محكمة النقض - الغرفة المدنية
ملف عدد: 2021/7/1/3305 — قرار عدد: 2023/104 — بتاريخ: 2023-02-14

باسم جلالة الملك وطبقا للقانون بناء على مقال النقض المرفوع بتاريخ 2021/02/26 من طرف الطالب المذكورين أعلاه بواسطة نائبه الأستاذ (ح.ب)، الذي يرمي إلى نقض الأمر رقم 479 الصادر عن رئاسة محكمة الاستئناف بالدار البيضاء بالنيابة بتاريخ 2020/11/05 في الملف عدد 2020/1120/74. وبناء على الأوراق الأخرى المدلى بها في الملف. وبناء على قانون المسطرة المدنية.
وبناء على الأمر بالتخلي الصادر بتاريخ 2023/01/10. وبناء على الإعلام بتعيين القضية في الجلسة العلنية المنعقدة بتاريخ 2023/02/14. وبناء على المناداة على الأطراف ومن ينوب عنهم وعدم حضورهم. العام السيد الحسن البوعزاوي.
وبعد تلاوة المستشارة المقررة السيدة نجية بوجنان لتقريرها والاستماع إلى ملاحظات المحامي
وبعد المداولة طبقا للقانون: حيث تقدم بطلب النقض ضد القرار المشار إلى مراجعه أعلاه. وحيث أدلى دفاع الطالب الأستاذ (ح.م) بتاريخ 2022/10/26 بطلب الإشهاد على تنازل موكله الطالب (م.ص) نيابة عن والده (ص.ص) عن الطعن بالنقض المشار إلى مراجعه أعلاه، وأنه طبقا لمقتضيات الفصل 119 من قانون المسطرة المدنية، فإنه يمكن التنازل بعقد مكتوب أو بتصريح
يضمن بالمحضر، ويشار فيه إلى أن الطرف تنازل عن الدعوى التي أقامها بصفة أصلية أو
عارضة ..... "
وحيث يتعين تبعا لذلك التصريح بتسجيل تنازل الطالب عن الطعن المذكور. لهذه الأسباب قضت محكمة النقض بتسجيل تنازل الطالب. وبه صدر القرار وتلي في الجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بمحكمة النقض بالرباط. وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من رئيس الغرفة السيد سعيد رياض رئيسا والمستشارين السادة: نجية بوجنان مقررة، السعدية فنون، محمد المنور ونجوى الهواس أعضاء. وبمحضر المحامي العام السيد الحسن البوعزاوي وبمساعدة كاتب الضبط السيد المصطفى العامري.