محكمة النقض - الغرفة التجارية
ملف عدد: 2005/1/3/64 — قرار عدد: 2008/431 — بتاريخ: 2008-04-16

باسم جلالة الملك
إن المجلس الأعلى
وبعد المداولة طبقا للقانون
في شأن الوسيلة الأولى،
حيث يستفاد من أوراق الملف ومن القرار المطعون فيه الصادر عن محكمة الاستئناف التجارية بالبيضاء بتاريخ 2004/11/23 تحت عدد 2004/3446 في الملف عدد 4/2004/3397 أن شركة سوشرباط تقدمت بمقال للسيد رئيس تجارية الرباط بتاريخ 2004/6/22 تعرض فيه أنها بمقتضى صفقة عمل موضوع دعوى تعويض وبمقتضى قرار استئنافي صادر عن الاستئنافية التجارية بالبيضاء في الملف التجاري عدد 9/2002/3378 أصبحت دائنة للمدعى عليها شركة اكسيطك بالمبالغ المحكوم بها بالقرار عن الأصل والفوائد والتعويض والمصاريف، ولضمان أداء الدين قامت بإجراء حجز ما للمدين لدى الغير على أموال المدعى عليها لدى البنك المغربي للتجارة والصناعة بالرباط تنفيذا لأمر صادر في الملف 04/9/356. وأن جواب البنك كان إيجابيا، إذ صرح وأدلى بمذكرة جوابية جاء فيها ان بحساب المدعى مبلغ 1.827.370,22 درهم وان دعوى الصلح لم تفض إلى نتيجة إيجابية ملتمسة الحكم بالمصادقة على الحجز لدى الغير الموقع بحساب المدعى عليها لدى البنك المغربي للتجارة والصناعة طريق ازعير الرباط موضوع الملف 04/379 والحكم على البنك المذكور بتمكينها من المبالغ المحكوم بها بمقتضى القرار المذكور في حدود جميع مبلغ الدين أصلا وفوائد وتعويضا ومصاريف بما مجموعه
- 208 -
الغرفة التجارية
1.460.337,20 درهم، فأصدر السيد نائب رئيس المحكمة أمرا قضى بتصحيح حجزما للمدين لدى الغير المأمور به بتاريخ 2004/4/13 في الملف عدد 9/04/356 الصادر لفائدة شركة سوشرباط ضد شركة اكسيطك بين يدي البنك المغربي للتجارة والصناعة والأمر للمحجوز لديه البنك المغربي للتجارة والصناعة بأدائه للحاجز مبلغ 1.460.337,20 درهم استأنفته شركة اوكسيطك فقضت الاستئنافية التجارية بمقتضى قرارها المطعون فيه بتعديل الأمر المستأنف وذلك بحصر المبلغ موضوع طلب المصادقة في 1.229.285,89 درهم وبتأييده في الباقي.
في شأن الوسيلة الأولى،
حيث تنعى الطاعنة على القرار خرق القانون وعدم الارتكاز على أساس لانعدام التعليل وخرق مقتضيات المادة 8 من قانون إحداث المحاكم التجارية، بدعوى أنها أثارت الدفع بعدم الاختصاص النوعي في المرحلتين الابتدائية والاستئنافية غير أن قضاة الدرجة الثانية ردوا الدفع بعلة أن المشرع لم يرتب أي جزاء على خرق الفصل المذكور مما يكون معه الدفع غير منتج " في حين أنه وفقا لمقتضيات المادة 8 من قانون إحداث المحاكم التجارية فإنه استثناء من أحكام الفصل 17 ق م م يجب على المحكمة التجارية ان تبت بحكم مستقل في الدفع بعدم الاختصاص النوعي المرفوع وذلك داخل اجل ثمانية أيام وهي مادة لها علاقة بإجراءات المسطرة ويجب تطبيقها تطبيقا ضيقا حتى تضمن مصالح الأطراف والقرار حينما علل ما انتهى إليه على النحو المذكور يكون قد خرق قاعدة جوهرية وردت بصيغة الوجوب بمقتضى قاعدة خاصة مما أضر بمصالحها وهو ما يعرض القرار للنقض.
لكن حيث إن المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه اعتمدت بالإضافة للتعليل المنتقد " كون المادة 8 من قانون إحداث المحاكم التجارية تتحدث عن المحكمة التجارية التي يدفع أمامها بعدم الاختصاص النوعي وفي النازلة فإن الدفع قدم لرئيس المحكمة في إطار مسطرة خاصة ليست استعجالية ولكن تتسم بنوع من الاستعجال وهو بهذه الصفة ليس محكمة موضوع حتى يمكن أن يواجه
الغرفة التجارية
بمقتضيات المادة المذكورة" وهو تعليل مقبول يدعم ما انتهت إليه المحكمة ويغني عن التعليل المنتقد الذي يبقى تعليلا زائدا لا تأثير له على سلامة القرار الذي يكون غير خارق للمقتضى المحتج بخرقه ومرتكزا على أساس ومعللا تعليلا كافيا والوسيلة على غير أساس.
في شأن الوسيلة الثانية،
حيث تنعى الطاعنة على القرار انعدام الأساس القانوني وتناقض التعليل الموازي لانعدامه وعدم الارتكاز على أساس بدعوى أن قضاة الموضوع ارتكزوا على حيثيات متناقضة وغير مثبتة إذ أكدوا في تعليلهم ان الفصل 494 ق م م يعطي الاختصاص لرئيس المحكمة وأنه إذا كانت صياغة الفصل 494 تنص على أنه يترتب عن عدم الاتفاق او عدم التصريح الإيجابي للغير المحجوز لديه او عدم حضوره صدور حكم قابل للتنفيذ فإن هذا لا يعني بالضرورة أن الجهة مصدرة الحكم هي محكمة الموضوع في حين أن قضاة الموضوع تناسوا تعليلهم ذاك بصدد ردهم على الدفع المثار من طرفها بشأن عدم البت في عدم الاختصاص النوعي بحكم مستقل عملا بأحكام المادة 8 من قانون إحداث المحاكم التجارية حينما عللوا رد الدفع بمقولة ان تلك تتحدث عن المحكمة التجارية وان ذلك الدفع قدم لرئيس المحكمة في إطار مسطرة خاصة تتسم بنوع من الاستعجال فيكون القرار بحيثيات متناقضة اعتبر حينما تعلق الأمر بالدفع بعدم اختصاص قاضي الأمور المستعجلة ان الحكم المطعون فيه بالاستئناف قد صدر عن محكمة الموضوع وحينما تعلق الأمر بالدفع بعدم البت بحكم مستقل اعتبر أن نفس الحكم قد صدر عن رئيس المحكمة وهو يبت في مسطرة تتسم بنوع الاستعجال مما يكون معه منعدم التعليل وعرضة للنقض.
لكن، حيث إن المحكمة مصدرة القرار المطعون فيه أجابت عن الدفع المتعلق بكون طلب المصادقة على الحجز من اختصاص محكمة الموضوع بأن الفصل 494 ق م م يعطي الاختصاص لرئيس المحكمة بصفته تلك وليس بصفته قاضيا للمستعجلات وأن اختصاصه مستمد من كونه المشرف على عملية
- 210 -
الغرفة التجارية
التنفيذ وأن إجراءات التنفيذ الجبري ومن بينها الحجز تدخل بحكم طبيعتها في عملية التنفيذ وأن صياغة الفصل 494 ق م عندما نصت على أنه يترتب على عدم الاتفاق أو عدم التصريح الإيجابي للغير المحجوز لديه أو عدم حضوره صدور حكم قابل للتنفيذ لا يعني للضرورة أن الجهة مصدرة الحكم هي محكمة الموضوع على اعتبار أن رئيس المحكمة يصدر أحكاما بهذه الصفة وتعليلها المذكور لا يتناقض مع ردها للدفع المستند للمادة 8 من قانون إحداث المحاكم التجارية والتي اعتبرت فيه المحكمة ان تلك المادة تتعلق بالمحكمة التجارية وليس برئيسها في إطار مسطرة استعجالية وإن كانت تتسم بنوع من الاستعجال المقصود به فقط البت حسب مسطرة سريعة ومبسطة وتكون به قد سايرت المادة 20 من قانون إحداث المحاكم التجارية التي تنص على أنه يمارس رئيس المحكمة التجارية الاختصاصات المسندة لرئيس المحكمة الابتدائية بموجب قانون المسطرة المدنية وكذا الاختصاصات المخولة له في المادة التجارية ويكون القرار غير متسم بأي تناقض ومعللا تعليلا كافيا ومرتكزا على أساس والوسيلة على غير أساس.
في شأن الوسيلة الثالثة، حيث تنعى الطاعنة على القرار انعدام الأساس القانوني وانعدام الجواب على استنتاجات الأطراف المقدمة بصفة صحيحة وانعدام التعليل ذلك أنها أدلت بجلسة 2004/10/26 أمام المحكمة الاستئنافية بمذكرة كتابية أكدت فيها أن استئنافها يتعلق بإلغاء الأمر بالمصادقة على الأمر بالحجز عدد 384 الصادر بتاريخ 2004/4/13 في الملف عدد 04/9/356 وأنها استأنفت في ذات الوقت الأمر الذي قضى برفض طلب رفع اليد عن نفس الحجز أساس الأمر عدد 384 المذكور وأن الاستئناف سيدرج أمام محكمة الاستئناف التجارية بجلسة 2004/12/16 (ملف رقم 3505 م م ذة عكريط) ويتعلق بنفس الأطراف، كما أكدت في مذكرتها ان وحدة الأطراف ووحدة الموضوع تقتضي معها ضم الملفين إلا أن القرار المطعون فيه على الرغم من إشارته لمذكرتها في معرض بيانه وسائل الأطراف فإنه لم يتطرق للجواب عنها وعدم الاستجابة للرد على استنتاجاتها ووسائل استئنافها مما أدى لضعف في التعليل وخرق لمقتضيات
الفصل 345 ق م م وهو ما يعرضه للنقض.
الغرفة التجارية
لكن، حيث إنه لما يكون الحجز لدى الغير متخذا بناء على سند تنفيذي ويقدم الحاجز في إطار الفصل 494 ق م م طلبا لرئيس المحكمة لإصدار أمره بتسليم المبالغ بعد فشل مسطرة التوزيع الودي وتكون هناك دعوى مقدمة من المحجوز عليه في نطاق الفصل 491 من نفس القانون ترمي لرفعه فإن الوضع لا يتطلب بالضرورة ضم الدعويين او تأجيل البت في الأولى في انتظار الحسم في دعوى رفع الحجز المقدمة سواء بعدها أم كانت سارية قبلها لأن دور رئیس المحكمة في الدعوى الأخيرة يقتصر من خلال تلمسه لظاهر الوثائق على التأكد من وجود مديونية تبرر إصدار أمره برفض طلب رفع الحجز، وإن لم يتلمس ذلك قضى برفعه وهو ما يستدعي تأجيل نظر البت في هذه الدعوى حتى لا
تؤثر نتيجتها على دعوى الفصل 494 المذكور التي تظل سارية باعتبارها أشمل من الأولى إذ من خلالها يتثبت رئيس المحكمة بصفته قاضيا للموضوع يمارس المهام المسندة إليه في باب طرف التنفيذ من وجود سند قابل للتنفيذ يبعد فرضية رفع الحجز ومن وجود تصريح إيجابي للمحجوز لديه ليصدر أمره لهذا الأخير بتسليم المبالغ المحجوزة للحاجز في حدود المستحق منها بعد تعذر اتفاق
الأطراف على توزيعها وديا وتأسيسا على ما ذكر يبقى دفع الطالبة الرامي لضم ملفي الدعويين المذكورتين غير منتج في التراع ولا أساس له والمحكمة غير ملزمة
بالجواب على دفع غير مؤسس والوسيلة دون أثر.
لهذه الأسباب
قضى المجلس الأعلى برفض الطلب، وتحميل الطالبة الصائر.
وبه صدر القرار وتلي بالجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بالمجلس الأعلى بالرباط. وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من السيدة الباتول الناصري رئيسا والمستشارين السادة زبيدة تكلانتي مقررا عبد الرحمان المصباحي والطاهرة سليم والسعيد شوكيب وبمحضر المحامي العام السيد السعيد سعداوي وبمساعدة كاتبة الضبط السيدة فتيحة موجب. كاتبة الضبط
المستشار المقرر :
الرئيس:
- 212 -