محكمة النقض - الغرفة الإدارية
ملف عدد: 2020/1/4/67 — قرار عدد: 2020/631 — بتاريخ: 2020-09-03

باسم جلالة الملك وطبقا للقانون
حيث تقدم الطاعن (ص.د) بمقال أمام هذه المحكمة بتاريخ 2020/01/07 يعرض فيه أنه من بين المترشحين لاجتياز المباراة التي نظمتها وزارة الشبيبة والرياضة يوم الأحد 2019/09/22 بالرباط، وأنه اجتاز هذه المباراة ضمن 935 مترشح، وأن المدعى عليها قامت بنشر لائحة الناجحين في الاختبار الكتابي على موقعها الإلكتروني الرسمي، الذي هو بمثابة استدعاء لاجتياز الاختبار الشفوي بتاريخ 2019/10/03، وأنه كان من المتوفقين الأوائل، وأصدرت الوزارة المعنية بلاغا حول تنظيم دورة تكوينية لفائدة الموظفين الجدد أشرفت عليها مديرية الموارد البشرية، وبعد انتهاء الدورة التكوينية تم إخضاعهم لفحص طبي، وعوض أن يتسلم قرار تعيينه صدم بتاريخ 2019/12/13 بصدور بلاغ بإلغاء المباراة المذكورة، ملتمسا إلغاء قرار وزير الشبيبة والرياضة بإلغاء مباراة التوظيف المشار إليها. في شأن التنازل عن الطعن: لكن، حيث بمقتضى الفصل 119 من قانون المسطرة المدنية الذي ينص على أنه: "يمكن التنازل بعقد مكتوب أو بتصريح يضمن بالمحضر ويشار فيه إلى أن الطرف تنازل عن الدعوى التي أقامها بصفة أصلية أو عارضة أو عن المطلب الذي رفعه إلى القاضي في موضوع الحق ... يترتب عن التنازل عن الطلب محو الترافع أمام القضاء بالنسبة للطلبات المقدمة إلى القاضي".
وحيث تقدم الطاعن بتاريخ 2020/07/07 بطلب مؤرخ في 2020/06/29 يلتمس فيه تسجيل تنازله عن الدعوى موضوع النازلة في الملف موضوعه، مما يتعين معه الاستجابة إليه لمطابقته للمقتضى المشار إليه أعلاه. لهذه الأسباب قضت محكمة النقض بتسجيل تنازل الطاعن عن الدعوى. وبه صدر القرار وتلي في الجلسة العلنية المنعقدة بالتاريخ المذكور أعلاه بقاعة الجلسات العادية بمحكمة النقض بالرباط، وكانت الهيئة الحاكمة متركبة من رئيس الغرفة الإدارية (القسم الأول) السيد عبد المجيد بابا اعلي رئيسا والمستشارين السادة: نادية للوسي مقررة، المصطفى الدحاني، فائزة بلعسري، حميد ولد البلاد وبمحضر المحامي العام السيد سابق الشرقاوي، وبمساعدة كاتبة الضبط السيدة فاطمة العكرود.