# ما خطب هذه العائلة؟ (مسلسل)

ما خطب هذه العائلة؟ (بالهانغل: 가족끼리 왜 이래 / غَاجُوكْغِرِي واي راي، ويعرف أيضاً بعنوان ما الذي يحدث لعائلتي؟) هو مسلسل تلفزيوني عرض في 2014 في كوريا الجنوبية. المسلسل من بطولة كلٍ من يو دونغ غن، وكم هيون جو، وكم سانغ غيونغ، ويُن باك، وباك هيونغ شك. قامت قناة كي بي إس 2 (KBS 2) ببث المسلسل يومي السبت والأحد الساعة 8 مساء بتوقيت كوريا وذلك ابتداء من 16 أغسطس 2014 وحتى 15 فبراير 2015.

## القصة

تشا سُن بونغ هو أرمل أخلص حياته لأطفاله الثلاثة، وأحبهم رغم أنانيتهم وعدم احترامهم لوالدهم. عندما يكتشف الأب أنه يعاني من مرض مزمن يقرر أن يستغل ما بقي له من الوقت ليحقق سعادتهم عندما يرحل عن الدنيا. ابنته الكبرى كانغ شِم قررت ألا تتزوج أبداً بعد فشل علاقتها الأولى، أما ابنه الأكبر كانغ جاي فهو عالم أورام عبقري ومع ذلك فإنه يكره أصوله المتواضعة ودخل في زواج بغير حب للهروب من أصله، أما الابن الأصغر فيدعى دال بونغ وهو غير مستقر في حياته ويزعم أن لا شيء يحدث معه بشكل جيد.
كجزء من حل مشاكلهم يقرر سُن بونغ أن يرفع دعوى قضائية على أبنائه بدعوى عدم تحقيقهم التقوى البنوية، وطالب في المحكمة بإعادة جميع الأموال التي صرفها عليهم وهي أموال لا يستطيعون سدادها. يقرر الأبناء أن يحققوا طلبات أبيهم السبعة وتأجل القضية خلال هذا الوقت. مع تحقيقهم لأماني والدهم الواحدة بعد الأخرى يصل جميعهم لسبب تصرفات والدهم الغريبة لهم. لإسعاد والدهم فإنهم يقررون إصلاح حياتهم، حيث بدأت كانغ شِم بمواعدة رجل أحبته، وبدأ كانغ جاي بالاهتمام بمن حوله، أما دال بونغ فعلم بأن الجهد الذي يبذله سيكافأ عليه ويقرر أن يكمل عمل أبيه في بيع التوفو.
يرحل سُن بونغ بسعادة عن الدنيا وقلبه مرتاح بأن أطفاله استطاعوا إيجاد المعنى الحقيقي للحب والعائلة.

## طاقم الممثلين
### عائلة تشا

* يو دونغ غن بدور «تشا سُن بونغ».
* كيم هيون جو بدور «تشا كانغ شم»، الابنة الوحيدة وكبرى أبناء «سن بونغ».
* ين باك بدور «تشا كانغ جاي»، الطبيب والابن الأكبر.
* باك هيونغ شك بدور «تشا دال بونغ»، الابن الأصغر، ويقع بحب «كانغ سو وول».
** كانغ إي سك بدور «تشا دال بونغ» الصغير.
* يانغ هي غيونغ بدور «تشا سُن غُم»، شقيقة «تشا سُن بونغ» وتعيش معه في نفس المنزل.
* كم جونغ نان بدور «نو يونغ سُل»، ابنة «تشا سُن غُم» وتعيش في نفس المنزل.
* كم جونغ من بدور «سو جنغ بايك»، زوج «نو يونغ سُل» ولديهما ابن يعيش بالفلبين، وهي حامل بآخر.

### عائلة مُن

* كم يونغ غن بدور «مُن داي أو» رئيس الشركة التي تعمل بها «كانغ شم».
* كم سانغ غيونغ بدور «من تاي جو»، ابن «من داي أو» من زواجه الأول ومدير عام الشركة ويقع بحب «كانغ شم».
* نا يونغ هي بدور «بايك سول هي»، ممثلة مشهورة وتزوجت من «مُن داي أو».
* سو كانغ جُن بدور «يُن أون هو»، ابن «بايك سول هي» من زواجها الأول وهو عضو سابق في فرقة صبيان موسيقية، ويقع بحب «كانغ سو وول» أيضاً.
** تشا سنغ هو بدور «يُن أون هو» الصغير.

### عائلة كوون

* كم إل وو بدور «كوون كي تشان» مدير المستشفى الذي يعمل فيه «تشا كانغ جاي» وهو الذي خطط لزواج ابنته منه.
* كيون مي ري بدور «هو يانغ غم» زوجة مدير المستشفى وتهتم بطريقة رؤية الناس لها.
* سون دام بي بدور «كوون هيو جِن» ابنة مدير المستشفى وزوجة «تشا كانغ جاي».

### عائلة كانغ

* نام جي هيون بدور «كانغ سو وول»، والتي تطلب من «تشا دال بونغ» أن يفي بوعده ويتزوجها.
** كم غو أون بدور «كانغ سو وول» الصغيرة.
* إي داي رو بدور جد «سو وول» والتي كانت تسكن معه قبل أن تنتقل إلى العاصمة مع عائلة تشا.

### شخصيات أخرى

* إي سو ين بدور «إي يونغ جن»، تعمل مع «تشا كانغ جاي» بالمستشفى وكانت تحبه قبل أن يتزوج.
* كم سو را بدور السيدة غو، كانت صديقة سابقة «لهو يانغ غم» في الثانوية ثم أصبحت ممرضة ثم أصبحت تعمل في محل لبيع المعدات الرياضية. تساعد «تشا سُن بونغ» في أن يمر بمحنته مع أبنائه.
* سونغ جاي هي بدور «بيون وو تاك»، حبيب «تشا كانغ شم» السابق والذي هجرها. كان المحامي الذي عينه «تشا سُن بونغ» ضد أبنائه، ويطمح في أن تعود «كانغ شم» إليه.
* يو هيونغ غوان بدور سائق «مُن داي أو».

## التقييمات

| الحلقة | تاريخ البث | TNmS | TNmS | شركة نيلسن | شركة نيلسن |
| الحلقة | تاريخ البث | باقي الدولة | منطقة سول العاصمة | باقي الدولة | منطقة سول العاصمة |
| 1 | 2014/08/16 | 19.2% | 18.0% | 20.0% | 20.5% |
| 2 | 2014/08/17 | 23.7% | 24.4% | 23.3% | 24.0% |
| 3 | 2014/08/23 | 21.8% | 22.0% | 20.3% | 20.2% |
| 4 | 2014/08/24 | 23.9% | 24.3% | 25.6% | 25.3% |
| 5 | 2014/08/30 | 21.8% | 21.2% | 22.3% | 22.4% |
| 6 | 2014/08/31 | 24.6% | 25.7% | 25.9% | 25.8% |
| 7 | 2014/09/06 | 21.6% | 23.1% | 22.4% | 22.2% |
| 8 | 2014/09/07 | 20.1% | 20.7% | 21.4% | 21.2% |
| 9 | 2014/09/13 | 23.3% | 23.8% | 24.5% | 24.7% |
| 10 | 2014/09/14 | 25.4% | 25.7% | 27.5% | 29.0% |
| 11 | 2014/09/20 | 21.4% | 21.5% | 23.5% | 24.4% |
| 12 | 2014/09/21 | 26.3% | 27.9% | 28.0% | 28.8% |
| 13 | 2014/09/28 | 20.5% | 22.9% | 22.6% | 22.8% |
| 14 | 2014/10/04 | 18.8% | 20.6% | 20.7% | 20.7% |
| 15 | 2014/10/05 | 25.8% | 28.0% | 28.8% | 28.7% |
| 16 | 2014/10/11 | 24.0% | 24.4% | 24.4% | 23.8% |
| 17 | 2014/10/12 | 26.4% | 27.6% | 29.5% | 29.6% |
| 18 | 2014/10/18 | 25.5% | 26.6% | 25.8% | 25.7% |
| 19 | 2014/10/19 | 29.3% | 31.6% | 31.8% | 32.0% |
| 20 | 2014/10/25 | 26.6% | 27.6% | 28.6% | 28.6% |
| 21 | 2014/10/26 | 30.7% | 33.2% | 34.5% | 34.7% |
| 22 | 2014/11/01 | 28.4% | 29.0% | 27.9% | 27.0% |
| 23 | 2014/11/02 | 32.2% | 34.3% | 33.5% | 34.2% |
| 24 | 2014/11/08 | 28.7% | 29.1% | 30.7% | 30.9% |
| 25 | 2014/11/09 | 32.5% | 34.5% | 34.0% | 33.6% |
| 26 | 2014/11/15 | 29.4% | 29.0% | 29.3% | 29.4% |
| 27 | 2014/11/16 | 33.4% | 36.0% | 34.5% | 34.9% |
| 28 | 2014/11/22 | 29.4% | 29.3% | 29.0% | 28.7% |
| 29 | 2014/11/23 | 34.0% | 37.4% | 35.4% | 35.8% |
| 30 | 2014/11/29 | 31.3% | 32.0% | 30.2% | 29.8% |
| 31 | 2014/11/30 | 35.4% | 37.9% | 37.0% | 35.8% |
| 32 | 2014/12/06 | 30.4% | 31.7% | 30.2% | 29.6% |
| 33 | 2014/12/07 | 35.0% | 37.1% | 36.6% | 36.6% |
| 34 | 2014/12/13 | 30.8% | 31.0% | 32.4% | 32.4% |
| 35 | 2014/12/14 | 36.2% | 38.3% | 37.9% | 38.0% |
| 36 | 2014/12/20 | 31.9% | 33.2% | 31.3% | 30.2% |
| 37 | 2014/12/21 | 37.7% | 40.3% | 38.7% | 38.0% |
| 38 | 2014/12/27 | 35.6% | 37.0% | 36.2% | 36.4% |
| 39 | 2014/12/28 | 39.3% | 41.9% | 41.2% | 42.2% |
| 40 | 2015/01/03 | 37.0% | 38.8% | 39.1% | 39.3% |
| 41 | 2015/01/04 | 41.7% | 44.4% | 40.7% | 40.9% |
| 42 | 2015/01/10 | 36.8% | 38.4% | 36.4% | 35.6% |
| 43 | 2015/01/11 | 41.2% | 44.3% | 41.2% | 41.9% |
| 44 | 2015/01/17 | 36.7% | 37.8% | 36.8% | 37.3% |
| 45 | 2015/01/18 | 40.5% | 42.9% | 41.2% | 41.9% |
| 46 | 2015/01/24 | 36.3% | 37.8% | 36.1% | 36.4% |
| 47 | 2015/01/25 | 41.1% | 43.7% | 42.2% | 43.0% |
| 48 | 2015/01/31 | 29.5% | 30.3% | 30.0% | 29.9% |
| 49 | 2015/02/01 | 39.3% | 41.7% | 40.1% | 40.1% |
| 50 | 2015/02/07 | 37.4% | 38.8% | 35.1% | 34.4% |
| 51 | 2015/02/08 | 41.2% | 44.1% | 43.3% | 44.1% |
| 52 | 2015/02/14 | 37.7% | 39.6% | 37.6% | 36.8% |
| 53 | 2015/02/15 | 40.8% | 43.5% | 43.1% | 42.4% |
| المعدل | المعدل | 30.75% | 32.19% | 31.70% | 31.75% |

## الجوائز والترشيحات

| السنة | الجائزة | التصنيف | المتلق | النتيجة |
| 2014 | حفل جوائز آبان الثالث | جائزة التميز الأعلى، ممثل في مسلسل درامي | يو دونغ غن | رُشِّح |
| 2014 | حفل جوائز آبان الثالث | جائزة التميز، ممثل في مسلسل درامي | كم سانغ غيونغ | رُشِّح |
| 2014 | حفل جوائز آبان الثالث | جائزة التميز، ممثلة في مسلسل درامي | كم هيون جن | رُشِّح |
| 2014 | حفل جوائز آبان الثالث | أفضل ممثل جديد | باك هيونغ شك | رُشِّح |
| 2014 | حفل توزيع جوائز كوريا للثقافة والترفيه الثاني والعشرين | أفضل دراما | ما خطب هذه العائلة؟ | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | الجائزة الكبرى (دايسانغ) | يو دونغ غن | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة التميز الأعلى، ممثل | كم سانغ غيونغ | رُشِّح |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة التميز الأعلى، ممثلة | كم هيون جن | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة التميز، ممثل في مسلسل درامي | يو دونغ غن | رُشِّح |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة التميز، ممثل في مسلسل درامي | كم سانغ غيونغ | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة التميز، ممثلة في مسلسل درامي | كم هيون جن | رُشِّح |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة التميز، ممثلة في مسلسل درامي | يانغ هي غيونغ | رُشِّح |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | أفضل ممثلة مساعدة | سون دام بي | رُشِّح |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | أفضل ممثل جديد | باك هيونغ شك | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | أفضل ممثل جديد | سو كانغ جن | رُشِّح |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | أفضل ممثلة جديدة | نام جي هيون | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | أفضل كاتب | كانغ أون غيونغ | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة أفضل زوجين | كم سانغ غيونغ وكم هيون جن | فوز |
| 2014 | حفل توزيع جوائز دراما كي بي إس | جائزة أفضل زوجين | باك هيونغ شك ونام جي هيون | فوز |