# أرتيغاس: لا ريدوتا

أرتيغاس: لا ريدوتا (بالأسبانية: Artigas: La Redota) هو فيلم أوروغوياني-إسباني من عام 2011 من إخراج سيزار تشارلوني و بطولة خورخي إيسموريس, رودولفو سانشو، جوالبيرتو سوسا، فرانكلين رودريجيز، ياماندو كروز. الإنتاج هو جزء من مشروع ليبرتادوريس، ظهرت في التلفزيون الإسباني من أجل لتحقيق الأفلام الروائية عن الفكر والحياة من أبطال أمريكا اللاتينية.

## الجدل

في عام 1884، كلف الديكتاتور الأوروغوياني ماكس سانتوس الرسام الشهير خوان مانويل بالانيس برسم صورة للجنرال أرتيجاس, والذي رسم وجهه في سن الشيخوخة. لجأ الرسام للعبارات والأفكار المعروفة للبطل لتخيله، ومن بين السجلات، يجد ملاحظات غوزمان لارا، الجاسوس الإسباني الذي تعاقد معه الحاكم الثلاثي من بوينس آيرس مانويل دي ساراتي لقتل أرتيجاس قبل سبعين عاماً. في ذلك الوقت كان قد هاجر مع شعبه الهاربين إلى مخيم على ضفاف نهر أيوي، بسبب مضايقات من قبل الإمبراطوريتان الإسبانية والبرتغالية والمؤامرات من السلطات في بوينس آيرس.
متنكر في زي صحفي من صحيفة يومية أمريكية, وجد لارا معسكر أرتيجاس بعد الاتصال مع والدته، بقيادة الرقيق المعتق انسينا. والمعسكر عبارة عن خليط من الأسر المتواضعة، من الغاوتشو والهنود بحوالي 8000 شخص في نفس الوقت مكونة فوضى, مما أثار لارا، الذي يراقب ليدمج نفسه معهم بعد محاولة أغتيال أرتيجاس الفاشلة. يبدأ الشك في مهمته، وأخيرا, يغير الجانبين وينتهي به ميتاً من قبل أولئك الذين أرسلوه لمهمته.
بدوره خلق الرسام بالانيس صورة من أرتيجاس كزعيم حامي للفقراء والمشردين الذين يقاتلون من أجل الحرية. بهذه الطريقة، تم تجاهل الصورة تمامًا من قبل سانتوس وأنه يجب أن يتحول لصورة رجل عسكري بجوار باب القلعة التي هي الأكثر شهرة.

## الكادر

* خورخي إزموريس (أرتيجاس)
* رودولفو سانشو (أنيبال لارا / كالديرون)
* جوالبيرتو سوسا (أنسينا)
* فرانكلين رودريغيز (سانتوس)
* ياماند كروز (بلانيس)
* كارلوس رودريغيز (أوتروجيس)
* دانيال جوريش (فيريرا)
* دانيال دياز (كابتن مارتينيز)
* نيلسون لينس (الكاهن فرناندو)
* اليخاندرا أسيريدو (ماريا)
* أدريان بينيتيز (أندريستو)
* سيرجيو بيريرا (انطونيو)
* رافاييل سوليودا (الملازم البرتغالي)
* أرتورو فلييتاس (الملازم الباراجوياني)
* ماريو فيريرا (ساراتيا)

## المراجعة

أعتبر الناقد السينمائي جورج جيلينك أنه تقريبًا عبارة عن تاريخ الأوروغواي، مع استراحة من الزمن وعدد من العناصر الجديدة لسينما أمريكا اللاتينية، بمستوى تقني جيد جدًا، وبحضور مناسب. إلى أبعاد الشخصية التي تمثلها.
أشار الصحفي والممثل والموسيقار الأوروغواياني كريستيان فونت إلى أنه «انه فيلم مع الشجاعة، لأنه كان على بالانس أن يخترع صورة عن الأساطير والرسوم التصويرية المنتشرة قبل 72 عامًا، يبدأ شارلون مع فييسي من لوحة لصنع قصة السينمائية».

## الجوائز والترشيحات

| العام | الجوائز | الفئة | توجه إلى | النتيجة |
| 2012 | جوائز ايريس | أفضل ممثل | خورخي ازموريس | فوز |
| 2012 | جوائز ايريس | أفضل ممثل | ترشح | |
| 2012 | جوائز ايريس | أفضل فيلم | أرتيجاس: لا ريدوتا | مرشح |
| 2012 | جوائز ايريس | أفضل مخرج | سيزار شارلون | فوز |

## انظر أيضا

* السينما أوروغواي

## مراجع

* 1 2 "Artigas - La Redota - Cartelera" [en]. مؤرشف من الأصل في 2016-03-24. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-15.
* ↑ A la política centralista de la Junta de Buenos Aires le molestaba el pensamiento federalista de Artigas, su concepción política según la cual, con la caída de la monarquía española, la soberanía sería divisible entre cada uno de los pueblos o villas. "نسخة مؤرشفة". مؤرشف من الأصل في 2015-05-15. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-21.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
* ↑ Portal "A R T E 7 : : : : El Primer Portal de Cine en Uruguay : : :". مؤرشف من Portal الأصل في 2020-04-23. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-03. {{استشهاد ويب}}: تحقق من قيمة |مسار أرشيف= (مساعدة) وتحقق من قيمة |مسار= (مساعدة)
* ↑ "Una ficción que remite al nacimiento de una nación - Diario EL PAIS - Montevideo - Uruguay" [en]. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-17. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |autor= تم تجاهله يقترح استخدام |author= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |fecha= تم تجاهله يقترح استخدام |date= (مساعدة)، والوسيط غير المعروف |obra= تم تجاهله يقترح استخدام |work= (مساعدة)
* ↑ "Antel - Institucional" [en]. مؤرشف من الأصل في 2016-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-15.
* ↑ "Ganadores premios Iris 2012 - El Diario - TV" [en]. مؤرشف من الأصل في 2018-08-25. اطلع عليه بتاريخ 2019-12-15. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |fechaacceso= تم تجاهله يقترح استخدام |access-date= (مساعدة)، الوسيط غير المعروف |idioma= تم تجاهله يقترح استخدام |language= (مساعدة)، والوسيط غير المعروف |sitioweb= تم تجاهله يقترح استخدام |website= (مساعدة)

## وصلات خارجية

* أرتيغاس: لا ريدوتا على موقع IMDb (الإنجليزية)
* أرتيغاس: لا ريدوتا على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
* أرتيغاس: لا ريدوتا على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
* أرتيغاس: لا ريدوتا على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
* أرتيغاس: لا ريدوتا على موقع كينوبويسك (الروسية)
* بوابة السينما الإسبانية
* بوابة سينما
* بوابة الأوروغواي