# العلاقات الفيتنامية الكورية الشمالية

العلاقات الفيتنامية الكورية الشمالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين فيتنام وكوريا الشمالية.
أقامت كوريا الشمالية وفيتنام الشمالية السابقة علاقات دبلوماسية رسمية في 31 يناير 1950. في يوليو من عام 1957، زار رئيس فيتنام الشمالية هو تشي منه كوريا الشمالية، وتوجه زعيم كوريا الشمالية كيم إل سونغ بزيارة إلى فيتنام الشمالية في الفترة بين نوفمبر وديسمبر من عام 1958 ونوفمبر من عام 1964. في فبراير من عام 1961، أبرمت الحكومتان اتفاقية تعاون علمي وتقني. اندمجت فيتنام الشمالية مع فيتنام الجنوبية في عام 1976 ليصبحا دولة فيتنام الحديثة.

## التاريخ

خلال حرب فيتنام، قدمت كوريا الشمالية مساعدات اقتصادية وعسكرية كبيرة لفيتنام الشمالية (عام 1966: 12.3 مليون روبل، عام 1967: 20 مليون روبل، عام 1968: 12.5 مليون روبل، عام 1969: 12.5 مليون روبل). في عام 1968، تلقى ما يقارب 2000 طالب ومتدرب فيتنامي التعليم مجانًا في كوريا. نتيجة لقرار حزب العمال الكوري في أكتوبر من عام 1966، أرسلت كوريا الشمالية مطلع العام 1967 سربًا مقاتلًا إلى فيتنام الشمالية لدعم سربي مقاتلات فيتنام الشمالية 921 و923 للدفاع عن هانوي. بقي السرب طوال عام 1968، أفادت تقارير أن 200 طيار قد أدوا الخدمة. بالإضافة إلى ذلك، أُرسل أيضًا فوجان على الأقل من المدفعية المضادة للطائرات. أرسلت كوريا الشمالية أيضًا أسلحة وذخيرة ومليوني مجموعة من الزي الرسمي لرفاقهم في شمال فيتنام. ورد أن كيم إيل سونغ قد طلب مقاتليه «القتال في الحرب كما لو كانت سماء فيتنام سماءهم».
إلا أن العلاقات بين بيونغيانغ وهانوي بدأت منذ العام 1968 بالتدهور لأسباب مختلفة. رغبة منها في إبقاء الولايات المتحدة غارقةً في فيتنام، لم تتفق كوريا الشمالية مع قرار فيتنام الشمالية بالدخول في مفاوضات سلام مع الولايات المتحدة، وكان رد فعلها سلبيًا على اتفاقية باريس للسلام (1973). خلال الحرب الأهلية الكمبودية، وافقت كوريا الشمالية على الخطة الصينية لإقامة «جبهة موحدة من الدول الآسيوية الثورية الخمس» (الصين وكوريا وفيتنام ولاوس وكمبوديا) في حين رفضتها فيتنام الشمالية على أساس أن جبهة كهذه ستستبعد الاتحاد السوفييتي وستتحدى الهيمنة الفيتنامية في الهند الصينية. انتهت حرب فيتنام في هذه الفترة تقريبًا. نجحت حكومة فيتنام الشمالية، بخلاف حكومة كوريا الشمالية، في إعادة توحيد البلاد بأكملها بحلول عام 1975. خلال الحرب الفيتنامية الكمبودية، أدانت القيادة الكورية الشمالية الغزو الفيتنامي لكمبوديا ورفضت الاعتراف بجمهورية كمبوتشيا الشعبية، وسمحت للمنفي نورودوم سيهانوك بالبقاء في كوريا. بحسب المؤرخ بالاس زالونتاي، باتت فيتنام مستاءة مما اعتبرته سلوك كوريا الشمالية المتمركز حول الذات، وباتت الحكومتان متنافستين وتوقفتا عن كونهما صديقتين. في الوقت نفسه، قيل إن بول بوت، زعيم الخمير الحمر، تمكن من القيام بزيارة إلى كوريا الشمالية، وهي واحدن من زيارتين فقط قام بهما بول بوت، الأمر الذي صعّد من توتر العلاقات بين كوريا الشمالية وفييتنام، إذ كان بول بوت عدوًا لفيتنام معترفًا به.

## تدهور تدريجي في العلاقات

في تسعينيات القرن العشرين والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تدهورت العلاقات بين كوريا الشمالية وفيتنام بصورة أكبر بسبب نزاعات الاستثمار والتجارة. السفير الفيتنامي الأسبق لدى كوريا الجنوبية هو خريج جامعة كيم إيل سونغ في كوريا الشمالية. أجرى ابن موظف سابق في السفارة الفيتنامية في بيونغ يانغ، والذي التحق أيضًا بجامعة كيم إيل سونغ بين عامي 1998 و2002، مقابلة في عام 2004 مع صحيفة ذا تشوسن إلبو حول التجارب التي مر بها خلال إقامته هناك. في حين كانت جارتها العملاقة الصين مثالًا واضحًا عن الإصلاح الاقتصادي الذي يجب تبنيه، يقول الخبراء إن كوريا الشمالية تنظر إلى فيتنام بصفتها نموذجًا أفضل بكثير.

## مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
| وجه المقارنة | فيتنام | كوريا الشمالية |
| المساحة (كم2) | 331.69 ألف | 120.54 ألف |
| عدد السكان (نسمة) | 94.66 مليون | 25.49 مليون |
| الكثافة السكانية (ن./كم²) | 285.39 | 211.47 |
| العاصمة | هانوي | بيونغيانغ |
| اللغة الرسمية | اللغة الفيتنامية | لغة كوريا الشمالية القياسية $^{[الإنجليزية]}$‏ |
| العملة | دونغ فيتنامي | وون كوري شمالي |
| الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) | 234.19 مليار | |
| الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار | 553.42 مليار | |
| الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي | 2.48 ألف | |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي | 5.63 ألف | |
| مؤشر التنمية البشرية | 0.666 | |
| رمز المكالمات الدولي | +84 | +850 |
| رمز الإنترنت | .vn | .kp |
| المنطقة الزمنية | ت ع م+07:00 | ت ع م+08:30، ت ع م+08:30، ت ع م+09:00 |

## منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
| اسم المنظمة | تاريخ انضمام فيتنام | تاريخ انضمام كوريا الشمالية |
| يونسكو | 6 يوليو 1951 | 18 أكتوبر 1974 |
| الاتحاد البريدي العالمي | ? | ? |
| الاتحاد الدولي للاتصالات | 24 سبتمبر 1951 | ? |
| الأمم المتحدة | 20 سبتمبر 1977 | 17 سبتمبر 1991 |
| المنظمة الهيدروغرافية الدولية | ? | ? |
| ASEAN Regional Forum $^{[الإنجليزية]}$‏ | ? | ? |

## وصلات خارجية

* موقع وزارة الخارجية الفيتنامية
* موقع وزارة الخارجية الكورية الشمالية

## مراجع

* ↑ الجاسور، ناظم عبد الواحد (1 يناير 2001). أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية. Al Manhal. ISBN:9796500022918. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23.
* ↑ "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
* ↑ "محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018". مؤرشف من الأصل في 2018-10-23.
* ↑ "مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف". المعهد المصري للدراسات. 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
* ↑ "الموسوعة العربية | العلاقات الدولية (نظرية-)". arab-ency.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
* 1 2 Szalontai, Balázs (2012). "In the Shadow of Vietnam: A New Look at North Korea's Militant Strategy, 1962–1970" (PDF). Journal of Cold War Studies. ج. 14 ع. 4: 122–166. DOI:10.1162/JCWS_a_00278. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-01-04.
* ↑ Pribbenow، Merle (2003). "The 'Ology War: technology and ideology in the Vietnamese defense of Hanoi, 1967". Journal of Military History. ج. 67 ع. 1: 183. DOI:10.1353/jmh.2003.0066.
* ↑ Gluck، Caroline (27 يوليو 2001). "N Korea admits Vietnam war role". BBC News. مؤرشف من الأصل في 2020-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2007-03-27.
* ↑ "North Korea fought in Vietnam War". BBC News. 31 مارس 2000. مؤرشف من الأصل في 2020-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2007-03-27.
* ↑ "North Korea honours Vietnam war dead". BBC News. 12 يوليو 2001. مؤرشف من الأصل في 2020-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2006-10-19.
* ↑ Szalontai, Balázs (2014) "Political and Economic Relations between the Communist States". In: Stephen Anthony Smith (ed.), Oxford Handbook in the History of Communism. Oxford: Oxford University Press. p. 316. (ردمك 9780199602056) دُوِي:10.1093/oxfordhb/9780199602056.001.0001
* ↑ Kim, Kook-Chin (1987) "An Overview of North Korean–Southeast Asian Relations". In: Park Jae Kyu, Byung Chul Koh, and Tae-Hwan Kwak (eds.), The Foreign Relations of North Korea. Boulder, CO: Westview Press. (ردمك 0813305691).
* ↑ Szalontai، Balazs (1 نوفمبر 2017). "How the North Korean-Vietnamese friendship turned sour". NK News. مؤرشف من الأصل في 2020-10-05.
* ↑ Khmer Rouge and North Korea | natethayer نسخة محفوظة 2020-10-05 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Pham Thi Thu Thuy (2 أغسطس 2013). "The colorful history of North Korea-Vietnam relations". NKNews.org. مؤرشف من الأصل في 2020-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-03.
* ↑ Le، Quang Thiem (فبراير 2005). "Korean Studies in Vietnam". Korea Foundation Newsletter. ج. 14 ع. 1. مؤرشف من الأصل في 2018-11-11. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-09.
* ↑ Choe، Won-gi (27 يناير 2005). "'우리는 김일성대학 동문 사이'". JoongAng Ilbo. مؤرشف من الأصل في 2020-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-09.
* ↑ "김일성大 베트남 유학생이 본 북한". The Chosun Ilbo. 5 أكتوبر 2004.
* ↑ "North Korea looks to Vietnam for inspiration". مؤرشف من الأصل في 2020-10-05. اطلع عليه بتاريخ 2014-03-27.
* ↑ نسخة محفوظة 28 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نسخة محفوظة 2 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نسخة محفوظة 8 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نسخة محفوظة 18 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 نسخة محفوظة 31 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نسخة محفوظة 4 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 نسخة محفوظة 4 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
* بوابة فيتنام
* بوابة كوريا الشمالية
* بوابة علاقات دولية