# قلعة كامينيتس-بوديلسكي

قلعة كامينيتس-بوديلسكي (بالأوكرانية: Кам'янець-Подильська фортеця؛ بالبولندية: twierdza w Kamieńcu Podolskim؛ بالليتوانية: Podolės Kameneco tvirtovė) هي قلعة روتينية-ليتوانية سابقة، وحصن بولندي لاحق من ثلاثة أجزاء. تقع في مدينة كامينيتس بوديلسكي التاريخية، بأوكرانيا، في منطقة بودوليا التاريخية في الجزء الغربي من البلاد. يُنسب اسمها إلى جذر كلمة «كامين» المشتقة من الكلمة السلافية التي تعني «الحجر».
ترجع الروايات التاريخية حول قلعة كامينيتس بوديلسكي إلى أوائل القرن الرابع عشر، على الرغم من أن الأدلة الأثرية الحديثة أثبتت الوجود البشري في المنطقة خلال القرن الثاني عشر أو الثالث عشر. شُيدت القلعة في البداية لحماية الجسر الذي يربط المدينة بالبر الرئيسي، وهي تقع على قمة شبه جزيرة شكلها نهر سموتريش $^{[الإنجليزية]}$ المتعرج، وتشكل نظام دفاع طبيعي لحي المدينة القديمة التاريخي في كامينيتس بوديلسكي.
جعلها موقعها على مفترق طرق النقل الاستراتيجي في بودوليا هدفاً رئيسياً للغزاة الأجانب، الذين أعادوا بناء القلعة لتناسب احتياجاتهم الخاصة، مما زاد من تنوعها المعماري متعدد الثقافات. وبوجه خاص، مجمع المدينة القديمة المحصنة للملك كازيمير الرابع، والقلعة القديمة التي أعاد بناؤها الملكان زغمونت الأول وستيفن باتوري، والقلعة الجديدة التي شيدها الملكان زغمونت الثالث وفواديسواف الرابع. ومع ذلك، على الرغم من التغييرات المعمارية والهندسية العديدة التي طرأت على البناء الأصلي، لا تزال القلعة تشكل تصميماً معمارياً متماسكاً، كونها واحدة من التشييدات القليلة خلال العصور الوسطى في أوكرانيا الحديثة والتي حوفظ عليها جيداً نسبياً.
أُدرجت القلعة مع حي المدينة القديمة كجزء من المحمية التاريخية المعمارية الوطنية «كامينيتس» ومنتزه بوديلسكي توفتري الوطني الطبيعي. يعد المجمع أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو، والذي رُشح من قبل الممثلين الأوكران في 1989، كما أن القلعة تعتبر إحدى عجائب أوكرانيا السبعة. تعد قلعة كامينيتس-بوديلسكي حالياً المعلم الأكثر شهرة في المدينة، وهي بمثابة منطقة هامة للجذب السياحي الإقليمي والوطني.

## طالع أيضاً

* راتوشا (إيفانو فرانكيفسك)
* قلعة خوتين

## المصادر

الملاحظات
الاستشهادات
* ↑ "Kam'ianets-Podilskyi historical". kampod.name (بالأوكرانية). Archived from the original on 2011-04-30. Retrieved 2011-05-10.
* 1 2 Bochenek 1980، صفحة 93.
* ↑ Welcome to Ukraine: About Kamianets-Podilskyi نسخة محفوظة 2013-05-13 على موقع واي باك مشين. MIBS Travel
* ↑ A trip to historic Kamianets-Podilskyi: crossroads of many cultures, Roman Woronowycz, Kyiv Press Bureau. نسخة محفوظة 2022-11-25 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Budzey 2005، صفحة 90
* ↑ Solop, Viktor (11 Dec 2009). "Fortress or castle?". Podolianyn (بالأوكرانية). Kamianets-Podilskyi. p. 7. Archived from the original on 2022-11-25. Retrieved 2011-06-17.
* ↑ Holovko 1973، صفحة 6.
* ↑ Zharikov 1983–1986، صفحة 182.
* ↑ "Great Ukrainian Castles". UAProperty.com. مؤرشف من الأصل في 2022-11-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-02-27.
* ↑ "The fortress in Kamenets". Vinnytsia Oblast Universal Academic Library (بالأوكرانية). Archived from the original on 2022-11-25. Retrieved 2011-06-19.
* ↑ "Cultural Landscape of Canyon in Kamenets-Podilsk (*)". UNESCO World Heritage Centre. مؤرشف من الأصل في 2023-09-08. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-08.
* ↑ "National Historical-architectural Complex "Kamianets"". Seven Wonders of Ukraine (بالأوكرانية). Archived from the original on 2007-08-20. Retrieved 2007-08-24.
* ↑ Budzey 2005، صفحة 89
الكتب
* Bochenek, Ryszard Henryk (1980), 1000 słów o inżynierii i fortyfikacjach (بالبولندية), وارسو: Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, ISBN:83-11-06370-2
* Budzey, Oleh (2005), By the streets of Kamianets-Podilskyi (بالأوكرانية), لفيف: Svit, ISBN:966-603-274-0
* Chrzanowski, Tadeusz (1993), Sztuka w Polsce Piastów i Jagiellonów : zarys dziejów (بالبولندية), وارسو: Wydawnictwo Naukowe PWN, ISBN:83-01-11171-2
* Evans، Andrew (2010)، Ukraine، Bradt Travel Guides، ISBN:978-1-84162-311-5
* Holovko, Hryhoryi (1973), Architecture of Soviet Ukraine (بالروسية), Stroyizdat
* Humeniuk, S.; Meschyny, A. (1968), Khmelnytska oblast (بالأوكرانية), لفيف: Kameniar, Archived from the original on 2021-11-29
* Ivchenko, A.S.; Parkhomenko, O.A. (2010), Ukrayina. Fortetsi, zamky, palatsy (بالأوكرانية), كييف: Kartohrafiya, ISBN:978-966-475-375-0
* Orłowicz, Mieczysław (1919), Ilustrowany przewodnik po Galicji, Bukowinie, Spiszu, Orawie i Śląsku Cieszyńskim (بالبولندية), Lwów: Książnica Polska
* Rudnev، V. (1895)، "Kamenets-Podolsk (history)"، قاموس بروكهاوس وإيفرون الموسوعي، سانت بطرسبرغ، ج. V. 27، اطلع عليه بتاريخ 2008-06-08{{استشهاد}}: صيانة الاستشهاد: مكان بدون ناشر (link)
* Zharikov, N. L. (1983–1986), "Old castle, 11th-18th centuries", Monuments of urban development and architecture in the Ukrainian SSR (بالروسية), كييف: Budivel'nyk, vol. 1–4, LCCN:84179019

## وصلات خارجية

* "Official website". National Historical-Architectural Complex "Kam'ianets" (بالأوكرانية). Archived from the original on 2023-10-19. Retrieved 2012-02-24.
* "Podilski Tovtry NNP" (بالأوكرانية). National Environmental Park "Podilski Tovtry". Archived from the original on 2019-01-07. Retrieved 2008-12-30.
* "Old castle, Kam'yanets-Podilskyi : fortifications". Encyclopedia of Sights. مؤرشف من الأصل في 2023-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-19.
* "Old castle: historical monument or a theatrical prop?". Kamianets-Podilskyi Online (بالأوكرانية). Archived from the original on 2024-03-04. Retrieved 2011-06-19.
* بوابة أوكرانيا
* بوابة التاريخ
* بوابة عمارة
* بوابة قصور وقلاع