HNKツィバリア・ヴィンコヴツィ

フルヴァツキ・ノゴメトニ・クルブ・ツィバリア・ヴィンコヴツィ（Hrvatski nogometni klub Cibalia Vinkovci）は、クロアチアのヴィンコヴツィをホームタウンとするサッカークラブである。

 歴史 
第一次世界大戦後、ヴィンコヴツィでサッカークラブ創設に関する議論が活発になり、1919年夏にグラジャンスキ・シュポルツキ・クルブ・ツィバリア・ヴィンコヴツィ (Građanski športski klub Cibalia Vinkovci) が創設された。クラブにはテニスや他のスポーツ部門も存在した。サッカー部門の最初の試合はŽŠKヴィンコヴツィ戦、最初の国際試合は1930年9月に行われたハンガリーのŠKペーチ戦であった。GŠKツィバリアはŽŠKと合併してジェリェズニチャルスキ・グラジャンスキ・シュポルツキ・クルブ・ツィバリアとなり、1920年に最初のタイトルを獲得した。

第二次世界大戦後、FDツィバリアとして活動を再開、OFDスパルタクと合併してFDグラニチャルとなり、1947年2月25日にスロゲと合併してFDディナモ・ヴィンコヴツィが誕生した。ディナモは1982年6月6日に15,000人の観客の前で行われたNKチェリク・ゼニツァ戦でユーゴスラビア・ドルガ・リーガ・西地域での優勝を決め、クラブの歴史で最大の成功であるユーゴスラビア・プルヴァ・リーガ昇格を果たした。プルヴァリーガには5シーズン所属した。

1990年10月5日にツィバリアの名前が復活した。ツィバリアはプルヴァHNLのオリジナルメンバーであり、1992年2月28日にスタディオン・マクシミールで6,000人の観客の前で行われたプルヴァHNL最初の歴史的な試合でHAŠKと対戦した。プルヴァHNLでのクラブ初得点はゴラン・メシュトロヴィッチ、初勝利は第6節のNKヴァルテクス・ヴァラジュディン戦で記録された。

1997年にドルガHNLに降格したが、1シーズンで復帰した。

1999年にフルヴァツキ・ノゴメトニ・クプで準優勝し、クラブ初の欧州カップ戦となるUEFAインタートトカップ 2000に出場した。

2003-04シーズンにUEFAインタートトカップ 2003で準決勝まで進出した。リーグ戦はドルガHNLに降格したが、2004-05シーズンは昇格プレーオフでNKノヴァリャに2試合合計スコア5-1で勝利してプルヴァHNLに昇格した。

2009-10シーズンは優勝したGNKディナモ・ザグレブと勝ち点差5の3位になり、UEFAヨーロッパリーグ 2010-11に出場した。

2013年にドルガHNLに降格した。2015-16シーズンは最終第33節でHNKシベニクと0-0で引き分けて優勝し、3年ぶりにプルヴァHNLに昇格した。

2016-17シーズンはプルヴァHNLで9位になり、ドルガHNLで2位のHNKゴリツァとの入れ替え戦に出場したが、2試合合計スコア5-1で勝利してプルヴァHNLに残留した。

2017-18シーズンはプルヴァHNLで最下位になりドルガHNLに降格したが、財政問題によりドルガHNLのライセンスを取得できず、3部リーグのトレチャHNLまで降格した。

 獲得タイトル 

 国内タイトル 

 クロアチア 
 ドルガHNL：3回
 1997-98, 2004-05, 2015-16
 トレチャHNL：1回
 2018-19

 ユーゴスラビア社会主義連邦共和国 
 ユーゴスラビア・ドルガ・リーガ：1回
 1981-82
 ユーゴスラビア・トレチャ・リーガ：1回
 1974-75

 国際タイトル 
 なし

 過去の成績 
 シーズン ディビジョン カップ リーグ 試 勝 分 敗 得 失 点 順位 1992 プルヴァHNL 22 3 9 10 13 24 15 9位 DNQ 1992-93 プルヴァHNL 30 11 9 10 31 30 31 5位 2回戦敗退 1993-94 プルヴァHNL 34 11 13 10 37 27 35 7位 2回戦敗退 1994-95 プルヴァHNL 30 9 10 11 26 33 37 10位 準々決勝敗退 1995-96 プルヴァHNL 36 11 12 13 43 55 45 9位 2回戦敗退 1996-97 プルヴァHNL 30 11 0 19 35 56 33 13位 1回戦敗退 1997-98 ドルガHNL 30 22 5 3 80 19 71 1位 1回戦敗退 1998-99 プルヴァHNL 32 10 7 15 34 44 26 9位 準優勝 1999-00 プルヴァHNL 33 11 12 10 42 39 45 6位 準決勝敗退 2000-01 プルヴァHNL 32 5 18 9 31 45 33 9位 2回戦敗退 2001-02 プルヴァHNL 30 9 9 12 34 37 36 10位 1回戦敗退 2002-03 プルヴァHNL 32 12 7 13 39 44 43 5位 準々決勝敗退 2003-04 プルヴァHNL 32 8 7 17 39 53 31 11位 準決勝敗退 2004-05 ドルガHNL 32 21 8 3 65 23 65 1位 1回戦敗退 2005-06 プルヴァHNL 32 9 10 13 33 47 37 9位 2回戦敗退 2006-07 プルヴァHNL 33 9 5 19 33 53 32 10位 準々決勝敗退 2007-08 プルヴァHNL 33 11 7 15 40 48 40 8位 準々決勝敗退 2008-09 プルヴァHNL 33 10 8 15 33 53 38 8位 準決勝敗退 2009-10 プルヴァHNL 30 16 9 5 46 20 57 3rd 1回戦敗退 2010-11 プルヴァHNL 30 12 8 10 33 24 44 4位 準決勝敗退 2011-12 プルヴァHNL 30 13 6 11 35 35 45 5位 準決勝敗退 2012-13 プルヴァHNL 33 9 5 19 29 44 32 11位 準決勝敗退 2013-14 ドルガHNL 33 18 5 10 41 39 59 2位 2回戦敗退 2014-15 ドルガHNL 30 10 8 12 36 44 38 6位 2回戦敗退 2015-16 ドルガHNL 33 20 10 3 54 20 70 1位 2回戦敗退 2016-17 プルヴァHNL 36 4 9 23 26 79 21 9位 2回戦敗退 2017-18 プルヴァHNL 36 6 8 22 36 75 26 10位 2回戦敗退 2018-19 トレチャHNL 30 21 5 4 67 24 68 1位 1回戦敗退 2019-20 ドルガHNL 19 2 7 10 13 34 13 16位 1回戦敗退 2020-21 ドルガHNL 34 15 6 13 50 43 51 4位 1回戦敗退 2021-22 ドルガHNL 30 11 8 11 44 42 41 6位 1回戦敗退 2022-23 ドルガHNL 32 16 12 4 55 24 60 2位 1回戦敗退 2023-24 ドルガHNL 

 欧州の成績 
 シーズン 大会 ラウンド 対戦相手ホームアウェー合計 2000 UEFAインタートトカップ 1回戦 オビリッチ 3-1 1-1 4-2 2回戦 タタバーニャ 0-0 2-3 2-3 2003 UEFAインタートトカップ 2回戦 シャフティオール・ソリゴルスク 4-2 1-1 5-3 3回戦 タンペレ・ユナイテッド 0-1 2-0 2-1 準決勝 ヴォルフスブルク 1-4 0-4 1-8 2010-11 UEFAヨーロッパリーグ 予選2回戦 クリフトンビル 0-0 0-1 0-1 

 歴代監督 
 ドラジャン・イェルコヴィッチ 1975-1976
 ヴィエラン・シムニッチ 2003-2004
 イゴール・シュティマツ 2006

 歴代所属選手 

 トミスラヴ・イヴコヴィッチ 1982-1983
 イゴール・シュティマツ 1986-1987
 ニコラ・イェルカン 1986-1988
 ミルコ・グラボヴァツ 1995-1996
 ミルコ・クロコップ 2004
 フィリプ・ウレモヴィッチ 2015-2016
 トーニ・ティプリッチ 2017