2006年のドイツツーリングカー選手権は、2000年に再開したドイツツーリングカー選手権の7回目のシーズンである。2005年シーズンに比べて1戦減となり、全10戦でタイトルが争われた。2戦が開催されたホッケンハイムを除き、各サーキットで1戦が開催された。2005年同様それぞれのレースはおよそ1時間、各車両とも2度のピットストップが行われた。

2006年の変更
 オペルがシリーズから撤退した。残されたアウディとメルセデスは、オペルの4台分を埋めるためエントリーを8台から10台へと増加させた。
 老朽化した2004年型の車両は安価にプライベーターへ払い下げられた。
 ベルギーのスパ・フランコルシャン、トルコのイスタンブール・パークはカレンダー落ちし、代わりにフランスのル・マン、スペインのバルセロナでレースが開催された。
 アドリアでのレースは再開催されなかった。イタリアでのレースは2007年シーズン、ムジェロで開催された。

2006年の参戦チーム・ドライバー 
マニファクチャラーチーム車両車番ドライバー出場ラウンド アウディ アウディ・スポーツチーム・アプト・スポーツライン Audi A4 DTM 2006 4 マーティン・トムチェク 全戦 5 マティアス・エクストローム 全戦 6 ハインツ＝ハラルド・フレンツェン 全戦 7 トム・クリステンセン 全戦 アウディ・スポーツチーム・フェニックス Audi A4 DTM 2005 12 クリスチャン・アプト 全戦 14 ピエール・カッファー 全戦 アウディ・スポーツチーム・ロズベルグ Audi A4 DTM 2005 15 ティモ・シャイダー 全戦 16 フランク・スティップラー 全戦 フューチャーコムTME Audi A4 DTM 2004 19 オリビエ・ティエルマン 1-3* ジェロエン・ブリークモレン 4-5** ニコラス・キエーサ 6-8*** セッド・ビョーク 9-10 20 バニーナ・イクス 全戦 メルセデス・ベンツ HWAチーム AMG-Mercedes C-Klasse 2006 2 ベルント・シュナイダー 全戦 3 ジェイミー・グリーン 全戦 8 ミカ・ハッキネン 全戦 9 ブルーノ・スペングラー 全戦 パーソン・モータースポーツ AMG-Mercedes C-Klasse 2005 10 ジャン・アレジ 全戦 11 アレクサンドロス・マルガリティス 全戦 AMG-Mercedes C-Klasse 2004 21 マティアス・ラウダ 全戦 ミュッケ・モータースポーツ AMG-Mercedes C-Klasse 2005 17 シュテファン・ミュッケ 全戦 18 ダニエル・ラ・ロサ 全戦 AMG-Mercedes C-Klasse 2004 22 スージー・ストッダート 全戦

* オリビエ・ティエルマンに代わってジェローン・ブリークモレンが出場
** ジェローン・ブリークモレンの個人スポンサーとフューチャーコムTMEチームに問題が生じ、代わってニコラス・キエーサが出場
*** バイク事故で負傷したニコラス・キエーサに代わってセッド・ビョークが出場

2006年の開催スケジュールと勝者
 ラウンド サーキット 開催日 ポールポジション ファステストラップ 優勝ドライバー 優勝チーム 優勝マニファクチャラー TV Präsentation Düsseldorf 3月26日 1 ホッケンハイムリンク 4月9日 ジェイミー・グリーン ブルーノ・スペングラー ベルント・シュナイダー ボーダフォン AMG-メルセデス メルセデス ARD 2 ユーロスピードウェイ・ラウジッツ 4月30日 ジェイミー・グリーン ブルーノ・スペングラー ベルント・シュナイダー ボーダフォン AMG-メルセデス メルセデス ARD 3 オッシャースレーベン 5月21日 トム・クリステンセン トム・クリステンセン トム・クリステンセン アウディ・スポーツチーム・アプト アウディ ARD 4 ブランズ・ハッチ 7月2日 トム・クリステンセン ベルント・シュナイダー マティアス・エクストローム アウディ・スポーツチーム・アプト・スポーツライン アウディ ARD 5 ノリスリンク 7月23日 ジェイミー・グリーン ブルーノ・スペングラー ブルーノ・スペングラー ダイムラークライスラー・バンク AMG-メルセデス メルセデス ARD 6 ニュルブルクリンク 8月20日 ブルーノ・スペングラー ブルーノ・スペングラー ブルーノ・スペングラー ダイムラークライスラー・バンク AMG-メルセデス メルセデス ARD 7 ザントフォールト 9月3日 ジェイミー・グリーン ミカ・ハッキネン トム・クリステンセン アウディ・スポーツチーム・アプト アウディ ARD 8 バルセロナ 9月24日 マーティン・トムチェク ベルント・シュナイダー マーティン・トムチェク アウディ・スポーツチーム・アプト・スポーツライン アウディ ARD 9 ル・マン 10月15日 ブルーノ・スペングラー ミカ・ハッキネン ブルーノ・スペングラー ダイムラークライスラー・バンク AMG-メルセデス メルセデス ARD 10 ホッケンハイムリンク 10月29日 ハインツ＝ハラルド・フレンツェン ジェイミー・グリーン ブルーノ・スペングラー ダイムラークライスラー・バンク AMG-メルセデス メルセデス ARD

レース結果とランキング

ドライバーズ・チャンピオンシップ
ポイントシステム
上位8名にポイントが与えられた。
 順位  1位   2位   3位   4位   5位   6位   7位   8位  ポイント 10 8 6 5 4 3 2 1

 順位 ドライバー HOC LAU OSC BRH NOR NÜR ZAN CAT BUG HOC ポイント 1 ベルント・シュナイダー 1 1 5 3 2 2 2 2 5 4 71 2 ブルーノ・スペングラー 9 5 2 7 1 1 4 5 1 1 63 3 トム・クリステンセン 2 2 1 18† 5 5 1 9 3 3 56 4 マーティン・トムチェク 7 8 6 4 16† 3 3 1 4 5 42 5 ジェイミー・グリーン Ret 4 3 2 Ret 9 8 Ret 6 2 31 6 ミカ・ハッキネン 4 3 9 11 3 12 11 11 2 Ret 25 7 ハインツ＝ハラルド・フレンツェン 3 13 4 17† 11 6 5 3 10 14† 24 8 マティアス・エクストローム Ret DSQ 7 1 6 8 13 4 Ret 12† 21 9 ジャン・アレジ 6 7 8 6 Ret 4 Ret 14 11 8 15 10 ティモ・シャイダー 8 9 14 10 7 7 6 Ret 8 6 12 11 アレクサンドロス・マルガリティス 5 6 20† 8 Ret 15 Ret 8 7 13† 11 12 シュテファン・ミュッケ Ret 12 12 13 4 11 7 12 15 Ret 7 13 クリスチャン・アプト Ret Ret 17 5 10 10 Ret 10 9 7 6 14 フランク・スティップラー 12 11 13 Ret 9 Ret 14 6 Ret Ret 3 15 ダニエル・ラ・ロサ 14 Ret 11 12 15† 16 10 7 Ret Ret 2 16 ピエール・カッファー Ret 10 10 9 8 14 9 Ret 12 NC 1 17 スージー・ストッダート 10 15 15 16 14† Ret 12 15 13 9 0 18 マティアス・ラウダ 11 14 16 15 Ret 13 15 13 Ret 10 0 19 バニーナ・イクス 15 16 18 Ret 13 18 Ret Ret 16 11 0 20 ジェロエン・ブリークモレン 14 12 0 21 オリビエ・ティエルマン 13 17 19 0 22 セッド・ビョーク 14 15† 0 23 ニコラス・キエーサ 17 16 Ret 0 順位 ドライバー HOC LAU OSC BRH NOR NÜR ZAN CAT BUG HOC ポイント太字 - ポールポジション
斜体 - ファステストラップ
† — リタイアしたが、優勝者の走行距離の90%を走行していたため完走扱い。

チームズ・チャンピオンシップ

 順位 チーム 車番 HOC LAU OSC BRH NOR NÜR ZAN CAT BUG HOC ポイント 1 ボーダフォン / ザルツギッター AMG-メルセデス 2 1 1 5 3 2 2 2 2 5 4 102 3 Ret 4 3 2 Ret 9 8 Ret 6 2 2 ダイムラークライスラー・バンク AMG-メルセデス 8 4 3 9 11 3 12 11 11 2 Ret 88 9 9 5 2 7 1 1 4 5 1 1 3 アウディ・スポーツチーム・アプト 6 3 13 4 17† 11 6 5 3 10 14† 80 7 2 2 1 18† 5 5 1 9 3 3 4 アウディ・スポーツチーム・アプト・スポーツライン 4 7 8 6 4 16† 3 3 1 4 5 63 5 Ret DSQ 7 1 6 8 13 4 Ret 12† 5 シュテルン / イージーレント AMG-メルセデス 10 6 7 8 6 Ret 4 Ret 14 11 8 26 11 5 6 20† 8 Ret 15 Ret 8 7 13† 6 アウディ・スポーツチーム・ロズベルグ 15 8 9 14 10 7 7 6 Ret 8 6 15 16 12 11 13 Ret 9 Ret 14 6 Ret Ret 7 TV-Spielfilm / TrekStor AMG-メルセデス 17 Ret 12 12 13 4 11 7 12 15 Ret 9 18 14 Ret 11 12 15† 16 10 7 Ret Ret 8 アウディ・スポーツチーム・フェニックス 12 Ret Ret 17 5 10 10 Ret 10 9 7 7 14 Ret 10 10 9 8 14 9 Ret 12 NC 9 AutoScout24 / ユング・ゲブラウヒテ AMG-メルセデス 21 11 14 16 15 Ret 13 15 13 Ret 10 0 22 10 15 15 16 14† Ret 12 15 13 9 10 フューチャーコムTME 19 13 17 19 14 12 17 16 Ret 14 15† 0 20 15 16 18 Ret 13 18 Ret Ret 16 11 順位 チーム 車番 HOC LAU OSC BRH NOR NÜR ZAN CAT BUG HOC ポイント