OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
Although the Fund endeavours to meet the obligations to which it is subject to avoid the 30% withholding tax, there is no guarantee that it will be able to do so. If the Fund were to become liable for this withholding tax due to the application of FATCA, the value of the Shares held by all the shareholders would be negatively impacted.
The Fund and/or its shareholders may also be indirectly affected by the fact that a non-U.S. financial entity may not comply with the FATCA rules even though the Fund meets its own FATCA obligations.
- 
### Remuneration of the Management Company

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Der Fonds unternimmt alle Anstrengungen, um die ihm obliegenden Verpflichtungen einzuhalten und die Quellensteuer von 30% zu vermeiden. Sollte der Fonds diese Quellensteuer aufgrund der Anwendung von FATCA zahlen müssen, hätte dies negative Auswirkungen auf den Wert der Anteile aller Anteilseigner.
Der Fonds und/oder seine Anteilseigner könnten ferner indirekt von der Tatsache betroffen sein, dass ein nicht US-amerikanisches Finanzinstitut die FATCA-Bestimmungen nicht einhält, selbst wenn der Fonds seinen eigenen Verpflichtungen nachkommt.
- 
### Vergütung der Verwaltungsgesellschaft
In particular, the Fund must be able at all times (i) to request the return of the securities lent or (ii) to terminate any Securities Lending transaction that it has entered into, so that it is able at all times to meet its redemption obligations and that these transactions do not compromise management of the Fund’s assets in accordance with the investment policy of the Sub-fund concerned.
- 
### Sale with a right of repurchase transactions

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Insbesondere muss der Fonds jederzeit (i) die Rückgabe der verliehenen Wertpapiere verlangen können oder (ii) jedes eingegangene Wertpapierleihgeschäft beenden können, sodass er jederzeit seinen Rücknahmeverpflichtungen nachkommen kann und diese Geschäfte nicht die Verwaltung des Fondsvermögens gemäss der Anlagepolitik des betreffenden Teilfonds gefährden.
- 
### Veräusserung mit Rückkaufrecht
OFFER
of Share Classes of no-par value, each linked to one of the following Sub-funds, at the published offer price for the Shares of the relevant Sub-fund:
Equity Sub-funds described in Annex 1:
- iMGP - SUSTAINABLE EUROPE
- iMGP - ITALIAN OPPORTUNITIES
- iMGP - JAPAN OPPORTUNITIES
- iMGP - US SMALL AND MID COMPANY GROWTH
- iMGP – US VALUE
- iMGP – GLOBAL CONCENTRATED EQUITYBond Sub-funds described in Annex 2:
- iMGP - EUROPEAN CORPORATE BONDS
- iMGP - EURO FIXED INCOME
- iMGP - EUROPEAN SUBORDINATED BONDS
- iMGP - GLOBAL CONVERTIBLES
- iMGP - US HIGH YIELD
- iMGP – US CORE PLUSMixed Sub-funds described in Annex 3:
- iMGP - ABSOLUTE RETURN GBP
- iMGP - MULTI-ASSET ABSOLUTE RETURN EUR
- iMGP – GLOBAL DIVERSIFIED INCOME
- iMGP – STABLE RETURNFunds of funds Sub-funds described in Annex 4:
- iMGP - BALANCED STRATEGY PORTFOLIO USD
- iMGP – BM ALTERNATIVOS
- iMGP – RESPONSIBLE GLOBAL MODERATE
- iMGP – GLOBAL RISK-BALANCED
- iMGP - GROWTH STRATEGY PORTFOLIO USDThe annexes below will be updated to take account of any changes affecting one of the existing Sub-funds and when establishing new Sub-funds

Translation (ENDE, 2022-07-01):
ANGEBOT
von nennwertlosen Anteilsklassen, jede davon verbunden mit einem der nachfolgend genannten Teilfonds, zum veröffentlichten Angebotspreis für die Anteile des jeweiligen Teilfonds:
Aktienfonds wie in Anhang 1 beschrieben:
- iMGP - SUSTAINABLE EUROPE
- iMGP - ITALIAN OPPORTUNITIES
- iMGP - JAPAN OPPORTUNITIES
- iMGP - US SMALL AND MID Company Growth
- iMGP – US VALUE
- iMGP – GLOBAL CONCENTRATED EQUITYAnleihenfonds wie in Anhang 2 beschrieben:
- iMGP - EUROPEAN CORPORATE BONDS
- iMGP - EURO FIXED INCOME
- iMGP - EUROPEAN SUBORDINATED BONDS
- iMGP - GLOBAL CONVERTIBLES
- iMGP - US HIGH YIELD
- iMGP – US CORE PLUSMischfonds wie in Anhang 3 beschrieben:
- iMGP - ABSOLUTE RETURN GBP
- iMGP - MULTI-ASSET ABSOLUTE RETURN EUR
- iMGP – GLOBAL DIVERSIFIED INCOME
- iMGP – STABLE RETURNTeilfonds des Dachfonds wie in Anhang 4 beschrieben:
- iMGP - BALANCED STRATEGY PORTFOLIO USD
- iMGP – BM ALTERNATIVOS
- iMGP – RESPONSIBLE GLOBAL MODERATE
- iMGP – GLOBAL RISK-BALANCED
- iMGP - GROWTH STRATEGY PORTFOLIO USDIm Falle von Änderungen an bestehenden Teilfonds oder der Auflegung neuer Teilfonds werden die folgenden Anhänge aktualisiert
Typical investor profile:
This Sub-fund is aimed more particularly at investors who:
- Wish to benefit principally from the trend in investment grade bonds denominated in Euro;
- Have a 3 years investment horizon period.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Typisches Anlegerprofil:
Dieser Teilfonds eignet sich insbesondere für Anleger, die:
- vorwiegend von der Entwicklung von auf Euro lautenden Investment-Grade-Anleihen profitieren wollen;
- über einen Anlagehorizont von 3 Jahren investieren wollen.
#### Supranational list
- The European Investment Fund,
- The European Bank for Reconstruction and Development,
- The European Investment Bank,
- The International Bank for Reconstruction and Development,
- The International Finance Corporation,
- The Inter-American Development Bank,
- The Asian Development Bank,
- The African Development Bank,
- The Council of Europe Development Bank,
- The Nordic Investment Bank,
- The Caribbean Development Bank,
- The International Monetary Fund,
- The Bank for International Settlements,
- The European Financial Stability Facility,
- The European Stability Mechanism.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
#### Liste der supranationalen Institutionen
- Der Europäische Investitionsfonds,
- Die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung,
- Die Europäische Investitionsbank,
- Die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung,
- Die Internationale Finanz-Cooperation,
- Die Interamerikanische Entwicklungsbank,
- Die Asiatische Entwicklungsbank,
- Die Afrikanische Entwicklungsbank,
- Die Entwicklungsbank des Europarates,
- Die Nordic Investment Bank,
- Die Karibische Entwicklungsbank,
- Der Internationale Währungsfonds,
- Die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich,
- Die Europäische Finanzstabilisierungsfazilität,
- Der Europäische Stabilitätsmechanismus.
The selection of the trading partners (brokers), to which orders can be forwarded, occurs on the basis of pre-defined criteria and following consultation with the custodian bank/depositary. Following the commencement of business relations, trading partners undergo regular reviews by the management company. In particular, the following criteria are considered:
- Speed of execution
- Volume traded
- Ability to perform smoothly and punctually
- Ensuring optimal execution of orders
- Information for the market and flows (technical information)
- The reputation of the brokerOur trading partners inherently each have their own Best Execution Procedures or Policies in order to consistently deliver the best possible results.

Translation (ENDE, 2022-01-01):
Die Auswahl derjenigen Handelspartner (Broker), an welche Orders weitergeleitet werden können, erfolgt anhand festgelegter Kriterien und nach Abstimmung mit der Depotbank/Verwahrstelle. Die Handelspartner werden auch nach Aufnahme der Geschäftsbeziehung regelmäßigen Überprüfungen durch die Verwaltungsgesellschaft unterzogen. Die Kriterien sind insbesondere:
- Ausführungsgeschwindigkeit
- Gehandelte Volumina
- Fähigkeit reibungsloser und zeitgenauer Abwicklung
- Zusicherung einer bestmöglichen Auftragsausführung
- Information zu Markt und Flows (technische Informationen)
- Reputation des BrokersUnsere Handelspartner verfügen grundsätzlich jeweils über eigene Best Execution Verfahren oder Policies, um gleichbleibend bestmögliche Ergebnisse zu liefern.
Raiffeisen Asia Opportunities ESG Equities was launched on May 2, 2000 as Raiffeisen-Konvergenz-Aktien
Fonds 
for an indefinite duration.
The fund was renamed Raiffeisen Eurasia Equities (Raiffeisen-Eurasien-Aktien) on March 6, 2003.
The fund was renamed Raiffeisen Asia Opportunities ESG Equities (Raiffeisen-Asia-Opportunities-ESG-Aktien) on April 22, 2022.
- 
### Office where the fund regulations and the periodic reports may be obtained

Translation (ENDE, 2022-12-21):
Der Raiffeisen-Asia-Opportunities-ESG-Aktien wurde am 2. Mai 2000 unter dem Namen Raiffeisen-Konvergenz-Akti- en
Fonds 
auf unbestimmte Zeit aufgelegt.
Am 6. März 2003 wurde der Fondsname auf Raiffeisen-Eurasien-Aktien geändert.
Am 22. April 2022 wurde der Fondsname auf Raiffeisen-Asia-Opportunities-ESG-Aktien geändert.
- 
## Angabe der Stelle, bei der die Fondsbestimmungen sowie die periodischen Berichte erhältlich sind
## APPENDIX
Product name: Raiffeisen Asia Opportunities ESG Equities
Legal entity identifier: 529900OOTZUUZBZQR163
Sustainable investment means an investment in an economic activity that con- tributes to an environmental or social objective, pro- vided that the investment does not significantly harm any environmental or social objective and that the inves- tee companies follow good governance practices.
- 
### Enviromental and/or social characteristics

Translation (ENDE, 2022-12-21):
# ANHANG
Name des Produkts: Raiffeisen-Asia-Opportunities-ESG-Aktien
Unternehmenskennung  (LEI-Code):  529900OOTZUUZBZQR163
Eine nachhaltige Investition ist eine Investition in eine Wirtschaftstätigkeit, die zur Erreichung eines Umwelt- ziels oder sozialen Ziels bei- trägt, vorausgesetzt, dass diese Investition keine Um- weltziele oder sozialen Ziele erheblich beeinträchtigt und die Unternehmen, in die in- vestiert wird, Verfahrenswei- sen einer guten Unterneh- mensführung anwenden.
- 
## Ökologische und/oder soziale Merkmale
Furthermore, in connection with the provision of investment services, Art. 33 of Commission Delegated Regulation (EU) No. 2017/565 presents the following list of conflicts of interest which is, however, not exhaustive:
- The investment firm or one of the persons specified is likely to make a financial gain or avoid a financial loss at the expense of the client;
- The investment firm or one of the persons specified has an interest in the outcome of a service provided for the client or of a transaction performed on behalf of the client, which is not compatible with the client’s interest in that outcome;
- The investment firm or one of the persons specified has a financial or other incentive to place the interest of another client or group of clients above the interests of the client;
- The investment firm or one of the persons specified is active in the same field of business as the client;
- The investment firm or one of the persons specified receives or will receive from a person other than the client an inducement in relation to a service provided for the client, in the form of monetary or non-monetary benefits or services.

Translation (ENDE, 2022-12-21):
Artikel 33 Delegierte Verordnung (EU) 2017/565 zählt darüber hinaus im Zusammenhang mit der Erbringung von Wertpapierdienstleistungen in nicht abschließender Weise folgende mögliche Interessenkonflikte auf:
- Wahrscheinlich wird die Wertpapierfirma oder eine der genannten Personen zu Lasten des Kunden einen finanziellen Vorteil erzielen oder finanziellen Verlust vermeiden;
- die Wertpapierfirma oder eine der genannten Personen hat am Ergebnis einer für den Kunden erbrachten Dienstleistung oder eines im Namen des Kunden getätigten Geschäfts ein Interesse, das nicht mit dem Interesse des Kunden an diesem Ergebnis übereinstimmt;
- für die Wertpapierfirma oder eine der genannten Personen gibt es einen finanziellen oder sonstigen Anreiz, die Interessen eines anderen Kunden oder einer anderen Gruppe von Kunden über die Interessen des Kunden zu stellen;
- die Wertpapierfirma oder eine der genannten Personen geht dem gleichen Geschäft nach wie der Kunde;
- die Wertpapierfirma oder eine der genannten Personen erhält aktuell oder künftig von einer nicht mit dem Kunden identischen Person in Bezug auf eine für den Kunden erbrachte Dienstleistung einen Anreiz in Form von finanziellen oder nichtfinanziellen Vorteilen oder Dienstleistungen.
The currency risk is another form of market risk. Where not otherwise stipulated, investment fund assets may be invested in currencies other than the relevant fund currency. The fund will receive income, repayments and proceeds from such investments in the currencies in which it invests. The value of these currencies may fall relative to the fund currency. There is therefore a currency risk which may adversely affect the value of the units where the investment fund invests in currencies other than the fund currency.
- 
#### The risk of the loss of assets held in a security deposit account due to insolvency, negligence or fraudulent conduct by the custodian bank/depositary or sub-custodian bank/sub-depositary (custody risk)

Translation (ENDE, 2019-08-01):
Eine weitere Variante des Marktrisikos stellt das Währungsrisiko dar. Soweit nichts anderes bestimmt ist, können Vermögenswerte eines Investmentfonds in anderen Währungen als der jeweiligen Fondswährung angelegt werden. Die Erträge, Rückzahlungen und Erlöse aus solchen Anlagen erhält der Fonds in den Währungen, in denen er investiert. Der Wert dieser Währungen kann gegenüber der Fondswährung fallen. Es besteht daher ein Währungsrisiko, das den Wert der Anteile insoweit beeinträchtigt, als der Investmentfonds in anderen Währungen als der Fondswährung investiert.
- 
#### das Risiko des Verlustes von Vermögensgegenständen, die auf Depot liegen, durch Insolvenz, Fahrlässigkeit oder betrügerische Handlung der Depotbank/Verwahrstelle oder der Sub-Depotbank/- Verwahrstelle (Verwahrrisiko)
#### Negative criteria relating to the theme “natural life”
- Particularly high defense budget (exceeding 4 % of the GDP)
- Possession of nuclear weapons
- Death penalty, where it has not been eliminated altogether according to Amnesty InternationalIn addition to the above criteria, the Ethical Investments Policy of the Austrian Bishops’ Conferences and the Religious Communities of Austria (Richtlinie Ethische Geldanlagen der Österreichischen Bischofskonferenz und der Ordensgemeinschaften Österreich, FinAnKo), as amended, shall also apply for the fund. On a corporate level, in addition to the criteriology described, further negative criteria shall apply relating to abortifacients, contraceptives, fur farming, intensive animal farming, euthanasia, pesticides and video games that glorify violence. On a country level, the additional themes of euthanasia and the signing of the Kyoto Protcol shall apply.

Translation (ENDE, 2022-01-01):
#### Negativkriterien zum Thema „natürliches Leben“
- Besonders hohe Rüstungsbudgets (ab 4 % des BIP)
- Besitz von Atomwaffen
- Todesstrafe, wenn diese laut Amnesty International nicht gänzlich abgeschafft wurdeFür den Fonds wird ergänzend zu den obigen Kriterien auch die Richtlinie Ethische Geldanlagen der Österreichischen Bischofskonferenz und der Ordensgemeinschaften Österreich (Kurzname FinAnKo) in der jeweils geltenden Fassung angewandt. In Ergänzung zur dargestellten Kriteriologie treten auf Unternehmensebene Negativkriterien bezüglich Abtreibungsmittel, Verhütungsmittel, Pelztierhaltung, Massentierhaltung, Euthanasie, Pestizide und gewaltverherrlichende Videospiele. Auf Staatenebene betreffen die Ergänzungen die Themen Euthanasie und die Unterzeichnung des Kyoto-Protokolls.
### Article 3	Investment instruments and principles
The following assets pursuant to InvFG may be selected for the investment fund.
At the individual stock level (i.e. not including units in investment funds, derivative instruments and sight deposits or deposits at notice) the investment fund exclusively invests in securities and/or money market instruments whose issuers are classified as sustainable on the basis of social, ecological and ethical criteria. At least 51 % of the fund assets are invested in bonds in the form of directly purchased individual securities which are not held indirectly through investment funds or through derivatives. The fund will not invest in certain sectors such as the arms industry or the genetic engineering of crops as well as in companies which violate labor and human rights etc. Moreover, within the scope of the fund’s selection of issuers and individual securities, it will comply with the ethical criteria defined in the Ethical Investments Policy of the Austrian Bishops’ Conferences and the Religious Communities of Austria (Richtlinie Ethische Geldanlagen der Österreichischen Bischofskonferenz und der Ordensgemeinschaften Österreich, FinAnKo), as amended.
The following investment instruments are purchased for the fund assets, while complying with the investment focus outlined above.

Translation (ENDE, 2022-01-01):
### Artikel 3	Veranlagungsinstrumente und -grundsätze
Für den Investmentfonds dürfen nachstehende Vermögenswerte nach Maßgabe des InvFG ausgewählt werden.
Der Investmentfonds investiert auf Einzeltitelbasis (d.h. ohne Berücksichtigung der Anteile an Investmentfonds, der derivativen Instrumente und der Sichteinlagen oder kündbaren Einlagen) ausschließlich in Wertpapiere und/oder Geldmarktinstrumente deren Emittenten auf Basis sozialer, ökologischer und ethischer Kriterien als nachhaltig eingestuft wurden, wobei zumindest 51 vH des Fondsvermögens in Form von direkt erworbenen Einzeltiteln, somit nicht indirekt über Investmentfonds oder über Derivate, in Anleihen veranlagt wird. Dabei wird in bestimmte Branchen wie Rüstung oder grüne/pflanzliche Gentechnik sowie in Unternehmen, die etwa gegen Arbeits- und Menschenrechte verstoßen, nicht veranlagt. Zusätzlich werden im Zuge der Emittenten- und Einzeltitelauswahl die ethischen Kriterien entsprechend der Richtlinie Ethische Geldanlagen der Österreichischen Bischofskonferenz und der Ordensgemeinschaft Österreich (Kurzname FinAnKo) in der jeweils geltenden Fassung eingehalten.
Die nachfolgenden Veranlagungsinstrumente werden unter Einhaltung des oben beschriebenen Veranlagungsschwerpunkts für das Fondsvermögen erworben.
##### Transfer of tasks in the area of information technology
“Information technology” (e.g. development and maintenance of software, creation and servicing of fund-related IT systems, service desk) was overall outsourced to RBI Group-IT GmbH, Mooslackengasse 12, 1190 Vienna.
Additionally, the following service providers in particular are utilized regularly to a significant extent:
NeoXam Portfolio Management, 46, rue Notre-Dame des Victoires, 75002 Paris, France: IT programming for front office and investment compliance
SPIRIT Business & Finance Solutions GmbH, Pötzleinsdorfer Strasse 84, 1180 Vienna: IT programming for risk man- agement systems
Raiffeisen Bank International AG, Am Stadtpark 9, 1030 Vienna: compliance operations for utilized systems

Translation (ENDE, 2022-12-16):
#### Aufgabenübertragungen im Bereich Informationstechnologie
Der Tätigkeitsbereich „Informationstechnologie“ (z.B. Entwicklung und Wartung von Software, Bereitstellung und Be- treuung der fondsbezogenen EDV-Systeme, Service Desk) wurde generell an die RBI Group-IT GmbH, Mooslacken- gasse 12, 1190 Wien ausgelagert.
Zusätzlich werden in einem maßgeblichen Umfang laufend insbesondere folgende Dienstleister eingesetzt:
NeoXam Portfolio Management, 46, rue Notre-Dame des Victoires, 75002 Paris, Frankreich: IT-Programmierung für Front Office und Grenzprüfung
SPIRIT Business & Finance Solutions GmbH, Pötzleinsdorfer Straße 84,1180 Wien: IT-Programmierung für Risikoma- nagementsysteme
Raiffeisen Bank International AG, Am Stadtpark 9,1030 Wien: Betrieb von im Bereich Compliance eingesetzter Sys- teme
This category includes the risk that a settlement in a transfer system is not fulfilled as expected as a counterparty does not pay or deliver as expected or does so subject to a delay. The settlement risk relates to not receiving a correspond- ing consideration upon fulfilling a transaction.
Particularly at the purchase of non-listed financial products or their settlement through a transfer agent, there is a risk that it may not be possible to fulfill a completed transaction as expected due to a counterparty’s failure to make payment or delivery or due to losses resulting from errors occurring during operational activities as part of the execu- tion of a transaction.
- 
##### The risk that a position cannot be liquidated in good time for an appropriate price (liquidity risk)

Translation (ENDE, 2022-12-16):
In diese Kategorie ist jenes Risiko zu subsumieren, dass ein Settlement in einem Transfersystem nicht wie erwartet erfüllt wird, da eine Gegenpartei nicht wie erwartet oder verspätet zahlt oder liefert. Das Settlementrisiko besteht darin, bei der Erfüllung eines Geschäfts nach erbrachter Leistung keine entsprechende Gegenleistung zu erhalten.
Vor allem beim Erwerb von nicht notierten Finanzprodukten oder bei deren Abwicklung über eine Transferstelle besteht das Risiko, dass ein abgeschlossenes Geschäft nicht wie erwartet erfüllt wird, da eine Gegenpartei nicht zahlt oder liefert, oder dass Verluste aufgrund von Fehlern im operationalen Bereich im Rahmen der Abwicklung eines Geschäftes auftreten können.
- 
#### das Risiko, dass eine Position nicht rechtzeitig zu einem angemessenen Preis liquidiert werden kann (Liquidi- tätsrisiko)
The compliance office keeps a conflict-of-interest register in which, as necessary, records are kept on conflicts of interest occurring during day-to-day business activities. A conflict notification form is available to all employees through the compliance database. The reported conflict-of-interest scenarios provide the basis for ongoing adaptation of this policy.
- 
##### Additional measures

Translation (ENDE, 2022-12-16):
Das Compliance Office führt ein Interessenkonfliktregister, in dem, sofern notwendig, Daten über aufgetretene Interes- senkonflikte gesammelt werden, welche im Zuge der täglichen Geschäftstätigkeiten aufgetreten sind. Ein Konfliktmel- deformular ist für alle Mitarbeiter über die Compliance-Datenbank abrufbar. Die gemeldeten Interessenkonfliktsituati- onen bieten die Grundlage für die laufende Adaptierung dieser Politik.
- 
#### Begleitende Maßnahmen
Employee training
Compliance training for employees takes place on a regular basis. Participation in any specific-purpose training is mandatory for all employees whose attendance is requested by the compliance team. New employees must complete compliance training within one month of joining the company.
Regular reporting to the responsible management
The compliance office reports quarterly on its activities to the management of the management company.
Ongoing auditing by the management company’s internal auditing division
The management company’s internal auditing division performs an annual audit of the compliance organization of the management company.
- 
##### Publication and updating of the conflict of interest policy

Translation (ENDE, 2022-12-16):
Schulungen der Mitarbeiter
Compliance-Schulungen für Mitarbeiter finden regelmäßig statt. Die Teilnahme an allfälligen anlassbezogenen Schu- lungen ist für jene Mitarbeiter verpflichtend, die durch das Compliance-Team dazu aufgefordert werden. Neu eintre- tende Mitarbeiter müssen innerhalb von einem Monat ab Eintritt eine Compliance-Schulung absolvieren.
Regelmäßige Meldungen an die zuständige Geschäftsführung
Das Compliance Office erstattet hinsichtlich seiner Tätigkeit quartalsweise Berichte an die Geschäftsführung der Ver- waltungsgesellschaft.
Ständige Prüfung durch die interne Revision
Die interne Revision überprüft jährlich die Compliance Organisation der Verwaltungsgesellschaft.
- 
#### Publizierung und Aktualisierung der Conflict of Interest Policy