# كوريا الجنوبية في كأس العالم 1994

هذا المقال عن مشاركة منتخب كوريا الجنوبية لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 1994 التي نظمت في الولايات المتحدة ما بين 17 يونيو و17 يوليو 1994.

## التشكيلة

هذه قائمة اللاعبين الـ 23 المشاركون في مونديال 1994:
| # | الاسم | يلعب لنادي | تاريخ الميلاد | لعب | سجل | Rot | | Gelb |
| حراس المرمى |||||||||
| 1 | تشوي إن يونغ | نادي أولسان هيونداي | 05.03.1962 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 21 | بارك تشول وو | نادي سول | 29.09.1965 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | لي وون جاي | Kyung-Hee-Universität | 26.04.1973 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الدفاع |||||||||
| 2 | تشونغ جونغ سون | نادي أولسان هيونداي | 20.03.1966 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 20 | هونغ ميونغ بو | بوهانغ ستيلرز | 12.02.1969 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | لي جونغ هوا | سيونغنام إلهوا تشنما | 20.06.1963 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | كيم بان كيون | نادي سول | 05.03.1966 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | بارك جونغ باي | نادي بوسان أي بارك | 19.02.1967 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | تشوي يونغ إل | نادي أولسان هيونداي | 25.04.1966 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 17 | غو سانغ بوم | نادي بوسان أي بارك | 15.06.1964 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | آن إيك سو | سيونغنام إلهوا تشنما | 06.05.1965 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الوسط |||||||||
| 6 | لي يونغ جين | نادي سول | 27.10.1963 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7 | شين هونغ جي | نادي أولسان هيونداي | 04.05.1968 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 8 | نوه جونغ يون | سانفريس هيروشيما | 28.03.1971 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | Choi Dae-sik | نادي سول | 10.01.1971 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 16 | ها سيوك جو | نادي بوسان أي بارك | 20.02.1968 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 19 | شوي موون-سيك | بوهانغ ستيلرز | 06.01.1971 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الهجوم |||||||||
| 9 | كيم جو سونغ | نادي بوخوم | 17.01.1966 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 10 | كو جيونج وون | سيونغنام إلهوا تشنما | 27.06.1966 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11 | سيو يونغ وون | نادي غيمتشون سانغمو | 17.12.1970 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | تشو جين هو | بوهانغ ستيلرز | 02.08.1973 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | هوانغ سون هونغ | بوهانغ ستيلرز | 14.07.1968 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| الناخب |||||||||
| | كيم هو غون | | 24.11.1944 | | | | | |

## المنافسة
### الدور الأول

الترتيب  ع - ن - ت :
| | الفريق | النقاط | ل | ر | ع | خ | له | عليه | فرق |
| 1 | ألمانيا | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | 2 |
| 2 | إسبانيا | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | 2 |
| 3 | كوريا الجنوبية | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 5 | -1 |
| 4 | بوليفيا | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | -3 |
| 1 | 17 يونيو 1994 | ألمانيا | 1–0 | بوليفيا |
| 2 | 17 يونيو 1994 | إسبانيا | 2–2 | كوريا الجنوبية |
| 12 | 21 يونيو 1994 | ألمانيا | 1–1 | إسبانيا |
| 17 | 23 يونيو 1994 | كوريا الجنوبية | 0–0 | بوليفيا |
| 27 | 27 يونيو 1994 | بوليفيا | 1–3 | إسبانيا |
| 28 | 27 يونيو 1994 | ألمانيا | 3–2 | كوريا الجنوبية |

#### إسبانيا - كوريا الجنوبية

جرت مباراة منتخب كوريا الجنوبية الأولى في 17 يونيو 1994، وسط حضور جماهيري بلغ 56,247 متفرج غص بهم ملعب القطن، دالاس، تكساس. انطلقت المباراة التي جمعته بمنتخب منتخب إسبانيا على الساعة 18:30 منطقة زمنية وسطى تحت إدارة الحكم بيتر ميكلسين (اتحاد الدنمارك لكرة القدم). وانتهت بـ تعادل كوريا الجنوبية أمام منتخب إسبانيا بنتيجة 2-2.  ع - ن - ت
| Spain | South Korea |
| GK | 13 | سانتياغو كانيزاريس |
| RB | 2 | ألبرت فيرير |
| CB | 5 | ابيلاردو فرنانديز |
| CB | 20 | ميغيل أنخل نادال | 25' |
| CB | 18 | رافائيل الكورتا |
| LB | 12 | سيرجي بارخوان |
| DM | 6 | فيرناندو هييرو |
| RM | 7 | يون أندوني غويكوتشيا |
| LM | 21 | لويس إنريكه | 24' |
| AM | 8 | جولين غيريرو | | 47' |
| CF | 19 | خوليو ساليناس | | 63' |
| البدلاء: ||
| MF | 15 | خوسيه لويس كامينيرو | 83' | 47' |
| FW | 16 | فيليبي مينيامبريس | | 63' |
| الناخب: ||
| خافيير كليمنتي ||
| GK | 1 | تشوي إن يونغ |
| DF | 4 | كيم بان كيون |
| DF | 5 | بارك جونغ باي |
| MF | 6 | لي يونغ جين |
| MF | 7 | شين هونغ جي |
| MF | 8 | نوه جونغ يون | | 73' |
| FW | 9 | كيم جو سونغ | 37' | 59' |
| FW | 10 | كو جيونج وون |
| DF | 12 | تشوي يونغ إل | 61' |
| FW | 18 | هوانغ سون هونغ |
| DF | 20 | هونغ ميونغ بو |
| البدلاء: ||
| FW | 11 | سيو يونغ وون | | 59' |
| MF | 16 | ها سيوك جو | | 73' |
| الناخب: ||
| كيم هو غون ||
* الحكام المساعدون:
* Carl-Johan Meyer Christensen (اتحاد الدنمارك لكرة القدم)
* Roy Pearson (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* فيليب دون (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم)

#### كوريا الجنوبية - بوليفيا

في مقابلته الثانية في 23 يونيو 1994، تعادل منتخب كوريا الجنوبية أمام منتخب بوليفيا بنتيجة 0-0. انطلقت المباراة، التي حضرها جمهور قدر بـ 54,453 متفرج، على الساعة 19:30 المنطقة الزمنية الشرقية (أمريكا الشمالية) بملعب ملعب فوكسبورو، فوكسبوروه وتحت إدارة الحكم ليزلي موترام (اتحاد اسكتلندا لكرة القدم).  ع - ن - ت
| South Korea | Bolivia |
| GK | 1 | تشوي إن يونغ |
| DF | 4 | كيم بان كيون |
| DF | 5 | بارك جونغ باي | 89' |
| MF | 6 | لي يونغ جين |
| MF | 7 | شين هونغ جي | 62' |
| MF | 8 | نوه جونغ يون | | 71' |
| FW | 9 | كيم جو سونغ |
| FW | 10 | كو جيونج وون | 38' |
| FW | 11 | سيو يونغ وون | | 65' |
| FW | 18 | هوانغ سون هونغ |
| DF | 20 | هونغ ميونغ بو |
| البدلاء: ||
| DF | 12 | تشوي يونغ إل | | 71' |
| MF | 16 | ها سيوك جو | | 65' |
| الناخب: ||
| كيم هو غون ||
| GK | 1 | كارلوس تروشو |
| DF | 3 | ماركو ساندي |
| DF | 4 | ميجيل ريمبا | 22' |
| DF | 5 | جوستافو كوينتيروس |
| MF | 6 | كارلوس بورخا |
| MF | 8 | خوزيه ميلتون ميلجار |
| DF | 15 | فلاديمير سوريا |
| FW | 16 | لويس كريستالدو | 22' 82' |
| FW | 18 | وليام رامايو | | 67' |
| FW | 21 | إروين سانشيز |
| FW | 22 | خوليو سيزار بالديفييزو | 32' |
| البدلاء: ||
| FW | 9 | ألفارو بينيا | | 67' |
| الناخب: ||
| خافيير أزكارجورتا ||
* الحكام المساعدون:
* Luc Matthys (الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم)
* Mikael Erik Everstig (اتحاد السويد لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* بو كارلسون (اتحاد السويد لكرة القدم)

#### ألمانيا - كوريا الجنوبية

لعب منتخب كوريا الجنوبية مباراته الثالثة أمام منتخب ألمانيا في ملعب القطن، دالاس، تكساس بتاريخ 27 يونيو 1994. بدأت المقابلة على الساعة 15:00 منطقة زمنية وسطى يديرها الحكم جويل كوينيو (اتحاد فرنسا لكرة القدم) وتحت أنظار 63,998 متفرج حضروا لمتابعة اللقاء من على مدرجات الملعب. ليخرج منتخب كوريا الجنوبية خاسرا بنتيجة 2-3.  ع - ن - ت
| Germany | South Korea |
| GK | 1 | بودو إليغنر |
| DF | 3 | أندرياس بريمه | 24' |
| DF | 4 | يورغن كوهلر |
| DF | 6 | غيدو بوخفالت |
| MF | 8 | توماس هاسلر |
| FW | 9 | كارل هاينز ريدله |
| SW | 10 | لوثار ماثيوس | | 64' |
| DF | 14 | توماس بيرثولد |
| MF | 16 | ماتياس زامر |
| FW | 18 | يورغن كلينسمان | 28' |
| MF | 20 | ستيفان ايفنبرغ | 44' | 75' |
| البدلاء: ||
| DF | 5 | توماس هيلمر | | 75' |
| MF | 7 | أندرياس مولر | | 64' |
| الناخب: ||
| بيرتي فوغتس ||
| GK | 1 | تشوي إن يونغ | | 45' |
| DF | 4 | كيم بان كيون |
| DF | 5 | بارك جونغ باي | |
| MF | 6 | لي يونغ جين | | 40' |
| MF | 7 | شين هونغ جي |
| FW | 9 | كيم جو سونغ |
| FW | 10 | كو جيونج وون |
| DF | 12 | تشوي يونغ إل | 89' |
| FW | 15 | تشو جين هو | | 45' |
| FW | 18 | هوانغ سون هونغ |
| DF | 20 | هونغ ميونغ بو |
| البدلاء: ||
| GK | 22 | لي وون جاي | | 45' |
| MF | 2 | تشونغ جونغ سون | | 40' |
| FW | 11 | سيو يونغ وون | | 45' |
| الناخب: ||
| كيم هو غون ||
* الحكام المساعدون:
* فالنتين إيفانوف (حكم كرة قدم) (اتحاد روسيا لكرة القدم)
* Abdel-Magid Hassan (الاتحاد المصري لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* Arturo Angeles (اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم)