# مهرجان فينيا ديل مار الدولي للموسيقى

مهرجان فينيا ديل مار الدولي للموسيقى (بالإسبانية: Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar)‏ هو مهرجان موسيقي سنوي يقام في الأسبوع الثالث من شهر فبراير من كل سنة في مدينة فينيا ديل مار في تشيلي، بدأ في سنة 1960، وهو أشهر وأهم مهرجان موسيقي في أمريكا اللاتينية.
يقام المهرجان في مسرح كينتا فيرغارا، الذي يسعى ل15.000 متفرج، ويذاع مباشرة عبر الراديو والتلفزيون التشيلي، وحطم أرقاما قياسية.
يضم المهرجان صنفين من الموسيقى، موسيقى البوب والموسيقى الفلكلورية، تتخللها عروض من طرف نجوم موسيقى عالميين تشمل أنواع مختلفة من الموسيقى مثل الروك والبوب بلغات مختلفة، الصلصة، ريغيه تون وباجاتا وآخرين.
وأقيم المهرجان بشكل مستمر بين عامي 1960 و 2020 ، وعلّق للمرة الأولى في تاريخه في العامين 2021 و 2022 ، بسبب جائحة فيروس كورونا. وسيقام مجددا في فبراير 2023.

## التاريخ

يعود أصل المهرجان إلى العام 1959 بفضل مبادرة عميد كلية الأحياء البحرية «غوستافو لوركا»، و«كارلوس أنسالدو»، مدير إدارة السياحة والعلاقات العامة في بلدية فينيا دل مار حيث قاموا باستدعاء مجموعة من الموسيقيين لإحياء حفل تخرج بحديقة فيرغارا كينتا.
أدى نجاح الحفل إلى فكرة إعادتها مرة أخرى بين 21 و 28 فبراير 1961، وهذه المرة بشكل أكثر رسمية بتنظيم مسابقة يقدم فيها المشاركين أغانيهم ويتم اختيار أفضلها في آخر المهرجان، إلى أن أصبح أهم مهرجان شعبي في تشيلي.
في 1963، أصبح للمهرجان لأول مرة شريك إعلاميا يتمثل في القناة 9 من التلفزيون الرسمي التشيلي الذي يقع مركزه في سانتياغو.

## الأغاني المتوجة
### المسابقة الدولية

قبل 1968، كانت تسمح المسابقة بالملحنين التشيليين فقط. في 2000، شملت المسابقة أفضل الأغاني في تاريخ المهرجان. في 2009، شملت المسابقة الفائزين السابقين بين 2001 و2008. في 2010، شملت المسابقة الأغاني الأكثر تمثيلاً للبلدان المشاركة.
| النسخة | النسخة | الدولة | عنوان الأغنية | الملحن | المغني |
| 1 | 1960 | تشيلي | "كرم" (بالإسبانية: Viña)‏ | خوسي غوليس ومانويل ليرا | ماريو ديل مونتي |
| 2 | 1961 | تشيلي | "بدون حبك" (بالإسبانية: Sin tu amor)‏ | أوسكار أويليفارس وغيلبيرتو أفيلا | لوس كواترو دويندي |
| 3 | 1962 | تشيلي | "أخبرني لماذا" (بالإسبانية: Dime por qué)‏ | ماريا بيلار لارين | لوس كواترو دويندي |
| 4 | 1963 | تشيلي | "نظرة واحدة فقط" (بالإسبانية: Tan sólo una mirada)‏ | خوان فاسكيز | ماركو أوريليو |
| 5 | 1964 | تشيلي | "يستحق" (بالإسبانية: Está de más)‏ | ريكاردو خارا | جينيت أسيفيدو |
| 6 | 1965 | تشيلي | "مثل الموجة" (بالإسبانية: Como una ola)‏ | ماريا أنجيليكا راميريز | سيسيليا |
| 7 | 1966 | تشيلي | "ظني بك" (بالإسبانية: Por creer en ti)‏ | ماركو أوريليو وجيم أتريا | إيزابيل آدامز |
| 8 | 1967 | تشيلي | "عند طلوع الفجر" (بالإسبانية: Cuando rompa el alba)‏ | ويلي باسكونيان | فريسيا سوتو |
| 9 | 1968 | إسبانيا | "كلمات" (بالإسبانية: Palabras)‏ | خورخو دومينغو، إيرنيك كارنيسر وكارمن بونس دي كارنيسر | لوز إيليانا |
| 10 | 1969 | تشيلي | "ميرا، ميرا" (بالإسبانية: Mira, mira)‏ | سكوتي سكوت | غلوريا سيمونيتي |
| 11 | 1970 | تشيلي | "أغنية إلى ماجدالينا" (بالإسبانية: Canción a Magdalena)‏ | خوليو زيغيرس | خوليو زيغيرس |
| 12 | 1971 | توقفت المسابقة بسبب الانتحال | توقفت المسابقة بسبب الانتحال | توقفت المسابقة بسبب الانتحال | توقفت المسابقة بسبب الانتحال |
| 13 | 1972 | هولندا | "جولي" (بالإسبانية: Julie)‏ | خوليو بيرناردو أوسن | أوسن |
| 14 | 1973 | تشيلي | "الركاب" (بالإسبانية: Los pasajeros)‏ | خوليو زيغيرس | خوليو زيغيرس |
| 15 | 1974 | إيطاليا | "تخيل" (بالإيطالية: Immagina)‏ | غيانكارلو دي بيليس | أناريتا سبيناكي |
| 16 | 1975 | اليونان | "أغنية حب" (بالإنجليزية: Love Song)‏ | ه. بالين، ن. إيلينيوس وكوستاس كاراغيانوبولوس | إلبيدا |
| 17 | 1976 | تشيلي | "ليلة واحدة في الحب" (بالإسبانية: Una noche de amor)‏ | كارلوس بايزا | روبيرتو فيكينغ فالديس |
| 18 | 1977 | إسرائيل | "أغنية حب" (بالإسبانية: Canción de amor)‏ | بوعز شرابي | نافا باروشين |
| 19 | 1978 | تشيلي | "الزمن في الباستيل" (بالإسبانية: El tiempo en las bastillas)‏ | فيرناندو أوبييرغو | فيرناندو أوبييرغو |
| 20 | 1979 | إسبانيا | "العودة إلى منزلك" (بالإسبانية: A tu regreso a casa)‏ | بروليو غارسيا | بروليو غارسيا |
| 21 | 1980 | إسبانيا | "شك، شك" (بالإسبانية: Dudando, dudando)‏ | خوليو سيجاس وأوغوستو ألغويرو | خوان سيباستيان |
| 22 | 1981 | ألمانيا | "الانتظار" (بالإسبانية: Esperando)‏ | كارل هينز ميركيل وشيري لين | شيري لين |
| 23 | 1982 | تشيلي | "الغياب" (بالإسبانية: Ausencia)‏ | خوان كارلوس دوكي | خوان كارلوس دوكي |
| 24 | 1983 | الأوروغواي | "الروح، القلب والرب" (بالإسبانية: Alma, corazón y pan)‏ | جيرفاسيو | جيرفاسيو |
| 25 | 1984 | تشيلي | "لقد نسيت" (بالإسبانية: Se te olvida)‏ | هيكتور بينروس بانياس | كريستوبال |
| 26 | 1985 | أستراليا | "لا يمكن الآن" (بالإسبانية: Ya no puedo más)‏ | كي. سي. بورتر، كريس تورنر ولورينزو توبانو | لورينزو توبانو |
| 27 | 1986 | جمهورية الدومينيكان | "أحبك" (بالإسبانية: Para quererte)‏ | خوسي أنتونيو رودريغيز ومانويل تيجادا | ماريداليا هيرنانديز |
| 28 | 1987 | إيطاليا | "قبلني" (بالإنجليزية: Kiss me)‏ | أنتونيو وأنا ماريا دي سالفاتور | ديسا |
| 29 | 1988 | إيطاليا | "دونك" (بالإيطالية: Senza te)‏ | موريزيو بيكولي وغينو ميسكولي | ماركو دي فريو |
| 30 | 1989 | كولومبيا | "أقترح عليك" (بالإسبانية: Te propongo)‏ | فيرناندو غارافيتو | إيدنا روسيو |
| 31 | 1990 | إيطاليا | "لا يمكنني تركك مهما كان" (بالإيطالية: Non devi abbandonarmi mai)‏ | أنجيلا تارينزي | بييرو كوتو |
| 32 | 1991 | تشيلي | "تسديدة الصخر الأولى" (بالإسبانية: Tira la primera piedra)‏ | إيدغاردو ريكويلمي وسيرجيو برافو | خافييرا بارا وبيدرو فونسيا |
| 33 | 1992 | تشيلي | "على ما يبدو بهذه البساطة" (بالإسبانية: Parece tan sencillo)‏ | خوان كارلوس دوكي | فيرناندو كاساس |
| 34 | 1993 | إيطاليا | "في هذا العالم" (بالإيطالية: In questo mondo)‏ | غويسيب غاريبو | كلاوديو كيريميل |
| 35 | 1994 | الأرجنتين | "مثل أمس" (بالإسبانية: Como ayer)‏ | كلاوديا بارنت ودانييل تاراب | كلاوديا بارنت |
| 36 | 1995 | تشيلي | "إذا كنت ذاهب" (بالإسبانية: Si tú te vas)‏ | كريستيان فيسور وريني كالديرون | خوسي |
| 37 | 1996 | إيطاليا | "آريو، الهواء" (بالإيطالية: Aria Ario)‏ | باولو مينيغوزي، دينو ميلوتي، م. بوتوني وس. إيسغرو | باولو مينيغوزي |
| 38 | 1997 | الأرجنتين | "العيش مثل حب الحلو" (بالإسبانية: Para vivir un dulce amor)‏ | فيكتور هيريديا وكارلوس نيلسون | كارلوس إيلياس |
| 39 | 1998 | تشيلي | "أنا كما أنا" (بالإسبانية: Soy tal cual soy)‏ | ألفارو سكاراميلي | ألفارو سكاراميلي |
| 40 | 1999 | كولومبيا | "المطر" (بالإسبانية: El aguacero)‏ | أليخاندرو غوميز كاسيريس | كارولينا سابينو |
| 41 | 2000 | فرنسا | "أتركني للوقت" (بالفرنسية: Laisse-moi le Temps)‏ / "أتركني أعيد مرة أخرى" (بالإنجليزية: Let Me Try Again)‏ | م. جوردان وكرافيلي / بول عنقا وسامي كان | بيابو بريسون |
| 42 | 2001 | الأرجنتين | "شاهدتك أمس" (بالإسبانية: Ayer te vi)‏ | فيكتور هيريديا | رالي باريونويفو |
| 43 | 2002 | الأرجنتين | "أنا ملاكك" (بالإسبانية: Soy tu ángel)‏ | ريكاردو بالد وفاليريا لينش | أوسكار باتينيو |
| 44 | 2003 | إسبانيا | "هذا الحب لك" (بالإسبانية: Este amor es tuyo)‏ | شيما بورون | [[غيسيلا |
| 45 | 2004 | تشيلي | "عينيك" (بالإسبانية: Tus ojos)‏ | أليكسيس فينيغاس | أليكسيس فينيغاس |
| 46 | 2005 | بيرو | "روحي في يديك" (بالإسبانية: Mi alma entre tus manos)‏ | خيسيكا سارانغو، خورجي باردو وأندريس لاندافير | خورجي باردو |
| 47 | 2006 | كوستاريكا | (بالإسبانية: Dilo de una vez)‏ | هومبيرتو فارغاس فاليريو | هومبيرتو فارغاس فاليريو |
| 48 | 2007 | إسبانيا | "عندما تريد العودة" (بالإسبانية: Cuando quieras volver)‏ | بيدرو فيرنانديز وفالديراما دياز | ماتيريا بريما |
| 49 | 2008 | إيطاليا | "حرب الثلاثين عاماً" (بالإيطالية: La guerra dei trent' anni)‏ | دومينكو بروتينو | دومينكو بروتينو |
| 50 | 2009 | الأرجنتين | "شاهدتك أمس" (بالإسبانية: شاهدتك أمس)‏ | فيكتور هيريديا | إيميليانو ريوس |
| 51 | 2010 | إيطاليا | "لنحلق" (بالإيطالية: Volari)‏ | دومينيكو مودونيو وفرانكو ميغلياكي | سيمونا غالياندرو |
| 52 | 2011 | كندا | "محاولة أي شيء" (بالإنجليزية: Try Anything)‏ | كريس بوركي غافني، كريستوفر وارد وسييرا نوبل | سييرا نوبل |
| 53 | 2012 | إيطاليا | "شكرا لك" (بالإيطالية: Grazie a te)‏ | برونو روبينو، غويسيب دي تيلا ودينيس فارو | دينيس فارو |
| 54 | 2013 | آيسلندا | "لأنك تقدر" (بالإنجليزية: Because You Can)‏ | جوناس غلادنيكوف، كريستينا شيلينغ، كاميلا غوتشالك، أورليغور سماري وهيرا بجورك | هيرا بجورك |
| 55 | 2014 | كندا | "منوم" (بالإنجليزية: Hypnotized)‏ | جيفيري ستراكر | جيفيري ستراكر |
| 56 | 2015 | إيطاليا | "لحسن الحظ" (بالإيطالية: Per fortuna)‏ | فرانكو سيموني | ميشيل كورتيس |
| 57 | 2016 | تشيلي | "أحبك" (بالإسبانية: Te quiero)‏ | لوسيا كوفاروبياس | كريستيان & لوسيا |
| 58 | 2017 | إسبانيا | "أين كنت" (بالإسبانية: Dónde estabas tú)‏ | سالفادور بيلتران | سالفادور بيلتران |
| 59 | 2018 | تشيلي | "الجبناء" (بالإسبانية: Cobardes)‏ | جابيفار | جابيفار |
| 60 | 2019 | بيرو | "لا أكثر" (بالإسبانية: Ya no más)‏ | سوزان أوتشوا | سوزان أوتشوا |
| 61 | 2020 | تشيلي | "تشيلان" (بالإسبانية: Chillán)‏ | فيسنتي سيفوينتس | فيسنتي سيفوينتس |
| - | 2021 | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. |
| - | 2022 | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. |
| 62 | 2023 | TBA | | | |

#### حسب الدولة

| الترتيب | الدولة | عدد المرات |
| 1 | تشيلي | 23 |
| 2 | إيطاليا | 10 |
| 3 | إسبانيا | 6 |
| 4 | الأرجنتين | 5 |
| 5 | كولومبيا | 2 |
| 5 | كندا | 2 |
| | بيرو | 2 |
| 6 | ألمانيا | 1 |
| 6 | أستراليا | 1 |
| 6 | كوستاريكا | 1 |
| 6 | فرنسا | 1 |
| 6 | اليونان | 1 |
| 6 | إسرائيل | 1 |
| 6 | هولندا | 1 |
| 6 | جمهورية الدومينيكان | 1 |
| 6 | الأوروغواي | 1 |
| 6 | آيسلندا | 1 |
* ↑ فازت تشيلي 10 مرات عندما كانت المسابقة وطنية فقط، و12 مرة عندما أصبحت عالمية.

### المسابقة الفلكلورية

بين 1974 و1980، ألغيت المسابقة من طرف الحكومة العسكرية لأوغستو بينوشيه. قبل 2000، كانت المسابقة وطنية فقط للملحنين التشيليين. في 2009، شملت المسابقة الفائزين السابقين بين 2001 و2008.
| النسخة | النسخة | الدولة | الأغنية | الملحن | المغني |
| 2 | 1961 | تشيلي | "موافقة" | خيمي أتريا | أولغا إسكوبار وإستامباس كريولاس |
| 3 | 1962 | تشيلي | "الببغاء بوبير" | مانويل ليرا وخوسي غوليس | سيلفيا أنفانتاس ولوس كوندوريس |
| 4 | 1963 | تشيلي | "ألامو هواتشو" | كلارا سولوفيرا | لوس هواسوس كوينكيروس |
| 5 | 1964 | تشيلي | "أين نذهب" | فرانسيسكو فلوريس دل كامبو | لوس هواسوس كوينكيروس |
| 6 | 1965 | تشيلي | "مانو نورتينا" | هيرنان ألفاريز | لوس كواترو كوارتوس |
| 7 | 1966 | تشيلي | "بوريريتا" | صوفانور توبار | لوس باولوس |
| 8 | 1967 | تشيلي | "انا ذاهب إلى مندوزا" | ويلي بوسكونيان | لوس سوليتاريوس |
| 9 | 1968 | تشيلي | "Camanchaca y polvareda" | ريكاردو دي لا فوينتي | لوس بونشوس نيغروس |
| 10 | 1969 | تشيلي | "عندما إحترف الغيتار" | أولراندو مونيوز وألسينو فوينتيس | لوس ألفيلس نيغروس |
| 11 | 1970 | تشيلي | ''الرجل'' | رولاندو ألاركون | رولاندو ألاركون ولوس إيميغرانتيس |
| 12 | 1971 | تشيلي | "الحمامة" | أوسكار كاسيريس ولويس باراغان | غينيت أسيفيدو |
| 13 | 1972 | تشيلي | "الجسر القديم" | أرييل أرانسيبيا وفيرناندو بافيز | لوس لازوس |
| 14 | 1973 | تشيلي | "Mi río" | خوليو نومهوسر | شارو كوفري |
| 22 | 1981 | تشيلي | "Ay, Fernanda" | ريكاردو دي لا فوينتي | سانتياغو كواترو |
| 23 | 1982 | تشيلي | "الفرار" | ساندرا راميريز | بيدرو ميسون |
| 24 | 1983 | تشيلي | "وقت جدي" | روبيرتو روخاس وخوان كاستيو | خوان كارلوس مينديز |
| 25 | 1984 | تشيلي | "شيلي، بطاقة بريدية" | تيريزا رودريغيز | لوس كاكاروريس دي بايني |
| 26 | 1985 | تشيلي | "ملكة تاماروجال" | مانويل فيفاس ولويس ميراندا | كاليكال |
| 27 | 1986 | تشيلي | "الصعود على متن قاربي" | إغناسيو ميلان | كيلوتي بينيالوزا ولوس هويلينكالوس |
| 28 | 1987 | تشيلي | "رابا نوى، حبي" | إغناسيو ميلان وماريا تيرزا دياس | لورينا ومانو ريري |
| 29 | 1988 | تشيلي | "الطريق إلى سوكوروما" | داني رودريغيز | لوس ياناكوكاس |
| 30 | 1989 | تشيلي | "ماجا الداتشيلدو" | ريكاردو دل لا فوينتي | ريكاردو دل لا فوينتي |
| 31 | 1990 | تشيلي | "لن تكون هناك وجهة للوصول" | يايو كاسترو وهيغو كاستيو | لوس سوركادوريس وديل فينتو |
| 32 | 1991 | تشيلي | "دي تشينجانا" | هيكتور مولينا | هيكتور مولينا |
| 33 | 1992 | تشيلي | "الحياكة هو نظام تقييم الأداء" | سيسيليا غونزاليس | ليتيسيا وكانتاروكو |
| 34 | 1993 | تشيلي | "أغنية المياه" | أغوستين مونكادا | كال |
| 35 | 1994 | تشيلي | "ميراندو في الخليج" | خوسي لويس هيرنانديز | خوسي لويس هيرنانديز وكانتامريكا |
| 36 | 1995 | تشيلي | "ماريا ليونور لوسيا" | ماغدالينا ماثي | ماغدالينا ماثي |
| 37 | 1996 | تشيلي | "كويكا الحزين" | إدسون غيريرو | كلاريتا بارا |
| 38 | 1997 | تشيلي | "كارتاخينا" | كلاوديو غوزمان | تيتو فيرنانديز |
| 39 | 1998 | تشيلي | "في ليلة في تشيلي" | بابلو نيرودا وفيسينتي بيانشي | سانتياغو كواترو |
| 40 | 1999 | تشيلي | "كويكا بولينتا" | فيكتور هيغو كامبوسانو | ألتامار |
| 41 | 2000 | تشيلي | "كوراليرو" | سيرخيو سوفال | لوس هواسوس كوينكيروس |
| 42 | 2001 | تشيلي | "ويبالا" | داني رودريغيز | داني رودريغيز |
| 43 | 2002 | بيرو | "اليمين" | كارلوس رينكون | إدواردو دل بيرو |
| 44 | 2003 | الأرجنتين | "بينتاديتا" | فيرناندو باريينتوس | فيرناندو باريينتوس |
| 45 | 2004 | الأرجنتين | "الرقص مع الظل الخاص بك (العلي)" | فيكتور هيريديا | أبيل بينتوس |
| 46 | 2005 | تشيلي | "كويكا في الشمس" | إيزابيل بارا | كاميلا منديز |
| 47 | 2006 | تشيلي | "أغنية من الرياح والمياه" | إليزابيث موريس | إليزابيث موريس والمجموعة |
| 48 | 2007 | كولومبيا | "يضر الروح" | ليوناردو غوميز وديانا هيرنانديز | ماريا مولاتا |
| 49 | 2008 | بيرو | "توسوي كوسون" | داماريس مالما | داماريس والمجموعة |
| 50 | 2009 | تشيلي | "كويكا في الشمس" | إيزابيل بارا | كاميلا منديز |
| 51 | 2010 | الأرجنتين | "الغناء يسير" | سيزار إزيلا | سيزار إزيلا |
| 52 | 2011 | تشيلي | "عيد فصح مجيد" | باتريسيو مانز | فالانتينا سيبولفيدا وديابازون بورتينيو |
| 53 | 2012 | تشيلي | "غريب الأطوار" | غوغو مينيوز ولوكاس سافيدرا | ماورو زاباتا وفييستا أندينا |
| 54 | 2013 | تشيلي | "مع مرة أخرى، مع قباقيب" | بولا هيريرا | بولا هيريرا |
| 55 | 2014 | تشيلي | "انسحاب" | لا باخارا | خافييرا بوباديلا |
| 56 | 2015 | تشيلي | "المكسيكي" | إليزابيث موريس | إليزابيث موريس |
| 57 | 2016 | بنما | "آت من بنما" | | أفروديسياكو |
| 58 | 2017 | تشيلي | "أمل كارنافاليتو" | خوان أندريس سوكو وفرانسيس فلوريس | تريفوسا |
| 59 | 2018 | تشيلي | "العالم المقلوب" | أستريد بيرز | تريفوسا |
| 60 | 2019 | الأرجنتين | "فى الحال" | ديستينو سان خافيير | باولو راجون ، برونو راجون ، فرانكو فافيني |
| 61 | 2020 | الأرجنتين | "المضي قدما" | ناهويل بينيسي | ناهويل بينيسي |
| - | 2021 | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. |
| - | 2022 | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. |
| 62 | 2023 | TBA | | | |

#### حسب الدولة

| الترتيب | الدولة | عدد المرات |
| 1 | تشيلي | 44 |
| 2 | الأرجنتين | 5 |
| 3 | بيرو | 2 |
| 4 | كولومبيا | 1 |
| 4 | بنما | 1 |
* ↑ فازت تشيلي 33 مرة عندما كانت المسابقة وطنية فقط، و10 مرات عندما أصبحت عالمية.

## ملكة المهرجان

كل سنة يختار المهرجان ملكة من الشخصيات المشهورة، وتحدد عن طريق التصويت بمجلة لا كواترا. منذ 2011، في يوم تتويج الملكة في فندق أوهيغينس $^{بالإسبانية}$ في فينيا ديل مار.

### قائمة الملكات

| السنة | الملكة | الدولة |
| 2023 | TBA | |
| 2022 | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. |
| 2021 | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. | الطبعة المعلقة بواسطة جائحة فيروس كورونا. |
| 2020 | روشيتا بيوراتو | تشيلي |
| 2019 | شانتال جايوسو | تشيلي |
| 2018 | بيثوس كامينو | كوبا |
| 2017 | كيكا سيلفا | تشيلي |
| 2016 | نيكول مورينو | تشيلي |
| 2015 | جينديلين نونييز | تشيلي |
| 2014 | سيغريد أليغريا | تشيلي |
| 2013 | دومينيك غاييغو | تشيلي |
| 2012 | فاليريا أرتيغا | تشيلي |
| 2011 | أندريا دياكاسا | الأرجنتين |
| 2010 | كارولينا أريغي | تشيلي |
| 2009 | كاثرين فولوب | فنزويلا |
| 2008 | بيلار رويز | كولومبيا |
| 2007 | ديانا بولوكو | تشيلي |
| 2006 | تونكا توميسيك | تشيلي |
| 2005 | لوسيانا سالرازار | الأرجنتين |
| 2004 | بامبيتا | الأرجنتين |
| 2003 | ماريا أوجينيا لارين | تشيلي |
| 2002 | باتريسيا مانتيرولا | المكسيك |
| 2001 | ناتاليا أوريرو | الأوروغواي |
| 2000 | سيليا كروز | كوبا الولايات المتحدة |
| 1999 | كارلا بيريز | البرازيل |
| 1998 | صوفيا فرانكو | بيرو |
| 1997 | تاليا | المكسيك |
| 1996 | باولا فالكون | تشيلي |
| 1995 | باتريسيا مانتيرولا | المكسيك |
| 1994 | صوفيا فيرغارا | كولومبيا |
| 1993 | غلوريا تريفي | المكسيك |
| 1992 | لوسيرو | المكسيك |
| 1991 | يوري | المكسيك |
| 1990 | شوشا | البرازيل |
| 1989 | ميريام هيرنانديز | تشيلي |
| 1988 | مارسيلا سانشيز | بيرو |
| 1987 | إريني لانو | تشيلي |
| 1986 | سيندي فالينتين | كندا |
| 1985 | ماريا كونشيتا ألونسو | فنزويلا |
| 1984 | غيانينا ماتي | رومانيا |
| 1983 | ليزا مونديز | المكسيك |
| 1982 | رافاييلا كارا | إيطاليا |
| 1979 | ماريا غراسييلا غوميز | تشيلي |

#### ملاحظات

* 1 2 3 تصويت غير رسمي.

#### حسب الدولة

| # | الدولة | عدد المرات | السنوات |
| 1 | تشيلي | 16 | 1979، 1987، 1989، 1996، 2003، 2006، 2007، 2010، 2012، 2013، 2014، 2015، 2016، 2017، 2019، 2020 |
| 2 | المكسيك | 7 | 1983، 1991، 1992، 1993، 1995، 1997، 2002 |
| 3 | الأرجنتين | 3 | 2004، 2005، 2011 |
| | كوبا | 2 | 2000، 2018 |
| 4 | فنزويلا | 2 | 1985، 2009 |
| 4 | كولومبيا | 2 | 1994، 2008 |
| 4 | البرازيل | 2 | 1990، 1999 |
| 4 | بيرو | 2 | 1988، 1998 |
| 5 | الأوروغواي | 1 | 2001 |
| 5 | كندا | 1 | 1986 |
| 5 | رومانيا | 1 | 1984 |
| 5 | إيطاليا | 1 | 1982 |

## أداء الفنانين

كل سنة يُستدعى عدة فنانين مثل توم جونز، ستينغ، باكستريت بويز، فرانس فرديناند، إلتون جون ويوسف إسلام لأداء سهرات موسيقية بالمسابقة جنبا إلى جنب فناني أمريكا اللاتينية مثل ريكي مارتن، برينس رويس، مارك أنتوني، كارلوس سانتانا، دادي يانكي وتاليا. كما توجد مسابقة مخصصة لهم كأحسن أداء.