# ون بيس (الموسم 9)

الموسم التاسع من أنمي ون بيس، أُنتج بواسطة أستوديو توي أنميشن، وبإخراج يرواكي مياموتو وتوشينوري فوكوزاوا. بدأ بثُّ الموسم في اليابان على قناة تلفزيون فوجي من 21 مايو 2006م، واستمر حتّى 23 ديسمبر 2007م، بمجموع 73 حلقة. ومثل باقي المواسم تدور القصة حول مغامرات مونكي دي لوفي ورفاقه بناءً على فصول المانغا. مع آرك خاص يضم حلقات تتحدث عن تاريخ المواجهات التي قادها قراصنة قبعة القش.

## قائمة الحلقات
### «إنيس لوبي»

«إنيس لوبي» :
| الرقم | عنوان الحلقة | تاريخ العرض الأصلي |
| 264 | «بدء خطّة الرسو! اقتحموا يا طاقم قبعة القش!» (上陸作戦始動! 麦わら一味突入せよ!) | 21 مايو 2006 |
| 265 | «اختراق لوفي! مواجهة كبيرة على الجزيرة القضائيّة!» (ルフィ快進撃! 司法の島で大決戦!!) | 4 يونيو 2006 |
| 266 | «قتال ضدّ عملاقين افتحوا البوّابة الثانية!» (巨人族との攻防! 第2の門を開けろ!) | 11 يونيو 2006 |
| 267 | «جدوا مخرجًا! طيران الرجل الصاروخ!» (活路を開け! 空を飛ぶロケットマン!) | 18 يونيو 2006 |
| 268 | «الحقوا بلوفي! معركة طاقم قبعة القش الشاملة!» (ルフィに追いつけ! 麦わら一味総力戦) | 25 يونيو 2006 |
| 269 | «روبين المغدورة! دافع حكومة العالم!» (裏切られたロビン! 世界政府の思惑!) | 25 يونيو 2006 |
| 270 | «أعيدوا روبين! لوفي ضد بلونو!» (ロビンを返せ! ルフィvsブルーノ!) | 2 يوليو 2006 |
| 271 | «لا تتوقّفوا! ارفعوا إشارة الهجوم المضاد» (立ち止まるな! 反撃の狼煙を上げろ!) | 9 يوليو 2006 |
| 272 | «كدنا نصل إلى لوفي! التجمّع عند ميدان المحكمة!» (ルフィ目前! 裁判所前広場へ集結せよ) | 23 يوليو 2006 |
| 273 | «كلّ شيء لحماية رفاقي! تفعيل المستوى الثاني!» (全ては仲間を守る為に! ギア2発動!) | 30 يوليو 2006 |
| 274 | «امنحينا جوابك يا روبين! صرخة قراصنة قبّعة القشّ!» (答えろロビン! 麦わら一味の叫び!!) | 6 أغسطس 2006 |
| 275 | «ماضي روبين! الفتاة الّتي لُقّبت بالشّيطانة!» (ロビンの過去! 悪魔と呼ばれた少女!) | 13 أغسطس 2006 |
| 276 | «قدر الأمّ والابنة! اسم الأمّ هو أولفيا!» (宿命の母娘! その母の名はオルビア!) | 10 سبتمبر 2006 |
| 277 | «مأساة أوهارا! رعب نداء الدّماء!» (オハラの悲劇! バスターコールの恐怖) | 24 سبتمبر 2006 |
| 278 | «قولي أنّك تريدين أن تعيشي! نحن أصدقاؤك!!» (生きたいと言え! オレ達は仲間だ!!) | 24 سبتمبر 2006 |

### «مسرح قبعة القش وطاقم قراصنة قبعة القش»

«مسرح قبعة القش وطاقم قراصنة قبعة القش» :
| الرقم | عنوان الحلقة | تاريخ العرض الأصلي |
| 279 | «اقفز نحو الشّلاّل! مشاعر لوفي!!» (滝に向かって飛べ! ルフィの想い!!) | 1 أكتوبر 2006 |
| — | «مسرح قبعة القش 1#: الرجل تشوبر» (麦わら劇場その1「Chopper Man」) | 1 أكتوبر 2006 |
| 280 | «دروب الرّجال! تقنيات زورو وحلم أوسوبّ!» (男の生き様! ゾロの業·ウソップの夢) | 8 أكتوبر 2006 |
| — | «مسرح قبعة القش 2#: موعد التقرير» (麦わら劇場その2「Report Time」) | 8 أكتوبر 2006 |
| 281 | «رابطة صداقة مُحاكة بالدّموع! خريطة نامي للعالم» (涙が紡いだ仲間の絆! ナミの世界地図) | 15 أكتوبر 2006 |
| — | «مسرح قبعة القش 3#: موعد أوباهان» (麦わら劇場その3「Obahan Time」) | 15 أكتوبر 2006 |
| 282 | «يقوّي الفراق شخصيّة الرّجل! سانجي وتشوبّر!» (別れが男を磨く! サンジとチョッパー) | 22 أكتوبر 2006 |
| — | «مسرح قبعة القش 4#: موعد عدم الاحترام» (麦わら劇場その4「仁義ないTime」) | 22 أكتوبر 2006 |
| 283 | «كلّ شيء من أجل أصدقائها! الظّلمة بداخل روبين» (全ては仲間の為に! 闇の中のロビン!) | 29 أكتوبر 2006 |
| — | «مسرح قبعة القش 5#: موعد الوحش» (麦わら劇場その5「Monster Time」) | 29 أكتوبر 2006 |

### «إنيس لوبي» (تتمة)

«إنيس لوبي» :
| الرقم | عنوان الحلقة | تاريخ العرض الأصلي |
| 284 | «لن أسلّم المخطّطات! قرار فرانكي!» (設計図は渡さない! フランキーの決断) | 5 نوفمبر 2006 |
| 285 | «احصلوا على المفاتيح الخمسة! قراصنة قبّعة القشّ ضدّ السّي بي 9» (5つの鍵を奪え! 麦わら一味対CP9) | 12 نوفمبر 2006 |
| 286 | «قوى فاكهة الشّيطان! تحوّل كاكو وجابرا!» (悪魔の実の力! カクとジャブラ大変身) | 19 نوفمبر 2006 |
| 287 | «لن أركل وإن كلّفني ذلك حياتي! شهامة سانجي!» (死んでも蹴らん! サンジ男の騎士道!) | 26 نوفمبر 2006 |
| 288 | «خطأ فوكورو التّقديري! الكولا خاصّتي هي ماء الحياة!» (フクロウの誤算! 俺のコーラは命の水) | 3 ديسمبر 2006 |
| 289 | «يفجّر زورو تقنيته الجديدة! اسم السّيف هو سوغيكينغ؟» (ゾロ新技炸裂! 刀の名はそげキング?) | 10 ديسمبر 2006 |
| 290 | «خارج عن السّيطرة! رامبل تشوبّر المحظورة!» (制御不能! チョッパー禁断のランブル) | 17 ديسمبر 2006 |
| 291 | «عودة الزّعيم لوفي! أهذا حلم أم حقيقة؟ فوضى اليانصيب!» (ルフィ親分再び! 夢か現か富くじ騒動) | 24 ديسمبر 2006 |
| 292 | «سباق كبير لكرات الأرزّ في القصر! مؤامرة الأنف الأحمر!» (お城で餅まき大レース! 赤い鼻の陰謀) | 7 يناير 2007 |
| 293 | «سيّدة الفقاعات كاليفا! يدنو فخّ الصّابون من نامي!» (泡使いカリファ! ナミに迫る石鹸の罠) | 14 يناير 2007 |
| 294 | «أنباء سيّئة مدوّية! تنفيذ نداء الدّمار!» (響き渡る凶報! 発動バスターコール!) | 21 يناير 2007 |
| 295 | «خمسٌ من نامي؟ تردّ نامي الهجوم بالسّراب!» (5人のナミ? 反撃は蜃気楼とともに!) | 28 يناير 2007 |
| 296 | «قرار نامي! أطلقوا على تشوبّر الخارج عن السّيطرة!» (ナミの決断! 暴走チョッパーを撃て!) | 4 فبراير 2007 |
| 297 | «ظهور الصّيّاد سانجي؟ مرثاة على ذئب كاذب» (狩人サンジ登場!? 嘘つき狼に贈る挽歌) | 11 فبراير 2007 |
| 298 | «ركلات مشتعلة! وجبة سانجي الكاملة من تقنيات السّاق» (灼熱の蹴り! サンジ足技のフルコース) | 25 فبراير 2007 |
| 299 | «هجوم السّيف الأبيض! زورو ضدّ كاكو في نزال سيوف قويّ قاطع!» (白刃の猛襲! ゾロ対カク強力斬撃対決) | 4 مارس 2007 |
| 300 | «الإله الشّيطانيّ زورو! وُلد تجسّد أسورا من الرّوح القتاليّة!» (鬼神ゾロ! 気迫が見せた阿修羅の化身) | 11 مارس 2007 |
| 301 | «يرتعد سباندام خوفًا! بطل يقف على برج العدالة!» (スパンダム驚愕! 司法の塔に立つ英雄) | 18 مارس 2007 |
| 302 | «روبين حرّة! لوفي ضدّ لوتشي، نزال بين القائدين!» (ロビン解放! ルフィ対ルッチ頂上決戦) | 25 مارس 2007 |
| 303 | «الزّعيم لوفي هو الجاني؟ البحث عن شجرة الكرز العظيمة الضّائعة.» (犯人はルフィ親分? 消えた大桜を追え) | 1 أبريل 2007 |
| 304 | «لا يمكنني حماية أحد ما لم أفز! تفعيل المستوى الثّالث!» (勝てなきゃ誰も守れない! ギア3始動) | 8 أبريل 2007 |
| 305 | «ماضٍ مُرعب! عدالة الظلام وروب لوتشي» (戦慄の過去! 闇の正義とロブ·ルッチ) | 15 أبريل 2007 |
| 306 | «ظهور حوريّة غامضة؟ مع تلاشي الوعي...» (幻の人魚現る? 薄れゆく意識のなかで) | 22 أبريل 2007 |
| 307 | «طلقات المدافع تغرق الجزيرة! رثاء فرانكي» (砲火に沈む島! フランキー無念の叫び) | 29 أبريل 2007 |
| 308 | «انتظروا لوفي! معركة فاصلة على جسر التردّد!» (ルフィを待て! ためらいの橋の死闘!) | 6 مايو 2007 |
| 309 | «قبضات تملؤها المشاعر! يطلق لوفي العنان لمدفع رشّاش بكلّ بأسه» (拳に込めた想い! ルフィ渾身の銃乱打) | 13 مايو 2007 |
| 310 | «ومن عُرض البحر، يظهر صديق! رابط قراصنة قبّعة القشّ الأقوى!» (友, 海より来る! 麦わら一味最強の絆) | 20 مايو 2007 |
| 311 | «هروب الجميع العظيم! طريق النّصر من نصيب القراصنة!» (全員大脱出! 勝者の道は海賊のために) | 27 مايو 2007 |
| 312 | «شكرًا لك يا ميري! يتساقط الثّلج على بحر الفراق!» (ありがとうメリー! 雪に煙る別れの海) | 3 يونيو 2007 |
| 313 | «تعكير صفو السّلام! نائب أميرال في البحريّة بقبضة حبّ!» (破られた安息! 愛の拳を持つ海軍中将) | 10 يونيو 2007 |
| 314 | «العائلة الأقوى؟ الكشف عن أب لوفي!» (最強の家系? 明かされたルフィの父!) | 17 يونيو 2007 |
| 315 | «اسمه العالم الجديد! مصير الغراند لاين!» (その名は新世界! 偉大なる航路の行方) | 24 يونيو 2007 |
| 316 | «يُقدم شانكس على حركته! إسفين العصر الطّائش!» (シャンクス動く! 暴走する時代への楔) | 1 يوليو 2007 |
| 317 | «فتاة تبحث عن الياغارا خاصّتها! بحث عظيم في مدينة الماء!» (ヤガラを探す少女! 水の都大捜査線!) | 8 يوليو 2007 |
| 318 | «الأمّهات قويّات! أعمال زورو المنزليّة المحمومة!» (母は強し! ゾロのドタバタ家事手伝い) | 15 يوليو 2007 |
| 319 | «صدمة سانجي! عجوز غامض وطبخه اللّذيذ للغاية!» (サンジ衝撃! 謎の爺さんと激ウマ料理) | 22 يوليو 2007 |
| 320 | «يملك الجميع مكافآت أخيرًا! طاقم قراصنة بمكافأة تفوق الـ600 مليون!» (ついに全員賞金首! 6億超えの一味!) | 19 أغسطس 2007 |
| 321 | «ملك الحيوانات الّذي يُشرف على البحر! اكتملت سفينة الأحلام بشكل رائع!» (海を臨む百獣の王! 夢の船堂々完成!) | 26 أغسطس 2007 |
| 322 | «وداعًا يا أتباعي الأعزّاء! رحيل فرانكي!» (さらば愛しき子分達! フランキー発つ) | 2 سبتمبر 2007 |
| 323 | «مغادرة مدينة الماء! يضع الرّجل أوسوبّ خاتمة للنّزال!» (出港水の都! 男ウソップ決闘のケジメ) | 9 سبتمبر 2007 |
| 324 | «ملصقات المطلوبين تنتشر حول العالم! احتفالات في أوطانهم بينما تتقدّم السّفينة!» (めぐる手配書! 故郷は踊る 船は進む!) | 16 سبتمبر 2007 |
| 325 | «القوّة الأكثر شناعة! يهاجم ظلام اللّحية السّوداء إيس!» (最凶の能力! エースを襲う黒ひげの闇) | 23 سبتمبر 2007 |
| 326 | «عصابة القراصنة الغامضة! ساني والفخّ الخطير!» (謎の海賊ご一行!サニー号と危険な罠) | 14 أكتوبر 2007 |
| 327 | «سفينة ساني في ورطة! ازأر أيّها الآليّ السّرّيّ خارق السّرعة!» (サニー号ピンチ!唸れ超速の秘密メカ) | 21 أكتوبر 2007 |
| 328 | «الحلم الغارق في العالم الجديد! القرصان المخذول بازل» (新世界に沈む夢!失意の海賊パズール) | 28 أكتوبر 2007 |
| 329 | «هجوم القتلة! بداية المعركة الكبيرة على الجليد» (襲い来る刺客たち!氷上大バトル開始) | 4 نوفمبر 2007 |
| 330 | «معركة يائسة لطاقم قبّعة القشّ! يخاطر القراصنة بأرواحهم من أجل العلم» (大苦戦麦わら一味!旗にかける海賊魂) | 11 نوفمبر 2007 |
| 331 | «أقصى درجات الحرارة! ظهور قوّة التّوأم المغناطيسيّة» (暑苦しさ全開! 迫る双子の磁力パワー) | 18 نوفمبر 2007 |
| 332 | «قصر في حالة فوضى! الدّون الغاضب والطّاقم الأسير» (大混乱の館! 怒るドンと囚われの一味) | 25 نوفمبر 2007 |
| 333 | «عودة العنقاء! حلم أقسم به أصدقاء على علم قراصنة» (不死鳥ふたたび! 友に誓う海賊旗の夢) | 2 ديسمبر 2007 |
| 334 | «المعركة الأخيرة فائقة السّخونة! لوفي ضدّ الدّون الحارق» (アツアツ超決戦! ルフィvs灼熱のドン) | 9 ديسمبر 2007 |
| 335 | «سنكون في الانتظار في العالم الجديد! فراق قراصنة شجعان» (新世界で待つ! 勇ましき海賊との別れ) | 16 ديسمبر 2007 |
| 336 | «انطلق يا تشوبّرمان! احمِ المحطّة التّلفازيّة على الشّاطئ» (出動チョッパーマン！守れ渚のＴＶ局) | 23 ديسمبر 2007 |

## إصدارات الأقراص
### اليابانية

توي أنميشن (اليابان، دي في دي المنطقة 2) :
| المجلد | المجلد | الحلقات | تاريخ الإصدار |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.01 | 264–266 | 9 يناير 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.02 | 267–269 | 6 فبراير 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.03 | 270–272 | 5 مارس 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.04 | 273–275 | 2 أبريل 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.05 | 276–278 | 7 مايو 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.06 | 284–286 | 4 يونيو 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.07 | 287–289 | 7 يوليو 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.08 | 290، 293–294 | 6 أغسطس 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.09 | 295–297 | 3 سبتمبر 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.10 | 298–300 | 1 أكتوبر 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.11 | 301–302، 304 | 5 نوفمبر 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.12 | 305–307 | 3 ديسمبر 2008 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.13 | 308–310 | 7 يناير 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.14 | 311–313 | 4 فبراير 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.15 | 314–316 | 4 مارس 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.16 | 317–319 | 1 أبريل 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.17 | 320–322 | 13 مايو 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.18 | 323–325 | 6 يونيو 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.19 | 326–328 | 1 يوليو 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.20 | 329–331 | 5 أغسطس 2009 |
| 9thシーズン エニエス·ロビー篇 | piece.21 | 332–335 | 2 سبتمبر 2009 |
| 9thシーズン特別篇「麦わら劇場&麦わら海賊譚」 | 9thシーズン特別篇「麦わら劇場&麦わら海賊譚」 | 279–283 | 23 مايو 2008 |
| 時代劇SP｢ルフィ親分捕物帖2｣通常版 | 時代劇SP｢ルフィ親分捕物帖2｣通常版 | 291–292، 303 | 1 أغسطس 2007 |
| ONE PIECE ワンピース・ヒーロースペシャル! | ONE PIECE ワンピース・ヒーロースペシャル! | 336، 492 | 21 نوفمبر 2011 |
| ONE PIECE Log Collection | ”نيكو روبين“ | 264–284 | 27 يوليو 2012 |
| ONE PIECE Log Collection | ”سي بي 9“ | 285–306 | 27 يوليو 2012 |
| ONE PIECE Log Collection | ”فرانكي“ | 307–325 | 24 أغسطس 2012 |

## الملاحظات

* 1 2 3 ترجمة عناوين الحلقات وفق منصة كرانشي رول.
* ↑ الحلقتين 268 و269 عُرضتا على شكل حلقةٍ خاصةٍ من ساعة واحدة.
* ↑ الحلقتين 277 و278 عُرضتا على شكلِ حلقةٍ خاصةٍ مع سازايه-سان وكوتشيكامي.
* 1 2
* 1 2
* 1 2 3 4 5 حلقات مسرح قبعة القش عرضت على إصدار دي في دي فقط، الحلقات لمدة 3 دقائق الأخيرة من الحلقة الأصلية وعُرضت في نفس تاريخ عرض الحلقة المرتبطة بها.