# الموسيقى التصويرية لاختلال ضال

الموسيقى التصويرية الأصلية لمسلسل اختلال ضال هي من تأليف الموسيقي ديف بورتر. وتم استعمال العديد من الأعمال الموسيقية لعديد من الفنانين والفرق المشهورة تحت إشرافٍ من توماس غولوبيتش.

## الموسم الأول

| م | الحلقة | الفرقة/المغني - الأغنية |
| 1 | Pilot "الحلقة التجريبية" | إيرك تشن - "Cruisin" ستونوول جاكسون - "Come on Home and Have Your Next Affair With Me" ديفيد بورتر - "Matches in the Pool" ريتشارد فاغنر - "Ride of the Valkyries" كارولينا سليم - "Dirty South Hustla" رودريغو واي غابرييلا - "Tamacun" The "In" Crowd (فرقة) - "Mango Walk" WFANFC (فرقة) - "Dead Fingers Talking" FDK feat. Tori Papa (فرقة) - "A Gosar" بدج - "Get Low" مولوتوف - "Apocalypshit" ميك هارفي - "Out of Time Man" |
| 2 | Cat's in the Bag... "القطّة في الحقيبة.." | كلايد مكفاتر - "You're Movin' Me" Clyde McPhatter, "You're Movin' Me" ديفيد بورتر - "The Bike Lock" Trump, "Keep Ballin'" Ticklah, "Nine Years" Glen Phillips, "The Hole" |
| 3 | ...And the Bag's in the River "والحقيبة في النهر..." | ديفيد بورتر - "Gray Matter" Sasha Dobson, "Without You" ديفيد بورتر - "The Missing Piece" ديفيد بورتر - "The Morning After" |
| 4 | Cancer Man "رجل السرطان" | Black Feather, "Étienne de Silhouette" The Pack, "Fly" ديفيد بورتر - "Walt Bandages His Leg" Say Anything, "Baby Girl, I'm a Blur" Amadeus Quartet, "Quartet No. 53 in D major, The Lark, Op. 64, No. 5, Second movement, Adagio cantabile by Joseph Haydn" ديفيد بورتر - "You're All They Talk About" Darondo, "Didn't I" |
| 5 | Gray Matter "المادة الرمادية" | Bronx River Parkway, "Deixa Pra La" Bronx River Parkway, "Más y Más" Koop (feat. Ane Brun), "Koop Island Blues" Fujiya & Miyagi, "Uh" |
| 6 | Crazy Handful of Nothin "بطاقات مجنونة لا قيمة لها" | The Charlie Steinmann Orchestra and Choir (lyrics Paul Rothmann), "It is Such a Good Night" That Click Gang, "Pa La Playa" Max One, "Rompo" Bernie Leadon, "Suntan Lotion" ديفيد بورتر - "Follicles" Jonaty Garcia "Los Pistoleros" The Silver Seas "Catch Yer Own Train" |
| 7 | A No-Rough-Stuff-Type Deal "صفقة سليمة" | Hurricane Chris (feat. Big Poppa & HollyHood Bay Bay, "The Hand Clap" 10,000 Maniacs, "Candy Everybody Wants" The Motels, "Suddenly Last Summer" Johann Sebastian Bach, "Concerto for 2 Violins, Strings and Continuo in D minor, BWV 1043, Second movement, Largo ma non tanto" Keziah Jones, "Beautiful Emilie" Gnarls Barkley, "Who's Gonna Save My Soul" |

## الموسم الثاني

| م | الحلقة | الفرقة/المغني - الأغنية |
| 1 | Seven Thirty-Seven "سبع مئةٍ وسبعٌ وثلاثين" | J.J. Cale, "Any Way the Wind Blows" Richard Myhill, "Skydance (a)" Holy Fuck, "They're Going to Take My Thumbs" |
| 2 | Grilled "مُعذب" | The Walkmen, "Red Moon" |
| 3 | Bit by a Dead Bee "لُدغ من نحلةٍ ميتة" | Bob James, "Feel Like Makin' Love" The Be Good Tanyas, "Waiting Around to Die" |
| 4 | Down "الحضيض" | Benny Mardones, "Into the Night" TwaüghtHammër, "Fallacies" The Spokes Men, "Let Your Love Flow" ديفيد بورتر - "Vent" Nancy Sinatra, "It's Such a Pretty World Today" |
| 5 | Breakage "المقدار المخصوم" | Johnny Ringo, "Hook 'Em Horns" ديفيد بورتر - "Schraderbrau" Big Jack Johnson (with Kim Wilson and Pinetop Perkins), "Lonesome Road" Alvin "Red" Tyler, "Peanut Vendor" |
| 6 | Peekaboo "اغمض وافتح" | John Coltrane, "By the Numbers" |
| 7 | Negro y Azul "أسود وأزرق" | Los Cuates de Sinaloa, "Negro y Azul: The Ballad of Heisenberg" Federal Civil Defense Administration, "Duck and Cover" Miguel Enriquez y Sus Torrenciales, "Nariz Inquieta" |
| 8 | Better Call Saul "من الأفضل الاتصال بسول" | Sleepyhouse, "Island Bounce" Far East Movement, "Holla Hey" ديفيد بورتر - "Better Call Saul!" Santiago Deep, "El Ruso Bailando (Original Mix)" The Lions, "Thin Man Skank" Pat Boone, "America The Beautiful" بيتر جاكسون - "Star-Spangled Banner" Calexico, "Banderilla" |
| 9 | 4 Days Out "الأيام خارجاً أربعة" | Blue Mink, "Good Morning Freedom" البذور السوداء (فرقة) - "One by One" ديفيد بورتر - "Three Days Out" |
| 10 | Over "انتهى" | Wang Chung, "Dance Hall Days" (re-record) The Marshall Tucker Band, "Heard it in a Love Song" Robert Palmer, "Every Kinda People" Yellow Man, "Zungguzungguguzungguzeng" (12"Mix) Chops & Lil Weavah, "My Rims" TV On The Radio, "DLZ" |
| 11 | Mandala "ماندالا" | The High Plane Drifters, "Electricity in my Bones" Patty & Mildred J. Hill, "Happy Birthday To You" The Platters, "Enchanted" ديفيد بورتر - "Baby's Coming" |
| 12 | Phoenix "فينيكس" | ديفيد بورتر - "Baby's Coming" Susie Boehm, "Desperate Times Desperate Measures" Traditional, "Hush Little Baby" The Outlaws, "Green Grass & High Tides" ديفيد بورتر - "Jane's Demise" |
| 13 | ABQ "ألباكركي" | Steve Gorn, "Afterglow" Chocolate Genius, Inc., "Life" |

## الموسم الثالث

| م | الفرقة/المغني - الأغنية |
| 1 | ديفيد بورتر - "The Cousins" |
| 2 | America, "Horse With No Name" Tight Phantomz, "Black Seas At the Crib" Pat Boone, "America the Beautiful" Ambros Seelos, "Morning Sun" ديفيد بورتر - "The Cousins" Timber Timbre, "Magic Arrow" |
| 3 | Traditional, "Old MacDonald Had a Farm" ديفيد بورتر - "The Cousins" The Amboy Dukes, "Loaded for Bear" ZZ Top, "Tush" |
| 4 | Pat Boone, "Battle Hymn of the Republic" U.S. Marine Band, "America the Beautiful" ديفيد بورتر - "Hank in Pursuit" Buddy Stuart, "In the Valley of the Sun" |
| 5 | Luke Walker and DJ Loki, "Alpaca" Teddybears, "Rocket Scientist" Norman Candler and Jeff Newmann, "Satin Lover (A)" Peder, "Timetakesthetimetimetakes" |
| 6 | Buddy Stuart, "Sun Shine On Me" Vince Guaraldi & Bola Sete, "Ginza Samba" Los Zafiros, "He Venido (Bolero)" ديفيد بورتر - "Breaking Bad 'Sunset' End Credits" |
| 7 | ديفيد بورتر - "The Cousins" ديفيد بورتر - "Hank in Pursuit" Badar Ali Khan, "Black Night" |
| 8 | Left Lane Cruiser, "Waynedale" Prince Fatty (feat. Horseman), "Shimmy Shimmy Ya" |
| 9 | Chuy Flores, "Veneno" Jimmy Dunn Band, "Bossa For Laura" Howard Jones, "New Song" Rod Taylor, "Mr. Money Man" |
| 10 | Traditional, "Hush, Little Baby" Cumbre Nortena, "Simplemente Amame" |
| 11 | Son of Dave, "Shake A Bone" The American Military Band, "America The Beautiful" Grupo Fantasmo, "Sabado En El Parque" Stan Getz, "Lee" Zoraida Beato, "Tus Ojos" |
| 12 | The Association, "Windy" The Red Garland Trio & Eddie 'Lockjaw' Davis, "Softly Baby" Jazz Session Trio & Quartet, "Waltz Trio Session" Claude Joseph Rouget de Lisle, "La Marseillaise" |
| 13 | ديفيد بورتر - "308 Negra Arroyo Lane" ديفيد بورتر - "The Long Walk Alone (Heisenberg's Theme)" Beastie Boys, "Shambala" Quartetto Cetro, "Crapa Pelada" Pat Boone, "America the Beautiful (Reprise)" 張帆 (Zhang Fan), "滿場飛 (Man Chang Fei)" |

## الموسم الرابع

| م | الفرقة/المغني - الأغنية |
| 1 | Tee-Double, "Bringing It Back" ديفيد بورتر - "Eyeball in the Drawer" Jamie Dunlap, Scott Nickoley, and Stephen Lang, "I Don't Mind" Alexander, "Truth" |
| 2 | D/R Period, "Money" The Trak Kartel, "Up in the Club" Flavor Flav, "Unga Bunga Bunga" M.O.P. (Mash Out Posse), "Raise Hell" Dub-Boro (Ed E. Ruger, DJ Phillie Phresh, Dubkiller & JJ the Jenius), "Get Down" ديفيد بورتر - "The Long Walk Alone (Heisenberg's Theme)" Honey Claws, "Digital Animal" |
| 3 | Dave's True Story, "Spasm" Fever Ray, "If I Had a Heart" |
| 4 | Melani L. Skybell, "Days Like This" Peter Schilling, "Major Tom (Coming Home)" El-P (feat. Trent Reznor), "Flyentology (Cassettes Won't Listen Remix)" Crown City Rockers, "Break" Bassnectar (feat. Mighty High Coup), "The 808 Track" ديفيد بورتر - "Searching for Jesse" |
| 5 | ديفيد بورتر - "Aztek" Ana Tijoux , "1977" TwaüghtHammër, "Fallacies" Arturo Salas, "Corrido de Tiburcio Calderon" |
| 6 | Conway Twitty, "(I Can't Believe) She Gives it all to Me" Tinie Tempah (feat. Wiz Khalifa), "Till I'm Gone" ديفيد بورتر - "Four Corners / Waiting for the End" James Hand, "Here Lies A Good Old Boy" |
| 7 | Pretty Poison, "Catch Me (I'm Falling)" The Pretenders, "Boots of Chinese Plastic" The Fixx, "Saved By Zero" |
| 8 | Wolfgang Amadeus Mozart, "Concerto for Flute and Harp in C major, K. 299, Second movement, Andantino" Walter Wanderley, "Crickets Sing for Anamaria (Os Grilos)" Fritz's Polka Band, "Grandparent's Polka" |
| 9 | Survivor, "Eye of the Tiger" Thomas Dolby, "Hyperactive!" Nat Adderley, "Scrambled Eggs" Patrick Prouty, "Remembering Section 403" |
| 10 | ديفيد بورتر - "Jesse in Mexico" Bang Data, "Bang Data" Thee Oh Sees, "Tidal Wave" ديفيد بورتر - "Salud" |
| 11 | ديفيد بورتر - "Crawl Space" |
| 12 | Apollo Sunshine, "We Are Born When We Die" Pistolera, "Nuevos Ojos" ديفيد بورتر - "Building a Bomb" ديفيد بورتر - "Parking Garage Standoff" |
| 13 | ديفيد بورتر - "Crawl Space" Fritz's Polka Band, "Here is Fritz's Polka Band" Bill McGuffie, "Monaco" Erik Janson & Bevan Manson, "I Wonder" Alan Moorhouse, "Dreams of You" Apparat, "Goodbye (instrumental)" Daniel May, "Fourth Floor, Ladies Shoes" Taalbi Brothers, "Freestyle" Danger Mouse & Daniele Luppi (feat. Norah Jones), "Black" |

## الموسم الخامس
### الجزء الأول

| م | الفرقة/المغني - الأغنية |
| 1 | Javaroo, "Love is Running Through Me (aka "Running Through Me")" David Castle, "Music for Your Soul (aka "Conversations")" ديفيد بورتر - "Cleaning House" |
| 2 | Whitey, "Stay On The Outside" The Coachmen, "I Can't Hide It" Mack Owen, "Somebody Just Like You" |
| 3 | Doghouse Lords "You Got The Guts?" Sergio Caro, "Los Galvez's y los Contrera's" Carl Philipp Emanuel Bach, "Solfeggietto No. 2 in C Minor, H 220, Wq. 117" The Peddlers, "On a Clear Day You Can See Forever" Lyle Murphy, "Three Blind Mice (The Three Stooges Main Theme)" |
| 4 | Easterling & Gildersleeve, "Good and Lonely" Mark Denny Preston (aka Mark D. Preston), "My Good Thing's Gone" Knife Party, "Bonfire" |
| 5 | ديفيد بورتر - "Dead Freight" |
| 6 | ديفيد بورتر - "Disassemble" Will Hays, "The Lily of the Valley" whistled by Bryan Cranston as Walter White ديفيد بورتر - "Radiator" |
| 7 | ديفيد بورتر - "The Long Walk Alone (Heisenberg's Theme)" Alan Hawkshaw and Alan Parker, "Clear Waters (A)" Duke Ellington (feat. Johnny Hodge & Paul Gonzalves), "Overture" [From Pyotr Ilyich Tchaikovsky’s, “The Nutcracker Suite”] (Remastered) The Monkees, "Goin' Down" Reg Tilsley, "Return To Summer" |
| 8 | Paul Abler, "Night in the City" Paul Abler, "Clear Skies" Alexander McCabe, "Spindrift" Nat King Cole & George Shearing, "Pick Yourself Up" Tommy James and the Shondells, "Crystal Blue Persuasion" Squeeze, "Up the Junction" |

### الجزء الثاني

| م | الفرقة/المغني - الأغنية |
| 1 | ديفيد بورتر - "White House Visit" Squeeze, "If I Didn't Love You" The Longo Brothers (feat. Moe Koffman), "Manhattan" Jim White, "Wordmule" Mr. & Mrs. Yellowman, "Where Is Santa Claus" Unknown artist, "The Battle Hymn Of The Republic" |
| 2 | Country Six Stringers, "Loving You" Floyd Cramer, "Tomorrow's Gone" Floyd Cramer, "(These Are) The Young Years" Chancha Via Circuito, "Quimey Neuquén (Remix of José Larralde Original)" |
| 3 | Rita Remington, "Midnight Blue" Mack Self, "Everyday" Slim Rhodes, "Gonna Romp and Stomp" ديفيد بورتر - "Almost Alaska" Die Solisten der SDR Big Band, "Nice N' Easy" ديفيد بورتر - "Gas Can Rage" |
| 4 | ديفيد بورتر - "Fumes" The Bambi Molesters, "Chaotica" ديفيد بورتر - "Gas Can Rage" M3m, "Hello Kitty Wonderland (Instrumental)" ديفيد بورتر - "Circling the Square" |
| 5 | Steve Perry, "Oh Sherrie" Jay Ferguson, "Thunder Island" Thomas Dolby, "She Blinded Me With Science" M3m, "Hello Kitty Wonderland (Instrumental)" ديفيد بورتر - "To'hajiilee" ديفيد بورتر - "Hank's Last Stand" |
| 6 | The Limeliters, "Take My True Love By The Hand" ديفيد بورتر - "Chained Dog" ديفيد بورتر - "We're a Family" |
| 7 | April Wine, "Sign of the Gypsy Queen" ديفيد بورتر - "The Final Hat" ديفيد بورتر - "Dimple Pinch Neat" |
| 8 | Marty Robbins, "El Paso" Unknown Artist (possibly Louis De Froment et l'Orchestre symphonique de Radio Télé Luxembourg), "Ballet Music No. 1. Allegretto (Mouvement de valse) [From the opera, "Faust"] by Charles-François Gounod" Javaroo, "Love is Running Through Me (aka Running Through Me)" Marx Bros., "Lydia the Tattooed Lady [From the film, "At the Circus"]" Badfinger, "Baby Blue" |