- Ratio Cours / Bénéfice (également appelé « Ratio PER» ou « Price-earning ratio») : Est égal au rapport du cours de l’action sur le bénéfice par action.
- Ratio Cours / Flux de Trésorerie (également appelé « Price to Cash-Flow » ou « PCF ») : Mesure le rapport entre le cours d’une action et le profit cash (également appelé le « free Cash-Flow »). Ce ratio prend en compte le profit cash de l’entreprise plutôt que le profit comptable (résultat net).
- Ratio Cours / Valeur Comptable (également appelé « Ratio cours / capitaux propres») : Sert à comparer la valeur de marché d’une action à sa valeur comptable. Il se calcule en divisant le cours de clôture d’une action par la valeur comptable par action (sur la base des comptes les plus récents).
- Rendement du dividende : Le rendement du dividende désigne le taux de rendement des actions, et indique le montant du dividende versé annuellement aux actionnaires de l’entreprise par rapport au cours de l’action. Il est exprimé en pourcentage du prix de l’action, et est donc le prix de rendement brut (hors frais d’une action par rapport à son prix d’achat. Calculé brut en divisant les dividendes annuels par action par le cours de l’action. Source : Bloomberg
- Exposition actions : Pourcentage d’actif réel exposé aux risques des marchés actions.
- Volatilité 3 ans : Calculé brut, cet indicateur mesure la dispersion des valeurs d’une distribution de probabilité autour de leur moyenne. Plus cette dispersion est élevée, plus le risque est important. Ce montant est calculé à partir des performances mensuelles du fonds sur une période de 3 ans, puis est annualisé. Source : Bloomberg
- Volatilité 5 ans : Calculé brut, cet indicateur mesure la dispersion des valeurs d’une distribution de probabilité autour de leur moyenne. Plus cette dispersion est élevée, plus le risque est important. Ce montant est calculé à partir des performances mensuelles du fonds sur une période de 5 ans, puis est annualisé. Source : Bloomberg

Translation (FRES, 2021-12-31):
- Ratio precio/beneficio (también llamado «Ratio PER» o «Price-earning ratio») : Es igual a la relación entre el precio de la acción y el beneficio por acción.
- Ratio precio/flujo de caja (también conocido como «price to cash-flow» o «PCF») : Mide la relación entre el precio de una acción y el flujo de caja libre (también denominado el «free cash-flow»). Este ratio tiene en cuenta el flujo de caja libre de la empresa en lugar del beneficio contable (resultado neto).
- Ratio precio/valor contable (también conocido como «Ratio precio/recursos propios») : Sirve para comparar el valor de mercado de una acción y su valor contable. Se calcula dividiendo el precio de cierre de una acción entre el valor contable por acción (basado en las cuentas más recientes).
- Rentabilidad por dividendo : La rentabilidad por dividendo se refiere a la tasa de rentabilidad de las acciones, e indica el importe del dividendo que se paga anualmente a los accionistas de la empresa en relación con el precio de la acción. Se expresa como un porcentaje del precio de la acción y, por lo tanto, es el precio de rentabilidad bruta (excluyendo los gastos) de una acción en relación con su precio de compra. Se calcula en bruto dividiendo los dividendos anuales por acción por el precio de la acción. Fuente: Bloomberg
- Exposición a renta variable : Porcentaje del patrimonio real expuesto a los mercados de renta variable.
- Volatilidad 3 años : Calculado en bruto, este indicador mide la dispersión de los valores de una distribución de probabilidad alrededor de su media. Cuanto mayor sea esta dispersión, más importante será el riesgo. Este importe se calcula a partir de las rentabilidades anuales del fondo sobre un periodo de 3 años y después se anualiza. Fuente: Bloomberg
- Volatilidad 5 años : Calculado en bruto, este indicador mide la dispersión de los valores de una distribución de probabilidad alrededor de su media. Cuanto mayor sea esta dispersión, más importante será el riesgo. Este importe se calcula a partir de las rentabilidades anuales del fondo sobre un periodo de 5 años y después se anualiza. Fuente: Bloomberg