# تركيا في كأس العالم 2002

هذا المقال عن مشاركة منتخب تركيا لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 2002 التي نظمت في كوريا الجنوبية واليابان ما بين 31 مايو و30 يونيو 2002.

## التشكيلة

هذه قائمة اللاعبين الـ 23 المشاركون في مونديال 2002:
* الناخب: شينول غونيش
| رقم. | المركز. | اسم اللاعب | تاريخ الميلاد (العمر) | لعب | النادي |
| 1 | 1حارس | رشدي رتشبر | 10 مايو 1973 (العمر 29) | 64 | Fenerbahçe |
| 2 | 2مدافع | إيمري عاشق | 13 ديسمبر 1973 (العمر 28) | 16 | غلطة سراي |
| 3 | 2مدافع | بولنت كوركماز | 24 نوفمبر 1968 (العمر 33) | 68 | غلطة سراي |
| 4 | 2مدافع | فاتح عقيل | 26 ديسمبر 1977 (العمر 24) | 36 | Fenerbahçe |
| 5 | 2مدافع | ألباي أوزلان | 29 مايو 1973 (العمر 29) | 62 | أستون فيلا |
| 6 | 4مهاجم | عارف إردم | 2 يناير 1972 (العمر 30) | 50 | غلطة سراي |
| 7 | 3وسط | أوكان بوروك | 19 أكتوبر 1973 (العمر 28) | 26 | إنتر ميلان |
| 8 | 3وسط | توغاي كريم أوغلو | 24 أغسطس 1970 (العمر 31) | 69 | بلاكبيرن روفرز |
| 9 | 4مهاجم | هاكان شوكور | 1 سبتمبر 1971 (العمر 30) | 73 | نادي بارما |
| 10 | 3وسط | يلدراي باشترك | 24 ديسمبر 1978 (العمر 23) | 13 | باير ليفركوزن |
| 11 | 4مهاجم | حسن شاش | 1 أغسطس 1976 (العمر 25) | 14 | غلطة سراي |
| 12 | 1حارس | عمر جاتكيتش | 15 أكتوبر 1974 (العمر 27) | 6 | غازي عنتاب سبور |
| 13 | 3وسط | موزي عزت | 31 أكتوبر 1974 (العمر 27) | 7 | ليستر سيتي |
| 14 | 3وسط | تايفور هافوكتو | 23 أبريل 1970 (العمر 32) | 39 | نادي بشكتاش |
| 15 | 4مهاجم | نهاد قهوجي | 23 نوفمبر 1979 (العمر 22) | 11 | ريال سوسيداد |
| 16 | 2مدافع | أوميت أوزات | 30 أكتوبر 1976 (العمر 25) | 14 | Fenerbahçe |
| 17 | 4مهاجم | إلهان مانسيز | 10 أغسطس 1975 (العمر 26) | 6 | نادي بشكتاش |
| 18 | 3وسط | إرغون بينبي | 17 مايو 1972 (العمر 30) | 21 | غلطة سراي |
| 19 | 3وسط | عبد الله إرجان | 8 ديسمبر 1971 (العمر 30) | 70 | Fenerbahçe |
| 20 | 2مدافع | هاكان أونسال | 14 مايو 1973 (العمر 29) | 25 | غلطة سراي |
| 21 | 3وسط | امره بَلوز أوغلي | 7 سبتمبر 1980 (العمر 21) | 11 | إنتر ميلان |
| 22 | 3وسط | أوميت داوالا | 30 يوليو 1973 (العمر 28) | 24 | إيه سي ميلان |
| 23 | 1حارس | ظافر أوزغولتيكين | 10 مارس 1975 (العمر 27) | 1 | أنقرة غوجو |

## المنافسة
### الدور الأول

الترتيب  ع - ن - ت :
| | الفريق | النقاط | ل | ر | ع | خ | له | عليه | فرق |
| 1 | البرازيل | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 6 | 2 |
| 2 | تركيا | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 2 | 4 |
| 3 | كوستاريكا | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 8 | -5 |
| 4 | الصين | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 7 | 2 | 5 |
| 10 | 3 يونيو 2002 | البرازيل | 2–1 | تركيا |
| 12 | 4 يونيو 2002 | الصين | 0–2 | كوستاريكا |
| 26 | 8 يونيو 2002 | البرازيل | 4–0 | الصين |
| 28 | 9 يونيو 2002 | كوستاريكا | 1–1 | تركيا |
| 41 | 13 يونيو 2002 | كوستاريكا | 2–5 | البرازيل |
| 42 | 13 يونيو 2002 | تركيا | 3–0 | الصين |

#### البرازيل - تركيا

جرت مباراة منتخب تركيا الأولى في 3 يونيو 2002، وسط حضور جماهيري بلغ 33,842 متفرج غص بهم ملعب أولسان مونسو لكرة القدم، ألسان (مدينة حاضرة). انطلقت المباراة التي جمعته بمنتخب منتخب البرازيل على الساعة 18:00 تحت إدارة الحكم Kim Young-Joo (اتحاد كوريا الجنوبية لكرة القدم). وانتهت بـ خسارة تركيا أمام منتخب البرازيل بنتيجة 1-2.  ع - ن - ت
| Brazil | Turkey |
| GK | 1 | ماركوس روبرتو |
| CB | 4 | روكي جونيور |
| CB | 3 | لوسيو |
| CB | 5 | إدملسون |
| RWB | 2 | كافو |
| LWB | 6 | روبرتو كارلوس |
| CM | 8 | جلبرتو سيلفا |
| CM | 19 | جونينيو باوليستا | | 72' |
| RF | 11 | رونالدينيو | | 67' |
| CF | 9 | رونالدو | | 73' |
| LF | 10 | ريفالدو |
| البدلاء: ||
| FW | 17 | دينيلسون دي أوليفيرا أراوجو | 73' | 67' |
| MF | 18 | فامبيتا | | 72' |
| FW | 21 | لويس كارلوس بونبوناتو جولارت | | 73' |
| الناخب: ||
| لويس فيليب سكولاري ||
| GK | 1 | رشدي رتشبر |
| CB | 5 | ألباي أوزلان | 44' 86' |
| CB | 16 | أوميت أوزات |
| CB | 3 | بولنت كوركماز | | 66' |
| RM | 4 | فاتح عقيل | 21' |
| CM | 8 | توغاي كريم أوغلو | | 88' |
| LM | 20 | هاكان أونسال | 24' 90+4' |
| RW | 21 | امره بَلوز أوغلي |
| AM | 10 | يلدراي باشترك | | 66' |
| LW | 11 | حسن شاش |
| CF | 9 | هاكان شوكور |
| البدلاء: ||
| FW | 17 | إلهان مانسيز | | 66' |
| MF | 22 | أوميت داوالا | | 66' |
| FW | 6 | عارف إردم | | 88' |
| الناخب: ||
| شينول غونيش ||
* رجل المباراة:
* ريفالدو ( البرازيل)
* مساعدو الحكم:
* Visva Krishnan (سنغافورة)
* Vladimir Fernández (السلفادور)
* الحكم الرابع:
* ميلو بريرا (البرتغال)

#### كوستاريكا - تركيا

في مقابلته الثانية في 9 يونيو 2002، تعادل منتخب تركيا أمام منتخب كوستاريكا بنتيجة 1-1. انطلقت المباراة، التي حضرها جمهور قدر بـ 42,299 متفرج، على الساعة 18:00 بملعب ملعب إنشيون مونهاك، إنتشون (مدينة حاضرة) وتحت إدارة الحكم كوفي كودجا (اتحاد بنين لكرة القدم).  ع - ن - ت
| Costa Rica | Turkey |
| GK | 1 | إريك لونيس |
| CB | 5 | غلبيرتو مارتينيز | 24' |
| CB | 4 | ماوريسيو رايت |
| CB | 3 | لويس مارين |
| RM | 15 | هارولد والاس | | 77' |
| CM | 10 | والتر سينتينو | | 66' |
| CM | 8 | ماوريسيو سوليس |
| CM | 6 | ويلمر لوبيز | | 77' |
| CM | 11 | رونالد غوميز |
| LM | 22 | كارلوس كاسترو مورا | 43' |
| CF | 9 | باولو وانشوب |
| البدلاء: ||
| FW | 17 | هيرنان ميدفورد | | 66' |
| MF | 12 | وينستون باركس | | 77' |
| FW | 16 | ستيفن بريس | | 77' |
| الناخب: ||
| ألكساندر غيماريش ||
| GK | 1 | رشدي رتشبر |
| CB | 16 | أوميت أوزات |
| CB | 2 | إيمري عاشق | 20' |
| CB | 18 | إرغون بينبي |
| RM | 4 | فاتح عقيل |
| CM | 8 | توغاي كريم أوغلو | 45' | 88' |
| LM | 21 | امره بَلوز أوغلي | 89' |
| RW | 22 | أوميت داوالا |
| AM | 10 | يلدراي باشترك | | 79' |
| LW | 11 | حسن شاش |
| CF | 9 | هاكان شوكور | | 75' |
| البدلاء: ||
| FW | 17 | إلهان مانسيز | | 75' |
| FW | 15 | نهاد قهوجي | | 79' |
| FW | 6 | عارف إردم | | 88' |
| الناخب: ||
| شينول غونيش ||
* رجل المباراة:
* باولو وانشوب ( كوستاريكا)
* مساعدو الحكم:
* Dramane Danté (اتحاد مالي لكرة القدم)
* Brighton Mudzamiri (اتحاد زيمبابوي لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* أوسكار رويز (اتحاد كولومبيا لكرة القدم)

#### تركيا - الصين

لعب منتخب تركيا مباراته الثالثة أمام منتخب الصين في ملعب سيئول كأس العالم، سول (مدينة خاصة) بتاريخ 13 يونيو 2002. بدأت المقابلة على الساعة 15:30 يديرها الحكم أوسكار رويز (اتحاد كولومبيا لكرة القدم) وتحت أنظار 43,605 متفرج حضروا لمتابعة اللقاء من على مدرجات الملعب. ليخرج منتخب تركيا فائزا بنتيجة 3-0.  ع - ن - ت
| Turkey | China PR |
| GK | 1 | رشدي رتشبر | | 35' |
| CB | 4 | فاتح عقيل |
| CB | 2 | إيمري عاشق | 19' |
| CB | 3 | بولنت كوركماز |
| RM | 22 | أوميت داوالا |
| CM | 8 | توغاي كريم أوغلو | | 84' |
| LM | 20 | هاكان أونسال |
| RW | 10 | يلدراي باشترك | | 70' |
| AM | 11 | حسن شاش | 81' |
| LW | 21 | امره بَلوز أوغلي | 30' |
| CF | 9 | هاكان شوكور |
| البدلاء: ||
| GK | 12 | عمر جاتكيتش | | 35' |
| FW | 17 | إلهان مانسيز | | 70' |
| MF | 14 | تايفور هافوكتو | | 84' |
| الناخب: ||
| شينول غونيش ||
| GK | 22 | جيانغ جين |
| RB | 21 | شو يونلونغ |
| CB | 17 | دو وي |
| CB | 14 | لي ويفينغ | 62' |
| LB | 4 | وو تشنجيينغ | | 46' |
| RM | 18 | لي زياوبينغ |
| CM | 8 | لي تي |
| CM | 15 | جاو جونجه |
| LM | 3 | يانغ بو | 45+1' |
| CF | 10 | هاو هايدونغ | | 73' |
| CF | 20 | يانغ تشين | | 73' |
| البدلاء: ||
| MF | 6 | شاو جيياي | 58' | 46' |
| MF | 11 | يو جينوي | | 73' |
| FW | 16 | كو بو | | 73' |
| الناخب: ||
| بورا ميلوتينوفيتش ||
* رجل المباراة:
* حسن شاش ( تركيا)
* مساعدو الحكم:
* Ali Tomusange (اتحاد أوغندا لكرة القدم)
* Curtis Charles (اتحاد أنتيغوا وباربودا لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* بايرون مورينو (اتحاد إكوادور لكرة القدم)

### دور ثمن النهائي

في مباراة ثمن النهائي التي لعبت في 18 يونيو 2002 ابتداء من الساعة 15:30، واجه منتخب تركيا نظيره منتخب اليابان. أدار اللقاء الحكم الدولي بييرلويجي كولينا (اتحاد إيطاليا لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 45,666 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب مياغي، ريفو. تمكن منتخب تركيا من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 1-0.  ع - ن - ت
| Japan | Turkey |
| GK | 12 | سييغو نارازاكي |
| CB | 3 | ناوكي ماتسودا |
| CB | 17 | تسونيياسو ميياموتو |
| CB | 16 | كوجي ناكاتا |
| RM | 20 | توموكازو ميوجن |
| CM | 21 | كازويوكي تودا | 45' |
| CM | 7 | هيديتوشي ناكاتا |
| CM | 5 | جونيتشي إناموتو | | 46' |
| LM | 18 | شينجي أونو |
| CF | 9 | أكينوري ناشيزاوا |
| CF | 14 | أليساندرو سانتوس | | 46' |
| البدلاء: ||
| FW | 11 | تاكايوكي سوزوكي | | 46' |
| MF | 22 | دايسوكي إيتشيكاوا | | 46' | 86' |
| MF | 8 | هيرواكي موريشيما | | | 86' |
| الناخب: ||
| فيليب تروسيه ||
| GK | 1 | رشدي رتشبر |
| RB | 5 | ألباي أوزلان | 21' |
| CB | 3 | بولنت كوركماز |
| LB | 20 | هاكان أونسال |
| CM | 4 | فاتح عقيل |
| CM | 8 | توغاي كريم أوغلو |
| CM | 18 | إرغون بينبي | 44' |
| RW | 22 | أوميت داوالا | | 74' |
| AM | 10 | يلدراي باشترك | | 90' |
| LW | 11 | حسن شاش | | 85' |
| CF | 9 | هاكان شوكور | 90' |
| البدلاء: ||
| MF | 15 | نهاد قهوجي | | 74' |
| FW | 14 | تايفور هافوكتو | | 85' |
| FW | 17 | إلهان مانسيز | | 90' |
| الناخب: ||
| شينول غونيش ||
* رجل المباراة:
* ألباي أوزلان ( تركيا)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* Maciej Wierzbowski (اتحاد بولندا لكرة القدم)
* Paul Smith (اتحاد نيوزيلندا لكرة القدم)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* غراهام بول (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم)

### دور ربع النهائي

في مباراة ربع النهائي التي لعبت في 22 يونيو 2002 ابتداء من الساعة 20:30، واجه منتخب تركيا نظيره منتخب السنغال. أدار اللقاء الحكم الدولي أوسكار رويز (اتحاد كولومبيا لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 44,233 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب ناغاي، أوساكا. تمكن منتخب تركيا من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 1-0.  ع - ن - ت
| Senegal | Turkey |
| GK | 1 | توني سيلفا |
| RB | 17 | فرديناند كولي |
| CB | 13 | لاميني دياتا |
| CB | 4 | بابي ديوب |
| LB | 2 | عمر داف | 12' |
| CM | 19 | بابا بوبا ديوب |
| CM | 6 | أليو سيسيه | 63' |
| CM | 15 | ساليف دياو |
| RF | 7 | هنري كامارا |
| CF | 11 | الحجي ضيوف |
| LF | 10 | خليلو فاديغا |
| الناخب: ||
| برونو ميتسو ||
| GK | 1 | رشدي رتشبر |
| RB | 4 | فاتح عقيل |
| CB | 5 | ألباي أوزلان |
| CB | 3 | بولنت كوركماز |
| LB | 18 | إرغون بينبي |
| RM | 22 | أوميت داوالا |
| CM | 8 | توغاي كريم أوغلو |
| LM | 21 | امره بَلوز أوغلي | 22' | 91' |
| AM | 10 | يلدراي باشترك |
| AM | 11 | حسن شاش |
| CF | 9 | هاكان شوكور | | 67' |
| البدلاء: ||
| FW | 17 | إلهان مانسيز | 87' | 67' |
| FW | 6 | عارف إردم | | 91' |
| الناخب: ||
| شينول غونيش ||
* رجل المباراة:
* حسن شاش ( تركيا)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* Jorge Rattalino (اتحاد الأرجنتين لكرة القدم)
* Miguel Giacomuzzi (اتحاد باراغواي لكرة القدم)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* جيل فيسيير (اتحاد فرنسا لكرة القدم)

### دور نصف النهائي

في مباراة نصف النهائي التي لعبت في 26 يونيو 2002 ابتداء من الساعة 20:30، واجه منتخب تركيا نظيره منتخب البرازيل. أدار اللقاء الحكم الدولي كيم ميلتون نيلسن (اتحاد الدنمارك لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 61,058 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب سايتاما 2002، سايتاما، سايتاما. لم يتمكن منتخب تركيا من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 0-1.  ع - ن - ت
| Brazil | Turkey |
| GK | 1 | ماركوس روبرتو |
| CB | 3 | لوسيو |
| CB | 4 | روكي جونيور |
| CB | 5 | إدملسون |
| RM | 2 | كافو |
| CM | 15 | خوسيه كليبرسون | | 85' |
| CM | 8 | جلبرتو سيلفا | 41' |
| LM | 6 | روبرتو كارلوس |
| RF | 20 | اديلسون | | 75' |
| CF | 9 | رونالدو | | 68' |
| LF | 10 | ريفالدو |
| البدلاء: ||
| FW | 21 | لويس كارلوس بونبوناتو جولارت | | 68' |
| MF | 17 | دينيلسون دي أوليفيرا أراوجو | | 75' |
| DF | 13 | جوليانو بيليتي | | 85' |
| الناخب: ||
| لويس فيليب سكولاري ||
| GK | 1 | رشدي رتشبر |
| RB | 4 | فاتح عقيل |
| CB | 5 | ألباي أوزلان |
| CB | 3 | بولنت كوركماز |
| LB | 18 | إرغون بينبي |
| DM | 8 | توغاي كريم أوغلو | 59' |
| RM | 22 | أوميت داوالا | | 74' |
| CM | 10 | يلدراي باشترك | | 88' |
| LM | 21 | امره بَلوز أوغلي | | 62' |
| CF | 11 | حسن شاش | 90' |
| CF | 9 | هاكان شوكور |
| البدلاء: ||
| FW | 17 | إلهان مانسيز | | 62' |
| MF | 13 | موزي عزت | | 74' |
| FW | 6 | عارف إردم | | 88' |
| الناخب: ||
| شينول غونيش ||
* رجل المباراة:
* رونالدو ( البرازيل)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* Maciej Wierzbowski (اتحاد بولندا لكرة القدم)
* Igor Sramka (اتحاد سلوفاكيا لكرة القدم)
* حكم مساعد (كرة قدم):
* بريان هول (اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم)

### الترتيبية

في المباراة الترتيبية التي لعبت في 29 يونيو 2002 ابتداء من الساعة 20:00، واجه منتخب تركيا نظيره منتخب كوريا الجنوبية. أدار اللقاء الحكم الدولي سعد كميل (الاتحاد الكويتي لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 63,483 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب ديغو، دايغو (مدينة حاضرة). تمكن منتخب تركيا من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 3-2.  ع - ن - ت
| South Korea | Turkey |
| GK | 1 | لي وون جاي |
| CB | 6 | Yoo Sang-Chul |
| CB | 20 | هونغ ميونغ بو | | 46' |
| CB | 15 | لي مين سونغ |
| RM | 22 | سونغ تشونغ غوغ |
| CM | 21 | بارك جي سونغ |
| CM | 10 | لي يونغ بو |
| LM | 13 | لي يول يونغ | 23' | 65' |
| RF | 9 | سول كي هيون | | 79' |
| CF | 19 | أهن جونغ هوان |
| LF | 14 | لي تشون سو |
| البدلاء: ||
| DF | 7 | كيم تاي يونغ | | 46' |
| FW | 16 | تشا دو ري | | 65' |
| MF | 8 | تشوي تاي أوك | | 79' |
| الناخب: ||
| غوس هيدينك ||
| GK | 1 | رشدي رتشبر | 83' |
| RB | 4 | فاتح عقيل |
| CB | 5 | ألباي أوزلان |
| CB | 3 | بولنت كوركماز |
| LB | 18 | إرغون بينبي |
| RM | 22 | أوميت داوالا | | 76' |
| CM | 8 | توغاي كريم أوغلو | 50' |
| CM | 10 | يلدراي باشترك | | 86' |
| LM | 21 | امره بَلوز أوغلي | | 41' |
| CF | 9 | هاكان شوكور |
| CF | 17 | إلهان مانسيز |
| البدلاء: ||
| MF | 20 | هاكان أونسال | | 41' |
| MF | 7 | أوكان بوروك | | 76' |
| MF | 14 | تايفور هافوكتو | | 86' |
| الناخب: ||
| شينول غونيش ||
* رجل المباراة:
* هاكان شوكور ( تركيا)
* حكام مساعدون:
* Ali Al Traifi (الاتحاد العربي السعودي لكرة القدم)
* هيكتور فيرغارا (اتحاد كندا لكرة القدم)
* حكم رابع:
* فيليبي راموس (اتحاد المكسيك لكرة القدم)