# الاستفتاءات الدستورية الأيرلندية 2015

عقدت حكومة جمهورية أيرلندا استفتاءين في 22 مايو 2015 على مقترحين لإدخال تعديلات على دستور أيرلندا التي كانت قد أوصى بها المؤتمر الدستوري. تمت الموافقة على التعديل الذي يسمح بزواج المثليين في جمهورية أيرلندا بنسبة 62% لصالح مقابل 38% ضد من الناخبين. كان التعديل الآخر سيخفض سن الترشح لرئيس جمهورية أيرلندا من 35 سنة إلى 21 سنة، لكن الناخبين رفضوا ذلك بنسبة 73% ضد مقابل 27% لصالح. عقدت الانتخابات الفرعية في كارلو كيلكيني لدويل أيرن في نفس اليوم. تم النظر في تعديلات أخرى، لكن لم يتم المضي قدمًا فيها، بما في ذلك تخفيض سن التصويت من 18 إلى 16، ومعاقبة إنشاء محكمة موحدة لبراءات الاختراع.

## زواج المثليين

سُئل الناخبون عما إذا كان يجب إضافة «يجوز عقد الزواج وفقًا للقانون من قبل شخصين دون تمييز بسبب جنسهم» في الدستور. حظي الاقتراح بدعم الحكومة وكذلك جميع الأحزاب السياسية الرئيسية، وتمت الموافقة عليه من قبل 62.07% من الناخبين.
قانون التعديل الرابع والثلاثون للدستور (المساواة في الزواج) 2015 :
| الاختيار | الأصوات | النسبة المئوية |
| نعم | 1,201,607 | 62.07% |
| لا | 734,300 | 37.93% |
| أصوات جائزة | 1,935,907 | 99.29% |
| أصوات فارغة أو مُلغاة | 13,818 | 0.71% |
| مجموع الأصوات | 1,949,725 | 100.00% |
| نسبة المصوتين | 60.52% | 60.52% |
| المصوتون | 3,221,681 | 3,221,681 |

## سن الترشح للرئاسة

رفض الناخبون اقتراحًا بتخفيض سن الأهلية للترشح للرئاسة من 35 سنة إلى 21 سنة بفارق 73% ضد 27% لصالح.
مشروع قانون التعديل الخامس والثلاثون للدستور 2015 :
| الاختيار | الأصوات | النسبة المئوية |
| لا | 1,412,602 | 73.06% |
| نعم | 520,898 | 26.94% |
| أصوات جائزة | 1,933,500 | 99.18% |
| أصوات فارغة أو مُلغاة | 15,938 | 0.82% |
| مجموع الأصوات | 3,221,681 | 100.00% |
| نسبة المصوتين | 60.52% | 60.52% |
| المصوتون | 3,221,681 | 3,221,681 |

## انظر أيضا

* زواج المثليين في جمهورية أيرلندا
* التعديل الرابع والثلاثون للدستور الأيرلندي

## مراجع

* ↑ "Ireland Sets Date For Same Sex Marriage Vote". Sky News. 20 February 2015. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ أكتوبر 2020. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
* 1 2 "Wording of same-sex marriage referendum published". RTÉ.ie. 21 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-26.
* ↑ "Government to hold up to half a dozen referendums next year". The Irish Times. 14 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-11-16. اطلع عليه بتاريخ 2014-12-16.
* ↑ Collins، Stephen (15 يناير 2015). "Coalition abandons plan for poll on younger voting age". The Irish Times. مؤرشف من الأصل في 2019-03-02. اطلع عليه بتاريخ 2015-01-27.
* ↑ "Wording of same-sex marriage referendum published". RTÉ. 21 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2019-06-21.
* ↑ Sheahan، Fionnan (5 نوفمبر 2013). "Government to call for Yes vote for gay marriage". Irish Independent. مؤرشف من الأصل في 2019-05-24. اطلع عليه بتاريخ 2013-11-06.
* 1 2 "Fine Gael will take stance on gay marriage, says Kenny". Independent.ie. 10 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-08-09.
* ↑ "Fine Gael says 'yes' to same-sex marriage but 'no' to legalising cannabis". TheJournal.ie. 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-05-31.
* ↑ "Results received at the Central Count Centre for the referendum on the Thirty-fourth Amendment of the Constitution (Marriage Equality) Bill 2015". Referendum Ireland. 23 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2015-08-09.
* ↑ url="Archived copy". مؤرشف من الأصل في 2015-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-31.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: الأرشيف كعنوان (link)
* بوابة أيرلندا
* بوابة السياسة
* بوابة القانون
* بوابة حقوق الإنسان
* بوابة عقد 2010
* بوابة علوم سياسية
* بوابة مجتمع الميم
* هذه بذرة مقالة عن موضوع متعلق بجمهورية أيرلندا بحاجة للتوسيع. فضلًا شارك في تحريرها.