# بين غريفن (جندي)

بينجامين غريفن (مواليد 1977) هو ناشط سلام بريطاني، وجندي مشاة سابق بالجيش البريطاني.

## العمل العسكري

انضم غريفن إلى فوج المظلات التابع للجيش البريطاني في عام 1997 عندما كان في 19 من عمره، واستمر في الخدمة مع الكتيبة الثانية من الفوج في مهمة حامية في أيرلندا الشمالية في نهاية عملية بانر (الراية) في أواخر التسعينيات من القرن الحالي وأوائل عام 2000، وفي البلقان أيضًا حيث ساعدت الكتيبة في نزع سلاح جيش التحرير الوطني المقدوني في جبال مقدونيا الغربية في عام 2001. نُشرت الكتيبة في أفغانستان مدة شهرين في عام 2002 حيث نفذت عمليات حفظ الأمن، وتدريب الجيش الوطني الأفغاني في مدينة كابل. تقدم غريفن لاحقًا بطلب للانضمام إلى فوج القوة الجوية الخاصة، وقُبل طلبه في الالتحاق بعد اجتيازه اختبارات الكفاءة في عام 2003.

## النشاط السياسي

عمل غريفن عند مغادرته الجيش البريطاني فترة قصيرة في مجال أمن الشركات قبل مشاركته في النشاط المناهض للحرب. تضمنت تصريحاته العلنية الأولية انتقادًا لاستخدام الجيش البريطاني لتسهيل السياسة الخارجية للولايات المتحدة، ولكنه وسّع انتقاده بعد ذلك ضد ما يعتبره ثقافة عسكرية مموهة متأصلة اجتماعيًا في المملكة المتحدة.
فرضت الحكومة البريطانية في عام 2008 أمرًا قضائيًا على غريفن لمنعه من مناقشة العمليات التي تورط فيها أثناء وجوده في العراق في عام 2005 بشكل علني، وادعى أن المعتقلين المدنيين العراقيين تعرضوا لمعاملة سيئة جدًا على أيدي قوات الولايات المتحدة، التي اشترك فيها الجيش البريطاني أيضًا، معتمدًا بذلك على معلومات المخابرات.
يُعد غريفن منسق فرع المملكة المتحدة لمنظمة قدامى المحاربين من أجل السلام.
شارك غريفن في عام 2011 في مظاهرة خارج السفارة الأمريكية في لندن لدعم برادلي مانينغ، وهو جندي في جيش الولايات المتحدة نشر مجموعة من الوثائق العسكرية السرية إلى العامة عبر شبكة الإنترنت.
شارك غريفن في أبريل 2013 في نقاش في اتحاد أكسفورد مؤيدًا لفكرة «لن نقاتل من أجل الملكة والبلد»، وصرح خلاله بأن الوطنية هي «عقيدة زائفة» نشرتها جماعات نخبوية مؤثرة من منطلق أناني في المجتمع الذي استفاد منها ماليًا. ذكر أيضًا أن الجيش البريطاني المحترف يتكون أساسًا من المكافئ المعاصر للأفراد المسلحين، الذين تكون خدمتهم العسكرية مدفوعة بأسباب أخرى غير الوطنية، وروح جماعة الجيش البريطاني التي تنطلق من مبدأ «الذهاب إلى الحرب، أيُّ حرب» من أجل الدوافع الحربية الذاتية بدلًا من المزيد من التطلعات المبدئية.
ذهب غريفن إلى أيرلندا الشمالية في مارس 2015 ممثلًا قدامى المحاربين من أجل السلام للقاء القوات شبه العسكرية السابقة من الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، ومن ضمنهم المتطوع السابق سيينا بيرثناخ. عبّر غريفن وممثلون آخرون عن قدامى المحاربين من أجل السلام في ختام الاجتماع عن فهم جديد لمنظور الجيش الجمهوري الأيرلندي خلال المشاكل التي حدثت في أيرلندا الشمالية، وأعربوا عن أسفهم لجوانب خدمتهم العسكرية مع الجيش البريطاني خلال «عملية الراية». عبّر المشاركون السابقون في الجيش الجمهوري الأيرلندي في المقابل عن فهم جديد للبرمجة فقال ممثلو قدامى المحاربين من أجل السلام بأنهم تعرضوا لها في الجيش البريطاني، ولكنهم صرحوا بعدم مشاركتهم لأي ندم متبادل بشأن أنشطتهم في النزاع.
تخلص غريفن مع عضوين آخرين من قدامى المحاربين من أجل السلام بشكل علني من ميداليات الخدمة العسكرية وقبعات الخدمة في ديسمبر 2015، وتخلوا عن يمين الولاء أمام بوابات داوننغ ستريت في مظاهرة احتجاجية ضد دخول الحكومة البريطانية في الحرب الأهلية السورية.

## مراجع

* ↑ 'Ex-SAS soldier blasts Poppy Appeal as a 'political tool', 'Wales Online', 7 November 2010. http://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/ex-sas-soldier-blasts-poppy-appeal-1884260 نسخة محفوظة 27 فبراير 2021 على موقع واي باك مشين.
* ↑ 'I didn't join the British Army to conduct American foreign policy', Telegraph نسخة محفوظة 9 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Court gags ex-SAS man who made torture claims, The Guardian نسخة محفوظة 15 نوفمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ The former SAS soldier whose experiences in Iraq turned him into an anti-war campaigner, Wales Online نسخة محفوظة 5 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Ben Griffin, SAS Special Air Service نسخة محفوظة 30 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
* ↑ "Ex-British soldier Ben Griffin on why we will not fight for Queen and country". Noglory.org. 2 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-19.
* ↑ Interview with Ben Griffin at the demonstration with 'Press TV', published 13 December 2011. https://www.youtube.com/watch?v=payxIRjhifY
* ↑ 'Oxford Union speech by Ben Griffin', April 2013, published on Youtube 5 April 2013. https://www.youtube.com/watch?v=eccMTIcd3ww نسخة محفوظة 23 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
* ↑ Ian Cobain. "Road to reconciliation: ex-IRA members and British soldiers come face to face | UK news". الغارديان. مؤرشف من الأصل في 2019-08-18. اطلع عليه بتاريخ 2016-11-19.
* ↑ Film of the incident on يوتيوب, published 5 December 2015. https://www.youtube.com/watch?v=jIfsh47H6OQ
* ↑ "Veterans to throw down medals, urge disobedience in Downing Street Syria protest" en (بالإنجليزية). Archived from the original on 2018-07-05. Retrieved 2020-03-15. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (help)
* ↑ "Veterans discard war medals at Downing Street in protest over Syria" en (بالإنجليزية). Archived from the original on 2016-11-27. Retrieved 2020-03-15. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (help)
* ↑ "This is why veterans are throwing away their war medals in disgust" en (بالإنجليزية). Archived from the original on 2019-10-06. Retrieved 2020-03-15. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير صالح |script-title=: بادئة مفقودة (help)
* بوابة أعلام
* بوابة الحرب
* بوابة المملكة المتحدة