# المرهقون

المرهقون (بالإنجليزية: The Burdened)‏ هو فيلم درامي يمني صدر في عام 2023، مستوحى من قصة حقيقية حدث في مدينة عدن. الفيلم هو الثاني الذي يتولى إخراجه المخرج اليمني عمرو جمال، وقد شارك في كتابة السيناريو مع مازن رفعت. تم عرض الفيلم لأول مرة في قسم البانوراما ضمن فعاليات الدورة الثالثة والسبعين لمهرجان برلين السينمائي الدولي، حيث نال جائزة الجمهور (المركز الثاني) وجائزة منظمة العفو الدولية. بهذه المشاركة، أصبح المرهقون أول فيلم يمني يتم اختياره رسميًا للعرض في مهرجان برلين السينمائي.
تلقى الفيلم إشادة نقدية واسعة، وتم عرضه في عدة مهرجانات سينمائية دولية، منها مهرجان سيدني السينمائي الدولي، مهرجان شنغهاي السينمائي الدولي، مهرجان شيكاجو السينمائي الدولي، مهرجان بالم سبرينجس السينمائي الدولي، مهرجان سياتل السينمائي الدولي، مهرجان بكين السينمائي الدولي، مهرجان فالنسيا السينمائي الدولي، مهرجان تايبيه السينمائي الدولي، ومهرجان ديربان السينمائي الدولي. تم اختيار الفيلم ليكون مرشح اليمن الرسمي لجائزة أفضل فيلم دولي في الدورة التسعين لجوائز الأوسكار

## القصة

يروي الفيلم قصة حقيقية عن زوجين يمنيين شابين من الطبقة الوسطى، أحمد وإسراء، وأطفالهم الثلاثة في مدينة عدن، اليمن، خلال عام 2019.
تبدأ القصة عندما تكتشف إسراء أنها حامل بطفل رابع، مما يسبب صدمة للزوجين اللذين فقدا وظائفهما بعد الحرب الأهلية في عام 2015، التي أدت إلى أزمة اقتصادية خانقة في اليمن فيقرر الزوجان إجراء إجهاض للجنين نظرًا لعدم قدرتهما على تحمل تكاليف تربية طفل إضافي.
في مجتمع يدين الإجهاض ثقافيًا ودينيًا، تواجه العائلة صعوبات في الحصول على المساعدة الطبية بسبب رفض العديد من الأطباء مساعدتهم في الإجهاض، وتجنبهم الطرق التقليدية بسبب حالة إسراء الصحية المصابة بفقر الدم.
يتوجه الزوجان إلى صديقة إسراء المقربة، الدكتورة منى، لطلب المساعدة. ترفض منى بشدة المساعدة وتحذر إسراء من الإقدام على هذا الفعل المحرم من وجهة نظرها. عندما يصل الزوجان لطريق مسدود مع الأطباء، ينجح أحمد في الحصول على خدمات قابلة تقليدية قادرة على إجراء الإجهاض في المنزل. تكتشف منى ذلك وتتدخل لإيقاف العملية في اللحظة الحاسمة.
تُقنع منى أخيرًا بالمساعدة، وتقرر إجراء العملية بنفسها عندما تدرك أن إسراء مستعدة للقيام بذلك مهما كلف الأمر. بعد العملية، تعاني منى من ندم شديد وتتجاهل محاولات إسراء للاتصال بها، وتشعر إسراء بالخوف والأسى على توتر علاقتها مع منى، لكن أحمد يقنعها بأهمية الاستمرار في الحياة من أجل أطفالهم.
ينتهي الفيلم بصباح جديد في عدن، حيث تتوجه العائلة إلى مدرسة الأطفال، وعلى وجه الأبوين مزيج من ملامح الراحة المؤقتة والخوف من المستقبل.

## الإنتاج

بدأ المخرج عمرو جمال في تصوير فيلمه الروائي الثاني "المرهقون" في عام 2021، والذي تم تصويره بالكامل في مدينة عدن بمشاركة فريق عمل يمني وأجنبي. واجه الفريق العديد من التحديات بسبب الوضع السياسي المعقد في اليمن، حيث استمر التصوير لمدة 70 يومًا، بدءًا من 24 أغسطس 2021 وحتى 10 نوفمبر 2021.
خلال فترة التصوير، تعرض فريق العمل والممثلين لمشاكل مختلفة، بما في ذلك احتجازهم في فندق في عدن لمدة خمسة أيام بسبب المواجهات المسلحة المحيطة بالفندق. هذه التجربة الصعبة لم تثنِ الفريق عن استكمال عملهم، بل شكلت جزءًا من التحديات التي واجهوها خلال صنع الفيلم.
"المرهقون" هو عمل مشترك بين اليمن والسودان والمملكة العربية السعودية، وشارك فيه فنانون وفنيون من اليمن والسودان ومصر ولبنان والهند والمملكة المتحدة وتايوان والجمهورية التشيكية.
تم تمويل مراحل الإعداد والإنتاج للفيلم من قبل رجال أعمال يمنيين والحكومة اليمنية. ونتيجة للنجاح الكبير للفيلم الأول للمخرج، "10 أيام قبل الزفة"، أبدى رجال الأعمال المحليين والحكومة والمجلس الانتقالي الجنوبي اهتمامًا كبيرًا في دعم فيلمه الجديد.
في وقت لاحق، حصل الفيلم على تمويل لمرحلة ما بعد الإنتاج من مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي، و مهرجان مالمو العربي للسينما، ومهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي.

## الإصدار

في 18 فبراير 2023، أصبح فيلم "المرهقون" أول فيلم يمني يُعرض في مهرجان برلين السينمائي الدولي، ومن ثم تم عرضه في عدد من المهرجانات السينمائية الدولية مثل مهرجان سيدني الدولي للأفلام، مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي، مهرجان شنغهاي الدولي للأفلام، مهرجان سياتل السينمائي الدولي، مهرجان بكين الدولي للأفلام، مهرجان بالم سبرينجز السينمائي الدولي، مهرجان فالنسيا الدولي للأفلام، ومهرجان تايبيه الدولي للأفلام، ومهرجان ديربان الدولي للأفلام.
وقد تم إصدار الفيلم تجاريًا في دور العرض في تايوان في 11 أغسطس و2023 وفي فرنسا بدأت عروضه التجارية في 31 يناير 2024.

## الإستقبال

حصل فيلم "المرهقون" على إشادة نقدية واسعة من قبل النقاد السينمائيين والجمهور على حد سواء. فقد فاز الفيلم بعدة جوائز كبرى في عدة مهرجانات سينمائية دولية. وكتب الناقد جاي وايسبرغ من ذي فيلم فيرديكت: "بسيطرة محكمة، يقدم المرهقون لوحة رائعة، بسيطة لكنها شديدة التأثير عن حكاية أسرة تحاول النجاة".

## الجوائز والترشيحات

| السنة | المهرجان | الفئة | النتيجة |
| ٢٠٢٣ | مهرجان برلين السينمائي الدولي | جائزة منظمة العفو الدولية | فائز |
| ٢٠٢٣ | مهرجان برلين السينمائي الدولي | جائزة الجمهور | فائز (المركز الثاني) |
| ٢٠٢٣ | مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي | مسابقة المخرجون الجدد | فائز |
| ٢٠٢٣ | مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي | جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية | ترشيح |
| ٢٠٢٣ | مهرجان بالم سبرينغز السينمائي الدولي | جائزة لجنة التحكيم الكبرى للأصوات الجديدة | ترشيح |
| ٢٠٢٣ | مهرجان فالنسيا السينمائي الدولي | جائزة لجنة التحكيم (أفضل مخرج) | فائز |
| ٢٠٢٣ | مهرجان فالنسيا السينمائي الدولي | جائزة لجنة التحكيم (أفضل كتابة) | فائز |
| ٢٠٢٣ | مهرجان فالنسيا السينمائي الدولي | جائزة أفضل فيلم | ترشيح |
| ٢٠٢٣ | مهرجان ديربان السينمائي الدولي | جائزة أفضل فيلم | ترشيح |
| ٢٠٢٣ | مهرجان ديربان السينمائي الدولي | جائزة أفضل كتابة | فائز |
| ٢٠٢٣ | مهرجان تايبيه السينمائي | جائزة أفضل فيلم | ترشيح |
| ٢٠٢٣ | مهرجان تايبيه السينمائي | جائزة لجنة التحكيم الخاصة | فائز |
| ٢٠٢٤ | مهرجان سياتل السينمائي الدولي | مسابقة المخرجون الجدد | ترشيح |

## وصلات خارجية

* المرهقون في برنامج برلينالة

## مراجع

* ↑ "خبرني : الفيلم اليمني المرهقون يحصد جائزة أوروبية". خبرني. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "عرض الفيلم اليمني "المرهقون" لأول مرة عربيًا في مهرجان بغداد السينمائي". مؤرشف من الأصل في 2024-05-08.
* ↑ محمد، إيمان. "اليمني عمرو جمال مخرج فيلم "المرهقون" يتحدث للجزيرة نت عن كواليس النجاح والجوائز". الجزيرة نت. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "عمرو جمال يحصد بـ'المرهقون' المزيد من الجوائز". MEO. 18 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون" ومضة يمنية في نفق الحرب". اندبندنت عربية. 26 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون": فيلم يمني يفوز بجائزة منظمة العفو الدولية للأفلام في مهرجان برلين السينمائي | أكتر". Aktarr | أكتر. 27 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون".. جائزتان من فالنسيا تنضمان لنجاحات الفيلم اليمني". مؤرشف من الأصل في 2024-03-18.
* ↑ رويترز، عدن- (18 نوفمبر 2023). "فيلم يمني 5 نجوم.. «المرهقون» يحصل على جائزة دولية جديدة". www.emaratalyoum.com. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* 1 2 "جائزة ذهبية للفيلم اليمني: "المرهقون" من شيكاغو". مؤرشف من الأصل في 2024-05-07.
* ↑ "الفيلم اليمني "المرهقون" يفوز بالجائزة الخاصة لمهرجان مالمو". skynewsarabia. مؤرشف من الأصل في 2024-05-06. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-28.
* ↑ "ShieldSquare Captcha". www.skynewsarabia.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-01-15. Retrieved 2024-05-07.
* ↑ Interactive, Bee. "مخرج "المرهقون" المرشح للأوسكار: شعوري بالمسؤولية دفعني لتوثيقي معالم اليمن | القاهرة الاخبارية". Al QaheraNews Tv (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-05-09. Retrieved 2024-05-07.
* ↑ "خالد حمدان لـ«الشرق الأوسط»: دموعي في «المرهقون» حقيقية". aawsat.com. مؤرشف من الأصل في 2024-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "هوى الأيام - "المرهقون": فيلم للمخرج عمرو جمال عن يمن مُنهكٍ لم يعد سعيدا". مونت كارلو الدولية / MCD. 10 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون": "المصدر هو الحكاية الحقيقية .."". www.goethe.de. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "المخرج اليمني عمرو جمال: فيلم «المرهقون» قصة حقيقية… ونفتقر إلى الذاكرة السينمائية". مؤرشف من الأصل في 2024-05-07.
* ↑ "فيلم "المرهقون"؛ نظرة على المدينة والناس | خيُوط". www.khuyut.com. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "المرهقون.. عمل درامي يمني يواصل تألقه في المعارض الدولية". 9 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 2024-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ العرب، Al Arab (فبراير 21, 2023 12:00). ""المرهقون" أول فيلم يمني يعرض في مهرجان برلين السينمائي |". صحيفة العرب. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
* ↑ Kalaji، Ahmad (24 فبراير 2023). "المرهقون.. فيلم درامي بامتياز من بلد أرهقته الحرب!". Amal, Hamburg!. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "عمرو جمال لبي بي سي : "السينما اليمنية تعاني من الشلل منذ أكثر من 30 عاما"". BBC News عربي. 1 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "ثقافة وفن: الفيلم اليمني "المرهقون" يعرض اليوم في برشلونة الإسبانية". يمن فيوتشر. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "منتج فيلم المرهقون لـ«العين الإخبارية»: اليمن بحاجة لإنتاج سينمائي غزير". العين الإخبارية. 5 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "ثقافة - "المرهقون".. أول فيلم يمني في مهرجان برلين السينمائي". فرانس 24 / France 24. 8 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ السعدي، هلا (23 مايو 2023). "رحلة رقم ١ عدن- برلين: سردية "المرهقون" مع المخرج عمرو جمال". Vice. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ Alzaeem.News (7 يوليو 2022). "فوز فيلم "المُرهقون" بالجائزة الكبرى بمهرجان "كارلو فيفاري للأفلام"". الزعيم نيوز. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ متابعات. "فن وثقافة: الفيلم اليمني "المرهقون" يشارك في مهرجان مالمو للأفلام العربية بالسويد الشهر القادم". يمن فيوتشر. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "«المرهَقون»... أول فيلم يمني يعرض في مهرجان سعودي". aawsat.com. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "روما.. "فيلم المرهقون" يحوز على الجائزة الدولية الثامنة". روما.. "فيلم المرهقون" يحوز على الجائزة الدولية الثامنة. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون" أول فيلم يمني في مهرجان برلين السينمائي". قناة المملكة. مؤرشف من الأصل في 2024-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون".. أول فيلم يمني في مهرجان برلين السينمائي. – DW – 2023/2/21". dw.com. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "«المرهقون» يحصل على جائزة هوغو الذهبية في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي". مؤرشف من الأصل في 2024-05-07.
* ↑ شطا، بسمة (31 يوليو 2023). "فيلم «المرهقون» يفوز بجائزة «أفضل سيناريو» بمهرجان ديربان السينمائي الدولي". الوطن. مؤرشف من الأصل في 2024-05-12. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ رويترز (20 فبراير 2023). ""المرهقون".. أول فيلم يمني يُعرض في "برلين السينمائي" | الشرق للأخبار". Asharq News. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ Interactive, Bee. "مخرج "المرهقون": الفيلم اقتنص 13 جائزة دولية ويعرض في مهرجان سياتل مايو المقبل | القاهرة الاخبارية". Al QaheraNews Tv (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-05-08. Retrieved 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون".. قصة أول فيلم يمني يُعرض في مهرجان برلين". العين الإخبارية. 19 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ ""المرهقون".. فيلم يمني يحصد جائزة دولية في مهرجان "ميد فيلم"". hshd-ye.net. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "The Burdened - The Film Verdict" (بالإنجليزية الأمريكية). 20 Feb 2023. Archived from the original on 2023-10-02. Retrieved 2024-05-07.
* ↑ "الثلاثاء 7 آذار- الفيلم اليمني " المرهقون " يفوز بجائزة منظمة العفو الدولية في مهرجان برلين — Arabe". cle.ens-lyon.fr (بالفرنسية). Archived from the original on 2024-05-07. Retrieved 2024-05-07.
* ↑ Interactive, Bee. ""المرهقون" قصة واقعية من آلام الحرب باليمن إلى جائزتين بمهرجان برلين | القاهرة الاخبارية". Al QaheraNews Tv (بالإنجليزية). Archived from the original on 2024-05-07. Retrieved 2024-05-07.
* ↑ "الفيلم اليمني "المرهقون" يفوز بجائزة خاصة من مهرجان برلين". مؤرشف من الأصل في 2024-05-07.
* 1 2 "THE BURDENED | Palm Springs International Film Festival". www.psfilmfest.org. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* 1 2 العرب، Al Arab (يوليو 06, 2023 01:00). ""المرهقون" يحصد جائزة مهرجان فالنسيا السينمائي الدولي |". صحيفة العرب. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07. {{استشهاد ويب}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ= (مساعدة)
* ↑ "ضفاف - فيلم المرهقون يحصد جوائز مهرجان فالنسيا الدولي، وكتاب الممارسات المهنية للمدرسين، وحفل مي فاروق في الكويت". العربي 2. 4 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ "الفيلم اليمني «المرهقون» يحصد جائزة جديدة من مهرجان دربان السينمائي". قناة الغد. 30 يوليو 2023. مؤرشف من الأصل في 2024-05-08. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* ↑ رويترز (31 يوليو 2023). ""المرهقون".. فيلم يمني يحصد جائزة جديدة من مهرجان دربان السينمائي | الشرق للأخبار". Asharq News. مؤرشف من الأصل في 2024-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* 1 2 Reporter, Staff (1 Jul 2023). "'The Burdened' nabs Special Jury award at Taipei Film Festival". BroadcastPro ME (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2023-08-28. Retrieved 2024-05-07.
* ↑ الثالثة، العين. "اخبار وتقارير - بينها فيلم "المرهقون" .. مهرجان سياتل السينمائي الدولي يعلن القائمة المشاركة". www.3rd-eye.net. مؤرشف من الأصل في 2024-05-09. اطلع عليه بتاريخ 2024-05-07.
* بوابة اليمن
* بوابة سينما
* بوابة عقد 2020