## Temporary suspension of valuation of the shares and of sales and repurchases
The Company may temporarily suspend the determination of the net asset value and the sale or repurchase of Shares in any Fund during:
- Any period (other than ordinary holiday or customary weekend closings) when any market is closed which is the main market for a significant part of the Fund’s investments, or when trading thereon is restricted or suspended;
- Any period when an emergency exists as a result of which disposal by the Company of investments which constitute a substantial portion of the assets of the Fund is not practically feasible;
- Any period when for any reason the prices of any investments of the Fund cannot be reasonably, promptly, or accurately ascertained by the Fund;
- Any period when remittance of monies which will, or may be, involved in the realisation of, or in the payment for, investments of the Fund cannot, in the opinion of the Directors or the Manager, be carried out at normal rates of exchange;
- Any period when proceeds of the sale or repurchase of the Shares cannot be transmitted to or from the Fund’s account;
- Any period when the Company is considering the merger in relation to the Company, a fund or share class where in the opinion of the Directors or the Manager such suspension is justified having regard to the interests of the Members;
- Upon the occurrence of an event causing it or any Fund to enter into liquidation;
- Any other period where in the opinion of the Directors or the Manager circumstances require such a suspension and it is justified having regard to the interests of the Shareholders.

Translation (ENDE, 2022-03-01):
## Zeitweilige Aussetzung der Bewertung der Anteile und der Ausgabe und Rücknahme
Die Gesellschaft kann die Feststellung des Nettoinventarwerts und die Ausgabe und Rücknahme von Anteilen in einem Fonds zeitweilig aussetzen, wenn
- ein Markt, der für einen wesentlichen Teil der Wertpapiere des Fonds der maßgebliche Markt ist, geschlossen ist (abgesehen von der üblichen Schließung an Feiertagen und Wochenenden) oder wenn der Handel an diesem Markt beschränkt oder ausgesetzt worden ist;
- infolge eines Notstands die Gesellschaft über Wertpapiere, die einen wesentlichen Teil der Vermögenswerte der Fonds ausmachen, praktisch nicht verfügen kann;
- aus irgendeinem Grund die Kurse von Wertpapieren im Besitz des Fonds nicht in zumutbarer Weise unverzüglich oder genau von einem Fonds festgestellt werden können;
- die Überweisung von Geldern aus Veräußerung von oder zur Zahlung für Wertpapiere des Fonds nach Ansicht des Verwaltungsrats oder des Managers nicht zu normalen Wechselkursen erfolgen kann;
- der Erlös aus der Ausgabe oder der Rücknahme von Anteilen nicht auf oder von dem Konto des Fonds überwiesen werden kann;
- die Gesellschaft die Verschmelzung der Gesellschaft, eines Fonds oder einer Anteilsklasse in Erwägung zieht und eine solche Aussetzung nach Ansicht des Verwaltungsrats oder des Managers im Sinne der Interessen der Anteilinhaber gerechtfertigt ist;
- bei Eintritt eines Ereignisses, das die Liquidation oder eines Fonds zur Folge hat;
- nach Ansicht des Verwaltungsrats oder des Managers die Umstände eine entsprechende Aussetzung erfordern und dies im Sinne der Interessen der Anteilinhaber gerechtfertigt ist.