# العلاقات النمساوية الإسبانية

العلاقات النمساوية الإسبانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين النمسا وإسبانيا.

## مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
| وجه المقارنة | النمسا | إسبانيا |
| المساحة (كم2) | 83.86 ألف | 505.99 ألف |
| عدد السكان (نسمة) | 8.81 مليون | 46.73 مليون |
| الكثافة السكانية (ن./كم²) | 105.06 | 92.35 |
| العاصمة | فيينا | مدريد |
| اللغة الرسمية | اللغة الألمانية، لغة الإشارة النمساوية $^{[الإنجليزية]}$‏ | اللغة الإسبانية، اللغة الغاليسية، لغة بشكنشية، اللغة الكتالونية، اللغة الأوكسيتانية |
| العملة | يورو، شلن نمساوي، رايخ مارك، شلن نمساوي | يورو، بيزيتا إسبانية |
| الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) | 416.60 مليار | 1.31 تريليون |
| الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار | 426.99 مليار | 1.77 تريليون |
| الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي | 43.77 ألف | 28.16 ألف |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي | 47.68 ألف | 38.00 ألف |
| مؤشر التنمية البشرية | 0.885 | 0.876 |
| رمز المكالمات الدولي | +43 | +34 |
| رمز الإنترنت | .at | .es |
| المنطقة الزمنية | توقيت وسط أوروبا، ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، أوروبا/فيينا ‏ | ت ع م+01:00، ت ع م+02:00 |

## مدن متوأمة

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن نمساوية وإسبانية:
* ترتبط كلاغنفورت مع طراغونة باتفاقية توأمة منذ 1965.
* ترتبط يودنبورغ مع ألتيا باتفاقية توأمة.
* ترتبط شفاتس مع سان فيليو دي غيكسولس باتفاقية توأمة.
* ترتبط بيشوفسهوفن مع أديخي باتفاقية توأمة.

## منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
| اسم المنظمة | تاريخ انضمام النمسا | تاريخ انضمام إسبانيا |
| بنك التنمية الآسيوي | 1966 | 1986 |
| الاتحاد الأوروبي | 1995 | 1986 |
| وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف | 16 ديسمبر 1997 | 29 أبريل 1988 |
| منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية | ? | ? |
| الأمم المتحدة | 14 ديسمبر 1955 | 14 ديسمبر 1955 |
| الوكالة الدولية للطاقة | ? | ? |
| الفريق المعني برصد الأرض | ? | ? |
| مركز تنسيق الحركة في أوروبا $^{[الإنجليزية]}$‏ | ? | ? |
| منظمة حظر الأسلحة الكيميائية | ? | ? |
| منظمة التجارة العالمية | ? | ? |
| منظمة الشرطة الجنائية الدولية | ? | ? |
| البنك الإفريقي للتنمية | ? | ? |
| منظمة الأمن والتعاون في أوروبا | 25 يونيو 1973 | 25 يونيو 1973 |
| مؤسسة التنمية الدولية | 28 يونيو 1961 | 18 أكتوبر 1960 |
| نظام تحكم تكنولوجيا القذائف | 1991 | 1990 |
| يونسكو | 13 أغسطس 1948 | 30 يناير 1953 |
| مجلس أوروبا | ? | ? |
| الاتحاد البريدي العالمي | ? | ? |
| البنك الدولي للإنشاء والتعمير | 27 أغسطس 1948 | 15 سبتمبر 1958 |
| المرصد الأوروبي الجنوبي | 2008 | 2006 |
| الاتحاد الدولي للاتصالات | 1866 | 1866 |
| مؤسسة التمويل الدولية | 28 سبتمبر 1956 | 24 مارس 1960 |
| المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية | 1993 | 1997 |
| المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية | 24 يونيو 1971 | 17 سبتمبر 1994 |
| مجموعة أستراليا | 1989 | 1985 |
| مجموعة الموردين النوويين | ? | ? |

## أعلام

هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
* أماديو الأول (30 مايو 1845 – 18 يناير 1890)
* إيزابيل الثانية ملكة إسبانيا (10 أكتوبر 1830 – 9 أبريل 1904)
* رودولف الثاني (18 يوليو 1552 – 20 يناير 1612)
* فرانز الثاني (12 فبراير 1768 – 2 مارس 1835)
* فرديناند الأول (10 مارس 1503 – 25 يوليو 1564)
* فرديناند الأول إمبراطور النمسا (إمبراطور النمسا، 19 أبريل 1793 – 29 يونيو 1875)
* فيليب الثالث ملك إسبانيا (14 أبريل 1578 – 31 مارس 1621)
* فيليب الثاني ملك إسبانيا (21 مايو 1527 – 13 سبتمبر 1598)
* فيليب الرابع ملك إسبانيا (8 أبريل 1605 – 17 سبتمبر 1665)
* كارلوس الثاني ملك إسبانيا (ملك إسباني سابق، 6 نوفمبر 1661 – 1 نوفمبر 1700)
* كارلوس الخامس (إمبراطور روماني مقدس وملك إسبانيا ودوق بورغندي، 24 فبراير 1500 – 21 سبتمبر 1558)
* كارلوس الرابع (11 نوفمبر 1748 – 20 يناير 1819)
* ليوبولد الأول (إمبراطور روماني مقدس، وملك بوهيميا والمجر وكرواتيا، 9 يونيو 1640 – 5 مايو 1705)
* ماثياس (24 فبراير 1557 – 20 مارس 1619)
* ماكسيمليان الثاني (31 يوليو 1527 – 12 أكتوبر 1576)

## وصلات خارجية

* موقع وزارة الخارجية النمساوية
* موقع وزارة الخارجية الإسبانية

## مراجع

* ↑ الجاسور، ناظم عبد الواحد (1 يناير 2001). أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية. Al Manhal. ISBN:9796500022918. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23.
* ↑ "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2019-09-03. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
* ↑ "محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018". مؤرشف من الأصل في 2019-05-28.
* ↑ "مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف". المعهد المصري للدراسات. 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
* ↑ "الموسوعة العربية | العلاقات الدولية (نظرية-)". arab-ency.com. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
* ↑ https://web.archive.org/web/20190808012420/http://www.ine.es/prodyser/pubweb/anuario08/anu08_01entor.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-08-08. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
* ↑ تعداد السكان، الإجمالي نسخة محفوظة 3 نوفمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ https://web.archive.org/web/20190311154514/https://www.ine.es/en/prensa/cp_j2018_p_en.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-03-11. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
* ↑ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 12 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 12 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ إجمالي الدخل القومي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 7 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) نسخة محفوظة 31 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Human Development Reports نسخة محفوظة 21 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Human Development Reports نسخة محفوظة 21 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Gladsaxe – Dänemark - Partnerstädte - International - Die Stadt - Klagenfurt am Wörthersee نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Nazareth-Illit - Partnerstädte - International - Die Stadt - Klagenfurt am Wörthersee نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Nova Gorica – Slowenien - Partnerstädte - International - Die Stadt - Klagenfurt am Wörthersee نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Sibiu-Hermannstadt – Rumänien - Partnerstädte - International - Die Stadt - Klagenfurt am Wörthersee نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 نسخة محفوظة 24 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 https://web.archive.org/web/20190311151706/http://mcce-mil.com/wp-content/uploads/glance/MCCE-AT-A-Glance-September-2017.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2019-03-11. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
* 1 2 Member States | OPCW نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 INTERPOL member countries نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 MTCR Partners – MTCR نسخة محفوظة 5 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 List of UNESCO Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization نسخة محفوظة 14 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 Universal Postal Union – Member countries نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 List of Member States نسخة محفوظة 1 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 "Nuclear Suppliers Group - Participants". مؤرشف من الأصل في 2019-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-11-05.
* 1 2 "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
* 1 2 "معلومات على موقع dbe.rah.es". dbe.rah.es. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* 1 2 "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-05-26.
* 1 2 "معلومات على موقع dbe.rah.es". dbe.rah.es. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "معلومات على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 2020-03-02. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
* ↑ "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
* ↑ "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2018-03-10.
* ↑ "معلومات على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 2020-03-02.
* ↑ "معلومات على موقع rkd.nl". rkd.nl. مؤرشف من الأصل في 2020-03-02.
* ↑ "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-17.
* ↑ "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-10.
* 1 2 "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-25.
* 1 2 "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-09-10.
* 1 2 "معلومات على موقع dbe.rah.es". dbe.rah.es. مؤرشف من الأصل في 2019-07-03.
* 1 2 "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2016-05-27.
* 1 2 Ontdek koning Filips III van Spanje نسخة محفوظة 2020-04-24 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2003-02-23.
* ↑ "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-06-07.
* ↑ Ontdek koning, verzamelaar van Hollandse en Vlaamse tekeningen, verzamelaar van Hollandse en Vlaamse schilderkunst Philips II van Spanje نسخة محفوظة 2020-04-24 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "معلومات على موقع dbe.rah.es". dbe.rah.es. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "معلومات على موقع rkd.nl". rkd.nl. مؤرشف من الأصل في 2020-03-02. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
* ↑ "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-05-17.
* 1 2 "معلومات على موقع dbe.rah.es". dbe.rah.es. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* 1 2 "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2015-05-26.
* 1 2 Ontdek koning, kunstverzamelaar, schilderijenverzamelaar Philip IV (King of Spain) نسخة محفوظة 2020-04-24 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-11.
* 1 2 "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
* 1 2 "معلومات على موقع dbe.rah.es". dbe.rah.es. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ أغسطس 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* 1 2 Ontdek koning Karel V (keizer) نسخة محفوظة 22 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04.
* 1 2 "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
* 1 2 "معلومات على موقع imslp.org". imslp.org. مؤرشف من الأصل في 2019-05-23.
* ↑ "معلومات على موقع d-nb.info". d-nb.info. مؤرشف من الأصل في 2020-03-02.
* ↑ "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2016-04-24.
* ↑ "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-07-14.
* ↑ "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-06-07.
* 1 2 "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-10-28.
* بوابة السياسة
* بوابة النمسا
* بوابة إسبانيا
* بوابة علاقات دولية