# فتاة شجاعة (تمثال)

الفتاة الشجاعة هي منحوتة برونزية لكريستين فيسبال، بتكليف من (ستيت ستريت غلوبال أدفايزورز) في نيويورك، حيث تقف الفتاة في مواجهة تمثال الثور (أو وول ستريت بول). تم تثبيته في 7 مارس 2017، في بولينغ غرين في الحي المالي في مانهاتن، نيويورك. قياس طول التمثال حوالي 50 بوصة (130 سم)، ويزن حوالي 250 رطل (110 كـغ).
تم إنشاء تمثال الفتاة الشجاعة من قبل شركة "ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز"، للإعلان عن صندوق للمؤشرات يضم شركات متعددة الجنسيات تتمتع بنسبة عالية نسبياً من النساء من بين قياداتها العليا. تقول اللوحة أسفل التمثال: "اعرف قوة المرأة في القيادة، إنها تحدث فرقا. مع "SHE" كونها ضمير وصفي ورمز التداول لبورصة نازداك.
تم كشف النقاب عن نسخة مكررة من النحت أمام فندق غراند في أوسلو، النرويج في 8 مارس، 2018. وهذا بحد ذاته يواجه البرلمان النرويجي «ستورتينغيت». من المقرر أن ينقل التمثال الأصلي إلى ثلاث بنايات في بورصة نيويورك بنهاية عام 2018.

## تاريخها

تم تثبيت التمثال في 7 مارس، 2017 - قبل اليوم العالمي للمرأة - من قبل (ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز)، في حملة طورتها وكالة الإعلان (ماكان نيويورك). احتفلت (ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز) بالذكرى السنوية الأولى لصندوقها «مؤشر التنوع الجنساني» الذي «يستثمر في الشركات الكبيرة في الولايات المتحدة التي تحتل مرتبة من بين أعلى المرتبات في قطاعها في تحقيق التنوع بين الجنسين عبر القيادة العليا». تم تطوير مفهوم التمثال من قبل مديرة الفنون ليزي ويلسون وكبير مطوري الإعلانات تالي جومبينر. وضعا ويلسون وغومبينر فكرة التمثال وكذلك المظهر العام للفتاة باستخدام عدد لا يحصى من لوحات الصور. الفتاة الشجاعة، التي يبلغ طولها حوالي 50 بوصة (130 سم)، وتزن حوالي 250 رطل (110 كـغ)، تواجه تشارنج بول «الثور الكبير»، وهو تمثال برونز أكبر وأثقل بكثير يبلغ 11 قدمًا (3.4 م) ويزن 7100 رطل (3200 كـغ). ويقع كلاهما في بولينغ غرين في مانهاتن، عند تقاطع شارع برودواي وشارع وايت هول.
يهدف تمثال الفتاة الشجاعة إلى «إرسال رسالة» حول التنوع الجنسي في مكان العمل وتشجيع الشركات على توظيف النساء في مجالسها. تقول اللوحة أسفل التمثال: «اعرف قوة المرأة في القيادة، إنها تحدث فرقا».
حددت لجنة (ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز) أن التمثال يجب أن يكون على هيئة فتاة يديها على وسط جسدها متعالية الذقن، يصل ارتفاعها إلى 36 بوصة، ثم قامت كريستين فيزبال وزميلاتها بإزادة الارتفاع إلى 50 بوصة، لتتناسب بشكل أفضل مع حجم الثور. ومع ذلك، علّقت فيسبال قائلة: «لقد حرصت على الحفاظ على ملامحها اللطيفة، فهي ليست متحدية، إنها شجاعة وفخورة وقوية، وليست محاربة». لقد صممت النحت على شكل طفلين، لكن العديد من السمات المميزة أزيلت بحيث تكون جذابة بشكل عام. طفل يمثل جميع الأطفال «بحيث يمكن لأي شخص أن يقوم بربط نفسه وسماته بالفتاة الشجاعة».
حصل التمثال في الأصل على تصريح من سيتي هول لمدة أسبوع واحد وتم تمديده في وقت لاحق إلى 30 يومًا. في وقت لاحق، أُعلن أن التمثال سيبقى في مكانه حتى شهر فبراير 2018. ومن بين أولئك الذين يدافعون عن بقاء التمثال لفترة أطول، كانت الممثلة الأمريكية كارولين مالوني من الدائرة الثانية عشرة للكونغرس في نيويورك، والتي قالت: «هذا التمثال قد أثر على قلوب الناس في جميع أنحاء العالم لرمزيته بمرونة المرأة». وكان هناك التماس على إحدى المواقع الالكترونية يطالب بتمجيد التمثال بشكل دائم وحصل على 2500 توقيع في أول 48 ساعة. استمرت الجهود لجعل التمثال دائمًا بعد منح التمثال تصريحًا لمدة عام واحد. في 19 أبريل 2018، أعلن عمدة نيويورك بيل دي بلازيو و (ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز) أنه سيتم نقل النحت على بعد ثلاث مربعات سكنية إلى بورصة نيويورك بحلول نهاية عام 2018.

## جدال

طلب ارتورو دي موديكا، الذي قام بتركيب تمثال الثور في عام 1989، إزالة تمثال الفتاة، بحجة أن القطعة استغلت عمله لأغراض تجارية وغيرت مفهوم الثور. ووصف «الفتاة الشجاعة» بأنها «حيلة إعلانية» ويريد نقلها، مستشهداً برسالته السياسية.
في 12 أبريل 2017، تحدى دي موديكا ومحاميه، مدير نقابة الحريات المدنية في نيويورك السابق نورمان سيجل، مسؤولي المدينة الذين سمحوا بتثبيت تمثال الفتاة الشجاعة. قال دي موديكا أن التمثال أفسد النزعة الفنية لتمثال الثور عن طريق تشويه القصد من عمل التمثال كـ«رمز للازدهار والقوة» إلى الشرير، ويفعل ذلك لتحقيق مكسب تجاري ل (ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز). وقال سيجل إن الدعوى لم تُقدم حتى الآن. وقد أيد بيل دي بلازيو إبقاء التمثال، موضحًا أن «الرجال الذين لا يحبون النساء اللواتي يأخذن مكان، هم بالضبط السبب في أننا نحتاج إلى الفتاة الشجاعة».
انتقدت بعض النساء هذا التمثال على أنه «حركة نسوية» انتهكت مبادئهن النسوية. ووصفت جينا بيلافانت، وهي كاتبة عمود في صحيفة نيويورك تايمز، بأنها «تمرين في تصوير الشركات» من قبل ستيت ستريت، والتي كتبت أنهم دخلوا في اتفاق مقاضاة مؤجل مع وزارة العدل الأمريكية، ووافقت على دفع أكثر من 64 مليون دولار لحل جرائم الاحتيال لعملاء الفوترة سراً للعمولات غير المبررة. وكتبت أن «الحركة النسائية للشركات» تعمل مع الهدف الوحيد المتمثل في مساعدة وتحفيز عالم من الأمهات اللواتي يلقن بناتهن في الليل، ويهمسون «يوما ما يا عزيزتي، يمكنك أن تقودي الدول الناشئة وفريق الديون العامة في سيتي غروب، ثم تصبحي مديرة في ياهو». وكتبت كريستين إمبا، كاتبة الرأي في صحيفة واشنطن بوست، أن التمثال«يصور المرأة التي تم تمكينها كطفل، مما يعزز فكرة أن تكون الطفلة لطيفة وغير ضارة؛ وتابعت، طفلة لديها قوة، ربما، ولكن ليس على طول الطريق».
ذكرت (جوثاميست) في 20 مارس 2017، أن النشطاء المقنعين في نيويورك غطوا التمثال في غطاء مكتوب عليه «اجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى» وعلمًا أمريكيًا. كما وضعوا إشارات مؤيدة لترامب.
وفقًا لتقارير بلومبيرغ نيوز، قدر المحللون من شركة تسويق ما أن التمثال أدى إلى إعلان مجاني بقيمة 7.4 مليون دولار لـ (ستيت ستريت غلوبال أدفايزرز) اعتبارًا من أبريل 2017، مقسّمًا إلى إعلانات مجانية بقيمة 200,075 دولار، و393،047 دولار من الإعلانات الاجتماعية المجانية، و3،115,751 دولارًا بقيمة من الإعلانات التلفزيونية المجانية، و3،729,926 دولار من الإعلانات المجانية عبر الإنترنت / الطباعة.
طلبت المحامية العامة في مدينة نيويورك ليتيتيا جيمس أن يكون التمثال منشأة دائمة. وفي رسالة إلى دي بلازيو، قالت جيمس: «تقف الفتاة الشجاعة كمنارة قوية، تظهر النساء - صغارا وكبارا - أنه لا يوجد حلم كبير جدا ولا سقف مرتفع جدا».
في 29 مايو 2017، أضاف الفنان أليكس جارديجا تمثالًا لكلب صغير، بعنوان البج المتبول، لكنه أزاله بعد حوالي ثلاث ساعات. ويصف تمثال الفتاة الشجاعة بأنه «هراء الشركات» و «عدم احترام الفنان الذي صنع الثور».
في 6 أكتوبر 2017، أقامت ستيت ستريت، الشركة التي مولت التمثال، تسوية مع موظفاتها من النساء والأقليات لدفع ما يصل إلى 5.5 مليون دولار أمريكي لانتهاك حقوق الأجر المتساوي.
في مهرجان كان ليونز 2017، فاز التمثال بثلاثة جوائز كبرى في اليوم الأول من الحدث وحده.

## مراجع

* ↑ Dobnik, Verena (26 Mar 2017). "Will New York invite the 'Fearless Girl' statue to stay on Wall Street?". USA TODAY (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-06-20. Retrieved 2017-03-27.
* ↑ "Eight Things You Don't Know About 'Fearless Girl'". Advertising Age. مؤرشف من الأصل في 2018-09-20.
* ↑ "Skapte spetakkel på Wall Street - nå står «Fearless girl» på Karl Johan". Aftenposten (بالنرويجية البوكمول). Archived from the original on 2018-06-20. Retrieved 2018-03-08. there is a duplicate that has now come to Oslo.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
* ↑ "Norge har fått sin egen «Fearless Girl»". TV 2 (بno-nb). Archived from the original on 2018-11-16. Retrieved 2018-03-08. A duplicate of the world-renowned statue is unveiled{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
* 1 2 Wiener-Bronner، Danielle (19 أبريل 2018). "'Fearless Girl' is moving to a new home". سي إن إن. سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 2018-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2018-04-19. {{استشهاد بخبر}}: الوسيط |عمل= و|صحيفة= تكرر أكثر من مرة (مساعدة)
* ↑ Dobnik، Verena (9 مارس 2017). "Behind NYC's 'Fearless Girl' statue are 2 corporate giants". إيه بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2017-03-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-13.
* ↑ Mavro، Jill (7 مارس 2017). "Driving Gender Diversity with a Bold New Statement". SPDR Blog. مؤرشف من الأصل في 2017-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-28.
* ↑ Nudd، Tim (10 مارس 2017). "The Story of 'The Fearless Girl,' From the Women at McCann Who Made Her". Adweek. مؤرشف من الأصل في 2018-12-30. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-04.
* ↑ Schwedel، Heather (7 مارس 2017). "A Bronze Little Girl Has Arrived to Face Down the Wall Street Bull. This Should Go Well". سلايت (مجلة). مؤرشف من الأصل في 2018-10-07. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-07.
* ↑ Wiener-Bronner، Danielle (7 مارس 2017). "Why a defiant girl is staring down the Wall Street bull". CNNMoney. CNNMoney. مؤرشف من الأصل في 2018-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-07.
* ↑ Fierberg، Emma؛ Levy، Rachael (7 مارس 2017). "A $2.5 trillion asset manager just put a statue of a defiant girl in front of the Wall Street bull". بيزنس إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-07.
* 1 2 Revesz، Rachel (9 مارس 2017). "Campaign launches to make 'Fearless Girl' statue on Wall Street permanent". The Independent. مؤرشف من الأصل في 2018-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-10.
* ↑ "'Fearless Girl' statue will stay through early next year". CNN Money. CNN Money. مؤرشف من الأصل في 2018-06-24. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-27.
* ↑ Silva, Daniella (27 Mar 2017). "'Fearless Girl' statue will face off Wall Street bull for another year". NBC News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-05-12. Retrieved 2017-03-27.
* ↑ O'Connor, Roision (27 Mar 2017). "The Fearless Girl statue will stay on Wall Street until 2018". The Independent (بالإنجليزية البريطانية). Archived from the original on 2018-03-01. Retrieved 2017-04-11.
* ↑ Bisaria، Anjali (10 مارس 2017). "People Have Now Launched A Campaign To Make The 'Fearless Girl' Statue Permanent At Wall Street". IndiaTimes. مؤرشف من الأصل في 2018-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-10.
* 1 2 Stack، Liam (27 مارس 2017). "'Fearless Girl' Statue to Stay in Financial District (for Now)". The New York Times. مؤرشف من الأصل في 2018-06-20. اطلع عليه بتاريخ 2017-03-28.
* ↑ Mettler، Katie (12 أبريل 2017). "Charging Bull sculptor says Fearless Girl distorts his art, so he's fighting back". Chicago Tribune. مؤرشف من الأصل في 2018-07-13.
* 1 2 "'Charging Bull' sculptor says New York's 'Fearless Girl' statue violates his rights". The Guardian (بالإنجليزية البريطانية). Associated Press. 11 Apr 2017. ISSN:0261-3077. Archived from the original on 2018-04-25. Retrieved 2017-04-13.
* 1 2 Barron، James (12 أبريل 2017). "Wounded by 'Fearless Girl,' Creator of 'Charging Bull' Wants Her to Move". The New York Times. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2018-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-13.
* ↑ "'Charging Bull' sculptor says 'Fearless Girl' distorts his art. He's fighting back". Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2019-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-12.
* ↑ "Sculptor Of Wall Street Bull Says 'Fearless Girl' Horns In On His Work". NPR. مؤرشف من الأصل في 2019-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-12.
* ↑ Smith، Aaron (12 أبريل 2017). "NYC mayor to 'Charging Bull' artist: 'Fearless Girl is staying put.'". CNNMoney. مؤرشف من الأصل في 2017-12-19.
* ↑ The Sculpture of a “Fearless Girl” on Wall Street Is Fake Corporate Feminism. The bronze statue installed by an advertising firm and a financial firm represents basically everything that’s wrong with our society. Jillian Steinhauer, Hyperallergic, March 10, 2017 نسخة محفوظة 17 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ The 'Fearless Girl' statue sums up what's wrong with feminism today. Corporate feminism always ends up betraying women’s struggle for justice. That’s why this Wall Street-funded sculpture will never be a symbol to embrace. Cara Marsh Sheffler. The Guardian. March 14, 2017 نسخة محفوظة 25 أبريل 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Bellafante، Ginia (16 مارس 2017). "The False Feminism of 'Fearless Girl'". The New York Times. ISSN:0362-4331. مؤرشف من الأصل في 2018-07-14. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-13.
* ↑ Emba، Christine (14 أبريل 2017). "'Fearless Girl' and 'Charging Bull' are more alike than you'd think". The Washington Post. مؤرشف من الأصل في 2019-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-04-15.
* ↑ "Men In MAGA Hats Transform 'Fearless Girl' Statue Into Trump Supporter". Gothamist (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2017-12-08. Retrieved 2017-11-01.
* ↑ "The Fearless Girl Is Worth $7.4 Million in Free Publicity for This Company". Bloomberg.com. 28 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-06-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-06-01.
* ↑ "EXCLUSIVE: Letitia James wants 'Fearless Girl' to be permanent". NY Daily News (بالإنجليزية). Archived from the original on 2017-12-24. Retrieved 2017-04-12.
* ↑ "'Fearless Girl' joined briefly by 'Peeing Pug' statue". CNNMoney. 30 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04.
* ↑ "Urinating dog statue placed next to "Fearless Girl" as a critique". إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 2019-05-18.
* ↑ Fugallo، Nick؛ Jaeger، Max (30 مايو 2017). "Pissed-off artist adds statue of urinating dog next to 'Fearless Girl'". نيويورك بوست. مؤرشف من الأصل في 2019-04-04.
* ↑ Firm Behind ‘Fearless Girl’ Statue Underpaid Women, U.S. Says - The New York Times نسخة محفوظة 27 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
* بوابة المرأة
* بوابة الولايات المتحدة
* بوابة شركات
* بوابة فنون
* بوابة فنون مرئية
* بوابة نيويورك