# السويد في كأس العالم 1994

هذا المقال عن مشاركة منتخب السويد لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 1994 التي نظمت في الولايات المتحدة ما بين 17 يونيو و17 يوليو 1994.

## التشكيلة

هذه قائمة اللاعبين الـ 23 المشاركون في مونديال 1994:
| الرقم | الاسم | يلعب لفريق | تاريخ الميلاد | لعب | أهداف | | |
| حراس المرمى ||||||||
| 1 | توماس رافيلي | غوتبورغ | 13.08.1959 | 7 | 0 | 0 | 0 |
| 12 | لارش إريكسون | نادي نوركوبنغ | 21.09.1965 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | ماغنوس هيدمان | أيك سولنا | 19.03.1973 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| الدفاع ||||||||
| 2 | رولاند نيلسون | شيفيلد وينزداي | 27.11.1963 | 7 | 0 | 1 | 0 |
| 3 | باتريك أندرسون | بوروسيا مونشنغلادباخ | 18.08.1971 | 7 | 0 | 1 | 0 |
| 4 | يواكيم بيوركلوند | غوتبورغ | 15.03.1971 | 6 | 0 | 0 | 0 |
| 5 | روجر ليونغ | نادي غلطة سراي | 08.01.1966 | 6 | 1 | 2 | 0 |
| 13 | Mikael Nilsson | غوتبورغ | 28.09.1968 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 14 | بونتوس كامارك | غوتبورغ | 05.04.1969 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | تيدي لوشيتش | Västra Frölunda IF | 15.04.1973 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 20 | ماغنوس إيرلينغمارك | غوتبورغ | 08.07.1967 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| الوسط ||||||||
| 6 | Stefan Schwarz | نادي بنفيكا | 18.04.1969 | 6 | 0 | 2 | 1 |
| 8 | كلاس إنغيسون | نادي آيندهوفن | 20.08.1968 | 7 | 0 | 1 | 0 |
| 9 | يوناس ثيرن | نادي نابولي | 20.03.1967 | 5 | 0 | 1 | 0 |
| 11 | توماس برولين | نادي بارما | 29.11.1969 | 7 | 3 | 1 | 0 |
| 16 | أنديرش ليمبار | نادي آرسنال | 24.05.1965 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 17 | ستيفان ريهن | غوتبورغ | 22.09.1966 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 18 | هاكان ميلد | نادي سيرفيت | 14.06.1971 | 5 | 1 | 1 | 0 |
| 21 | يسبر بلومكفيست | غوتبورغ | 05.02.1974 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| الهجوم ||||||||
| 7 | هنريك لارسون | فيينورد | 20.09.1971 | 5 | 1 | 0 | 0 |
| 10 | مارتين داهلين | بوروسيا مونشنغلادباخ | 16.04.1968 | 5 | 4 | 2 | 0 |
| 19 | كينيث أندرسون | نادي ليل | 06.10.1967 | 7 | 5 | 1 | 0 |
| الناخب ||||||||
| | تومي سفينسون | | 04.03.1945 | | | | |

## المنافسة
### الدور الأول

الترتيب  ع - ن - ت :
| | الفريق | النقاط | ل | ر | ع | خ | له | عليه | فرق |
| 1 | البرازيل | 7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 | 5 |
| 2 | السويد | 5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | 2 |
| 3 | روسيا | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 6 | 1 |
| 4 | الكاميرون | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 3 | 11 | -8 |
| 8 | 19 يونيو 1994 | الكاميرون | 2–2 | السويد |
| 9 | 20 يونيو 1994 | البرازيل | 2–0 | روسيا |
| 19 | 24 يونيو 1994 | البرازيل | 3–0 | الكاميرون |
| 20 | 24 يونيو 1994 | السويد | 3–1 | روسيا |
| 31 | 28 يونيو 1994 | روسيا | 6–1 | الكاميرون |
| 32 | 28 يونيو 1994 | البرازيل | 1–1 | السويد |

#### الكاميرون - السويد

جرت مباراة منتخب السويد الأولى في 19 يونيو 1994، وسط حضور جماهيري بلغ 93,194 متفرج غص بهم ملعب روس بول، باسادينا، كاليفورنيا. انطلقت المباراة التي جمعته بمنتخب الكاميرون على الساعة 16:30 زمن منطقة المحيط الهاديء تحت إدارة الحكم Alberto Tejada Noriega (اتحاد بيرو لكرة القدم). وانتهت بـ تعادل السويد أمام منتخب الكاميرون بنتيجة 2-2.  ع - ن - ت
| Cameroon | Sweden |
| GK | 1 | جوزيف أنطوان بيل |
| DF | 3 | ريغوبرت سونغ |
| MF | 6 | توماس ليبييه |
| FW | 7 | فرانسوا أومام بييك |
| MF | 8 | إميل مبوه | 5' |
| FW | 10 | لويس بول مفيديه | | 88' |
| DF | 13 | رايموند كالا |
| DF | 14 | ستيفن تاتاو |
| DF | 15 | هانز أغبو |
| MF | 17 | مارك فيفيان فويه |
| FW | 19 | ديفيد إيمبيه | | 81' |
| البدلاء: ||
| MF | 11 | إيمانويل مابوانغ | | 88' |
| FW | 20 | جورج مويميه | | 81' |
| الناخب: ||
| هنري ميشيل ||
| GK | 1 | توماس رافيلي |
| DF | 2 | رولاند نيلسون |
| DF | 3 | باتريك أندرسون |
| DF | 4 | يواكيم بيوركلوند |
| DF | 5 | روجر ليونغ |
| MF | 8 | كلاس إنغيسون | | 76' |
| MF | 6 | ستيفان شفارتش |
| MF | 9 | يوناس ثيرن |
| MF | 21 | يسبر بلومكفيست | | 61' |
| FW | 10 | مارتين داهلين | 72' |
| FW | 11 | توماس برولين |
| البدلاء: ||
| FW | 7 | هنريك لارسون | | 61' |
| FW | 19 | كينيث أندرسون | | 76' |
| الناخب: ||
| تومي سفينسون ||
* الحكام المساعدون:
* Douglas James (اتحاد ترينيداد وتوباغو لكرة القدم)
* Abdulla Al Ghattan (اتحاد البحرين لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* جمال الشريف (الاتحاد العربي السوري لكرة القدم)

#### السويد - روسيا

في مقابلته الثانية في 24 يونيو 1994، فاز منتخب السويد أمام منتخب روسيا بنتيجة 3-1. انطلقت المباراة، التي حضرها جمهور قدر بـ 71,528 متفرج، على الساعة 19:30 المنطقة الزمنية الشرقية (أمريكا الشمالية) بملعب ملعب سيلفردوم، بونتياك (ميشيغان) وتحت إدارة الحكم جويل كوينيو (اتحاد فرنسا لكرة القدم).  ع - ن - ت
| Sweden | Russia |
| GK | 1 | توماس رافيلي |
| DF | 2 | رولاند نيلسون |
| DF | 3 | باتريك أندرسون |
| DF | 4 | يواكيم بيوركلوند | | 89' |
| DF | 5 | روجر ليونغ |
| MF | 11 | توماس برولين |
| MF | 6 | ستيفان شفارتش | 51' |
| MF | 9 | يوناس ثيرن |
| MF | 8 | كلاس إنغيسون |
| FW | 10 | مارتين داهلين | 58' |
| FW | 19 | كينيث أندرسون | 41' | 84' |
| البدلاء: ||
| FW | 7 | هنريك لارسون | | 84' |
| DF | 20 | ماغنوس إيرلينغمارك | | 89' |
| الناخب: ||
| تومي سفينسون ||
| GK | 16 | ديميتري خارين | 34' |
| DF | 2 | دميتري كوزنيتسوف |
| DF | 3 | سيرغي غورلوكوفيتش | 1' 49' |
| DF | 5 | يوريي نيكيفوروف |
| MF | 8 | ديميتري بوبوف | | 41' |
| FW | 9 | أوليغ سالينكو |
| MF | 13 | ألكساندر بوروديوك | | 52' |
| FW | 15 | ديميتري رادتشينكو |
| DF | 18 | فكتور أونوبكو |
| MF | 19 | ألكساندر موستوفوي |
| DF | 21 | ديميتري خليستوف |
| البدلاء: ||
| DF | 4 | ديميتري غاليامين | | 52' |
| MF | 10 | فاليري كاربن | | 41' |
| الناخب: ||
| بافيل ساديرين ||
* الحكام المساعدون:
* Davoud Fanaei (اتحاد إيران لكرة القدم)
* Abdel-Magid Hassan (الاتحاد المصري لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* ناجي الجويني (الجامعة التونسية لكرة القدم)

#### البرازيل - السويد

لعب منتخب السويد مباراته الثالثة أمام منتخب البرازيل في ملعب سيلفردوم، بونتياك (ميشيغان) بتاريخ 28 يونيو 1994. بدأت المقابلة على الساعة 16:00 المنطقة الزمنية الشرقية (أمريكا الشمالية) يديرها الحكم ساندور بوهل (اتحاد المجر لكرة القدم) وتحت أنظار 77,217 متفرج حضروا لمتابعة اللقاء من على مدرجات الملعب. ليخرج منتخب السويد متعادلا بنتيجة 1-1.  ع - ن - ت
| Brazil | Sweden |
| GK | 1 | كلاوديو تافاريل |
| DF | 2 | جورجينيو |
| MF | 5 | ماورو سيلفا | | 45' |
| FW | 7 | بيبيتو |
| MF | 8 | دونغا |
| MF | 9 | زينهو |
| MF | 10 | راي (لاعب) | | 83' |
| FW | 11 | روماريو |
| DF | 13 | ألدايير | 23' |
| DF | 15 | مارسيو روبرتو دوس سانتوس |
| DF | 16 | ليوناردو أرواخو |
| البدلاء: ||
| MF | 17 | مازينهو | | 45' |
| MF | 18 | باولو سيرجيو | | 83' |
| الناخب: ||
| كارلوس ألبرتو بيريرا ||
| GK | 1 | توماس رافيلي |
| DF | 2 | رولاند نيلسون |
| DF | 3 | باتريك أندرسون |
| DF | 14 | بونتوس كامارك |
| DF | 5 | روجر ليونغ |
| MF | 7 | هنريك لارسون | | 65' |
| MF | 6 | ستيفان شفارتش | | 75' |
| MF | 9 | يوناس ثيرن |
| MF | 8 | كلاس إنغيسون |
| FW | 11 | توماس برولين |
| FW | 19 | كينيث أندرسون |
| البدلاء: ||
| MF | 21 | يسبر بلومكفيست | | 65' |
| MF | 18 | هاكان ميلد | 83' | 75' |
| الناخب: ||
| تومي سفينسون ||
* الحكام المساعدون:
* Sándor Márton (اتحاد المجر لكرة القدم)
* Luc Matthys (الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم)
* الحكم الرابع:
* مانويل دياز فيفا (الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم)

### دور ثمن النهائي

في مباراة ثمن النهائي التي لعبت في 3 يوليو 1994 ابتداء من الساعة 16:30، واجه منتخب السويد نظيره منتخب السعودية. أدار اللقاء الحكم الدولي ريناتو مارسيليا (اتحاد البرازيل لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 60,277 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب القطن، دالاس، تكساس. تمكن منتخب السويد من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 3-1.  ع - ن - ت
| Saudi Arabia | Sweden |
| GK | 1 | محمد الدعيع |
| DF | 3 | محمد الخليوي |
| DF | 4 | عبد الله سليمان زبرماوي |
| DF | 5 | أحمد جميل |
| MF | 6 | فؤاد أنور |
| FW | 8 | فهد الهريفي | | 63' |
| MF | 10 | سعيد العويران |
| FW | 12 | سامي الجابر |
| DF | 13 | محمد عبد الجواد (لاعب كرة قدم) | | 55' |
| MF | 19 | حمزة صالح |
| FW | 20 | حمزة إدريس |
| البدلاء: ||
| FW | 7 | فهد الغشيان | | 55' |
| MF | 14 | خالد مسعد | 71' | 63' |
| الناخب: ||
| خورخي راؤول سولاري ||
| GK | 1 | توماس رافيلي |
| DF | 2 | رولاند نيلسون | 74' |
| DF | 3 | باتريك أندرسون |
| DF | 4 | يواكيم بيوركلوند | | 55' |
| DF | 5 | روجر ليونغ | 16' |
| MF | 11 | توماس برولين |
| MF | 6 | ستيفان شفارتش |
| MF | 9 | يوناس ثيرن | 67' | 70' |
| MF | 8 | كلاس إنغيسون |
| FW | 10 | مارتين داهلين |
| FW | 19 | كينيث أندرسون |
| البدلاء: ||
| DF | 14 | بونتوس كامارك | | 55' |
| MF | 18 | هاكان ميلد | | 70' |
| الناخب: ||
| تومي سفينسون ||

### دور ربع النهائي

في مباراة ربع النهائي التي لعبت في 10 يوليو 1994 ابتداء من الساعة 12:35، واجه منتخب السويد نظيره منتخب رومانيا. أدار اللقاء الحكم الدولي فيليب دون (الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 83,500 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب جامعة ستانفورد، ستانفرد، كاليفورنيا. تمكن منتخب السويد من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 2-2 وركلات الترجيح بنتيجة 5-4.  ع - ن - ت
| Romania | Sweden |
| GK | 1 | فلورين برونيا |
| DF | 2 | دان بيتريسكو |
| DF | 3 | دانيال برودان |
| DF | 4 | ميودراغ بيلوديديتشي |
| MF | 5 | يوان لوبيسكو |
| MF | 6 | جورجي بوبسكو | 21' |
| MF | 7 | دورينل مونتينو | | 84' |
| FW | 9 | فلورين رادوسيو |
| MF | 10 | جورجي هاجي |
| MF | 11 | ايلي دوميترسكو |
| DF | 13 | تيبور سيليميس | 34' |
| البدلاء: ||
| MF | 15 | باساراب باندورو | 108' | 84' |
| الناخب: ||
| أنغيل يوردانيسكو ||
| GK | 1 | توماس رافيلي |
| DF | 2 | رولاند نيلسون |
| DF | 3 | باتريك أندرسون |
| DF | 4 | يواكيم بيوركلوند | | 84' |
| DF | 5 | روجر ليونغ |
| MF | 11 | توماس برولين |
| MF | 6 | ستيفان شفارتش | 43' 101' |
| MF | 18 | هاكان ميلد |
| MF | 8 | كلاس إنغيسون | 7' |
| FW | 10 | مارتين داهلين | | 107' |
| FW | 19 | كينيث أندرسون |
| البدلاء: ||
| DF | 14 | بونتوس كامارك | | 84' |
| FW | 7 | هنريك لارسون | | 107' |
| الناخب: ||
| تومي سفينسون ||

### دور نصف النهائي

في مباراة نصف النهائي التي لعبت في 13 يوليو 1994 ابتداء من الساعة 16:05، واجه منتخب السويد نظيره منتخب البرازيل. أدار اللقاء الحكم الدولي خوسيه توريس كادينا (اتحاد كولومبيا لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 91,856 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب روس بول، باسادينا، كاليفورنيا. لم يتمكن منتخب السويد من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 0-1.  ع - ن - ت
| Sweden | Brazil |
| GK | 1 | توماس رافيلي |
| DF | 2 | رولاند نيلسون |
| DF | 3 | باتريك أندرسون |
| DF | 4 | يواكيم بيوركلوند |
| DF | 5 | روجر ليونغ | 29' |
| MF | 11 | توماس برولين | 86' |
| MF | 18 | هاكان ميلد |
| MF | 9 | يوناس ثيرن | 63' |
| MF | 8 | كلاس إنغيسون |
| FW | 10 | مارتين داهلين | | 68' |
| FW | 19 | كينيث أندرسون |
| البدلاء: ||
| MF | 17 | ستيفان ريهن | | 68' |
| الناخب: ||
| تومي سفينسون ||
| GK | 1 | كلاوديو تافاريل |
| DF | 2 | جورجينيو |
| MF | 5 | ماورو سيلفا |
| DF | 6 | برانكو |
| FW | 7 | بيبيتو |
| MF | 8 | دونغا |
| MF | 9 | زينهو | 3' |
| FW | 11 | روماريو |
| DF | 13 | ألدايير |
| DF | 15 | مارسيو روبرتو دوس سانتوس |
| MF | 17 | مازينهو | | 45' |
| البدلاء: ||
| MF | 10 | راي (لاعب) | | 45' |
| الناخب: ||
| كارلوس ألبرتو بيريرا ||

### الترتيبية

في مباراة ترتيبية التي لعبت في 16 يوليو 1994 ابتداء من الساعة 12:35، واجه منتخب السويد نظيره منتخب بلغاريا. أدار اللقاء الحكم الدولي علي بو جسيم (اتحاد الإمارات العربية المتحدة لكرة القدم)، وسط حضور جماهيري بلغ 91,500 متفرج غصت بهم مدرجات ملعب روس بول، باسادينا، كاليفورنيا. تمكن منتخب السويد من الفوز على منافسه بعد أن انتهى اللقاء بنتيجة 4-0.  ع - ن - ت
| Sweden | Bulgaria |
| GK | 1 | توماس رافيلي |
| DF | 2 | رولاند نيلسون |
| DF | 3 | باتريك أندرسون |
| DF | 4 | يواكيم بيوركلوند |
| DF | 14 | بونتوس كامارك |
| MF | 11 | توماس برولين |
| MF | 6 | ستيفان شفارتش |
| MF | 18 | هاكان ميلد |
| MF | 8 | كلاس إنغيسون |
| FW | 7 | هنريك لارسون | | 79' |
| FW | 19 | كينيث أندرسون | 82' |
| البدلاء: ||
| MF | 16 | أنديرش ليمبار | | 79' |
| الناخب: ||
| تومي سفينسون ||
| GK | 1 | بوريسلاف ميكايلوف | | 45' |
| DF | 3 | تريفون إيفانوف | | 42' |
| DF | 4 | تسانكو تسفيتانوف |
| DF | 5 | بيتار خوبتشيف |
| MF | 6 | زلاتكو يانكوف | 70' |
| FW | 7 | إميل كوستادينوف |
| FW | 8 | خريستو ستويتشكوف |
| MF | 9 | يوردان ليتشكوف |
| MF | 10 | ناسكو سيراكوف | | 45' |
| DF | 16 | إيليان كرياكوف |
| MF | 20 | كراسيمير بالاكوف |
| البدلاء: ||
| DF | 2 | إميل كريميليبف | | 42' |
| GK | 12 | بلامن إيفانوف نيكولوف | | 45' |
| FW | 13 | إيفايلو يوردانوف | | 45' |
| الناخب: ||
| ديميتار بينيف ||