# القراءة الكبرى

The Big Read عبارة عن استطلاع حول الكتب التي أجرتها هيئة الإذاعة البريطانية في المملكة المتحدة في عام 2003، حيث تم تلقي أكثر من ثلاثة أرباع مليون صوت من الجمهور البريطاني للعثور على رواية الأمة الأكثر حبًا في كل العصور. كان الاستطلاع الذي استمر لمدة عام أكبر اختبار منفرد لمذاق القراءة العامة حتى الآن، وبلغت ذروته بعدد من البرامج التي استضافها المشاهير، داعية إلى كتبهم المفضلة.
بدأت هيئة الإذاعة البريطانية «القراءة الكبرى» بهدف العثور على رواية" Nation's Best Love" من خلال تصويت المشاهد عبر الويب والرسائل القصيرة والهاتف. اجتذب البرنامج الجدل لاعتماد نهج مزعوم مثير للأدب، ولكن أشاد المؤيدون لها لرفع الوعي العام بالقراءة. لقد صوت الجمهور البريطاني في الأصل لأي رواية يرغبون فيها. من هذا، تم وضع قائمة من 200، مع أعلى 21 ثم طرح لمزيد من التصويت، على شرط أن كتاب واحد فقط لكل مؤلف مسموح به في أفضل 21. بما أن الاستطلاع استند إلى الروايات، فإن مسرحيات وليام شكسبير لم تكن جزءًا من الاستطلاع.

## أفضل 200 رواية في المملكة المتحدة

* سيد الخواتم by جون رونالد تولكين
* كبرياء وتحامل (رواية) by جاين أوستن
* مواده المظلمة by فيليب بولمان
* دليل المسافر إلى المجرة by دوغلاس آدمز
* هاري بوتر وكأس النار by ج. ك. رولينغ
* أن تقتل طائرا بريئا by هاربر لي
* Winnie-the-Pooh by آلان ألكسندر ميلن
* 1984 (رواية) by جورج أورويل
* الأسد والساحرة وخزانة الملابس by سي. إس. لويس
* جين أير (رواية) by شارلوت برونتي
* كاتش-22 by جوزيف هيلر
* مرتفعات ويذرنغ by إيميلي برونتي
* Birdsong $^{[الإنجليزية]}$ by Sebastian Faulks
* ريبيكا (رواية) by دافني دو مورييه
* الحارس في حقل الشوفان by جيروم ديفيد سالينجر
* الريح في الصفصاف by كينيث غراهام
* آمال عظيمة by تشارلز ديكنز
* نساء صغيرات by لويزا ماي ألكوت
* Captain Corelli's Mandolin by Louis de Bernières
* الحرب والسلم by ليو تولستوي
* ذهب مع الريح (رواية) by مارغريت ميتشل
* هاري بوتر وحجر الفيلسوف by ج. ك. رولينغ
* هاري بوتر وحجرة الأسرار by ج. ك. رولينغ
* هاري بوتر وسجين أزكابان by ج. ك. رولينغ
* الهوبيت by جون رونالد تولكين
* تيس أوڤ ذي ديربيرڤلز by توماس هاردي
* مدل مارش by جورج إليوت
* A Prayer for Owen Meany by جون إيرفنج
* عناقيد الغضب (رواية) by جون ستاينبيك
* أليس في بلاد العجائب (رواية) by لويس كارول
* The Story of Tracy Beaker by جاكلين ويلسون
* مئة عام من العزلة by غابرييل غارثيا ماركيث
* أعمدة الأرض by كين فوليت
* ديفيد كوبرفيلد (رواية) by تشارلز ديكنز
* تشارلي ومصنع الشوكولاتة by روالد دال
* جزيرة الكنز by روبرت لويس ستيفنسون
* A Town Like Alice by نيفيل شوت
* إقناع (رواية) by جاين أوستن
* كثيب (رواية) by فرانك هربرت
* إيما by جاين أوستن
* آن الجملونات الخضراء by لوسي مود مونتغمري
* تل ووترشيب داون by ريتشارد آدامز
* غاتسبي العظيم (رواية) by فرنسيس سكوت فيتسجيرالد
* الكونت دي مونت كريستو by ألكسندر دوما
* Brideshead Revisited by إيفلين ووه
* مزرعة الحيوان by جورج أورويل
* ترنيمة عيد الميلاد (رواية) by تشارلز ديكنز
* بعيدا عن صخب الناس by توماس هاردي
* Goodnight Mister Tom by Michelle Magorian
* The Shell Seekers by Rosamunde Pilcher
* الحديقة السرية (رواية) by فرانسيس هودسون برنيت
* فئران ورجال by جون ستاينبيك
* الموقف (رواية) by ستيفن كينغ
* آنا كارينينا (رواية) by ليو تولستوي
* A Suitable Boy by فيكرام سيث
* العملاق الودود الضخم by روالد دال
* Swallows and Amazons by آرثر رانسوم
* الحصان الأسود (رواية) by آنا سويل
* Artemis Fowl $^{[لغاتأخرى]}$‏ by يون كولفر
* الجريمة والعقاب by فيودور دوستويفسكي
* Noughts & Crosses $^{[لغاتأخرى]}$‏ by Malorie Blackman
* مذكرات فتاة الغيشا by آرثر غولدن
* قصة مدينتين by تشارلز ديكنز
* طيور الشوك by كولين مكلو
* موت by تيري براتشيت
* The Magic Faraway Tree $^{[لغاتأخرى]}$‏ by إنيد بليتون
* المشعوذ (رواية) by جون فاولز
* بشائر طيبة by نيل غيمان and تيري براتشيت
* Guards! Guards! by تيري براتشيت
* أمير الذباب by ويليام غولدنغ
* العطر (رواية) by باتريك زوسكيند
* The Ragged-Trousered Philanthropists by Robert Tressell
* Night Watch $^{[لغاتأخرى]}$‏ by تيري براتشيت
* ماتيلدا (رواية) by روالد دال
* مذكرات بريدجيست جوناس $^{[الإنجليزية]}$ by هيلين فيلدنغ
* The Secret History by دونا تارت
* ذات الرداء الأبيض by ويلكي كولينز
* عوليس (رواية) by جيمس جويس
* المنزل الكئيب by تشارلز ديكنز
* Double Act $^{[لغاتأخرى]}$‏ by جاكلين ويلسون
* الحمقى by روالد دال
* I Capture the Castle by دودي سميث
* Holes by Louis Sachar
* Gormenghast by ميرفين بيك
* إله الأشياء الصغيرة by أرونداتي روي
* Vicky Angel by جاكلين ويلسون
* عالم جديد شجاع by ألدوس هكسلي
* Cold Comfort Farm by ستيلا غيبونز
* Magician by رايموند إي. فيست
* على الطريق (رواية) by جاك كيروك
* العراب (رواية) by ماريو بوزو
* The Clan of the Cave Bear by Jean M. Auel
* The Colour of Magic by تيري براتشيت
* الخيميائي (رواية) by باولو كويلو
* Katherine by أنيا سيتون
* كين وأبيل by جيفري آرتشر
* الحب في زمن الكوليرا by غابرييل غارثيا ماركيث
* Girls in Love $^{[لغاتأخرى]}$‏ by جاكلين ويلسون
* مذكرات أميرة (رواية) by ميج كابوت
* أطفال منتصف الليل by سلمان رشدي
* ثلاثة رجال في قارب by جيروم كلابكا جيروم
* Small Gods by تيري براتشيت
* The Beach $^{[لغاتأخرى]}$‏ by أليكس غارلاند
* دراكولا (رواية) by برام ستوكر
* Point Blanc by أنتوني هوروويتز
* مذكرات بكوك by تشارلز ديكنز
* Stormbreaker by أنتوني هوروويتز
* The Wasp Factory by لاين بانكس
* The Day of the Jackal by فريدريك فورسيث
* The Illustrated Mum by جاكلين ويلسون
* جود الغامض by توماس هاردي
* The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13¾ by سو تاونسند
* The Cruel Sea $^{[لغاتأخرى]}$‏ by Nicholas Monsarrat
* البؤساء by فكتور هوغو
* عمدة كاستربريدج by توماس هاردي
* The Dare Game by جاكلين ويلسون
* Bad Girls $^{[لغاتأخرى]}$‏ by جاكلين ويلسون
* صورة دوريان غراي by أوسكار وايلد
* Shōgun by جيمس كلافيل
* The Day of the Triffids by جون ويندهام
* جاكلين ويلسون by جاكلين ويلسون
* سوق الأضاليل by وليم ثاكري
* The Forsyte Saga by جون غلزورثي
* بيت الأوراق by Mark Z. Danielewski
* إنجيل بويسنوود by Barbara Kingsolver
* Reaper Man by تيري براتشيت
* Angus, Thongs and Full-Frontal Snogging by Louise Rennison
* كلب آل باسكرفيل by آرثر كونان دويل
* التملك $^{[لغاتأخرى]}$‏ by أنتونيا سوزان بيات
* المعلم ومارغريتا by ميخائيل بولغاكوف
* حكاية الأمة (رواية) by مارغريت آتوود
* داني بطل العالم by روالد دال
* شرق عدن (رواية) by جون ستاينبيك
* George's Marvellous Medicine by روالد دال
* Wyrd Sisters by تيري براتشيت
* اللون البنفسجي by أليس والكر
* Hogfather by تيري براتشيت
* الدرجات التسع والثلاثون by John Buchan
* جاكلين ويلسون by جاكلين ويلسون
* Sleepovers by جاكلين ويلسون
* كل شيء هادئ على الجبهة الغربية by إريك ماريا ريمارك
* Behind the Scenes at the Museum by كيت أتكينسون
* High Fidelity $^{[لغاتأخرى]}$‏ by نيك هورنبي
* إت (رواية) by ستيفن كينغ
* جيمس والخوخة العملاقة by روالد دال
* الميل الأخضر (رواية) by ستيفن كينغ
* Papillon by هنري تشاريير
* Men at Arms by تيري براتشيت
* Master and Commander by باتريك أوبراين
* Skeleton Key $^{[لغاتأخرى]}$‏ by أنتوني هوروويتز
* Soul Music $^{[لغاتأخرى]}$‏ by تيري براتشيت
* Thief of Time by تيري براتشيت
* The Fifth Elephant by تيري براتشيت
* تكفير by ايان ماك ايوان
* Secrets by جاكلين ويلسون
* The Silver Sword by Ian Serraillier
* أحدهم طار فوق عش الوقواق by كين كيسي
* قلب الظلام by جوزيف كونراد
* كيم (رواية) by روديارد كبلينغ
* دخيلة (رواية) by ديانا غابالدون
* موبي ديك by هرمان ملفيل
* River God by ويلبر سميث
* أغنية الغروب (فيلم) by جيمس ليزلي ميتشيل
* The Shipping News by آني برولكس
* The World According to Garp by جون إيرفنج
* Lorna Doone by ريتشارد بلاكمور
* جاكلين ويلسون by جاكلين ويلسون
* The Far Pavilions by M. M. Kaye
* The Witches $^{[لغاتأخرى]}$‏ by روالد دال
* شبكة تشارلوت by إي. بي. وايت
* فرانكنشتاين by ماري شيلي
* They Used to Play on Grass by تيري فينابلز and غوردون وليامز (كاتب خيال علمي)
* الشيخ والبحر by إرنست همينغوي
* اسم الوردة (رواية) by أومبرتو إكو
* عالم صوفي by جوستاين غاردر
* Dustbin Baby by جاكلين ويلسون
* فانتاستك مستر فوكس by روالد دال
* لوليتا by فلاديمير نابوكوف
* Jonathan Livingston Seagull by ريتشارد باش
* الأمير الصغير (رواية) by أنطوان دو سانت إكزوبيري
* The Suitcase Kid by جاكلين ويلسون
* أوليفر تويست by تشارلز ديكنز
* The Power of One $^{[لغاتأخرى]}$‏ by برايس كورتيناي
* سيلاس مارنر by جورج إليوت
* مختل أمريكي $^{[الإنجليزية]}$ by بريت إيستون إيليس
* مذكرات نكرة by George and Weedon Grossmith
* Trainspotting by إرفين ويلش
* صرخة الرعب (سلسلة) by روبرت لورنس ستاين
* هايدي by يوهانا شبيري
* Sons and Lovers by ديفيد هربرت لورانس
* وجود لا تحتمل خفته by ميلان كونديرا
* Man and Boy $^{[لغاتأخرى]}$‏ by توني بارسونز (صحفي)
* The Truth $^{[لغاتأخرى]}$‏ by تيري براتشيت
* حرب العوالم by هربرت جورج ويلز
* هامس الخيل by نيكولاس إيفانز
* توازن دقيق $^{[لغاتأخرى]}$‏ by روهينتون ميستري
* Witches Abroad by تيري براتشيت
* The Once and Future King by تي. إتش. وايت
* اليسروع شديد الجوع $^{[لغاتأخرى]}$‏ by اريك كارل
* أزهار في العلية by فيرجينيا اندروز

## مؤلفون مع روايات متعددة في القائمة
### روايات متعددة في أفضل 25

في المرحلة الأولى، كانت جميع روايات هاري بوتر الشهيرة الأربع المتبقية التي كتبها JK Rowling من بين 25 قائدًا. وكذلك كانت روايات ميدل ايرث لجي آر آر تولكين. تضمنت المرحلة الثانية 21 كتابًا من قبل مؤلفين مميزين: أفضل 25 كتابًا مع رولينج ممثلة فقط في مجلدها الرابع، كأس النار، وتولكين فقط من قبل سيد الخواتم. احتلت هاتان الروايتان المرتبة الخامسة والأخيرة. قاد القادة التمهيديون الآخرون من قبل رولينج وتولكين اسمًا رانس أيضًا في الرتب 22-25.

### روايات متعددة في أفضل 50

* الرابع: جي كي رولينج
* الثالث: جين أوستن، تشارلز ديكنز
* اثنان: توماس هاردي، جورج أورويل، جي آر آر تولكين

### روايات متعددة في أفضل 100

* خمسة: تشارلز ديكنز، تيري براتشيت
* الرابع: رولد دال، جي كي رولينج، جاكلين ويلسون
* ثلاثة: جين أوستن
* اثنان: توماس هاردي، غابرييل غارسيا ماركيز، جورج أورويل، جون ستينبك، جي آر آر تولكين، ليو تولستوي

### روايات متعددة في أفضل 200

* خمسة عشر: تيري براتشيت
* الرابع عشر: جاكلين ويلسون
* تسعة: رولد دال
* سبعة: تشارلز ديكنز
* الرابع: توماس هاردي، جي كي رولينج
* الثالث: جين أوستن، أنتوني هورويتز، ستيفن كينغ، جون شتاينبك
* اثنان: جورج إليوت، جون إيرفينغ، غابرييل غارسيا ماركيز، جورج أورويل، جي آر آر تولكين، ليو تولستوي

## مسابقات مماثلة

أجريت مسابقات مماثلة للقراءة الكبرى في بلدان أخرى:
* كتابي المفضل في أستراليا
* Das große Lesen في ألمانيا
* ناجي كونييف («الكتاب الكبير») في المجر
* Голямото четене («الكبار يقرؤون») في بلغاريا
* Lielā Lasīšana («القراءة الكبرى») في لاتفيا
* القراءة الأمريكية العظيمة
القوائم الأخرى:
* لوموند ' 100 كتب من القرن