محكمة النقض - الغرفة الإدارية
ملف عدد: 2003/1/4/2265 — قرار عدد: 2004/199 — بتاريخ: 2004-02-18

باسم جلالة الملك
وبعد المداولة طبقا للقانون حيث يؤخذ من وثائق الملف أن السيد عبد العزيز حياني سجاع تقدم بمقال أمام المحكمة الإدارية بوجدة بتاريخ 02/6/11 يعرض فيه أنه يطلب إلغاء القرار الإداري الصادر عن المدير العام لإدارة الجمارك
الغرفة الإدارية
بتاريخ 02/6/3 والقاضي بعزله من وظيفته وذلك بعلة قيامه بأعمال مخلة بأخلاقيات المهنة وتجاهله الانضباط حين مراقبته الجمركية بالمركز الحدودي بفرخانة في إطار الخلية المكلفة بمحاربة تجارة المخدرات بواسطة وسائل النقل والمسافرين القادمين من مدينة مليلية، وأجابت الإدارة بأنها تمكنت من الوقوف على واقعة اتيان بعض موظفيها لممارسات وسلوكات منافية لأخلاقيات الوظيفة ومن بينهم المدعي وذلك بواسطة "شريط فيديو" وهو يتعاطى للرشوة أثناء قيامه بوظيفته فصدر الحكم بإلغاء القرار المطعون فيه.
وحيث أسسا المستأنف (المدير العام لإدارة الجمارك) طعنه على أربعة وسائل تتمحور حول نقصان التعليل وعدم الرد على الدفوعات المثارة وعدم مسايرة الاجتهاد القضائي في الموضوع وسلامة موقف الإدارة ويتأسس هذا السبب الأخير على كون اللقطات الواردة بشريط الفيديو المحتج به تثبت أن المستأنف عليه كان يتسلم أوراقا من المجتازين للحاجز الجمركي وأنه لو كان صحيحا أنه أوراق تتعلق بمعلومات يزوده بها المخبرون لكان اطلع عليها في حينها رغم أن عملية التصوير استرسلت في الزمن دون أن يقوم بذلك بالإضافة إلى أن الإخباريات المذكورة لا ترد عليه بل ترد على المسؤولين في الإدارة، أما فيما يخص بقية الأسباب الأخرى الواردة في الاستئناف، فإنها تركز على أن ما عتبره الحكم المطعون فيه قد بنى على الاحتمال في نسبة المخالفات إلى المستأنف عليه إنما بني على أفعال محددة وثابتة تمثلت في تلقي هذا لأخير أوراق وقيامه بوضعها في جبوبه وأن تكرار هذه العملية يقيم الحجة الكافية على ثبوت المخالفة في حقه. وأن الحكم المطعون فيه لما قضى بالإلغاء يكون قد خالف الاجتهاد القضائي الذي اعتبر أن اختلاء الشرطي بالسائق يثير الشبهات ويبرر عقوبة العزل وبالأحرى تسلم
الرشوة.
الغرفة الإدارية
وحيث أجاب المستأنف بمذكرة التمس فيها تأييد الحكم المستأنف.
وحيث إذا كان صحيحا أن الإدارة هي الملزمة بتحديد الطرف الذي قدم الرشوة لموظفها حتى يمكن إجراء المواجهة التي قتضيها كشف الحقيقة فإن إدارة الجمارك أدلت بشريط تتميك بأنه يصور المخالفة المعاقب من أجلها ولا شيء في تنصيصات الحكم المستأنف ولا في تقرير جلسة البحث الذي تم بتاريخ 03/3/21 يدل على الاطلاع على صور
الشريط للوقوف على اللقطات التي تدعي الإدارة أنها تبين المخالفة المعاقب عليها والطاعن ينكر تسلمه لأي نقود ويتمسك بأن ما تسلمه كان مجرد أوراق من المخبرين ... كما تمسك بوجود موظفين آخرين بذات الصورة من رجال الجمارك والدرك الملكي مما يتطلب تعميق البحث، وهو ما لم يراعه الحكم المستأنف. وحيث أن القضية غير جاهزة.
لهذه الأسباب
قضى المجلس الأعلى بإلغاء الحكم المستأنف وإرجاع الملف إلى المحكمة الإدارية بوجدة للبت فيه وفق القانون . وبه صدر الحكم وتلي في الجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بالمجلس الأعلى بالرباط وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من رئيس الغرفة الإدارية (القسم الأول ) السيد مصطفى مدرع والمستشارين السادة : محمد بورمضان - أحمد دينية - عبد الحميد سبيلا و أحميدو أكري وبمحضر المحامي العام السيد عبد الجواد الرايسي وبمساعدة كاتبة الضبط السيدة حفيظة الغراس. كاتبة الضبط
المستشار المقرر
رئيس الغرفة