والیکُم اَسَلام مِہ چُھ ناو اِرفان رشید 
سر بٔہ چُھس روزان ڈسٹِک بانڈیپوٗرا اکِس گامَس یتھ ناو چھ ہٲجن
بٔہ چُھس ایز اے ریسرچ سکۅلر ڈِپاٹمنٹ آف اوردُوس منٛز کٲم کران  بٔہ چُھس پی ایچ ڈی کران کشمیر یونیورسٹی منٛز
آو توہِہ چھو یِہ زٲنِتھ زِ ڈِسٹِک بانڈیپورس منٛز چھ اکھ توٲریکھی گام یتھ ناو چھ ہاجِن
ہاجِن چھ مخطلِف چیزو کِنِہ مشہور رودموت خاص تور سے ہٲجِن چھ یوس ہسا کشمیری زبان چھ تتھ چھ زیاد فٲیِدٔ دِیتموت ہٲجنن
 ہٲجنس منٛز چھ وہب پرے ہاجنی پرۅفؠسر مٔہدین ہاجنی محمد آسن آسن  یِم چھ تُم شخصیت ہٲجنس منٛز وژھمژ یِمو کشمیری زبانِہ چھ وِز وِز لول بورموت 
 خاص تور سے یُس ہسا پرۅفؠسر مٔہدین ہاجنی چھ اوسموت  سُہ چھ اوسموت ایز اے پرۅفؠسر 
 پرتاب یانے ایس پی کالجِہ وارِیہس کالس تکریبن
  تھٹی ییرس ایز اے پرۅفؠسر سُہ چھ کُنوُہ شتھ تٔہ پنٛژہَس منٛز اؠپونٹ تتِہ گومُت
تیمِہ چھ کشمیری زبانِہ خٲترٕ وارِیاہ زیاد کٲم کٕرمژ
ہالانکِہ چھن بحصیتِہ کشمیری پرۅفؠسر اوسموت کِہں  سُہ چھ اربی پرۅفؠسر اوسموت مگر تیمِس چھ بیک وخت  کشمیری زُبانِہ پؠٹھ
 انٛگریزک زبانِہ پؠٹھ تٕہ اربیس پؠٹھ تٕہ فارصیس پؠٹھ وارِیاہ زیاد ہولڈ اوسموت اِوَن کِہ
  اربیس فارصیس پؠٹھ نٕہ کِہں بلکِہ تیمِس چھ فِزِکس کیمِسٹری بیولوجی پؠٹھ تِہ وارِیاہ زیاد ہولڈ اوسموت
 تٕہ کشمیری زبانِہ خٲترٕ چھ تیمِہ وارِیاہ زیاد پملؠٹس لیکِھمتِہ  ایمِہ سُنٛد اکھ مشہوٗر ڈراما چھ یتھ ناو چھ گریس سُنٛد گر 
 تٕہ ایمِہ پت کگر وُچھو یُس وہب پرے ہٲجنی اوس یِہ اوس اکھ بوڈ بار شٲعر اکھ کشمیری زُبانِہ منٛز  گُزریاموت یُس روزان اوس ہٲجنہ
 ایمِ سُنٛد دیوان چھ پور کشمیری زُبانِہ منٛز موجود یتھ منٛز 
 نعت چھ یتھ منٛز منکبد چھ یتھ منٛذ حمُد چھ یتھ منٛز ایمِہ سنٛز گضلہ چھ  تٕہ ایمِہ الاو چھ ہٲجنس منٛز ونکؠس کشمیری زُبانِہ منٛز
 ز ژۅر پروفؠسر یِمہ ونکؠس کشمیری زُبانِہ خٲترٕ لؠکھان چھ  تتھ منٛز چھ اکھ
  اسِہ ونکؠس معروٗف شخصؠت ییمِس اوترٕ بچن ہنٛدِس یانے یُس ہسٕہ بچ ادب یانے اتھ بد آیم یتھ ونان چھ إسِہ ادبِہ اطفال چھ ہؠکان اتھ وٕنِتھ 
 چائلڈ لِٹریچر تتھ پےٹھ آو تُمن اوترٕ ساہِتیا ایکیڈمی ایواڈ دِن تیمِس چھ ناو مجید مجازی 
 تُمو چھ اکھ کِطاب لیچھمژ یتھ ناو چھ فُلے گُلن ہنٛز  تٕہ یُس ہسا ہاجن چھ ہٲجنس منٛز چھ 
 تکریبن داہ ساس لُکھ روزان تٕہ  داہ ساس لُکھ چھ 
کٲشرِس ادبس وِز وِز لول بران  کہ کشمیر تتھ تتِہ چھ ہلکئے ادب سوناواری 
احسن فۅنڈیشن تٕہ ییمِس یا وہب ڈرامیٹِک کلب یِمہ کشمیری زبانِہ منٛز
بڈ بٔڈِ بٔڈِ ڈراما چھ ہاوان تتھ منٛز چھ تُم اِون کِہ کشمیرسٕی منٛز یوت نٕہ کِہں  بلکِہ تُم چھ کشمیر بؠبر تِہ چھ تُم یانے
    وارِیاہ زیاد کٲم کران  خاص تور چھ یِہ کشمیری زُبانِہ ہوالہ 
 دویِم اگر إسِہ وُچھو یُس ہٲجن چھ 
 ہٲجن چھ اکھ توٲریخی گام  یتھ منٛز داہ ساس چول چھ 
اتھ انٛدِ پٔکِہ چھ وارِیاہ زیاد لکٔٹِہ لکٔٹِہ گام کنؠکٹِڑ وِد ہٲجن  تٕہ اتھ منٛز چھ ہاجنس منٛز بوڑ ہوسپِٹل تِہ ہٲجنس منٛز چھ اومن
 ہائر سکؠنڑری تِہ  ہٲجنس منٛز چھ اومن کالِج تِہ  تٕہ اتھ
 انٛدِ پکِہ چھ وارِیاہ زیاد گام  تٕہ یُس یِہ ہٲجن چھ بزاتِہ خۅد  یِہ چھ
  درِیائے جہلِم کِہ بٔٹِھس پؠٹھ روزان  تٕہ یِہ چھ وۅلرَس نزدیک 
 تٕہ وۅلُر یُس چھ یِہ چھ ایمِہ موٗجوٗب تِہ تواریخی  تِکیاز
 وۅلُر چھ بزاتِہ خۅد ڈِسٹِک بانڈیپوراہس منٛز  اکھ سُہ مطلب ولُر یُس سؠکنٛڈ لارجسٹ لیک چھ اِوان ولڈس منٛز ماننہ
تٕہ یِہ چھ بانڈیپورِ ایمِچ اکھ لنٛڈ چھ ہٲجنس منٛز تِہ 
 ہٲجنہ چھ وِز وِز ییلِہ تِہ ہسا آب چھ خسان مارچ اپرؠلَس منٛز  ہٲجنس چھ نؠسفس آب خسان مگر پتہ چُھکھ تتھ اکھ بنٛڈ دیوُتموت 
 تیمِچ تتھ چھ ونان شؠکھ بنڈ  سُہ چھ شؠکھ ابدُلہن کیاتھام دؠنوموت  یِہ چھ مِہ بوٗزمبت گرِکؠن بُزرگن نِش تتھ چھ تُمن دوہن اُمو بُزرگو وارِیاہ زیاد کٲم کٕرمژ
 تٕہ تتھ چُھکھ یِہ بنٛڈ دیوُتموت ایمِہ کِنِہ چھ ہٲجن وِز وِز صہلاب نِش بچان  نت چھ ہٲجن اتھ چھ ونان ہاجن سوناواری  مگر یِہ چھن سوناواری بزاتِہ خۅد اوسموت کِہں  بلکِہ یِہ چھ
 سٔنِہ وٲر ٲسمژ یانے یِہ چھ سون وارِیاہ ایریا اوسموت  اتھ منٛز چھ آب اوسموت جمحہ گژھان تٕہ پت چھ اومو دوپموت یِہ  ونِہ ہسا کرو إسِہ اتھ ناو تِکیازِ ونِہ گو یِہ
   فلڈ فری ایریا یانے وٕنِہ گژِھ نہ اتِہ صحلاب کِہنِہ  تہ اومو دیوُت اتھ بنٛڈ اکھ یُتھ نہ ولرُک آب چھ اور خسان  پت تھووُکھ ناو اتھ یا سا گِیہ وٕ سوناواری 
تٕہ یِہ چھ سونا یُس ہسا ہٲجن چھ یِہ چھ تکریبن
 سرینگر پؠٹھ چھ یِہ  پنٛژترٕہ کِلومیٹر دور تٕہ اتھ منٛز چھ مِت توہِہ مے گودنؠتھی وون اتھ منٛز چھ  مُخطلِف
 شخصیات وژھمژ تٕہ اوترے ہال ہالسے منٛز موٗز اکھ بٔڑ شخصیت ییمِس ناو اوس  ڈاکٹر ازیز ہاجِنی توہِہ آسیو بوزموت ڈاکٹر ازیز ہاجنی
  اوس بار ادیب اکھ تیمِہ چھ وارِیاہ زیاد  فٲیِدٕ واتنومُت خاص تور سے کشمیری زبانِہ 
کشمیری زبان یُس ونکؠس اسِہ ناینتھس تانِہ پرناوان چھ  ناینتھس تانِہ پرناوان چھ
ناینتھس تانِہ پرناوان سکولن منٛز تیمُک زیاد کریڈِٹ یانے  تیمُک زیاد یُس ہسا تِم محنت کٕر تیمِس اوس زبردس  تیمِس ہسا
  چھ گژھان کیمَس کریڈِٹ ڈاکٹر ازیز ہاجِنیس  تتمِہ سُنٛد بنکؠس بیچو تِہ چھ یانے
  تیمِس چھ ناو  ناو چھن ونکِس زہنس منٛز کِہنِہ ازہر ہاجنی چھ ونکؠس دور درشنس سٲتِہ بابست  ریڑِیو کشمیرس سٲتِہ وابست سُہ چھ گوڑ مۅرننٛگ جے اؠڈ کے تِہ کران
تٕہ ایمِہ اگر إسِہ وُچھو و کُلحم یُس ہسا ہٲجن چھ  اتھ منٛز چھ ہر گرس منٛز چھ مِہ باسان اکھ اکھ شٲعر
 اکھ اکھ ادیب چھ ہٲجنس منٛز خاص تۅر چھ کشمیری زُبانِہ خٲتر  یانے خصوصن کشمیری زُبان یُس ترکی خٲتر یوتہ ہٲجن چھ زیاد پحل کران 
 مِہ چھن باسان نۅرتھس منٛز یُس ہسا  نۅرتھ ییتِہ چھ  چاہے سُہ ڈِسٹِک بانڈیپورا چھا چاہے سُہ ڈِسٹِک کُپواڈا چھا 
 چاہے سُہ ڈِسٹِک یِہ چھا بارامُلہ چھا  یا کہنہ تِہ ڈِسٹِک چھ اتھ منٛز چھ سارِوے خۅت زیاد کشمیری زُبانِہ یُس فۅکِیت اہمِیت
  فٲئدٕ واتناوان چھ سُہ چھ مِہ باسان ہٲجن 
آو بِلکُل اگر إسِہ یِتھ پٲٹِھ ٲسِہ مِسال کے تور ونکؠس چھ مۅڈرن ٹؠکنالجی ہُنٛد دۅر ہر ایتِبار چھ ونکؠس ترکی دُنِیاہس منٛز گژھان 
 یِہ نٕہ پٔتِمؠن حتن وٲرِین ترکی ٲس دُنِیاہس منٛز گژھان تِہ چھ گژھان از  دۅہن منٛز وٕہرِؠن منٛز ترکی خاص تور چھ ونِہ تِہ سٲنِہ گام چھ ونِہ تِہ ٲسِہ لڑان مطلب 
اسِہ چھن پاور آسان اسِہ چھن شڑکٕہ آسان اسِہ چھن آب آسان  مگر الحمدُلِلہ اگر إسِہ پت کالِہ ہٲجن وُچھہو تتِہ ٲس آبٔچ وارِیاہ زیاد کِلت  مگر ونکؠس چھ گر گر تتِہ سلِیَن آب
 گرن تانِہ چھ تتِہ مؠکڈمائزیشن اِوَن کِہ یُس نو پروجؠکٹ چھ  ڈرینیج انٛڈر گراوُنٛڈ ڈرینیج سِسٹم  سُہ چھ تتِہ وارِیاہ زیاد اصل
تہِ منِسپلٹی ہٲجن چھ ونکؠس وارِیاہ زیاد کٲم کران  البت بد قسمتی سان چھ ونِہ کہنِہ اِنر لِنکس 
یانے یِم ہسا ونِہ رۅڈ چھ کہں توم ونِہ یِم نہ ونِہ ڈؠولپ چھ گٔمتِہ
  کہنِہ  البت ایجُکیشنلی چھ ہٲجن وارِیاہ زیاد برونٹھ یتھ ہحلس منٛز بٔہ چُھس روزان  تتھ محلس منٛز چھ ٲسِہ وُہ پی اؠچ ڈی  تتھ محلس منٛز چھ تکریبن داہ اینجینئر  تکریبن چھ زٕ ترے ڈاکٹر 
چلو شُکرِیا شُکرِیا سر