# الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في ليتوانيا

لا تعترف ليتوانيا قانويا بالعلاقات المثلية لا على شكل زواج المثليين أو الشراكات المدنية. يوجد حاليا مشروع قانون لمنح الشركاء غير المتزوجين (بما في ذلك الشركاء المثليون) بعض الحقوق المحدودة في الانتظار في البرلمان الليتواني.

## الشراكات المدنية

في 25 مارس عام 2015، قدم 9 أعضاء مجلس النواب عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي وعن حركة الأحرار مشروع قانون الشراكة. أعرب رئيس الوزراء وزعيم الحزب الديمقراطي الاجتماعي آلغيرداس بوتكيفيتشيس عن معارضته لمشروع القانون. في 6 مايو 2015، أعلنت لجنة الشؤون القانونية أنها لم تجد أي عوائق دستورية أمام إقامة شراكات مدنية مثلية في دولة البلطيق. لم يتم التصويت على مشروع القانون وفشل في نهاية فترة البرلمان في نوفمبر 2016. تم تقديم مشروع قانون مماثل من قبل النواب من الحركة الليبرالية في 30 مايو 2017. تم رفض مشروع القانون في قراءته الأولى في تصويت29 صوتا لصالحه مقابل 59 صوتا ضده تصويت مع امتناع 20 عضوا عن التصويت، في 15 يونيو 2017 (29-59-20).

## اتفاقيات المساكنة

في عام 2017، اقترح اتحاد المزارعون والخضر الليتواني والاتحاد الوطني مشروع قانون لإنشاء «اتفاقيات المساكنة» (بالليتوانية: susitarimo dėl bendro gyvenimo) كبديل للشراكات المدنية. سيضمن التشريع المقترح حقوق زيارة العوائل في المستشفيات والحق في وراثة ممتلكات الشريك الراحل. وقال بوفيلاس أوربشيز أحد مشرعي الاقتراح: «سيساهم مشروعنا المسجل بشكل فعال في الوضوح القانوني، وينظم حقوق الملكية وبعض العلاقات غير المرتبطة بالممتلكات بين الأشخاص الذين يعيشون معاً، كما سيساعد على تجنب العواقب السلبية عند حل المساكنة». وينص الاقتراح، الذي انتقدته جماعات الدفاع عن حقوق المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسيا، صراحةً على أن المتعايشين الذين يدخلون الاتفاق لا ينوون إقامة علاقات أسرية. تمت الموافقة على الاقتراح مبدئيا من قبل مجلس النواب في تصويت 46 صوتا لصالحه مقابل 17 صوتا ضده وامتناع 6 عن التصويت (46-17-6) في 31 مايو 2017 وأرسل لمزيد من النظر فيه. في 25 أكتوبر 2017، أعلنت الحكومة الليتوانية دعمها لمشروع القانون
في 14 شباط/فبراير 2018، عندما شارك رئيس الوزراء ساوليوس سكفيرنليس في مسيرة للمثليين في فيلنيوس، دعا مجلس النواب إلى الاعتراف قانونيا بالعلاقات المثلية.

## زواج المثليين

زواج المثليين ليس قانونيا في ليتوانيا، حيث يحدد القانون المدني الزواج بأنه اتفاق طوعي بين رجل وامرأة. وعلاوة على ذلك، هناك مادة إضافية في القانون المدني تحظر بوضوح زواج المثليين. ومع ذلك، قيل إن هناك حملة لتعديل الدستور لحظر زواج المثليين في كانون الأول/ديسمبر 2005 من قبل عضو محافظ في البرلمان، كان قد بدأ جمع التوقيعات من أجل هذا التعديل. شجب يوليوس ساباتوسكاس، رئيس اللجنة القانونية في البرلمان، الحملة وقال إنها غير ضرورية. وقال بعض النواب أن دستور ليتوانيا يحظر بالفعل زواج المثليين. ينص الدستور على ما يلي: «يُبرم الزواج بالموافقة الحرة المتبادلة بين رجل وامرأة.» التأثير الفعلي لهذا البيان غير معروف، ولم يتم الطعن فيه بعد أمام المحكمة.

### حكم محكمة العدل الأوروبية 2018

في 5 يونيو 2018، حكمت محكمة العدل الأوروبية لصالح زوجين مثليين أمريكي-روماني سعوا إلى الاعتراف بزواجهم في رومانيا حتى يتسنى للشريك الأمريكي الإقامة في البلاد. قضت المحكمة بأن الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي قد تختار ما إذا كانت ستسمح بزواج المثليين أم لا، لكنهم لا يستطيعون عرقلة حرية إقامة مواطن أوروبي وزوجه. وعلاوة على ذلك، قضت المحكمة بأن مصطلح «الزوج» محايد من حيث الجنس، وأنه لا يعني بالضرورة وجود شخص مغاير.
في 11 يناير 2019، حكمت [[المحكمة العليا الليتوانية، امتثالًا لقرار محكمة العدل الأوروبية، بأنه بجب على ليتوانيا أن تمنح حقوق الإقامة للشركاء المثليين لمواطني الاتحاد الأوروبي.

## انظر أيضا

* حقوق المثليين في ليتوانيا
* الاعتراف القانوني بالعلاقات المثلية في أوروبا

## مراجع

* ↑ 9 MPs register bill on same-sex partnership نسخة محفوظة 05 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Civilinio kodekso 3.1, 3.3, 3.16, 3.140, 3.150, 3.194, 3.229, 3.230, 3.231, 3.234, 3.235 straipsnių ir III knygos III dalies ir VI skyriaus pavadinimų pakeitimo, Kodekso papildymo 3.230(1) ir 3.230(2) straipsniais, bei 3.232 ir 3.233 straipsnių pripažinimo netekusiais galios نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ PM against legalisation of same-sex partnerships نسخة محفوظة 05 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Lithuanian parliament committee: 'constitution no barrier to gay civil partnerships'". مؤرشف من الأصل في 2018-09-27. اطلع عليه بتاريخ 2019-01-12.
* ↑ Civilinio kodekso 2.18, 2.19, 3.3, 3.16, 3.140, 3.141, 3.143, 3.146, 3.147, 3.150, 3.155 straipsnių, Kodekso Trečiosios knygos VI dalies XV skyriaus ir 5.13, 6.588, 6.590, 6.744 straipsnių pakeitimo įstatymo projektas نسخة محفوظة 05 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
* ↑ (بالليتوانية) Seime žlugo bandymas įteisinti vyro ir moters bei homoseksualų partnerystę نسخة محفوظة 15 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Lithuania tries, but fails to recognize same-sex couples نسخة محفوظة 09 نوفمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Lithuanian Peasant and Green Party Propose “Cohabitation Agreements” Instead of Partnerships نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Seimas Approves the Proposal on “Cohabitation Agreements” as Alternative to Partnership Law نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ (بالليتوانية) Civilinio kodekso 6.589, 6.969, 6.971, 6.973, 6.978 straipsnių pakeitimo įstatymo projektas نسخة محفوظة 30 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ (بالليتوانية) DĖL LIETUVOS RESPUBLIKOS CIVILINIO KODEKSO 6.589, 6.969, 6.971, 6.973, 6.978 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO ĮSTATYMO PROJEKTO NR. XIIIP-750 IR LIETUVOS RESPUBLIKOS PAVELDIMO TURTO MOKESČIO ĮSTATYMO NR. IX-1239 7 STRAIPSNIO PAKEITIMO ĮSTATYMO PROJEKTO NR. XIIIP-751 نسخة محفوظة 24 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Lithuanian Prime Minister Wants Same-Sex Partnerships Law نسخة محفوظة 07 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Lithuania could follow in Latvia’s footsteps on banning gay marriage" The Baltic Times, December 24, 2005 نسخة محفوظة 07 فبراير 2006 على موقع واي باك مشين.
* ↑ DISCRIMINATION IN THE EU IN 2015 نسخة محفوظة 26 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ EU states must recognize foreign same-sex marriages: court, Reuters, June 5, 2018 نسخة محفوظة 02 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Rights for same-sex married couples to move around the EU confirmed in landmark ruling, Yahoo News, June 6, 2018 نسخة محفوظة 16 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Alina Tryfonidou (7 يونيو 2018). "Rights for same-sex married couples to move around the EU confirmed in landmark ruling". The Conversation. مؤرشف من الأصل في 2019-04-29.
* ↑ "Same-sex spouses have equal residency rights". BBC News. 6 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 2019-05-08.
* ↑ JUDGMENT OF THE COURT (Grand Chamber) 5 June 2018 نسخة محفوظة 28 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Lithuania court hands down landmark ruling about gay couples. Pink News, 11 January 2019 نسخة محفوظة 27 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Lithuanian Constitutional Court rules same-sex spouses be granted residence permits. Emerging Europe, 14 January 2019 نسخة محفوظة 24 يناير 2019 على موقع واي باك مشين.
* بوابة القانون
* بوابة حقوق الإنسان
* بوابة ليتوانيا