同音異義語：日本語を学び始めた方への言い換え、説明のために。日本語（５）

仮説( 88)用語の衝突(用語・用例募集中)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/6a8eb7ffaa45eeb16624

まぎらわしい、間違えやすい、行き違いの多い略号worst 10(候補24)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/0bff5dbb72208053489b

でアルファベットの略号について整理している。

日本語で、同じ読みの用語の一覧を作ったらという噂をききつけ、作り始める。

日本語を学び始めた人が、文脈上どの意味で使っているかわかりにくいことがある。
聞き返された時に、説明する言葉として用意する。
最終的には、英語も全部つけたい。

最初に１０個は思いつくものをあげ、その続きは

量子アニーリングの基礎
![4184JBeEEZL._SX350_BO1,204,203,200_.jpg](https://qiita-image-store.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/0/51423/ea301a2d-a01e-be0f-896f-afc8d50cdf6b.jpeg)
https://www.amazon.co.jp/dp/4320035380

を読みながら拾ってみる。

##  がいちゅう
害虫：ひとが困るむし
外注：そとへたのむこと：取引先、協力会社などの言い換えをすることがある

## かがく
化学：ばけがく
科学：science
下顎：したあご

## かくりつ
確率：たしかさのわりあい
確立：ちゃんとたっている

## かせつ
仮説：hypothesis
仮設：かりにたてたもの
架設：かけわたす

## かんじ
感じ：sense
漢字：漢（中国）の文字＜一部日本で作った国字を含む＞
幹事：とりまとめる人
監事：しらべるしごと

## きかい
機械：machine
機会: chance
奇怪：strange
棋界:囲碁または将棋の世界

## きかん
機関：そしき
期間：じかんのながさ
器官：いきもののぶひん
気管：こきゅうするからだのぶひん
基幹：もとになる
帰還：かえってくる
季刊：年４かい発行
既刊：すでに出ている

## きぎょう
企業：Enterprise
起業：しごとをはじめる


## けんしょう
検証：たしかめる
懸賞：ごほうび
憲章：もととなるとりきめ
顕彰：ほめたたえる

## こうがく
工学：Engineering
光学：ひかりのまなび
高額：とてもたかい
後学：あとあとのためのまなび

## じこ
自己：じぶん
事故：おきてしまったこと

## しりょう
資料：material
史料：いにしえのもの
飼料：たべさせるもの
試料：ためすもの
死霊：しんだあとのたましい
思量：かんがえ

## しょうがい
障害：handicap
生涯：いっしょう
渉外：そと担当
傷害：きずつける

## じんこう
人口：ひとのかず
人工：ひとがつくった
人孔：maintenance hole 

## にほん
日本：Japan
二本：２つ

## ふくそう
輻輳：こんざつしている
服装：着ているもの
副葬：いっしょに埋めるもの

## ひょうか
評価：evaluate
氷菓：こおりのおかし

## ほうそう
放送：broad cast
包装：つつみ
法曹：ほうりつをしごとにしている人

大和言葉に直すのを思いつかない言葉はひとまず英語だけにしています。

# 参考資料(reference)

同音異義語の使い分け　三省堂
https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/dicts/books/new_kokugo_hb7/pdf/9784385211381_180.pdf

同音異義語一覧　小中学校で習う覚えておきたい105個　Yattoke!
https://yattoke.com/2018/05/11/homonym/

自前で105個を超えたら、上記の用語も導入予定。

https://ja.wiktionary.org/wiki/カテゴリ:日本語_同音異義

一番多い同音異義語は？ 　　漢検
https://www.kanken.or.jp/kanken/trivia/category06/16060106.html

64bitCPUへの道 and/or 64歳の決意(0)：101件
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/cfb5ffa24ded23ab3f60

連休中の記事数は目標達成した。質向上のために集計。平均が無意味なことを再確認:57件
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/138c543c5e74e380d31d

「量子アニーリングの基礎」への記事一覧<作成中> 27件
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/2f9b56d7dea41e3f18dd

無線網（Wi-Fi）空中線(antenna)(0) 記事一覧(118/300目標)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/5e5464ac2b24bd4cd001

仮説（0）一覧（目標100現在40）
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/f000506fe1837b3590df

安全（0）安全工学シンポジウムに向けて: 21
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/c5d78f3def8195cb2409

Qiita(0)Qiita関連記事一覧（自分）
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/58db5fbf036b28e9dfa6

鉄道（０）鉄道のシステム考察はてっちゃんがてつだってくれる
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/26bda595f341a27901a0

日本語（０）一欄
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/7498dcfa3a9ba7fd1e68

英語(0) 一覧
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/680e3f5cbf9430486c7d

転職(0)一覧
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/f77520d378d33451d6fe

Ethernet 記事一覧　Ethernet(0)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/88d35e99f74aefc98794

数学関連記事１００　
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/d8dadb49a6397e854c6d

物理記事　上位100
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/66e90fe31fbe3facc6ff

自動車　記事　１００
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/f7f0b9ab36569ad409c5

言語・文学記事　１００
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/42d58d5ef7fb53c407d6

医工連携関連記事　１００
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/6ab51c12ba51bc260a82

通信記事１００
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/1d67de5e1cd207b05ef7

OSEK OS設計の基礎　OSEK(100)
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/7528a22a14242d2d58a3

views 20,000越え自己記事一覧
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/58e8bd6450957cdecd81

Views１万越え、もうすぐ１万記事一覧 最近いいねをいただいた216記事
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/d2b805717a92459ce853

2023 Countdown Calendar 主催・参加一覧
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/c4c2f08ac97f38d08543

一覧：携帯計画者日記（0）
https://qiita.com/kaizen_nagoya/items/005d38c6f55c85570e74
 
# 文書履歴(document hisotry)
ver. 0.01 初稿 10語 20190808 昼
ver. 0.02 14語　20190808 午後
### 最後までおよみいただきありがとうございました。
いいね　💚、フォローをお願いします。
#### Thank you very much for reading to the last sentence.
Please press the like icon 💚　and follow me for your happy life.