# مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال آسيا 2012

مرحلة خروج المغلوب في دوري أبطال آسيا 2012 تتكون من 16 فريق (8 من منطقة غرب آسيا و 8 من شرق آسيا). والفرق الستة عشر تشمل فائزي وثواني المجموعات الثمانية من دور المجموعات.
كل دور يلعب بنظام مسابقة إخراج المغلوب على مباراة ومباراتين. وفي دور الـ16 تقام كل مواجهة من مباراة واحدة على أرض الفريق الذي يتصدر مجموعته في الدور الأول. في ربع النهائي ونصف النهائي، ستلعب كل مواجهة بنظام الذهاب والإياب. وسوف يستضيف النهائي أحد الفريقين الذين تأهلوا له، يحدد في القرعة. قانون الأهداف خارج القواعد سيطبق (لمواجهات الذهاب والإياب)، أما الوقت الإضافي وركلات الترجيح ستستخدم لتحديد الفائز إذا كان ينبغي.
تم تحديد جدول المباريات لدور الستة عشر استناداً لنتائج دور المجموعات. أقيمت قرعة ربع النهائي، نصف النهائي، والنهائي بعد الانتهاء من دور الستة عشر بمقر الاتحاد الآسيوي في كوالا لمبور، ماليزيا يوم 14 يونيو 2012، 16:00 ت ع م+08:00. في هذه القرعة سيتم تطبيق قانون يقضي بعدم وضع ناديين من نفس البلد في نفس المواجهة في ربع النهائي؛ ولكن، إذا كان يوجد أكثر من ناديين من نفس البلد، ممكن مواجهة بعضهم البعض.

## الفرق المتأهلة

| المجموعة | الفائز | الوصيف |
| 1 | الجزيرة | اسقلال |
| 2 | الاتحاد | بني ياس |
| 3 | سباهان | الأهلي |
| 4 | الهلال | برسبوليس |
| 5 | أديليد يونايتد | بونيودكور |
| 6 | أولسان هيونداي | إف سي طوكيو |
| 7 | سيونغنام إلهوا تشنما | ناغويا غرامبوس |
| 8 | غوانغزو إيفرغراند | كاشيوا ريسول |

## المخطط

يوضح المخطط تركيبة دور خروج المغلوب، حيث حددت القرعة مباريات دور الستة عشر إلى جانب قرعة المجموعات، وأبقت فرق من شرق وغرب آسيا منفصلة تماماً عن تلك الجولة.
أقيمت قرعة ربع النهائي وما بعده بشكل منفصل بعد الانتهاء من دور الستة عشر.
| دور الـ16 | دور الـ16 | ربع النهائي | ربع النهائي | ربع النهائي | ربع النهائي | نصف النهائي | نصف النهائي | نصف النهائي | نصف النهائي | النهائي | النهائي |
| أديلايد يونايتد | 1 |
| ناغويا غرامبوس | 0 |
| ناغويا غرامبوس | 0 | أديلايد يونايتد | 2 | 2 | 4 |
| | | بونيودكور (و.إ) | 2 | 3 | 5 |
| سونغنام | 0 | بونيودكور (و.إ) | 2 | 3 | 5 |
| بونيودكور | 1 | | | | |
| بونيودكور | 1 | | | | | بونيودكور | 1 | 0 | 1 |
| | | | | | | ألسان هيونداي | 3 | 2 | 5 |
| ألسان هيونداي | 3 | | | | | ألسان هيونداي | 3 | 2 | 5 |
| كاشيوا ريسول | 2 | | | | | | | | |
| كاشيوا ريسول | 2 | ألسان هيونداي | 1 | 4 | 5 | | | | |
| | | الهلال | 0 | 0 | 0 | | | | |
| الهلال | 7 | الهلال | 0 | 0 | 0 | | | | |
| بني ياس | 1 | | | | | | | | |
| بني ياس | 1 | | | | | | | | | ألسان هيونداي | 3 |
| | | | | | | | | | | الأهلي | 0 |
| الاتحاد | 3 | | | | | | | | | الأهلي | 0 |
| برسبوليس | 0 | | | | | | | | |
| برسبوليس | 0 | الاتحاد | 4 | 1 | 5 | | | | |
| | | غوانغجو إفرغراند تاوباو | 2 | 2 | 4 | | | | |
| غوانغجو إفرغراند تاوباو | 1 | غوانغجو إفرغراند تاوباو | 2 | 2 | 4 | | | | |
| طوكيو | 0 | | | | | | | | |
| طوكيو | 0 | | | | | الاتحاد | 1 | 0 | 1 |
| | | | | | | الأهلي | 0 | 2 | 2 |
| سباهان أصفهان | 2 | | | | | الأهلي | 0 | 2 | 2 |
| استقلال طهران | 0 | | | | |
| استقلال طهران | 0 | سباهان أصفهان | 0 | 1 | 1 |
| | | الأهلي | 0 | 4 | 4 |
| الجزيرة | 3 (2) | الأهلي | 0 | 4 | 4 |
| الأهلي (و.إ; ر) | 3 (4) |

## دور الستة عشر

لعبت مباريات دور الستة عشر من 22–23 مايو 2012 (غرب آسيا) و29–30 مايو 2012 (شرق آسيا).
| فريق 1 | نتيجة | فريق 2 |
| الجزيرة | 3–3 (ب.و.إ.) (2–4 ر) | الأهلي |
| سباهان | 2–0 | اسقلال |
| الاتحاد | 3–0 | برسبوليس |
| الهلال | 7–1 | بني ياس |
| أديليد يونايتد | 1–0 | ناغويا غرامبوس |
| سيونغنام إلهوا تشنما | 0–1 | بونيودكور |
| أولسان هيونداي | 3–2 | كاشيوا ريسول |
| غوانغزو إيفرغراند | 1–0 | إف سي طوكيو |

### المباريات

| الجزيرة | 3 – 3 (ب.و.إ.) | الأهلي |
| أوليفيرا 33'، 114' ديلغادو 62' | تقرير | كماتشو 22' الحوسني 75' سيمويس 118' |
| سباهان | 2 – 0 | اسقلال |
| كوريا 8' بنغر 34' | تقرير | |
| الاتحاد | 3 – 0 | برسبوليس |
| هزازي 36' (ركل.) عبد الغني 45+1' عطيف 87' | تقرير | |
| الهلال | 7 – 1 | بني ياس |
| يو بيونغ سوو 23'، 38'، 53'، 61' ويلهلمسون 26'، 59' الدوسري 86' | تقرير | ييستي 57' (ركل.) |
| أديليد يونايتد | 1 – 0 | ناغويا غرامبوس |
| ماكين 42' | تقرير | |
| سيونغنام إلهوا تشنما | 0 – 1 | بونيودكور |
| | تقرير | كريموف 53' (ركل.) |
| أولسان هيونداي | 3 – 2 | كاشيوا ريسول |
| كيم شين ووك 54' كوندو 71' (بالخطأ) لي كيون هو 88' | تقرير | لياندرو دومينغيس 66' تاناكا 90+2' |
| غوانغزو إيفرغراند | 1 – 0 | إف سي طوكيو |
| كليو 31' | تقرير | |

## ربع النهائي

تلعب المواجهات الأولى يوم 19 سبتمبر 2012، وتلعب المواجهات الثانية من 2–3 أكتوبر 2012.
| فريق 1 | النتيجة | فريق 2 | المباراة 1 | المباراة 2 |
| الاتحاد | 5–4 | غوانغجو إفرغراند تاوباو | 4–2 | 1–2 |
| سباهان أصفهان | 1–4 | الأهلي | 0–0 | 1–4 |
| أديلايد يونايتد | 4–5 | بونيودكور | 2–2 | 2–3 (ب.و.إ.) |
| ألسان هيونداي | 5–0 | الهلال | 1–0 | 4–0 |

### المواجهات الأولى

| أديليد يونايتد | 2 – 2 | بونيودكور |
| رامزي 7' كوستوبولوس 16' | تقرير | حسنوف 44' سالوموف 75' |
| أولسان هيونداي | 1 – 0 | الهلال |
| رافينها 10' | تقرير | |
| سباهان | 0 – 0 | الأهلي |
| | تقرير | |
| الاتحاد | 4 – 2 | غوانغزو إيفرغراند |
| دييغو سوزا 28' نور 49' (ركل.) هزازي 61'، 88' | تقرير | غاو لين 27' هوانغ بوين 39' |

### المواجهات الثانية

| غوانغزو إيفرغراند | 2 – 1 | الاتحاد |
| لوكاس باريوس 19' داريو كونكا 35' (ضربة جزاء) | | فهد المولد 79' |
| الأهلي | 4 – 0 | سباهان |
| فيكتور سيموس 30' (ضربة جزاء) عماد الحوسني 35'، 45+1' عبد الرحيم جيزاوي 70' | | فرشید طالبي 37' |
| بونيودكور | 3 – 2 (ب.و.إ.) | أديليد يونايتد |
| الهلال | 0 – 4 | أولسان هيونداي |

## نصف النهائي

لعبت المواجهات الأولى يوم 24 أكتوبر 2012، وتلعب المواجهات الثانية من 31 أكتوبر 2012.
| فريق 1 | النتيجة | فريق 2 | المباراة 1 | المباراة 2 |
| الاتحاد | 1–2 | الأهلي | 1–0 | 0–2 |
| بونيودكور | 1–5 | ألسان هيونداي | 1–3 | 0–2 |

### المواجهات الأولى

| الاتحاد | 1 – 0 | الأهلي |
| نايف هزازي 67' | تقرير | |
| بونيودكور | 1 – 3 | ألسان هيونداي |
| جوفلون إبروخيموف 5' | تقرير | رافينيا 31' كم شن ووك 53' إي غن هو 72' |

### المواجهات الثانية

| ألسان هيونداي | 2 – 0 | بونيودكور |
| كم شن ووك 53' إي غن هو 75' | | |
| الأهلي | 2 – 0 | الاتحاد |
| معتز الموسى 44' فيكتور سيموس 84' | | |

## النهائي

أقيمت المباراة النهائية يوم 10 نوفمبر 2012 على أرضية نادي ألسان هيونداي (ملعب أولسان مونسو لكرة القدم) وذلك بعد إجراء القرعة في يوم 14 يونيو 2012.
| ألسان هيونداي | 3 – 0 | الأهلي |
| غواك تاي هوي 13' رافينيا 68' كيم سيونغ يونغ 75' | تقرير | |