第38回ゴールデングローブ賞（だい38かいゴールデングローブしょう）は、1980年の映画とテレビを対象としており、1981年1月31日に行われた。

受賞・ノミネート

映画

作品賞ドラマ部門ミュージカル・コメディ部門 『普通の人々』
『エレファント・マン』
『』
『レイジング・ブル』
『スタントマン』 『歌え!ロレッタ愛のために』
『フライングハイ』
『フェーム』
The Idolmaker
『メルビンとハワード』主演賞 (ドラマ部門)主演男優賞主演女優賞 ロバート・デ・ニーロ – 『レイジング・ブル』ジェイク・ラモッタ役
ジョン・ハート – 『エレファント・マン』ジョン・メリック役
ジャック・レモン – 『マイ・ハート マイ・ラブ』スコッティ・テンプルトン役
ピーター・オトゥール – 『スタントマン』イーライ・クロス役
ドナルド・サザーランド – 『普通の人々』カルビン・ジャレット役 メアリー・タイラー・ムーア – 『普通の人々』ベス・ジャレット役
エレン・バースティン – 『』エドナ役
ナスターシャ・キンスキー – 『テス』テス・ダービフィールド役
デボラ・ラフィン – 『』Lena Canada役
ジーナ・ローランズ – 『グロリア』グロリア・スウェンソン役主演賞 (ミュージカル・コメディ部門)主演男優賞主演女優賞 レイ・シャーキー – The Idolmaker Vinnie Vacarri役
ニール・ダイアモンド – 『ジャズ・シンガー』Yussel Rabinovitch役
トミー・リー・ジョーンズ – 『歌え!ロレッタ愛のために』ドゥーリトル・“ムーニー”・リン役
ポール・ル・マット – 『メルビンとハワード』メルビン・デュマー役
ウォルター・マッソー – 『ホップスコッチ/或るエリート・スパイの反乱』マイルズ・ケンディグ役 シシー・スペイセク – 『歌え!ロレッタ愛のために』ロレッタ・リン役
アイリーン・キャラ – 『フェーム』ココ役
ゴールディ・ホーン – 『プライベート・ベンジャミン』ジュディ・ベンジャミン
ベット・ミドラー – Divine Madness! 本人 / The Divine Miss M役
ドリー・パートン – 『9時から5時まで』ドラリー・ローズ役助演賞助演男優賞助演女優賞 ティモシー・ハットン – 『普通の人々』コンラッド・ジャレット役
ジャド・ハーシュ – 『普通の人々』タイロン・バーガー役
ジョー・ペシ – 『レイジング・ブル』ジョーイ・ラモッタ役
ジェイソン・ロバーズ – 『メルビンとハワード』ハワード・ヒューズ役
スコット・ウィルソン – 『』Capt. Billy Cutshaw役 メアリー・スティーンバージェン – 『メルビンとハワード』リンダ役
 – 『ジャズ・シンガー』モリー・ベル役
ビヴァリー・ダンジェロ – 『歌え!ロレッタ愛のために』パッツィー・クライン役
キャシー・モリアーティ – 『レイジング・ブル』ビッキー・セイラー役
デブラ・ウィンガー – 『アーバン・カウボーイ』シシー役 他監督賞脚本賞 ロバート・レッドフォード – 『普通の人々』
デヴィッド・リンチ – 『エレファント・マン』
ロマン・ポランスキー – 『テス』
リチャード・ラッシュ – 『スタントマン』
マーティン・スコセッシ – 『レイジング・ブル』 『』 – ウィリアム・ピーター・ブラッティ	
『エレファント・マン』 – and Christopher De Vore
『普通の人々』 – アルヴィン・サージェント
『レイジング・ブル』 – 、ポール・シュレイダー
『スタントマン』 – ローレンス・B・マーカス作曲賞主題歌賞 『スタントマン』 – ドミニク・フロンティア
『アメリカン・ジゴロ』 – ジョルジオ・モロダー
『コンペティション』 – ラロ・シフリン
『スター・ウォーズ エピソード5/帝国の逆襲』 – ジョン・ウィリアムズ
『フェーム』 – マイケル・ゴア
『ある日どこかで』 – ジョン・バリー "Fame" (マイケル・ゴア、) – 『フェーム』
"9 to 5" (ドリー・パートン) – 『9時から5時まで』
"Call Me" (ジョルジオ・モロダー, デボラ・ハリー) – 『アメリカン・ジゴロ』
"Love on the Rocks" (ニール・ダイアモンド, ジルベール・ベコー) – 『ジャズ・シンガー』
"Yesterday's Dreams" (ミシェル・ルグラン, Carol Connors, ジョニー・マティス) – Falling in Love Again新人男優賞新人女優賞 ティモシー・ハットン – 『普通の人々』コンラッド・ジャレット
クリストファー・アトキンズ – 『青い珊瑚礁』リチャード役
ウィリアム・ハート – 『アルタード・ステーツ/未知への挑戦』エドワード・ジェサッブ役
マイケル・オキーフ – The Great Santini Ben Meechum役
スティーヴ・レイルズバック – 『スタントマン』キャメロン役 ナスターシャ・キンスキー – 『テス』テス・ダービフィールド役
ナンシー・アレン – 『殺しのドレス』リズ・ブレーク役
キャシー・モリアーティ – 『レイジング・ブル』ビッキー・セイラー役
ドリー・パートン – 『9時から5時まで』ドラリー・ローズ役
デブラ・ウィンガー – 『アーバン・カウボーイ』シシー役外国語映画賞 『テス』 (イギリス)
'Breaker' Morant (オーストラリア)
『影武者』 (日本)
『終電車』 (フランス)
My Brilliant Career (オーストラリア)
Special Treatment (ユーゴスラビア)
ノミネート数
ノミネート数タイトル8『普通の人々』7『レイジング・ブル』5『スタントマン』4『歌え!ロレッタ愛のために』『エレファント・マン』『フェーム』3『9時から5時まで』『ジャズ・シンガー』『メルビンとハワード』『』『テス』2『アメリカン・ジゴロ』The Idolmaker『アーバン・カウボーイ』
受賞数
受賞数タイトル5『普通の人々』2『歌え!ロレッタ愛のために』『テス』

テレビ
作品賞ドラマ部門ミュージカル・コメディ部門 『将軍 SHŌGUN』

『ダラス』
『探偵ハート&ハート』
『事件記者ルー・グラント』
『ベガス』
The Scarlett O'Hara War Taxi

Alice
The Love Boat
『マッシュ』
『』演技賞 (ドラマ部門)主演男優賞主演女優賞 リチャード・チェンバレン - 『将軍 SHŌGUN』ジョン・ブラックソーン役

エドワード・アズナー - 『事件記者ルー・グラント』ルー・グラント役
ラリー・ハグマン - 『ダラス』ジョン・ロス (J.R.) ・ユーイング役
ロバート・ユーリック - 『ベガス』ダン・タナー役
ロバート・ワグナー - 『探偵ハート&ハート』ジョナサン・ハート役 島田陽子 - 『将軍 SHŌGUN』戸田まり子役

バーバラ・ベル・ゲデス - 『ダラス』エリー・ユーイング役
メリッサ・ギルバート - 『大草原の小さな家』ローラ・エリザベス・インガルス役
リンダ・グレイ - 『ダラス』スー・エレン・ユーイング役
ステファニー・パワーズ - 『探偵ハート&ハート』ジェニファー・ハート役演技賞 (ミュージカル・コメディ部門)主演男優賞主演女優賞 アラン・アルダ - 『マッシュ』ホークアイ・ピアス役

ジャド・ハーシュ - Taxi Alex Reiger役
ハル・リンデン - Barney Miller Capt. Bernard "Barney" Miller役
 - The Love Boat Capt. Merrill Stubing役
 - House Calls Dr. Charley Michaels役 キャサリン・ヘルモンド - 『』ジェシカ・テート役

ロニ・アンダーソン - 『かっとび放送局WKRP』 Jennifer Marlowe役
ポリー・ホリデイ - Flo Florence "Flo" Castleberry役
リンダ・ラヴィン - Alice Alice Hyatt役
リン・レッドグレイヴ - House Calls Ann Atkinson役助演賞助演男優賞助演女優賞 Pat Harrington - One Day at a Time Dwayne Schneider役 (タイ)
 - Alice Mel Sharples役 (タイ)

ダニー・デヴィート - Taxi Louie De Palma役
アンディ・カウフマン - Taxi Latka Gravas役
ジェフリー・ルイス - Flo Earl Tucker役ヴァレリー・バーティネリ - One Day at a Time Barbara Cooper Royer役 (タイ)
 ダイアン・ラッド - Alice Isabelle "Belle" Dupree役 (タイ)

マリル・ヘナー - Taxi Elaine O'Connor Nardo役
 - Alice Vera Gorman Novak役
 - 『事件記者ルー・グラント』ビリー・ニューマン役作品賞 (ミニシリーズ・テレビ映画部門) The Shadow Box

The Diary of Anne Frank
The Ordeal of Dr. Mudd
Playing for Time
A Tale of Two Cities
ノミネート数
ノミネート数タイトル5Taxi4Alice『ダラス』3『事件記者ルー・グラント』『将軍 SHŌGUN』2Flo『探偵ハート&ハート』House Calls:en:The Love Boat『マッシュ』One Day at a Time『』『ベガス』
受賞数
受賞数タイトル3『将軍 SHŌGUN』2AliceOnce Day at a Time

 セシル・B・デミル賞 
ジーン・ケリー