OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
###### Investment policy and objectives
The Compartment applies a capital growth strategy, by mainly investing in equities or equity related securities (such as depositary receipts (such as ADR, GDR, EDR)) issued by companies throughout the world (including emerging countries).
The Compartment also applies a sustainable strategy which aims to achieve a positive environmental and social impact by mainly investing in companies with a low environmental footprint that contribute with their products and services to solving two closely linked environmental challenges: biodiversity and the circular economy.
The Compartment invests mainly in companies whose significant proportion of their activities (as measured by sales, profit, enterprise value, or similar metrics) are related to, but not limited to, renewable resources, ecological design, optimized production, biological cycle, smart consumption, waste repurposing.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Anlageziele und -politik
Der Teilfonds wendet eine Kapitalwachstumsstrategie an, indem er überwiegend in Aktien oder aktienähnli- che Wertpapiere (wie Hinterlegungsscheine, wie z. B. Wandelanleihen, ADR, GDR) investiert, die von Unter- nehmen weltweit (einschließlich in Schwellenländern) begeben werden.
Der Teilfonds verfolgt auch eine Nachhaltigkeitsstrate- gie, die auf eine positive ökologische und soziale Wir- kung abzielt, indem er vorwiegend in Unternehmen in- vestiert, die eine gute Umweltbilanz aufweisen und mit ihren Produkten und Dienstleistungen zur Lösung von zwei miteinander eng verknüpften Umweltproblemen beitragen: zur Biodiversität und Kreislaufwirtschaft.
Der Teilfonds investiert vorwiegend in Unternehmen, die einen wesentlichen Teil ihrer Tätigkeiten (gemes- sen an Umsatz, Gewinn, Unternehmenswert oder ähnli- chen Kennzahlen) unter anderem in folgenden Berei- chen ausüben: erneuerbare Energien, ökologische Ge- staltung, optimierte Produktion, biologischer Zyklus, in- telligenter Verbrauch, Abfallwiederverwendung.
###### Further details on the sustainable objectives of the Compartment can be found in the pre-contractual disclosures attached to this Prospectus.
On an ancillary basis, the Compartment may invest in money market instruments, investment grade debt securities of any type (including convertible bonds), with an average rating of A at the time of acquisition, as defined by the Standard & Poor’s rating agency or an equivalent rating from other recognised rating agencies, structured products and UCITS and other UCIs and have cash, deposits within the limits described below.
The Compartment may invest in any country, including emerging countries and in any currency. However, depending on market conditions, the investments may be focused on one country or on a limited number of countries and/or one currency.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Nähere Einzelheiten zu den nachhaltigen Zielen des Teilfonds können den vorvertraglichen Infor- mationen im Anhang zu diesem Prospekt entnom- men werden.
Zusätzlich kann der Teilfonds in Geldmarktinstrumente, Investment-Grade-Schuldtitel (einschließlich Wandelan- leihen) mit einem durchschnittlichen Rating von A ge- mäß der Ratingagentur Standard & Poor’s oder einem entsprechenden Rating einer anderen anerkannten Ra- tingagentur zum Zeitpunkt des Erwerbs, in struktu- rierte Produkte und OGAW und sonstige OGA investie- ren sowie Barmittel und Einlagen im unten beschriebe- nen Rahmen haben.
Der Teilfonds kann in jedem Land, einschließlich Schwellenländern, und in jeder Währung investieren. Je nach Marktumfeld können sich die Anlagen jedoch auf ein einziges Land oder eine reduzierte Anzahl von Ländern und/oder auf eine Währung konzentrieren.
###### No performance fee will be due if the Net Asset Value per Share before performance fee turns out to be below the High-Water Mark for the calculation period in question.
Performance fee provisions will be made as at each Valuation Day. If the NAV per Share decreases during the calculation period, the provisions made in respect of the performance fee will be reduced accordingly. If these provisions fall to zero, no performance fee will be payable.
If the return of the NAV per Share (measured against the High-Water Mark) is positive, but the Index return is negative, the calculated performance fee per Share will be limited to the return of the NAV per Share in order to avoid that performance fee calculation implies that the NAV per Share after performance fee be inferior to the High-Water Mark.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Es wird keine Performancegebühr erhoben, wenn der Nettoinventarwert je Aktie vor Performance unterhalb der High Water Mark für die betreffende Berechnungsperiode liegt.
An jedem Bewertungsstichtag werden Rückstellungen für die Performancegebühren gebildet. Wenn der Nettoinven- tarwert je Aktie während der Berechnungsperiode sinkt, werden die für die Performancegebühr gebildeten Rück- stellungen entsprechend reduziert. Wenn die Rückstellungen auf null fallen, ist keine Performancegebühr zahlbar.
Ist die Rendite des NIW je Aktie (gemessen an der High Water Mark) positiv, die Rendite des Index jedoch nega- tiv, so wird die berechnete Performancegebühr je Aktie auf die Rendite des NIW je Aktie begrenzt, um zu vermei- den, dass der NIW je Aktie aufgrund der Berechnung der Performancegebühr nach Abzug der Gebühr niedriger ist als die High Water Mark.
###### Its portfolio is to have at all times a weighted average life of no more than 12 months;
›	
At least 7.5% of its assets are to be comprised of daily maturing assets, Reverse Repurchase Agreements which can be terminated by giving prior notice of one working day or cash which is able to be withdrawn by giving prior notice of one working day.
›	
At least 15% of its assets are to be comprised of weekly maturing assets, Reverse Repurchase Agreements which can be terminated by giving prior notice of five working days or cash which is able to be withdrawn by giving prior notice of five working days. Money market instruments and units or shares of other money market funds may be included within the weekly maturing assets up to a limit of 7.5% of its assets provided they are able to be redeemed and settled within five working days.
If those limits are exceeded for reasons beyond the control of the Fund, or as a result of the exercise of subscription or redemption rights, the Fund shall adopt as a priority objective the correction of that situation, taking due account of the interests of its Shareholders.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Die gewichtete durchschnittliche Restlaufzeit (Weighted Average Life, WAL) ihrer Portfolios darf 12 Monate nicht überschreiten;
›  
Mindestens 7,5 % der Vermögenswerte müssen aus täglich fälligen Aktiva, umgekehrten Pensionsgeschäften, die unter Wahrung einer Frist von einem Geschäftstag gekündigt werden können, bzw. aus Barmitteln beste- hen, die unter Wahrung einer Frist von einem Geschäftstag entnommen werden können.
›	
Mindestens 15 % der Vermögenswerte müssen aus wöchentlich fälligen Aktiva, umgekehrten Pensionsge- schäften, die unter Wahrung einer Frist von fünf Geschäftstagen gekündigt werden können, bzw. aus Barmit- teln bestehen, die unter Wahrung einer Frist von fünf Geschäftstagen entnommen werden können. Geld- marktinstrumente und Anteile oder Aktien anderer Geldmarktfonds können bis zu 7,5 % der Vermögenswerte in die wöchentlich fälligen Aktiva einbezogen sein, sofern sie innerhalb von fünf Geschäftstagen zurückgenom- men und abgerechnet werden können.
Werden diese Grenzen aus Gründen überschritten, die sich der Kontrolle durch den Fonds entziehen, oder infolge der Ausübung von Zeichnungs- und Rücknahmerechten, muss es oberstes Ziel des Fonds sein, dieser Situation Abhilfe zu leisten, wobei die Interessen der Aktionäre angemessen zu berücksichtigen sind.
###### Quantitative criteria such as:
- Bond pricing information;
- Pricing of money market instruments relevant to the issuer, instrument or industry sector;
- Credit default-swaps pricing information;
- Default statistics relating to the issuer, instrument or industry sector;
- Financial indices relevant to the geographic location, industry sector or asset class of the issuer or instrument; and Financial information relating to the issuer.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Quantitative Kriterien wie:
- Preisinformationen zu Anleihen;
- Preisgestaltung von Geldmarktinstrumenten in Bezug auf den Emittenten, das Instrument oder die Bran- che;
- Preisinformationen zu Credit Default Swaps;
- Ausfallstatistiken in Bezug auf den Emittenten, das Instrument oder die Branche;
- Finanzindizes in Bezug auf den geografischen Standort, die Branche oder die Anlageklasse des Emittenten oder Instrumentes; und Finanzinformationen über den Emittenten.
###### Qualitative criteria such as:
- Analysis of any underlying assets;
- Analysis of any structural aspects of the relevant instruments issued by an issuer;
- Analysis of the relevant market(s);
- Sovereign analysis;
- Analysis of governance risk relating to the issuer; and
- Securities-related research relating to the issuer or market sector.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Qualitative Kriterien wie:
- Analysen der Basiswerte;
- Analysen der strukturellen Aspekte der jeweiligen von einem Emittenten ausgegebenen Instrumente;
- Analysen des bzw. der jeweiligen Märkte;
- Länderanalysen;
- Analysen des Governance-Risikos des Emittenten; und
- Wertpapierbezogenes Research in Bezug auf den Emittenten oder Marktsektor.
###### Main ways in which the fund seeks to achieve its sustainable objective:
- Positive impact:The fund seeks to achieve a positive environmental and/or social impact, by investing mainly in
- companies whose significant proportion of their activities are related to products and services supporting the energy transition, circular economy, energy efficiency, water quality and supply, healthcare and social integration
- ESG Labelled Bonds, including but not limited to, Green and/or Social Bonds
- companies with a low environmental footprint with consideration of, but not limited to, carbon intensityNo reference index has been designated for the purpose of attaining the sustainable investment objective.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Der Fonds versucht, sein nachhaltiges Anlageziel hauptsächlich mit folgenden Ansätzen zu erreichen:
- Positive Impact:Der Teilfonds zielt auf eine positive ökologische und/oder soziale Wirkung ab, indem er vorwiegend in Folgendes investiert:
- Unternehmen, bei denen ein wesentlicher Teil der Aktivitäten mit Produkten und Dienstleistungen zusammenhängt, die die Energiewende, Kreislaufwirtschaft, Energieeffizienz, Wasserqualität und-versorgung, Gesundheitsversorgung und soziale Integration unterstützen.
- ESG-Anleihen, darunter unter anderem Grüne und/oder Soziale Anleihen
- Unternehmen mit geringer Umweltbelastung unter anderem in Bezug auf die Kohlenstoffintensität Für das Erreichen des nachhaltigen Anlageziels wurde kein Referenzindex bestimmt.
###### Indicators the fund uses include:
- exposure to companies that derive a significant proportion of revenue, EBIT, enterprise value or similar metrics from economic activities that contribute to environmental or social objectives
- exposure to revenues from economic activities that contribute to environmental and/ or social objectives
- exposure to green and/or social labelled bond
- Principle Adverse Impact (PAI) indicators such as exposure to issuers that are in severe breach of international norms or have significant activities with adverse E/S impacts on society or the environment
- 
#### How do sustainable investments not cause significant harm to any environmental or social sustainable investment objective?

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Der Fonds verwendet unter anderem folgende Indikatoren:
- Anlage in Unternehmen, die einen erheblichen Anteil ihres Umsatzes, EBIT, Unternehmenswerts oder ähnlicher Kennzahlen mit Wirtschaftstätigkeiten erzielen, die zu ökologischen oder sozialen Zielen beitragen
- Engagement in Umsätzen aus Wirtschaftstätigkeiten, die zu ökologischen und/oder sozialen Zielen beitragen
- Engagement in grünen und/oder sozialen Anleihen
- Indikatoren zu wichtigsten nachteiligen Auswirkungen (PAI), einschließlich Engagement in Emittenten mit schweren Verstößen gegen internationale Normen oder bedeutenden Aktivitäten mit nachteiligen ökologischen/sozialen Auswirkungen auf Gesellschaft oder Umwelt
- 
#### Wie wird erreicht, dass nachhaltige Investitionen nicht zu einer erheblichen Beeinträchtigung des ökologischen oder sozialen nachhaltigen Investitionsziels führen?
###### The environmental and social characteristics of this financial product are:
- Positive tilt:The fund seeks to increase the weight of securities with low sustainability risks and/or decrease the weight of securities with high sustainability risks and, as a result, aims to have a better environmental, social and governance (ESG) profile than the reference index. The Bloomberg Euro-Aggregate Corporate 1-3 Years A-BBB index is used to measure the positive tilt; however, no reference index has been designated for the purpose of attaining the environmental or social characteristics promoted by the fund.
- Norms- and values-based exclusions:The fund excludes issuers that are in severe breach of international norms or have significant activities with adverse impacts on society or the environment.
- Active ownership:The fund may engage with the management of companies on material ESG issues and may discontinue investment if progress proves unsatisfactory.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Die ökologischen und sozialen Merkmale dieses Finanzproduktes sind:
- Positive Tilt:Der Fonds ist bestrebt, die Gewichtung von Wertpapieren mit geringen Nachhaltigkeitsrisiken zu erhöhen und/oder die Gewichtung von Wertpapieren mit hohen Nachhaltigkeitsrisiken zu verringern und strebt daher ein besseres ESG-Profil (Berücksichtigung der Kriterien Umwelt, Soziales und gute Unternehmensführung) an als der Referenzindex. Der Bloomberg Euro-Aggregate Corporate 1-3 Years A- BBB wird als Vergleichsindex für den Positive-Tilt-Ansatz verwendet; jedoch wurde für das Erreichen der vom Fonds beworbenen ökologischen oder sozialen Merkmale kein Referenzindex bestimmt.
- Normen- und wertebasierte Ausschlüsse:Der Fonds schließt Emittenten mit schweren Verstößen gegen internationale Normen oder bedeutenden Aktivitäten mit nachteiligen Auswirkungen auf Gesellschaft oder Umwelt aus.
- Active Ownership:Der Fonds kann bei wesentlichen ESG-Themen mit der Geschäftsleitung der Unternehmen zusammenarbeiten und auf sie einwirken und bei unbefriedigendem Fortschritt eine Anlage beenden. d	Siehe auch: „Welche Anlagestrategie wird mit diesem Finanzprodukt verfolgt?“ und „Werden beidiesem Finanzprodukt die wichtigsten nachteiligen Auswirkungen auf Nachhaltigkeitsfaktorenberücksichtigt?“.
###### Indicators the fund uses include:
- exposure to green and/or social labelled bond
- average carbon footprint at the portfolio level, both in terms of total carbon emissions and carbon emissions by GDP, incorporating Land Management (LULUCF) contribution in our measurement of emissions
- Principle Adverse Impact (PAI) indicators such as exposure to issuers that are in severe breach of international norms or have significant activities with adverse E/S impacts on society or the environment
- 
#### How do sustainable investments not cause significant harm to any environmental or social sustainable investment objective?

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Der Fonds verwendet unter anderem folgende Indikatoren:
- Engagement in grünen und/oder sozialen Anleihen
- durchschnittlicher CO2-Fußabdruck auf Portfolioebene gemessen an den Gesamtkohlenstoffemissionen und den Kohlenstoffemissionen im Verhältnis zum BIP, unter Einbindung des Beitrags der Landnutzung, -änderung und Forstwirtschaft (LULUCF) bei der Messung der Emissionen
- Indikatoren zu wichtigsten nachteiligen Auswirkungen (PAI), einschließlich Engagement in Emittenten mit schweren Verstößen gegen internationale Normen oder bedeutenden Aktivitäten mit nachteiligen ökologischen/sozialen Auswirkungen auf Gesellschaft oder Umwelt
- 
#### Wie wird erreicht, dass nachhaltige Investitionen nicht zu einer erheblichen Beeinträchtigung des ökologischen oder sozialen nachhaltigen Investitionsziels führen?
###### Portfolio assets:
The fund mainly invests in equities of companies that contribute to, or profit from, developments in robotics and enabling technologies. The targeted companies will be active mainly, but not exclusively, in the following areas: Robotics applications
and components, automation, autonomous systems, sensors, microcontrollers, 3D printing, data processing, actuation technology as well as image, motion or voice recognition and other enabling technologies and software.The fund may invest worldwide, including in emerging markets and Mainland China.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Portfolioanlagen:
Der Fonds legt hauptsächlich in Aktien von Unternehmen an, die die Entwicklungen im Bereich Robotik und Grundlagentechnologien fördern oder davon profitieren. Die Zielunternehmen sind hauptsächlich, aber nicht ausschließlich, in folgenden Bereichen tätig: Roboteranwendungen
und -komponenten, Automatisierung, autonome Systeme, Sensoren, Mikrocontroller, 3D-Druck, Datenverarbeitung, Antriebstechnik sowie Bild-, Bewegungs- oder Spracherkennung und andere Grundlagentechnologien und Software. Der Fonds kann weltweit investieren, auch in Schwellenländern und Festlandchina.
###### Social
- inclusive and sustainable communities
- adequate living standards and well-being for end users, or
- decent workThis is achieved by investing in securities financing economic activities that substantially contribute to social objectives such as those listed above.

Translation (ENDE, 2023-09-01):
###### Soziales
- integrative und nachhaltige Gemeinschaften
- angemessene Lebensstandards und Wohlergehen der Endverbraucher, oder
- menschenwürdige ArbeitErreicht wird dies durch Anlage in Wertpapiere zur Finanzierung von Wirtschaftstätigkeiten, die wesentlich zu den oben aufgeführten Umweltzielen beitragen.
# Directory
###### Directors
Jon Allen
Marie-Jeanne Chèvremont-Lorenzini Claude Kremer
Julie Griffiths

###### Management Company
Threadneedle Management Luxembourg S.A. 44, rue de la Vallée
L-2661 Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg

###### Directors of the Management Company
Alessandro Aspesi Christopher Petersen Florian Uleer
Laura Weatherup Kar Kean Wong

###### Depositary, Domiciliary, Administrative and Paying Agent
Citibank Europe plc, Luxembourg Branch 31 Z.A. Bourmicht
L-8070 Bertrange
Grand Duchy of Luxembourg

###### Auditor
PricewaterhouseCoopers, société coopérative 2, rue Gerhard Mercator, B.P. 1443
L-1014 Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg

###### Registered Office
31 Z.A. Bourmicht L-8070 Bertrange
Grand Duchy of Luxembourg

###### Registrar and Transfer Agent
International Financial Data Services (Luxembourg) S.A. 47, Avenue John F. Kennedy
L-1855 Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg

###### Hong Kong Representative
HSBC Institutional Trust Services (Asia) Limited 17/F Tower 2 & 3, HSBC Centre
1 Sham Mong Road Kowloon
Hong Kong
Auditor of the Management Company 
PricewaterhouseCoopers, société coopérative 2, rue Gerhard Mercator, B.P. 1443
L-1014 Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg

###### Luxembourg Legal Advisers
Linklaters LLP
35, Avenue John F. Kennedy, B.P. 1107 L-1011 Luxembourg
Grand Duchy of Luxembourg

Translation (ENDE, 2021-03-31):
# Adressen
###### Verwaltungsrat
Jon Allen
Marie-Jeanne Chèvremont-Lorenzini Claude Kremer
Julie Griffiths

###### Verwaltungsgesellschaft
Threadneedle Management Luxembourg S.A. 44, rue de la Vallée
L-2661 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg

###### Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft
Alessandro Aspesi Christopher Petersen Florian Uleer
Laura Weatherup Kar Kean Wong

###### Depotbank, Domiziliar-, Verwaltungs- und Zahlstelle
Citibank Europe plc, Niederlassung Luxemburg 31 Z.A. Bourmicht
L-8070 Bertrange Großherzogtum Luxemburg
Wirtschaftsprüfer 
PricewaterhouseCoopers, société coopérative 2, rue Gerhard Mercator, B.P. 1443
L-1014 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg

###### Eingetragener Sitz
31 Z.A. Bourmicht L-8070 Bertrange
Großherzogtum Luxemburg

###### Register- und Transferstelle
International Financial Data Services (Luxembourg) S.A. 47, Avenue John F. Kennedy
L-1855 Luxemburg Großherzogtum Luxemburg

###### Vertreter in Hongkong
HSBC Institutional Trust Services (Asia) Limited 17/F Tower 2 & 3, HSBC Centre
1 Sham Mong Road Kowloon
Hongkong

###### Wirtschaftsprüfer der Verwaltungsgesellschaft
PricewaterhouseCoopers, société coopérative
2, rue Gerhard Mercator L-1014 Luxemburg
Großherzogtum Luxemburg

###### Rechtsberater in Luxemburg
Linklaters LLP
35, Avenue John F. Kennedy, B.P. 1107 L-1011 Luxemburg
Großherzogtum Luxemburg
# Appendix D
#### Portfolio Charges

##### B SHARES:
| Portfolios | Initial Sales Charge as a % of the amount invested | Exchange Fee |
| --- | --- | --- |
| Each Portfolio listed below | N/A | Nil |

| Portfolio Type | Name of Portfolio | Asset Management Fee | Distribution Fee | Operating Expenses | Base Currency |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Global Technology* | 2.00% | Nil | 0.35% | US$ |

*B Shares of the Global Technology Portfolio are available only for further subscription by existing Shareholders.

Translation (ENDE, 2021-03-31):
# Anhang D
#### Portfolio-Gebühren

##### B-ANTEILE:
| Portfolios | Ausgabeaufschlag als Prozentsatz des angelegten Betrags | Umtauschgebühr |
| --- | --- | --- |
| Jedes unten aufgeführte Portfolio | – | – |

| Portfolio Typ | Name des Portfolios | Anlageverwal- tungsgebühr | Vertriebs- gebühr | Betriebs- kosten | Basis- währung |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Global Technology* | 2,00 % | – | 0,35 % | USD |

*B-Anteile des Global Technology Portfolio können nur von bestehenden Anteilinhabern gezeichnet werden.
# Appendix G
#### Portfolio Charges

##### J SHARES:
| Portfolio | Initial Sales Charge as a % of the amount invested | Exchange Fee |
| --- | --- | --- |
| Each Portfolio listed below | N/A | Maximum 0.75% |

A performance fee is also payable for J Shares, as described in the section with the heading “Performance fee” in the main body of the Prospectus.
| Portfolio	Name of Type	Portfolio | Asset Management Fee | Operating Expenses | Base Currency |
| --- | --- | --- | --- |
| Absolute Return Portfolios |
| Global Investment Grade Credit Opportunities | 0.25% | 0.20% | Euro |

Translation (ENDE, 2021-03-31):
# Anhang G
#### Portfolio-Gebühren

##### J-ANTEILE:
| Portfolios | Ausgabeaufschlag in % des Anlagebetrages | Umtauschgebühr |
| --- | --- | --- |
| Jedes unten aufgeführte Portfolio | entfällt | maximal 0,75 % |

Eine Performance-Gebühr wird auch für J-Anteile erhoben, wie im Abschnitt „Performance-Gebühr“ im Hauptteil des Prospekts beschrieben.
| Portfolio	Name des Typ	Portfolios | Anlage- verwaltungsgebühr | Betriebskosten | Basiswährung |
| --- | --- | --- | --- |
| Absolute Return Portfolios |
| Global Investment Grade Credit Opportunities | 0,25 % | 0,20 % | Euro |