OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#### Article 5  Unit classes
- The investor may be offered one or more unit classes at the discretion of the Management Company. All unit classes of the fund shall be invested together in accordance with the invest­ ment objectives of the fund, but they may differ from each other, in particular with regard to their fee structure, the minimum investment require­ ments for initial and subsequent subscriptions, the currency, the distribution policy, the condi­ tions to be met by investors or other specific characteristics.
- The Management Company reserves the right to offer only one unit class or only certain unit classes for sale to investors in certain juris­ dictions so as to comply with the applicable laws, customs or business practices there. Furthermore, the Management Company reserves the right to adopt principles that apply to certain investor categories or transactions in respect of the acquisition of certain unit classes.
- The existing unit classes are enumerated individually in the special section of the Sales Prospectus, as well as in the annual and semi­ annual reports. The configuration characteristics of the unit classes (e.g., type of investor, distribu­ tion policy, initial sales charge, currency of the units, all­in fee, minimum investment or a combi­ nation of these features) are described in detail in the general part of the Sales Prospectus and in the annual and semiannual reports.

Translation (ENDE, 2021-01-31):
#### Artikel 5  Anteilklassen
- Dem Anleger können nach freiem Ermessen der Verwaltungsgesellschaft eine oder mehrere Anteilklassen angeboten werden. Alle Anteil­ klassen des Fonds werden, im Einklang mit den Anlagezielen des Fonds, zusammen angelegt, allerdings können sie sich insbesondere im Hinblick auf ihre Gebührenstruktur, die Vorschrif­ ten für den Mindestanlagebetrag bei Erstzeich­ nung und bei Folgezeichnungen, die Währung, die Ausschüttungspolitik, die von den Anlegern zu erfüllenden Voraussetzungen oder sonstige besondere Merkmale unterscheiden.
- Die Verwaltungsgesellschaft behält sich das Recht vor, Anlegern in bestimmten Rechtsord­ nungen nur eine bzw. nur bestimmte Anteil­ klassen zum Kauf anzubieten, um den dort jeweils geltenden gesetzlichen Bestimmungen, Usancen oder Geschäftspraktiken zu entspre­ chen. Die Verwaltungsgesellschaft behält sich weiterhin das Recht vor, Grundsätze zu beschlie­ ßen, die für bestimmte Anlegerkategorien bzw. Transaktionen im Hinblick auf den Erwerb be­ stimmter Anteilklassen gelten.
- Die bestehenden Anteilklassen werden sowohl im Besonderen Teil des Verkaufspros­ pekts als auch im Jahres­ und Halbjahresbericht einzeln aufgezählt. Die Anteilklassen kennzeich­ nenden Ausgestaltungsmerkmale (z.B. Art des Investors, Ertragsverwendung, Ausgabeauf­ schlag, Währung der Anteile, Kostenpauschale, Mindestanlagesumme oder Kombination dieser Merkmale) werden im Allgemeinen Teil des Verkaufsprospekts und im Jahres­ und Halb­ jahresbericht im Einzelnen beschrieben.
#### Article 9 Restrictions on the issue of units
- The Management Company may at any time and at its discretion reject a subscription applica- tion or temporarily limit, suspend or permanently discontinue the issue of units, or may redeem units at the redemption price, if such action should appear necessary in consideration of the interests of the unitholders or the public, or to protect the fund or the unitholders. In this case, the Management Company or the paying agent will promptly refund payments on subscription applications that have not yet been executed.
- The suspension of the issue of units will be published on the Management Company’s website and in accordance with the regulations of the country of distribution.

Translation (ENDE, 2021-01-31):
#### Artikel 9  Beschränkungen der
Ausgabe von Anteilen
- Die Verwaltungsgesellschaft kann jederzeit aus eigenem Ermessen einen Zeichnungsantrag zurückweisen oder die Ausgabe von Anteilen zeitweilig beschränken, aussetzen oder endgültig einstellen oder Anteile gegen Zahlung des Rücknahmepreises zurückkaufen, wenn dies im Interesse der Anteilinhaber, im öffentlichen Interesse, zum Schutz des Fonds oder derAnteilinhaber erforderlich erscheint. In diesem Fall wird die Verwaltungsgesellschaft oder Zahl­ stelle auf nicht bereits ausgeführte Zeichnungs­ anträge eingehende Zahlungen unverzüglich zurückzahlen.
- Die Einstellung der Ausgabe von Anteilen wird auf der Internetseite der Verwaltungsge- sellschaft sowie entsprechend den Vorschriften des Vertriebslandes veröffentlicht.
The annual and semiannual reports will contain a disclosure of the initial sales charges and redemption fees that have been charged to the fund during the reporting period for the acquisi- tion and redemption of units of target funds.
In addition, the annual and semiannual reports shall disclose the fees charged to the fund by another company as a management fee / all-in fee for the target fund units held in the fund.
If the assets of the fund are invested in units of a target fund managed directly or indirectly by the same Management Company or another com- pany with which the Management Company is jointly managed or controlled or connected through a significant direct or indirect invest- ment, the Management Company or the other company shall not charge the fund any initial sales charges or redemption fees for the pur- chase or redemption of units of this other fund.
The share of the management or all-in fee attrib- utable to the units of affiliated investment funds (double-charging or difference method) can be found in the special section of the Sales Prospectus.

Translation (ENDE, 2021-01-31):
In den Jahres­ und Halbjahresberichten werden die Ausgabeaufschläge und Rücknahmeabschlä­ ge offengelegt, die dem Fonds im Berichtszeit­ raum für den Erwerb und die Rücknahme von Anteilen an Zielfonds berechnet worden sind.
Ferner wird in den Jahres­ und Halbjahresberich­ ten die Vergütung offengelegt, die dem Fonds von einer anderen Gesellschaft als Verwaltungs­ vergütung/Kostenpauschale für die im Fonds gehaltenen Zielfondsanteile berechnet wurde.
Wird das Fondsvermögen in Anteile eines Ziel­ fonds angelegt, der unmittelbar oder mittelbar von derselben Verwaltungsgesellschaft oder einer anderen Gesellschaft verwaltet wird, mit der die Verwaltungsgesellschaft durch eine gemeinsame Verwaltung oder Beherrschung oder durch eine wesentliche direkte oder indirek­ te Beteiligung verbunden ist, so werden dem Fonds durch die Verwaltungsgesellschaft oder die andere Gesellschaft für den Erwerb oder die Rückgabe von Anteilen dieses anderen Fonds keine Ausgabeaufschläge und Rücknahme­ abschläge belastet.
Der Anteil der Verwaltungs­ bzw. Pauschalver­ gütung, der den Anteilen verbundener Anlage­ vermögen zuzurechnen ist (Doppelbelastung oder Differenzmethode), ist dem Besonderen Teil des Verkaufsprospekts zu entnehmen.
#### Article 14  Amendment of the
Management Regulations
- The Management Company may, with the consent of the Depositary, amend the Manage- ment Regulations in whole or in part at any time.
- Amendments to the Management Regula- tions shall be filed with the Trade and Companies Register and shall enter into force immediately after filing, unless otherwise specified. A notice of filing will be published in the Trade and Com- panies Register (RESA).

Translation (ENDE, 2021-01-31):
#### Artikel 14  Änderungen des
Verwaltungsreglements
- Die Verwaltungsgesellschaft kann mit Zustim­ mung der Verwahrstelle das Verwaltungsregle­ ment jederzeit ganz oder teilweise ändern.
- Änderungen des Verwaltungsreglements werden beim Handels­ und Firmenregister hinter­ legt und treten, sofern nichts Anderes bestimmt ist, unverzüglich nach Hinterlegung in Kraft. Ein Hinweis auf die Hinterlegung wird im Handels­ und Firmenregister (RESA) veröffentlicht.
#### Investment objective
The fund’s investment objective is to achieve the highest possible return. Income is reinvested in the fund or distributed in accordance with the table below.
The fund is not benchmarked against an index.
As part of its discretionary management policy for the fund, the Company engages in active selection of the assets permitted under the KAGB and the Terms and Conditions of Investment. Decisions on asset selection are based on well-founded evaluations by the globally networked investment specialists of the fund management.
The fund management does not use a bench- mark to manage the fund because it believes that focusing on a variable portfolio composition is the best way to realize the investment strategy.

Translation (ENDE, 2022-08-15):
#### Anlageziel
Der Fonds strebt als Anlageziel die Erwirt­ schaftung eines möglichst hohen Ertrages an. Die Erträge werden im Fonds wieder angelegt beziehungsweise ausgeschüttet gemäß unten stehender Tabelle.
Der Fonds orientiert sich nicht an einem Vergleichsindex.
Im Rahmen der diskretionären Verwaltung des Fonds betreibt die Gesellschaft eine aktive Auswahl der nach dem KAGB und den Anlagebedingungen zugelassenen Vermö- gensgegenstände. Hierfür bilden die fundier- ten Auswertungen der global vernetzten Investmentspezialisten des Fondsmanage- ments die Entscheidungsgrundlage.
Das Fondsmanagement nutzt für die Verwaltung des Fonds keinen Vergleichsindex, weil es davon überzeugt ist, dass die Fokussierung auf eine variable Portfoliozusammensetzung das beste Mittel zur Realisierung der Anlagestrategie darstellt.
### Listing on a Stock Exchange
Unless otherwise specified in the relevant Product Annex (as defined below), the purpose of the Company is for each of its Sub-Funds through having its Shares listed on one or more stock exchanges to qualify as an exchange traded fund ("ETF"). As part of those listings there is an obligation on one or more members of the relevant stock exchanges to act as market makers offering prices at which the Shares can be purchased or sold by investors. The spread between those purchase and sale prices may be monitored and regulated by the relevant stock exchange authority.
It is contemplated that application will be made to list certain Classes of Shares on (i) the Luxembourg Stock Exchange and/or
(ii) the Frankfurt Stock Exchange and/or (iii) any other stock exchange.
The approval of any listing particulars pursuant to the listing requirements of the relevant stock exchange does not constitu te a warranty or representation by such stock exchange as to the competence of the service providers or as to the adequacy of information contained in the listing particulars or the suitability of the Shares for investment or for any other purpose.

Translation (ENDE, 2022-06-28):
### Notierung an einer Börse
Sofern im jeweiligen Produktanhang (wie nachstehend definiert) nicht anders angegeben, besteht das Ziel der Gesellschaft darin, durch die Zulassung der jeweiligen Anteile zum Handel an einer oder mehreren Börsen, die Einstufung all ihrer Teilfonds als Exchange Traded Fund („ETF“) zu erreichen. Diese Zulassung zum Handel beinhaltet auch die Verpflichtung eines oder mehrerer Mitglieder der entsprechenden Börse, als Market Maker aufzutreten und Kurse zu stellen, zu denen die Anteile von Anlegern erworben oder verkauft werden können. Die Spanne zwischen diesen Ankaufs- und Verkaufskursen kann von der entsprechenden Börsenaufsicht überwacht und reguliert werden.
Es wird beabsichtigt, die Zulassung bestimmter Klassen von Anteilen zur Notierung an (i) der Luxemburger Börse und/oder (ii) der Frankfurter Wertpapierbörse und/oder (iii) einer anderen Börse zu beantragen.
Die Genehmigung der zur Notierung erforderlichen Unterlagen gemäß den Notierungsvorschriften der maßgeblichen Börse stellt keine Gewährleistung bzw. Zusicherung seitens dieser Börse in Bezug auf die Fachkompetenz der Dienstleister bzw. die Angemessenheit der Informationen, die in den Börsenprospekten enthalten sind, oder in Bezug auf die Eignung der Anteile für Anlage- oder sonstige Zwecke dar.
This compounding of the daily returns on the daily leveraged short index shows that the cumulative return over periods longer than one day will not be twice the inverse return of the corresponding long index. Rather, compounding has caused the daily leveraged short index to underperform.
To illustrate the impact of compounding on cumulative returns, a further four hypothetical scenarios are outlined below:
-  - Steadily falling market

Translation (ENDE, 2022-06-28):
Diese Aggregierung der täglichen Renditen beim gehebelten Short-Index auf täglicher Basis zeigt, dass die kumulierte Rendite bei Zeiträumen von mehr als einem Tag nicht der zweifachen umgekehrten Rendite des jeweiligen Long-Index entspricht. Stattdessen hat die Aggregierung eine schlechtere Wertentwicklung (Underperformance) des gehebelten Short-Index auf täglicher Basis bewirkt.
Nachstehend sind vier weitere hypothetische Szenarien dargestellt, die die Auswirkungen der Aggregierung auf die kumulierten Renditen veranschaulichen sollen:
-  – Stetig fallender Markt
- transferable securities and Money Market Instruments admitted to official listing on a stock exchange in an EU Member State;
- transferable securities and Money Market Instruments dealt on another Regulated Market in an EU Member State;
- transferable securities and Money Market Instruments admitted to official listing on a stock exchange in a non-EU Member State or dealt on another Regulated Market of an Eligible State;
- new issues of transferable securities and Money Market Instruments, provided that:
	- the terms of issue include an undertaking that application will be made for admission to official listing on a stock exchange or to another Regulated Market, provided that such choice of stock exchange or market is in an Eligible State;
	- such admission is secured within a year of issue;

Translation (ENDE, 2022-06-28):
- übertragbare Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, die zur amtlichen Notierung an einer Börse in einem EU-Mitgliedstaat zugelassen sind;
- übertragbare Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, die an einem anderen Geregelten Markt in einem EU-Mitgliedstaat gehandelt werden;
- übertragbare Wertpapiere und Geldmarktinstrumente, die zur amtlichen Notierung an einer Börse in einem Staat, der kein EU-Mitgliedstaat ist, zugelassen sind oder an einem anderen Geregelten Markt in einem Geeigneten Staat gehandelt werden;
- Neuemissionen von übertragbaren Wertpapieren und Geldmarktinstrumenten, vorausgesetzt:
	- die Emissionsbedingungen enthalten die Verpflichtung, dass die Zulassung zur amtlichen Notierung an einer Börse oder einem anderen Geregelten Markt beantragt wird, wobei es sich dabei um eine Börse oder einen Markt in einem Geeigneten Staat handeln muss;
	- die Zulassung wird innerhalb eines Jahres nach der Emission erlangt;
- deposits with credit institutions which are repayable on demand or have the right to be withdrawn, and maturing in no more than 12 months, provided that the credit institution has its registered office in an EU Member State or, if the registered office of the credit institution is situated in a non-EU Member State, provided that it is subject to prudential rules considered by the CSSF as equivalent to those laid down in EU law;
- financial derivative instruments, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a Regulated Market referred to in subparagraphs a), b) and c); and/or OTC derivatives, provided that:
	- the underlying consists of instruments covered by this section 1, financial indices, interest rates, foreign exchange rates or currencies, in which a Sub-Fund may invest according to its Investment Objective as stated in the Prospectus and the relevant Product Annex,
	- the counterparties to OTC derivative transactions are First Class Institutions, and
	- the OTC derivatives are subject to reliable and verifiable valuation on a daily basis and can be sold, liquidated or closed by an offsetting transaction at any time at their fair value at the Company's initiative; and/or

Translation (ENDE, 2022-06-28):
- Sichteinlagen oder kündbare Einlagen bei Kreditinstituten mit einer Laufzeit von höchstens 12 Monaten, unter der Voraussetzung, dass das Kreditinstitut seinen Sitz in einem EU-Mitgliedsland hat oder, wenn sich der Sitz des Kreditinstituts außerhalb der EU befindet, es aufsichtsrechtlichen Vorschriften unterliegt, die die CSSF als gleichwertig mit den entsprechenden Vorschriften nach EU-Recht ansieht;
- derivative Finanzinstrumente, einschließlich entsprechender Instrumente mit Barausgleich, die an einem Geregelten Markt, wie unter a), b) und c) ausgeführt, gehandelt werden, und/oder OTC-Derivate, vorausgesetzt:
	- bei dem Bezugsobjekt handelt es sich um Instrumente, die in diesem Abschnitt 1 aufgeführt sind, Finanzindizes, Zinssätze, Wechselkurse oder Währungen, in die ein Teilfonds gemäß seinen Anlagezielen, wie im Prospekt und den jeweiligen Produktanhängen aufgeführt, investieren darf;
	- die Kontrahenten der OTC-Derivatetransaktionen sind Erstklassige Institute;
	- die OTC-Derivate unterliegen einer verlässlichen und nachprüfbaren täglichen Bewertung und können jederzeit auf Betreiben der Gesellschaft zu ihrem Marktwert verkauft, liquidiert bzw. Positionen durch ein Gegengeschäft geschlossen werden; und/oder
At the time the Sub-Fund enters into a FDI with the Swap Counterparty, the leverage ratio will always be 1.
The Indirect Replication Funds may be linked to a Reference Index which may include a leverage (or multiplication) factor of maximum two (2) as further described in the above mentioned paragraph "Calculation of the Global Exposure".
Calculation of the Net Counterparty Exposure ("Net CRE")
The Net CRE is defined as the Gross CRE after deductions for provision of collateral by the Swap Counterparty. The Net CRE must be maintained below 10 percent. at all times. The Investment Manager may reduce the Gross CRE related to the Indirect Replication Funds FDIs by causing the Swap Counterparty to deliver collateral. Alternatively, the Investment Manager may require that the Swap Counterparty proceed to a restrike of existing swap transactions to the current level of the Reference Index and/or foreign exchange rate which, by fully resetting the mark-to-market value of these transactions to zero (or partially resetting it to a lower value), will result in the payment of an amount in cash to the Indirect Replication Funds which, at the discretion of the Investment Manager, will be used in the general cash management of the relevant Indirect Replication Funds (e.g. to finance pending redemptions), or will be reinvested into a new swap transaction entered into at the current level of the Reference Index.
- 
### Mitigation of Counterparty Risk Exposure

Translation (ENDE, 2022-06-28):
Zu dem Zeitpunkt, zu dem ein Teilfonds eine FDI-Transaktion mit dem Swap-Kontrahenten eingeht, beträgt das Leverage-Ratio stets 1.
Fonds mit Indirekter Replikation können an einen Referenzindex gekoppelt sein, der einen Hebel- (oder Multiplikations)faktor von maximal zwei (2) aufweisen kann, wie vorstehend im Abschnitt „Berechnung des Marktrisikopotenzials“ näher erläutert.
Berechnung des Netto-Kontrahentenrisikos („Netto-KHR“)
Das Netto-KHR ist definiert als das Gesamt-KHR nach Abzügen für vom Swap-Kontrahenten gestellte Sicherheiten. Das Netto-KHR muss stets unter 10 % bleiben. Der Anlageverwalter kann das Gesamt-KHR aus den FDI-Transaktionen der Fonds mit Indirekter Replikation reduzieren, indem er von dem Swap-Kontrahenten die Stellung einer Sicherheit verlangt. Alternativ kann der Anlageverwalter auch von dem Swap-Kontrahenten verlangen, den Strike für bestehende Swap-Transaktionen auf den aktuellen Stand des Referenzindex und/oder den aktuellen Wechselkurs neu festzusetzen, was – indem der Marktwert aller dieser Transaktionen auf null gesetzt wird (oder indem ein Teil dieser Transaktionen auf einen niedrigeren Wert gesetzt wird) – zur Zahlung eines Barbetrages an die Fonds mit Indirekter Replikation führt, der nach Ermessen des Anlageverwalters im Rahmen des allgemeinen Liquiditätsmanagements der jeweiligen Fonds mit Indirekter Replikation verwendet wird (z. B. zur Finanzierung anstehender Rücknahmen) oder in neue Swap-Transaktionen zum aktuellen Stand des Referenzindex reinvestiert wird.
- 
### Reduzierung des Kontrahentenrisikos
### Other Agents
Any Investment Manager and/or Sub-Portfolio Manager may at its own costs and expenses obtain administrative and operational support services from agents (including DWS Affiliates) with respect to the Sub-Funds for which it has been appointed as Investment Manager or Sub-Portfolio Manager.
DWS Investments UK Limited has appointed Apex Fund Services (Ireland) Limited ("Apex") to provide certain operational support services in respect to Indirect Replication Funds for which DWS Investments UK Limited has been appointed as Investment Manager. For the avoidance of any doubt, Apex will not carry out any portfolio management functions. Apex is incorporated under the laws of Ireland and is authorised and regulated by the Central Bank of Ireland. The principal activity of Apex is to manage and/or administer collective investment schemes and special purpose vehicles.

Translation (ENDE, 2022-06-28):
### Sonstige Stellen
Ein Anlageverwalter bzw. Portfoliounterverwalter kann auf eigene Kosten für die Teilfonds, für die er als Anlageverwalter oder Portfoliounterverwalter bestellt wurde, administrative und operative Supportdienstleistungen von beauftragten Stellen (einschließlich DWS-Konzernangehörige) in Anspruch nehmen.
DWS Investments UK Limited hat Apex Fund Services (Ireland) Limited („Apex“) mit der Erbringung bestimmter operativer Supportdienstleistungen für Fonds mit indirekter Replikation beauftragt, für die DWS Investments UK Limited als Anlageverwalter bestellt wurde. Zur Klarstellung sei angemerkt, dass Apex keine Portfoliomanagementfunktionen übernehmen wird. Apex wurde nach irischem Recht gegründet, von der Central Bank of Ireland zugelassen und steht unter deren Aufsicht. Die Hauptgeschäftstätigkeit von Apex besteht in der Verwaltung und/oder Führung von Programmen für gemeinsame Anlagen und Zweckgesellschaften.