# قائمة أعمال توم هانكس

توم هانكس ممثل وصانع أفلام أمريكي. بدأ التمثيل من خلال المسرح في دور جروميو بمسرحية ترويض النمرة (1977). كانت تجربته السينمائية الأولى من خلال دور ثانوي في فيلم الرعب يعلم أنك وحدك (1980). في نفس العام، قدم هانكس دور البطولة في المسلسل التلفزيوني حضن الاصدقاء. أدى دوره في المسلسل إلى ظهوره كضيف في مجموعة متنوعة من المسلسلات التلفزيونية الطويلة مثل أيام سعيدة. أدى ظهوره في جميع تلك العروض إلى ترشيح المخرج رون هاوارد هانكس لأول فيلم من بطولته المطلقة، وكان فيلم الفنتازيا والكوميدي الرومانسي سبلاش (1984). وقدم دورا متميزا في فيلم تغيير العمر والكوميدي كبير (1988). ترشح عن هذا الدور لأولى ترشيحاته لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل.
في عام 1993، شارك في بطولة فيلم الكوميديا الرومانسية الساهر في سياتل بجانب الممثلة ميغ رايان، إخراج نورا أفرون. كما لعب في نفس العام دور محامي مثلي يعاني من مرض الإيدز ويحارب التمييز في مكتبه القانوني في فيلم الدراما فيلادلفيا. حاز هانكس عن دوره على أول جائزة أوسكار له كأفضل ممثل. تبعه بالفيلم الرومانسي والكوميدي الدرامي فورست غامب (1994)، والذي حاز عن دوره فيه على ثاني جائزة أوسكار له كأفضل ممثل، ليصبح أول ممثل يفوز بالأوسكار خلال سنتين متتاليتين منذ سبنسر تريسي عام 1938. في عام 1995، جسد شخصية رائد الفضاء جيم لوفل في فيلم الدراما التاريخية أبولو 13، وأدى صوت الشريف وودي في فيلم الرسوم المتحركة حكاية لعبة.
كانت أولي تجارب هانكس في الإخراج وكتابة السيناريو عام 1996 في الفيلم الكوميدي الموسيقي الشيء الذي تفعله!. وفي نفس العام أسس مع غاري غويتزمان شركة الإنتاج بلاي توون. في عام 1998، كان هانكس المنتج التنفيذي للمسلسل القصير الدرامي الوثائقي والحائز علي جائزة الإيمي من الأرض إلي القمر، كما قدم دور البطولة في الفيلم الحربي الملحمي إنقاذ الجندي رايان، إخراج ستيفن سبيلبرغ، والذي حاز عن دوره فيه علي الترشيح الرابع لـجائزة الأوسكار كأفضل ممثل. وفي نفس العام تعاون مرة أخري مع المخرجة نورا أفرون والممثلة ميغ رايان في الفيلم الكوميدي الرومانسي لديك بريد. في عام 2000، لعب هانكس دور البطولة في فيلم منبوذ، والذي حاز عنه علي جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل - فيلم دراما، وترشيح خامس لجائزة الأوسكار كأفضل ممثل. في عام 2001، كان المنتج التنفيذي للمسلسل القصير عصبة الإخوة، والذي يتحدث عن الحرب العالمية الثانية، والذي فاز بجائزة إيمي. كما كان المنتج التنفيذي للفيلم الكوميدي والرومانسي ماي بيغ فات غريك ويدنغ. في العام التالي بعمر 45 عامًا، أصبح أصغر شخص يتسلم جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي.
في عام 2006، لعب دور البروفيسور روبرت لانغدون في الفيلم المُقتبس من الكتاب الأكثر مبيعًا الذي يحمل نفس الاسم، شيفرة دا فينشي، إخراج رون هاوارد. وكان المنتج التنفيذي للفيلم الكوميدي الموسيقي ماما ميا! (2008)، والمسلسل القصير الحائز علي جائزة الإيمي جون آدامز (2008). وفي عام 2013، قدم هانكس تجربته المسرحية الأولي مع مسرح برودواي في مسرحية رجل محظوظ للمخرجة نورا أفرون، والتي حاز عليها علي ترشيح لجائزة توني لأفضل ممثل مسرحي. وجسد شخصية فريد روجرز في فيلم الدراما يوم جميل في الحي، إنتاج 2019، والذي حاز عن دوره فيه علي ترشيحات لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد، وجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام، وجائزة الغولدن غلوب.

## الأفلام

| العام | العنوان | العنوان | دوره في الفيلم | دوره في الفيلم | دوره في الفيلم | دوره في الفيلم | ملاحظات | مراجع |
| العام | بالعربية | بالإنجليزية | ممثل | منتج | غيره | الدور | ملاحظات | مراجع |
| 1980 | يعلم أنك وحدك | He Knows You're Alone | نعم | لا | لا | إليوت | | |
| 1984 | سبلاش | Splash | نعم | لا | لا | باور !ألين باور | | |
| 1984 | حفل العزوبية | Bachelor Party | نعم | لا | لا | جاسكو !ريك جاسكو | | |
| 1985 | الرجل ذو الحذاء الاحمر | The Man with One Red Shoe | نعم | لا | لا | درو !ريتشارد هارلان درو | | |
| 1985 | المتطوعون | Volunteers | نعم | لا | لا | بورن !لورانس واتلي بورن الثالث | | |
| 1986 | حفرة المال | The Money Pit | نعم | لا | لا | فيلدينغ !والتر فيلدينغ الابن | | |
| 1986 | لا شيء مشترك | Nothing in Common | نعم | لا | لا | باسنر !ديفيد باسنر | | |
| 1986 | كل مره نقول وداعًا | Every Time We Say Goodbye | نعم | لا | لا | برادلي !ديفيد برادلي | | |
| 1987 | دراجنت | Dragnet | نعم | لا | لا | ستريبك !المحقق بيب ستريبك | | |
| 1988 | كبير | Big | نعم | لا | لا | باسكن !جوش باسكن | | |
| 1988 | بانتشلاين | Punchline | نعم | لا | لا | غولد !ستيفن غولد | | |
| 1989 | ذا 'بربس | The 'Burbs | نعم | لا | لا | بيترسون !راي بيترسون | | |
| 1989 | تيرنر وهووتش | Turner & Hooch | نعم | لا | لا | تيرنر !المحقق سكوت تيرنر | | |
| 1990 | جو ضد البركان | Joe Versus the Volcano | نعم | لا | لا | بانكس !جو بانكس | | |
| 1990 | شعلة !شعلة من الغرور | The Bonfire of the Vanities | نعم | لا | لا | مكوي !شيرمان مكوي | | |
| 1992 | راديو فلاير | Radio Flyer | نعم | لا | لا | مايك !مايك الكبير / الراوي | | |
| 1992 | دوري خاص بهم | A League of Their Own | نعم | لا | لا | دوغان !جيمي دوغان | | |
| 1993 | الساهر في سياتل | Sleepless in Seattle | نعم | لا | لا | بالدوين !سام بالدوين | | |
| 1993 | فيلادلفيا | Philadelphia | نعم | لا | لا | بيكيت !أندرو بيكيت | | |
| 1994 | فورست غامب | Forrest Gump | نعم | لا | لا | غامب !فورست غامب | | |
| 1995 | أبولو 13 | Apollo 13 | نعم | لا | لا | لوفل !جيم لوفل | | |
| 1995 | حكاية لعبة | Toy Story | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | دور صوتي | |
| 1996 | الشيء الذي تفعله! | That Thing You Do! | نعم | لا | مخرج وسيناريست | وايت !السيد وايت | | |
| 1998 | إنقاذ الجندي رايان | Saving Private Ryan | نعم | لا | لا | ميلر !كابتن جون هـ. ميلر | | |
| 1998 | لديك بريد | You've Got Mail | نعم | لا | لا | فوكس !جو فوكس | | |
| 1999 | حكاية لعبة 2 | Toy Story 2 | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | دور صوتي | |
| 1999 | الميل الأخضر | The Green Mile | نعم | لا | لا | إدجكومب !بول إدجكومب | | |
| 2000 | منبوذ | Cast Away | نعم | نعم | لا | نولاند !تشاك نولاند | | |
| 2002 | ماي بيغ فات غريك ويدنغ | My Big Fat Greek Wedding | لا | نعم | لا | — | | |
| 2002 | الطريق إلى الهلاك | Road to Perdition | نعم | لا | لا | سوليفان !مايكل سوليفان الأب. | | |
| 2002 | أمسكني لو استطعت | Catch Me If You Can | نعم | لا | لا | هانراتي !وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي كارل هانراتي | | |
| 2004 | الذين قتلوا السيدة | The Ladykillers | نعم | لا | لا | دور !بروفيسور غ.ه. دور | | |
| 2004 | كانى وكارلا | Connie and Carla | لا | نعم | لا | — | | |
| 2004 | المحطة | The Terminal | نعم | لا | لا | نافورسكي !فيكتور نافورسكي | | |
| 2004 | ألفيس غادر المبنى | Elvis Has Left the Building | نعم | لا | لا | | ضيف شرف | |
| 2004 | القطار القطبي السريع | The Polar Express | نعم | نعم | لا | موصل !الموصل/الصبي البطل/الأب/ سكروج/بابا نويل/المتشرد | دور صوتي لاقط الحركة منتج تنفيذي | |
| 2005 | رائعة !رائعه الخراب: المشي علي القمر 3D | Magnificent Desolation: Walking on the Moon 3D | لا | نعم | سيناريست وراوي | — | فقط آيماكس | |
| 2006 | شيفرة دا فينشي | The Da Vinci Code | نعم | لا | لا | لانغدون !بروفيسور روبرت لانغدون | | |
| 2006 | سيارات | Cars | نعم | لا | لا | السيارة وودي | ضيف شرف دور صوتي | |
| 2006 | الولد المشاكس | The Ant Bully | لا | نعم | لا | — | | |
| 2006 | بداية ل10 | Starter for 10 | لا | نعم | لا | — | | |
| 2007 | إيفان الكبير | Evan Almighty | لا | نعم | لا | — | منتج تنفيذي | |
| 2007 | حرب تشارلي ويلسون | Charlie Wilson's War | نعم | نعم | لا | ويلسون !تشارلي ويلسون | | |
| 2007 | سيمبسون !فيلم أل سيمبسون | The Simpsons Movie | نعم | لا | لا | نفسه | ضيف شرف دور صوتي | |
| 2008 | ماما ميا! | Mamma Mia! | لا | نعم | لا | — | منتج تنفيذي | |
| 2008 | مدينة إيمبر | City of Ember | لا | نعم | لا | — | | |
| 2009 | باك هوارد العظيم | The Great Buck Howard | نعم | نعم | لا | غابل !سيد غابل | | |
| 2009 | ماي لايف إن روينز | My Life in Ruins | لا | نعم | لا | — | منتج تنفيذي | |
| 2009 | ملائكة وشياطين | Angels & Demons | نعم | لا | لا | لانغدون !بروفيسور روبرت لانغدون | | |
| 2009 | حيث تكون الأشياء البرية | Where the Wild Things Are | لا | نعم | لا | — | | |
| 2009 | ما وراء كل الحدود | Beyond All Boundaries | لا | نعم | راوي | — | فيلم قصير منتج تنفيذي | |
| 2010 | حكاية لعبة 3 | Toy Story 3 | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | دور صوتي | |
| 2011 | إجازة في هاواي | Hawaiian Vacation | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | فيلم قصير دور صوتي | |
| 2011 | لاري كراون | Larry Crowne | نعم | نعم | مخرج وسيناريست | كراون !لاري كراون | | |
| 2011 | فراي الصغير | Small Fry | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | فيلم قصير دور صوتي | |
| 2011 | صاخب لأقصى حد وقريب قرب لا يصدق | Extremely Loud & Incredibly Close | نعم | لا | لا | شيل !توماس شيل جونيور | | |
| 2012 | سحابة الأطلس | Cloud Atlas | نعم | لا | لا | غوس !د. هنري غوس/مدير الفندق/ ساكس !إسحاق ساكس/هوغينز !ديرموت هوغينز/ كافندش يشبه الممثل/زكري | | |
| 2012 | بارتيسورس ريكس | Partysaurus Rex | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | فيلم قصير دور صوتي | |
| 2013 | باركلاند | Parkland | لا | نعم | لا | — | | |
| 2013 | القبطان فيليبس | Captain Phillips | نعم | لا | لا | فيليبس !القبطان ريتشارد فيليبس | | |
| 2013 | إنقاذ السيد بانكس | Saving Mr. Banks | نعم | لا | لا | ديزني !والت ديزني | | |
| 2015 | جسر الجواسيس | Bridge of Spies | نعم | لا | لا | دونوفان !جيمس بي. دونوفان | | |
| 2015 | إيثاكا | Ithaca | نعم | نعم | لا | ماكولي !السيد ماكولي | ضيف شرف منتج تنفيذي | |
| 2016 | ماي بيغ فات غريك ويدنغ 2 | My Big Fat Greek Wedding 2 | لا | نعم | لا | — | منتج | |
| 2016 | مجسم من أجل الملك | A Hologram for the King | نعم | نعم | لا | كلاي !آلان كلاي | | |
| 2016 | سولي | Sully | نعم | لا | لا | سولنبرغر !كابتن تشيسلي "سولي" سولنبرغر | | |
| 2016 | آلة كاتبة كاليفورنيا | California Typewriter | نعم | لا | لا | نفسه | وثائقي | |
| 2016 | جحيم | Inferno | نعم | لا | لا | لانغدون !بروفيسور روبرت لانغدون | | |
| 2017 | الدائرة | The Circle | نعم | نعم | لا | بيلي, إيمونإيمون بيلي | | |
| 2017 | مارك فيلت: الرجل الذي أسقط البيت الأبيض | Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House | لا | نعم | لا | — | منتج | |
| 2017 | ذا بوست | The Post | نعم | لا | لا | برادلي, بنبن برادلي | | |
| 2018 | ماما ميا! لنذهب مرة أخرى | Mamma Mia! Here We Go Again | لا | نعم | لا | — | منتج تنفيذي | |
| 2019 | حكاية لعبة 4 | Toy Story 4 | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | دور صوتي | |
| 2019 | يوم جميل في الحي | A Beautiful Day in the Neighborhood | نعم | لا | لا | روجرز, فريدفريد روجرز | | |
| 2020 | سلوقي | Greyhound | نعم | لا | سيناريست | كراوس, المقدم إرنستالمقدم إرنست كراوس | | |
| 2020 | بورات 2 | Borat Subsequent Moviefilm | نعم | لا | لا | نفسه | ضيف شرف | |
| 2020 | أخبار العالم | News of the World | نعم | لا | لا | كيد, الكابتن جيفرسون كايلالكابتن جيفرسون كايل كيد | | |

## التلفاز

| العام | العنوان | العنوان | دوره | دوره | دوره | دوره | ملاحظات | مراجع |
| العام | بالعربية | بالإنجليزية | ممثل | منتج | غيره | الدور | ملاحظات | مراجع |
| 1980 | قارب الحب | The Love Boat | نعم | لا | لا | مارتن !ريك مارتن | حلقة: "الأصدقاء والعشاق / الرقيب بول / ملكة جمال الأم" | |
| 1980–1982 | حضن الاصدقاء | Bosom Buddies | نعم | لا | لا | ويلسون !كيب / بافي ويلسون | | |
| 1982 | متاهات ووحوش | Mazes and Monsters | نعم | لا | لا | ويلينغ !روبي ويلينغ | فيلم تلفزيوني | |
| 1982 | تاكسي | Taxi | نعم | لا | لا | جوردون | حلقة: "الطريق غير مأخوذ: الجزء 1" | |
| 1982 | أيام سعيدة | Happy Days | نعم | لا | لا | تويتشل !دكتور دواين تويتشل | حلقة: "قضية صغيرة من الانتقام" | |
| 1983–1984 | روابط عائلية | Family Ties | نعم | لا | لا | دونيلي !نيد دونيلي | حلقة: "الهارب" الجزء 1 و2 حلقة: "قل عم" | |
| 1985–2020 | ساترداي نايت لايف | Saturday Night Live | نعم | لا | المضيف | شخصيات مختلفة | 10 مرات كمضيف (1985–2020) 9 مرات كضيف / ضيف شرف (2001–17) | |
| 1992 | حكايات من السرداب | Tales from the Crypt | نعم | لا | مخرج | باكستر | حلقة: "لا شيء سوى القلب الوحيد" | |
| 1993 | ملائكة ساقطة | Fallen Angels | نعم | لا | مخرج | فتى المشاكل #1 | حلقة: "سأكون بالانتظار" | |
| 1993 | دوري خاص بهم | A League of Their Own | لا | لا | مخرج | — | حلقة: "لعنة القرد" | |
| 1998 | من الأرض إلي القمر | From the Earth to the Moon | نعم | نعم | مخرج وسيناريست | ديسبونت !جان-لوك ديسبونت | "الرحلة إلى القمر" (ممثل) "هل يمكننا أن نفعل هذا؟" (مخرج) 4 حلقات (كاتب) منتج تنفيذي | |
| 2000 | حرب الرماية | Shooting War | لا | لا | راوي | — | وثائقي | |
| 2001 | عصبة الإخوة | Band of Brothers | نعم | نعم | مخرج وسيناريست | ضابط بريطاني | مسلسل قصير منتج تنفيذي "تقاطع طرق" (مخرج) "كوراهي" (سيناريست) ضيف شرف | [123][124][125] [126][127] |
| 2001 | نحن نقف وحدنا معًا: رجال شركة سهلة | We Stand Alone Together: The Men of Easy Company | لا | نعم | لا | — | وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2002 | الحياة مع بوني | Life with Bonnie | نعم | لا | لا | نفسه | حلقة: "ماذا إذا" | |
| 2003 | الحرية: تاريخ الولايات المتحدة | Freedom: A History of US | نعم | لا | لا | لينكون !أبراهام لينكون/وود !تشارلز أ. وود/بون !دانيال بون | 7 حلقات | |
| 2006–2011 | الحب الكبير | Big Love | لا | نعم | لا | — | منتج تنفيذي | |
| 2010 | الهادئ | The Pacific | لا | نعم | راوي | — | مسلسل قصير 6 حلقات منتج تنفيذي | |
| 2011 | 30 روك | 30 Rock | نعم | لا | لا | نفسه | ضيف شرف | |
| 2013 | قتل لينكولن | Killing Lincoln | لا | لا | الراوي | — | فيلم تلفزيوني | |
| 2013 | حكاية لعبة: حكاية لعبة الرعب! | Toy Story of Terror! | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | حلقة عيد الهالووين الخاصة دور صوتي | |
| 2013 | اغتيال الرئيس كينيدي | The Assassination of President Kennedy | لا | نعم | لا | — | وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2014، 2017 | الأسبوع الماضي هذا المساء مع جون أوليفر | Last Week Tonight with John Oliver | نعم | لا | لا | نفسه | حلقة: "اليانصيب" حلقة: "رئاسة دونالد ترامب" | |
| 2014 | الستينيات | The Sixties | لا | نعم | لا | — | مسلسل وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2014 | أوليف كيتريدج | Olive Kitteridge | لا | نعم | لا | — | مسلسل قصير منتج تنفيذي | |
| 2014 | أعظم حدث في تاريخ التلفزيون | The Greatest Event in Television History | نعم | لا | لا | نفسه | ضيف شرف | |
| 2014 | حكاية لعبة: هذا وقت النسيان | Toy Story That Time Forgot | نعم | لا | لا | وودي !المأمور وودي | حلقة عيد الميلاد الخاصة دور صوتي | |
| 2015 | السبعينات | The Seventies | لا | نعم | لا | — | مسلسل وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2016 | الثمانينات | The Eighties | لا | نعم | لا | — | مسلسل وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2016 | مايا ومارتي | Maya & Marty | نعم | لا | لا | جين رائد الفضاء | الحلقة 1 | |
| 2017 | التسعينات | The Nineties | لا | نعم | لا | — | مسلسل وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2017 | حلقة ديفيد إس. بامبكينز الخاصة بالهالووين | The David S. Pumpkins Halloween Special | نعم | لا | لا | ديفيد إس. بامبكينز | حلقة تلفزيونية خاصة دور صوتي | |
| 2018 | 1968: العام الذي غير أمريكا | 1968: The Year That Changed America | لا | نعم | لا | — | مسلسل وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2018 | الألفينيات | The 2000s | لا | نعم | لا | — | مسلسل وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2019 | الأفلام | The Movies | نعم | نعم | لا | — | مسلسل وثائقي منتج تنفيذي | |
| 2020 | مدينة الخضر الكبيرة | Big City Greens | نعم | لا | لا | نفسه | حلقة: "عرض رخيص" دور صوتي | |
| 2020 | هديتي: حلقة عيد الميلاد الخاصة من كاري أندروود | My Gift: A Christmas Special From Carrie Underwood | لا | نعم | لا | — | منتج تنفيذي | |

## المسرح

| العام | العنوان بالعربية | العنوان بالإنجليزية | المسرح | الدور |
| 1977 | ترويض النمرة | The Taming of the Shrew | قاعة ليكوود سيفيك | جروميو |
| 1977 | هاملت | Hamlet | قاعة ليكوود سيفيك | جندي، رينالدو |
| 1978 | بولي | Polly | قاعة ليكوود سيفيك | هاكر |
| 1978 | السيدان الفيرونيان | The Two Gentlemen of Verona | قاعة ليكوود سيفيك | بروتيوس |
| 1978 | الشوفان البري | The Wild Oats | قاعة ليكوود سيفيك | موز |
| 1978 | الملك جون | King John | قاعة ليكوود سيفيك | فولكونبريدج !روبرت فولكونبريدج |
| 1979 | الليلة الثانية عشرة | Twelfth Night | قاعة ليكوود سيفيك | فابيان |
| 1979 | جونو والطاووس | Juno and the Paycock | قاعة ليكوود سيفيك | ديفين !جيري ديفين |
| 1979 | أسد لي معروفاً | Do Me a Favorite | قاعة ليكوود سيفيك | هارولد |
| 1979 | الماندريك | The Mandrake | مسرح ريفرسايد شكسبير | كاليماكو |
| 2013 | رجل محظوظ | Lucky Guy | مسرح برودهيرست | مكلاري !مايك مكلاري |
| 2018 | هنري الرابع | Henry IV | مركز شكسبير في لوس أنجلوس | فالستاف !السير جون فالستاف |

## كليبات

| العام | العنوان | الفنان | مراجع |
| 2015 | "أنا حقا معجبة بك" | جيبسن !كارلي راي جيبسن | |
| 2015 | "ليلة الفتيات في" | ويلسون !ريتا ويلسون | |