ジョン・ケアード (演出家)

ジョン・ケアード（John Caird、1948年9月22日 - ）は、イギリスの舞台演出家・脚本家。カナダのアルバータ州・エドモントン出身。

ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの名誉アソシエイト・ディレクター、のプリンシパル・ゲスト・ディレクターを兼任するとともに、フリーランスでミュージカルやオペラ、ストレートプレイの脚本・演出を手がける。

代表作は『レ・ミゼラブル』等。トニー賞を2度受賞している。3番目の妻はトニー賞受賞者のフランシス・ラッフェル。

 上演作品 
1977年 『死の舞踏 :en: The Dance of Death (Strindberg play)』
1978年 『Savage Amusement』
1978年 『Look Out! Here Comes Trouble』
1978年 『The Adventures of Awful Knawful』
1979年 『ウィンザーの陽気な女房たち』 
1979年 『』 
1980年 『ニコラス・ニクルビー』 
1981年 『Naked Robots』
1981年 『The Twin Rivals』 (ジ･アザー･プレイス :en:The Other Place (theatre) 、バービカン・ザ・ピット)
1982年 『ニコラス・ニクルビー』 (ブロードウェイ)
1982年 『ソング・アンド・ダンス』 ()
1982年 『Our Friends in the North :en: Our_Friends_in_the_North#Stage_play』 (ジ･アザー･プレイス、バービカン・ザ・ピット)
1982年 『ピーター・パン』 (バービカン・シアター)
1983年 『十二夜』 (ストラトフォード :en: Theatre Royal Stratford East)
1984年 『ロミオとジュリエット』
1984年 『ヴェニスの商人』 (ストラトフォード)
1984年 『Red Star』 (バービカン・ザ・ピット)
1984年 『お気に召すまま (Som Ni Vill Ha Det)』 (ストックホルム市立劇場 :en: Stockholm City Theatre)
1984年 『ニコラス・ニクルビー』 (ストラトフォード、アーマンソンシアター :en: Ahmanson Theatre、ブロードウェイ)
1985年 『レ・ミゼラブル』 (バービカン・センター、パレス・シアター、ブロードウェイ)
1985年 『ペリシテ人 :en: The Philistines』 (ジ･アザー･プレイス、バービカン・ザ・ピット)
1986年 『不釣合いな結婚 :en: Misalliance』 (バービカン・センター)
1986年 『十人十色 :en: Every Man in His Humour』 (スワン・シアター)
1987年 『The New Inn :en: The New Inn』 (スワン・シアター)
1987年 『レ・ミゼラブル』 (帝国劇場)
1988年 『A Question of Geography』 (ジ･アザー･プレイス、バービカン・ザ・ピット)
1989年 『夏の夜の夢』 (ストラトフォード、バービカン・センター、UKツアー)
1989年 『お気に召すまま』 (ストラトフォード、バービカン・センター)
1990年 『ジークフリートとロイ・スペクタキュラー』 (Le Mirage, Las Vegas, USA)
1991年 『ツァイーデ :en: Zaide』 (Musica nel Chiostro, Batignano, Italy)
1991年 『チルドレン・オブ・エデン』 (プリンス・エドワード・シアター :en: Prince Edward Theatre)
1992年 『アントニーとクレオパトラ』 (ストラトフォード、バービカン・センター, 1993)
1992年 『Columbus and the Discovery of Japan』 (バービカン・センター)
1992年 『ベガーズ・オペラ』 (スワン・シアター& バービカン・センター, 1993)
1993年 『Trelawny of the Wells :en: Trelawny of the 'Wells'』 (ロイヤル・ナショナル・シアター)
1993年 『Life Sentences』 (Second Stage Theatre,ブロードウェイ、ニューヨーク)
1994年 『かもめ』 (ロイヤル・ナショナル・シアター)
1995年 『ザ・ミリオネアーズ :en: The Millionairess (play)』 (UKツアー)
1996年 『スタンリー』 (コッテスロー・シアター :en: Royal_National_Theatre#Dorfman_Theatre、ロイヤル・ナショナル・シアター、サークル・イン・ザ・スクエア・シアター:en: Circle in the Square Theatre、ブロードウェイ)
1997年 『ジェーン・エア』 (ロイヤル・アレキサンドラ・シアター :en: Royal Alexandra Theatre)
1997年 『ピーター・パン』 (ロイヤル・ナショナル・シアター)
1998年 『ジェーン・エア』 (ラホーヤ・プレイハウス :en: La Jolla Playhouse)
1999年 『キャンディード』 (ロイヤル・ナショナル・シアター)
1999年 『マネー』 (ロイヤル・ナショナル・シアター)
2000年 『ハムレット』 (ロイヤル・ナショナル・シアター、エルシノア・シアター :en: Elsinore Theatre、ヨーロッパツアー、BAM :en: Brooklyn_Academy_of_Music#Facilities)
2000年 『夏の夜の夢』 (En midsommarnattsdröm) (ドラマーテン)
2000年 『ジェーン・エア』 (ブロードウェイ)
2001年 『ハンブルボーイ』 (コッテスロー・シアター、ロイヤル・ナショナル・シアター、ギールグッド・シアター :en: Gielgud Theatre)
2002年 『十二夜 (Trettondagsafton)』 (ドラマーテン)
2002年 『What the Night is For』 (コメディ・シアター :en: Harold Pinter Theatre)
2003年 『ハンブルボーイ』 (マンハッタン・シアター・クラブ :en: Manhattan Theatre Club)
2004年 『Rattle of a Simple Man』 (コメディ・シアター)
2004年 『ベケット』 (ヘイマーケット劇場 :en: Theatre Royal Haymarket)
2004年 『レ・ミゼラブル』 (クイーンズ・シアター Sondheim Theatre)
2005年 『マクベス』 (アルメイダ・シアター:en: Almeida Theatre)
2005年 『Twin Spirits』 (ロイヤル・オペラ・ハウス)
2005年 『ドン・カルロ』 (ウェールズ・ナショナル・オペラ、UKツアー)
2005年 『The Screams of Kitty Genovese :en: Murder_of_Kitty_Genovese#Theatre』 (Public Theater, New York)
2006年 『ベガーズ・オペラ』 (日生劇場)
2006年 『レ・ミゼラブル』 (ブロードハースト・シアター :en: BBroadhurst Theatre)
2007年 『死の舞踏』 (ドラマーテン)
2007年 『夏の夜の夢』 (新国立劇場)
2007年 『錦繍 KINSHU』 (銀河劇場)
2007年 『ドン・カルロ』 (カナディアン・オペラ・カンパニー :en: Canadian Opera Company)
2008年 『ベガーズ・オペラ』 (日生劇場ほか)
2008年 『アイーダ』 (ウェールズ・ナショナル・オペラ、 バーミンガム)
2008年 『私生活』 (シアタークリエ)
2009年 『ウィンザーの陽気な女房たち (Muntra fruarna i Windsor)』 (ドラマーテン)
2009年 『逢いびき :en: Brief Encounter (opera)』 (ヒューストン・グランド・オペラ :en: Houston Grand Opera)
2009年 『夏の夜の夢』 (東京、富山)
2009年 『ジェーン・エア』 (日生劇場)
2009年 『ダディ・ロング・レッグズ』 (ルビコン・シアター)
2009年 『錦繍 KINSHU』 (銀河劇場ほか)
2010年 『トスカ』 (ヒューストン・グランド・オペラ)
2010年 『キャンディード』 (帝国劇場)
2010年 『ダディ・ロング・レッグズ』 (USツアー)
2010年 『テンペスト (Stormen)』 (ドラマーテン)
2011年 『ロミオとジュリエット(Romeo och Julia) 』 (ドラマーテン)
2011年 『ドン・ジョヴァンニ』 (ウェールズ・ナショナル・オペラ、UKツアー)
2012年 『ドン・カルロ』 (ヒューストン・グランド・オペラ))
2012年 『ダディ・ロング・レッグズ』 (シアタークリエほか)
2012年 『ジェーン・エア』 (日生劇場・博多座)
2012年 『ラ・ボエーム』 (ヒューストン・グランド・オペラ))
2012年 『ダディ・ロング・レッグズ』 (ロンドン)
2012年 『リトル・ミス・スクルージ』 (ルビコン・シアター)
2013年 『トスカ』 (ロサンゼルス・オペラ :en: Los Angeles Opera)
2013年 『ラ・ボエーム』 (カナディアン・オペラ・カンパニー)
2013年 『パルジファル』 (シカゴ・リリック・オペラ)
2013年 『リトル・ミス・スクルージ』 ( ベンチュラ )
2014年 『ガートルード』 (ドラマーテン)
2014年 『ラ・ボエーム』 (サンフランシスコ・オペラ)
2015年 『トスカ』 (リリック・オペラ・オブ・シカゴ)
2015年 『十二夜』 (日生劇場)
2015年 『マックイーン』 (セント・ジェームス劇場 :en: St. James Theatre 、ヘイマーケット劇場)
2015年 『恋の骨折り損』 (ストラトフォード・フェスティバル)
2015年 『ダディ・ロング・レッグズ』 (ダベンポート・シアター :en: Davenport Theatre)
2015年 『トスカ』(ヒューストン・グランド・オペラ))
2015年 『世界がわが家』 (東京、ニューヨーク、ワシントンD.C.)
2016年 『世界がわが家』 (Ndere Centre, ウガンダ)
2017年 『ハムレット』 (東京芸術劇場)
2017年 『ラ・ボエーム』 (サンフランシスコ)
2018年 『ドン・ジョヴァンニ』 (ウェールズ・ナショナル・オペラ)
2018年 『ナイツ･テイル ー騎士物語ー』 (帝国劇場)
2019年 『ザ・フェニックス』 (ヒューストン・グランド・オペラ)
2021年 『ナイツ･テイル ー騎士物語ー』 (梅田芸術劇場・帝国劇場・博多座)|
2022年 『千と千尋の神隠し』（帝国劇場、梅田芸術劇場、博多座、御園座他）

家族
4度の結婚歴、3度の離婚歴があり、フランシス・ラッフェルとの間にできた娘の:en:Eliza (English singer)は歌手として知られる。 
元妻(1970～) - Helen Brammer
元妻(1982～) - Ann Dorszynski
元妻(1990～1993) - フランシス・ラッフェル、トニー賞を受賞しているオペラ歌手。
娘 - :en:Eliza (English singer) 
妻(1998～) - 今井麻緒子（『レ・ミゼラブル』の2007年から2009年までの公演でファンティーヌを演じた。1972年生まれ。）