ゴースト・ドッグ

『ゴースト・ドッグ』（Ghost Dog: The Way of the Samurai）は、1999年に製作されたアメリカ、ドイツ、フランス、日本の合作映画。ジム・ジャームッシュ監督作品。音楽をウータン・クランのRZAが担当。

 あらすじ 
主人公のゴースト・ドッグは、数年前に命を救ってくれた地元のギャング、ルイの家臣だと自認している。アメリカのマフィアの殺し屋として生きながらも、サムライの掟を守り、「葉隠」の愛読し、実践している。

ルイはゴースト・ドッグに、地元のマフィアのボス、レイ・ヴァーゴ の娘ルイーズと寝ているギャングの兵隊ハンサム・フランクを殺すように指示する。ゴースト・ドッグが到着しフランクを殺害するが、部屋にルイーズもいるのが分かり、ルイーズを生かしておくと、彼女は『羅生門』の本を勧める。フランク殺害事件に怒ったヴァーゴと仲間のソニー・ヴァレリオはゴースト・ドッグを排除しようと決断する。ルイは伝書鳩でしか連絡を取らないゴースト・ドッグについてほとんど何も知らず、ギャングたちは町中の鳩小屋を捜索することから始め、たまに別人を脅迫し、殺したの間違いを犯す。やがて彼らは建物の上にあるゴースト・ドッグの小屋を見つけ、鳩を殺して鳩小屋を破壊していく。ゴースト・ドッグはヴァーゴとその部下を殺さなければ、自分と主人のルイも殺されてしまうと悟る。

ゴーストドッグは日中、よく公園に遊びに行き、親友のフランス語しか話せないアイスクリーム屋のレイモンドと心を通わせます。ゴーストドッグは英語が話せませんが、それでも二人は仲好です。そんなある日、パーラインという黒人の少女と仲良くなり、『羅生門』の本を彼女に貸す。

ゴーストドッグはついにヴァーゴの屋敷に侵入し、次々にマフィアを射殺していき、ルイーズとルイとヴィンスだけは生き延びたが、ヴィンスはルイと逃亡中に女性警官を射殺した後に力尽きる。その夜、ゴーストドッグはソニー・ヴァレリオの自宅でパイプを通して彼を射殺する。ゴーストドッグは、ルイが上司ヴァーゴ殺害の復讐を果たす義務があると感じており、ルイが自分を襲ってくると予想していた。彼は公園に行き、レイモンドに全財産を渡し、彼がアメリカに留まるのを手助けした。パーラインが現れ、気に入ったと言ってゴーストドッグに『羅生門』の本を返す。ゴーストドッグはパーラインに自分の『葉隠』を渡し、読むように勧める。
ルイはゴーストドッグにいくらかの恩義を感じているものの、ついにはレイモンドのアイスクリームスタンドで、レイモンドとパーラインが見守る中、ゴーストドッグと対峙する。ゴーストドッグは主人を攻撃する気はなく、ルイに殺されるがままにする。死ぬ直前に、ゴーストドッグは、ルイに『羅生門』を渡し、読むように勧める。パーラインはゴーストドッグの空の銃を拾い、逃げるルイを狙うが弾は入っていなかった。ゴーストドッグはレイモンドとパーラインに見守られながら安らかに息を引き取る。ルイは今や父親に代わって彼の上司となっているルイーズ・ヴァーゴと車に乗ると、ルイーズは、「その本は私の物のよ」という。
その後、パーラインは『葉隠』を家Ⅾ読んでゴーストドッグを偲ぶのであった。

 キャスト 
 ゴースト・ドッグ - 武士道精神を説いた書物「葉隠」を愛読するNYの殺し屋：フォレスト・ウィテカー
 レイ・ヴァーゴ - ファミリーのボス、アニメが好き：ヘンリー・シルヴァ
 ソニー・ヴァレリオ - レイの仲間：クリフ・ゴーマン
 レイモンド - ゴーストドッグの親友のアイスクリーム屋でフランス語しか話せない：イザーク・ド・バンコレ
 ルイ・ボナセリ - ゴースト・ドッグの上司：ジョン・トーメイ
 パーライン - 黒人の少女：カミーユ・ウィンブッシュ
 ルイーズ・ヴァーゴ - レイの娘、「羅生門」を気に入ってる：トリシア・ヴェッシー
 ハンサム・フランク - ルイーズの彼氏、中年のギャング：リチャード・ポートナウ
 ヴィンス - ：ルイの相棒：ヴィクター・アルゴ
 老コンシリエーレ：ジーン・ルフィニ
 サミー「ザ・スネーク - 老人の殺し屋」：ヴィニー・ヴェラ
 ジョー・ラグス - 老人の殺し屋：ジョセフ・リガノ
 アンジェロ「ビッグ・アンジー」：フランク・ミヌッチ
 モリーニ：ヴィンス・ヴィヴェリート
 迷彩服の男：RZA
 ノーボディ：ゲイリー・ファーマー

 音楽 
「アメリカ盤サウンドトラック」
"Samurai Code Quote" – Forest Whitaker
"Strange Eyes" – Sunz of Man/12 O'Clock/Blue Raspberry (singer)|Blue Raspberry
"4 Sho Sho" – Northstar (rap group)|Northstar/RZA/Blue Raspberry (singer)|Blue Raspberry
"Zip Code" – Black Knights (rap group)|Black Knights
"Samurai Code Quote" – Forest Whitaker
"Cakes" – Kool G Rap
"Samurai Code Quote" – Forest Whitaker
"Don't Test/Wu Stallion" – Suga Bang Bang 
"Walking Through the Darkness" – Tekitha 
"The Man" – Masta Killa/Superb 
"Samurai Code Quote" – Forest Whitaker
"Walk The Dogs" – Royal Fam/La the Darkman
"Stay With Me" – Melodie/12 O'Clock 
"East New York Stamp" – Jeru the Damaja and Afu-Ra 
"Samurai Code Quote" – Forest Whitaker 
"Fast Shadow" – Wu-Tang Clan
"Samurai Code Quote" – Forest Whitaker
"Samurai Showdown" – RZA
"Samurai Code Final Quote" – Forest Whitaker
"Flying Birds (hidden bonus instrumental)" – RZA (LP盤のみ収録)
"Ninjastep (hidden bonus instrumental)" – RZA (LP盤のみ収録)

「日本盤サウンドトラック」
"Ghost Dog Theme" (with Dogs and EFX) 
"Opening Theme" ("Raise Your Sword") [Instrumental] 
"Flying Birds"
"Samurai Theme" 
"Gangsters Theme" 
"Dead Birds"
"Fast Shadow [Version 1] – featuring Wu-Tang Clan 
"RZA #7"
"Funky Theme" 
"RZA's Theme"
"Samurai Showdown" ("Raise Your Sword") – featuring RZA
"Ghost Dog Theme"
"Fast Shadow" (version 2) – featuring Wu-Tang Clan
"Untitled #8" – Not used in the film
"Untitled #12" (Free Jazz) – Not used in the film
"Wu-World Order" [Version 1] – featuring Wu-Tang Clan (劇中未使用)

「サウンドトラック未収録曲」
"Armagideon Time" – performed by Willi Williams (COXSONE'S STUDIO ONE)
"Dangerous Fun" – performed by William Loose 
"Ice Cream" – performed by Raekwon featuring Ghostface Killah and Cappadonna
"Nuba One" – performed by Andrew Cyrille and Jimmy Lyons

 参考文献・脚注 
「ゴースト・ドッグ」パンフレット