# مطار أوهير الدولي

مطار شيكاغو أوهير الدولي (إياتا: ORD، إيكاو: KORD، معرف الموقع إف إيه إيه: ORD) هو المطار الدولي الرئيسي الذي يخدم شيكاغو، إلينوي، ويقع في وسط المدينة في الجانب الشمالي الغربي، على بعد حوالي 17 ميلاً (27 كم) شمال غرب منطقة لوب التجارية. تديرها إدارة شيكاغو للطيران وهو مبنى على ممساحة 7,627 فدانًا (3,087 هكتارًا)، لدى أوهير رحلات جوية مباشرة إلى 214 وجهة في أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية ومنطقة البحر الكاريبي وأوروبا وأفريقيا وآسيا والشرق الأوسط وأوقيانوسيا ومنطقة شمال الأطلسي اعتبارًا من نوفمبر 2022. يعتبر مطار أوهير أكثر المطارات اتصالاً بالوجهات في العالم في ام 2023.
صمم مطار أوهير ليخلف مطار ميدواي الدولي في شيكاغو. غير اسمه إلى مطار أوركارد فيلد في منتصف الأربعينيات من القرن الماضي وأخذ رمز اتحاد النقل الجوي الدولي ORD. ثم سمي في عام 1949 على اسم الطيار إدوارد "بوتش" أوهير، أول من حصل على وسام الشرف من البحرية الأمريكية خلال الحرب العالمية القانية . كان تصميم مطار أوهير المبتكر رائدًا في مفاهيم مثل والوصول المباشر عبر الطرق السريعة إلى المحط والجسور وأنظمة التزود بالوقود تحت الأرض بسبب أن أول مطار ينشئ بعد الحرب العالمية الثانية مباشرة.
مطار أوهير كان أكثر المطارات ازدحامًا في العالم من حيث حركة الركاب من عام 1963 إلى عام 1998؛ في عام 2021 كان رابع أكثر المطارات ازدحامًا في العالم من حيث عدد الركاب حيث يخدم 54 مليون مسافر في عام 2021 بسبب العدد الكبير من الرحلات الإقليمية. المطار قاعدة لشركة الخطوط الجوية الأمريكية والخطوط الجوية المتحدة، ومركز لخطوط سبيريت.

## شركات الطيران والوجهات
### الركاب

| شركـات طيـران | الوجهات |
| أير لينغس | مطار دبلن الدولي |
| طيران المكسيك | مطار غوادالاخارا الدولي، مطار بينيتو خواريز الدولي |
| طيران كندا | مطار مونتريال الدولي، مطار فانكوفر الدولي |
| Air Canada Express | مطار مونتريال الدولي، مطار تورونتو بيرسون الدولي |
| الخطوط الجوية الفرنسية | مطار باريس شارل ديغول |
| طيران الهند | مطار أنديرا غاندي الدولي |
| طيران نيوزيلندا | مطار أوكلاند الدولي |
| طيران صربيا | مطار بلغراد نيكولا تسلا |
| خطوط آلاسكا الجوية | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، Boise، مطار بورتلاند الدولي، مطار سان فرانسيسكو الدولي، مطار سياتل تاكوما الدولي موسمي: Ixtapa/Zihuatanejo (تبدأ في 23 ديسمبر 2023) |
| خطوط كل اليابان الجوية | مطار طوكيو هانيدا الدولي، مطار ناريتا الدولي |
| الخطوط الجوية الأمريكية | Albuquerque، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار أوستن برغستروم الدولي، مطار بالتيمور واشنطن الدولي، مطار لوجان الدولي، Cancún، مطار شارلوت دوغلاس الدولي، مطار دالاس فورت ورث الدولي، مطار دنفر الدولي، Des Moines $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار ديترويت، Fort Myers $^{[لغاتأخرى]}$‏، Hartford، مطار جورج بوش الدولي، Kansas City $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار هاري ريد الدولي، مطار لندن هيثرو، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار ميامي الدولي، مطار منيابولس-سنت بول الدولي، مطار ناشفيل الدولي، مطار نيوآرك ليبرتي الدولي، مطار نيو اورليانز لويس أرمسترونغ الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي، مطار لاغوارديا، Omaha، Orange County (CA) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار أورلاندو الدولي، مطار باريس شارل ديغول، مطار فيلادلفيا الدولي، مطار فينيكس سكاي هاربر الدولي، Pittsburgh، مطار بورتلاند الدولي، Raleigh/Durham، مطار رينو تاهو الدولي، Rochester (NY) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Sacramento، مطار سانت لويس الدولي، مطار سولت ليك سيتي الدولي، مطار سان أنطونيو الدولي، مطار سان دييغو الدولي، مطار سان فرانسيسكو الدولي، San José del Cabo $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار لويس مارين مونيوز، مطار سياتل تاكوما الدولي، مطار تامبا الدولي، مطار توسان الدولي، مطار رونالد ريغان الوطني، مطار بالم بيتش الدولي موسمي: مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار الملكة بياتريس الدولي، مطار أثينا الدولي، مطار برشلونة الدولي، Bozeman، Buffalo، مطار كالغاري الدولي، Cleveland، Cozumel، مطار دبلن الدولي، Eagle/Vail، El Paso $^{[لغاتأخرى]}$‏، Fort Lauderdale $^{[لغاتأخرى]}$‏، Glacier Park/Kalispell $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار أوين روبرتس الدولي، Guatemala City، Jackson Hole $^{[لغاتأخرى]}$‏، Key West $^{[لغاتأخرى]}$‏، Liberia (CR) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار سانجستر الدولي، Nassau، Palm Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏، Providenciales، Puerto Vallarta $^{[لغاتأخرى]}$‏، Punta Cana $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار ليوناردو دا فينشي، St. Thomas $^{[لغاتأخرى]}$‏، Sarasota، مطار فانكوفر الدولي، مطار البندقية ماركو بولو (تستأنف في 5 يونيو 2024) |
| إمريكان إيغل | Albany، Albuquerque، Appleton، Asheville، Aspen، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار أوستن برغستروم الدولي، مطار بالتيمور واشنطن الدولي، Bangor، Birmingham (AL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Bloomington/Normal، Boise، Buffalo، Cedar Rapids/Iowa City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Champaign/Urbana، Charleston (SC) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Cincinnati، Cleveland، Columbia (MO) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Columbia (SC) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Columbus–Glenn، Dayton، Des Moines $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار ديترويت، El Paso $^{[لغاتأخرى]}$‏، Fargo، Fayetteville/Bentonville، Flint، مطار فورت واين الدولي، Grand Rapids $^{[لغاتأخرى]}$‏، Green Bay $^{[لغاتأخرى]}$‏، Greensboro، Greenville/Spartanburg، Harrisburg، Hartford، مطار هنتسفيل الدولي، مطار إنديانابوليس الدولي، مطار جاكسونفيل الدولي، Kalamazoo، Kansas City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Key West $^{[لغاتأخرى]}$‏، Knoxville، La Crosse $^{[لغاتأخرى]}$‏، Lansing، Lexington، مطار ليتل روك الدولي، Louisville، Madison، Manhattan (KS) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Marquette، مطار ممفيس الدولي، Milwaukee، مطار منيابولس-سنت بول الدولي، Moline/Quad Cities $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار مونتريال الدولي، Mosinee/Wausau، مطار ناشفيل الدولي، Norfolk، Oklahoma City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Omaha، Peoria، Pittsburgh، Providence، Rapid City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Richmond، Rochester (MN) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Rochester (NY) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار سانت لويس الدولي، مطار سولت ليك سيتي الدولي، مطار سان أنطونيو الدولي، Sioux Falls $^{[لغاتأخرى]}$‏، Springfield (IL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Springfield/Branson، State College $^{[لغاتأخرى]}$‏، Syracuse، مطار تورونتو بيرسون الدولي، Traverse City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Tulsa، Waterloo (IA) $^{[لغاتأخرى]}$‏، White Plains $^{[لغاتأخرى]}$‏، Wichita، Wilkes-Barre/Scranton موسمي: Billings، Bozeman، Burlington (VT) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Destin/Fort Walton Beach $^{[لغاتأخرى]}$‏، Harlingen، Hayden/Steamboat Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏ (تستأنف في 23 ديسمبر 2023)، Hilton Head $^{[لغاتأخرى]}$‏، Manchester (NH) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Martha's Vineyard $^{[لغاتأخرى]}$‏، Missoula، Myrtle Beach $^{[لغاتأخرى]}$‏، Nantucket، مطار نيوآرك ليبرتي الدولي، Panama City (FL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Pensacola (FL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Portland (ME) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Quebec City، Raleigh/Durham، Sarasota، Savannah، Wilmington (NC) $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| الخطوط الجوية النمساوية | مطار فيينا الدولي |
| أفيانكا كوستاريكا | موسمي: Guatemala City، مطار خوان سانتاماريا الدولي (يبدأن في 13 ديسمبر 2023) |
| الخطوط الجوية البريطانية | مطار لندن هيثرو |
| Cape Air | Manistee |
| كاثي باسيفيك | مطار هونغ كونغ الدولي |
| Contour Airlines | Kirksville، Marion، Owensboro |
| خطوط كوبا الجوية | مطار توكومين الدولي |
| خطوط دلتا الجوية | مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار لوجان الدولي، مطار ديترويت، مطار منيابولس-سنت بول الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي، مطار لاغوارديا، مطار سولت ليك سيتي الدولي، مطار سياتل تاكوما الدولي |
| Delta Connection | مطار لوجان الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي |
| Denver Air Connection | Ironwood، Watertown |
| طيران الإمارات | مطار دبي الدولي |
| الخطوط الجوية الإثيوبية | مطار أديس أبابا بولي الدولي |
| الاتحاد للطيران | مطار أبو ظبي الدولي |
| إيفا للطيران | مطار تايوان تاويوان الدولي |
| فين إير | موسمي: مطار هلسنكي فانتا |
| خطوط فرونتير الجوية | مطار هارتسفيلد جاكسون، Cancún، مطار أورلاندو الدولي، مطار فينيكس سكاي هاربر الدولي، Punta Cana $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| أيبيريا (شركة طيران) | مطار مدريد باراخاس الدولي |
| طيران آيسلندا | مطار كيفلافيك الدولي |
| إيتا (شركة طيران) | مطار ليوناردو دا فينشي (تبدأ في 7 إبريل 2024) |
| الخطوط الجوية اليابانية | مطار طوكيو هانيدا الدولي، مطار ناريتا الدولي |
| خطوط جيت بلو الجوية | مطار لوجان الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي |
| الخطوط الجوية الملكية الهولندية | مطار سخيبول أمستردام |
| كوريا للطيران | مطار إنتشون الدولي |
| خطوط لوت الجوية البولندية | مطار كراكوف، مطار وارسو فريدريك شوبان |
| لوفتهانزا | مطار فرانكفورت، مطار ميونخ الدولي |
| الخطوط الجوية القطرية | مطار حمد الدولي |
| الملكية الأردنية | مطار الملكة علياء الدولي |
| الخطوط الجوية الإسكندنافية | مطار كوبنهاغن، مطار ستوكهولم أرلاندا |
| Southern Airways Express | Burlington (IA) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Muskegon، Quincy |
| خطوط ساوث ويست الجوية | مطار أوستن برغستروم الدولي، مطار بالتيمور واشنطن الدولي، Cancún، Dallas–Love، مطار دنفر الدولي، Fort Lauderdale $^{[لغاتأخرى]}$‏، Fort Myers $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار هاري ريد الدولي، مطار ناشفيل الدولي، مطار أورلاندو الدولي، مطار فينيكس سكاي هاربر الدولي، مطار تامبا الدولي |
| خطوط سبيريت الجوية | مطار هارتسفيلد جاكسون، Cancún، مطار شارلوت دوغلاس الدولي، مطار دالاس فورت ورث الدولي، Fort Lauderdale $^{[لغاتأخرى]}$‏، Fort Myers $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار جورج بوش الدولي، مطار هاري ريد الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار ميامي الدولي، مطار نيو اورليانز لويس أرمسترونغ الدولي، مطار لاغوارديا (تبدأ في 5 نوفمبر 2023)، مطار أورلاندو الدولي، مطار لويس مارين مونيوز، مطار تامبا الدولي موسمي: Myrtle Beach $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار أوكلاند الدولي (الولايات المتحدة)، مطار فينيكس سكاي هاربر الدولي |
| خطوط بلاد الشمس الجوية | مطار منيابولس-سنت بول الدولي |
| الخطوط الجوية الدولية السويسرية | مطار زيورخ الدولي |
| تاب برتغال | مطار لشبونة |
| الخطوط الجوية التركية | مطار إسطنبول الدولي |
| الخطوط الجوية المتحدة | Albany، مطار سخيبول أمستردام، مطار الملكة بياتريس الدولي، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار أوستن برغستروم الدولي، مطار بالتيمور واشنطن الدولي، Boise، مطار لوجان الدولي، Bozeman، مطار بروكسل الدولي، Buffalo، مطار كالغاري الدولي، Cancún، Cedar Rapids/Iowa City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Charleston (SC) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار شارلوت دوغلاس الدولي، Cincinnati، Cleveland، Colorado Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏، Columbus–Glenn، مطار دالاس فورت ورث الدولي، مطار دنفر الدولي، Des Moines $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار ديترويت، Fort Lauderdale $^{[لغاتأخرى]}$‏، Fort Myers $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار فرانكفورت، Grand Rapids $^{[لغاتأخرى]}$‏، Greenville/Spartanburg، Harrisburg، Hartford، مطار هونولولو الدولي، مطار جورج بوش الدولي، مطار إنديانابوليس الدولي، Kahului، Kailua-Kona، Kansas City $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار هاري ريد الدولي، مطار لندن هيثرو، مطار لوس أنجلوس الدولي، Madison، مطار ممفيس الدولي، مطار بينيتو خواريز الدولي، مطار ميامي الدولي، مطار منيابولس-سنت بول الدولي، مطار سانجستر الدولي، مطار ميونخ الدولي، مطار ناشفيل الدولي، مطار نيوآرك ليبرتي الدولي، مطار نيو اورليانز لويس أرمسترونغ الدولي، مطار لاغوارديا، Norfolk، Omaha، Orange County (CA) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار أورلاندو الدولي، مطار باريس شارل ديغول، مطار فيلادلفيا الدولي، مطار فينيكس سكاي هاربر الدولي، Pittsburgh، مطار بورتلاند الدولي، Puerto Vallarta $^{[لغاتأخرى]}$‏، Punta Cana $^{[لغاتأخرى]}$‏، Raleigh/Durham، Richmond، Rochester (NY) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Sacramento، مطار سولت ليك سيتي الدولي، مطار سان أنطونيو الدولي، مطار سان دييغو الدولي، مطار سان فرانسيسكو الدولي، مطار سان خوسيه الدولي، San José del Cabo $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار لويس مارين مونيوز، مطار غواروليوس الدولي، Sarasota، مطار سياتل تاكوما الدولي، Sioux Falls $^{[لغاتأخرى]}$‏، Syracuse، مطار تامبا الدولي، مطار بن غوريون الدولي، مطار طوكيو هانيدا الدولي، مطار تورونتو بيرسون الدولي، مطار فانكوفر الدولي، مطار واشنطن دولس الدولي، مطار رونالد ريغان الوطني، مطار بالم بيتش الدولي، مطار زيورخ الدولي موسمي: Albuquerque، مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار برشلونة الدولي، Belize City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Burlington (VT) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Cozumel، مطار دبلن الدولي، Eagle/Vail، مطار إدنبرة، El Paso $^{[لغاتأخرى]}$‏، Fairbanks، Fresno، Glacier Park/Kalispell $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار أوين روبرتس الدولي، Guatemala City، Hayden/Steamboat Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏، Ixtapa/Zihuatanejo، Jackson Hole $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار جاكسونفيل الدولي، Key West $^{[لغاتأخرى]}$‏ (تبدأ في 21 ديسمبر 2023)، Liberia (CR) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Louisville، مطار مالبينسا، Montrose، Myrtle Beach $^{[لغاتأخرى]}$‏، Nassau، Palm Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏، Panama City (FL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Pensacola (FL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Portland (ME) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Providence، Providenciales، Puerto Vallarta $^{[لغاتأخرى]}$‏، Punta Cana $^{[لغاتأخرى]}$‏، Rapid City $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار رينو تاهو الدولي، مطار كيفلافيك الدولي، مطار ليوناردو دا فينشي، St. Lucia–Hewanorra $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار الأميرة جوليانا الدولي، St. Thomas $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار خوان سانتاماريا الدولي، Savannah، Shannon، Spokane، Traverse City $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار توسان الدولي، Wichita |
| United Express | Akron/Canton، Albany، Albuquerque، Allentown، Appleton، Asheville، Aspen، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار أوستن برغستروم الدولي، مطار بالتيمور واشنطن الدولي، Bangor، Birmingham (AL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Bismarck، Boise، مطار لوجان الدولي، Buffalo، Burlington (VT) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار كالغاري الدولي، Cedar Rapids/Iowa City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Charleston (SC) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Charleston (WV) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار شارلوت دوغلاس الدولي، Charlottesville (VA) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Chattanooga، Cincinnati، Cleveland، Colorado Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏، Columbia (SC) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Columbus–Glenn، مطار دالاس فورت ورث الدولي، Dayton، Decatur، Des Moines $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار ديترويت، Duluth، El Paso $^{[لغاتأخرى]}$‏، Fargo، Fayetteville/Bentonville، Flint، Fort Dodge $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار فورت واين الدولي، Fresno، Grand Rapids $^{[لغاتأخرى]}$‏، Green Bay $^{[لغاتأخرى]}$‏، Greensboro، Greenville/Spartanburg، Harrisburg، Hartford، Houghton، مطار هنتسفيل الدولي، مطار إنديانابوليس الدولي، مطار جاكسونفيل الدولي، Johnstown (PA) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Joplin، Kansas City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Knoxville، Lexington، Lincoln، مطار ليتل روك الدولي، Louisville، Madison، Mason City $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار ممفيس الدولي، Milwaukee، مطار منيابولس-سنت بول الدولي، Moline/Quad Cities $^{[لغاتأخرى]}$‏، Monterrey، مطار مونتريال الدولي، مطار ناشفيل الدولي، مطار نيو اورليانز لويس أرمسترونغ الدولي، مطار لاغوارديا، Norfolk، Oklahoma City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Omaha، Ottawa، Pensacola (FL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Peoria، مطار فيلادلفيا الدولي، Pittsburgh، Portland (ME) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Providence، Rapid City $^{[لغاتأخرى]}$‏، Richmond، Roanoke، Rochester (NY) $^{[لغاتأخرى]}$‏، Saginaw، مطار سانت لويس الدولي، Salina، مطار سولت ليك سيتي الدولي، مطار سان أنطونيو الدولي، Sarasota، Savannah، مطار سيوكس سيتي، Sioux Falls $^{[لغاتأخرى]}$‏، South Bend $^{[لغاتأخرى]}$‏، Springfield/Branson، State College $^{[لغاتأخرى]}$‏، Syracuse، مطار تورونتو بيرسون الدولي، Traverse City $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار توسان الدولي، Tulsa، مطار واشنطن دولس الدولي، مطار رونالد ريغان الوطني، Wichita، Wilkes-Barre/Scranton موسمي: Fresno، Glacier Park/Kalispell $^{[لغاتأخرى]}$‏، Hayden/Steamboat Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏، Hilton Head $^{[لغاتأخرى]}$‏، Key West $^{[لغاتأخرى]}$‏، Missoula، Montrose، Myrtle Beach $^{[لغاتأخرى]}$‏، Palm Springs $^{[لغاتأخرى]}$‏، Panama City (FL) $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار رينو تاهو الدولي، Sun Valley $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| Viva Aerobus | مطار غوادالاخارا الدولي، León/Del Bajío $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار بينيتو خواريز الدولي، Monterrey، Morelia موسمي: Zacatecas |
| Volaris | مطار غوادالاخارا الدولي، León/Del Bajío $^{[لغاتأخرى]}$‏، مطار بينيتو خواريز الدولي، Morelia، Querétaro موسمي: Huatulco، Ixtapa/Zihuatanejo، Puerto Vallarta $^{[لغاتأخرى]}$‏ |
| Volaris El Salvador | Guatemala City، مطار إل سلفادور الدولي (يبدأن في 3 نوفمبر 2023) |
| WestJet | موسمي: مطار كالغاري الدولي |
ملاحظات:
* ^1: رحلة الخطوط الجوية الإثيوبية من أديس أبابا إلى أوهير تتوقف في دبلن، لكن الرحلة من أوهير إلى أديس أبابا مباشرة.

### الشحن

| شركـات طيـران | الوجهات |
| AeroLogic | مطار فرانكفورت |
| AeroUnion | مطار بينيتو خواريز الدولي |
| AirBridgeCargo | مطار دالاس فورت ورث الدولي، مطار جورج بوش الدولي، مطار لوكسمبورغ، مطار دوموديدوفو الدولي (all suspended) |
| طيران الصين للشحن الجوي | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار بكين العاصمة الدولي، مطار فرانكفورت، مطار جون إف كينيدي الدولي، مطار شانغهاي بودنغ الدولي، مطار تيانجين الدولي |
| الخطوط الجوية الفرنسية | مطار دبلن الدولي، Glasgow–Prestwick، مطار جون إف كينيدي الدولي، مطار باريس شارل ديغول |
| خطوط كل اليابان الجوية | مطار ناريتا الدولي |
| خطوط آسيانا الجوية | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار جون إف كينيدي الدولي، مطار سياتل تاكوما الدولي، مطار إنتشون الدولي |
| خطوط تي أن تي الجوية | مطار لييج |
| طيران أطلس | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هونغ كونغ الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار ميامي الدولي، مطار إنتشون الدولي |
| كارغولوكس | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار دالاس فورت ورث الدولي، مطار هونغ كونغ الدولي، مطار إنديانابوليس الدولي، مطار كوالالمبور الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار لوكسمبورغ، مطار جون إف كينيدي الدولي، مطار شانغي سنغافورة، مطار تشنغتشو الدولي |
| كاثي باسيفيك | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هونغ كونغ الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي، مطار بورتلاند الدولي |
| الخطوط الجوية الصينية | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار جورج بوش الدولي، مطار سان فرانسيسكو الدولي، مطار سياتل تاكوما الدولي، مطار تايوان تاويوان الدولي |
| الخطوط الجوية الصينية للشحن | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار دالاس فورت ورث الدولي، مطار شانغهاي بودنغ الدولي |
| خطوط جنوب الصين الجوية | مطار قوانغتشو باييون الدولي، مطار شانغهاي بودنغ الدولي |
| دي إتش إل للطيران | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار كالغاري الدولي، Cincinnati، مطار نيوآرك ليبرتي الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي |
| الإمارات للشحن الجوي | مطار آل مكتوم الدولي، مطار ماستريخت آخن |
| إيفا للطيران | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار دالاس فورت ورث الدولي، مطار تايوان تاويوان الدولي |
| فيديكس إكسبرس | Fort Worth/Alliance $^{[لغاتأخرى]}$‏، Greensboro، مطار إنديانابوليس الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار ممفيس الدولي، Milwaukee، مطار نيوآرك ليبرتي الدولي، Omaha، مطار أوكلاند الدولي (الولايات المتحدة)، Pittsburgh، مطار بورتلاند الدولي، مطار سياتل تاكوما الدولي |
| كوريا للطيران | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هاليفاكس الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار سان فرانسيسكو الدولي، مطار سياتل تاكوما الدولي، مطار تورونتو بيرسون الدولي |
| LATAM Cargo Chile | Campinas |
| خطوط لوت الجوية البولندية | مطار وارسو فريدريك شوبان |
| لوفتهانزا للشحن | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار فرانكفورت، مطار غوادالاخارا الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار مانشستر، مطار بينيتو خواريز الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي |
| Martinair | مطار أوسلو-غاردرموين |
| Nippon Cargo Airlines | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار دالاس فورت ورث الدولي، Edmonton، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار جون إف كينيدي الدولي |
| Qantas Freight | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار أوكلاند الدولي، مطار تشونغتشينغ جيانغبى الدولي، مطار هونولولو الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار ملبورن الدولي، مطار سيدني |
| الخطوط الجوية القطرية | مطار سخيبول أمستردام، مطار حمد الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار مالبينسا، Ostend/Bruges، مطار شانغي سنغافورة |
| Silk Way Airlines | مطار حيدر علييف الدولي |
| Singapore Airlines Cargo | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار هارتسفيلد جاكسون، مطار بروكسل الدولي، مطار دالاس فورت ورث الدولي، مطار لوس أنجلوس الدولي، مطار سياتل تاكوما الدولي |
| خطوط سوبارنا الجوية | مطار تيد ستيفنز أنكوراج الدولي، مطار شانغهاي بودنغ الدولي |
| الخطوط الجوية التركية | مطار إسطنبول الدولي، مطار ماستريخت آخن، Shannon، مطار تورونتو بيرسون الدولي |
| خطوط يو بي إس الجوية | مطار كولونيا بون الدولي، Columbus–Rickenbacker، مطار دالاس فورت ورث الدولي، Louisville، مطار ميامي الدولي، مطار فيلادلفيا الدولي، مطار بورتلاند الدولي |

## الإحصائيات
### أهم الوجهات

الوجهات المحلية (يوليو 2022 – يونيو 2023) :
| الرتبة | المطار | الركاب | الناقلون |
| 1 | مطار لوس أنجلوس الدولي | 1،179،000 | الأمريكية، سيبريت، المتحدة |
| 2 | مطار لاغوارديا | 1،149،000 | الأمريكية، دلتا، المتحدة |
| 3 | مطار دنفر الدولي | 986،000 | الأمريكية، ساوث ويست، المتحدة |
| 4 | مطار أورلاندو الدولي | 862،000 | الأمريكية، فرونتير، ساوث ويست، سيبريت، المتحدة |
| 5 | مطار سان فرانسيسكو الدولي | 830،000 | آلاسكا، الأمريكية، المتحدة |
| 6 | مطار هاري ريد الدولي | 825،000 | الأمريكية، فرونتير، ساوث ويست، سيبريت، المتحدة |
| 7 | مطار فينيكس سكاي هاربر الدولي | 793،000 | الأمريكية، ساوث ويست، سيبريت، المتحدة |
| 8 | مطار دالاس فورت ورث الدولي | 792،000 | الأمريكية، سيبريت، المتحدة |
| 9 | مطار نيوآرك ليبرتي الدولي | 784،000 | الأمريكية، المتحدة |
| 10 | مطار هارتسفيلد جاكسون | 773،000 | الأمريكية، دلتا، فرونتير، سيبريت، المتحدة |
الوجهات الدولية (أكتوبر 2021 – سبتمبر 2022) :
| الرتبة | المطار | الركاب | الناقلون |
| 1 | Cancún، Mexico | 879،935 | الأمريكية، فرونتير، ساوث ويست، سيبريت، المتحدة |
| 2 | مطار لندن هيثرو | 747،365 | الأمريكية، البريطانية، المتحدة |
| 3 | مطار بينيتو خواريز الدولي | 619،201 | المكسيكية، المتحدة، فيفا إيروباص، فولاريس |
| 4 | مطار تورونتو بيرسون الدولي | 495،230 | طيران كندا، الأمريكية، فلير، سووب، المتحدة، ويست جيت |
| 5 | مطار فرانكفورت | 485،168 | لوفتهانزا، المتحدة |
| 6 | مطار أنديرا غاندي الدولي | 359،623 | طيران الهند، المتحدة |
| 7 | مطار ميونخ الدولي | 341،806 | لوفتهانزا، المتحدة |
| 8 | مطار دبلن الدولي | 337،527 | إير ليغوس، الأمريكية، المتحدة |
| 9 | مطار إسطنبول الدولي | 337،440 | التركية |
| 10 | مطار غوادالاخارا الدولي | 327،223 | المكسيكية، فيفا إيروباص، فولاريس |

### أكبر الشركات

أكبر الشركات (يوليو 2022 – يونيو 2023) :
| الرتبة | المطار | الركاب | الحصة |
| 1 | الخطوط الجوية المتحدة | 21،992،000 | 38.33% |
| 2 | الخطوط الجوية الأمريكية | 14،052،000 | 24.49% |
| 3 | SkyWest Airlines | 4،620،000 | 8.05% |
| 4 | إنفوي للطيران | 3،690،000 | 6.43% |
| 5 | خطوط سبيريت الجوية | 2،538،000 | 4.42% |
| | آخر | 10،479،000 | 18.27% |

### الإحصائيات السنوية

شاهد source Wikidata query and sources.
الإحصائيات السنوية :
| السنة | الركاب | التغيير | الرحلات | البضائع |
| 2000 | 72،144،244 | ▼00.64% | 908،989 | 1،640،524 |
| 2001 | 67،448،064 | ▼06.51% | 911،917 | 1،413،834 |
| 2002 | 66،565،952 | ▼01.31% | 922،817 | 1،436،386 |
| 2003 | 69،508،672 | ▲04.40% | 928،691 | 1،601،736 |
| 2004 | 75،533،822 | ▲08.67% | 992،427 | 1،685،808 |
| 2005 | 76،581،146 | ▲01.38% | 972،248 | 1،701،446 |
| 2006 | 76،282،212 | ▼00.30% | 958،643 | 1،718،011 |
| 2007 | 76،182،025 | ▼00.15% | 926،973 | 1،690،742 |
| 2008 | 70،819،015 | ▼07.03% | 881،566 | 1،480،847 |
| 2009 | 64،397،782 | ▼09.07% | 827،899 | 1،198،426 |
| 2010 | 67،026،191 | ▲03.83% | 882،617 | 1،577،048 |
| 2011 | 66،790،996 | ▼00.35% | 878،798 | 1،505،218 |
| 2012 | 66،834،931 | ▲00.04% | 878،108 | 1،443،569 |
| 2013 | 66،909،638 | ▲00.12% | 883،287 | 1،434،377 |
| 2014 | 70،075،204 | ▲04.45% | 881،933 | 1،578،330 |
| 2015 | 76،949،336 | ▲09.81% | 875،136 | 1،742،501 |
| 2016 | 77،960،588 | ▲01.31% | 867،635 | 1،726،362 |
| 2017 | 79،828،183 | ▲02.40% | 867،049 | 1،950،137 |
| 2018 | 83،339،186 | ▲04.40% | 903،747 | 1،868،880 |
| 2019 | 84،649،115 | ▲01.69% | 919،704 | 1،788،001 |
| 2020 | 30،860،251 | ▼063.54% | 538،211 | 2،052،025 |
| 2021 | 54،020،399 | ▲075.06% | 684،201 | 2،536،576 |
| 2022 | 68،340،619 | ▲026.50% | 711،561 | 2،235،709 |

### الالتزام بالوقت (شركات الطيران المحلية الكبرى في الولايات المتحدة فقط)

الالتزام بالوقت في السنة :
| الرتبة | نسبة الالتزام بالوقت الإقلاع | نسبة الالتزام بالوقت الوصول | متوسط تأخير الإقلاع | متوسط تأخير الوصول | نسبة الرحلات الملغاة |
| 2017 | 79% | 81% | 69.43 | 77.38 | 1.40% |
| 2018 | 77% | 77% | 69.15 | 77.91 | 2.14% |
| 2019 | 75% | 75% | 73.69 | 86.01 | 3.11% |
| 2020 | 84% | 85% | 65.36 | 78.36 | 6.18% |
| 2021 | 81% | 82% | 70.40 | 82.42 | 1.93% |
| 2022 | 78% | 79% | 70.26 | 80.29 | 2.75% |

## وصلات خارجية

* مطار اوهير الدولي (الموقع الرسمي)
* خطة تطوير المطار
* معلومات شاملة عن المطار
* برنامج تطوير المطار (الموقع الرسمي للبرنامج)
* 41st ward map (الموقع الرسمي لمدينة شيكاغو)
* دليل خدمات الانترنت اللاسلكية في المطار

## المصادر

* ↑ https://www.faa.gov/airports/airport_safety/airportdata_5010/. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ https://store.aci.aero/wp-content/uploads/2018/05/2014_Traffic_Report_sample.xlsx. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
* ↑ "صفحة مطار أوهير الدولي في خريطة الشارع المفتوحة". OpenStreetMap. اطلع عليه بتاريخ 2024-10-09.
* ↑ http://www.gcr1.com/5010web/airport.cfm?Site=ORD, effective March 15, 2007. نسخة محفوظة 2018-08-04 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Chicago Department of Aviation" (PDF). مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 فبراير 2012. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "About the CDA". City of Chicago Department of Aviation. مؤرشف من الأصل في 2018-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-03.
* ↑ سجلات الإف إيه إيه الرئيسية للمطار من أجل{{{أي دي}}} (من 5010 PDF), effective December 30, 2021.
* ↑ "ORD airport data at skyvector.com". skyvector.com. مؤرشف من الأصل في 2023-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2022-08-25.
* ↑ "Non-stop Service". Chicago Department of Aviation. مؤرشف من الأصل في 2019-03-26. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-26.
* ↑ "O'Hare to offer first direct Chicago-to-Africa flights". Chicago Tribune. Chicago: Tribune Publishing. Associated Press. مؤرشف من الأصل في 2018-04-01. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-01.
* ↑ "Chicago O'Hare Airport named 'World's Best-Connected Airport' on 2022 Megahub Connectivity Index". إيه بي سي نيوز (بالإنجليزية). Chicago: ABC Owned Television Stations. 21 Sep 2022. Archived from the original on 2022-10-09. Retrieved 2022-10-04.
* ↑ Petchmo، Ian. "The Fascinating History Chicago's O'Hare International Airport: 1920–1960". airwaysmag.com. Airways International Inc. مؤرشف من الأصل في 2017-11-07. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-07.
* ↑ "O'Hare History". Chicago: Chicago Department of Transportation. مؤرشف من الأصل في 2023-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-07-18.
* ↑ Burley، Paul. "Ralph H. Burke: Early Innovator of Chicago O'Hare International Airport". Chicago: Northwestern University. مؤرشف من الأصل في 2018-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-10. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (مساعدة)
* ↑ Hetter، Katia. "This is the world's busiest airport". سي إن إن. Atlanta: وارنر برذرز. ديسكفري. مؤرشف من الأصل في 2019-11-19. اطلع عليه بتاريخ 2019-11-26.
* ↑ Mutzbaugh، Ben. "The fleet and hubs of United Airlines, by the numbers". يو إس إيه توداي. Washington: Gannett. مؤرشف من الأصل في 2018-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-29.
* ↑ "Chicago, IL: O'Hare (ORD)". Washington: مكتب إحصاءات النقل. مؤرشف من الأصل في 2014-10-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-09-01.
* ↑ Harden، Mark (30 سبتمبر 2014). "Frontier Airlines making Chicago's O'Hare a focus". Chicago Business Journal. شيكاغو: American City Business Journals. مؤرشف من الأصل في 2014-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-30.
* ↑ Bhaskara، Vinay (1 أكتوبر 2014). "Spirit Airlines Adds Two New Routes at Chicago O'Hare". Airways News. مؤرشف من الأصل في 2014-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2014-10-01.
* ↑ "Timetables". Aer Lingus. مؤرشف من الأصل في February 19، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Timetables". Aeroméxico. مؤرشف من الأصل في November 19، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* 1 2 "Flight Schedules". Air Canada. مؤرشف من الأصل في March 23، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Air France flight schedule". Air France. مؤرشف من الأصل في November 16، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ Pearson، James (16 Aug 2022). "Up To 17 Daily Flights: The Fast Growing India - North America Market". Simple Flying (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-04-06. Retrieved 2022-09-08.
* ↑ "Flight schedules – Air New Zealand". مؤرشف من الأصل في September 25، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 27، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Air Serbia schedules Chicago launch". November 17، 2022. مؤرشف من الأصل في 2023-03-27. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
* ↑ Fox، Alison (13 يوليو 2023). "Alaska Airlines Is Adding New Routes to Central America، Mexico for Winter — What to Know". Travel + Leisure. مؤرشف من الأصل في 2023-08-19. اطلع عليه بتاريخ 2023-07-13.
* ↑ Airlines، Alaska. "Flight Timetable". Alaska Airlines. مؤرشف من الأصل في February 2، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Destinations". Ted Stevens Anchorage International Airport. مؤرشف من الأصل في 2023-01-31. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-20.
* ↑ "Timetables [International Routes]". مؤرشف من الأصل في June 24، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "New American Airlines Routes: Copenhagen، Naples، Nice، & More!". OneMileAtATime. 17 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-09-01. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-17.
* 1 2 "Flight schedules and notifications". مؤرشف من الأصل في February 2، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "American Airlines Announces New Nonstop Service from CAE to Chicago". مؤرشف من الأصل في 2023-03-29.
* ↑ "AILEVON PACIFIC، Aviation Consulting – Weekly Airline Schedule Update – May 1st 2023". مؤرشف من الأصل في 2023-09-11. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-08.
* ↑ "American Resumes Chicago – Hayden/Steamboat Springs From late-Dec 2023". Aeroroutes. مؤرشف من الأصل في 2023-10-03. اطلع عليه بتاريخ 2023-10-02.
* ↑ "Austrian Timetable". Austrian Airlines. مؤرشف من الأصل في March 31، 2019. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "AVIANCA COSTA RICA RESUMES 2 US ROUTES FROM DEC 2023". Aeroroutes. مؤرشف من الأصل في 2023-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
* ↑ "Check itineraries". مؤرشف من الأصل في 2022-10-29. اطلع عليه بتاريخ August 5، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "Timetables". British Airways. مؤرشف من الأصل في March 30، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight Status". مؤرشف من الأصل في March 17، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Cathay Pacific Resumes Chicago Service from Oct 2023". AeroRoutes. May 15، 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-07-23. اطلع عليه بتاريخ May 15، 2023. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)
* ↑ "Flight Timetable". Cathay Pacific. مؤرشف من الأصل في July 1، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Route Map". مؤرشف من الأصل في June 24، 2021. اطلع عليه بتاريخ June 20، 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight Schedule". Copa Airlines. مؤرشف من الأصل في November 9، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* 1 2 "FLIGHT SCHEDULES". مؤرشف من الأصل في June 21، 2015. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Denver Air Connection - Reliable، On-Time Flights". Denver Air Connection. مؤرشف من الأصل في April 15، 2021. اطلع عليه بتاريخ April 14، 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight Schedules". Emirates. مؤرشف من الأصل في June 30، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Schedule – Fly Ethiopian". مؤرشف من الأصل في March 31، 2019. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight Timetables". Etihad Airways. مؤرشف من الأصل في April 21، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Timetables". EVA Air. مؤرشف من الأصل في May 16، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Finnair flight timetable". مؤرشف من الأصل في June 12، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Frontier". مؤرشف من الأصل في September 12، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight times – Iberia". مؤرشف من الأصل في March 17، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight Schedule". Icelandair. مؤرشف من الأصل في November 16، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ Machado, João (October 11، 2023). "ITA Airways announces seven new destinations for Summer 2024". Aviaci Online - Últimas noticias de aviación de Argentina، Latinoamérica y el mundo (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-10-24. Retrieved October 11، 2023. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= and |تاريخ= (help)
* ↑ "ITA AIRWAYS WORLD". Itaspa.com. مؤرشف من الأصل في 2023-03-07. اطلع عليه بتاريخ February 22، 2022. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "Japan Airlines Timetables". مؤرشف من الأصل في October 15، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Where We Jet: Flight Destinations". JetBlue.com. JetBlue Airways. مؤرشف من الأصل في 2023-04-06. اطلع عليه بتاريخ January 16، 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "View the Timetable". KLM. مؤرشف من الأصل في September 12، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight Status and Schedules". Korean Air. مؤرشف من الأصل في June 28، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Timetables". LOT Polish Airlines. مؤرشف من الأصل في May 6، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Timetable – Lufthansa Canada". Lufthansa. مؤرشف من الأصل في November 9، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight timetable". مؤرشف من الأصل في October 4، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Route Map". Royal Jordanian Airlines. مؤرشف من الأصل في August 5، 2018. اطلع عليه بتاريخ April 5، 2017. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Timetable – SAS". مؤرشف من الأصل في March 17، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Southern Route Map". Southern Airways Express. مؤرشف من الأصل في 2023-04-11. اطلع عليه بتاريخ October 31، 2022. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "Southwest Airlines - Check Flight Schedules". مؤرشف من الأصل في October 13، 2020. اطلع عليه بتاريخ 15 February 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Spirit Airlines adding new route from Charlotte to Chicago" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-09-20. Retrieved 2023-10-31.
* ↑ "Spirit Airlines Expands Its Network From New York And Atlanta With Several Routes". Simple Flying. مؤرشف من الأصل في 2023-09-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-20.
* ↑ "Where We Fly". Spirit Airlines. مؤرشف من الأصل في December 23، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Route Map & Flight Schedule". مؤرشف من الأصل في August 15، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Timetable". مؤرشف من الأصل في March 17، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Flight Schedule". TAP Air Portugal. مؤرشف من الأصل في November 20، 2018. اطلع عليه بتاريخ November 29، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Online Flight Schedule". Turkish Airlines. مؤرشف من الأصل في April 10، 2019. اطلع عليه بتاريخ April 8، 2019. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "UNITED EXPANDS KEY WEST SERVICE FROM JANUARY 2024". Routesonline. مؤرشف من الأصل في 2023-08-15. اطلع عليه بتاريخ 2023-08-15.
* 1 2 "Timetable". Chicago: United Airlines Holdings. مؤرشف من الأصل في January 28، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "VivaAerobus Flight Schedule". مؤرشف من الأصل في April 5، 2018. اطلع عليه بتاريخ August 16، 2019. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Volaris Flight Schedule". مؤرشف من الأصل في February 27، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 17، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Volaris lanza una nueva ruta El Salvador - Chicago" (بالإسبانية). Archived from the original on 2023-08-14. Retrieved 2023-10-31.
* ↑ "Direct and Non-Stop Flights". WestJet. مؤرشف من الأصل في 2023-05-24.
* ↑ "Ethiopian Airlines is Adding Flights to Chicago as of June 2018". January 30، 2018. مؤرشف من الأصل في September 8، 2018. اطلع عليه بتاريخ September 7، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Our Network". مؤرشف من الأصل في September 13، 2017. اطلع عليه بتاريخ September 12، 2017. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "ANAカーゴの777F、成田－シカゴ就航 初の北米路線". مؤرشف من الأصل في December 11، 2019. اطلع عليه بتاريخ January 2، 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Atlas Air Schedule". طيران أطلس. مؤرشف من الأصل في 2023-08-13. اطلع عليه بتاريخ August 11، 2023. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "China Southern Cargo Schedule". مؤرشف من الأصل في January 19، 2014. اطلع عليه بتاريخ March 28، 2013. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "SkyCargo Route Map". Emirates SkyCargo. مؤرشف من الأصل في February 16، 2013. اطلع عليه بتاريخ May 9، 2013. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "City of Chicago Welcomes LATAM Cargo to O'Hare International Airport". flychicago.com. Chicago Department of Aviation. مؤرشف من الأصل في February 27، 2019. اطلع عليه بتاريخ February 26، 2019. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ Malinowski, Łukasz (February 14، 2012). "Cargo Jet i PLL LOT Cargo uruchomiły trasę z Pyrzowic do Chicago" [Jet Cargo and LOT Polish Airlines Cargo Has Launched a Route from Katowice to Chicago] (Press release) (بالبولندية). Katowice International Airport. Archived from the original on August 1، 2013. Retrieved July 15، 2012. {{استشهاد ببيان صحفي}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=, |تاريخ=, and |تاريخ أرشيف= (help)
* ↑ "The customized AeroLogic network". Aero Logic. مؤرشف من الأصل في August 8، 2013. اطلع عليه بتاريخ August 13، 2013. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Edmonton adds to cargo load with a regular flight to Tokyo – Edmonton". Globalnews.ca. August 14، 2017. مؤرشف من الأصل في August 19، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 16، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ Qantas Freight International Network Map (PDF) (Map). Qantas Freight. مؤرشف من الأصل (PDF) في September 24، 2015. اطلع عليه بتاريخ September 1، 2015. {{استشهاد بخريطة}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Qantas flight QF 7552 schedule". Info.flightmapper.net. April 27، 2016. مؤرشف من الأصل في November 16، 2015. اطلع عليه بتاريخ April 27، 2016. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Qantas Freight Launches Chongqing Route". Air Cargo World. April 19، 2012. مؤرشف من الأصل في September 25، 2015. اطلع عليه بتاريخ July 15، 2012. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Qantas Freighter Network Northern Summer Schedule 2010" (PDF). Qantas Freight. June 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في December 30، 2010. اطلع عليه بتاريخ July 15، 2012. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ Noëth، Bart (May 31، 2021). "Ostend-Bruges Airport officially added to Qatar Airways Cargo Network". مؤرشف من الأصل في June 2، 2021. اطلع عليه بتاريخ June 2، 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Qatar Airways to Begin Chicago Freighter Service". AMEinfo. August 2، 2010. مؤرشف من الأصل في August 3، 2010. اطلع عليه بتاريخ November 3، 2010. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Qatar Airways to begin Chicago freighter service". Air Cargo News. August 10، 2010. مؤرشف من الأصل في September 25، 2015. اطلع عليه بتاريخ September 1، 2015. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Qatar Airways to Start Milan-Chicago Freighter Service". The Journal of Commerce. June 6، 2013. مؤرشف من الأصل في November 3، 2013. اطلع عليه بتاريخ June 29، 2013. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Qatar Airways Cargo Announces Inclusion of Singapore on its Popular Transpacific Freighter Route". Qatar Airways. 16 July 2019. مؤرشف من الأصل في December 28، 2020. اطلع عليه بتاريخ October 3، 2020. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Silk Way Launches Direct Flights to Chicago". September 23، 2016. مؤرشف من الأصل في October 1، 2016. اطلع عليه بتاريخ October 2، 2016. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Singapore Airlines Cargo". Singapore Airlines Cargo. September 2015. مؤرشف من الأصل في May 17، 2013. اطلع عليه بتاريخ June 10، 2013. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Turkish freighter goes to Chicago". Air Cargo News. April 7، 2015. مؤرشف من الأصل في July 1، 2015. اطلع عليه بتاريخ April 12، 2015. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول=، |تاريخ=، و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Turkish Airlines Cargo added new destinations from 2018". Routesonline.com. مؤرشف من الأصل في December 22، 2017. اطلع عليه بتاريخ March 16، 2018. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* 1 2 3 "Chicago، IL: O'Hare (ORD)". مكتب إحصاءات النقل. U.S. Department of Transportation. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. اطلع عليه بتاريخ October 1، 2023. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* ↑ "International Report Passengers". وزارة النقل (الولايات المتحدة). 2019. مؤرشف من الأصل في July 19، 2019. اطلع عليه بتاريخ Mar 10، 2021. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Air Traffic Data". www.flychicago.com. مؤرشف من الأصل في April 6، 2018. اطلع عليه بتاريخ March 16، 2023. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* ↑ "Year-To-Date Operations، Passengers، Cargo Summary By Class" (PDF). مؤرشف (PDF) من الأصل في April 12، 2019. اطلع عليه بتاريخ April 11، 2019. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ أرشيف= (مساعدة)
* بوابة الحرب العالمية الثانية
* بوابة الولايات المتحدة
* بوابة شيكاغو
* بوابة طيران