# كأس البرتغال

كأس البرتغال (بالبرتغالية: Taça de Portugal؛ تلفظ برتغالي: ‎/ˈtasɐ dɨ puɾtuˈɡaɫ/‏) منافسة كرة قدم سنوية ومنافسة الإقصاء الأهم في كرة القدم البرتغالية. تُعرف المنافسة لأسبابٍ متعلقة بالرعاية باسم كأس البرتغال بلاكار (بالبرتغالية: Taça de Portugal Placard) ابتداءًا من موسم 2015–16. يُنَظِّم البطولةَ اتحاد البرتغال لكرة القدم وكانت قد أُقيمت لأول مرة في عام 1938. تُشارك في البطولة أندية احترافية وهاوية من درجات الدوري الأربع الأولى. تُقام مواجهات المنافسة بنظام الإقصاء من مباراة واحدة باستثناء نصف النهائي التي يقام بنظام الذهاب والإياب. وتقام المباريات من أغسطس–سبتمبر إلى مايو–يونيو، وتقام المباراة النهائية عادة في الملعب الوطني في أويرس القريبة من العاصمة لشبونة، وعادةً ما يقدم الجائزة شخصيًّا رئيس الجمهورية البرتغالية. يتأهل الفائز بالمنافسة للمشاركة في كأس السوبر البرتغالي (أو يتأهل الوصيف في حال كان الفائز قد تأهل بالفعل من خلال الفوز بالدوري) والدوري الأوروبي (إلا في حال كان الفريق قد تأهل إلى دوري أبطال أوروبا من خلال ترتيبه في الدوري).
كانت تُنَظَّم قبل 1938 منافسةٌ مشابهة لكأس البرتغال تحت اسم بطولة البرتغال (بالبرتغالية: Campeonato de Portugal) منذ 1922 وكانت الأخيرة آنذاك تحدد الفائز على الصعيد الوطني من أبطال البطولات الإقليمية المختلفة. ثم أدى تأسيس الدوري البرتغالي الممتاز (منافسة الدوري الشاملة للدولة بأسرها) في 1938 إلى تحويل بطولة البرتغال إلى منافسة الكأس الوطنية الرئيسية المعروفة حاليًّا باسم كأس البرتغال. ولا تزال الكأس المقدمة للفائز بكأس البرتغال هي ذاتها تلك التي كانت تُقدَّم للفائز ببطولة البرتغال (أي قبل 1938)، إلا أن ألقاب النوادي في كلتا المنافستين تُحْسَب منفصلةً.
كان أكاديميكا كويمبرا أول نادٍ يُتوَّج بكأس البرتغال وذلك بعد فوزه بنتيجة 4–3 على بنفيكا في نهائي 1939. بنفيكا هو النادي الذي حقق النجاح الأكبر في المنافسة حيث تُوِّج باللقب في 26 مناسبة وشارك في 36 نهائيًّا. حامل اللقب هو بورتو الذي تُوِّج بلقبه العشرين والثالث تواليًّا بعد فوزه بنتيجة 2–1 على سبورتينغ لشبونة في نهائي 2024.

## التاريخ

تأسست المنافسة في موسم 1921–22 تحت اسم بطولة البرتغال وكانت أول منافسة كرة قدم رسمية تُقام على الصعيد الوطني. كانت النوادي البرتغالية تتنافس على الصعيد الإقليمي (بنظام الدوري) ومن ثم تتواجه في بطولة البرتغال (بنظام الإقصاء) لتحديد الفائز على الصعيد الوطني. كان بورتو أول نادٍ يفوز ببطولة البرتغال. وكان هو وسبورتينغ أكثر ناديين فوزًا باللقب بأربعة تتويجات لكل منهما.
في موسم 1938–39، أُسِّست منافسة كأس البرتغال لتحلَ محلَّ بطولة البرتغال مُستخدمةً الكأس ذاته ونظامَ التأهُّلِ ذاته. وفاز أكاديميكا كويمبرا بنسختها الأولى. وهيمن عليها بنفيكا بمجموع 26 تتويجًا.
شهدت مواسم بطولة البرتغال الـ17 تتويج 7 أندية مختلفة، بينما شهدت مواسم كأس البرتغال الـ80 حتى الآن تتويج 13 ناديًا.

## نظام المنافسة

تتكون المنافسة انطلاقًا من موسم 2008–09 من 8 جولات (بما فيها النهائي). تدخل أندية الدرجة الأولى المنافسةَ ابتداءًا من الجولة الثالثة، وتدخل أندية الدرجة الثانية من الجولة الثانية بينما تدخل أندية بقيةِ الدرجات المنافسةَ من جولتِها الأولى.

## الكأس

تعود الكأس الرسمية للمنافسة إلى عام 1922 وهي ملك لاتحاد البرتغال لكرة القدم. تتكون الكأس التي تزن 20 كلغ من كأس فضي منقوش ومزخرف بأسلوب مانويلين (مع صليب المسيح وإسطرلابات كروية وشعار النبالة وكارافيلات) على قاعدة خشبية تُنقَش عليها أسماء الفائزين بالفضة كل سنة. وتُهدى للفائز بكل نسخة من المنافسة نسخةٌ مطابقةٌ للأصل أصغرُ من الأصلية.
كانت الجائزة التي تُمنح للفائز ببطولة البرتغال مشابهة لتلك التي تُمنح حاليًّا للفائز بكأس البرتغال. وتوجد على قاعدة الكأس الرسمية التي يملكها اتحاد البرتغال لكرة القدم أسامي جميع الفائزين ببطولة البرتغال إلى جانب أسماء الفائزين بكأس البرتغال مكتوبة على صفائح فضية.
* الكأس الرسمية
* الكأس التي تُمنح للفريق الفائز

## بطولة البرتغال
### سجل الأبطال

الأندية الفائزة ببطولة البرتغال :
| الموسم | النادي | القائد | المدرب |
| 1921–22 | بورتو | جواو بريتو | أدولف كاساين |
| 1922–23 | سبورتينغ | فرانسيكو ترومب | آوغوستو سابو |
| 1923–24 | أولهانينسي | خوليو كوستا | خوليو كوستا |
| 1924–25 | بورتو (2) | نورمان هال | آكوس تيسلر |
| 1925–26 | ماريتيمو | دومينغوس فاسكونسيلوس | فرانسيسكو إكير |
| 1926–27 | بيلينينسش | أوقست سيلفا | أرتور خوسيه بيريرا |
| 1927–28 | كاركافيلينيوس | كارلوس كانوتو | كارلوس كانوتو |
| 1928–29 | بيلينينسش (2) | | أرتور خوسيه بيريرا |
| 1929–30 | بنفيكا | خورخي تافاريس | أرتور جون |
| 1930–31 | بنفيكا (2) | خورخي تافاريس | أرتور جون |
| 1931–32 | بورتو (3) | | يوزيف زابو |
| 1932–33 | بيلينينسش (3) | | أرتور خوسيه بيريرا |
| 1933–34 | سبورتينغ (2) | فوستينو | فيليبي دوس سانتوس |
| 1934–35 | بنفيكا (3) | غوستافو تيكسيرا | فيتور غونسالفيس |
| 1935–36 | سبورتينغ (3) | فوستينو | فيلهيلم بوساك |
| 1936–37 | بورتو (4) | | فرانسوا غوتكاس |
| 1937–38 | سبورتينغ (4) | روي أراوخو | يوزيف زابو |

### النهائيات

نهائيات بطولة البرتغال :
| الموسم | البطل | النتيجة | الوصيف | الملعب |
| 1921–22 | بورتو | 3 – 1 و.إ. | سبورتينغ | ملعب دو بيسا، بورتو |
| 1922–23 | سبورتينغ | 3 – 0 | أكاديميكا | ملعب سانتو، فارو |
| 1923–24 | أولهانينسي | 4 – 2 | بورتو | كامبو غراندي، لشبونة |
| 1924–25 | بورتو | 2 – 1 | سبورتينغ | ملعب مونسيرات، فيانا دو كاستيلو |
| 1925–26 | ماريتيمو | 2 – 0 | بيلينينسش | كامبو دو آميال، بورتو |
| 1926–27 | بيلينينسش | 3 – 0 | فيتوريا سيتوبال | ملعب لوميار، لشبونة |
| 1927–28 | كارافينيوس | 3 – 1 | سبورتينغ | ملعب بالهافا لشبونة |
| 1928–29 | بيلينينسش | 3 – 1 | اتحاد لشبونة | ملعب بالهافا لشبونة |
| 1929–30 | بنفيكا | 3 – 1 و.إ. | بايرنسيه | ملعب كامبو غراندي، لشبونة |
| 1930–31 | بنفيكا | 3 – 0 | بورتو | ملعب أرنادو، قلمرية |
| 1931–32 | بورتو | 4 – 4 و.إ. 2 – 1 | بيلينينسش | ملعب أرنادو، قلمرية |
| 1932–33 | بيلينينسش | 3 – 1 | سبورتينغ | ملعب لوميار، لشبونة |
| 1933–34 | سبورتينغ | 4 – 3 و.إ. | بايرنسيه | ملعب لوميار، لشبونة |
| 1934–35 | بنفيكا | 2 – 1 | سبورتينغ | ملعب لوميار، لشبونة |
| 1935–36 | سبورتينغ | 3 – 1 | بيلينينسش | ملعب لوميار، لشبونة |
| 1936–37 | بورتو | 3 – 2 | سبورتينغ | ملعب أرنادو، قلمرية |
| 1937–38 | سبورتينغ | 3 – 1 | بنفيكا | ملعب لوميار، لشبونة |

### سجل الأبطال
#### حسب الأندية

خلال نسخ بطولة البرتغال الـ17، فازت 7 نوادٍ مختلفة بالببطولة.
| الترتيب | النادي | الألقاب | الوصافة | مواسم التتويج |
| 1 | سبورتينغ | 4 | 6 | 1922-23, 1933-34, 1935-36, 1937-38 |
| 2º | بورتو | 4 | 2 | 1921-22, 1924-25, 1931-32, 1936-37 |
| 3º | بيلينينسش | 3 | 3 | 1926-27, 1928-29, 1932-33 |
| 4º | بنفيكا | 3 | 1 | 1929-30, 1930-31, 1934-35 |
| 5º | أولهانينسي | 1 | - | 1923-24 |
| 5º | ماريتيمو | 1 | - | 1925-26 |
| 5º | كارافينيوس | 1 | - | 1927-28 |
| 8º | بايرنسيه | - | 2 | - |
| 9º | أكاديميكا | - | 1 | - |
| 9º | فيتوريا سيتوبال | - | 1 | - |
| 9º | اتحاد لشبونة | - | 1 | - |

#### حسب المدربين

فاز بالبطولة 13 مدربًا.
| الترتيب | المدرب | الألقاب | النادي |
| 1 | أرتور خوسيه بيريرا | 3 | بيلينينسش (3) |
| 2 | أرتور جون | 2 | بنفيكا (2) |
| 2 | يوزيف زابو | 2 | بورتو (1), سبورتينغ (1) |
| 4 | أدولف كاساين | 1 | بورتو |
| 4 | آوغوستو سابو | 1 | سبورتينغ |
| 4 | خوليو كوستا | 1 | أولهانينسي |
| 4 | أكوس تيسلير | 1 | بورتو |
| 4 | فرانسيسكو إكير | 1 | ماريتيمو |
| 4 | كارلوس كانوتو | 1 | كارافينيوس |
| 4 | فيليبي دوس سانتوس | 1 | سبورتينغ |
| 4 | فيتور غونسالفيس | 1 | بنفيكا |
| 4 | فيلهيلم بوساك | 1 | سبورتينغ |
| 4 | فرانسوا غوتساك | 1 | بورتو |

#### حسب الاتحاد الإقليمي

تُوِّجت فرق من 4 اتحادات إقليمية ببطولة البرتغال.
| الترتيب | الاتحاد | الألقاب | النوادي |
| 1 | اتحاد لشبونة | 11 | سبورتينغ (4), بنفيكا (3), بيلينينسش (3), كارافينيوس (1) |
| 2 | اتحاد بورتو | 4 | بورتو (4) |
| 3 | اتحاد الغرب | 1 | أولهانينسي (1) |
| 3 | اتحاد ماديرا | 1 | ماريتيمو (1) |

### أرقام قياسية

* سبورتينغ وبورتو أكثر النوادي تتويجا ببطولة البرتغال بأربع ألقاب لكل منهما.
* سبورتينغ أكثر الفرق مشاركة في النهائيات بعشر مشاركات.
* سبورتينغ أكثر الفرق خسارة للنهائيات بمجموع ست خسارات في النهائي.
* في موسم 1930–31 أصبح بنفيكا أول نادٍ يفوز ببطولة البرتغال في موسمين متتاليين.
* فاز فرق اتحاد لشبونة بالبطولة أكثر من فرق كل الاتحادات الإقليمية الأخرى (11 تتويجًا).
* أرتور خوسيه بيريرا أكثر المدرِّبين تتويجًا بالبطولة حيث فاز بها 3 مرات.

## الأندية الفائزة بكأس البرتغال

الأندية الفائزة بكأس البرتغال :
| الموسم | النادي | القائد | المدرب |
| 1938–39 | أكاديميكا | أليكساندر برتغال | ألبانو باولو |
| 1939–40 | بنفيكا | فرنسيسكو فيريرا | جانوس بيري |
| 1940–41 | سبورتينغ | مانويل ماركيس | يوزيف زابو |
| 1941–42 | بيلينينسش | ماريانو أمارو | رودولفو فاروليرو |
| 1942–43 | بنفيكا (2) | فرنسيسكو فيريرا | جانوس بيري |
| 1943–44 | بنفيكا (3) | فرنسيسكو فيريرا | جانوس بيري |
| 1944–45 | سبورتينغ (2) | مانويل ماركويس | كانديدو دي أوليفيرا |
| 1945–46 | سبورتينغ (3) | مانويل ماركويس | كانديدو دي أوليفيرا |
| 1946–47 | لم تُقم | لم تُقم | لم تُقم |
| 1947–48 | سبورتينغ (4) | مانويل ماركويس | كانديدو دي أوليفيرا |
| 1948–49 | بنفيكا (4) | فرنسيسكو فيريرا | تيد سميث |
| 1949–50 | لم تُقم بسبب اتضافة الملعب الوطني لكأس لاتينا | لم تُقم بسبب اتضافة الملعب الوطني لكأس لاتينا | لم تُقم بسبب اتضافة الملعب الوطني لكأس لاتينا |
| 1950–51 | بنفيكا (5) | فرنسيسكو فيريرا | تيد سميث |
| 1951–52 | بنفيكا (6) | مانويل باسوس | راندولف غالواي |
| 1952–53 | بنفيكا (7) | فرنسيسكو موريرا | أنتونيو ريبيرو دوس ريس |
| 1953–54 | سبورتينغ (5) | غاليلو مورا | يوزيف زابو |
| 1954–55 | بنفيكا (8) | أرسينيو دوراتي | أوتو جلوريا |
| 1955–56 | بورتو | جوسيه ماريا بيدروتو | دوريفال كنيبيل |
| 1956–57 | بنفيكا (9) | جاسينتو ماركيز | أوتو جلوريا |
| 1957–58 | بورتو (2) | فيرجيليو | أوتو بومبيل |
| 1958–59 | بنفيكا (10) | أرتور سانتوس | خوسيه فالديفيسو |
| 1959–60 | بيلينينسش (2) | فرانسيسكو بيريس | أوتو جلوريا |
| 1960–61 | ليتشويس | جواكيم باتشيكو | فيلبو نونيز |
| 1961–62 | بنفيكا (11) | جوزيه أغواس | فيرناندو كايدو |
| 1962–63 | سبورتينغ (6) | جواكيم كارفاليو | جوكا |
| 1963–64 | بنفيكا (12) | ماريو كولونا | لاجوس كيززلر |
| 1964–65 | فيتوريا سيتوبال | كارلوس بوربيس | فرناندو فاز |
| 1965–66 | سبورتينغ براغا | كارلوس كاناريو | مانويل بالميرا |
| 1966–67 | فيتوريا سيتوبال (2) | جوسيه ماريا جونيور | فرناندو فاز |
| 1967–68 | بورتو (3) | أميريكو لوبيز | جوسيه ماريا بيدروتو |
| 1968–69 | بنفيكا (13) | ماريو كولونا | أوتو جلوريا |
| 1969–70 | بنفيكا (14) | مالتا دا سيلفا | جوزيه أوغوستو |
| 1970–71 | سبورتينغ (7) | بيدرو غوميز | فرناندو فاز |
| 1971–72 | بنفيكا (15) | خايمي غراسا | جيمي هيغن |
| 1972–73 | سبورتينغ (8) | كارلوس ماناكا | ماريو لينو |
| 1973–74 | سبورتينغ (9) | فيتور داماس | ماريو لينو |
| 1974–75 | بوافيشتا | ماريو جواو | جوسيه ماريا بيدروتو |
| 1975–76 | بوافيشتا (2) | ماريو جواو | جوسيه ماريا بيدروتو |
| 1976–77 | بورتو (4) | أنتونيو أوليفيرا | جوسيه ماريا بيدروتو |
| 1977–78 | سبورتينغ (10) | جواو لارينجيرا | رودريغيز دياز |
| 1978–79 | بوافيشتا (3) | ماريو جواو | جيمي هيغن |
| 1979–80 | بنفيكا (16) | نيني | ماريو ويلسون |
| 1980–81 | بنفيكا (17) | نيني | لايوس باروتي |
| 1981–82 | سبورتينغ (11) | مانويل فيرنانديز | مالكوم أليسون |
| 1982–83 | بنفيكا (18) | مانويل بينتو | زفن غوران إيريكسون |
| 1983–84 | بورتو (5) | فيرناندو غوميش | أنتونيو مورايس |
| 1984–85 | بنفيكا (19) | مانويل بينتو | بال سيرناي |
| 1985–86 | بنفيكا (20) | مانويل بينتو | جون مورتيمور |
| 1986–87 | بنفيكا (21) | شي هان | جون مورتيمور |
| 1987–88 | بورتو (6) | أنتونيو ليما بيريرا | توميسلاف إيفيتش |
| 1988–89 | بيلينينسش (3) | خوسيه أنتونيو | مارينيو بيريز |
| 1989–90 | إستريلا دا أمادورا | دويليو | جواو ألفيس |
| 1990–91 | بورتو (7) | جواو بينتو | أرتور جورج |
| 1991–92 | بوافيشتا (4) | روي كاساكا | مانويل جوزيه |
| 1992–93 | بنفيكا (22) | أنتونيو فيلوسو | توني |
| 1993–94 | بورتو (8) | جواو بينتو | بوبي روبسون |
| 1994–95 | سبورتينغ (12) | أوسيانو | كارلوس كيروش |
| 1995–96 | بنفيكا (23) | جواو بينتو | ماريو ويلسون |
| 1996–97 | بوافيشتا (5) | باولو سوزا | ماريو ريس |
| 1997–98 | بورتو (9) | ألويسيو | أنتونيو أوليفيرا |
| 1998–99 | بيرا مار | فوسكو | أنتونيو سوزا |
| 1999–00 | بورتو (10) | جورجي كوستا | فرناندو سانتوس |
| 2000–01 | بورتو (11) | جورجي كوستا | فرناندو سانتوس |
| 2001–02 | سبورتينغ (13) | بيدرو باربوسا | لاسزلو بولوني |
| 2002–03 | بورتو (12) | جورجي كوستا | جوزيه مورينيو |
| 2003–04 | بنفيكا (24) | سيماو سابروسا | خوسيه أنتونيو كاماتشو |
| 2004–05 | فيتوريا سيتوبال (3) | ساندرو | جوسيه راتشاو |
| 2005–06 | بورتو (13) | بيدرو إيمانويل | كو أدريانس |
| 2006–07 | سبورتينغ (14) | ريكاردو | باولو بينتو |
| 2007–08 | سبورتينغ (15) | جواو موتينيو | باولو بينتو |
| 2008–09 | بورتو (14) | برونو ألفيش | جوسفالدو فيريرا |
| 2009–10 | بورتو (15) | برونو ألفيش | جوسفالدو فيريرا |
| 2010–11 | بورتو (16) | هالك | أندريه فيلاش-بواش |
| 2011–12 | أكاديميكا (2) | ديوغو ميلو | بيدرو إيمانويل |
| 2012–13 | فيتوريا دي غيماريش | ليونيل أوليمبيو | روي فيتوريا |
| 2013–14 | بنفيكا (25) | لويساو | جورجي جيسوس |
| 2014–15 | سبورتينغ (16) | روي باتريسيو | ماركو سيلفا |
| 2015–16 | سبورتينغ براغا (2) | أندريه بينتو | باولو فونسيكا |
| 2016–17 | بنفيكا (26) | لويساو | روي فيتوريا |
| 2017–18 | ديبورتيفو داس أيفيس | كويم | خوسيه موتا |
| 2018–19 | سبورتينغ (17) | برونو فيرنانديز | مارسيل كايزر |
| 2019–20 | بورتو (17) | دانيلو بيريرا | سيرجيو كونسيساو |
| 2020–21 | سبورتينغ براغا (3) | فرانسيرجيو | كارلوس كارفالهال |
| 2021–22 | بورتو (18) | بيبي | سيرجيو كونسيساو |
| 2022–23 | بورتو (19) | بيبي | سيرجيو كونسيساو |
| 2023–24 | بورتو (20) | ديوغو كوستا | سيرجيو كونسيساو |

## نهائيات كأس البرتغال

نهائيات كأس البرتغال :
| الموسم | البطل | النتيجة | الوصيف | الملعب |
| 1938–39 | أكاديميكا | 4 – 3 | بنفيكا | ملعب داس ساليسياس، لشبونة |
| 1939–40 | بنفيكا | 3 – 1 | بيلينينسش | ملعب لوميار، لشبونة |
| 1940–41 | سبورتينغ | 4 – 1 | بيلينينسش | ملعب داس ساليسياس، لشبونة |
| 1941–42 | بيلينينسش | 2 – 0 | فيتوريا دي غيماريش | ملعب لوميار، لشبونة |
| 1942–43 | بنفيكا | 5 – 1 | فيتوريا سيتوبال | ملعب داس ساليسياس، لشبونة |
| 1943–44 | بنفيكا | 8 – 0 | إشتوريل برايا | ملعب داس ساليسياس، لشبونة |
| 1944–45 | سبورتينغ | 1 – 0 | أولهانينسي | ملعب داس ساليسياس، لشبونة |
| 1945–46 | سبورتينغ | 4 – 2 | أتليتيكو كلوب دي برتغال | الملعب الوطني، أويرس |
| 1946–47 | لم تُقم | لم تُقم | لم تُقم | لم تُقم |
| 1947–48 | سبورتينغ | 3 – 1 | بيلينينسش | الملعب الوطني، أويرس |
| 1948–49 | بنفيكا | 2 – 1 | أتليتيكو كلوب دي برتغال | الملعب الوطني، أويرس |
| 1949–50 | لم تقم بسبب استضافة الملعب الوطني لكأس لاتينا | لم تقم بسبب استضافة الملعب الوطني لكأس لاتينا | لم تقم بسبب استضافة الملعب الوطني لكأس لاتينا | لم تقم بسبب استضافة الملعب الوطني لكأس لاتينا |
| 1950–51 | بنفيكا | 5 – 1 | أكاديميكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1951–52 | بنفيكا | 5 – 4 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1952–53 | بنفيكا | 5 – 0 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1953–54 | سبورتينغ | 3 – 2 | فيتوريا سيتوبال | الملعب الوطني، أويرس |
| 1954–55 | بنفيكا | 2 – 1 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1955–56 | بورتو | 2 – 0 | تورينسي | الملعب الوطني، أويرس |
| 1956–57 | بنفيكا | 3 – 1 | سبورتينغ كوفيلها | الملعب الوطني، أويرس |
| 1957–58 | بورتو | 1 – 0 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1958–59 | بنفيكا | 1 – 0 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1959–60 | بيلينينسش | 2 – 1 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1960–61 | نادي ليتشويس | 2 – 0 | بورتو | ملعب داس أنتاس، بورتو |
| 1961–62 | بنفيكا | 3 – 0 | فيتوريا سيتوبال | الملعب الوطني، أويرس |
| 1962–63 | سبورتينغ | 4 – 0 | فيتوريا دي غيماريش | الملعب الوطني، أويرس |
| 1963–64 | بنفيكا | 6 – 2 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1964–65 | فيتوريا سيتوبال | 3 – 1 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1965–66 | سبورتينغ براغا | 1 – 0 | فيتوريا سيتوبال | الملعب الوطني، أويرس |
| 1966–67 | فيتوريا سيتوبال | 3 – 2 و.إ. | أكاديميكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1967–68 | بورتو | 2 – 1 | فيتوريا سيتوبال | الملعب الوطني، أويرس |
| 1968–69 | بنفيكا | 2 – 1 | أكاديميكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1969–70 | بنفيكا | 3 – 1 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1970–71 | سبورتينغ | 4 – 1 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1971–72 | بنفيكا | 3 – 2 و.إ. | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1972–73 | سبورتينغ | 3 – 2 | فيتوريا سيتوبال | الملعب الوطني، أويرس |
| 1973–74 | سبورتينغ | 2 – 1 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1974–75 | بوافيشتا | 2 – 1 | بنفيكا | ملعب جوزيه ألفالادي، لشبونة |
| 1975–76 | بوافيشتا | 2 – 1 | فيتوريا دي غيماريش | ملعب داس أنتاس، بورتو |
| 1976–77 | بورتو | 1 – 0 | سبورتينغ براغا | ملعب داس أنتاس، بورتو |
| 1977–78 | سبورتينغ | 1 – 1 و.إ. | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1977–78 | سبورتينغ | 2 – 1 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1978–79 | بوافيشتا | 1 – 1 و.إ. | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1978–79 | بوافيشتا | 1 – 0 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1979–80 | بنفيكا | 1 – 0 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1980–81 | بنفيكا | 3 – 1 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1981–82 | سبورتينغ | 4 – 0 | سبورتينغ براغا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1982–83 | بنفيكا | 1 – 0 | بورتو | ملعب داس أنتاس، بورتو |
| 1983–84 | بورتو | 4 – 1 | نادي ريو أفي | الملعب الوطني، أويرس |
| 1984–85 | بنفيكا | 3 – 1 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1985–86 | بنفيكا | 2 – 0 | بيلينينسش | الملعب الوطني، أويرس |
| 1986–87 | بنفيكا | 2 – 1 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1987–88 | بورتو | 1 – 0 | فيتوريا دي غيماريش | الملعب الوطني، أويرس |
| 1988–89 | بيلينينسش | 2 – 1 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1989–90 | إستريلا دا أمادورا | 1 – 1 و.إ. | فارنزي | الملعب الوطني، أويرس |
| 1989–90 | إستريلا دا أمادورا | 2 – 0 | فارنزي | الملعب الوطني، أويرس |
| 1990–91 | بورتو | 3 – 1 و.إ. | بيرا مار | الملعب الوطني، أويرس |
| 1991–92 | بوافيشتا | 2 – 1 | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1992–93 | بنفيكا | 5 – 2 | بوافيشتا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1993–94 | بورتو | 0 – 0 و.إ. | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1993–94 | بورتو | 2 – 1 و.إ. | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1994–95 | سبورتينغ | 2 – 0 | ماريتيمو | الملعب الوطني، أويرس |
| 1995–96 | بنفيكا | 3 – 1 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1996–97 | بوافيشتا | 3 – 2 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1997–98 | بورتو | 3 – 1 | سبورتينغ براغا | الملعب الوطني، أويرس |
| 1998–99 | بيرا مار | 1 – 0 | كامبومايورنسي | الملعب الوطني، أويرس |
| 1999–00 | بورتو | 1 – 1 و.إ. | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 1999–00 | بورتو | 2 – 0 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 2000–01 | بورتو | 2 – 0 | ماريتيمو | الملعب الوطني، أويرس |
| 2001–02 | سبورتينغ | 1 – 0 | نادي ليتشويس | الملعب الوطني، أويرس |
| 2002–03 | بورتو | 1 – 0 | أونياو ليريا | الملعب الوطني، أويرس |
| 2003–04 | بنفيكا | 2 – 1 و.إ. | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 2004–05 | فيتوريا سيتوبال | 2 – 1 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 2005–06 | بورتو | 1 – 0 | فيتوريا سيتوبال | الملعب الوطني، أويرس |
| 2006–07 | سبورتينغ | 1 – 0 | بيلينينسش | الملعب الوطني، أويرس |
| 2007–08 | سبورتينغ | 2 – 0 و.إ. | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 2008–09 | بورتو | 1 – 0 | باسوش دي فيريرا | الملعب الوطني، أويرس |
| 2009–10 | بورتو | 2 – 1 | ديسبورتيفو دي تشافيز | الملعب الوطني، أويرس |
| 2010–11 | بورتو | 6 – 2 | فيتوريا دي غيماريش | الملعب الوطني، أويرس |
| 2011–12 | أكاديميكا | 1 – 0 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 2012–13 | فيتوريا دي غيماريش | 2 – 1 | بنفيكا | الملعب الوطني، أويرس |
| 2013–14 | بنفيكا | 1 – 0 | نادي ريو أفي | الملعب الوطني، أويرس |
| 2014–15 | سبورتينغ | 2 – 2 و.إ. (3–1 ر.ج.ت.) | سبورتينغ براغا | الملعب الوطني، أويرس |
| 2015–16 | سبورتينغ براغا | 2 – 2 و.إ. (4–2 ر.ج.ت.) | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 2016–17 | بنفيكا | 2 – 1 | فيتوريا دي غيماريش | الملعب الوطني، أويرس |
| 2017–18 | ديسبورتيفو دي تشافيز | 2 – 1 | سبورتينغ | الملعب الوطني، أويرس |
| 2018–19 | سبورتينغ | 2 – 2 و.إ. (5–4 ر.ج.ت.) | بورتو | الملعب الوطني، أويرس |
| 2019–20 | بورتو | 2 – 1 | بنفيكا | ملعب مدينة كويمبرا، قلمرية |
| 2020–21 | سبورتينغ براغا | 2 – 0 | بنفيكا | ملعب مدينة كويمبرا، قلمرية |
| 2021–22 | بورتو | 3 – 1 | تونديلا | الملعب الوطني، أويرس |
| 2022–23 | بورتو | 2 – 0 | سبورتينغ براغا | الملعب الوطني، أويرس |
| 2023–24 | بورتو | 2 – 1 | سبورتينغ لشبونة | الملعب الوطني، أويرس |

## سجل أبطال كأس البرتغال
### حسب الأندية

فاز 13 ناديًا مختلفًا بكأس البرتغال منذ تأسيسها في موسم 1938–39.
| الترتيب | النادي | الألقاب | الوصافة | مواسم التتويج |
| 1 | بنفيكا | 26 | 12 | 1939-40، 1942-43، 1943-44، 1948-49، 1950-51، 1951-52، 1952-53، 1954-55، 1956-57، 1958-59، 1961-62، 1963-64، 1968-69، 1969-70، 1971-72، 1979-80، 1980-81، 1982-83، 1984-85، 1985-86، 1986-87، 1992-93، 1995-96، 2003-04، 2013-14، 2016-17 |
| 2 | بورتو | 20 | 14 | 1955-56، 1957-58، 1967-68، 1976-77، 1983-84، 1987-88، 1990-91، 1993-94، 1997-98، 1999-00، 2000-01، 2002-03، 2005-06، 2008-09، 2009-10، 2010-11، 2019-20، 2021-22، 2022-23، 2023-24 |
| 3 | سبورتينغ | 17 | 13 | 1940-41، 1944-45، 1945-46، 1947-48، 1953-54، 1962-63، 1970-71، 1972-73، 1973-74، 1977-78، 1981-82، 1994-95، 2001-02، 2006-07، 2007-08، 2014-15، 2018-19 |
| 4 | بوافيشتا | 5 | 1 | 1974-75، 1975-76، 1978-79، 1991-92، 1996-97 |
| 5 | فيتوريا سيتوبال | 3 | 7 | 1964-65، 1966-67، 2004-05 |
| 6 | بيلينينسش | 3 | 5 | 1941-42، 1959-60، 1988-89 |
| 7 | سبورتينغ براغا | 3 | 5 | 1965-66، 2015-16، 2020-21 |
| 8 | أكاديميكا | 2 | 3 | 1938-39، 2011-12 |
| 9 | فيتوريا دي غيماريش | 1 | 6 | 2012-13 |
| 10 | نادي ليتشويس | 1 | 1 | 1960-61 |
| 10 | بيرا مار | 1 | 1 | 1998-99 |
| 12 | إستريلا دا أمادورا | 1 | - | 1989-90 |
| 12 | ديبورتيفو داس أيفيس | 1 | - | 2017-18 |
| 14 | أتليتيكو | - | 2 | - |
| 14 | ماريتيمو | - | 2 | - |
| 14 | نادي ريو أفي | - | 2 | - |
| 17 | إشتوريل برايا | - | 1 | - |
| 17 | أولهانينسي | - | 1 | - |
| 17 | تورينسي | - | 1 | - |
| 17 | سبورتينغ كوفيلها | - | 1 | - |
| 17 | فارنزي | - | 1 | - |
| 17 | كامبومايورنسي | - | 1 | - |
| 17 | أونياو ليريا | - | 1 | - |
| 17 | باسوش دي فيريرا | - | 1 | - |
| 17 | ديسبورتيفو دي تشافيز | - | 1 | - |
| 17 | تونديلا | - | 1 | - |

### حسب المدربين

فاز بكأس البرتغال حتى الآن 58 مدربًا مختلفًا.
| الترتيب | المدرب | الألقاب | النادي |
| 1 | أوتو جلوريا | 4 | بنفيكا (3)، بيلينينسش (1) |
| 1 | جوسيه ماريا بيدروتو | 4 | بوافيشتا (2)، بورتو (2) |
| 3 | جانوس بيري | 3 | بنفيكا (3) |
| 3 | كانديدو دي أوليفيرا | 3 | سبورتينغ (3) |
| 3 | فرناندو فاز | 3 | فيتوريا سيتوبال (2)، سبورتينغ (1) |
| 6 | تيد سميث | 2 | بنفيكا (2) |
| 6 | يوزيف زابو | 2 | سبورتينغ (2) |
| 6 | ماريو لينو | 2 | سبورتينغ (2) |
| 6 | جيمي هيغن | 2 | بنفيكا (1)، بوافيشتا (1) |
| 6 | جون مورتيمور | 2 | بنفيكا (2) |
| 6 | ماريو ويلسون | 2 | بنفيكا (2) |
| 6 | فرناندو سانتوس | 2 | بورتو(2) |
| 6 | باولو بينتو | 2 | سبورتينغ (2) |
| 6 | جوسفالدو فيريرا | 2 | بورتو (2) |
| 6 | روي فيتوريا | 2 | بنفيكا (1)، فيتوريا دي غيماريش (1) |
| 6 | سيرجيو كونسيساو | 2 | بورتو (2) |
| 16 | ألبانو باولو | 1 | أكاديميكا |
| 16 | رودولفو فاروليرو | 1 | بيلينينسش |
| 16 | راندولف غالواي | 1 | بنفيكا |
| 16 | دوريفال كنيبيل | 1 | بورتو |
| 16 | أوتو بومبيل | 1 | بورتو |
| 16 | جوسيه فالديفيسو | 1 | بنفيكا |
| 16 | فيلبو نونيز | 1 | ليتشويس |
| 16 | فيرناندو كايدو | 1 | بنفيكا |
| 16 | جوكا | 1 | سبورتينغ |
| 16 | لاجوس كيززلر | 1 | بنفيكا |
| 16 | مانويل بالميرا | 1 | سبورتينغ براغا |
| 16 | جوزيه أوغوستو | 1 | بنفيكا |
| 16 | رودريغيز دياز | 1 | سبورتينغ |
| 16 | لايوس باروتي | 1 | بنفيكا |
| 16 | مالكوم أليسون | 1 | سبورتينغ |
| 16 | زفن غوران إيريكسون | 1 | بنفيكا |
| 16 | أنتونيو مورايس | 1 | بورتو |
| 16 | بال سيرناي | 1 | بنفيكا |
| 16 | توميسلاف إيفيتش | 1 | بورتو |
| 16 | مارينيو بيريز | 1 | بيلينينسش |
| 16 | جواو ألفيس | 1 | إستريلا دا أمادورا |
| 16 | أرتور جورج | 1 | بورتو |
| 16 | مانويل جوزيه | 1 | بوافيشتا |
| 16 | أنتونيو جوزيه كونسيساو أوليفيرا | 1 | بنفيكا |
| 16 | بوبي روبسون | 1 | بورتو |
| 16 | كارلوس كيروش | 1 | سبورتينغ |
| 16 | ماريو ريس | 1 | بوافيشتا |
| 16 | أنتونيو أوليفيرا | 1 | بورتو |
| 16 | أنتونيو سوزا | 1 | بيرا مار |
| 16 | لاسزلو بولوني | 1 | سبورتينغ |
| 16 | جوزيه مورينيو | 1 | بورتو |
| 16 | خوسيه أنتونيو كاماتشو | 1 | بنفيكا |
| 16 | جوسيه راتشاو | 1 | فيتوريا سيتوبال |
| 16 | كو أدريانس | 1 | بورتو |
| 16 | أندريه فيلاش-بواش | 1 | بورتو |
| 16 | بيدرو إيمانويل | 1 | أكاديميكا |
| 16 | جورجي جيسوس | 1 | بنفيكا |
| 16 | ماركو سيلفا | 1 | سبورتينغ |
| 16 | باولو فونسيكا | 1 | سبورتينغ براغا |
| 16 | خوسيه موتا | 1 | ديبورتيفو داس أيفيس |
| 16 | مارسيل كايزر | 1 | سبورتينغ |
| 16 | كارلوس كارفالهال | 1 | سبورتينغ براغا |

### حسب الاتحاد الإقليمي

تُوِّجت فرق من 6 اتحادات إقليمية بكأس البرتغال.
| الترتيب | الاتحاد | الألقاب | النوادي |
| 1 | اتحاد لشبونة | 47 | بنفيكا (26)، سبورتينغ (17)، بيلينينسش (3)، إستريلا دا أمادورا (1) |
| 2 | اتحاد بورتو | 26 | بورتو (19)، بوافيشتا (5)، ليتشويس (1)، ديبورتيفو داس أيفيس (1) |
| 3 | اتحاد سيتوبال | 3 | فيتوريا سيتوبال (3) |
| 3 | اتحاد براغا | 4 | سبورتينغ براغا (3)، فيتوريا دي غيماريش (1) |
| 5 | اتحاد كويمبرا | 2 | أكاديميكا (2) |
| 6 | اتحاد أفيرو | 1 | بيرا مار (1) |

## مراجع

* ↑ Económico (20 Novembro 2015). "Taça de Portugal passa a chamar-se Placard na véspera do 'derby' entre o Sporting e o Benfica". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 Novembro 2015. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)
* ↑ História do Futebol em Portugal, Homero Serpa e Vítor Serpa, Edição CTT, 2004
* ↑ نسخة محفوظة 29 أكتوبر 2020 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 ZeroZero. "Campeonato de Portugal 1922-38". مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
* 1 2 Federação Portuguesa de Futebol. "Taça de Portugal - Vencedores". مؤرشف من الأصل في 2020-12-17. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
* 1 2 ZeroZero. "Taça de Portugal". مؤرشف من الأصل في 2020-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
* 1 2 3 Rui Miguel Tovar (2014). Almanaque do Benfica. SLB.
* 1 2 3 Rui Miguel Tovar (2016). Almanaque do Leão. Top Books.
* ↑ Rui Miguel Tovar (2011). Almanaque do FC Porto. Caderno.
* ↑ Revista Sábado (30 مايو 2015). "Fomos à oficina onde se faz a Taça de Portugal". مؤرشف من الأصل في 2017-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
* 1 2 Associação Nacional de Treinadores de Futebol. "Taça de Portugal". مؤرشف من الأصل في 2019-07-01. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
* 1 2 Rui Miguel Tovar (2011). Almanaque do FC Porto. Caderno.
* ↑ ZeroZero. "Campeonato de Portugal 1922-38". مؤرشف من الأصل في 2019-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
* ↑ RTP (31 مايو 2015). "As 75 Finais e o Historial dos Vencedores". مؤرشف من الأصل في 2020-09-21. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-30.
* ↑ Associação Nacional de Treinadores de Futebol. "Palmarés dos Treinadores - Taça de Portugal". مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 30 ديسبمر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)

## وصلات خارجية

* على موقع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم
عنتكأس البرتغال :
Winning managers :
* بوابة البرتغال
* بوابة كرة القدم