# ون بيس (الموسم 17)

الموسم السابع عشر من أنمي ون بيس، أُنتج بواسطة أستوديو توي أنميشن، وأخرجه يرواكي مياموتو وتوشينوري فوكوزاوا. بدأ بث الموسم في اليابان على قناة تلفزيون فوجي في يوم 19 يناير 2014 حتى يوم 19 يونيو 2016، وهو ثاني أطول موسم بين مواسم ون بيس بمجموع 118 حلقة. ومثل باقي المواسم تدور القصة حول مغامرات مونكي دي لوفي ورفاقه.
استخدم في هذا الموسم نوعين من الشارات الموسيقية، الأولى كانت بعنوان «استيقظ» من أداء فرقة أي أي أي الموسيقية خلال الـ57 حلقة الأولى، ثم الثانية بعنوان «أيام صعبة» من أداء فرقة قبيلة المنفى اليابانية.

## قائمة الحلقات
### «دريسروزا»

«دريسروزا» :
| الرقم | عنوان الحلقة | تاريخ العرض الأصلي |
| 629 | «مروعة! تهزّ الأخبار المهمّة العالم الجديد!» (激震! 新世界動かす大ニュース) | 19 يناير 2014 |
| 630 | «استكشاف! مملكة الحبّ والشّغف دريسروزا!» (冒険! 愛と情熱の国ドレスローザ) | 26 يناير 2014 |
| 631 | «حماس كامل! سباق كولوسيوم!» (熱狂渦巻く コリーダコロシアム) | 2 فبراير 2014 |
| 632 | «حب خطير! الفتاة البنفسجية الراقصة!» (危険な恋 踊り娘ヴァイオレット) | 9 فبراير 2014 |
| 633 | «المحارب غير المعروف، الهائل! لوسي قادم إلى هنا!» (最強の無名戦士! ルーシー登場) | 16 فبراير 2014 |
| 634 | «القرصان النبيل! كافنديش!» (海賊貴公子 キャベンディッシュ) | 23 فبراير 2014 |
| 635 | «ريونيون المشؤوم! بيلامي الضبع!» (運命の再会 ハイエナのベラミー) | 2 مارس 2014 |
| 636 | «سوبر روكي! بارتولوميو آكل لحوم البشر!» (超新星！人食いのバルトロメオ) | 16 مارس 2014 |
| 637 | «المعركة الساخنة في الجناح "ب"!» (群雄割拠! 白熱のBブロック!) | 23 مارس 2014 |
| 638 | «الضربة القاتلة! لكمة الملك المذهلة!» (一撃必殺! 驚異のキング・パンチ) | 30 مارس 2014 |
| 639 | «السمكة المقاتلة! عبر جسر الحديد القاتل!» (闘魚襲来! 死の鉄橋を突破せよ) | 6 أبريل 2014 |
| 640 | «استكشاف! جزيرة الجنيات – بيت الخضراء!» (冒険! 妖精の島グリーンビット) | 13 أبريل 2014 |
| 641 | «السمكة المقاتلة! عبر جسر الحديد القاتل!» (闘魚襲来! 死の鉄橋を突破せよ) | 20 أبريل 2014 |
| 642 | «حيلة القرن! دوفلامينجو يبدأ تحركه!» (世紀の謀略 ドフラミンゴ動く) | 27 أبريل 2014 |
| 643 | «اهتزاز الجنة والأرض! قوة الأدميرال فوجيتورا!» (天地ゆるがす! 大将藤虎の実力) | 4 مايو 2014 |
| 644 | «ضربة الغضب! العملاق ضد لوفي!» (怒りの一撃! 巨人VSルーシー) | 11 مايو 2014 |
| 645 | «تدمير مدفع الانفجارات! لوفي في ورطة!» (破壊砲炸裂! ルーシー危機一髪) | 18 مايو 2014 |
| 646 | «القراصان الأسطوري! الدون شينجاو!» (伝説の海賊 首領・チンジャオ!) | 25 مايو 2014 |
| 647 | «الضوء والظل! الظلام خلف دريسروسا!» (光と影 ドレスローザに潜む闇!) | 1 يونيو 2014 |
| 648 | «صنع طلعة! البطل الأسطوري أوسولاند!» (出撃 伝説のヒーローウソランド) | 8 يونيو 2014 |
| 649 | «معركة شرسة تقترب من النهاية! لوفي ضد شينجاو!» (激戦決着 ルーシーVSチンジャオ) | 15 يونيو 2014 |
| 650 | «لوفي وصراع المصير – ريبيكا!» (ルフィと宿命の剣闘士レベッカ) | 22 يونيو 2014 |
| 651 | «سأحميك حتى النهاية! ريبيكا والجندي اللعبة!» (守り抜く！レベッカとおもちゃの兵隊) | 29 يونيو 2014 |
| 652 | «بلوك – الأخير – والدموي! بداية معركة بلوك!» (最後の超激戦区　Dブロック開戦) | 6 يوليو 2014 |
| 653 | «معركة حاسمة! جيولا ضد قبعة القش!» (決戦！ジョーラVS麦わらの一味) | 13 يوليو 2014 |
| 654 | «سيف جميل! كافندش الحصان الأبيض!» (美剣! 白馬のキャベンディッシュ) | 20 يوليو 2014 |
| 655 | «اشتباك كبير! سانجي ضد دوفلامينغو!» (大激突! サンジVSドフラミンゴ) | 3 أغسطس 2014 |
| 656 | «هجوم ريبيكا الخاص! رقصة السيف الأخيرة!» (レベッカ必殺剣! 背水の剣舞) | 10 أغسطس 2014 |
| 657 | «المعركة الأكثر عنفا! لوغان ضد ريبيكا!» (最凶の戦士! ローガンVSレベッカ) | 17 أغسطس 2014 |
| 658 | «مفاجأة كبيرة! الهوية الحقيقية للجندي اللعبة!» (衝撃! おもちゃの兵隊の正体!) | 24 أغسطس 2014 |
| 659 | «الماضي الرهيب! سر دريسروسا!» (戦慄の過去! ドレスローザの秘密) | 31 أغسطس 2014 |
| 660 | «الكابوس! ليلة مأساوية لدريسروسا!» (悪夢! ドレスローザ悲劇の一夜) | 7 سبتمبر 2014 |
| 661 | «مواجهة بين أمراء الحرب! لاو ضد دوفلامينغو!» (七武海対決！ ローVSドフラミンゴ) | 14 سبتمبر 2014 |
| 662 | «خصمين كبيرين يلاقيان بعضهم! قبعة القش والشيطان السماوي!» (両雄相まみえる! 麦わらと天夜叉) | 21 سبتمبر 2014 |
| 663 | «دهشة لوفي!» (ルフィ驚愕 エースの意志を継ぐ男) | 28 سبتمبر 2014 |
| 664 | «بداية عملية سوب!» (SOP作戦開始　ウソランド突撃) | 5 أكتوبر 2014 |
| 665 | «عاطفة محترقة! ريبيكا ضد سليمان!» (熱き思い レベッカVSスレイマン) | 12 أكتوبر 2014 |
| 666 | «نهاية المباراة؟! نتيجة مفاجئة لبلود دي!» (勝者決定!? Dブロック衝撃の結末) | 19 أكتوبر 2014 |
| 667 | «قرار الأدميرال! فوجيتورا ضد دوفلامينغو!» (大将の決断 藤虎VSドフラミンゴ) | 26 أكتوبر 2014 |
| 668 | «بداية الجولة الأخيرة! ظهور البطل ديمانتي!» (決勝開始 英雄ディアマンテ登場) | 2 نوفمبر 2014 |
| 669 | «قلعة متحركة! الأمر بيكا يعلن!» (動く城! 最高幹部ピーカ出現) | 9 نوفمبر 2014 |
| 670 | «ضربات مخلب التنين! هجوم لوسي الحذر!» (竜の爪炸裂! ルーシー脅威の一撃!) | 16 نوفمبر 2014 |
| 671 | «هزيمة السكر! خسائر جيش الشعب البسيط!» (打倒シュガー 小人の兵隊突撃!) | 23 نوفمبر 2014 |
| 672 | «نور الأمل الأخير! سر قائدنا!» (最後の光 我らが隊長の秘密!) | 30 نوفمبر 2014 |
| 673 | «إنسان ممزق!» (破裂（パンク）人間 グラディウス大爆発!) | 7 ديسمبر 2014 |
| 674 | «الكاذب! أوسولاند يتحرك!» (ウソつきウソランド逃走中！) | 14 ديسمبر 2014 |
| 675 | «لقاء مشؤوم! كوروس والملك ريكو!» (運命の出会い キュロスとリク王) | 21 ديسمبر 2014 |
| 676 | «فشل العملية! موت البطل يوسولاند!؟» (作戦失敗! 英雄ウソランド死す!?) | 28 ديسمبر 2014 |
| 677 | «فشل العملية! عودة الأسطورة! هجوم كيروس الشامل!» (伝説復活！キュロス渾身の一撃) | 11 يناير 2015 |
| 678 | «ضربات قبضة النار! عودة قوة الفاكهة المضيئة!» (火拳炸裂! 復活メラメラの実の力) | 18 يناير 2015 |
| 679 | «ضربات قبضة النار! محطم في الساحة! صابو، رئيس أركان الجيش الثوري!» (颯爽登場 革命軍参謀総長サボ!) | 25 يناير 2015 |
| 680 | «فخ الشيطان! خطة إبادة دريسروسا!» (悪魔の罠 ドレスローザ殲滅作戦) | 1 فبراير 2015 |
| 681 | «500 مليون رجل بيري! الهدف: أوسولاند!» (五億の首 狙われたウソランド！) | 8 فبراير 2015 |
| 682 | «اختراق خطوط العدو! لوفي وزورو يبدأون الهجوم المضاد!» (敵陣突破 ルフィ・ゾロ反撃開始!) | 15 فبراير 2015 |
| 683 | «مع المهدور في الأرض! إله الدمار – بيكا العملاق!» (大地鳴動 破壊神巨大ピーカ降臨) | 1 مارس 2015 |
| 684 | «لوفي ومجموعة المحاربين الوحشيين!» (大集結！ルフィと凶悪戦士軍団) | 15 مارس 2015 |
| 685 | «استعداد للتقدم! جيش لوفي ضد بيكا!» (快進撃！ルフィ軍団VSピーカ！) | 22 مارس 2015 |
| 686 | «اعتراف بصدمة! نذر لاو الحنون!» (衝撃告白！ロー熱き魂の誓い！) | 29 مارس 2015 |
| 687 | «تصادم كبير! الرئيس سابو ضد الأدميرال فوجيتورا!» (大激突！参謀総長サボVS大将藤虎) | 5 أبريل 2015 |
| 688 | «وضع يائس! لوفي يقع في الفخ!» (絶体絶命 罠にかかったルフィ！) | 12 أبريل 2015 |
| 689 | «هروب الكبير! لوفي وبندقية الفيل!» (大脱出！ルフィ起死回生の像銃) | 19 أبريل 2015 |
| 690 | «جبهة متحدة! لوفي في اختراق للنصر!» (共同戦線 ルフィ勝利への突破口) | 26 أبريل 2015 |
| 691 | «الساموراي الثاني! كانجورو يظهر!» (二人目の侍 夕立ちカン十郎登場) | 3 مايو 2015 |
| 692 | «المعركة الشرسة ضد البيكا! هجوم زورو المميت!» (激闘ピーカ戦 ゾロ必殺の一撃!) | 10 مايو 2015 |
| 693 | «الأميرة ضعيفة الشهبية! مانشيري الأسير!» (小人の姫　囚われたのマンシェリー) | 17 مايو 2015 |
| 694 | «لا يقهر! الجيش الشنيع من دمى هيدكراكير!» (不死身！恐怖の頭割り人形軍団) | 24 مايو 2015 |
| 695 | «يخاطرون بحياتهم! لوفي ورقة رابحة لتحقيق النصر!» (命かけて！ルフィは勝利の切り札) | 31 مايو 2015 |
| 696 | «الموقف المبكي! ريبيكا وكيروس!» (涙の再会 レベッカとキュロス) | 7 يونيو 2015 |
| 697 | «ضربة واحدة قتيل واحد! الرجل الذي سيحمي دريسروسا!» (一撃必殺！ ドレスローザを救う男) | 14 يونيو 2015 |
| 698 | «يثور غضبا! لوفي ولاو في نهاية المطاف!» (怒り爆発 ルフィ・ロー最強の秘策) | 21 يونيو 2015 |
| 699 | «عائلة نبيلة! الهوية الحقيقية لدوفلامينجو!» (気高き一族 ドフラミンゴの正体!) | 28 يونيو 2015 |
| 700 | «القوة العظيمة! سر ثمرة أوب–أوب!» (究極の力 オペオペの実の秘密!) | 5 يوليو 2015 |
| 701 | «ذكريات سيئة! لاو الولد القادم من المدينة البيضاء!» (悲しき記憶 白い町の少年ロー！) | 12 يوليو 2015 |
| 702 | «تنين سماوي! ماضي دوفي المرير!» (天竜人！ ドフィの壮絶なる過去) | 19 يوليو 2015 |
| 703 | «رحلة حياة لاو وكورازون!» (苦難の道 ローとコラソン命の旅) | 2 أغسطس 2015 |
| 704 | «الوقت ينفذ! الاستيلاء على ثمرة أوب–أوب!» (時迫る オペオペの実を奪え！) | 9 أغسطس 2015 |
| 705 | «لحظة القرار! ابتسامة وداع كورازون!» (覚悟の時 コラソン別れの笑顔！) | 16 أغسطس 2015 |
| 706 | «لحظة القرار! المعركة النهائية الرجل طيب القلب!» (行けロー 優しき男最期の戦い！) | 23 أغسطس 2015 |
| 707 | «لنكن أحرارا! لاو يطلق النار!» (自由へ！ロー注射ショット炸裂) | 30 أغسطس 2015 |
| 708 | «معركة مكثفة! لاو ضد دوفلامينغو!» (熱き闘い ローVSドフラミンゴ) | 6 سبتمبر 2015 |
| 709 | «معركة حاسمة ضد المنفيذين! هايرودين الفخور!» (幹部決戦 誇り高きハイルディン) | 13 سبتمبر 2015 |
| 710 | «معركة الحب! الزعيم الجديد ساي ضد بايبي 5!» (愛の決戦 新棟梁サイVSベビー5) | 20 سبتمبر 2015 |
| 711 | «كبرياء رجل! آخر محاولة لبيرامي!» (男の意地 ベラミー最期の突撃!) | 27 سبتمبر 2015 |
| 712 | «رياح قوية وارتفاع! هاكوبا ضد ديلينغر!» (疾風怒濤 ハクバVSデリンジャー) | 4 أكتوبر 2015 |
| 713 | «باري باري! تحية الإله بالقبضة الحديدية!» (バリバリ オマージュ神拳発動！) | 11 أكتوبر 2015 |
| 714 | «أميرة الشفاء! إنقاذ مانشيري!» (癒しの姫　マンシェリーを救え！) | 18 أكتوبر 2015 |
| 715 | «المبارزة! رثاء سيد الحب!» (男の決闘　セニュール愛の挽歌) | 25 أكتوبر 2015 |
| 716 | «غبار الموت! هجمات ديامانتي الشرسة في العاصفة!» (死の星屑（デス・エンハンブレ）　ディアマンテ猛攻の嵐) | 1 نوفمبر 2015 |
| 717 | «ترينو باستاردو! ضربات كيروس الغاضبة!» (雷の破壊剣（トゥルエノバスタード）！キュロス怒りの一撃！) | 8 نوفمبر 2015 |
| 718 | «تحرك عبر الأرض! مناورة مفاجئة في تمثال بيكا العملاق!» (大地横断 巨像ピーカ奇襲作戦!) | 15 نوفمبر 2015 |
| 719 | «معركة حاسمة في الجو! أسلوب زورو السري الخاص الجديد!» (空中決戦　ゾロ新必殺奥義炸裂！) | 22 نوفمبر 2015 |
| 720 | «طويل للغاية! ضربة بيلامي واكاري!» (あばよ！ベラミー別れの一撃！) | 29 نوفمبر 2015 |
| 721 | «موت القانون! هجمة لوفي المحتدمة!» (ロー死す　ルフィ憤怒の猛攻撃！) | 6 ديسمبر 2015 |
| 722 | «شفرة من المثابرة! سكين غاما المضاد!» (執念の刃 逆襲のガンマナイフ！) | 13 ديسمبر 2015 |
| 723 | «صدام الهاكي! لوفي ضد دوفلامينغو!» (覇気激突 ルフィVSドフラミンゴ) | 20 ديسمبر 2015 |
| 724 | «منيع! سر تريبور المذهل!» (攻撃不能 トレーボル衝撃の秘密) | 27 ديسمبر 2015 |
| 725 | «يثور غضبا! سآخذ كل شيء لنفسي!» (怒り爆発 おれが全部引き受ける) | 10 يناير 2016 |
| 726 | «الترس الرابع! الرجل الهائل الذي يرتد!» (ギア4！ 驚異のバウンドマン！) | 17 يناير 2016 |
| 727 | «هجوم مضاد ضخم! صحوة دوفلامينغو!» (大逆襲！ ドフラミンゴの覚醒！) | 24 يناير 2016 |
| 728 | «لوفي! بازوكا ليو شاملة!» (ルフィ！ 渾身の獅子バズーカ！) | 31 يناير 2016 |
| 729 | «لهب تنين الملك! حماية حياة لوفي!» (火炎竜王 ルフィの命を守りぬけ) | 14 فبراير 2016 |
| 730 | «دموع المعجزات! معركة مانشيري!» (奇跡の涙 マンシェリーの戦い!) | 21 فبراير 2016 |
| 731 | «طالما نتنفسه! أقف قفص العصافير القاتل!» (命の限り 死の鳥カゴを止めろ！) | 28 فبراير 2016 |
| 732 | «حيا أو ميتا! العد تنازلي المشؤوم!» (生か死か 運命のカウントダウン) | 6 مارس 2016 |
| 733 | «الهجوم على الأجرام السماوية! بندقية كونغ كونغ لوفي الغاضبة!» (天を討つ ルフィ怒りの大猿王銃 キングコングガン) | 20 مارس 2016 |
| 734 | «لنكن أحرارا! فرحة دريسروسا!» (自由へ！喜びのドレスローザ！) | 27 مارس 2016 |
| 735 | «لم يسمع! قرار الأدميرال فوجيتورا المدهش!» (前代未聞大将藤虎衝撃の決断！) | 3 أبريل 2016 |
| 736 | «إرسال موجه الصدمة! أسوأ جيل يقاتل!» (激震走る動き出す最悪の世代！) | 10 أبريل 2016 |
| 737 | «ولادة أسطورة! مغامرات سابو المحارب الثوري!» (伝説誕生、革命戦士サボの冒険！) | 17 أبريل 2016 |
| 738 | «رباط الأخوة! مايخبأ عن لوفي!» (兄弟の絆ルフィ・サボ再会秘話) | 24 أبريل 2016 |
| 739 | «مخلوق قوي! أحد الأباطرة الأربعة–كايدو، ملك الوحوش!» (最強の生物 四皇・百獣のカイドウ) | 1 مايو 2016 |
| 740 | «فوجيتورا يأخذ المبادرة! الحصار الكامل من قبعات القش!» (藤虎動く麦わら一味完全包囲網) | 8 مايو 2016 |
| 741 | «حالة الطوارئ! اختطاف ريبيكا!» (非常事態 さらわれたレベッカ！) | 15 مايو 2016 |
| 742 | «السندات بين الأب وابنه! كيروس وريبيكا!» (父娘の絆キュロスとレベッカ！) | 22 مايو 2016 |
| 743 | «فخر للرجال! لوفي ضد فوجيتورا، ند لند!» (男の意地ルフィVS藤虎真向勝負!) | 29 مايو 2016 |
| 744 | «لا يوجد مخرج! الأدميرال فوجيتورا الذي لا يرحم!» (逃場無し 大将藤虎非情の追撃！) | 5 يونيو 2016 |
| 745 | «كوب الابن! تكوين أسطول قبعة القش!» (子分の盃 結成！麦わら大船団！) | 12 يونيو 2016 |
| 746 | «النضال العديد من منافسين فيما بينهم! وحوش تجتاح العالم الجديد!» (群雄割拠荒れ狂う新世界の怪物達) | 19 يونيو 2016 |

## إصدارات الأقراص
### اليابانية

أفيكس بيكتشرز (اليابان، دي في دي المنطقة 2) :
| المجلد | المجلد | الحلقات | تاريخ الصدور |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.01 | 629-632 | 2 يوليو 2014 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.02 | 633-636 | 6 أغسطس 2014 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.03 | 637-640 | 3 سبتمبر 2014 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.04 | 641-644 | 1 أكتوبر 2014 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.05 | 645-648 | 5 نوفمبر 2014 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.06 | 649-652 | 3 ديسمبر 2014 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.07 | 653-656 | 7 يناير 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.08 | 657-660 | 4 فبراير 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.09 | 661-664 | 4 مارس 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.10 | 665-668 | 1 أبريل 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.11 | 669-672 | 8 مايو 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.12 | 673-676 | 3 يونيو 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.13 | 677-680 | 1 يوليو 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.14 | 681-684 | 5 أغسطس 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.15 | 685-688 | 2 سبتمبر 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.16 | 689-692 | 7 أكتوبر 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.17 | 693-696 | 4 نوفمبر 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.18 | 697-700 | 4 ديسمبر 2015 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.19 | 701-704 | 6 يناير 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.20 | 705-708 | 3 فبراير 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.21 | 709-712 | 2 مارس 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.22 | 713-716 | 6 أبريل 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.23 | 717-720 | 11 مايو 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.24 | 721-724 | 1 يونيو 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.25 | 725-728 | 6 يوليو 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.26 | 729-732 | 3 أغسطس 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.27 | 733-736 | 7 سبتمبر 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.28 | 737-740 | 5 أكتوبر 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.29 | 741-743 | 2 نوفمبر 2016 |
| 17thシーズン ドレスローザ編 | piece.30 | 744-746 | 7 ديسمبر 2016 |
| ONE PIECE Log Collection | "DRESSROSA" | 629-644 | 28 يوليو 2017 |
| ONE PIECE Log Collection | "COLOSSEUM" | 645-661 | 25 أغسطس 2017 |
| ONE PIECE Log Collection | "SOP" | 662-678 | 22 ديسمبر 2017 |
| ONE PIECE Log Collection | "SABO" | 679-695 | 26 يناير 2018 |
| ONE PIECE Log Collection | "CORAZON" | 696-708 | 27 يوليو 2018 |
| ONE PIECE Log Collection | "BIRDCAGE" | 709-720 | 27 يوليو 2018 |
| ONE PIECE Log Collection | "DOFLAMINGO" | 721-733 | 24 أغسطس 2018 |
| ONE PIECE Log Collection | "FUJITORA" | 734-746 | 28 سبتمبر 2018 |

## الملاحظات

* ↑ ترتيب الحلقات حسب أستوديو توي أنميشن.
* ↑ ترجمة عناوين الحلقات وفق منصة كرانشي رول.
* ↑ تواريخ عرض الحلقات حسب تاريخ عرضها على تلفزيون فوجي.