# العلاقات الروسية الكورية الجنوبية

تشير العلاقات الروسية الكورية الجنوبية (باللغة الروسية: Российско-южнокорейские отношения، Rossiisko-yuzhnokoreiskie otnosheniya، باللغة الكورية: 한러 관계، hanreo gwangye) إلى العلاقات الخارجية الثنائية بين روسيا وكوريا الجنوبية. بدأت العلاقات الحديثة بين البلدين في 30 سبتمبر 1990.
مباشرة بعد حكم اليابان الاستعماري لكوريا في الفترة بين 1910-1945، أدت الحرب الباردة بين الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة إلى تقسيم كوريا إلى ولايتي الشمال والجنوب. بعد ذلك، منذ فصل الطرفين من قبل كوريا الشمالية ومعارضة الأيديولوجيات، كان هناك اتصال قليل حتى سقوط الاتحاد السوفياتي.
منذ تسعينيات القرن العشرين، وهناك زيادة في التجارة والتعاون بين البلدين. بلغ إجمالي حجم التجارة بين كوريا الجنوبية وروسيا في عام 2003 4.2 مليار دولار أمريكي.

## التعاون الاقتصادي

تعمل كوريا الجنوبية وروسيا معًا على بناء مجمع صناعي ثنائي في منطقة ناخودكا الاقتصادية الحرة في أقصى شرق روسيا وتطوير حقول الغاز في إيركوتسك. اتفق الجانبان أيضًا على التعاون في إعادة ربط خط سكة حديد مخطط سابقًا بين الكوريتين بسكة الحديد العابرة لسيبيريا. أعربت روسيا عن اهتمامها في أن تصبح قناة لصادرات كوريا الجنوبية إلى أوروبا، والتي تمر الآن عن طريق السفن، عن طريق ربط السكك الحديدية الكورية بسكة الحديد العابرة لسيبيريا «تي إس آر».
وبحسب ما ورد، عرضت روسيا سداد ديونها البالغة 1.7 مليار دولار لكوريا الجنوبية من خلال الاستثمارات المشتركة في كوريا الشمالية، مثل مشروع السكك الحديدية.

## برنامج الفضاء

أرسلت كوريا الجنوبية أول رائد فضاء على متن رحلة سويوز إلى محطة الفضاء الدولية في أبريل 2008. قامت كوريا الجنوبية بإطلاق الأقمار الصناعية المحلية في عامي 2009 و2010، بمساعدة روسيا. أُطلق أول قمر صناعي كوري جنوبي بنجاح في عام 2013 بمساعدة روسية مكثفة واعتمادًا على منصة روسيا الأولى.

## تهديد كوريا الشمالية النووي

في 25 مايو 2009، واجهت كوريا الشمالية بعد التجربة النووية انتقادات كثيرة بشأنها من قبل العديد من البلدان، هددت بيونغيانغ بمهاجمة كوريا الجنوبية بعد انضمامها إلى خطة بقيادة الولايات المتحدة لفحص السفن المشتبه بحملها لمعدات أسلحة الدمار الشامل. خشت العديد من وكالات الأنباء في موسكو أن تؤدي هذه الخطوة إلى حرب نووية. هددت كوريا الشمالية أيضًا العديد من البلدان الأخرى مثل الولايات المتحدة الأمريكية واتحادات أخرى في جميع أنحاء العالم. وقال مكتب لي بعد ذلك بأيام قليلة، اتفق رئيس كوريا الجنوبية لي ميونج باك والرئيس الروسي دميتري ميدفيديف في مكالمة هاتفية على الحاجة إلى استجابة دولية قوية، بما في ذلك إجراء من قبل الأمم المتحدة. قالت روسيا إنها ستعمل مع سول على إصدار قرار جديد لمجلس الأمن الدولي وإحياء المحادثات الدولية بشأن القضية النووية لكوريا الشمالية.

## الهجرة البشرية

كوريو-سارام الاسم الذي يستخدمه الكوريون العرقيون في دول ما بعد الاتحاد السوفيتي للإشارة إلى أنفسهم. يقيم ما يقارب 500,000 كوري عرقي في الاتحاد السوفياتي السابق، بشكل أساسي في الدول المستقلة حديثًا في آسيا الوسطى. هناك أيضًا مجتمعات كورية كبيرة في جنوب روسيا (حول فولغوغراد) والقوقاز وجنوب أوكرانيا. يمكن تعقّب أصل هذه المجتمعات إلى الكوريين الذين عاشوا في الشرق الأقصى الروسي في أواخر القرن التاسع عشر. هناك أيضًا جالية كورية عرقية منفصلة في جزيرة سخالين، يُشار إليهم عادةً باسم الكوريين السخالين. يمكن أن يُحدد بعضهم بمثابة كوريو-سارام، لكن الكثير منهم ليسوا كذلك. على عكس المجتمعات الموجودة في الجزء الرئيسي لروسيا، والتي تتكون في الغالب من المهاجرين من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، جاء أسلاف الكوريين ساخالين مهاجرين من مقاطعات جيونج سانج وجولا في أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات للقرن العشرين، أُجبروا على العمل في مناجم الفحم من قبل الحكومة اليابانية لسد النقص في اليد العاملة بسبب الحرب العالمية الثانية.
بدأ الروس في كوريا في الوصول في وقت مبكر من عام 1885؛ ومع ذلك، تتكون تقريبًا كل الجالية الروسية الحالية في كوريا الجنوبية، والتي تقدر بحوالي 10,000شخص، من المهاجرين الجدد.

## التبادل الثقافي

هناك حالات للتبادل الثقافي بين البلدين قبل الاعتراف الدبلوماسي الرسمي. كان إدخال الأدب الكوري إلى منطقة روسوفون نشطًا نسبيًا حتى سبعينيات القرن العشرين بشكل رئيسي من خلال القصص الكلاسيكية الكورية.

## مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
| وجه المقارنة | روسيا | كوريا الجنوبية |
| المساحة (كم2) | 17.08 مليون | 100.30 ألف |
| عدد السكان (نسمة) | 146.80 مليون | 51.47 مليون |
| الكثافة السكانية (ن./كم²) | 8.59 | 513.16 |
| العاصمة | موسكو | سول |
| اللغة الرسمية | اللغة الروسية | اللغة الكورية |
| العملة | روبل روسي | وون كوري جنوبي |
| الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) | 1.58 تريليون | 1.53 تريليون |
| الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار | 3.69 تريليون | 1.75 تريليون |
| الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي | 9.09 ألف | 27.22 ألف |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي | | |
| مؤشر التنمية البشرية | 0.798 | 0.901 |
| رمز المكالمات الدولي | +7 | +82 |
| رمز الإنترنت | .ru، .рф، .рус $^{[الإنجليزية]}$‏، .su | .kr |
| المنطقة الزمنية | Magadan Time $^{[الإنجليزية]}$‏، ت ع م+02:00، ت ع م+12:00 | توقيت كوريا الجنوبية، ت ع م+09:00، آسيا/سيول $^{[لغاتأخرى]}$‏، ت ع م+08:00، ت ع م+08:30 |

## مدن متوأمة

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن روسية وكورية جنوبية:
* ترتبط أومسك مع جينجو باتفاقية توأمة منذ 4 أغسطس 2007.
* ترتبط فانينو مع يوسو باتفاقية توأمة.
* ترتبط نوفوسيبيرسك مع دايجون باتفاقية توأمة منذ 2013.
* ترتبط بيلوغورسك مع آنسيونغ باتفاقية توأمة.
* ترتبط ياكوتسك مع تشانغوون باتفاقية توأمة.
* ترتبط روستوف على نهر الدون مع تشونغجو باتفاقية توأمة منذ 1999.
* ترتبط فلاديفوستوك مع بوسان باتفاقية توأمة منذ 1991.
* ترتبط سانت بطرسبرغ مع بوسان باتفاقية توأمة منذ 2 أكتوبر 1967.
* ترتبط تومسك مع ألسان باتفاقية توأمة منذ 2013.
* ترتبط موسكو مع سول باتفاقية توأمة منذ 16 يوليو 1991.
* ترتبط خاباروفسك مع بتشون باتفاقية توأمة.

## منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
| اسم المنظمة | تاريخ انضمام روسيا | تاريخ انضمام كوريا الجنوبية |
| مؤسسة التمويل الدولية | 12 أبريل 1993 | 16 مارس 1964 |
| يونسكو | 21 أبريل 1954 | 14 يونيو 1950 |
| مجموعة الموردين النوويين | ? | ? |
| مؤسسة التنمية الدولية | 16 يونيو 1992 | 18 مايو 1961 |
| وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف | 29 ديسمبر 1992 | 12 أبريل 1988 |
| منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ | 1 نوفمبر 1998 | 6 نوفمبر 1989 |
| منظمة حظر الأسلحة الكيميائية | ? | ? |
| الأمم المتحدة | 24 أكتوبر 1945 | 17 سبتمبر 1991 |
| منظمة الشرطة الجنائية الدولية | 27 سبتمبر 1990 | ? |
| ASEAN Regional Forum $^{[الإنجليزية]}$‏ | ? | ? |
| مجموعة العشرين | 26 سبتمبر 1999 | ? |
| البنك الدولي للإنشاء والتعمير | 16 يونيو 1992 | 26 أغسطس 1955 |
| الفريق المعني برصد الأرض | ? | ? |
| الاتحاد البريدي العالمي | ? | ? |
| منظمة التجارة العالمية | 22 أغسطس 2012 | ? |
| المنظمة الهيدروغرافية الدولية | ? | ? |
| نظام تحكم تكنولوجيا القذائف | 1995 | 2001 |

## أعلام

هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
* دينيس لاكتيونوف (لاعب كرة قدم روسي، 4 سبتمبر 1977 – )

## وصلات خارجية

* موقع وزارة الخارجية الروسية
* موقع وزارة الخارجية الكورية الجنوبية

## مراجع

* ↑ "Russia ends WTO talks with S. Korea". People's Daily. 22 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2013-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-28.
* ↑ "Putin pledges support for reconciliation on Korean Peninsula". Kyodo. 27 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 2008-06-12. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-29. نسخة محفوظة 12 يونيو 2008 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Russia, South Korea close to Railroad Agreement". MosNews. 27 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-27.
* ↑ Blagov، Sergei (11 سبتمبر 2006). "Russia, China, Japan, and South Korea to launch new sea route linking China and Japan". Eurasia Daily Monitor. ج. 3 ع. 166. مؤرشف من الأصل ( – ) في 2006-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-29. {{استشهاد بدورية محكمة}}: روابط خارجية في |تنسيق= (مساعدة)
* ↑ Lee Kwang-kyu (2000). Overseas Koreans. Seoul: Jimoondang. ص. 7–15. ISBN:89-88095-18-9.
* ↑ Ban، Byung-yool (22 سبتمبر 2004). "Koreans in Russia: Historical Perspective". Korea Times. مؤرشف من الأصل في 2005-03-18. اطلع عليه بتاريخ 2006-11-20. نسخة محفوظة 18 مارس 2005 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "A taste of Russia in heart of Seoul". JoongAng Daily. 8 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2004-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2007-05-28. نسخة محفوظة 10 ديسمبر 2004 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Kwak (곽)، Hyo-hwan (효환). "러시아어권으로 소개된 한국문학- 70년대까지 고전중심으로 활발히 소개, 80년대부터 급감". Daesan Munhwa (대산문화). مؤرشف من الأصل في 2020-03-28. اطلع عليه بتاريخ 2011-09-20.
* ↑ https://web.archive.org/web/20191211092054/https://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/Popul2017.xls. مؤرشف من الأصل في 2019-12-11. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
* ↑ Population, total | Data نسخة محفوظة 11 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ GDP (current US$) | Data نسخة محفوظة 29 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ GDP (current US$) | Data نسخة محفوظة 7 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ إجمالي الدخل القومي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) نسخة محفوظة 2 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 28 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) نسخة محفوظة 12 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Human Development Reports نسخة محفوظة 1 يونيو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Human Development Reports نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Города-партнеры | Официальный сайт администрации городского округа «Город Калининград» نسخة محفوظة 23 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ International partners of Omsk City نسخة محفوظة 13 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Sister Cities / Antalya Büyükşehir Belediyesi نسخة محفوظة 11 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Города-партнёры города Брянска نسخة محفوظة 27 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 Twinnings نسخة محفوظة 10 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 3 4 Δήμος Πόλεως Χρυσοχούς - Αδελφοποιημένοι Δήμοι نسخة محفوظة 18 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 List of UNESCO Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization نسخة محفوظة 31 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 "Nuclear Suppliers Group - Participants". مؤرشف من الأصل في 2019-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2022-05-03.
* 1 2 Redirecting to https://www.opcw.org/about-us/member-states نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 INTERPOL member countries نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 Universal Postal Union  Member countries نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 IHO Membership نسخة محفوظة 4 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
* 1 2 MTCR Partners – MTCR نسخة محفوظة 2 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-11.
عنت علاقات روسيا الخارجية :
علاقات ثنائية :
* بوابة روسيا
* بوابة كوريا الجنوبية
* بوابة علاقات دولية