# أوسيب كلارفاين

أوسيب (يوسف) كلارفاين (6 فبراير 1893 - 9 سبتمبر 1970) كان مهندسًا معماريًا بولنديًا ألمانيًا إسرائيليًا صمم العديد من الأعمال في ألمانيا وإسرائيل . وعمل مع المهندس المعماري الألماني يوهان فريدريش هوغر بين عامي 1921 و1933، وأصبح كبر المصممين لديه. كان كلارفاين ممثلًا مهمًا للمدرسة التعبيرية القرميدية في شمال ألمانيا وكذلك للعمارة الحديثة في إسرائيل. $^{:294}$

## حياته
### ألمانيا

ولد كلارفاين في وارسو في بولندا. وكان والده مناحيم كلارفاين مدرسًا للغة العبرية وصهيونيًا. ولكونهم يهود، هاجرت الأسرة إلى ألمانيا بسبب تزايد معاداة السامية في بولندا وروسيا بعد ثورة 1905 الفاشلة في الإمبراطورية الروسية. $^{:294}$ودرس كلارفاين الهندسة المعمارية في جامعة ميونخ التقنية من 1917-1919، لكنه لم يحصل على شهادة جامعية. $^{:294}$وفي عام 1920، درس مع هانس بولتسيج في استوديو للهندسة المعمارية التابع للأكاديمية البروسية للفنون في برلين. $^{:294}$وفي عام 1921 انضم كلارفاين إلى شركة الهندسة المعمارية الخاصة بالمهندس المعماري الألماني فريتس هوغر في هامبورغ . $^{:294}$وتطور مكتب هوغر وكبر في تلك السنوات مع تزايد طلبات العملاء والتي تطلبت المزيد من المهندسين والموظفين. ونشر كلارفاين تصميماته في تلك الفترة تحت اسم هوغر. ومن جانبه قال هوغر أن كلارفاين كان أحد أفضل المهندسين لديه. وبين عامي 1930 و1933 أشرف كلارفاين على بناء كنيسة هوهنستولرنبلاتس بأسلوب التعبيرية القرميدية، وفق تصميماته في برلين.

### فلسطين تحت الانتداب - إسرائيل

في عام 1934، هاجر كلارفاين مع زوجته غير اليهودية إلسا (المولودة بلقب كون)، والتي كانت مغنية أوبرا، مع ابنهما ماتي أثناء موجة الهجرة الخامسة المعروفة باسم عليا الخامسة إلى فلسطين تحت الانتداب البريطاني، لأنهم لم يروا مستقبلًا في ألمانيا النازية. $^{:295}$غيّر كلارفيان اسمه الأول من الاسم السلافي البديل Ossip إلى اللغة العبرية Yosseph. $^{:295}$وفي حيفا عمل كلارفاين مهندسًا معماريًا مستقلاً. $^{:295}$
معظم أعماله عبارة عن مبانٍ عامة وتجارية، فضلاً عن خطط لتطوير مدن وأحياء منتشرة في جميع أنحاء إسرائيل. فاز تصميم كلارفاين الأصلي لمبنى الكنيست بالإجماع في مسابقة الهندسة المعمارية لعام 1957، واستمر في العمل في المشروع حتى اكتماله، ولكن تم إجراء بعض التعديلات على الخطط. وصمم بالاشتراك مع ريتشارد كوفمان وهاينز راو، حرم الجامعة العبرية.

## أعماله

* الكنيسة في Hohenzollernplatz، برلين (1931-1933)
* كنيسة فيشرن، في هام، هامبورغ (1933-1934)
* بيت كرانوت، هادار هاكارمل، حيفا (1936)
* قبر زينا ديزنغوف، مقبرة ترومبلدور، تل أبيب (1937)
* قبر شاؤول تشيرنيتشوفسكي، مقبرة ترومبلدور، تل أبيب (1945)
* كريات هامشلا (مجمع حكومي)، القدس، مع ريتشارد كوفمان وهاينز راو (1950)
* جبل هرتزل وقبر تيودور هرتزل، القدس (1951)
* الجامعة العبرية في القدس، مخطط الحرم الجامعي جفعات رام (1953)
* صوامع حبوب داجون، حيفا (1953-1966)
* الكنيست، القدس (1956-1966) مع شيمون بوزنر، دوف كرمي، رام كرمي، بيل جيليت، ودرة جاد (تصميم داخلي)
* الجناح الإسرائيلي في معرض بروكسل العالمي (1958)
* بيت تسفي، رمات غان
* محطة سكة حديد تل أبيب سافيدور المركزية، تل أبيب
* محطة الحافلات المركزية القديمة في القدس، القدس (مهدمة)

## مراجع

* 1 2 3 4 5 6 Myra Warhaftig ((بالعبرية: מירה ווארהפטיג‏)): They laid the foundation stone. German-Jewish architect's life and work in Palestine 1918-1948. Wasmuth, Berlin / Tübingen 1996, (ردمك 3-8030-0171-4), P. 294-295. (de).
* 1 2 Myra Warhaftig ((بالعبرية: מירה ווארהפטיג‏)): They laid the foundation stone. German-Jewish architect's life and work in Palestine 1918-1948. Wasmuth, Berlin / Tübingen 1996, (ردمك 3-8030-0171-4)ISBN 3-8030-0171-4, P. 294-295. (de).
* 1 2 Susan (Sheila) Hattis Rolef: משכן הכנסת בגבעת רם: תכנון ובנייה. In: קתדרה, Band 96 (July 2000), English, "The Competition and its Results, mid-1956 to mid-1958", auf: Knesset English Homepage, retrieved 11 April 2015 . نسخة محفوظة 2018-07-05 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Susan Hattis Rolef. The Knesset Building - Architectural Highlights نسخة محفوظة 2021-06-16 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Lotte Cohn: Richard Kauffmann, Architect and City Planner. [Richard Kauffmann: Architekt und Stadtplaner (de.), Jerusalem: Brief an Bath-Scheva Kauffmann, 1978; English.], Monika Iacovacci (Übs.), auf: Richard Kauffmann: Architect and Town Planner – Biography, Retrieved 11 April 2015. نسخة محفوظة 2018-07-13 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "The full story of the Knesset building". Knesset homepage. مؤرشف من الأصل في 2022-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-01.
* بوابة بولندا
* بوابة ألمانيا
* بوابة إسرائيل
* بوابة عمارة
* بوابة أعلام