第55回菊花賞（だい55かいきっかしょう）は、1994年11月6日に京都競馬場で施行された競馬競走である。ナリタブライアンが皐月賞、東京優駿（日本ダービー）に続き優勝し、シンボリルドルフ以来のクラシック三冠を達成した。年齢は全て旧表記（数え年）にて表記。

 レース施行時の状況 
同年の牡馬クラシックはナリタブライアンが皐月賞・東京優駿（日本ダービー）に優勝した。そのため、菊花賞において同馬クラシック三冠を達成するかどうかが最大の焦点となった。同馬はトライアルの京都新聞杯でスターマンに敗れたものの、同レースに出走後体調が上向いたと判断されたことや三冠達成への期待から抜けた1番人気に支持された。

同馬の対抗馬には東京優駿3着のあとラジオたんぱ賞・福島民報杯を連勝したヤシマソブリン、東京優駿2着のエアダブリン、神戸新聞杯・京都新聞杯を含め4連勝中のスターマンなどが挙げられた。また一部からは、かつて3200mの天皇賞（秋）を大逃げして勝ったプリテイキャストを母に持つスティールキャストがどのようなレースをするかが注目を集めた。

なお、同年の第61回東京優駿において出遅れながら5着となり、10月に菊花賞と同じ芝3000mの嵐山ステークスにコースレコードで優勝したノーザンポラリスが穴馬として注目を集めたが、故障を発症したため出走することができなかった。

 トライアルの結果 
第42回神戸新聞杯
着順競走馬名性齢騎手タイム着差1スターマン牡4藤田伸二2.00.62メルシーステージ牡4内山正博2.01.02馬身1/23マルカオーカン牡4河内洋2.01.21馬身1/4

第48回セントライト記念
着順競走馬名性齢騎手タイム着差1ウインドフィールズ牡4東信二2.15.92ラグビーカイザー牡4柴田善臣2.15.9ハナ3エアダブリン牡4岡部幸雄2.16.64馬身

第42回京都新聞杯
着順競走馬名性齢騎手タイム着差1スターマン牡4藤田伸二2.12.12ナリタブライアン牡4南井克巳2.12.2クビ3エアダブリン牡4岡部幸雄2.12.33/4

 出走馬と枠順 
春のクラシック出走馬のオフサイドトラップや、ノーザンポラリスが故障で回避、メルシーステージが天皇賞（秋）へ路線変更等があったことや、例年であれば出走してくる下級条件馬もこの年は回避が多くクラシック競走としては異例のフルゲート割れという状況であった。

枠番馬番競走馬名性齢騎手オッズ調教師11スターマン牡4藤田伸二10.5（4人）長浜博之22マルカオーカン牡4河内洋39.1（8人）瀬戸口勉3キョウトシチー牡4松永幹夫101.4（13人）中尾謙太郎34ナリタブライアン牡4南井克巳1.7（1人）大久保正陽5スティールキャスト牡4角田晃一98.4（11人）森秀行46バンブーフェリーニ牡4田原成貴58.9（10人）田島良保7インターライナー牡4的場均38.8（7人）柄崎孝58エアダブリン牡4岡部幸雄6.1（3人）伊藤雄二9ラグビーカイザー牡4柴田善臣32.3（6人）栗田博憲610フェスティブキング牡4菊沢隆徳136.2（14人）久恒久夫11アドマイヤコール牡4上村洋行100.2（12人）橋田満712ヤシマソブリン牡4坂井千明5.8（2人）松山康久13ウインドフィールズ牡4東信二15.0（5人）谷原義明814サムソンビッグ牡4小島貞博157.4（15人）鹿戸幸治15ゴーゴーゼット牡4村本善之56.0（9人）新井仁

 レース結果 
着順枠番馬番競走馬名タイム着差134ナリタブライアンR 3.04.62712ヤシマソブリン3.05.77馬身358エアダブリン3.05.83/4馬身4713ウインドフィールズ3.05.93/4馬身511スターマン3.05.9クビ647インターライナー3.06.11馬身759ラグビーカイザー3.06.23/4馬身8815ゴーゴーゼット3.06.73馬身9611アドマイヤコール3.06.81/2馬身1023キョウトシチー3.07.43馬身1/21146バンブーフェリーニ3.07.82馬身1/212610フェスティブキング3.08.11馬身3/41322マルカオーカン3.08.31馬身1/41435スティールキャスト3.09.04馬身15814サムソンビッグ3.11.1大差

 レース展開 
一部から期待された通り、スティールキャストが序盤から大逃げを打った。ナリタブライアン・ヤシマソブリン・スターマンは馬群の中ほど、エアダブリンは後方からレースを進めた。第4コーナーでヤシマソブリンが前方へ進出を開始するとナリタブライアンがそれを追って先団に取り付き、直線では出走馬中最も早い上がりを見せ、ヤシマソブリンに7馬身の着差をつけて優勝した。

 データ 
1000m通過タイム61.2秒（スティールキャスト）2000m通過タイム122.7秒（スティールキャスト）上がり4ハロン49.1秒上がり3ハロン36.5秒優勝馬上がり3ハロン34.3秒

 払戻 
単勝式4170円複勝式4110円8140円12160円枠連3-7370円馬連4-12520円

 達成された記録 
 ナリタブライアンの走破タイムは前年にビワハヤヒデが記録したレースレコード及びコースレコードを0.1秒更新するものであった。
 勝ちタイムは良馬場以外で開催されたものとしては、2024年現在も同レース最速記録となっている
 ナリタブライアンは日本競馬史上5頭目となるクラシック三冠馬となった。
 ナリタブライアンはこれでマイル・中距離・長距離・超長距離の距離別4階級GⅠ制覇を達成。これは2024年現在も唯一の記録である
 南井克巳はクラシック三冠すべてに優勝した騎手となった。
 大久保正陽はクラシック三冠すべてに優勝した調教師となった。

 レースにまつわるエピソード 
 当該レースの1週前に行われた天皇賞（秋）でナリタブライアンの半兄ビワハヤヒデが屈腱炎を発症して引退を余儀なくされた。そのためフジテレビ系列の実況を担当した杉本清はナリタブライアンが先頭に立ち、勝利が確定的となった場面で「弟は大丈夫だ!弟は大丈夫だ!弟は大丈夫だ!10年振り、10年振りの三冠馬!ナリタブライアン!そして2着はヤシマソブリンで堅そうだ!ナリタブライアンだ!ナリタブライアン!三冠馬～!弟は大丈夫だ!史上5頭目の三冠馬!史上5頭目の三冠馬!10年振り!レコード～!レコード～!3分4秒6!兄貴のレコードを10分の1秒縮めました!京都競馬場、南井コール!」と実況した。
 クラシック三冠馬の管理調教師となった大久保正陽はレース後、「感無量。こういう馬に巡り会えたことが私の勲章」とコメントした。また、7馬身もの着差がついたことについてナリタブライアンの生産者である早田光一郎に「あんなに引き離さなくてもいいよな」と語ったという。
 2着となったヤシマソブリンに騎乗した坂井千明は、「第4コーナーでナリタブライアンを一時引き離し、何とかなるのではと思ったが並ぶ間もなく逆にアッという間に引き離されてしまった」とコメントした。
 この年の三冠競走全てに出走した馬はナリタブライアン以外ではサムソンビッグのみであり、このことも異例であった。
 場内実況を担当したラジオたんぱ（現・ラジオNIKKEI）の北野守アナがゴール後に「10年振り、史上5頭目の三冠馬達成!おめでとうナリタブライアン!快勝しました!」と実況した。
 南井克巳騎手はこの日、通常何枚か重ねて装着するゴーグルを1枚しか付けず、2周目の3～4コーナーで外に馬を持ち出すとゴーグルを外し、素顔でゴールに達している。前を走る馬が跳ね上げる土などから目を保護するゴーグルをレース途中で外したのは、直線で他馬に交わされることはない、という自信があったからだと南井騎手はコメントしている。