OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### Distributions
In accordance with Article 10 of the Management Regulations, the Management Company will decide whether and what amount of distributions are to be paid out by each sub-fund after closure of the annual accounts. Distributions may be composed of income (e.g. dividend income and interest income) or capital and they may include or exclude fees and expenses.
Investors in certain countries may be subject to higher tax rates on distributed capital than on any capital gains from the sale of fund units. Some investors may therefore prefer to subscribe to accumulating (-acc) rather than distributing (-dist, -mdist) unit classes. Investors may be taxed at a later point in time on income and capital arising on accumulating (-acc) unit classes compared with distributing (-dist) unit classes. Investors should consult qualified experts for tax advice regarding their individual situation. Any distribution results in an immediate reduction of the net asset value per unit of the sub-fund. The payment of distributions must not result in the net assets of the Fund falling below the minimum amount for fund assets laid down by the Law of 2010. If distributions are made, payment will be effected within four months of the end of the financial year.

Translation (ENDE, 2020-07-01):
### Ausschüttungen
Gemäss Artikel 10 der Vertragsbedingungen bestimmt die Verwaltungsgesellschaft nach Abschluss der Jahresrechnung, ob und in welchem Umfang die jeweiligen Subfonds Ausschüttungen vornehmen. Ausschüttungen können aus Erträgen (z.B. Dividenden und Zinserträgen) oder Kapital zusammengesetzt sein, und sie können inklusive oder exklusive von Gebühren und Auslagen erfolgen.
Für Investoren in gewissen Ländern können auf ausgeschüttetem Kapital höhere Steuersätze zur Anwendung kommen als auf Kapitalgewinnen, welche bei der Veräusserung von Fondsanteilen realisiert werden. Gewisse Investoren könnten deshalb bevorzugen, in reinvestierende (-acc) Anteilsklassen statt in ausschüttende (-dist, -mdist) Anteilsklassen zu investieren. Investoren können auf Erträgen und Kapital aus reinvestierenden (-acc) Anteilsklassen zu einem späteren Zeitpunkt besteuert werden als bei ausschüttenden (-dist). Anlegern wird geraten, diesbezüglich ihren Steuerberater zu konsultieren. Jede Ausschüttung führt zu einer sofortigen Senkung des Nettoinventarwertes pro Anteil des Subfonds. Ausschüttungen dürfen nicht bewirken, dass das Nettovermögen des Fonds unter das vom Gesetz von 2010 vorgesehene Mindestfondsvermögen fällt. Falls Ausschüttungen vorgenommen werden, erfolgen diese innerhalb von vier Monaten nach Abschluss des Geschäftsjahres.
# Index provider
## Bloomberg Barclays
BLOOMBERG® is a trademark and service mark of Bloomberg Finance L.P. BARCLAYS® is a trademark and service mark of Barclays Bank Plc, used under licence. Bloomberg Finance L.P. and its affiliates, including Bloomberg Index Services Limited (“BISL”) (collectively, “Bloomberg”), or Bloomberg’s licensors, own all proprietary rights in the indices specified in this Sales Prospectus.

## SIX
SIX Swiss Exchange Ltd (“SIX Swiss Exchange”) is the source of the SBI Foreign AAA-BBB TR Index and the data contained therein. SIX Swiss Exchange has not been involved in any way in the compilation of the information contained in this report. SIX Swiss Exchange does not provide any warranty and declines any liability (for negligent or any other acts) in relation to the information contained in this report – including inter alia its precision, reasonableness, accuracy, completeness, timeliness or suitability for particular purposes – and for any errors, omissions or disruptions relating to the SBI Foreign AAA-BBB TR Index or its data. Any dissemination or disclosure of information originating from SIX Swiss Exchange is prohibited.

Translation (ENDE, 2021-07-01):
# Indexanbieter
## Bloomberg Barclays
"BLOOMBERG® ist ein Warenzeichen und eine Dienstleistungsmarke von Bloomberg Finance L.P. BARCLAYS®, die ein Warenzeichen und eine Dienstleistungsmarke der Barclays Bank Plc. ist, die unter Lizenz verwendet wird. Die Bloomberg Finance

## L.P. und ihre verbundenen Unternehmen, einschliesslich der Bloomberg Index Services Limited („BISL“) (zusammen „Bloomberg“);

## oder die Bloomberg Lizenzgeber besitzen alle Eigentumsrechte an den in diesem Prospekt genannten Indizes.

## SIX
Swiss Exchange AG («SIX Swiss Exchange») ist die Quelle des SBI Foreign AAA-BBB TR Index und der darin enthaltenen Daten. SIX Swiss Exchange war in keinerlei Form an der Erstellung der in dieser Berichterstattung enthaltenen Informationen beteiligt. SIX Swiss Exchange übernimmt keinerlei Gewährleistung und schliesst jegliche Haftung (sowohl aus fahrlässigem sowie aus anderem Verhalten) in Bezug auf die in dieser Berichterstattung enthaltenen Informationen – wie unter anderem für die Genauigkeit, Angemessenheit, Richtigkeit, Vollständigkeit, Rechtzeitigkeit und Eignung für beliebige Zwecke – sowie hinsichtlich Fehlern, Auslassungen oder Unterbrechungen im SBI Foreign AAA-BBB TR Index oder dessen Daten aus. Jegliche Verbreitung oder Weitergabe der von SIX Swiss Exchange stammenden Informationen ist untersagt.
## Benchmark Regulation
The indices used by the sub-funds as benchmarks (“use” defined in accordance with Regulation (EU) 2016/1011, hereinafter the “Benchmark Regulation”) as at the date of this Sales Prospectus are provided by:
- benchmark administrators included in the register of administrators and benchmarks kept by ESMA in accordance with Article 36 of the Benchmark Regulation. Up-to-date information on whether the benchmark is provided by an administrator included in the ESMA register of administrators and benchmarks from the EU and third countries is available at https://registers.esma.europa.eu; and/or
- benchmark administrators authorised under the Benchmarks (Amendment and Transitional Provision) (EU Exit) Regulations 2019 of the United Kingdom (“UK Benchmark Regulation”) have the status of benchmark administrators from third countries within the meaning of the Benchmark Regulation and are included in a register of administrators and benchmarks kept by the FCA and is available at https://register.fca.org.uk/BenchmarksRegister; and/or
- benchmark administrators to whom the transitional arrangements under the Benchmark Regulation apply and, consequently, are not yet included in the register of administrators and benchmarks kept by the ESMA.

Translation (ENDE, 2021-07-01):
## Benchmark Verordnung
Die von den Subfonds als Benchmark verwendeten Indizes (gemäss der Definition von «Verwendung» in der Verordnung (EU) 2016/1011 (die «Benchmark-Verordnung») werden am Datum des vorliegenden Verkaufsprospekt zur Verfügung gestellt von:
- Benchmark-Administratoren, die im von der ESMA gemäss Artikel 36 der Benchmark-Verordnung geführten Register der Administratoren und Benchmarks aufgeführt sind. Aktuelle Informationen darüber, ob die Benchmark von einem im ESMA- Register der EU-Benchmark-Administratoren und Drittländer-Benchmarks geführten Administrator zur Verfügung gestellt wird, stehen unter https://registers.esma.europa.eu zur Verfügung; und/oder
- Benchmark-Administratoren, die gemäss den Benchmarks (Amendment and Transitional Provision) (EU Exit) Regulations 2019 des Vereinigten Königreichs («UK-Benchmark-Verordnung») zugelassen sind, den Status von Benchmark-Administratoren in einem Drittland im Sinne der Benchmark-Verordnung haben und in einem Register von Administratoren und Benchmarks aufgeführt sind, das von der FCA geführt wird und unter https://register.fca.org.uk/BenchmarksRegister zur Verfügung steht; und/oder
- Benchmark-Administratoren, die unter die Übergangsregelungen im Rahmen der Benchmark-Verordnung fallen und demgemäss mitunter noch nicht in dem von der ESMA gemäss der Benchmark-Verordnung geführten Register der Administratoren und Benchmarks aufgeführt sind.
## Subscriptions for shares in the Company are accepted at the issue price of the sub-funds by the Company as well as at the sales and paying agents, which forward them to the Company.
Subject to applicable laws and regulations, the Depositary and/or the agents entrusted with receiving subscription payments may, at their discretion and upon investors’ request, accept the payment in currencies other than the currency of account of the respective sub- fund and the subscription currency of the share class to be subscribed. The exchange rate used will be determined by the respective agent on the basis of the bid-ask spread of the relevant currency pair. Investors shall bear all fees associated with currency exchange.
Notwithstanding the above, payment of subscription prices for shares denominated in RMB shall be made in RMB (CNH) only. No other currency will be accepted for the subscription of these share classes.
The shares may also be subscribed through savings plans, payment plans or conversion plans, in accordance with the locally prevailing market standards. Further information on this can be requested from the local distributors.

Translation (ENDE, 2020-06-01):
## Zeichnungen für Aktien der Gesellschaft werden zum Ausgabepreis der Subfonds von der Gesellschaft sowie den Vertriebs- und Zahlstellen, die diese an die Gesellschaft weiterleiten, entgegengenommen.
Unter Einhaltung der geltenden Gesetze und Bestimmungen können die Verwahrstelle und/oder die mit der Annahme der für Zeichnungen zu leistenden Zahlungen beauftragten Stellen nach eigenem Ermessen und auf Anfrage vonseiten des Anlegers solche Zahlungen in anderen Währungen als der Rechnungswährung des fraglichen Subfonds und der Zeichnungswährung der Aktienklasse, die gezeichnet werden soll, akzeptieren. Der dabei geltende Wechselkurs wird von der jeweiligen Stelle auf der Grundlage des Bid-Ask-Spreads des betreffenden Währungspaares bestimmt. Die Anleger müssen sämtliche mit dem Währungsumtausch verbundenen Gebühren tragen. Ungeachtet des Vorgenannten erfolgt die Zahlung von Zeichnungspreisen für auf RMB lautende Aktien ausschliesslich in RMB (CNH). Für die Zeichnung dieser Aktienklassen wird keine andere Währung akzeptiert.
Die Aktien können auch mittels Spar-, Tilgungs- oder Konversionsplan gemäss der örtlich geltenden Marktstandards gezeichnet werden. Entsprechende Informationen können bei den örtlichen Vertriebsstellen angefragt werden.
## Risk information:
- Investments in emerging markets may be more volatile and less liquid than investments in developed markets. Furthermore, public regulation may be less efficient in countries where the sub-funds invest than in other states, and the accounting, auditing and reporting methods employed may not meet the standards used in more developed countries. For these reasons, the sub-funds are particularly suitable for investors who are aware of these risks.
- Investments with lower ratings (high yield) may carry an above-average yield, but also a higher credit risk than investments in securities of first-class borrowers.

Translation (ENDE, 2021-07-01):
## Risikohinweise:
- Anlagen in aufstrebenden Märkten (Emerging Markets) können eine volatilere Performance verzeichnen und sind unter Umständen weniger liquide als Anlagen in entwickelten Märkten. Ausserdem funktioniert das staatliche Regulierungssystem in den Anlageländern der Subfonds unter Umständen weniger gut als in anderen Staaten, und die angewandten Rechnungslegungs-, Wirtschaftsprüfungs- und Berichterstattungsmethoden sind möglicherweise nicht mit den Standards weiter entwickelter Länder zu vergleichen. Aus diesen Gründen richten sich die Subfonds insbesondere an Anleger, die sich dieser Risiken bewusst sind.
- Anlagen minderer Bonität (High Yield) können gegenüber Investitionen in Titel erstklassiger Schuldner eine überdurchschnittliche Rendite, aber auch ein grösseres Kreditrisiko aufweisen.
## Remuneration policy of the Management Company
The Board of Directors of the Management Company has adopted a remuneration policy that aims to ensure remuneration complies with the applicable regulations – in particular the provisions defined under (i) UCITS Directive 2014/91/EU, the ESMA final report on sound remuneration policies under the UCITS Directive and AIFMD published on 31 March 2016, (ii) the Alternative Investment Fund Managers (AIFM) Directive 2011/61/EU, enacted into Luxembourg national law by the AIFM Law of 12 July 2013, as amended, the ESMA guidelines on sound remuneration policies under the AIFMD, published on 11 February 2013 and (iii) the CSSF Circular 10/437 on Guidelines concerning the remuneration policies in the financial sector, issued on 1 February 2010 – as well as the guidelines of the UBS Group AG remuneration policy. This remuneration policy is reviewed at least annually.
The remuneration policy promotes a solid and effective risk management framework, is aligned with the interests of investors, and prevents risks from being taken that do not comply with the risk profiles, the Management Regulations, or the Articles of Incorporation of this UCITS/AIF. The remuneration policy also ensures compliance with the strategies, objectives, values and interests of the Management Company and the UCITS/AIF, including measures to prevent conflicts of interest.

Translation (ENDE, 2020-06-01):
## Vergütungsgrundsätze für die Verwaltungsgesellschaft
Der Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft hat Grundsätze für die Vergütung beschlossen, deren Ziel es ist, zu gewährleisten, dass die Vergütung den geltenden Regulierungsvorschriften entspricht, konkret den Vorschriften gemäss (i) OGAW-Richtlinie 2014/91/EU, dem ESMA-Abschlussbericht über eine solide Vergütungspolitik gemäss OGAW-Richtlinie und AIFM-Richtlinie, verkündet am 31. März 2016, (ii) AIFM-Richtlinie 2011/61/EU, die im luxemburgischen AIFM-Gesetz vom 12. Juli 2013 umgesetzt wurde, in der jeweils aktuellen Fassung, die ESMA-Leitlinien für eine solide Vergütungspolitik gemäss den AIFM, verkündet am 11. Februar 2013, sowie (iii) CSSF-Rundschreiben 10/437 zu Leitlinien für die Vergütungsgrundsätze im Finanzsektor, herausgegeben am 1. Februar 2010; sowie die Einhaltung der Rahmenrichtlinien der UBS Group AG zur Vergütung. Diese Vergütungsgrundsätze werden mindestens einmal jährlich überprüft.
Die Vergütungsgrundsätze fördern eine solide und effektive Risikomanagementumgebung, stehen in Einklang mit den Interessen der Anleger und halten von der Übernahme von Risiken ab, die nicht mit den Risikoprofilen, Vertragsbedingungen oder Satzungen dieser OGAW/AIF übereinstimmen. Die Vergütungsgrundsätze gewährleisten darüber hinaus die Übereinstimmung mit den Strategien, Zielen, Werten und Interessen der Verwaltungsgesellschaft und der OGAW/AIF, einschliesslich Massnahmen zur Vermeidung von Interessenkonflikten.
## The Company is prohibited from:
- Acquiring securities, if the subsequent sale of these is restricted in any way by contractual agreements;
- Acquiring shares with voting rights that would enable the Company, possibly in collaboration with other investment funds under its management, to exert a significant influence on the management of an issuer;
- acquiring more than:10% of the non-voting shares of a single issuer; 10% of the debt instruments of a single issuer; 25% of the units of a single UCITS or UCI;10% of the money market instruments of a single issuer.

Translation (ENDE, 2020-05-01):
## Es ist der Gesellschaft untersagt:
- Wertpapiere zu erwerben, deren Veräusserung auf Grund vertraglicher Vereinbarungen irgendwelchen Beschränkungen unterliegt;
- Aktien zu erwerben, die mit einem Stimmrecht verbunden sind, das es der Gesellschaft ermöglicht, gegebenenfalls zusammen mit anderen von ihr verwalteten Anlagefonds, einen nennenswerten Einfluss auf die Geschäftsführung eines Emittenten auszuüben;
- mehr als10 % der stimmrechtlosen Aktien ein und derselben Einrichtung, 10 % der Schuldverschreibungen ein und derselben Einrichtung, 25 % der Anteile ein und desselben OGAW oder OGA,10 % der Geldmarktinstrumente ein und desselben Emittenten zu erwerben.
# “Specified US person” as defined by FATCA
The term “specified US person” refers to any citizen or resident of the United States, and any company or trust established in the US or under US federal or state law in the form of a partnership or corporation, provided (i) a court within the United States is authorised, pursuant to applicable law, to issue orders or pass rulings in connection with all aspects of the administration of
the trust, or (ii) one or more specified US persons are authorised to take all essential decisions regarding the trust or the estate of a testator who was a US citizen or resident. The section must comply with the US Internal Revenue Code.

Translation (ENDE, 2020-09-01):
# "Specified U.S. Person" im Sinne des FATCA
Der Begriff "Specified U.S. Person" bezeichnet einen US-Staatsbürger oder eine in den USA wohnhafte Person, ein in der Rechtsform der Personen- oder Kapitalgesellschaft in den USA oder nach US-amerikanischem Recht oder nach dem Recht eines Bundesstaats der USA organisiertes Unternehmen oder eine Treuhandgesellschaft – wenn: i) ein Gericht innerhalb der USA nach geltendem Recht befugt wäre, Verfügungen oder Urteile hinsichtlich aller Belange der Verwaltung der Treuhandgesellschaft zu erlassen, und ii) eine oder mehrere "Specified U.S. Persons" befugt sind, alle wesentlichen Entscheidungen betreffend die Treuhandgesellschaft zu treffen – oder aber den Nachlass eines Erblassers, der Staatsbürger der USA oder in den USA ansässig ist. Dieser Abschnitt ist in Übereinstimmung mit dem US-amerikanischen Steuergesetz (U.S. Internal Revenue Code) auszulegen.
The Fund and its sub-funds may under no circumstances deviate from their investment objectives for these transactions. Equally, the use of these techniques may not cause the risk level of the sub-fund in question to increase significantly with regard to its original risk level (i.e. without the use of these techniques).
With regard to the risks inherent in the use of these techniques, reference is made here to the information contained in the section entitled “Risks connected with the use of efficient portfolio management techniques”.
The Management Company ensures that it or one of its appointed service providers will monitor and manage the risks incurred through the use of these techniques, particularly counterparty risk, as part of the risk management procedure. The monitoring of potential conflicts of interest arising from transactions with companies associated with the Fund, the Management Company and the Depositary is primarily carried out through reviewing the contracts and corresponding processes on a regular basis. Furthermore, the Management Company ensures that, despite the use of these techniques and instruments, the investors’ redemption orders can be processed at any time.

Translation (ENDE, 2020-08-01):
Der Fonds und dessen Subfonds dürfen bei diesen Geschäften unter keinen Umständen von ihren Anlagezielen abweichen. Ausserdem darf die Verwendung dieser Techniken nicht dazu führen, dass sich das Risikoniveau des betreffenden Subfonds gegenüber dem ursprünglichen Risikoniveau (d. h. ohne Verwendung dieser Techniken) erheblich verschärft.
Im Hinblick auf die mit der Verwendung dieser Techniken verbundenen Risiken wird an dieser Stelle auf die Informationen in dem Abschnitt "Risiken in Verbindung mit der Verwendung von Techniken zur effizienten Portfolioverwaltung" verwiesen.
Die Verwaltungsgesellschaft stellt sicher, dass sie selbst oder einer ihrer von ihr bestellten Dienstleister die aufgrund der Verwendung dieser Techniken eingegangenen Risiken im Rahmen eines Risikomanagementverfahrens überwacht und verwaltet, insbesondere das Gegenparteirisiko. Die Überwachung von potenziellen Interessenkonflikten, die sich aus Geschäften mit Gesellschaften ergeben könnten, die mit dem Fonds, der Verwaltungsgesellschaft und der Verwahrstelle verbunden sind, erfolgt vorrangig durch eine entsprechende regelmässige Prüfung der betreffenden Verträge und Prozesse. Ferner stellt die Verwaltungsgesellschaft sicher, dass – trotz der Verwendung dieser Techniken und Instrumente – die Rücknameanträge der Anleger jederzeit bearbeitet werden können.
# Risk profile
Owing to their specific investment policy, money market funds offer higher security and generate performance that is less prone to volatility than other investments. Fund units can be subscribed and redeemed daily, and therefore constitute a liquid asset. However, even in the case of money market funds, it cannot be guaranteed that the investor will recover the capital invested.

Translation (ENDE, 2020-09-01):
# Risikoprofil
Auf Grund ihrer spezifischen Anlagepolitik bieten Geldmarktfonds im Vergleich zu anderen Anlagen eine höhere Sicherheit und eine weniger volatile Wertentwicklung. Fondsanteile können täglich gezeichnet und zurückgegeben werden und sind damit eine liquide Anlage. Auch bei Geldmarktfonds kann nicht garantiert werden, dass der Anleger sein investiertes Kapital zurück erhält.
# “Mergers” are transactions in which
| a) | one or more UCITS or sub-funds of such UCITS (the “absorbed UCITS”), upon being wound up without liquidation, transfer all their assets and liabilities to another UCITS or a sub-fund of that UCITS (the “absorbing UCITS”), and the unitholders of the absorbed UCITS receive in return units in the absorbing UCITS and, if applicable, a cash payment not exceeding 10% of the net asset value of such units; |
| --- | --- |
| b) | two or more UCITS or sub-funds of such UCITS (the “absorbed UCITS”), upon being wound up without liquidation, transfer all their assets and liabilities to another UCITS formed by them or by a sub-fund of that UCITS (the “absorbing UCITS”), and the unitholders of the absorbed UCITS receive in return units in the absorbing UCITS and, if applicable, a cash payment not exceeding 10% of the net asset value of such units; |
| c) | one or more UCITS or sub-funds of such UCITS (the “absorbed UCITS”) that continue to exist until liabilities have been paid off transfer all net assets to another sub-fund of the same UCITS, to another UCITS formed by them or to another existing UCITS or a sub-fund of that UCITS (the “absorbing UCITS”). |

Translation (ENDE, 2020-09-01):
# "Verschmelzungen" sind Transaktionen, bei denen
| a) | ein oder mehrere OGAW oder Subfonds davon, die "übertragenden OGAW", bei ihrer Auflösung, ohne Liquidation, sämtliche Vermögenswerte und Verbindlichkeiten auf einen anderen bestehenden OGAW oder einen Subfonds dieses OGAW, den "übernehmenden OGAW", übertragen und seinen Anteilsinhabern dafür Anteile des übernehmenden OGAW sowie gegebenenfalls eine Barzahlung in Höhe von maximal 10 % des Nettobestandswertes dieser Anteile erhalten; |
| --- | --- |
| b) | zwei oder mehrere OGAW oder Subfonds davon, die "übertragenden OGAW", bei ihrer Auflösung ohne Liquidation, sämtliche Vermögenswerte und Verbindlichkeiten auf einen von ihnen gebildeten OGAW oder einen Subfonds dieses OGAW, den "übernehmenden OGAW", übertragen und ihren Anteilsinhabern dafür Anteile des übernehmenden OGAW sowie gegebenenfalls eine Barzahlung in Höhe von maximal 10 % des Nettobestandswerts dieser Anteile erhalten; |
| c) | ein oder mehrere OGAW oder Subfonds davon, die "übertragenden OGAW", die weiter bestehen, bis die Verbindlichkeiten getilgt sind, ihr Nettovermögen auf einen anderen Subfonds desselben OGAW, auf einen von ihnen gebildeten OGAW oder auf einen anderen bestehenden OGAW oder einen Subfonds dieses OGAW, den "übernehmenden OGAW", übertragen. |
# September 2020
UBS (Lux) Money Market Fund
Investment fund under Luxembourg law
(“Fonds commun de placement”)
Sales Prospectus
Units of UBS (Lux) Money Market Fund (hereinafter also referred to as the "Fund") may be acquired on the basis of this Sales Prospectus, the Management Regulations, the latest annual report and, if already published, the subsequent semi-annual report.

Translation (ENDE, 2020-09-01):
UBS (Lux) Money Market Fund
Anlagefonds luxemburgischen Rechts
("Fonds commun de placement")	
September 2020
Verkaufsprospekt
Der Erwerb von Anteilen des UBS (Lux) Money Market Fund (nachstehend auch als "Fonds" bezeichnet) erfolgt auf der Basis dieses Verkaufsprospektes, der Vertragsbedingungen sowie des letzten Jahresberichtes und, sofern bereits veröffentlicht, des darauf folgenden Halbjahresberichtes.