محكمة النقض - الغرفة المدنية
ملف عدد: 2020/5/1/2814 — قرار عدد: 2022/208 — بتاريخ: 2022-03-22

باسم جلالة الملك وطبقا للقانون

بناء على العريضة المرفوعة بتاريخ 06 فبراير 2020 من طرف الطالبتين المذكورتين أعلاه بواسطة نائبهما الأستاذ العربي جنان والرامية إلى نقض قرار محكمة الاستئناف بأكادير عدد 5333 الصادر بتاريخ 25 نونبر 2019 في الملف عدد 2019/1202/1093. وبناء على وسائل النقض والأوراق والمذكرات والمستنتجات الأخرى المدلى بها في الملف.

وبناء على قانون المسطرة المدنية المؤرخ في 28 شتنبر 1974. وبناء على الأمر بالتخلي والإبلاغ الصادر في 01 مارس 2022. وبناء على الإعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ 22 مارس 2022. وبناء على المناداة على الاطراف ومن ينوب عنهم وعدم حضورهم. وبعد تلاوة التقرير من طرف المستشار المقرر السيد حفيظ الزايدي والاستماع إلى

ملاحظات المحامي العام السيد نجيب بركات. وبعد المداولة طبقا للقانون.

في شأن عدم القبول:

حيث إنه بمقتضى الفصل الأول من قانون المسطرة المدنية لا يصح التقاضي إلا ممن له الصفة والأهلية والمصلحة لإثبات حقوقه. وحيث إن مخاصمة الطالبتين لسلمى بن وعزيز خيرات بصفتها راشدة والحال أنها بحسب وثائق الملف المرفقة بمقال الدعوى مزدادة في 2009/12/19، أي أنها قاصر يجعل طلب النقض مقدما ضد غير ذي أهلية ومعيبا شكلا، ويتعين التصريح بعدم قبوله. لهذه الأسباب قضت محكمة النقض بعدم قبول الطلب وتحميل الطالبتين الصائر. وبه صدر القرار وتلي بالجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بمحكمة النقض بالرباط، وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من رئيس الغرفة السيد الناظفي اليوسفي والمستشارين السادة: حفيظ الزايدي مقررا ولطيفة أهضمون ونجاة مسعودي والمختار سوفاري أعضاء وبمحضر المحامي العام السيد نجيب بركات وبمساعدة كاتبة الضبط السيدة نجاة مروان.