# قائمة الأنواع المهددة بالانقراض والمحمية في الصين

قد تشمل الأنواع المهددة بالانقراض في الصين أي نوع من أنواع الحياة البرية المعينة للحماية من قبل الحكومة الوطنية للصين أو المدرجة على أنها مهددة بالانقراض من قبل المنظمات الدولية مثل معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض (CITES) والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN).
تعتبر الصين واحدة من أكثر دول العالم تنوعًا أحيائيًا وأكثرها اكتظاظًا بالسكان، تعد الصين موطنًا لعدد كبير من أنواع الحياة البرية المُهددة أو المعرضة لخطر الانقراض المحلي بسبب تأثير النشاط البشري. بموجب قانون جمهورية الصين الشعبية بشأن حماية الحياة البرية، يتعين على الحكومات الوطنية والمحلية تعيين الأنواع النادرة أو المهددة لحماية خاصة بموجب القانون. قد يعتمد نوع الحماية القانونية التي يتمتع بها نوع معين في الصين على مكان الإدارة. على سبيل المثال، تحدد حكومة بلدية بكين الثعلب الأحمر، والخنزير البري، والقط النمري، وزباد النخيل المقنع، والتي توجد في البرية حول البلدية، كأنواع محلية محمية من الدرجة الأولى على الرغم من عدم وجود أي من الأنواع المحمية من الفئة الأولى أو الثانية. المعينة من قبل الحكومة الوطنية.
الصين هي دولة موقعة على CITES وتتبع قائمة الأنواع المحمية التابعة للحكومة الوطنية عمومًا تصنيف الأنواع المهددة بالانقراض من قبل CITES، ولكنها تشمل أيضًا أنواعًا معينة نادرة في البلاد ولكنها شائعة جدًا في أجزاء أخرى من العالم حتى أنها لا تكون بالحسبان. أنواع مهددة عالميًا (مثل الموظ والقندس) أو عرضة للاستغلال الاقتصادي ولذلك تتطلب حماية قانونية (مثل السمور وثعالب الماء). تُحدث تصنيفات الأنواع المهددة بالانقراض في الصين بشكل غير منتظم نسبيًا، ولم يتم التعرف على عدد من الأنواع التي تعتبر مهددة بالانقراض من قبل الهيئات الدولية في الصين. العديد من الأنواع المدرجة في القوائم الدولية مستوطنة في البلاد، مثل السنجاب الطائر مُخدد الأسنان ويرنب إيلي.

## التعيين

تم تصنيف الأنواع المدرجة في هذه المقالة من قبل واحدة أو أكثر من السلطات التالية على أنها مهددة أو مهددة بالانقراض:
* قائمة الحياة البرية الخاضعة لحماية الدولة الخاصة كما حددها مجلس الدولة الصيني وفقًا للمادة 9 من قانون جمهورية الصين الشعبية بشأن حماية الحياة البرية.
* تتضمن اتفاقية التجارة الدولية لأنواع المهددة بالانقراض من الحيوانات والنباتات البرية (CITES)، في الملحق الأول من فهرسها «الأنواع المهددة بالانقراض».
* القائمة الحمراء للأنواع المهددة التي أعدها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة.

## أنواع الحيوانات المهددة بالانقراض والمحمية
### ثدييات

أنواع الثدييات المحمية والمهددة بالانقراض في الصين :
| رتبة (تصنيف) | فصيلة (تصنيف) | تسمية ثنائية | اسم شائع | الاسم الصيني | فئة الحماية في الصين | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض |
| رئيسيات | جبون | جبون لار | جبون لار | 白掌长臂猿 | I | 03 | I |
| رئيسيات | جبون | جبون أسود متوج | جبون أسود متوج | 黑冠长臂猿 | I | 03 | I |
| رئيسيات | جبون | جبون أسود التاج هايناني | جبون أسود التاج هايناني | 海南长臂猿 | I | 02 | I |
| رئيسيات | جبون | Nomascus leucogenys | Northern white-cheeked gibbon | 白颊长臂猿 | I | 03 | I |
| رئيسيات | جبون | Nomascus nasutus | Eastern black crested gibbon | 东部黑冠长臂猿 | I | 02 | |
| رئيسيات | جبون | جبون هوولوك الغربي | جبون هوولوك الغربي | 西部白眉长臂猿 | I | 03 | I |
| رئيسيات | جبون | Hoolock leuconedys | Eastern hoolock gibbon | 东部白眉长臂猿 | I | 04 | I |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | سعدان أفطس الأنف أسود | سعدان أفطس الأنف أسود | 滇金丝猴 | I | 03 | I |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | سعدان ذهبي أفطس الأنف | سعدان ذهبي أفطس الأنف | 川金丝猴 | I | 03 | I |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | Rhinopithecus brelichi | Gray snub-nosed monkey | 黔金丝猴 | I | 03 | I |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | Rhinopithecus strykeri | Myanmar snub-nosed monkey | 缅甸金丝猴 | I | 02 | I |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | مكاك دبي | مكاك دبي | 短尾猴 | II | 04 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | مكاك ريسوسي | مكاك ريسوسي | 猕猴 | II | 06 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | مكاك تبيتي | مكاك تبيتي | 藏酋猴 | II | 05 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | مكاك أسامي | مكاك أسامي | 熊猴 | I | 05 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | مكاك تايواني | مكاك تايواني | 台湾猴 | I | 06 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | مكاك ذيل الخنزير الجنوبي | مكاك ذيل الخنزير الجنوبي | 豚尾猴 | I | 04 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | Trachypithecus francoisi | François' langur | 黑叶猴 | I | 03 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | Trachypithecus poliocephalus | White-headed langur | 白头叶猴 | I | 02 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | Trachypithecus phayrei | Phayre's leaf monkey | 菲氏叶猴 | I | 03 | |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | Trachypithecus shortridgei | Shortridge's langur | 窄缘戴帽叶猴 | I | 03 | I |
| رئيسيات | سعدان العالم القديم | Semnopithecus schistaceus | Nepal gray langur | 喜山长尾叶猴 | I | 06 | I |
| رئيسيات | لوريسيات | لوريس بطيء بنغالي | لوريس بطيء بنغالي | 蜂猴 | I | 04 | I |
| رئيسيات | لوريسيات | لوريس بطئ قزمي | لوريس بطئ قزمي | 蜂猴 | I | 04 | I |
| لواحم | Ailuridae | باندا أحمر | باندا أحمر | 小熊猫 | II | 03 | I |
| لواحم | دب | باندا عملاقة | باندا عملاقة | 大熊猫 | I | 03 | I |
| لواحم | دب | دب الشمس | دب الشمس | 马来熊 | I | 04 | I |
| لواحم | دب | دب بني | دب بني | 棕熊 | II | 06 | I |
| لواحم | دب | دب أزرق تبتي | دب أزرق تبتي | 马熊 | II | 07 | |
| لواحم | دب | دب بني هملاياوي | دب بني هملاياوي | 喜玛拉雅棕熊 | | 03 | I |
| لواحم | دب | دب أسود آسيوي | دب أسود آسيوي | 黑熊 | II | 04 | |
| لواحم | كلبيات | ذئب رمادي | ذئب رمادي | 灰狼 | | 06 | I |
| لواحم | كلبيات | كلب الدول | كلب الدول | 豺 | II | 03 | |
| لواحم | سنوريات | ببر جنوب الصين | ببر جنوب الصين | 华南虎 | I | 02 | I |
| لواحم | سنوريات | ببر سيبيري | ببر سيبيري | 东北虎 | I | 03 | I |
| لواحم | سنوريات | ببر الهند الصينية | ببر الهند الصينية | 印度支那虎 | I | 03 | I |
| لواحم | سنوريات | ببر بنغالي | ببر بنغالي | 孟加拉虎 | I | 03 | I |
| لواحم | سنوريات | نمر آمور | نمر آمور | 华北豹 | I | 05 | I |
| لواحم | سنوريات | نمر آمور | نمر آمور | 远东豹 | I | 05 | I |
| لواحم | سنوريات | نمر الهند الصينية | نمر الهند الصينية | 印度支那豹 | I | 05 | I |
| لواحم | سنوريات | نمر الثلوج | نمر الثلوج | 雪豹 | I | 03 | |
| لواحم | سنوريات | نمر ملطخ | نمر ملطخ | 云豹 | I | 04 | I |
| لواحم | سنوريات | قط نمري | قط نمري | 豹猫 | | 06 | I |
| لواحم | سنوريات | قط بري | قط بري | 草原斑猫 | II | 06 | |
| لواحم | سنوريات | القط الجبلي الصيني | القط الجبلي الصيني | 荒漠貓 | II | 04 | |
| لواحم | سنوريات | تفة | تفة | 丛林猫 | II | 06 | |
| لواحم | سنوريات | وشق أوراسيا | وشق أوراسيا | 猞猁 | II | 06 | |
| لواحم | سنوريات | قط بالاس | قط بالاس | 兔狲 | II | 05 | |
| لواحم | سنوريات | سنور ذهبي آسيوي | سنور ذهبي آسيوي | 金猫 | II | 05 | |
| لواحم | سنوريات | قط سماك | قط سماك | 渔猫 | II | 03 | |
| لواحم | سنوريات | سنور معرق | سنور معرق | 云猫 | | 04 | |
| لواحم | زباديات | لنسنغ منقط | لنسنغ منقط | 斑林狸 | II | 06 | I |
| لواحم | زباديات | الزباد الهندي الكبير | الزباد الهندي الكبير | 大灵猫 | II | 05 | |
| لواحم | زباديات | زباد هندي صغير | زباد هندي صغير | 小灵猫 | II | 06 | |
| لواحم | زباديات | بنتورونغ | بنتورونغ | 熊狸 | I | 04 | |
| لواحم | ابن عرس (فصيلة) | قضاعة أوراسية | قضاعة أوراسية | 水獭 | II | 05 | I |
| لواحم | ابن عرس (فصيلة) | قضاعة آسيوية صغيرة المخالب | قضاعة آسيوية صغيرة المخالب | 小爪水獺 | II | 04 | |
| لواحم | ابن عرس (فصيلة) | قضاعة ناعمة الفراء | قضاعة ناعمة الفراء | 江獭 | II | 05 | |
| لواحم | ابن عرس (فصيلة) | خز الزان | خز الزان | 石貂 | II | 06 | |
| لواحم | ابن عرس (فصيلة) | سمور | سمور | 紫貂 | I | 06 | |
| لواحم | ابن عرس (فصيلة) | خز أصفر الحلق | خز أصفر الحلق | 黄喉貂 | II | 06 | |
| لواحم | ابن عرس (فصيلة) | حيوان شره | حيوان شره | 貂熊 | I | 06 | |
| لواحم | فقميات | فقمة مرقطة | فقمة مرقطة | 斑海豹 | II | 07 | |
| لواحم | فقميات | عجل البحر الملتحي | عجل البحر الملتحي | 髯海豹 | II | 06 | |
| لواحم | عجل البحر | أسد بحر ستيلر | أسد بحر ستيلر | 北海狮 | II | 05 | |
| خيلانيات | أطومات | أطوم | أطوم | 儒艮 | I | 04 | I |
| خرطوميات (رتبة) | فيليات | فيل هندي | فيل هندي | 印度象 | I | 03 | I |
| مفردات الأصابع | كركدنيات | وحيد القرن الجاوي | وحيد القرن الجاوي | 爪哇犀 | | 02 | I |
| مفردات الأصابع | كركدنيات | وحيد القرن السومطري | وحيد القرن السومطري | 苏门答腊犀牛 | | 02 | I |
| مفردات الأصابع | خيليات | خيل برزوالسكية | خيل برزوالسكية | 野马 | I | 03 | I |
| مفردات الأصابع | خيليات | Equus hemionus hemionus | Mongolian wild ass | 蒙古野驴 | I | 03 | I |
| مفردات الأصابع | خيليات | فرأ التبت | فرأ التبت | 西藏野驴 | I | 06 | I |
| مزدوجات الأصابع | جملياتae | جمل وحشي | جمل وحشي | 野骆驼 | I | 02 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | غور (حيوان) | غور (حيوان) | 野牛 | I | 04 | I |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | قطاس أليف | قطاس أليف | 野犛牛 | I | 04 | I |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | وعل سيبيري | وعل سيبيري | 北山羊 | I | 06 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | أرغل | أرغل | 盘羊 | | 05 | I |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Pseudois schaeferi | Dwarf blue sheep | 矮岩羊 | II | 03 | |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | طهر الهيمالايا | طهر الهيمالايا | 塔尔羊 | I | 05 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Budorcas taxicolor bedfordi | Golden takin | 秦岭羚牛 | I | 03 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Budorcas taxicolor tibetana | Sichuan takin | 四川羚牛 | I | 04 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Budorcas taxicolor whitei | Bhutan takin | 不丹羚牛 | I | 04 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Budorcas taxicolor taxicolor | Mishmi takin | 扭角羚 | I | 03 | |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | الظباء التبتية | الظباء التبتية | 藏羚羊 | I | 03 | I |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | ظبي التبت | ظبي التبت | 藏瞪羚 | II | 05 | |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | غزال برزوالسكي | غزال برزوالسكي | 普氏原羚 | I | 03 | |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | غزال منغولي | غزال منغولي | 黄羊 | II | 06 | |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | غزال الريم | غزال الريم | 鹅喉羚 | II | 04 | |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | سايغا | سايغا | 高鼻羚羊 | I | 02 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Capricornis sumatraensis | Sumatran serow | 鬣羚 | II | 04 | II |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | سيرو سومطري | سيرو سومطري | 华西鬣羚 | | 05 | I |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | سيرو ياباني | سيرو ياباني | 台湾鬣羚 | I | 06 | |
| مزدوجات الأصابع | بقريات | غورال أحمر | غورال أحمر | 赤斑羚 | I | 04 | I |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Naemorhedus goral | Himalayan goral | 斑羚 | II | 05 | |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Naemorhedus caudatus | Long-tailed goral | 中华斑羚 | | 04 | I |
| مزدوجات الأصابع | بقرياتae | Naemorhedus griseus | Chinese goral | 华南山羚 | | 04 | I |
| مزدوجات الأصابع | أيل | أيل الأب دايفيد | أيل الأب دايفيد | 麋鹿 | I | 01 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل | Cervus albirostris | أيل ثورلود | 白唇鹿 | I | 04 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل | أيل سيكا | أيل سيكا | 梅花鹿 | I | 06 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل | أيل خنزيري هندي | أيل خنزيري هندي | 豚鹿 | I | 03 | I |
| مزدوجات الأصابع | أيل | أيل إلد | أيل إلد | 坡鹿 | I | 03 | I |
| مزدوجات الأصابع | أيل | أيل أحمر | أيل أحمر | 马鹿 | II | 06 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل | Cervus elaphus macneilli | Sichuan deer | 白臀鹿 | II | 07 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل | الصمبر | الصمبر | 水鹿 | II | 04 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل | موظ | موظ | 驼鹿 | II | 06 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل | منتجاك مشعر الجبهة | منتجاك مشعر الجبهة | 黑麂 | I | 04 | I |
| مزدوجات الأصابع | أيل | أيل الماء | أيل الماء | 河麂 | II | 04 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل مسكي | أيل هيمالايا المسكي | أيل هيمالايا المسكي | 鼷鹿 | I | 03 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل مسكي | أيل الألب المسكي | أيل الألب المسكي | 马麝 | I | 03 | I |
| مزدوجات الأصابع | أيل مسكي | أيل مسكي أسود | أيل مسكي أسود | 黑麝 | I | 03 | I |
| مزدوجات الأصابع | أيل مسكي | أيل سيبيريا المسكي | أيل سيبيريا المسكي | 原麝 | I | 04 | I |
| مزدوجات الأصابع | أيل مسكي | أيل أنوي المسكي | أيل أنوي المسكي | 安徽麝 | I | 03 | |
| مزدوجات الأصابع | أيل مسكي | أيل الغابات المسكي | أيل الغابات المسكي | 林麝 | I | 03 | |
| مزدوجات الأصابع | طرغولية | طرغول جاوي | طرغول جاوي | 鼷鹿 | I | 07 | |
| آكل النمل الحرشفي | آكل النمل الحرشفي | آكل نمل حرشفي صيني | آكل نمل حرشفي صيني | 穿山甲 | II | 03 | |
| آكلات الحشرات | قنفذيات | Neohylomys hainanensis | Hainan gymnure | 海南新毛猬 | | 03 | |
| أرنبيات الشكل | أرانب | Lepus hainanus | Hainan hare | 海南兔 | II | 04 | |
| أرنبيات الشكل | أرانب | قواع جبلي | قواع جبلي | 雪兔 | II | 06 | |
| أرنبيات الشكل | أرانب | Lepus yarkandensis | Yarkand hare | 塔尔木兔 | II | 05 | |
| قوارضia | قندسية | قندس أوراسي | قندس أوراسي | 河狸 | II | 06 | |
| قوارض | سنجابيات | Ratufa bicolor | Black giant squirrel | 巨松鼠 | II | 05 | |
| قوارض | سنجابيات | سنجاب طائر مخدد الأسنان | سنجاب طائر مخدد الأسنان | 沟牙鼯鼠 | | 05 | |
| قوارض | سنجابيات | مرموط سيبيري | مرموط سيبيري | 蒙古旱獭 | | 03 | |
| أرنبيات الشكل | بيكا | Ochotona argentata | Helan Shan pika | 贺兰山鼠兔 | | 02 | |
| أرنبيات الشكل | بيكا | بيكا إيلي | بيكا إيلي | 伊犁鼠兔 | | 03 | |
| أرنبيات الشكل | بيكا | Ochotona koslowi | Koslov's pika | 柯氏鼠兔 | | 03 | |
| حيتانيات | إنيادية | بايجي | بايجي | 白鱀豚 | I | 02 | I |
| حيتانيات | دلفين محيطي | دلفين أبيض صيني | دلفين أبيض صيني | 中华白海豚 | I | 05 | I |
| حيتانيات | خنازير بحرية | Neophocaena phocaenoides phocaenoides $^{[الإنجليزية]}$ | عجول البحر الجديدة $^{[الإنجليزية]}$ | 印太江豚 | II | 04 | I |
| حيتانيات | خنازير بحرية | Neophocaena asiaorientalis $^{[الإنجليزية]}$ | Yangtze River finless porpoise $^{[الإنجليزية]}$ | 长江江豚 | II | 04 | |
| حيتانيات | خنازير بحرية | Neophocaena phocaenoides sunameri $^{[الإنجليزية]}$ | Sunameri $^{[الإنجليزية]}$ | 黄海江豚 | II | 04 | I |
| حيتانيات | حيتان العنبر | حوت العنبر | حوت العنبر | 抹香鲸 | II | 04 | I |
| حيتانيات | بالينات | حوت شمال الهادي الصائب | حوت شمال الهادي الصائب | 北太平洋 露脊鲸 | II | 03 | I |
| حيتانيات | حيتان رمادية | حوت رمادي صلب | حوت رمادي صلب | 灰鲸 | II | 06 | I |
| حيتانيات | هراكلة | جمل البحر | جمل البحر | 座头鲸 | II | 03 | |
| حيتانيات | هراكلة | حوت المنك المألوف | حوت المنك المألوف | 小鳁鲸 | II | 03 | |
| حيتانيات | هراكلة | حوت أومورا | حوت أومورا | 角島鯨 | II | 07 | I |
| حيتانيات | هراكلة | حوت بريدي | حوت بريدي | 鳀鲸 | II | 07 | I |
| حيتانيات | هراكلة | | Indo-Pacific Bryde's whale | | II | 07 | I |
| حيتانيات | هراكلة | حوت بريدي | حوت بريدي | 布氏鯨 | II | 07 | I |
| حيتانيات | هراكلة | حوت ساي | حوت ساي | 塞鯨 | II | 07 | I |
| حيتانيات | هراكلة | حوت زعنفي | Northern fin whale | 长须鲸 | II | 03 | I |
| حيتانيات | هراكلة | حوت أزرق | حوت أزرق | 蓝鲸 | II | 03 | |

### طيور

أنواع الطيور المحمية والمهددة بالانقراض في الصين :
| رتبة | فصيلة (تصنيف) | تسمية ثنائية | الاسم الشائع | الاسم الصيني | فئة الحماية في الصين | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض |
| غطاسيات | غطاسيات | غطاس أقرن | غطاس أقرن | 角鸊鷉 | II | 06 | I |
| غطاسيات | غطاسيات | غطاس أحمر الرقبة | غطاس أحمر الرقبة | 赤颈鸊鷉 | II | 06 | |
| نوئيات | قطرس | قطرس قصير الذيل | قطرس قصير الذيل | 短尾信天翁 | I | 04 | I |
| أطيشيات | أطيش | أخبل | أخبل | 鲣鸟（所有种） | II | 06 | |
| أطيشيات | غاقيات | غاق بحري | غاق بحري | 海鸬鷀 | II | 06 | |
| أطيشيات | غاقيات | غاق أسود | غاق أسود | 黑颈鸬鷀 | II | 06 | |
| أطيشيات | شانية | فرقاط جزيرة الميلاد | فرقاط جزيرة الميلاد | 白腹军舰鸟 | I | 02 | I |
| لقلق | بلشونيات | Egretta eulophotes | Chinese egret | 黄嘴白鹭 | II | 04 | |
| لقلق | بلشونيات | غرنوق | غرنوق | 岩鹭 | II | 06 | |
| لقلق | بلشونيات | Gorsachius magnificus | White-eared night heron | 海南鳽 | II | 03 |
| لقلق | بلشونيات | Gorsachius goisagi | Japanese night heron | 栗头鳽 | | 03 | I |
| لقلق | بلشونيات | واق صغير | واق صغير | 小苇鳽 | II | 06 | |
| لقلق | لقلق | لقلق مطلي | لقلق مطلي | 彩鹳 | II | 05 | I |
| لقلق | لقلق | لقلق أبيض | لقلق أبيض | 白鹳 | I | 06 | |
| لقلق | لقلق | لقلق أسود | لقلق أسود | 黑鹳 | I | 06 | |
| لقلق | لقلق | لقلق أبيض شرقي | لقلق أبيض شرقي | 东方白鹳 | | 03 | I |
| بجعيات | بجعة | بجع دالماسي | بجع دالماسي | 卷羽鹈鹕 | II | 04 | I |
| بجعيات | بجعة | Pelecanus philippensis | Spot-billed pelican | 斑嘴鹈鹕 | II | 05 | I |
| بجعيات | أبو منجليات | أبو منجل مقدس أفريقي | أبو منجل مقدس أفريقي | 埃及圣鹮 | II | 06 | |
| بجعيات | أبو منجليات | أبو منجل أسود هندي | أبو منجل أسود هندي | 黑鹮 | II | 06 | |
| بجعيات | أبو منجليات | أبو منجل متوج | أبو منجل متوج | 朱鹮 | I | 03 | I |
| بجعيات | أبو منجليات | أبو منجل اللامع | أبو منجل اللامع | 彩鹮 | II | 06 | |
| بجعيات | أبو منجليات | أبو ملعقة أوراسي | أبو ملعقة أوراسي | 白琵鹭 | II | 06 | |
| بجعيات | أبو منجليات | أبو ملعقة صغير | أبو ملعقة صغير | 黑脸琵鹭 | II | 02 |
| بجعيات | أبو منجليات | أبو منجل أبيض الكتف | أبو منجل أبيض الكتف | 黑鹮 | | 02 |
| إوزيات | بطية | وزة حمراء الصدر | وزة حمراء الصدر | 红胸黑雁 | II | 03 | |
| إوزيات | بطية | وزة غراء | وزة غراء | 白额雁 | II | 06 | |
| إوزيات | بطية | تم | Swan (all species) | 天鹅 | II | 06 | |
| إوزيات | بطية | بط صيني | بط صيني | 鸳鸯 | II | 06 | |
| إوزيات | بطية | بلقشة محرشفة الجوانب | بلقشة محرشفة الجوانب | 中华秋沙鸭 | I | 03 |
| إوزيات | بطية | Aythya baeri | Baer's pochard | 青头潜鸭 | | 02 |
| إوزيات | بطية | بط أبيض الوجه | بط أبيض الوجه | 白头硬尾鸭 | | 03 |
| صقريات الشكل | بازية | عقاب ذهبية | عقاب ذهبية | 金雕 | I | 06 | |
| صقريات الشكل | بازية | ملكة العقبان الشرقية | ملكة العقبان الشرقية | 白肩雕 | I | 04 | I |
| صقريات الشكل | بازية | عقاب سمك بالاس | عقاب سمك بالاس | 玉带海雕 | I | 04 |
| صقريات الشكل | بازية | عقاب البحر بيضاء الذيل | عقاب البحر بيضاء الذيل | 白尾海雕 | I | 06 | I |
| صقريات الشكل | بازية | عقاب ستيلر البحري | عقاب ستيلر البحري | 虎头海雕 | I | 04 | |
| صقريات الشكل | بازية | نسر هندي أبيض الظهر | نسر هندي أبيض الظهر | 白背兀鹫 | I | 02 |
| صقريات الشكل | بازية | نسر أبو ذقن | نسر أبو ذقن | 胡兀鹫 | I | 06 | |
| صقريات الشكل | بازية | رخمة (طائر) | رخمة (طائر) | 白兀鷲 | | 03 |
| صقريات الشكل | بازية | نسر أحمر الرأس | نسر أحمر الرأس | 黑兀鹫 | II | 02 |
| صقريات الشكل | الصقرية | شاهين بربري | شاهين بربري | 拟游隼 | II | 06 | I |
| صقريات الشكل | الصقرية | شاهين | شاهين | 游隼 | II | 06 | I |
| صقريات الشكل | الصقرية | سنقر | سنقر | 矛隼 | II | 06 | I |
| صقريات الشكل | الصقرية | صقر الغزال | صقر الغزال | 猎隼 | II | 03 |
| دجاجيات | طيهوج | Tetrao parvirostris | Black-billed capercaillie | 黑嘴松鸡 | I | 06 | |
| دجاجيات | طيهوج | طيهوج أسود | طيهوج أسود | 黑琴鸡 | II | 06 | |
| دجاجيات | طيهوج | ترمجان الصفصاف | ترمجان الصفصاف | 柳雷鸟 | II | 06 | |
| دجاجيات | طيهوج | ترمجان الصخر | ترمجان الصخر | 岩雷鸟 | II | 06 | |
| دجاجيات | طيهوج | Falcipennis falcipennis | Siberian grouse | 镰翅鸡 | II | 05 |
| دجاجيات | طيهوج | طيهوج البندق | طيهوج البندق | 花尾榛鸡 | II | 06 | |
| دجاجيات | طيهوج | Tetrastes sewerzowi | Chinese grouse | 斑尾榛鸡 | I | 05 | |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | Tetraogallus tibetanus | Tibetan snowcock | 藏雪鸡 | II | 06 | I |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | Tetraophasis obscurus | Verreaux's monal-partridge | 雉鹑 | I | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | حجل سيتشوان | حجل سيتشوان | 四川山鹧鸪 | I | 03 | |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | حجل هاينان | حجل هاينان | 海南山鹧鸪 | I | 04 | |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | تدرج الدم | تدرج الدم | 血雉 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | Tragopan melanocephalus | Western tragopan | 黑头角雉 | I | 04 | I |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | Tragopan satyra | Satyr tragopan | 红胸角雉 | I | 05 |
| دجاجيات | تدرجية (فصيلة طيور) | Tragopan blythii | Blyth's tragopan | 灰腹角雉 | I | 04 | I |
| دجاجيات | تدرجية | Tragopan temminckii $^{[الإنجليزية]}$ | تدرج تيمينك الآسيوي $^{[الإنجليزية]}$ | 红腹角雉 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | Tragopan caboti | Cabot's tragopan | 黄腹角雉 | I | 04 | I |
| دجاجيات | تدرجية | حنقط بهي | حنقط بهي | 棕尾虹雉 | I | 06 | I |
| دجاجيات | تدرجية | حنقط صيني | حنقط صيني | 绿尾虹雉 | I | 04 | I |
| دجاجيات | تدرجية | حنقط ملقة | حنقط ملقة | 白尾梢虹雉 | I | 04 | I |
| دجاجيات | تدرجية | Crossoptilon crossoptilon | White eared pheasant | 藏马鸡 | II | 06 | I |
| دجاجيات | تدرجية | Crossoptilon auritum | Blue eared pheasant | 蓝马鸡 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | Crossoptilon mantchuricum | Brown eared pheasant | 褐马鸡 | I | 04 | I |
| دجاجيات | تدرجية | تدرج كاليج | تدرج كاليج | 黑鹇 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | تدرج فضي | تدرج فضي | 白鹇 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | تدرج سوينهو | تدرج سوينهو | 蓝鹇 | I | 05 | |
| دجاجيات | تدرجية | دجاج الأدغال الأحمر | دجاج الأدغال الأحمر | 原鸡 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | حرجيل | حرجيل | 勺鸡 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | Syrmaticus humiae | Mrs. Hume's pheasant | 黑颈长尾雉 | I | 05 | I |
| دجاجيات | تدرجية | Syrmaticus reevesii | Reeves's pheasant | 白冠长尾雉 | II | 04 | |
| دجاجيات | تدرجية | Syrmaticus ellioti | Elliot's pheasant | 白颈长尾雉 | I | 05 | I |
| دجاجيات | تدرجية | Syrmaticus mikado | Mikado pheasant | 黑长尾雉 | I | 05 | |
| دجاجيات | تدرجية | تدرج ذهبي | تدرج ذهبي | 红腹锦鸡 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | تدرج السيدة أمهيرست | تدرج السيدة أمهيرست | 白腹锦鸡 | II | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | قبيط رمادي | قبيط رمادي | 灰孔雀雉 | I | 06 | |
| دجاجيات | تدرجية | طاووس أخضر | طاووس أخضر | 绿孔雀 | I | 03 | |
| دجاجيات | تدرجية | قبيط هاينان | قبيط هاينان | 海南孔雀雉 | | 03 | |
| كركيات | كركية | كركي شائع | كركي شائع | 灰鹤 | II | 06 | I |
| كركيات | كركية | كركي أسود المنقار | كركي أسود المنقار | 黑颈鹤 | I | 04 | I |
| كركيات | كركية | كركي مقلنس | كركي مقلنس | 白头鹤 | I | 04 |
| كركيات | كركية | كركي كندي | كركي كندي | 沙丘鹤 | II | 06 | I |
| كركيات | كركية | كركي ياباني | كركي ياباني | 丹顶鹤 | I | 03 | I |
| كركيات | كركية | كركي أبيض القفا | كركي أبيض القفا | 白枕鹤 | II | 04 | I |
| كركيات | كركية | كركي سيبيري | كركي سيبيري | 白鹤 | I | 02 |
| كركيات | كركية | كركي ساروس | كركي ساروس | 赤颈鹤 | I | 04 | |
| كركيات | كركية | كركي سنجابي | كركي سنجابي | 蓑羽鹤 | II | 06 | |
| كركيات | تفلقية | مرعة الغيط | مرعة الغيط | 长脚秧鸡 | II | 06 | |
| كركيات | تفلقية | مرعة صغيرة | مرعة صغيرة | 姬田鸡 | II | 06 | |
| كركيات | تفلقية | Porzana bicolor | Black-tailed crake | 棕背田鸡 | II | 06 | |
| كركيات | تفلقية | Coturnicops exquisitus | Swinhoe's rail | 花田鸡 | II | 06 | |
| كركيات | حباريات | حبارى كبرى | حبارى كبرى | 大鸨 | I | 04 | |
| كركيات | حباريات | حباري صغيرة | حباري صغيرة | 小鸨 | I | 05 |
| كركيات | حباريات | حبارى آسيوي | حبارى آسيوي | 波斑鸨 | I | 07 | I |
| إفجيجيات | يقنة | Metopidius indicus | Bronze-winged jacana | 铜翅水雉 | II | 06 | |
| إفجيجيات | دجاج الأرض | Numenius borealis | Eskimo curlew | 爱斯基摩杓鹬 | II | 02 |
| إفجيجيات | دجاج الأرض | طيطوي نوردمان | طيطوي نوردمان | 小青脚鹬 | II | 03 | I |
| إفجيجيات | دجاج الأرض | دريجة ملعقية المنقار | دريجة ملعقية المنقار | 勺嘴鹬 | | 02 |
| إفجيجيات | سبريات | أبو اليسر صغير | أبو اليسر صغير | 灰燕鸻 | II | 06 | |
| إفجيجيات | نوارس | نورس البواقي | نورس البواقي | 遗鸥 | I | 04 | I |
| إفجيجيات | نوارس | نورس صغير | نورس صغير | 小鸥 | II | 06 | |
| إفجيجيات | خرشناوات | خطاف أسود | خطاف أسود | 黑浮鸥 | II | 06 | |
| إفجيجيات | خرشناوات | Thalasseus bernsteini | Chinese crested tern | 黑嘴端凤头燕鸥 | II | 02 |
| إفجيجيات | خرشناوات | خرشنة برتقالية | خرشنة برتقالية | 黄嘴河燕鸥 | II | 05 |
| قطويات | قطويات | قطا أسود البطن | قطا أسود البطن | 黑腹沙鸡 | II | 06 | |
| حماميات | حماميات | محاس | Green pigeon (all species) | 绿鸠（所有种） | II | 06 | |
| حماميات | حماميات | Ptilinopus leclancheri | Black-chinned fruit dove | 黑颏果鸠 | II | 06 | |
| حماميات | حماميات | دقل | دقل | 皇鸠（所有种） | II | 06 | |
| حماميات | حماميات | ورشان مألوف | ورشان مألوف | 斑尾林鸽 | II | 06 | |
| حماميات | حماميات | Macropygia (genus) | Cuckoo-doves | 鹃鸠属（所有种） | II | 06 | |
| ببغاء | ببغائية | ببغاء حقيقي | Parrots (all species) | 鹦鹉科（所有种） | II | 06 | |
| وقواقية | وقواقية | كوكال | كوكال | 鸦鹃（所有种） | II | 06 | |
| بوميات | بوم حقيقي | Bubo blakistoni | Blakiston's fish owl | 毛腿渔鸮 | II | 03 |
| سماميات | سمامية | سمامة فضية الخلف | سمامة فضية الخلف | 灰喉针尾雨燕 | II | 06 | |
| سماميات | سمامة الشجر | سمامة الشجر رمادية الأرداف | سمامة الشجر رمادية الأرداف | 凤头树燕 | II | 06 | |
| نهاسيةiformes | نهاسيةidae | طرغونية برتقالية الصدر | طرغونية برتقالية الصدر | 橙胸咬鹃 | II | 06 | |
| شقراقيات | رفراف النهر | صياد السمك أزرق الأذنين | صياد السمك أزرق الأذنين | 蓝耳翠鸟 | II | 06 | |
| شقراقيات | رفراف الشجر | Pelargopsis capensis | Stork-billed kingfisher | 鹳嘴翡翠 | II | 06 | |
| شقراقيات | وروارية | وروار كستنائي الرأس | وروار كستنائي الرأس | 黑胸蜂虎 | II | 06 | |
| شقراقيات | وروارية | وروار شرقي | وروار شرقي | 绿喉蜂虎 | II | 06 | |
| شقراقيات | أبو قرن | أبو قرن أصهب العنق | أبو قرن أصهب العنق | 棕颈犀鸟 | II | 04 | I |
| شقراقيات | أبو قرن | أبو قرن عملاق | أبو قرن عملاق | 双角犀鸟 | II | 05 | I |
| شقراقيات | أبو قرن | Anorrhinus austeni | Austen's brown hornbill | 白喉犀鸟 | II | 05 |
| نقاريات الشكل | نقار الخشب | نقار خشب أبيض البطن | نقار خشب أبيض البطن | 白腹黑啄木鸟 | II | 06 | I |
| جواثم | طائر عريض المنقار | طائر عريض المنقار | Broadbills (all species) | 阔嘴鸟（所有种） | II | 06 | |
| جواثم | غناجيات | غناجيات | Pittas (all species) | 八色鸫（所有种） | II | 06 | |
| جواثم | درسة (طائر) | Emberiza jankowskii | Jankowski's bunting | 栗斑腹鹀 | | 03 | |
| جواثم | ثرثار العالم القديم | Pterorhinus courtoisi | Blue-crowned laughingthrush | 靛冠噪鹛 | | 02 | |

### زواحف

أنواع الزواحف المحمية والمهددة بالانقراض في الصين :
| رتبة (تصنيف) | فصيلة (تصنيف) | تسمية ثنائية | اسم شائع | الاسم الصيني | فئة الحماية الصين | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض |
| تمساحيات | قاطوريات | قاطور صيني | قاطور صيني | 扬子鳄 | I | 02 | I |
| حرشفيات | ورليات | ورل بنغالي | ورل بنغالي | 孟加拉巨蜥 | | 06 | I |
| حرشفيات | ورليات | ورل الماء الآسيوي | ورل الماء الآسيوي | 巨蜥 | I | 06 | |
| حرشفيات | سحلية التمساح الصينية | سحلية التمساح الصينية | سحلية التمساح الصينية | 中国鳄蜥 | I | 04 | |
| حرشفيات | وزغية | Gekko gecko | Tokay gecko | 大壁虎 | II | 07 | |
| حرشفيات | حفاثيات | أصلة هندية | أصلة هندية | 蟒 | I | 05 | I |
| حرشفيات | أفعويات | Vipera ursinii | Meadow viper | 草原蝰 | | 04 | I |
| حرشفيات | أفعويات | بروتوبوثروبس مانغشانينسيس $^{[الإنجليزية]}$ | Mang Mountain pit viper $^{[الإنجليزية]}$ | 莽山烙铁头蛇 | | 03 | |
| حرشفيات | أحناش | Hebius metusium | Wa Shan keelback | 瓦屋山腹链蛇 | | 03 | |
| حرشفيات | أحناش | Calamaria yunnanensis | Yunnan reed snake | 云南两头蛇 | | 03 | |
| حرشفيات | أحناش | Euprepiophis perlacea | Sichuan rat snake | 横斑丽蛇 | | 03 | |
| حرشفيات | أحناش | Elaphe schrenkii | Manchurian black water snake | 東北黑水蛇 | ? | 03 | ? |
| حرشفيات | ثعبان أعمى | Typhlops lazelli | Lazell's blind snake | 香港盲蛇 | | 02 | |
| سلحفاة | سلحفاة ذات غطاء أملس | Palea steindachneri | Wattle-necked softshell turtle | 山瑞鳖 | II | 03 | |
| سلحفاة | سلحفاة ذات غطاء أملس | سلحفاة كانتور العملاقة | سلحفاة كانتور العملاقة | 鼋 | I | 03 | |
| سلحفاة | سلحفاة ذات غطاء أملس | Rafetus swinhoei | Yangtze giant softshell turtle | 斑鳖 | | 02 | |
| سلحفاة | سلاحف بحرية (فصيلة) | سلحفاة بحرية ضخمة الرأس | سلحفاة بحرية ضخمة الرأس | 蠵龟 | II | 03 | I |
| سلحفاة | سلاحف بحرية (فصيلة) | سلحفاة بحرية خضراء | سلحفاة بحرية خضراء | 绿海龟 | II | 03 | I |
| سلحفاة | سلاحف بحرية (فصيلة) | لجأة صقرية المنقار | لجأة صقرية المنقار | 玳瑁 | II | 02 | I |
| سلحفاة | سلاحف بحرية (فصيلة) | لجأة ردلي الزيتونية | لجأة ردلي الزيتونية | 太平洋丽龟 | II | 04 | I |
| سلحفاة | سلاحف مخملية | سلحفاة المحيط جلدية الظهر | سلحفاة المحيط جلدية الظهر | 棱皮龟 | II | 02 | I |
| سلحفاة | سلاحف برية | سلحفاة وسط آسيوية | سلحفاة وسط آسيوية | 四爪陆龟 | I | 04 | |
| سلحفاة | سلاحف برية | سلحفاة متأثرة | سلحفاة متأثرة | 凹甲陆龟 | II | 04 | |
| سلحفاة | خنداعة كبيرة الرأس | خنداعة كبيرة الرأس | خنداعة كبيرة الرأس | 大头龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora aurocapitata | Yellow-headed box turtle | 金头闭壳龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora flavomarginata | Chinese box turtle | 食蛇龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Geoemyda spengleri | Black-breasted leaf turtle | 地龟 | II | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora trifasciata | Golden coin turtle | 三线闭壳龟 | II | 02 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora yunnanensis | Yunnan box turtle | 云南闭壳龟 | II | 02 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora galbinifrons | Indochinese box turtle | 黄额闭壳龟 | | 02 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora mccordi | McCord's box turtle | 百色闭壳龟 | | 02 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora mouhotii | Keeled box turtle | 锯缘摄龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora pani | Pan's box turtle | 潘氏闭壳龟 | | 02 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Cuora zhoui | Zhou's box turtle | 周氏闭壳龟 | | 02 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Mauremys mutica | Yellow pond turtle | 黄喉拟水龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Mauremys nigricans | Red-necked pond turtle | 黑颈乌龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Mauremys reevesii | Chinese pond turtle | 草龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Ocadia sinensis | Chinese stripe-necked turtle | 花龟 | | 03 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Sacalia bealei | Beale's eyed turtle | 眼斑水龟 | | 02 | |
| سلحفاة | حمسيات أرضية | Sacalia quadriocellata | Four-eyed turtle | 四眼斑水龟 | | 03 | |

### برمائيات

أنواع البرمائيات المحمية والمهددة بالانقراض في الصين :
| رتبة (تصنيف) | فصيلة (تصنيف) | تسمية ثنائية | اسم شائع | الاسم الصيني | فئة الحماية في الصين | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض |
| سلمندر | سمادل عملاقة | سلمندر عملاق صيني | سلمندر عملاق صيني | 大鯢 | II | 02 | I |
| سلمندر | سمندل آسيوي | Hynobius chinensis | Chinese salamander | 中国小鲵 | | 03 | |
| سلمندر | سمندل آسيوي | Batrachuperus londongensis | Longdong stream salamander | 龙洞山溪鲵 | | 03 | |
| سلمندر | سمندل آسيوي | Hynobius amjiensis | Amji's salamander | 安吉小鲵 | | 02 | |
| سلمندر | سمندل آسيوي | Hynobius formosanus | Taiwan salamander | 台湾山椒鱼 | | 03 | |
| سلمندر | سمندل آسيوي | Hynobius sonani | Sonan's salamander | 楚南小鲵 | | 03 | |
| سلمندر | سمندرية | Paramesotriton guanxiensis | Guangxi warty newt | 广西瘰螈 | | 03 | |
| سلمندر | سمندرية | Ranodon sibiricus | Central Asian salamander | 新疆北鲵 | | 03 | |
| سلمندر | سمندرية | Tylototriton asperrimus | Black knobby newt | 细痣疣螈 | II | 05 | |
| سلمندر | سمندرية | Echinotriton chinhaiensis | Chinhai spiny newt | 镇海疣螈 | II | 02 | |
| سلمندر | سمندرية | Tylototriton kweichowensis | Red-tailed knobby newt | 贵州疣螈 | II | 04 | |
| سلمندر | سمندرية | Tylototriton taliangensis | Taliang knobby newt | 大涼疣螈 | II | 05 | |
| سلمندر | سمندرية | Tylototriton verrucosus | Himalayan newt | 细瘰疣螈 | II | 06 | |
| سلمندر | سمندرية | Tylototriton hainanensis | Hainan knobby newt | 海南疣螈 | | 03 | |
| سلمندر | سمندرية | Cynops orphicus | Dayang newt | 汕头蝾螈 | | 03 | |
| سلمندر | سمندرية | Echinotriton andersoni | Anderson's crocodile newt | 琉球棘螈 | | 02 | |
| سلمندر | سمندرية | Cynops wolterstorffi | Yunnan lake newt | 滇池蝾螈 | | 07 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Hoplobatrachus tigerinus | Indus Valley bullfrog | 虎紋蛙 | II | 06 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Amolops hainanensis | Hainan torrent frog | 海南湍蛙 | | 02 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Amolops hongkongensis | Hong Kong cascade frog | 香港瀑蛙 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Glandirana minima | Fujian frog | 小山蛙 | | 02 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Nanorana maculosa | Piebald spiny frog | 花棘蛙 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | ضفدع شيفروني | ضفدع شيفروني | 峰斑林蛙 | | 02 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Nanorana unculuanus | Yunnan Asian frog | 棘肛蛙 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | ضفدع تايواني مثلم الأصابع | ضفدع تايواني مثلم الأصابع | 梭德氏蛙 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Nanorana yunnanensis | Yunnan spiny frog | 双团棘胸蛙 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Quasipaa boulengeri | Boulenger's spiny frog | 西藏齿突蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Quasipaa robertingeri | Hejiang spiny frog | 合江棘蛙 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Odorrana kuangwuensis | Kwangwu odorous frog | 光雾臭蛙 | | 02 | |
| ضفدع | ضفادع حقيقية | Pelophylax tenggerensis | none | 腾格里蛙 | | 03 | |
| ضفدع | علجوم حقيقي | Parapelophryne scalpta | Hainan flathead toad | 鳞皮厚蹼蟾 | | |
| ضفدع | شقدعيات | Micryletta steinegeri | Stejneger's narrow-mouthed toad | 台湾娟娃 | | 03 | |
| ضفدع | حاملات الجعد | Liuixalus ocellatus | Ocellated bubble-nest frog | 眼斑小树蛙 | | 03 | |
| ضفدع | حاملات الجعد | Liuixalus romeri | Romer's tree frog | 卢文氏树蛙 | | 03 | |
| ضفدع | حاملات الجعد | Rhacophorus arvalis | Farmland green tree frog | 诸罗树蛙 | | 03 | |
| ضفدع | حاملات الجعد | Rhacophorus aurantiventris | Orange-belly tree frog | 橙腹树蛙 | | 03 | |
| ضفدع | حاملات الجعد | Rhacophorus minimus | none | | | 03 | |
| ضفدع | حاملات الجعد | Rhacophorus yaoshanensis | none | 瑶山树蛙 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Leptobrachium boringii | Emei moustache toad | 峨眉髭蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Leptobrachium leishanense | Leishan spiny toad | 雷山髭蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Leptolalax alpinus | none | 高山掌突蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Oreolalax chuanbeiensis | Chuanbei toothed toad | 川北齿蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Oreolalax liangbeiensis | Liangbei toothed toad | 凉北齿蟾 | | 02 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Oreolalax omeimontis | Omei toothed toad | 峨眉齿蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Oreolalax pingii | Ping's toothed toad | 秉志齿蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Oreolalax puxiongensis | Puxiong toothed toad | 普雄齿蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Scutiger chintingensis | Chinting alpine toad | 金顶齿突蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Scutiger maculatus | Piebald alpine toad | 花齿突蟾 | | 02 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Scutiger muliensis | Muli cat-eyed toad | 木里猫眼蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Scutiger ningshanensis | Ningshan alpine toad | 宁陕齿突蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Scutiger pingwuensis | Pingwu alpine toad | 平武齿突蟾 | | 03 | |
| ضفدع | ضفادع مقرنة آسيوية | Xenophrys brachykolos | Short-legged horned toad | 短腳角蟾 | | 03 | |

### الأسماك
#### شعاعيات الزعانف (شعاعيات الزعانف)

أنواع شعاعيات الزعانف المحمية والمهددة بالانقراض في الصين :
| رتبة (تصنيف) | فصيلة (تصنيف) | تسمية ثنائية | اسم شائع | الاسم الصيني | فئة الحماية في الصين | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض |
| فرخيات | بهاريات | Bahaba taipingensis | Chinese bahaba | 黄唇鱼 | II | 02 | |
| عقربيات البحر | إسقلبينية | Trachidermus fasciatus | Roughskin sculpin | 四鳃鲈 | II | | |
| زماريات البحر | زمارات البحر | فرس البحر الكبير | فرس البحر الكبير | 线纹海马 | II | 07 | |
| شبوطيات الشكل | Catostomidae | قرش صيني | قرش صيني | 胭脂鱼 | II | | |
| شبوطيات الشكل | شبوطيات | ويت كلود مونتان | ويت كلود مونتان | 唐鱼 | II | 07 | |
| شبوطيات الشكل | شبوطيات | Cyprinus pellegrini | Barbless carp | 大头鲤 | II | 07 | |
| شبوطيات الشكل | شبوطيات | Sinocyclocheilus grahami | Golden-line barbel | 滇池金线鲃 | II | 02 | |
| شبوطيات الشكل | شبوطيات | Aspiorhynchus laticeps | Big-head schizothoracin | 扁吻鱼 | I | 03 | |
| شبوطيات الشكل | شبوطيات | Zacco taliensis | Dali schizothoracin | 大理裂腹鱼 | II | | |
| أنقليس | أنقليسية | أنقليس مرقش عملاق | أنقليس مرقش عملاق | 花鳗鲡 | II | | |
| سلمونيات | سلمونيات | Hucho bleekeri | Sichuan taimen | 四川哲罗鲑 | II | 02 | |
| سلمونيات | سلمونيات | Brachymystax lenok | Lenok | 秦岭细鳞鲑 | II | | |
| حفشيات الشكل | حفشية | Acipenser sinensis | Chinese sturgeon | 中华鲟 | I | 02 | II |
| حفشيات الشكل | حفشية | Acipenser dabryanus | Dabry's sturgeon | 达氏鲟 | I | 01 | II |
| حفشيات الشكل | سمكة مجدافية | سمكة مجدافية صينية | سمكة مجدافية صينية | 白鲟 | I | 07 | II |
| سلوريات الشكل | سلور القرش | سمكة السلور العملاقة | سمكة السلور العملاقة | 巨无齿𩷶 | | 02 | I |

#### أسماك غضروفية (أسماك غضروفية)

أنواع الأسماك الغضروفية المحمية والمهددة بالانقراض في الصين :
| رتبة (تصنيف) | فصيلة (تصنيف) | تسمية ثنائية | اسم شائع | الاسم الصيني | فئة الحماية في الصين | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض |
| قوبعيات منشارية | قوبعيات منشارية | Anoxypristis cuspidata | Knifetooth sawfish | 尖齿锯鳐 | | 02 | I |
| قوبعيات منشارية | قوبعيات منشارية | Pristis zijsron | Longcomb sawfish | 后鳍锯鳐 | | 02 | I |

### سهيمات

أنواع السهيمات المحمية والمهددة بالانقراض في الصين :
| رتبة (تصنيف) | فصيلة (تصنيف) | تسمية ثنائية | اسم شائع | الاسم الصيني | فئة الحماية في الصين | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | معاهدة التجارة العالمية لأصناف الحيوان والنبات البري المهدد بالانقراض |
| سهيمات | فمخيشومية | Branchiostoma belcheri | Chinese amphioxus | 文昌鱼 | II | | |

## أنواع النباتات المهددة بالانقراض والمحمية
### نباتات

الأنواع النباتية المهددة بالانقراض والمحمية، من النباتات المحلية والمتوطنة في الصين.
* شوح بيشانزوي — Baishanzu fir, Baishan fir.
* شوح فابري — Faber's fir
* شوح فانجنغشاني
* شوح مقوس
* شوح يوانبواشاني
* شوح زيواني
* سرو شنغي
* Cupressus duclouxiana — Chinese cypress
* سرو عملاق
* Disanthus cercidifolius var. longipes
* Fissistigma cupreonitens
* Fissistigma tungfangense
* مغنولية دولافية — Chinese evergreen magnolia
* Picea brachytyla
* تنوب نيوفيتشي
* Pinus dabeshanensis
* Pseudolarix amabilis — golden larch