# إيران في كأس العالم 2006

هذا المقال عن مشاركة منتخب إيران لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 2006 التي نظمت في ألمانيا ما بين 9 يونيو و9 يوليو 2006.

## التشكيلة

هذه قائمة اللاعبين الـ 23 المشاركون في مونديال 2006:
| الرقم / الاسم | الرقم / الاسم | يلعب لفريق | تاريخ الميلاد | لعب | أهداف | | | |
| حراس المرمى |||||||||
| 1 | إبراهيم ميرزابور | - نادي فولاد خوزستان | 16.09.1978 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | حسن رودباريان | - نادي باس طهران | 06.07.1978 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | وحيد طالبلو | - نادي استقلال طهران | 26.05.1982 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الدفاع |||||||||
| 3 | سهراب بختياري زاده | - نادي صبا قم | 11.09.1977 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | يحيى غول محمدي | - نادي صبا قم | 19.03.1971 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| 5 | رحمن رضائي | - نادي مسينا | 20.02.1975 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | حسين كعبي | - نادي فولاد خوزستان | 23.09.1985 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 19 | أمير حسين صديقي | - نادي استقلال طهران | 06.09.1981 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 20 | محمد نصرتي | - نادي باس طهران | 10.01.1981 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الوسط |||||||||
| 2 | مهدي مهدفيكيا | نادي هامبورغ الرياضي | 24.07.1977 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6 | جواد نكونام | نادي الشارقة | 01.09.1980 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| 7 | فريدون زندي | نادي كايزرسلاوترن | 26.04.1979 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 8 | علي كريمي | بايرن ميونخ | 08.11.1978 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | أندرانيك تيموريان | - نادي أبو مسلم خراسان | 05.03.1983 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 18 | محرم نويدكيا | نادي بوخوم | 27.07.1979 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | مهرزاد معدنتشي | - نادي برسبوليس | 19.10.1981 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| 23 | مسعود شجاعي | - نادي سايبا | 09.06.1984 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الهجوم |||||||||
| 9 | وحيد هاشميان | هانوفر 96 | 21.07.1976 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10 | علي دائي | - نادي صبا قم | 21.03.1969 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | رسول خطيبي | - نادي سباهان أصفهان | 22.09.1978 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | آرش برهاني | - نادي باس طهران | 14.09.1983 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | رضا عنايتي | - نادي استقلال طهران | 23.09.1973 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | جواد كاظميان | - نادي برسبوليس | 23.04.1981 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الناخب |||||||||
| | برانكو إيفانكوفيتش ( كرواتيا) | | 28.02.1954 | | | | | |
| قائمة الاحتياط عند الحاجة |||||||||
| G | مهدي واعظي | بيكان (سيارة) | | | | | | |
| D | هادي شكوري | نادي باس طهران | | | | | | |
| D | علي رضا واحدي نيكبخت | نادي استقلال طهران | 30.06.1980 | | | | | |
| M | مهدي رجب زاده | نادي ذوب آهن أصفهان | 21.06.1978 | | | | | |
| M | Meysam Maniei | نادي باس طهران | | | | | | |
| مصاب 'عوض قبل 10 يونيو |||||||||
| A | Sattar Zare | نادي برق شيراز | 28.01.1982 | | | | | |

## كأس العالم
### الدور الأول

الترتيب  ع - ن - ت :
| | الفريق | النقاط | ل | ر | ع | خ | له | عليه | فرق |
| 1 | البرتغال | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | +4 |
| 2 | المكسيك | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | +1 |
| 3 | أنغولا | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 2 | -1 |
| 4 | إيران | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | -4 |
| 7 | 11 يونيو 2006 | المكسيك | 3 - 1 | إيران |
| 8 | 11 يونيو 2006 | أنغولا | 0 - 1 | البرتغال |
| 23 | 16 يونيو 2006 (2006-06-16) | المكسيك | 0 - 0 | أنغولا |
| 24 | 17 يونيو 2006 (2006-06-17) | البرتغال | 2 - 0 | إيران |
| 39 | 21 يونيو 2006 (2006-06-21) | البرتغال | 2 - 1 | المكسيك |
| 40 | 21 يونيو 2006 (2006-06-21) | إيران | 1 - 1 | أنغولا |

#### المكسيك - إيران

| المكسيك | 3 - 1 | إيران |
| عمر برافو 28', 76' أنتونيو نيلسون 79' | (التقرير) | يحيى غول محمدي 36' |
المكسيك : :
| 1 | أوزفالدو سانشيز |
| 5 | ريكاردو أوسوريو |
| 4 | رافاييل ماركيز |
| 3 | كارلوس سالسيدو | 90+1' |
| 16 | ماريو منديز |
| 6 | جيراردو تورادو | 18' | 46' |
| 8 | بافل باردو |
| 14 | غونزالو بينديا |
| 19 | عمر برافو |
| 9 | جاريد بورغيتي | | 52' |
| 10 | غييرمو فرانكو | | 46' |
| البدلاء: |||
| 7 | Sinha | | 46' |
| 23 | لويس إيرنيستو بيريز | | 46' |
| 17 | فرانشيسكو فونسيكا | | 52' |
| الناخب: |||
| ريكاردو لافولبي ||||
إيران إيران : :
| 1 | إبراهيم ميرزابور |
| 13 | حسين كعبي |
| 4 | يحيى غول محمدي |
| 5 | رحمن رضائي |
| 20 | محمد نصرتي | | 81' |
| 2 | مهدي مهدفيكيا |
| 6 | جواد نكونام | 55' |
| 8 | علي كريمي | | 62' |
| 14 | أندرانيك تيموريان |
| 9 | وحيد هاشميان |
| 10 | علي دائي |
| البدلاء: |||
| 21 | مهرزاد معدنتشي | | 62' |
| 15 | آرش برهاني | | 81' |
| الناخب: |||
| برانكو إيفانكوفيتش ||||
* المساعدون:
* Cristiano Copelli
* Alessandro Stagnoli
* الحكم الرابع:
* جيروم دامون
* الحكم الخامس:
* Enock Molefe
* رجل المقابلة:
* عمر برافو

#### البرتغال - إيران

| البرتغال | 2 - 0 | إيران |
| ديكو 63' كريستيانو رونالدو 80' (ضربة جزاء) | (التقرير) | |
البرتغال: :
| 1 | ريكاردو باريرا |
| 13 | ميغيل مونتيرو |
| 16 | ريكاردو كارفاليو |
| 5 | فرناندو ميرا |
| 14 | نونو فالينتي |
| 6 | كوستينها | 61' |
| 18 | مانيش | | 66' |
| 7 | لويس فيغو | | 88' |
| 20 | ديكو | 48' | 80' |
| 17 | كريستيانو رونالدو |
| 9 | باوليتا | 45+1' |
| البدلاء: |||
| 8 | بيتيت | | 66' |
| 19 | تياغو مينديز | | 80' |
| 11 | سيماو سابروسا | | 88' |
| الناخب: |||
| لويس فيليب سكولاري ||||
إيران إيران: :
| 1 | إبراهيم ميرزابور |
| 13 | حسين كعبي | 73' |
| 5 | رحمن رضائي |
| 4 | يحيى غول محمدي | 88' | 88' |
| 20 | محمد نصرتي |
| 6 | جواد نكونام | 20' |
| 14 | أندرانيك تيموريان |
| 2 | مهدي مهدفيكيا |
| 8 | علي كريمي | | 65' |
| 21 | مهرزاد معدنتشي | 32' | 66' |
| 9 | وحيد هاشميان |
| البدلاء: |||
| 7 | فريدون زندي | | 65' |
| 11 | رسول خطيبي | | 66' |
| 3 | سهراب بختياري زاده | | 88' |
| الناخب: |||
| برانكو إيفانكوفيتش ||||
* المساعدون:
* محمد كزاز
* Brahim Djezzar
* الحكم الرابع:
* Lionel Dagorne
* الحكم الخامس:
* Vincent Texier
* رجل المقابلة:
* ديكو

#### إيران – أنغولا

قالب:كأس العالم لكرة القدم 2006/المجموعة الرابعة/إيران – أنغولا