# بالرغم من تساقط الثلوج (فيلم)

بالرغم من تساقط الثلوج (بالإنجليزية: Despite the Falling Snow)‏ فيلم دراما، وغموض، رومانسي بريطاني إنتاج عام 2016، عن الجاسوسية أثناء الحرب الباردة، للمخرجة والكاتبة البريطانية الجنسية، الهندية الأصل شاميم ساريف، والفيلم مقتبس من روايتها التي تحمل نفس الاسم، بطولة ريبيكا فيرجوسون وسام ريد.

## طاقم التمثيل

* ريبيكا فيرجوسون: في دور كاتيا ودور لورين
* سام ريد: في دور ساشا شاباً
* تشارلز دانس: في دور ساشا كبير السن
* أنتيه تراوي: في دور مارينا
* أوليفر جاكسون كوهين: في دور ميشا
* ثير لاندهارد: في دور ديمترى
* أنتوني هيد: في دور ميشا العجوز
* ايمي نوتال: في دور مايا
* بن بات: في دور أولج
* ميلوس تيموتيجيفيتش: في دور الرجل الأول
* برانيسلاف توماسيفيتش: في دور رجل المخابرات السوفيتية
* آنا سوفرينوفيتش: في دور ناديا
* بيتر جيه شافي: في دور حارس
* تمارا كركونوفيتش: في دور فتاة الاستقبال
* مارك جاكس: في دور كاتب

## أحداث الفيلم

تدور الأحداث حول ساشا إيفانوف، الذي يعمل سكرتيراً بوزارة خارجية الاتحاد السوفيتي 1961، ويسافر مع وفد من دولته إلى الولايات المتحدة الأمريكية، ويغافل أعضاء الوفد السوفيتي لينفذ خطته، ويلجأ سياسيًّا لأمريكا، ويتم تأمينه من قبل المخابرات الأمريكية. يسأل ساشا مراراً وتكراراً عن زوجته كاتيا التي اختفت قبل قدومه إلى الولايات المتحدة، ويؤكد له الجميع أن الاتصال معها قد فُقد تماما، وبعد مرور ثلاثين عامًا يصبح ساشا رجل أعمال ناجح، ويفكر في العودة للبحث عن كاتيا. تعود الأحداث إلى خمسينات القرن الماضي مع كاتيا الشابة السوفيتية التي فقدت والديها خلال القمع الستاليني عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها، وعلى الرغم من أنها تدعي أنها شيوعية، إلا أنها تكره النظام السوفيتي وتتجسس لصالح الأمريكيين، كما تساعدها صديقتها ميشا الجاسوسة أيضا، في الحصول على معلومات مهمة للأمريكيين. تبدأ كاتيا في مهمة جديدة للتجسس، وتلتقي بالشاب الوسيم ساشا الذي يعمل بالكرملين وتصادقه بغرض التجسس عليه، ولكن المهمة تتحول إلى قصة حب بين كاتيا وساشا وتنتهى بالزواج. تخطط كاتيا للانشقاق إلى الولايات المتحدة مع ساشا، ولكن قبل رحلتها إلى الولايات المتحدة تختفى كاتيا بشكل غامض.
يزور ساشا روسيا ما بعد الشيوعية لحل اختفاء كاتيا، ويعمل هو وابنة أخته لورين، التي أصبحت فنانة تعرض أعمالها في معرض بموسكو، بحثًا عن أسرار اختفاء كاتيا، يلتقيان بزميل قديم لها يدعى ميشا، الذي أصبح مدمنا على الكحول، والذي يعترف في النهاية أنه أطلق النار على كاتيا قبل أن تغادر إلى الولايات المتحدة.

## الإنتاج

صُوّر الفيلم في بلغراد، صربيا، ووضع الموسيقى راشيل بورتمان، والأداء لأوركسترا مدينة براغ الفلهارموني.

## الجوائز واستقبال الفيلم

حاز الفيلم على ثلاث جوائز في مهرجان براغ المستقل للأفلام لعام 2016:Prague Independent Film Festival
أفضل فيلم روائي، وأفضل ممثلة (ريبيكا فيرغسون)، وأفضل ممثل مساعد (أنتوني هيد)
مهرجان بوفالو نياجرا السينمائي 2016: Buffalo Niagara Film Festival فاز بجائزة النوع: أفضل ممثلة في دور رئيسي (ريبيكا فيرجسون)
مهرجان كاليفورنيا السينمائي المستقل 2016:California Independent Film Festival فاز بجائزة سليت لأفضل فيلم درامي، وأفضل ممثلة (ريبيكا فيرجسون)
مهرجان كندا السينمائي الدولي 2016: Canada International Film Festival فاز بجائزة التميز للمخرجة والكاتبة شميم صريف، وشركة الإنتاج
جوائز مهرجان ميلانو السينمائي الدولي 2016 (MIFF): فاز بجائزة أفضل تصوير سينمائي، وأفضل تصميم إنتاج، وأفضل موسيقى
مهرجان أورلاندو السينمائي 2016: Orlando Film Festival فاز بجائزة أفضل تصوير سينمائي
مهرجان سيدونا السينمائي الدولي 2016 Sedona International Film Festival: فاز بجائزة اختيار المخرج
تم تقييم الفيلم في موقع روتن توميتوز بناء على 22 نقد سينمائي بدرجة 4.12/10

## مراجع

* ↑ مذكور في: قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مُعرِّف قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb): tt2474932. لغة العمل أو لغة الاسم: الإنجليزية.
* ↑ مذكور في: رسم قوقل البياني المعرفي.
* ↑ Despite the Falling Snow (2016) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-07-14, Retrieved 2021-04-09
* ↑ "Shamim Sarif". Shamim Sarif (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2021-02-03. Retrieved 2021-04-09.
* ↑ Kregloe، Karman. "Movies, Marriage and Mayhem with Shamim Sarif: From Moscow with Love (Ep. 10)". AfterEllen. مؤرشف من الأصل في 2013-12-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-07-05.
* ↑ FILM REVIEW: DESPITE THE FALLING SNOW – #MANIFF2016 نسخة محفوظة 24 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Despite the Falling Snow | Film review – A double dose of romantic spy intrigue نسخة محفوظة 14 يونيو 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Despite the Falling Snow (2016) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2021-04-09، اطلع عليه بتاريخ 2021-04-09
* ↑ "Despite The Falling Snow review". Den of Geek (بالإنجليزية الأمريكية). 19 Apr 2016. Archived from the original on 2021-04-09. Retrieved 2021-04-09.
* ↑ "Spy film Despite the Falling Snow hits screens". أفريكانيوز (بالإنجليزية). 2016-04-11CEST16:44:22+02:00. Archived from the original on 8 أكتوبر 2016. Retrieved 2021-04-09. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (help)
* ↑ Rachel Portman – Despite The Falling Snow (Original Motion Picture Score) (2016, CD) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-02-27, Retrieved 2021-04-09
* ↑ Brown, Pete (23 Aug 2016). "Despite the Falling Snow – PIFF 2016". Indie Cinema Magazine (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2016-10-31. Retrieved 2021-04-09.
* ↑ "A trio of awards for Despite The Falling Snow". Enlightenment Productions. 24 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2019-12-23. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-18.
* ↑ "Updates, updates & updates!". Anthony Head – The Official Website. مؤرشف من الأصل في 2016-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2016-12-25.
* 1 2 3 Despite the Falling Snow - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2021-04-09، اطلع عليه بتاريخ 2021-04-09
* 1 2 3 "DESPITE THE FALLING SNOW". cinando.com. مؤرشف من الأصل في 2021-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-09.
* ↑ Flixjini.com. "Despite the Falling Snow : Reviews, Ratings, Box Office, Trailers, Runtime". www.flixjini.in (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-04-09. Retrieved 2021-04-09.
* ↑ "Milano International Film Festival Awards (MIFF Awards) (2016)". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2021-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-09.
* ↑ "Orlando Film Festival (2016)". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2021-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-09.
* ↑ "Sedona International Film Festival (2016)". IMDb. مؤرشف من الأصل في 2021-04-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-04-09.
* ↑ "Despite the Falling Snow (2017)". روتن توميتوز. مؤرشف من الأصل في 2019-04-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-03.

## وصلات خارجية

* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع IMDb (الإنجليزية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع ميتاكريتيك (الإنجليزية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع روتن توميتوز (الإنجليزية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع ألو سيني (الفرنسية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع Turner Classic Movies (الإنجليزية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع أول موفي (الإنجليزية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع فيلمافينيتي (الإسبانية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع ليتربوكسد (الإنجليزية)
* بالرغم من تساقط الثلوج على موقع كينوبويسك (الروسية)
* بوابة المملكة المتحدة
* بوابة سينما
* بوابة عقد 2010
* بوابة كندا
* بوابة موسكو