# مرحلة المجموعات في دوري أبطال آسيا 2014

لعبت مرحلة المجموعات من دوري أبطال آسيا 2014 في الفترة ما بين 25 فبراير إلى 23 أبريل 2014. تنافس ما مجموعه 32 فريقاً في مرحلة المجموعات.

## القرعة

عقدت قرعة مرحلة المجموعات يوم 10 ديسمبر 2013، 16:00 ت ع م+8، في مقر الاتحاد الآسيوي لكرة القدم بالعاصمة الماليزية كوالالمبور. تم تقسيم الفرق الإثنين والثلاثين إلى ثمانية مجموعات من أربعة. والفرق التي تمثل نفس البلد لا يجوز وضعها في نفس المجموعة.

## المجموعات

مواعيد المباريات هي 25–26 فبراير، 11–12 مارس، 18–19 مارس، 1–2 أبريل، 15–16 أبريل، و22–23 أبريل 2014.

### المجموعة أ

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| الشباب | 6 | 5 | 0 | 1 | 12 | 8 | +4 | 15 |
| الجزيرة | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 10 | +2 | 10 |
| استقلال | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 7 | 0 | 7 |
| الريان | 6 | 1 | 0 | 5 | 9 | 15 | −6 | 3 |
| | الجزيرة | الريان | الشباب | استقلال |
| الجزيرة | — | 3–2 | 1–2 | 0–1 |
| الريان | 2–3 | — | 0–2 | 1–0 |
| الشباب | 1–3 | 4–3 | — | 2–1 |
| استقلال | 2–2 | 3–1 | 0–1 | — |
| الجزيرة | 3–2 | الريان |
| كايسيدو 3' برادة 9' الغيلاني 73' | تقرير | غونزاليز 59' أوتشي 90+2' |
| استقلال | 0–1 | الشباب |
| | تقرير | خليلي 58' |
| الريان | 1–0 | استقلال |
| أوتشي 14' | تقرير | |
| الشباب | 1–3 | الجزيرة |
| عطيف 53' | تقرير | مبخوت 7' قاسم 12' جوسيلي 56' |
| استقلال | 2–2 | الجزيرة |
| قاضي 17' عمران زاده 65' | تقرير | برادة 6'، 56' |
| الشباب | 4–3 | الريان |
| المرشدي 3' عطيف 22' رافينيا 48'، 56' | تقرير | أوتشي 9'، 41' الكربي 18' |
| الجزيرة | 0–1 | استقلال |
| | تقرير | قاضي 69' |
| الريان | 0–2 | الشباب |
| | تقرير | المحياني 7' فلاته 90+2' |
| الريان | 2–3 | الجزيرة |
| ياكوبو 48' (ركلة.) هارون 53' | تقرير | برادة 45' مبخوت 60' تشو يونغ-هيونغ 90' (ه.ع.) |
| الشباب | 2–1 | استقلال |
| مينيغازو 82' (ركلة.) الدوسري 90+5' | تقرير | برهاني 47' |
| استقلال | 3–1 | الريان |
| كيبي 54'، 73' قاضي 60' | تقرير | خلفان 81' |
| الجزيرة | 1–2 | الشباب |
| علي 58' | تقرير | الرويلي 35'، 89' |

### المجموعة ب

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| فولاد | 6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 3 | +8 | 14 |
| بونيودكور | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 7 | 0 | 8 |
| الجيش | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 6 | 0 | 8 |
| الفتح | 6 | 0 | 2 | 4 | 3 | 11 | −8 | 2 |
| | فتح | بونيودكور | جيش | فول |
| الفتح | — | 0–0 | 0–0 | 1–5 |
| بونيودكور | 3–2 | — | 1–2 | 1–1 |
| الجيش | 2–0 | 1–2 | — | 0–0 |
| فولاد | 1–0 | 1–0 | 3–1 | — |

#### كسر التعادل

* Bunyodkor and El-Jaish are tied on head-to-head record and o×erall هدف difference، and so are ranked on o×erall هدفs نتيجة d.
| الفتح | 0–0 | بونيودكور |
| | تقرير | |
| الجيش | 0–0 | فولاد |
| | تقرير | |
| بونيودكور | 1–2 | الجيش |
| باردايف 90+3' | تقرير | نيلمار 34'، 69' |
| فولاد | 1–0 | الفتح |
| رحماني 68' (ركلة.) | تقرير | |
| بونيودكور | 1–1 | فولاد |
| شودييف 90+2' | تقرير | كرمي 74' |
| الفتح | 0–0 | الجيش |
| | تقرير | |
| فولاد | 1–0 | بونيودكور |
| والي 77' | تقرير | |
| الجيش | 2–0 | الفتح |
| نيلمار 58' (ركلة.) فايز 89' | تقرير | |
| بونيودكور | 3–2 | الفتح |
| زوتييف 43' شودييف 83' رحمة الله ييف 85' | تقرير | فواكومبوتو 68' الحمدان 79' |
| فولاد | 3–1 | الجيش |
| رحماني 21' رضائي 45' تشيمبا 90+3' | تقرير | نيلمار 10' |
| الفتح | 1–5 | فولاد |
| النخلي 62' | تقرير | تشيمبا 10'، 36' (ركلة.)، 44' (ركلة.) رضائي 78'، 90+4' (ركلة.) |
| الجيش | 1–2 | بونيودكور |
| مونتاري 52' | تقرير | سيمونينكو 13' رشيدوف 90+4' |

### المجموعة ج

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| العين | 6 | 3 | 2 | 1 | 14 | 7 | +7 | 11 |
| الاتحاد | 6 | 3 | 1 | 2 | 8 | 6 | +2 | 10 |
| لخويا | 6 | 2 | 1 | 3 | 5 | 10 | −5 | 7 |
| تراكتورسازي | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 8 | −4 | 5 |
| | عين | اتح | لخو | ترا |
| العين | — | 1–1 | 2–1 | 3–1 |
| الاتحاد | 2–1 | — | 3–1 | 2–0 |
| لخويا | 0–5 | 2–0 | — | 0–0 |
| تراكتورسازي | 2–2 | 1–0 | 0–1 | — |
| تراكتورسازي | 1–0 | الاتحاد |
| أنصاريفرد 82' | تقرير | |
| العين | 2–1 | لخويا |
| دياكي 13' جيان 65' | تقرير | فايس 40' |
| لخويا | 0–0 | تراكتورسازي |
| | تقرير | |
| الاتحاد | 2–1 | العين |
| فلاته 68'، 75' | تقرير | جيان 38' |
| لخويا | 2–0 | الاتحاد |
| سوريا 22' نام تاي-هي 79' (ركلة.) | تقرير | |
| العين | 3–1 | تراكتورسازي |
| جيان 16'، 73' م. عبد الرحمن 37' | تقرير | فخرالديني 42' |
| تراكتورسازي | 2–2 | العين |
| دقيقي 20' أحمد زاده 61' | تقرير | جيان 54' م. عبد الرحمن 59' |
| الاتحاد | 3–1 | لخويا |
| فلاته 16' عب. عسيري 26'، 79' | تقرير | لامي 21' |
| لخويا | 0–5 | العين |
| | تقرير | دياكي 26' بروسك 43' م. عبد الرحمن 57' جيان 70'، 90+2' |
| الاتحاد | 2–0 | تراكتورسازي |
| عب. عسيري 18' فلاته 60' | تقرير | |
| العين | 1–1 | الاتحاد |
| شراحيلي 22' (ه.ع.) | تقرير | الغامدي 36' (ركة.) |
| تراكتورسازي | 0–1 | لخويا |
| | تقرير | بوقرة 73' (ركلة.) |

### المجموعة د

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| الهلال | 6 | 2 | 3 | 1 | 12 | 7 | +5 | 9 |
| السد | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 14 | −6 | 8 |
| الأهلي | 6 | 1 | 4 | 1 | 6 | 6 | 0 | 7 |
| سباهان | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 8 | +1 | 7 |
| | أهل | هلا | سد | سبا |
| الأهلي | — | 0–0 | 1–1 | 0–0 |
| الهلال | 2–2 | — | 5–0 | 1–0 |
| السد | 2–1 | 2–2 | — | 3–1 |
| سباهان | 1–2 | 3–2 | 4–0 | — |

#### كسر التعادل

* Al-Ahli and Sepahan are ranked on head-to-head record.
| السد | 3–1 | سباهان |
| إبراهيم 18' بلحاج 87' تاباتا 90+2' | تقرير | شريفي 78' |
| الهلال | 2–2 | الأهلي |
| الشمراني 60'، 74' | تقرير | خيمينيز 53' غرافيتي 58' |
| سباهان | 3–2 | الهلال |
| بولكو 18' شريفي 72' سوكاي 90+1' | تقرير | كاستيو 28' نيفيز 33' |
| الأهلي | 1–1 | السد |
| غرافيتي 68' | تقرير | بلحاج 24' |
| سباهان | 1–2 | الأهلي |
| فان ديك 74' | تقرير | خليل 39' الحمادي 90+5' |
| السد | 2–2 | الهلال |
| البلوشي 26' بلحاج 66' | تقرير | نيفيز 45+1'، 56' |
| الأهلي | 0–0 | سباهان |
| | تقرير | |
| الهلال | 5–0 | السد |
| القحطاني 3' (ركلة.) الدعيع 28' الشمراني 34'، 58'، 62' | تقرير | |
| سباهان | 4–0 | السد |
| شريفي 48'، 56' سوكاي 63' ماجد 90+3' (ه.ع.) | تقرير | |
| الأهلي | 0–0 | الهلال |
| | تقرير | |
| السد | 2–1 | الأهلي |
| إبراهيم 34' تاباتا 79' | تقرير | غرافيتي 15' |
| الهلال | 1–0 | سباهان |
| الشمراني 45+2' | تقرير | |

### المجموعة ر

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| بوهانغ ستيلرز | 6 | 3 | 3 | 0 | 11 | 6 | +5 | 12 |
| سيريزو أوساكا | 6 | 2 | 2 | 2 | 10 | 9 | +1 | 8 |
| بوريرام يونايتد | 6 | 1 | 3 | 2 | 5 | 9 | −4 | 6 |
| شاندونغ لونينغ تايشان | 6 | 1 | 2 | 3 | 9 | 11 | −2 | 5 |
| | بور | سير | بوه | شان |
| بوريرام يونايتد | — | 2–2 | 1–2 | 1–0 |
| سيريزو أوساكا | 4–0 | — | 0–2 | 1–3 |
| بوهانغ ستيلرز | 0–0 | 1–1 | — | 2–2 |
| شاندونغ لونينغ تايشان | 1–1 | 1–2 | 2–4 | — |
| شاندونغ لونينغ تايشان | 1–1 | بوريرام يونايتد |
| ليو بينبين 83' | تقرير | أديساك 90+2' |
| بوهانغ ستيلرز | 1–1 | سيريزو أوساكا |
| باي تشون-سوك 61' | تقرير | كاكيتاني 11' |
| سيريزو أوساكا | 1–3 | شاندونغ لونينغ تايشان |
| كاكيتاني 84' | تقرير | آلويسيو 5' فاغنر لوف 26'، 56' |
| بوريرام يونايتد | 1–2 | بوهانغ ستيلرز |
| أديساك 69' | تقرير | كيم تاي-سو 19' كيم سيونغ-داي 24' |
| سيريزو أوساكا | 4–0 | بوريرام يونايتد |
| كاكيتاني 4' مينامينو 34'، 82' فورلان 90+3' | تقرير | |
| بوهانغ ستيلرز | 2–2 | شاندونغ لونينغ تايشان |
| كيم تاي-سو 32' كيم سيونغ-داي 78' | تقرير | فاغنر لوف 13' (ركلة.)، 23' (ركلة.) |
| بوريرام يونايتد | 2–2 | سيريزو أوساكا |
| تيراتون 10' سوتشاو 41' | تقرير | ياماشيتا 65'، 88' |
| شاندونغ لونينغ تايشان | 2–4 | بوهانغ ستيلرز |
| دو وي 85' هان بنغ 90+3' | تقرير | غو مو-يول 35' كيم تاي-سو 65' (ركلة.) كيم سيونغ-داي 71' ليو بينبين 83' (ه.ع.) |
| سيريزو أوساكا | 0–2 | بوهانغ ستيلرز |
| | تقرير | لي ميونغ-جو 23' كيم سيونغ-داي 65' |
| بوريرام يونايتد | 1–0 | شاندونغ لونينغ تايشان |
| هيرانو 35' | تقرير | |
| بوهانغ ستيلرز | 0–0 | بوريرام يونايتد |
| | تقرير | |
| شاندونغ لونينغ تايشان | 1–2 | سيريزو أوساكا |
| فاغنر لوف 19' (ركلة.) | تقرير | كاكيتاني 46' فورلان 48' |

### المجموعة س

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| سيئول | 6 | 3 | 2 | 1 | 9 | 6 | +3 | 11 |
| سانفريس هيروشيما | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 8 | +1 | 9 |
| بكين غوان | 6 | 1 | 3 | 2 | 7 | 8 | −1 | 6 |
| سنترال كوست مارينرز | 6 | 2 | 0 | 4 | 4 | 7 | −3 | 6 |
| | بكي | سنت | سيئول|سيو | هير |
| بكين غوان | — | 2–1 | 1–1 | 2–2 |
| سنترال كوست مارينرز | 1–0 | — | 0–1 | 2–1 |
| سيئول | 2–1 | 2–0 | — | 2–2 |
| سانفريس هيروشيما | 1–1 | 1–0 | 2–1 | — |

#### كسر التعادل

* بكين غوان and سنترال كوست مارينرز are tied on head-to-head record، and so are ranked by o×erall هدف difference.
| سانفريس هيروشيما | 1–1 | بكين غوان |
| تشيبا 77' | تقرير | ها داي-سونغ 62' |
| سيئول | 2–0 | سنترال كوست مارينرز |
| أوسمار 32' (ركلة.) يون إيل-لوك 56' | تقرير | |
| سنترال كوست مارينرز | 2–1 | سانفريس هيروشيما |
| ستريوفسكي 23'، 32' | تقرير | شيوتاني 21' |
| بكين غوان | 1–1 | سيئول |
| أوتاكا 20' | تقرير | غو يو-هان 71' |
| سانفريس هيروشيما | 2–1 | سيئول |
| تاكاهاغي 53' شيوتاني 79' | تقرير | رافائيل كوستا 60' |
| بكين غوان | 2–1 | سنترال كوست مارينرز |
| شاو جياي 45' أوتاكا 63' | تقرير | فيتزجيرالد 85' (ركلة.) |
| سنترال كوست مارينرز | 1–0 | بكين غوان |
| سايب 73' | تقرير | |
| سيئول | 2–2 | سانفريس هيروشيما |
| يون إيل-لوك 53' رافائيل كوستا 90+4' (ركلة.) | تقرير | نوتسودا 20' هوانغ سيوك-هو 70' |
| سنترال كوست مارينرز | 0–1 | سيئول |
| | تقرير | هاتشينسون 90+2' (ه.ع.) |
| بكين غوان | 2–2 | سانفريس هيروشيما |
| شاو جياي 55' غيرون 60' | تقرير | إيشيهارا 66' جاو هيجينغ 70' (ه.ع.) |
| سانفريس هيروشيما | 1–0 | سنترال كوست مارينرز |
| ياماغيشي 72' | تقرير | |
| سيئول | 2–1 | بكين غوان |
| كانغ سيونغ-جو 43' يون جو-تاي 57' | تقرير | يو يانغ 88' |

### المجموعة ص

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| غوانغجو إفرغراند | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 8 | +2 | 10 |
| جيونبوك هيونداي موتورز | 6 | 2 | 2 | 2 | 8 | 7 | +1 | 8 |
| ملبورن فيكتوري | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 9 | 0 | 8 |
| يوكوهاما إف مارينوس | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 10 | −3 | 7 |
| | غوا | جيو | ملب | يوك |
| غوانغجو إفرغراند | — | 3–1 | 4–2 | 2–1 |
| جيونبوك هيونداي موتورز | 1–0 | — | 0–0 | 3–0 |
| ملبورن فيكتوري | 2–0 | 2–2 | — | 1–0 |
| يوكوهاما مارينوس | 1–1 | 2–1 | 3–2 | — |

#### كسر التعادل

* جيونبوك هيونداي موتورز and ملبورن فيكتوري are tied on head-to-head record، and so are ranked by o×erall هدف difference.
| جيونبوك هيونداي موتورز | 3–0 | يوكوهاما مارينوس |
| لي سيونغ-غي 61'، 69' ليوناردو 72' (ركلة.) | تقرير | |
| غوانغجو إفرغراند | 4–2 | ملبورن فيكتوري |
| هوانغ بوين 59' ديامانتي 65'، 85' إلكيسون 71' | تقرير | كونتريراس 37' بروكسهام 41' |
| ملبورن فيكتوري | 2–2 | جيونبوك هيونداي موتورز |
| آنسل 31' بارباروسس 81' | تقرير | لي دونغ-غوك 76'، 79' |
| يوكوهاما مارينوس | 1–1 | غوانغجو إفرغراند |
| هاناتو 21' | تقرير | ديامانتي 38' |
| ملبورن فيكتوري | 1–0 | يوكوهاما مارينوس |
| بارباروسس 9' | تقرير | |
| غوانغجو إفرغراند | 3–1 | جيونبوك هيونداي موتورز |
| غاو لين 17'، 21' لياو ليشينغ 61' | تقرير | لي دونغ-غوك 39' |
| جيونبوك هيونداي موتورز | 1–0 | غوانغجو إفرغراند |
| ليوناردو 76' | تقرير | |
| يوكوهاما مارينوس | 3–2 | ملبورن فيكتوري |
| إيتو 21' ناكاماتشي 27' هيودو 89' | تقرير | ترويسي 7' (ركلة.) ج. جيغو 90+2' |
| ملبورن فيكتوري | 2–0 | غوانغجو إفرغراند |
| ميليغان 2' ترويسي 90+1' | تقرير | |
| يوكوهاما مارينوس | 2–1 | جيونبوك هيونداي موتورز |
| سايتو 64'، 65' | تقرير | هان كيو-وون 7' |
| غوانغجو إفرغراند | 2–1 | يوكوهاما مارينوس |
| إلكيسون 11'، 38' | تقرير | سايتو 85' |
| جيونبوك هيونداي موتورز | 0–0 | ملبورن فيكتوري |
| | تقرير | |

### المجموعة ط

| فريق | لعب | ف | ت | خ | له | عليه | ف.أ | نقاط |
| وسترن سيدني واندررز | 6 | 4 | 0 | 2 | 11 | 5 | +6 | 12 |
| كاواساكي فرونتال | 6 | 4 | 0 | 2 | 7 | 5 | +2 | 12 |
| أولسان هيونداي | 6 | 2 | 1 | 3 | 8 | 10 | −2 | 7 |
| غويزهو رينهي | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 10 | −6 | 4 |
| | غوي | كاو | أول | وست |
| غويزهو رينهي | — | 0–1 | 3–1 | 0–1 |
| كاواساكي فرونتال | 1–0 | — | 3–1 | 2–1 |
| أولسان هيونداي | 1–1 | 2–0 | — | 0–2 |
| وسترن سيدني واندررز | 5–0 | 1–0 | 1–3 | — |

#### كسر التعادل

* وسترن سيدني واندررز and كاواساكي فرونتال are tied on head-to-head record، and so are ranked by o×erall هدف difference.
| وسترن سيدني واندررز | 1–3 | أولسان هيونداي |
| شانتالاب 1' | تقرير | كيم شين-ووك 35' كو تشانغ-هيون 43' كانغ مين-سو 66' |
| كاواساكي فرونتال | 1–0 | غويزهو رينهي |
| ريناتو 31' | تقرير | |
| أولسان هيونداي | 2–0 | كاواساكي فرونتال |
| جو جون-سو 84' كيم شين-ووك 90+3' | تقرير | |
| غويزهو رينهي | 0–1 | وسترن سيدني واندررز |
| | تقرير | بريدج 10' |
| وسترن سيدني واندررز | 1–0 | كاواساكي فرونتال |
| هاليتي 3' | تقرير | |
| أولسان هيونداي | 1–1 | غويزهو رينهي |
| رافينيا 58' (ركلة.) | تقرير | يانغ هاو 87' |
| كاواساكي فرونتال | 2–1 | وسترن سيدني واندررز |
| ناكامورا 74' أوشيما 88' | تقرير | هاليتي 24' |
| غويزهو رينهي | 3–1 | أولسان هيونداي |
| تشن زيجيه 39'، 89' تشو بو 52' | تقرير | جو جون-سو 34' |
| أولسان هيونداي | 0–2 | وسترن سيدني واندررز |
| | تقرير | بريدج 60' شانتالاب 80' |
| غويزهو رينهي | 0–1 | كاواساكي فرونتال |
| | تقرير | ناكامورا 38' |
| وسترن سيدني واندررز | 5–0 | غويزهو رينهي |
| كول 7' هاليتي 75' موي 81' (ركلة.) أونو 85' توبور-ستانلي 88' | تقرير | |
| كاواساكي فرونتال | 3–1 | أولسان هيونداي |
| كوباياشي 32' أوكوبو 34' جيسي 77' | تقرير | رافينيا 35' |

## مراجع

* ↑ "AFC Champions League 2014 Competition Regulations" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-10-22. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |نظام= تم تجاهله (مساعدة)
* ↑ "AFC Champions League 2014 Group Stage draw". AFC. 10 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2017-08-31.
* ↑ "AFC Calendar of Competitions 2014" (PDF). AFC. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-03-27. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |نظام= تم تجاهله (مساعدة)