英国アカデミー賞 非英語作品賞（BAFTA Award for Best Film Not in the English Language）は、英国映画テレビ芸術アカデミーによって選出される非英語作品を対象とした賞。

第36回で外国語作品賞（Best Foreign Language Film）として創設され、第42回より非英語作品賞に改名された。

 受賞と候補の一覧 

 1980年代 
 部門 映画 監督 プロデューサー 製作国 1982年（第36回） 外国語作品賞 『エボリ』 フランチェスコ・ロージ ニコラ・カラッロフランコ・クリスタルディ / 『U・ボート』 ウォルフガング・ペーターゼン ギュンター・ロールバッハ 『ディーバ』 ジャン＝ジャック・ベネックス イレーヌ・シルベルマンセルジュ・シルベルマン 『フィツカラルド』 ヴェルナー・ヘルツォーク ヴェルナー・ヘルツォークヴィリー・ゼクレアルッキ・シュティペティック / 1983年（第37回） 外国語作品賞 『ダントン』 アンジェイ・ワイダ マルガレート・メネゴスバルバラ・ペツ・シレシツカ // 『ファニーとアレクサンデル』 イングマール・ベルイマン ヨルン・ドンナー // 『』 フランコ・ゼフィレッリ タラク・ベン・アマール 『日曜日が待ち遠しい!』 フランソワ・トリュフォー アルマン・バルボールフランソワ・トリュフォー 1984年（第38回） 外国語映画賞 『』 カルロス・サウラ エミリアーノ・ピエドラ 『』 ダニエル・ヴィーニュ ダニエル・ヴィーニュ 『』 フォルカー・シュレンドルフ マルガレート・メネゴス / 『田舎の日曜日』 ベルトラン・タヴェルニエ アラン・サルド 1985年（第39回） 外国語作品賞 『連隊長レドル』 サボー・イシュトヴァーン ジョーゼフ・マルクス // 『』 フランチェスコ・ロージ パトリス・ルドゥー Dim Sum: A Little Bit of Heart ウェイン・ワン トム・スターンバーグ 『サブウェイ』 リュック・ベッソン フランソワ・ルジェリ 1986年（第40回） 外国語作品賞 『乱』 黒澤明 セルジュ・シルベルマン / 『ベティ・ブルー』 ジャン＝ジャック・ベネックス ジャン＝ジャック・ベネックス 『』 フェデリコ・フェリーニ アルベルト・グリマルディ // 『オテロ』 フランコ・ゼフィレッリ メナヘム・ゴーラン / 1987年（第41回） 外国語作品賞 『サクリファイス』 アンドレイ・タルコフスキー アンナ＝レーナ・ヴィボム // 『愛と宿命の泉 PART I/フロレット家のジャン』 クロード・ベリ ピエール・グルンステインアラン・ポワレ // 『愛と宿命の泉 PART II/泉のマノン』 クロード・ベリ ピエール・グルンステインアラン・ポワレ // 『マイライフ・アズ・ア・ドッグ』 ラッセ・ハルストレム ヴァルデマール・ベリエンダール 1988年（第42回） 非英語作品賞 『バベットの晩餐会』 ガブリエル・アクセル ジャスト・ベッザー 『さよなら子供たち』 ルイ・マル ルイ・マル / 『』 ニキータ・ミハルコフ カルロ・クッキ 『ベルリン・天使の詩』 ヴィム・ヴェンダース アナトール・ドーマン / 1989年（第43回） 非英語作品賞 『』 ベルトラン・タヴェルニエ ルネ・クライトマン 『ペレ』 ビレ・アウグスト ペール・ホルスト / 『サラーム・ボンベイ!』 ミーラー・ナーイル ガブリエル・オウアミーラー・ナーイル // 『神経衰弱ぎりぎりの女たち』 ペドロ・アルモドバル ペドロ・アルモドバル 

 1990年代 
 部門 映画 監督 プロデューサー 製作国 1990年（第44回） 非英語作品賞 『ニュー・シネマ・パラダイス』 ジュゼッペ・トルナトーレ フランコ・クリスタルディ 『』 ドゥニ・アルカン ロジェ・フラピエピエール・ジェンドロン / 『五月のミル』 ルイ・マル ルイ・マルヴィン・セントマル / 『』 コリーヌ・セロー ジャン＝ルイ・ピエールフィリップ・カルカソンヌ 1991年（第45回） 非英語作品賞 『』 ミヒャエル・セントフレーベン ミヒャエル・セントフレーベン 『シラノ・ド・ベルジュラック』 ジャン＝ポール・ラプノー ルネ・クライトマンミシェル・セイドゥー 『髪結いの亭主』 パトリス・ルコント ティエリー・ド・ガネ 『トト・ザ・ヒーロー』 ジャコ・ヴァン・ドルマル ピエール・ドゥルオーダニー・ジェイ // 1992年（第46回） 非英語作品賞 『紅夢』 張芸謀 チュウ・フウション // 『ポンヌフの恋人』 レオス・カラックス クリスチャン・フェシュネール 『デリカテッセン』 ジャン＝ピエール・ジュネマルク・キャロ クローディー・オサール 『僕を愛したふたつの国/ヨーロッパ ヨーロッパ』 アニエスカ・ホランド アルトゥール・ブラウナーマルガレート・メネゴス // 1993年（第47回） 非英語作品賞 『さらば、わが愛/覇王別姫』 チェン・カイコー シュー・フォン / 『』 クロード・ソーテ ジャン＝ルイ・リヴィフィリップ・カルカソンヌ 『赤い薔薇ソースの伝説』 アルフォンソ・アラウ アルフォンソ・アラウ 『インドシナ』 レジス・ヴァルニエ エリック・ウーマン 1994年（第48回） 非英語作品賞 『活きる』 張芸謀 チウ・フーション / 『トリコロール/赤の愛』 クシシュトフ・キェシロフスキ マラン・カルミッツ // 『恋人たちの食卓』 アン・リー シュー・リーコン / 1995年（第49回） 非英語作品賞 『イル・ポスティーノ』 マイケル・ラドフォード マリオ・チェッキ・ゴーリヴィットリオ・チェッキ・ゴーリガエタノ・ダニエレ // 『レ・ミゼラブル』 クロード・ルルーシュ クロード・ルルーシュ 『王妃マルゴ』 パトリス・シェロー ピエール・グルンステイン // 『太陽に灼かれて』 ニキータ・ミハルコフ ミシェル・セイドゥー / 1996年（第50回） 非英語作品賞 『』 パトリス・ルコント フレデリック・ブリヨンフィリップ・カルカソンヌジル・ルグラン 『アントニアの食卓』 マルレーン・ゴリス ハンス・ド・ビア // 『コーリャ 愛のプラハ』 ヤン・スヴェラーク エリック・エイブラハム 『』 クロード・ソーテ アラン・サルド 1997年（第51回） 非英語作品賞 『アパートメント』 ジル・ミモーニ ジョルジュ・ベナヨン // Lucie Aubrac クロード・ベリ ピエール・グルンステイン 『ぼくのバラ色の人生』 アラン・ベルリネール キャロル・スコッタ // 『』 サリー・ポッター クリストファー・シェパードオスカー・クレイマー //// 1998年（第52回） 非英語作品賞 『セントラル・ステーション』 ウォルター・サレス アーサー・コーンマルチーヌ・ド・クレアモント＝トネーレ / 『ライフ・イズ・ビューティフル』 ロベルト・ベニーニ エルダ・フェッリジャンルイジ・ブラスキ 『』 フィリップ・ド・ブロカ パトリック・ゴドー // 『ライブ・フレッシュ』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル / 1999年（第53回） 非英語作品賞 『オール・アバウト・マイ・マザー』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル / 『ブエナ・ビスタ・ソシアル・クラブ』 ヴィム・ヴェンダース ローザ・ボッシュウルリッヒ・フェルスベルクディーパック・ネイヤー //// 『セレブレーション』 トマス・ヴィンターベア ブリギッテ・ハルドモーティン・カウフマン / 『ラン・ローラ・ラン』 トム・ティクヴァ シュテファン・アルント 

 2000年代 
 部門 映画 監督 プロデューサー 製作国 2000年（第54回） 非英語作品賞 『グリーン・デスティニー』 アン・リー シュー・リーコンビル・コンアン・リー /// 『橋の上の娘』 パトリス・ルコント クリスチャン・フェシュネール 『ハリー、見知らぬ友人』 ドミニク・モル ミッシェル・サン＝ジャン 『花様年華』 ウォン・カーウァイ ウォン・カーウァイ / 『マレーナ』 ジュゼッペ・トルナトーレ ハーヴェイ・ワインスタインカルロ・ベルナスコーニ / 2001年（第55回） 非英語作品賞 『アモーレス・ペロス』 アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ 『アメリ』 ジャン＝ピエール・ジュネ クロディー・オサール / 『ビハインド・ザ・サン』 ウォルター・サレス アーサー・コーン // 『モンスーン・ウェディング』 ミーラー・ナーイル キャロライン・バロン //// 『ピアニスト』 ミヒャエル・ハネケ ファイト・ハイドゥシュカ /// 2002年（第56回） 非英語作品賞 『トーク・トゥ・ハー』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル 『天国の口、終りの楽園。』 アルフォンソ・キュアロン ホルヘ・ベルガラ 『シティ・オブ・ゴッド』 フェルナンド・メイレレスカティア・ルンド アルドレア・バラタ・ヒベイロマウリシオ・アンドラーデ・ラモス // Devdas サンジャイ・リーラー・バンサーリー バハラット・シャー The Warrior アシフ・カパディア ベルトラン・フェヴル // 2003年（第57回） 非英語作品賞 『イン・ディス・ワールド』 マイケル・ウィンターボトム アンドリュー・イートンアニタ・オーヴァーランド 『みなさん、さようなら』 ドゥニ・アルカン ドゥニ・ロベールドゥニ・アルカン 『ベルヴィル・ランデブー』 シルヴァン・ショメ ディディエ・ブリュネール /// 『』 ニコラ・フィリベール ジル・サンドーズ 『グッバイ、レーニン!』 ヴォルフガング・ベッカー シュテファン・アーント 『千と千尋の神隠し』 宮崎駿 鈴木敏夫 2004年（第58回） 非英語作品賞 『モーターサイクル・ダイアリーズ』 ウォルター・サレス マイケル・ノジックエドガード・テネンバウムカレン・テンコフ ////// 『コーラス』 クリストフ・バラティエ アーサー・コーンニコラ・モヴェルネジャック・ペラン // 『ロング・エンゲージメント』 ジャン＝ピエール・ジュネ フランシス・ボーフラッグ / 『バッド・エデュケーション』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル 『LOVERS』 張芸謀 ウィリアム・コン / 2005年（第59回） 非英語作品賞 『真夜中のピアニスト』 ジャック・オーディアール パスカル・コシュトゥー 『』 イスマエル・フェルーキ アンベール・バルザン / 『戦場のアリア』 クリスチャン・カリオン クリストフ・ロシニョン //// 『カンフーハッスル』 周星馳 チャウ・シンチーチェイ・ポーチュウジェフ・ラウ / 『ツォツィ』 ギャヴィン・フッド ピーター・フダコウスキ / 2006年（第60回） 非英語作品賞 『パンズ・ラビリンス』 ギレルモ・デル・トロ アルフォンソ・キュアロンベルサ・ナヴァロフリーダ・トレスブランコ / 『アポカリプト』 メル・ギブソン ブルース・デイヴィ 『ブラックブック』 ポール・バーホーベン テイン・ヒルテサン・フ・マルタイェンス・メウラー /// Paint It Yellow (Rang De Basanti) ラケーシュ・オムプラカーシュ・メーラ ロニー・スクリューワーラー 『ボルベール〈帰郷〉』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル 2007年（第61回） 非英語作品賞 『善き人のためのソナタ』 フロリアン・ヘンケル・フォン・ドナースマルク クイリン・ベルクマックス・ヴィーデマン 『潜水服は蝶の夢を見る』 ジュリアン・シュナーベル キャスリーン・ケネディジョン・キリク / 『君のためなら千回でも』 マーク・フォースター ウィリアム・ホーバーグウォルター・F・パークスレベッカ・イェルダムE・ベネット・ウォルシュローリー・マクドナルド 『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』 オリヴィエ・ダアン アラン・ゴールドマン // 『ラスト、コーション』 アン・リー アン・リー江志強ジェームズ・シェイマス /// 2008年（第62回） 非英語作品賞 『ずっとあなたを愛してる』 フィリップ・クローデル シルヴェストル・ガリノイヴ・マルミオン 『バーダー・マインホフ 理想の果てに』 ウーリ・エーデル ベルント・アイヒンガー 『ゴモラ』 マッテオ・ガローネ ドメニコ・プロカッチ 『ペルセポリス』 マルジャン・サトラピヴァンサン・パロノー マルク＝アントワーヌ・ロベールサヴィエ・リゴ 『戦場でワルツを』 アリ・フォルマン アリ・フォルマンセルジュ・ラルーゲルハルト・メイクスナーヤエル・ナフリエリロマン・ポール /// 2009年（第63回） 非英語作品賞 『預言者』 ジャック・オーディアール パスカル・コシュトゥーマルコ・チェルキアリックス・レイノージャック・オーディアール 『抱擁のかけら』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバルペドロ・アルモドバル 『ココ・アヴァン・シャネル』 アンヌ・フォンテーヌ キャロル・スコッタカロリーヌ・ベンジョーフィリップ・カルカソンヌアンヌ・フォンテーヌ 『ぼくのエリ 200歳の少女』 トーマス・アルフレッドソン ヨン・ノードリングカール・モリンデルトーマス・アルフレッドソン 『白いリボン』 ミヒャエル・ハネケ シュテファン・アルントファイト・ハイドゥシュカマルガレート・メネゴズミヒャエル・ハネケ ///

 2010年代 
 部門 映画 監督 プロデューサー 製作国 2010年（第64回） 非英語作品賞 『ミレニアム ドラゴン・タトゥーの女』 ニールス・アルデン・オプレヴ ニールス・アルデン・オプレヴソロン・スターモス 『BIUTIFUL ビューティフル』 アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥアルフォンソ・キュアロンギレルモ・デル・トロフェルナンド・ボバイラサンドラ・ヘルミダジョン・キリクアン・ルアーク 『ミラノ、愛に生きる』 ルカ・グァダニーノ ルカ・グァダニーノティルダ・スウィントン 『神々と男たち』 グザヴィエ・ボーヴォワ グザヴィエ・ボーヴォワパスカル・コシュトゥ 『瞳の奥の秘密』 フアン・ホセ・カンパネラ フアン・ホセ・カンパネラマリエラ・ベスイエフスキーフアン・ホセ・カンパネラ 2011年（第65回） 非英語作品賞 『私が、生きる肌』 ペドロ・アルモドバル ペドロ・アルモドバルアグスティン・アルモドバル 『別離』 アスガル・ファルハーディー アスガル・ファルハーディー 『』 フランソワ・オゾン フランソワ・オゾンニコラス・オルトメイヤーエリック・アルトメイヤー / 『Pina/ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち』 ヴィム・ヴェンダース ヴィム・ヴェンダースジャン＝ピエロ・リンゲル // 『灼熱の魂』 ドゥニ・ヴィルヌーヴ ドゥニ・ヴィルヌーヴリュック・デリキム・マクロー 2012年（第66回） 非英語作品賞 『愛、アムール』 ミヒャエル・ハネケ ミヒャエル・ハネケマルガレート・メネゴス 『ヘッドハンター』 モルテン・ティルドゥム モルテン・ティルドゥムマリアンヌ・グレイアスレ・ヴァトゥン 『偽りなき者』 トマス・ヴィンターベア トマス・ヴィンターベアシーセ・グラウム・ヨルゲンセンモーテン・カウフマン 『君と歩く世界』 ジャック・オーディアール ジャック・オーディアールパスカル・コシュトゥー / 『最強のふたり』 エリック・トレダノオリヴィエ・ナカシュ エリック・トレダノオリヴィエ・ナカシュニコラ・デュヴァル・アダソフスキヤン・ゼノウローラン・ゼイトゥン 2013年（第67回） 非英語作品賞 『グレート・ビューティー/追憶のローマ』 パオロ・ソレンティーノ パオロ・ソレンティーノニコラ・ジュリアーノフランチェスカ・シーマ / 『アクト・オブ・キリング』 ジョシュア・オッペンハイマー ジョシュア・オッペンハイマーシーネ・ビュレ・ソーレンセン // 『アデル、ブルーは熱い色』 アブデラティフ・ケシシュ アブデラティフ・ケシシュブラヒム・シウアヴァンサン・マラヴァル 『メトロマニラ 世界で最も危険な街』 ショーン・エリス ショーン・エリスマチルド・シャルパンティエ 『少女は自転車にのって』 ハイファ・アル＝マンスール ハイファ・アル＝マンスールゲルハルト・マイクスナーローマン・ポール / 2014年（第68回） 非英語作品賞 『イーダ』 パヴェウ・パヴリコフスキ エリック・エイブラハムピョートル・ヂェチョウエヴァ・プシュチンスカ 『裁かれるは善人のみ』 アンドレイ・ズビャギンツェフ アレクサンドル・ロドニャンスキー 『めぐり逢わせのお弁当』 リテーシュ・バトラ アルン・ラングチャーリーアヌラーグ・カシャップグニート・モーンガー // 『トラッシュ! -この街が輝く日まで-』 スティーブン・ダルドリー ティム・ビーヴァンエリック・フェルナークリス・サイキエル / 『サンドラの週末』 ジャン＝ピエール・ダルデンヌリュック・ダルデンヌ ジャン＝ピエール・ダルデンヌリュック・ダルデンヌドゥニ・フロイド // 2015年（第69回） 非英語作品賞 『人生スイッチ』 ダミアン・ジフロン ウーゴ・シグマンアグスティン・アルモドーバルペドロ・アルモドーバルマティアス・モステイリンエッシャー・ガルシアフェリペ・フォティアデスヘラルド・ロシン / 『黒衣の刺客』 ホウ・シャオシェン 廖慶松 // 『フレンチアルプスで起きたこと』 リューベン・オストルンド エリク・ヘンメンドルフマリー・シェルソン 『』 ナジ・アブ・ヌワール Bassel GhandourRupert LloydNadine ToukanNasser KalajiLaith MajaliDiala Al RaieYanal Kassay / 『』 アブデラマン・シサコ Sylvie PialatÉtienne Comar / 2016年（第70回） 非英語作品賞 『サウルの息子』 ネメシュ・ラースロー シポシュ・ガーボルライナ・ガーボル 『ディーパンの闘い』 ジャック・オーディアール パスカル・コシュトゥージャック・オーディアール 『ジュリエッタ』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバルペドロ・アルモドバルエッシャー・ガルシア 『裸足の季節』 デニズ・ガムゼ・エルギュヴェン シャルル・ジリベール // 『ありがとう、トニ・エルドマン』 マーレン・アデ マーレン・アデヨナス・ドルンバッハヤニーネ・ヤツコフスキミヒェル・メルクト / 2017年（第71回） 非英語作品賞 『お嬢さん』 パク・チャヌク パク・チャヌクシド・リム 『エル ELLE』 ポール・バーホーベン ミヒェル・メルクトサイド・ベン・サイド 『最初に父が殺された』 アンジェリーナ・ジョリー アンジェリーナ・ジョリーリティ・パニュテッド・サランドスマイケル・ヴィエイラ 『ラブレス』 アンドレイ・ズビャギンツェフ アレクサンター・ロンダヤスキーセルゲイ・メルクモフグレブ・フェティソフ 『セールスマン』 アスガル・ファルハーディー アレクサンドル・マレ＝ギィアスガル・ファルハーディー 2018年（第72回） 非英語作品賞 『ROMA/ローマ』 アルフォンソ・キュアロン アルフォンソ・キュアロンガブリエラ・ロドリゲスニコラス・セリス / 『存在のない子供たち』 ナディーン・ラバキー ミヒェル・メルクトハーレド・ムザンナル 『COLD WAR あの歌、2つの心』 パヴェウ・パヴリコフスキ タニヤ・セガッチアンエヴァ・プシュチンスカ // 『ドッグマン』 マッテオ・ガローネ マッテオ・ガローネジェレミー・トーマスジャン・ラバディパオロ・デル・ブロッコ 『万引き家族』 是枝裕和 石原隆依田巽中江康人 2019年（第73回） 非英語作品賞 『パラサイト 半地下の家族』 ポン・ジュノ クァク・シンエムン・ヤングォンチャン・ヨンファン 『フェアウェル』 ルル・ワン ルル・ワンアニタ・ゴウダニエル・テイト・メリアアンドリュー・ミアノピーター・サラフマーク・タートルーブクリス・ワイツジェーン・チェン 『娘は戦場で生まれた』 ワアド・アル＝カデブエドワード・ワッツ ワアド・アル＝カデブ // 『ペイン・アンド・グローリー』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル 『燃ゆる女の肖像』 セリーヌ・シアマ ベネディクト・クーヴルー 

 2020年代 
 部門 映画 監督 プロデューサー 製作国 2020年（第74回） 非英語作品賞 『アナザーラウンド』 トマス・ヴィンターベア シシ・グラウム・ヨアンセンカスパー・ディシング 『親愛なる同志たちへ』 アンドレイ・コンチャロフスキー アンドレイ・コンチャロフスキーアリシェル・ウスマノフ 『レ・ミゼラブル』 ラジ・リ Toufik AyadiChristophe Barral 『ミナリ』 リー・アイザック・チョン ジェレミー・クライナーデデ・ガードナークリスティーナ・オー 『アイダよ、何処へ?』 ヤスミラ・ジュバニッチ ダミル・イブラヒモビッチヤスミラ・ジュバニッチ 2021年（第75回） 非英語作品賞 『ドライブ・マイ・カー』 濱口竜介 中西一雄山本晃久 『Hand of God -神の手が触れた日-』 パオロ・ソレンティーノ パオロ・ソレンティーノロレンツォ・ミエーリ 『パラレル・マザーズ』 ペドロ・アルモドバル アグスティン・アルモドバル 『』 セリーヌ・シアマ Bénédicte Couvreur 『わたしは最悪。』 ヨアキム・トリアー アンドレア・ベレンセン・オットマートマス・ロブサム /// 2022年（第76回） 非英語作品賞 『西部戦線異状なし』 エドワード・ベルガー エドワード・ベルガーダニエル・マルク・ドレイファスマルテ・グルナート / 『アルゼンチン1985 〜歴史を変えた裁判〜』 サンティアゴ・ミトレ アクセル・クシェヴァツキーフェデリコ・ポステルナクアグスティナ・ランビ・キャンベルリカルド・ダリンサンティアゴ・ミトレサンティアゴ・カラバンテチノ・ダリンヴィクトリア・アロンソアナ・タレブ // 『』 マリー・クロイツァー Alexander GlehrJohanna Scherz /// 『別れる決心』 パク・チャヌク パク・チャヌク 『』 コルム・バイレッド Cleona Ní Chrualaoí 2023年（第77回） 非英語作品賞 『関心領域』 ジョナサン・グレイザー ジェームズ・ウィルソンエヴァ・プシュチンスカ // 『実録 マリウポリの20日間』 ミスティスラフ・チェルノフ ラニー・アロンソン＝ラスミスティスラフ・チェルノフダール・マクラッデンミッチェル・マイズナー 『落下の解剖学』 ジュスティーヌ・トリエ マリー＝アンジュ・ルシアーニダヴィド・ティオン 『パスト ライブス/再会』 セリーン・ソング デイヴィッド・イノヨーサクリスチン・ヴァションパメラ・コフラー 『雪山の絆』 フアン・アントニオ・バヨナ ベレン・アティエンササンドラ・エルミーダフアン・アントニオ・バヨナフィリップ・ボルス