# سيميون غلوزمان

سيميون فيشليفيتش غلوزمان (بالأوكرانية: Семен Фішельович Глузман، بالروسية: Семён Фишелевич Глузман؛ وُلد في 10 سبتمبر 1946، في كييف) هو طبيب نفسي أوكراني وناشط في مجال حقوق الإنسان.
يعتبر جلوزمان أيضًا الرئيس ومؤسس الجمعية الأوكرانية للطب النفسي، ومؤسس المكتب الأمريكي الأوكراني لحقوق الإنسان، ومدير المركز الدولي لإعادة التأهيل الطبي لضحايا الحرب والأنظمة الاستبدادية وعضو في مجلس الخبراء التابع لوزارة العمل والسياسة الاجتماعية في أوكرانيا. وهو أيضا رئيس لجنة بابي يار، للمنشقين السابقين والسجناء السابقين. كما أنه حاصل على شهادة الدكتوراه.
تخرج جلوزمان في عام 1968 من معهد كييف الطبي. بعد التخرج، بدأ غلوزمان العمل في مستشفيات الأمراض النفسية الأوكرانية وعُرض عليه وظيفة في مستشفى الأمراض النفسية الخاصة في مدينة دنيبروبيتروفسك والتي ليست بعيدة عن البحر الأسود.
كان سيميون غلوزمان أول طبيب نفسي في الاتحاد السوفيتي يعارض صراحةً إساءة استعمال السوفيت للطب النفسي ضد المعارضين. في عام 1971، كتب غلوزمان تقرير نفسي عن الجنرال بيوتر غريغورينكو والذي تحدث فيه عن انتهاكات حقوق الإنسان في الاتحاد السوفيتي. استنتج غلوزمان أن غريغورينكو مختل عقليًا، ونُقل إلى إحدى المستشفيات النفسية لأسباب سياسية. في أواخر السبعينات وأوائل الثمانينيات، اضطر غلوزمان للخدمة لسبع سنوات في معسكر العمل وثلاث سنوات في المنفى السيبيري لاتهام غريغورينكو بتهمة الجنون. وفي 28 نوفمبر / تشرين الثاني 1977، أضافت منظمة العفو الدولية غلوزمان إلى قائمة تضم 92 من أعضاء المهن الطبية الذين سجنوا بسبب معتقداتهم السياسية. أثناء وجوده في السجن، كتب غلوزمان وزميله النزيل فلاديمير بوكوفسكي دليل الطب النفسي للمقيمين والذي نُشر باللغة الروسية، والإنجليزية، والفرنسية، والإيطالية، والألمانية، والدنماركية.
رفض غلوزمان (اليهودي) في الثمانينات عروض الهجرة إلى إسرائيل.
في عام 1991، أسّس غلوزمان الجمعية الأوكرانية للطب النفسي (أوبا) كبوابة مستقلة، وأنشأ لجنة لمعالجة المظالم المتعلقة بانتهاكات الحقوق المدنية من قبل مدراء الصحة النفسية.
واعترافًا بشجاعته والتزامه بالطب النفسي الأخلاقي، مُنح غلوزمان لقب زميل بارز في الجمعية الأمريكية للأطباء النفسيين وعضو فخري في الكلية الملكية للأطباء النفسيين في عام 1980.
في عام 2008، تم تكريم سيميون غلوزمان بجائزة جنيف لحقوق الإنسان في الطب النفسي التي عرضت عليه في المؤتمر الرابع عشر للجمعية العالمية للطب النفسي في براغ للشجاعة الاستثنائية والتمسك بمُثُل الإنسانية، للتخلي عن استخدام الطب النفسي ضد السياسين والمعارضين، فضلًا عن نشر المبادئ الأخلاقية أثناء إصلاح خدمة الصحة العقلية في أوكرانيا.
وقد قام غلوزمان بتأليف العديد من الأبحاث التي تغطي الطب النفسي في أوكرانيا، والآثار الصحية لحادث تشيرنوبيل، وتصور المخاطر، والأفكار الانتحارية، وتعاطي الكحول الكثيف، والاعتماد على النيكوتين، وعنف الأزواج.

## مؤلفات غلوزمان
### كتب عن الطب النفسي السوفيتي

* غلوزمان، سف؛ فيلد، مغ؛ أرمز، K (1991). الطب النفسي السوفيتي اليوم. بوسطن: جامعة بوسطن، معهد لدراسة الصراعات الأيديولوجيا والسياسة.
* غلوزمان، سيميون (1989). الطب النفسي الشمولي السوفيتي. أمستردام: الرابطة الدولية للاستخدام السياسي للطب النفسي. إيسبن (رقم دولي معياري للكتاب) 90-72657-02-0.
* بوكوفسكي، فلاديمير؛ غلوزمان، سيميون. Пособие по психиатрии для инакомыслящих [A manual on psychiatry for dissidents]. Хроника защиты прав в СССР [وقائع الدفاع عن الحقوق في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية]. كانون الثاني / يناير - شباط / فبراير 1975 (أ)؛ (13): 36-61. الروسية. كما نشر العمل باللغة الروسية في: Коротенко، Ада؛ Аликина، Наталия (2002). Советская психиатрия: Заблуждения и умысел. Киев: Издательство «Сфера». الصفحات 197-218. (رقم دولي معياري للكتاب) 966-7841-36-7. تم نشر العمل باللغة الإنجليزية في: بلوخ، سيدني؛ ريداواي، بيتر (1977). Советская психиатрия: Заблуждения и умысел.المستشفيات السياسية في روسيا: إساءة استخدام الطب النفسي في الاتحاد السوفيتي. فيكتور غولانتز Ltd. ب. 419-440. إيسبن (رقم دولي معياري للكتاب) 0-575-02318-X.
* بوكوفسكي، فلاديمير؛ غلوزمان، سيميون. دليل عن الطب النفسي للمعارضين. مسح: مجلة الدراسات الشرقية والغربية. A manual on psychiatry for dissidents. الشتاء - الربيع 1975b؛ 21 (1): 180-199.
* بوكوفسكي، فلاديمير؛ غلوزمان، سيميون. دليل الطب النفسي للمنشقين السياسيين. لندن: أمنيستي إنترناشونال (منظمة العفو الدولية)؛ 1975c. OCLC 872337790.
* بوكوفسكي، فلاديمير؛ غلوزمان، سيميون. دليل المنشق للطب النفسي. وقائع حقوق الإنسان في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية. 1975d، (13): 31-57.
* بوكوفسكي، فلاديمير؛ غلوزمان، سيميون. هاندبوغ ط بسيكاتري ل أففيجير. غوتنبرغ: ساماربيتسيناميك أب؛ 1975e. دانماركي. (رقم دولي معياري للكتاب) 9185396001. OCLC 7551381.
* بوكوفسكي، فلاديمير؛ غلوزمان، سيميون. . Guide de psychiatrie pour les dissidents soviétiques: dédié à Lonia Pliouchtch, victime de la terreur psychiatrique. Esprit. الروح. سبتمبر 1975؛ 449 (9): 307-332. الفرنسية.
* بوكوفسكيج، فلاديمير؛ غلوزمان، المني. ليفا، ماركو. غويدا بسيشياتريكا لكل ديسيدنتي. كون إسيمبي براتيسي e أونا ليترالا دال غولاغ. ميلان: إربا فوجليو؛ 1979. الإيطالية.
* بوكوسكي، ولاديمير؛ غلوزمان، المني. يسيشياتري-هاندبوش فور ديسيدنتن. Samisdat. ستيمن أوس ديم «أنديرن رولاند» 1976؛ (رقم 8): 29-48.

### النثر والشعر

* غلوزمان، [Глузман С.Ф.] (2012). Рисунки по памяти، или воспоминания отсидента [صور مأخوذة من الذاكرة، أو ذكريات المنشق المنشورة]. Киев [كيف]: Издательский дом Дмитрия Бураго [دار نشر ديمتري بوراغو].(رقم دولي معياري للكتاب) 978-966-489-121-6.
* غلوزمان،[Глузман С.Ф.] (1994). Псалмы и скорби [المزامير والأحزان]. Харьков [خاركيف]: Фолио [فوليو].(رقم دولي معياري للكتاب) 5-7150-0168-4.
* Маринович، Мирослав؛ Глузман، Семен؛ Антонюк، Зиновий (1997). Листи з волі [رسائل من الحرية] (باللغة الأوكرانية). كييف: سفيرا

### أوراق بحثية باللغة الإنجليزية بدون مؤلفين مشاركين

* غلوزمان، (مايو 2011). «حادث تشيرنوبيل - منظور شخصي». علم الأورام السريري. الكلية الملكية للأشعة، بريطانيا العظمى. 23 (4): 306-307. بميد (ببمد) 21376548. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1016 / j.clon.2011.01.504.
* غلوزمان، (سبتمبر 2001). «القانون والطب النفسي: التجربة الاستبدادية». مجلة الأكاديمية الأمريكية للطب النفسي والقانون. 29 (3): 330-335. بميد (ببمد) 11592462.
* غلوزمان، (ديسمبر 1991). «إساءة استعمال الطب النفسي: تحليل ذنب العاملين في المجال الطبي». مجلة الأخلاقيات الطبية. 17 (الملحق): 19-20. بك (ببمد سنترال) 1378165 يمكن الوصول إليها بشكل جيد. بميد (ببمد) 1795363. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1136 / jme.17.Suppl.19.
* غلوزمان، (16 سيبتمبر 1989). «الطب النفسي العالمي والاتحاد السوفيتي». ذي لانسيت (ذا لانسيت). 334 (8664): 678-679. بميد (ببمد) 2570928. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1016 / s0140-6736 (89) 90923-9.
* غلوزمان، (يناير 1982). «الخوف من الحرية: المعاوضة النفسية أو الظواهر الوجودية؟». المجلة الأمريكية للطب النفسي. 139 (1): 57-61. إيسن (رقم دولي معياري للدوريات) 1535-7228. بميد (ببمد) 7055278. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1176 / ajp.139.1.57.

### أوراق بحثية باللغة الإنجليزية مع مؤلفين مشاركين

* آدامز، ري؛ غوي، لوت؛ غلوزمان، سف؛ بروميت، إج (نوفمبر 2011). «الرفاه النفسي والمفاهيم الخطرة للأمهات في كييف، أوكرانيا، بعد 19 عاما من كارثة تشيرنوبيل». المجلة الدولية للطب النفسي الاجتماعي. 57 (6): 637-645. بميد (ببمد) 21813484. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1177 / 0020764011415204.
* أدلر، N؛ غلوزمان، سف (ديسمبر 1993). «المستشفيات النفسية الخاصة السوفيتية، حيث كان النظام الجنائي والنزلاء عاقل». المجلة البريطانية للطب النفسي. 163 (6): 713-720. بميد (ببمد) 8306112. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1192 / bjp.163.6.713.
* بروميت، إج؛ غلوزمان، سف؛ بانيوتو، في؛ ويب، كب؛ تينتل، نل؛ زاخوزها، V؛ هافينار، جم؛ غوتكوفيتش، Z؛ كوستيوشينكو، S؛ شوارتز، جي (سبتمبر 2005). «وبائيات الاضطرابات النفسية والكحولية في أوكرانيا: نتائج استطلاع أوكرانيا للصحة النفسية العالمية». الطب النفسي الاجتماعي وعلم الأوبئة النفسية. 40 (9): 681-690. بميد (ببمد) 16160752. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1007 / s00127-005-0927-9.
* بروميت، إج؛ غلوزمان، سف؛ شوارتز، جي؛ غولدغابر، D (أوغست 2002). «الأعراض الجسدية في النساء بعد 11 عاما من حادث تشيرنوبيل: انتشار وعوامل الخطر». منظور الصحة البيئية (آفاق الصحة البيئية). 110 (سوبل 4): 625-629. بك (ببمد سنترال) 1241216 يمكن الوصول إليه بسهولة. بميد (ببمد) 12194897. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1289 / ehp.02110s4625.
* بروميت، إج؛ غولدغابر، D؛ كارلسون، G؛ بانينا، N؛ غولوفاخا، E؛ غلوزمان، سف؛ جيلبرت، T؛ غلوزمان، D؛ ليوبسكي، S؛ ششوارتز، جي (جوون 2000). «رفاه الأطفال بعد 11 عاما من كارثة تشيرنوبيل». أرشيف الطب النفسي العام. 57 (6): 563-571. بميد (ببمد) 10839334. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1001 / archpsyc.57.6.563.
* بروميت، إج؛ غوي، لوت؛ تاورمينا، دب؛ كارلسون، غا؛ هافينار، جم؛ كوتوف، R؛ غلوزمان، سف (مايو 2011). «تنمو في ظل كورنوبيل: تصورات المراهقين للمخاطر والصحة العقلية». الطب النفسي الاجتماعي وعلم الأوبئة النفسية. 46 (5): 393-402. بميد (ببمد) 20221882. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1007 / s00127-010-0203-5.
* بروميت، إج؛ هافينار، جم؛ غلوزمان، سف؛ تينتل، نل (سبتمبر 2005). «الآثار النفسية للكارثة لفيف المعرض الجوي: دراسة مراقبة المحتملين». أكتا سيشياتريكا سكاندينافيكا. 112 (3): 194-200. بميد (ببمد) 16095474. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1111 / j.1600-0447.2005.00566.x.
* بروميت، إج؛ هافينار، جم؛ تينتل، N؛ كوستيوشينكو، S؛ كوتوف، R؛ غلوزمان، سف (يونيو 2007). «أفكار انتحارية وخطط ومحاولات في أوكرانيا: نتائج من الدراسة الاستقصائية للصحة النفسية في أوكرانيا». الطب النفسي. 37 (6): 807-819. بميد (ببمد) 17288636. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1017 / S0033291707009981.
* بروميت، إج؛ تاورمينا، دب؛ غوي، لوت؛ بيجلسما، جا؛ غلوزمان، سف؛ هافينار، جم؛ كارلسون، H؛ كارلسون، غا (نوفمبر 2009). «الإرث الصحي الشخصي لحادثة كورنوبيل: دراسة مقارنة لأعمار 19 سنة في كييف». بمك الصحة العامة. 9: 1417. بك (ببمد سنترال) 2784776 يمكن الوصول إليها بسهولة. بميد (ببمد) 19919706. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1186 / 1471-2458-9-417.
* غلوزمان، سف؛ كوستيوشينكو، S (نيسان / أبريل 2006). «الطب النفسي في أوكرانيا» (بدف). الطب النفسي الدولي. 3 (2): 38-40. إيسن (رقم دولي معياري للدوريات) 1749-3684. استرجاع 26 يناير 2013.
* غوي، لوت؛ بروميت، إج؛ غلوزمان، سف؛ زاخوزها، V؛ بانيوتو، V (أيار / مايو 2008). «محددات المشاركة في دراسة طولية من مرحلتين للعواقب الصحية لحادث محطة الطاقة النووية في شورنوبيل». بمك منهجية البحث الطبي. 8 (1): 27. بك (ببمد سنترال) 2396662 يمكن الوصول إليها بشكل جيد. بميد (ببمد) 18466621. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1186 / 1471-2288-8-27.
* ليتشر، L؛ بروميت، إج؛ كارلسون، G؛ جيلبرت، T؛ بانينا، N؛ غولوفاخا، E؛ غولدغابر، D؛ غلوزمان، سف؛ وآخرون. (نيسان / أبريل 2001). «تطبيق الأوكرانية من جرد الأطفال سوماتيزاتيون: الخصائص النفسية والجمعيات مع الأعراض الداخلية». مجلة علم النفس الطفل غير طبيعي. 29 (2): 165-175. إيسن (رقم دولي معياري للدوريات) 1573-2835. بميد (ببمد) 11321631. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1023 / A: 1005240214564.
* ليتشر، L؛ بروميت، إج؛ كارلسون، G؛ سكيرز، N؛ غولدغابر، D؛ بانينا، N؛ غولوفاخا، E؛ غلوزمان، سف (مارش 2000). «الأداء المدرسي والعصبي للأطفال الذين تم إجلاؤهم في كييف بعد 11 عاما من كارثة تشيرنوبيل». مجلة علم النفس والطب النفسي للأطفال. 41 (3): 291-299. بميد (ببمد) 10784076. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1111 / 1469-7610.00613.
* نوك، مك؛ بورخيس، G؛ بروميت، إج؛ ألونسو، J؛ أنجرمير، M؛ بوترايس، A؛ بروفايرتس، R؛ تشيو، وت؛ دي جيرولامو، G؛ غلوزمان، سف؛ دي غراف، R؛ غوريج، O؛ هارو، جم؛ هوانغ، Y؛ كرم، هاء؛ كيسلر، أرسي؛ ليبين، جب؛ ليفينسون، D؛ مدينة-مورا، مي؛ أونو، Y؛ بوسادا-فيلا، J؛ ويليامز، د (فبراير 2008). «انتشار وعوامل الخطر عبر الوطنية للتفكير الانتحاري والخطط والمحاولات». المجلة البريطانية للطب النفسي. 192 (2): 98-105. بك (ببمد سنترال) 2259024Friely أسيسيلي. بميد (ببمد) 18245022. دوي (معرف الوثيقة الرقمي): 10.1192 / bjp.bp.107.040113.
* O'Leary، كد؛ تينتل، نل؛ بروميت، إج؛ غلوزمان، سف (أغسطس 2008). «الوبائية الوصفية للعدوان الشريك الحميم في أوكرانيا». الطب النفسي الاجتماعي والطب النفسي إبيديميول

### أوراق بحثية باللغة الروسية بدون مؤلفين مشاركين

* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2013a). История психиатрических репрессий [تاريخ القمع النفسي]. Вестник Ассоциации психиатров Украины [هيرالد من الأوكرانية الطب النفسي جمعية] (باللغة الروسية). الرابطة الأوكرانية للطب النفسي (2).
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2013b). Психиатрия: Что делать؟ [الطب النفسي: ماذا تفعل؟]. Новости медицины и фармации [الطب والصيدلة أخبار] (باللغة الروسية). Издательский дом «Заславский» [«زاسلافسكي» دار النشر]. 14 (465).
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2013c). Снежневский [سنيزنيفسكي]. Вестник Ассоциации психиатров Украины [هيرالد من الأوكرانية الطب النفسي جمعية] (باللغة الروسية). الرابطة الأوكرانية للطب النفسي (6): 79-80.
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2013d). Чья смирительная рубашка؟ [الذي ستريتجاكيت هو؟]. Новости медицины и фармации [الطب والصيدلة أخبار] (باللغة الروسية). Издательский дом «Заславский» [«زاسلافسكي» دار النشر]. 7 (455).
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2012a). [كيف كتبت قانون اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية]. Вестник Ассоциации психиатров Украины [هيرالد من الأوكرانية الطب النفسي جمعية] (باللغة الروسية). الرابطة الأوكرانية للطب النفسي (1).
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2012b). Так появился украинский закон [بهذه الطريقة ظهر القانون الأوكراني]. Вестник Ассоциации психиатров Украины [هيرالد من الأوكرانية الطب النفسي جمعية] (باللغة الروسية). الرابطة الأوكرانية للطب النفسي (2).
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2011). Это было в Афинах ... [كان في أثينا ...]. Новости медицины и фармации [الطب والصيدلة أخبار] (باللغة الروسية). Издательский дом «Заславский» [«زاسلافسكي» دار النشر] [383].
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (يناير 2010). Этиология злоупотреблений в психиатрии: попытка мультидисциплинарного анализа [المسببات للانتهاكات في الطب النفسي: محاولة في تحليل متعدد التخصصات]. Нейроnews: Психоневрология и нейропсихиатрия [و نيورونيوز: علم النفس النفسي ونيوروسيشياتري] (باللغة الروسية). 1 (20). استرجاع 27 يناير 2013. نشرت الورقة أيضا في: غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2009). Этиология психиатрических злоупотреблений: попытка мультидисциплинарного анализа [المسببات من الانتهاكات النفسية: محاولة في تحليل متعدد التخصصات]. Новости медицины и фармации [الطب والصيدلة أخبار] (باللغة الروسية). 20 (300): 18-19. ريتريفد 27 جانوري 2013.
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (2009). Украинское лицо судебной психиатрии [الوجه الأوكراني الطب النفسي الشرعي]. Новости медицины и фармации [الطب والصيدلة أخبار] (باللغة الروسية). 15 (289). ريتريفد 27 جانوري 2013.
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (1992). هل أنت غير متصل حاليا؟ [الخوف من الحرية: المعاوضة النفسية أو الظواهر الوجودية؟]. Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М. Бехтерева (باللغة الروسية) (4): 11-18. إيسن (رقم دولي معياري للدوريات) 0762-7475.
* غلوزمان، سيميون [Семён Глузман] (1990). Злоупотребление психиатрией: социальные и юридические истоки [إساءة استخدام الطب النفسي: الأصول الاجتماعية والقانونية]. Философская и социологическая мысль [الفكر الفلسفي والاجتماعي] (باللغة الروسية). Наукова думка، Інститут філософіï (Академія наук Української РСР) [الفكر العلمي، ومعهد الفلسفة (أكاديمية العلوم في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية)] (7): 66. ISSN (رقم دولي معياري للدوريات) 0235-3512.

### أوراق بحثية باللغة الروسية مع المؤلفين المشاركين

* أدلر، N [Адлер Н.]؛ غلوزمان، سف [Глузман С.Ф.] (1992). Пытка психиатрией. [التعذيب بواسطة الطب النفسي. الآلية والنتائج]. Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М. Бехтерева (باللغة الروسية) (3): 138-152. إيسن (رقم دولي معياري للدوريات) 0762-7475. ونشرت الورقة أيضا في أدلر، N [Адлер Н.]؛ غلوزمان، سف [Глузман С.Ф.] (2001). Пытка психиатрией. [التعذيب بواسطة الطب النفسي. الآلية والنتائج] (بدف). Социально-психологические и медицинские аспекты жестокости [الجوانب الاجتماعية والنفسية والطبية من القسوة] (بالروسية) (1): 118-135.
* غلوزمان، سف [Глузман С.Ф.]؛ غولوفاخا، إي [Головаха Е.И.]؛ بانينا، نف [1992]. Мнения и оценки врачей-психиатров Украины بواسطة актуальным вопросам психиатрической службы [آراء وتقديرات الأطباء النفسيين في أوكرانيا حول قضايا الساعة من الخدمات الصحية العقلية]. Обозрение психиатрии и медицинской психологии имени В.М. Бехтерева (باللغة الروسية) (2): 41-50. إيسن (رقم دولي معياري للدوريات) 0762-7475.
* غلوزمان، سف [Глузман С.Ф.]؛ كوزنيتسوف، فن [Кузнецов В.Н.]؛ بولتافيتس، في [Полтавец В.И.]؛ كوروتينكو، أي [Коротенко А.И.]؛ ناسينيك، أوا [Насинник О.А.]؛ تشيرنيافسكي، فم [Чернявский В.М.]؛ بولوبينسكايا، سف [Полубинская С.В.] (1998). Модель системы информирования и планирования лечения для Украины: заключительный отчёт [نموذج للنظام إعلام والتخطيط للعلاج أوكرانيا: التقرير النهائي]. Вісник асоціації психiатрiв України [هيرالد رابطة الأطباء النفسيين في أوكرانيا] (بالروسية) (3): 10-25.

### أوراق بحثية باللغة الأوكرانية

* مويزينكو، رو [Моісеєнко Р.О.]؛ تيريششينكو، أوف [Терещенко О.В.]؛ مارتسينكوفسكي، يا [Марценковський І.А.]؛ غلوزمان، سف [Глузман С.Ф.]؛ بينتشوك، إي [Пінчук І.Я.]؛ يورشينكو، تف [Юрченко Т.В.]؛ دولينكو، أوف [Доленко О.В.] (2012). Напрямки реформування системи охорони психічного здоров'я дітей і підлітків в Україні [الاتجاهات لإصلاح نظام حماية الصحة النفسية للأطفال والمراهقين في أوكرانيا]. Український вісник психоневрології [الأوكرانية هيرالد من يسيكونيورولوغي] (باللغة الأوكرانية). 20 (1 (70) додаток [سوبليمنت]).

### مقالات وتقارير ومقابلات وفصول في الكتب

* غلوزمان، سيميون (2012). «شهادة شخصية». في دادلي، مايكل؛ سيلوف، ديريك؛ غيل، فران. الصحة النفسية وحقوق الإنسان: الرؤية، براكسيس، والشجاعة. مطبعة جامعة أكسفورد (دار نشر جامعة أكسفورد). ب. زكسف-زكسفي. إيسبن (رقم دولي معياري للكتاب) 0199213968.
* «مجلس الوزراء غلوزمان مع قائمة مقالاته في متناول الجمهور». LB.ua. ريتريفد 3 جانوري 2014.
* غلوزمان، سف [Глузман С.Ф.] (2010). Расширенная судебно-психиатрическая заочная экспертиза по делу Григоренко Петра Григорьевича، 1907 г.р. украинца، жителя г. Москвы (восстановлено на основании копии Самиздата) [شامل في غيابيا رأي نفسي في الحالة من غريغورينكو بيوتر غريغوريفيتش، b. 1907، وهو مواطن أوكراني وموسكو (أعيد بناء على نسخة ساميزدات)]. [1] الطب والصيدلة نيوس] (باللغة الروسية) (329). استرجاع 28 يناير 2013.
* Глузман، Семён (2010). "Мнение по поводу статьи" Отчет целевой группы ВПА по "перекачке" мозгов "". Новости медицины и фармации (329). استرجاع 28 يناير 2013.
* Глузман، Семён (2010). "Об одной коллизии в праве". Новости медицины и фармации (329). استرجاع 28 يناير 2013.
* غلوزمان، سيميون. «رائحة الكراهية». إيست وروبيان مونيتور، إيسو 5. ريتريفد 28 جانوري 2013.
* "Нем необходима социальная психиатрия" ". Журнал «Пенсія» (№ 60). أكتوبر 2008.
* "В Украине слишком много психбольниц: пресс-конференция С.Глузмана". Украинское информационное агентство Новости. 4 أكتوبر 2008. تم استرجاعها في 28 يناير 2013.
* Шарий، Анатолий.. "Беседы с Глузманом, ч.1. Диссидент". من موقع-ua.com. استرجاع 28 يناير 2013.
* Шарий، Анатолий. "Беседы с Глузманом, ч. 2. Срок". من موقع -ua.com. استرجاع 28 يناير 2013.
* Шарий، Анатолий. . "Беседы с Глузманом, ч. 3. Предательство". من موقع -ua.com. استرجاع 28 يناير 2013.
* استرجاع 28 يناير 2013 "Семен Глузман: У мене відчуття, що Янукович, як не дивно, слабка людина" ТВі, Вечір з Миколою Княжицьким

## مراجع

* ↑ "Gluzman's CV". The Ukrainian Psychiatric Association. مؤرشف من الأصل في 2017-10-28. اطلع عليه بتاريخ 2013-01-27.
* ↑ "Dr Semyon Gluzman". ذا لانسيت. ج. 314 ع. 8149: 946. 3 نوفمبر 1979. DOI:10.1016/S0140-6736(79)92635-7. PMID:91034.
* ↑ Максименко, Наталья (22 سبتمبر 2007). "Семен Глузман: СНБО – абсолютно импотентный орган". УНIАН. مؤرشف من الأصل في 2018-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2016-03-15.
* ↑ "Руководство Ассоциации психиатров Украины". Ассоциация психиатров Украины. مؤرشف من الأصل في 2017-10-25. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-25.
* ↑ Neria, Yuval؛ Galea, Sandro (2009). Mental Health and Disasters. Cambridge University Press. ص. 451. ISBN:0-521-88387-3. مؤرشف من الأصل في 2020-03-04.
* ↑ Voren, Robert van (2009). On Dissidents and Madness: From the Soviet Union of Leonid Brezhnev to the "Soviet Union" of Vladimir Putin. Amsterdam—New York: Rodopi. ص. 159. ISBN:978-90-420-2585-1. مؤرشف من الأصل في 2020-03-04.
* ↑ "Онлайн-конференция c руководителем Ассоциации психиатров Украины Семеном Глузманом". مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-07.
* ↑ Учотова, Ирина؛ Глузман, Семён (أكتوبر 2009). "Семён Глузман: "Смысл нашей работы заключается в том, чтобы помочь человеку жить полноценной жизнью…"". Нейроnews: Психоневрология и нейропсихиатрия ع. № 6 (17). مؤرشف من الأصل في 2016-12-24. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-26. {{استشهاد بدورية محكمة}}: |العدد= يحتوي على نص زائد (مساعدة)
* ↑ Луканов, Юрий (20 نوفمبر 2009). "С бандеровцами мы ели на одной тумбочке". Газета по-українськи № 933. مؤرشف من الأصل في 2016-08-13. اطلع عليه بتاريخ 2014-01-02.
* ↑ Moran, Mark (5 نوفمبر 2010). "Psychiatric abuses once led to Cold War confrontation". Psychiatric News. ج. 45 ع. 21: 6–7. DOI:10.1176/pn.45.21.psychnews_45_21_009. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08.
* ↑ "Psychiatric abuse in the Soviet Union". American Journal of Psychotherapy. ج. XXIX ع. 3. يوليو 1975.
* ↑ Masters, Kay (1 ديسمبر 1984). "The 'conscience' of Soviet psychiatry won't give up in his struggle to gain freedom from Soviet oppression". The Evening Independent. ص. 13-A. مؤرشف من الأصل في 2020-03-04.
* ↑ Semyon Gluzman: the first psychiatrist in the U.S.S.R. who openly opposed Soviet abuse of psychiatry against dissenters. 1980. مؤرشف من الأصل في 2020-01-27.
* 1 2 Medicine betrayed: the participation of doctors in human rights abuses. Zed Books. 1992. ص. 73. ISBN:1-85649-104-8. مؤرشف من الأصل في 2020-03-04.
* 1 2 Sabshin, Melvin (2008). Changing American psychiatry: a personal perspective. American Psychiatric Pub. ص. 95. ISBN:1-58562-307-5. مؤرشف من الأصل في 2020-03-04.
* ↑ "92 medical prisoners are listed by Amnesty". واشنطن بوست. 29 نوفمبر 1977. مؤرشف من الأصل في 2018-03-17.
* ↑ Bukovsky and Gluzman (1975b, 1975c, 1975d)
* ↑ [<http://www.bbc.com/news/magazine-39082466 Semyon Gluzman: Meeting a Soviet-era dissident again after 35 years], بي بي سي نيوز (26 February 2017) نسخة محفوظة 02 يناير 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Bonnie, Richard (2001). "Semyon Gluzman and the unraveling of Soviet psychiatry" (PDF). The Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law. ج. 29 ع. 3: 327–329. PMID:11592461. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-05-11.
* ↑ Bloch, Sidney (1 مارس 1990). "Athens and beyond: Soviet psychiatric abuse and the World Psychiatric Association". Psychiatric Bulletin. ج. 14 ع. 3: 129–133. DOI:10.1192/pb.14.3.129. مؤرشف من الأصل في 2019-12-08.
* ↑ "XIV Всемирный конгресс по психиатрии". Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal ع. № 4: 86–88. 2008. مؤرشف من الأصل في 2017-11-17. {{استشهاد بدورية محكمة}}: |العدد= يحتوي على نص زائد (مساعدة)
* ↑ Gluzman & Kostyuchenko 2006; Ougrin, Gluzman & Dratcu 2006; Gluzman et al. 1998; Moiseenko et al. 2012; Gluzman, Golovakha & Panina 1992
* ↑ Taormina et al. 2008; Litcher et al. 2000; Bromet et al. 2000; Bromet et al. 2002
* ↑ Adams et al. 2011; Bromet et al. 2011; Bromet et al. 2009; Guey et al. 2008
* ↑ Bromet et al. 2007; Nock et al. 2008
* ↑ Webb et al. 2005; Bromet et al. 2005
* ↑ O'Leary et al. 2008.
* بوابة أعلام
* بوابة أوكرانيا
* بوابة الاتحاد السوفيتي
* بوابة القرن 20
* بوابة القرن 21
* بوابة حقوق الإنسان