OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 2,210 EUR | 2,300 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -77.90% | -25.47% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8,970 EUR | 9,890 EUR |
| Rendement annuel moyen | -10.30% | -0.22% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,740 EUR | 12,470 EUR |
| Rendement annuel moyen | 7.40% | 4.51% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 15,920 EUR | 18,530 EUR |
| Rendement annuel moyen | 59.20% | 13.13% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 2,210 EUR | 2,300 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -77.90% | -25.47% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 8,970 EUR | 9,890 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -10.30% | -0.22% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,740 EUR | 12,470 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 7.40% | 4.51% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 15,920 EUR | 18,530 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 59.20% | 13.13% |
# Quels sont les risques et qu’est-ce que cela pourrait me rapporter?
Indicateur de risque
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |

L'indicateur de risque synthétique est une orientation du niveau de risque de ce produit par rapport à d'autres produits. Il indique le degré de
probabilité de perte d'argent par le produit du fait des variations des marchés ou de notre incapacité à vous payer.
Nous avons classé ce produit 5 sur 7, ce qui correspond à une catégorie de risque moyenne à élevée. Du fait de la nature des investissements du Fonds, la performance du Fonds peut fluctuer considérablement avec le temps.
Soyez conscient du risque de change. Vous recevrez les paiements dans une devise différente, donc le rendement final que vous obtiendrez dépendra du taux de change entre les deux devises. Ce risque n'est pas pris en compte dans l'indicateur affiché ci-dessus.
Autres risques significatifs pour le PRIIP qui ne sont pas inclus dans l'indicateur synthétique de risque :
- Risque de liquiditéPour des informations complètes sur tous les risques applicables à ce fonds, reportez-vous à la section « Considérations sur les risques » du prospectus actuel du Fonds.

Ce produit ne comprend pas de couverture de la future performance du marché, donc il est possible que vous perdiez une partie ou la totalité de votre investissement.

Translation (FRES, 2023-01-01):
# ¿Qué riesgos corro y qué podría obtener a cambio?
## Indicador de riesgo
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |


## El indicador de riesgo resumido es una guía del nivel de riesgo de este producto en comparación con otros productos. Muestra la probabilidad de

## que el producto pierda dinero por los movimientos de los mercados o porque no podamos pagarle.
Hemos clasificado este producto como 5 de 7, que es una clase de riesgo medio-alto. Debido a la naturaleza de las inversiones del Fondo, su rendimiento puede fluctuar de manera considerable con el tiempo.
Sea consciente del riesgo de divisa. Recibirá los pagos en una moneda diferente, por lo que el rendimiento final que obtendrá dependerá del tipo de cambio entre las dos monedas. Este riesgo no se tiene en cuenta en el indicador mostrado anteriormente.

## Otros riesgos sustancialmente relevantes para el PRIIP no incluidos en el indicador de riesgo resumido:
- Riesgo de liquidezPara obtener un análisis completo de todos los riesgos aplicables a este Fondo, consulte el apartado «Consideraciones sobre riesgos» en el folleto actual del Fondo.


## Este producto no incluye ninguna protección frente a la evolución futura del mercado, por lo que podría perder una parte o la totalidad de su inversión.
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 2,010 EUR | 2,580 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -79.90% | -23.74% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,020 EUR | 7,120 EUR |
| Rendement annuel moyen | -29.80% | -6.57% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,530 EUR | 11,800 EUR |
| Rendement annuel moyen | 5.30% | 3.37% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 15,040 EUR | 15,360 EUR |
| Rendement annuel moyen | 50.40% | 8.96% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 2,010 EUR | 2,580 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -79.90% | -23.74% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,020 EUR | 7,120 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -29.80% | -6.57% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,530 EUR | 11,800 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 5.30% | 3.37% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 15,040 EUR | 15,360 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 50.40% | 8.96% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 4,020 EUR | 4,480 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -59.80% | -14.84% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,380 EUR | 6,510 EUR |
| Rendement annuel moyen | -26.20% | -8.23% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,990 EUR | 9,960 EUR |
| Rendement annuel moyen | -0.10% | -0.08% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,630 EUR | 13,450 EUR |
| Rendement annuel moyen | 26.30% | 6.11% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 4,020 EUR | 4,480 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -59.80% | -14.84% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,380 EUR | 6,510 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -26.20% | -8.23% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,990 EUR | 9,960 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -0.10% | -0.08% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,630 EUR | 13,450 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 26.30% | 6.11% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,050 EUR | 1,150 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -89.50% | -35.12% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,930 EUR | 7,630 EUR |
| Rendement annuel moyen | -20.70% | -5.27% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,460 EUR | 13,430 EUR |
| Rendement annuel moyen | 4.60% | 6.08% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 13,550 EUR | 16,320 EUR |
| Rendement annuel moyen | 35.50% | 10.29% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,050 EUR | 1,150 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -89.50% | -35.12% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,930 EUR | 7,630 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -20.70% | -5.27% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,460 EUR | 13,430 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 4.60% | 6.08% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 13,550 EUR | 16,320 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 35.50% | 10.29% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,690 USD | 2,080 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -83.10% | -26.95% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,810 USD | 7,120 USD |
| Rendement annuel moyen | -31.90% | -6.57% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,520 USD | 12,580 USD |
| Rendement annuel moyen | 5.20% | 4.70% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 14,780 USD | 16,920 USD |
| Rendement annuel moyen | 47.80% | 11.09% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,690 USD | 2,080 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -83.10% | -26.95% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,810 USD | 7,120 USD |
| Rendimiento medio cada año | -31.90% | -6.57% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,520 USD | 12,580 USD |
| Rendimiento medio cada año | 5.20% | 4.70% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 14,780 USD | 16,920 USD |
| Rendimiento medio cada año | 47.80% | 11.09% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 5,900 USD | 6,870 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -41.00% | -11.76% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,710 USD | 7,570 USD |
| Rendement annuel moyen | -22.90% | -8.86% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,660 USD | 9,840 USD |
| Rendement annuel moyen | -3.40% | -0.54% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 11,360 USD | 11,680 USD |
| Rendement annuel moyen | 13.60% | 5.31% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 5,900 USD | 6,870 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -41.00% | -11.76% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,710 USD | 7,570 USD |
| Rendimiento medio cada año | -22.90% | -8.86% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,660 USD | 9,840 USD |
| Rendimiento medio cada año | -3.40% | -0.54% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 11,360 USD | 11,680 USD |
| Rendimiento medio cada año | 13.60% | 5.31% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 3,690 USD | 4,000 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -63.10% | -16.74% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,940 USD | 6,160 USD |
| Rendement annuel moyen | -30.60% | -9.24% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,610 USD | 10,650 USD |
| Rendement annuel moyen | -3.90% | 1.27% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,680 USD | 16,230 USD |
| Rendement annuel moyen | 26.80% | 10.17% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 3,690 USD | 4,000 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -63.10% | -16.74% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,940 USD | 6,160 USD |
| Rendimiento medio cada año | -30.60% | -9.24% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,610 USD | 10,650 USD |
| Rendimiento medio cada año | -3.90% | 1.27% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,680 USD | 16,230 USD |
| Rendimiento medio cada año | 26.80% | 10.17% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 790 EUR | 870 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -92.10% | -38.64% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,870 EUR | 6,260 EUR |
| Rendement annuel moyen | -31.30% | -8.94% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,900 EUR | 10,170 EUR |
| Rendement annuel moyen | -1.00% | 0.34% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 13,750 EUR | 13,700 EUR |
| Rendement annuel moyen | 37.50% | 6.50% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 790 EUR | 870 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -92.10% | -38.64% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,870 EUR | 6,260 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -31.30% | -8.94% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,900 EUR | 10,170 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -1.00% | 0.34% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 13,750 EUR | 13,700 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 37.50% | 6.50% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 3,660 EUR | 3,980 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -63.40% | -16.83% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,550 EUR | 5,790 EUR |
| Rendement annuel moyen | -34.50% | -10.35% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,260 EUR | 9,970 EUR |
| Rendement annuel moyen | -7.40% | -0.06% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,210 EUR | 14,380 EUR |
| Rendement annuel moyen | 22.10% | 7.54% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 3,660 EUR | 3,980 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -63.40% | -16.83% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,550 EUR | 5,790 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -34.50% | -10.35% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,260 EUR | 9,970 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -7.40% | -0.06% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,210 EUR | 14,380 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 22.10% | 7.54% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 330 EUR | 270 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -96.70% | -51.44% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 4,250 EUR | 3,260 EUR |
| Rendement annuel moyen | -57.50% | -20.08% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,110 EUR | 6,690 EUR |
| Rendement annuel moyen | -8.90% | -7.72% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 17,390 EUR | 11,240 EUR |
| Rendement annuel moyen | 73.90% | 2.37% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 330 EUR | 270 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -96.70% | -51.44% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 4,250 EUR | 3,260 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -57.50% | -20.08% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,110 EUR | 6,690 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -8.90% | -7.72% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 17,390 EUR | 11,240 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 73.90% | 2.37% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 4,940 EUR | 6,580 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -50.60% | -18.88% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8,610 EUR | 8,560 EUR |
| Rendement annuel moyen | -13.90% | -7.48% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,240 EUR | 10,520 EUR |
| Rendement annuel moyen | 2.40% | 2.57% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 11,870 EUR | 11,690 EUR |
| Rendement annuel moyen | 18.70% | 8.12% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 4,940 EUR | 6,580 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -50.60% | -18.88% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 8,610 EUR | 8,560 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -13.90% | -7.48% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,240 EUR | 10,520 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 2.40% | 2.57% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 11,870 EUR | 11,690 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 18.70% | 8.12% |
Le fonds peut investir dans une moindre mesure dans :
- d'autres types de titres libellés en euros, y compris des titres de créance émis par des gouvernements et des entités liées à des gouvernements
- des parts d'autres OPCVM (dans la limite de 10 % de son actif)Après la Période d'investissement principale : Une fois que le fonds aura atteint son échéance, c'est à dire le 4 avril 2024 ou aux alentours, il détiendra jusqu'à 100 % de son actif net sous forme de dépôts et de placements équivalents de liquidité (y compris les instruments du marché monétaire). À l'échéance du fonds (ou dès que raisonnablement possible par la suite), le gestionnaire d'investissements écrira aux investisseurs pour leur indiquer les options qui s'offrent à eux.

Translation (FRES, 2023-01-01):
## El Fondo puede invertir en menor medida en:
- otros tipos de valores denominados en euros, también títulos de deuda emitidos por gobiernos y entidades relacionadas con el gobierno
- participaciones de otros fondos de inversión (limitado al 10 % de los activos)Después del período principal de inversión: Una vez que el Fondo haya alcanzado el vencimiento, es decir, el día 4 de abril de 2024 o en torno a esta fecha, deberá tener hasta un 100 % de sus activos netos en depósitos e inversiones en recursos equivalentes de efectivo (incluidos los instrumentos del mercado monetario). Cuando el Fondo alcance su vencimiento (o tan pronto como sea factible después de ese momento), el gestor de inversión les escribirá a los inversores indicando qué opciones tienen disponibles.
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 2,000 EUR | 2,570 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -80.00% | -23.79% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,020 EUR | 7,070 EUR |
| Rendement annuel moyen | -29.80% | -6.70% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,500 EUR | 11,750 EUR |
| Rendement annuel moyen | 5.00% | 3.28% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 15,020 EUR | 15,230 EUR |
| Rendement annuel moyen | 50.20% | 8.78% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 2,000 EUR | 2,570 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -80.00% | -23.79% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,020 EUR | 7,070 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -29.80% | -6.70% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,500 EUR | 11,750 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 5.00% | 3.28% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 15,020 EUR | 15,230 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 50.20% | 8.78% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 720 EUR | 780 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -92.80% | -39.96% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,870 EUR | 7,250 EUR |
| Rendement annuel moyen | -31.30% | -6.23% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,490 EUR | 13,910 EUR |
| Rendement annuel moyen | 4.90% | 6.82% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 17,290 EUR | 21,380 EUR |
| Rendement annuel moyen | 72.90% | 16.41% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 720 EUR | 780 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -92.80% | -39.96% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,870 EUR | 7,250 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -31.30% | -6.23% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,490 EUR | 13,910 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 4.90% | 6.82% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 17,290 EUR | 21,380 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 72.90% | 16.41% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 2,630 USD | 2,810 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -73.70% | -22.42% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,480 USD | 7,110 USD |
| Rendement annuel moyen | -25.20% | -6.59% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,110 USD | 10,970 USD |
| Rendement annuel moyen | 1.10% | 1.87% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 14,230 USD | 14,770 USD |
| Rendement annuel moyen | 42.30% | 8.11% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 2,630 USD | 2,810 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -73.70% | -22.42% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,480 USD | 7,110 USD |
| Rendimiento medio cada año | -25.20% | -6.59% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,110 USD | 10,970 USD |
| Rendimiento medio cada año | 1.10% | 1.87% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 14,230 USD | 14,770 USD |
| Rendimiento medio cada año | 42.30% | 8.11% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 5,280 EUR | 6,430 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -47.20% | -13.69% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,430 EUR | 7,290 EUR |
| Rendement annuel moyen | -25.70% | -10.00% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,180 EUR | 10,620 EUR |
| Rendement annuel moyen | 1.80% | 2.03% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 11,610 EUR | 12,340 EUR |
| Rendement annuel moyen | 16.10% | 7.26% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 5,280 EUR | 6,430 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -47.20% | -13.69% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,430 EUR | 7,290 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -25.70% | -10.00% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,180 EUR | 10,620 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 1.80% | 2.03% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 11,610 EUR | 12,340 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 16.10% | 7.26% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 4,510 EUR | 4,950 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -54.90% | -13.12% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,960 EUR | 6,780 EUR |
| Rendement annuel moyen | -30.40% | -7.48% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,930 EUR | 11,070 EUR |
| Rendement annuel moyen | -0.70% | 2.05% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 15,310 EUR | 19,730 EUR |
| Rendement annuel moyen | 53.10% | 14.56% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 4,510 EUR | 4,950 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -54.90% | -13.12% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,960 EUR | 6,780 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -30.40% | -7.48% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,930 EUR | 11,070 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -0.70% | 2.05% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 15,310 EUR | 19,730 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 53.10% | 14.56% |