現時点で和訳されているRのvignetteまとめ

（とりあえず手動で、Qiitaに載っているものしか収集できていません。他にご存知のものがあればお知らせください）

|パッケージ| 原文 |翻訳 |
|:----|:----|:----|
|lubridate | [Do more with dates and times in R with lubridate 1.3.0](https://cran.r-project.org/web/packages/lubridate/vignettes/lubridate.html) | [lubridateパッケージ入門 - Qiita](http://qiita.com/nozma/items/01725761d980a0110027) |
| reticulate | [Introduction to reticulate](https://cran.r-project.org/web/packages/reticulate/vignettes/introduction.html) | [［翻訳］reticulate vignette: RからPythonへのインターフェース - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/28c7f578a558e13ebc52) |
| multidplyr | [An introduction to multidplyr](https://github.com/hadley/multidplyr/blob/master/vignettes/multidplyr.md) | [【超訳】multidplyr パッケージの使い方 #rstatsj - Qiita](http://qiita.com/ksmzn/items/8fa049c1115ece4b5c3e) |
| tidytext | [Introduction to tidytext](https://cran.r-project.org/web/packages/tidytext/vignettes/tidytext.html) | [［翻訳］tidytext vignette: tidytext入門 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/cdee4575f3bca24665ff) |
| R6 | [R6 and Reference class performance tests](https://cran.r-project.org/web/packages/R6/vignettes/Performance.html) | [［翻訳］R6 vignette: R6と参照クラスの性能テスト - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/1841e7450a5621fa7142) |
| R6 | [Debugging methods in R6 objects](https://cran.r-project.org/web/packages/R6/vignettes/Debugging.html) | [［翻訳］R6 vignette: R6オブジェクトのメソッドのデバッグ - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/97551ebc6bdfe1119cba) |
| R6 | [Portable and non-portable R6 classes](https://cran.r-project.org/web/packages/R6/vignettes/Portable.html) | [［翻訳］R6 vignette: 移植可能R6クラスと移植不可R6クラス - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/b1240935894c2ca72c98) |
| R6 | [Introduction to R6 classes](https://cran.r-project.org/web/packages/R6/vignettes/Introduction.html) | [［翻訳］R6 vignette: R6クラス入門 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/d724468e0f716d7a174c) |
| curl | [The curl package: a modern R interface to libcurl](https://cran.r-project.org/web/packages/curl/vignettes/intro.html) | [［翻訳］curl vignette: 「curl パッケージ：libcurlへのモダンなRインターフェイス」 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/8ddea676b4afbfbc200b) |
| lazyeval | [Non-standard evaluation](https://cran.r-project.org/web/packages/lazyeval/vignettes/lazyeval.html) | [［翻訳］lazyeval vignette: 非標準評価 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/acf01f5c356a7e488384) |
| ggplot2 | [Extending ggplot2](https://cran.r-project.org/web/packages/ggplot2/vignettes/extending-ggplot2.html) | [Extending ggplot2（和訳） - Qiita](http://qiita.com/yutannihilation/items/f30baef75a0ac02bb2f0) |
| text2vec | [Working with files on disk. Taking the advantage of multicore machines.](https://cran.r-project.org/web/packages/text2vec/vignettes/files-multicore.html) | [\[翻訳\] text2vec vignette: 発展的な話題 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/9805cd3831f674d81dcd) |
| text2vec | [GloVe Word Embeddings](https://cran.r-project.org/web/packages/text2vec/vignettes/glove.html) | [\[翻訳\] text2vec vignette: GloVeによる単語埋め込み - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/69142b6d19f307ec8d9d) |
| text2vec | [Analyzing Texts with the text2vec package](https://cran.r-project.org/web/packages/text2vec/vignettes/text-vectorization.html) | [\[翻訳\] text2vec vignette: text2vecパッケージによるテキスト分析 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/1bf2ee393cb407d9fb74) |
| caret | [A Short Introduction to the caret Package](https://cran.r-project.org/web/packages/caret/vignettes/caret.pdf) | [caret vignette "A Short Introduction to the caret Package"の和訳 - Qiita](http://qiita.com/aokikenichi/items/46ba5e5d15927ac12c5f) |
| RSelenium | [RSelenium: Basics](https://cran.r-project.org/web/packages/RSelenium/vignettes/RSelenium-basics.html) | [\[翻訳\] RSelenium vignette: RSeleniumの基本 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/ad186633ae249b26d032) |
| httr | [Best practices for writing an API package](https://cran.r-project.org/web/packages/httr/vignettes/api-packages.html) |  [\[翻訳\] httr vignette: APIパッケージ作成のベストプラクティス - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/64d1332f4137046e518a) |
| httr | [httr quickstart guide](https://cran.r-project.org/web/packages/httr/vignettes/quickstart.html) | [\[翻訳\] httr vignette: httrはやわかり - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/14f9952445089927c38e) |
| formattable | [Introduction to formattable package](https://cran.r-project.org/web/packages/formattable/vignettes/introduction.html) | [【超訳】formattable パッケージの使い方 #rstatsj - Qiita](http://qiita.com/hoxo_m/items/ba9061ea72784781830d) |
| htmlwidgets | [Introduction to HTML Widgets](https://cran.r-project.org/web/packages/htmlwidgets/vignettes/develop_intro.html) | [【超訳】htmlwidgets パッケージの使い方 #rstatsj - Qiita](http://qiita.com/hoxo_m/items/096b6b83dfb5c896a40b) |
| foreach | [Using The foreach Package](https://cran.r-project.org/web/packages/foreach/vignettes/foreach.pdf) (PDF) | [【超訳】foreach パッケージの使い方 #rstatsj - Qiita](http://qiita.com/hoxo_m/items/04903cbbe9d023f0ed6d) |
| choroplethr | [Creating Administrative Level 1 Maps](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/j-creating-admin1-maps.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - j) 行政区画レベル1の地図を作る - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/8fde40a12c6aca2abbd3) |
| choroplethr | [Creating Your Own Maps](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/i-creating-your-own-maps.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - i) 自分の地図を作る - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/99ff93769f4f67b97d18) |
| choroplethr | [Animated Choropleths](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/h-animated-choropleths.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - h) コロプレス図の動画 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/02ca0f678933405cf18f) |
| choroplethr | [Mapping World Bank Data](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/g-world-bank-data.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - g) 世界銀行データの地図 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/66fa782bb3104dd815bf) |
| choroplethr | [Mapping Census Data](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/f-mapping-us-census-data.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - f) 国勢調査の地図 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/de929da9335f96f6468c) |
| choroplethr | [Country Choropleths](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/e-country-choropleth.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - e) 国家単位のコロプレス図 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/5090b4dadeed42c2e13c) |
| choroplethr | [US ZIP Maps](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/d-zip-map.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - d) アメリカの郵便番号に基づく地図 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/889d3883e9b2ff8e2cdf) |
| choroplethr | [US County Chropleths](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/c-county-choropleth.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - c) アメリカの郡単位コロプレス図 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/2f63dcfb7b1cc407d87c) |
| choroplethr | [US State Chropleths](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/b-state-choropleth.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - b) アメリカの州単位コロプレス図 - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/b8267674b610ef6e1cab) |
| choroplethr | [Introduction](https://github.com/trulia/choroplethr/blob/master/vignettes/a-introduction.Rmd) | [choroplethr - Vignettes - a) イントロダクション - Qiita](http://qiita.com/nakamichi/items/23730349f31a377fb071) |
| rlist | [rlist](https://github.com/renkun-ken/rlist/blob/master/README.md) | [rlist](https://github.com/renkun-ken/rlist/blob/master/README.ja.md) |
| pipeR | [pipeR](https://cran.rstudio.com/web/packages/pipeR/README.html) | [pipeR](https://github.com/renkun-ken/pipeR/blob/master/README.ja.md) |
| dplyr | [Introduction to dplyr](https://cran.rstudio.com/web/packages/dplyr/vignettes/dplyr.html) | [Introduction to dplyr（和訳） - Qiita](http://qiita.com/yutannihilation/items/7a78d897810446dd6a3b) |