OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Stratégie
Générer un revenu courant élevé cohérent avec la préservation du capital en :
- Employant une approche multisectorielle axée sur les obligations libellées en dollar US en identifiant les meilleures opportunités
- Équilibrant de façon dynamique le crédit et la duration par le biais d’investissements dans les secteurs du haut rendement et des marchés émergents afin d’accroître les revenus et d’atténuer le risque de taux d’intérêt, et sur des emprunts d’État de qualité élevée pour atténuer le risque de crédit en cas de tension des marchés
- Limitant à 50 % l’exposition aux obligations dont la notation

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Estrategia
Este fondo busca proporcionar un elevado nivel de ingreso continuo, coherente con la preservación de capital, de la siguiente manera:
- Usa un enfoque multisectorial de bonos denominados en dólares estadounidenses
- Equilibra dinámicamente el crédito y la duración de la siguiente manera inversiones en los sectores de alto rendimiento y los mercados emergentes para mejorar el ingreso y reducir el riesgo de tasa de interés, y en bonos gubernamentales de alta calidad para aliviar al riesgo crediticio cuando los mercados sufren tensiones
- Limita la exposición a los bonos con calificaciones sin grado de inversión al 50 %, evitando CCCs
#  Allocation par pays (%)
## diminuer en fonction des fluctuations de change.

## * Se référer à la Section Définition en page 2
Les pourcentages reposent sur le portefeuille total à la date indiquée et peuvent fluctuer dans le temps. Les ventilations par positions et allocations ne sont fournies qu’à titre d’information et ne doivent pas être considérées comme une recommandation

## Etats-Unis	65,97

## Canada	5,66

## Israël	4,41

## Royaume-Uni	3,54

## Brésil	2,76

## Chine	1,92

## Irlande	1,77

## Panama	1,64

## Nigeria	1,61

## Autres, y compris liquidités et quasi-liquidités	10,72

## d’achat ou de vente des titres mentionnés ou des titres du

Translation (FRES, 2022-09-30):
#  La distribución por países (%)
Fondo, lo que repercutirá en la rentabilidad global del mismo. Los gastos del Fondo se efectuarán en varias divisas, lo que significa que los pagos podrían aumentar o disminuir como consecuencia de las fluctuaciones de los tipos de cambio.

## Israel	4,41

## Reino Unido	3,54

## Brasil	2,76

## Panamá	1,64

## Nigeria	1,61

## Otros incluidos efectivo y equivalentes a

## efectivo	10,72
Au 30 septembre 2022
Legg Mason Global Funds Plc
Legg Mason Brandywine Global High Yield Fund 
Action capitalisante A (USD)

Translation (FRES, 2022-09-30):
A 30 de septiembre de 2022
Legg Mason Global Funds Plc
Legg Mason Brandywine Global High Yield Fund 
Acum. Clase A (USD)
#  Détails du compartiment
## Résumé des objectifs d’investissement:

## L’objectif du fonds est d’obtenir un revenu et d’accroître sa
Ceci est une communication à caractère promotionnel. Veuillez consulter le prospectus de l’OPCVM et son DICI avant toute décision d’investissement définitive. La performance passée ne permet pas de prédire les rendements futurs.
|  | cours | 1 mois | 3 mois | 1 an | 3 ans | 5 ans | lancement |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Action distrib. (D) A | -19,42 | -5,31 | -1,47 | -20,53 | -10,24 | -5,15 | 198,47 |
| Indice de référence (USD) | -16,38 | -4,53 | -1,36 | -16,64 | -6,60 | 0,63 | – |
| Morningstar Category (USD) | -16,30 | -4,51 | -2,23 | -16,49 | -6,53 | -0,63 | – |

Translation (FRES, 2022-09-30):
#  Información del fondo
## Resumen de los Objetivos de Inversión:

## El objetivo del fondo es conseguir rendimientos y el
Esta es una comunicación de marketing. Antes de tomar una decisión de inversión definitiva, consulte el folleto de OICVM y el KIID (documento de información clave para el inversor). La rentabilidad pasada no puede predecir rentabilidades futuras.
Au 30 septembre 2022
Legg Mason Global Funds Plc
Legg Mason Western Asset
Global High Yield Fund 
Action distribuante (D) A (USD)

Translation (FRES, 2022-09-30):
A 30 de septiembre de 2022
Legg Mason Global Funds Plc
Legg Mason Western Asset
Global High Yield Fund 
Distr. Clase A (D) (USD)
# Objectif d'investissement
Conjuguer la génération de revenus avec la croissance du capital (rendement total). Concrètement, le Compartiment investit en tant que fonds nourricier du fonds maître Amundi Oblig Internationales, qui cherche à surperformer (après déduction des commissions applicables) l’indice JP Morgan Global Government Bond Index Broad sur la période de détention recommandée.
Le Compartiment investit au minimum 85 % de son actif net dans des parts du fonds maître (classe OR-D). Le Compartiment peut investir à hauteur maximale de 15 % dans des certificats de dépôt et des instruments dérivés, mais exclusivement à des fins de couverture.

Translation (FRES, 2022-12-31):
# Objetivo de inversión
Lograr una combinación de renta e incremento del capital (rentabilidad total). En concreto, el Subfondo invierte como fondo subordinado en Amundi ObligInternationales (fondo principal), que trata de superar (descontadas las comisiones aplicables) al índice JP Morgan Global Government Bond Index Broad durante el período de tenencia recomendado.
El Subfondo invierte al menos el 85% de su activo neto en participaciones del fondo principal (clase OR-D). El Subfondo puede invertir hasta el 15% en depósitos y derivados utilizados únicamente con finalidades de cobertura.
### Le fonds maître investit à hauteur maximale de 100 % dans :
- des obligations émises ou garanties par des États membres de l’OCDE,
- des obligations de première qualité et des obligations convertibles émises par des entreprises ayant leur siège sociale dans l’OCDE ou y exerçant une part importante de leur activité,
- des titres adossés à des actifs (ABS) ou à des créances hypothécaires (MBS) notés AAA (S&P) ou Aaa (Moody's) au moment de l’achat et dont la note ne se dégrade pas au-dessous de AA ou Aa2 au cours de leur détention.

Translation (FRES, 2022-12-31):
### El fondo principal invierte hasta el 100% en:
- bonos emitidos o garantizados por países miembros de la OCDE,
- bonos investment grade y bonos convertibles emitidos por empresas con sede social o que realizan la mayor parte de su actividad en la OCDE,
- MBSs y ABSs con calificación AAA (S&P) o Aaa (Moody's) en el momento de la compra y cuya calificación no se haya reducido por debajo de AA o Aa2 durante el período de tenencia. El fondo principal gestiona activamente su exposición a los mercados de tipos de interés y divisas.
| gestion d’investissement et a adopté une structure de commission similaire. Lancement du Compartiment absorbé : 2015. B : Performance du Compartiment depuis la date de son lancement Performances glissantes * (Source : Fund Admin) | Principaux Emetteurs (Source : Amundi) ENERGY TRANSFER LP	4,11% ALLIANZ SE	3,75% |
| --- | --- |
|  | Depuis le | 1 mois | 3 mois | 1 an | 3 ans | 5 ans | Depuis le | HEIMSTADEN BOSTAD AB | 3,42% |
| Depuis le | 31/12/2021 | 31/08/2022 | 30/06/2022 | 30/09/2021 | 30/09/2019 | 30/09/2017 | 10/12/2015 | BANCO SANTANDER SA | 3,17% |
| Portefeuille | -18,26% | -6,27% | -2,52% | -18,82% | -11,88% | -6,37% | 6,08% | INTESA SANPAOLO SPA | 3,07% |
| Indice | -17,62% | -4,94% | -1,95% | -17,97% | -10,34% | -3,39% | 12,58% | VOLKSWAGEN INTL FIN NV | 2,83% |
| Ecart | -0,64% | -1,34% | -0,56% | -0,85% | -1,53% | -2,98% | -6,50% | COMMERZBANK AG | 2,76% |
|  |  |  |  |  |  |  |  | BANCO DE SABADELL SA | 2,44% |
| Performances calendaires * (Source : Fund Admin) | UNICREDIT SPA	2,33% COOPERATIEVE RABOBANK UA	2,29% |
|  | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 |  |
| Portefeuille | 2,56% | 3,16% | 12,49% | -5,71% | 10,22% | 4,50% | - | - | - | - |  |
| Indice | 2,37% | 4,20% | 13,69% | -5,01% | 10,65% | 7,16% | - | - | - | - |  |
| Ecart | 0,19% | -1,03% | -1,20% | -0,70% | -0,43% | -2,66% | - | - | - | - |  |

Translation (FRES, 2022-09-30):
| inversiones, y adoptó una estructura de comisiones similar. Inicio del Compartimiento absorbido: 2015. B : Rendimiento del Subfondo desde la fecha de su lanzamiento Rentabilidades * (Fuente: Fund Admin) | Principales emisores (Fuente : Amundi) ENERGY TRANSFER LP	4,11% ALLIANZ SE	3,75% |
| --- | --- |
|  | Desde el | 1 mes | 3 meses | 1 año | 3 años | 5 años | Desde el | HEIMSTADEN BOSTAD AB | 3,42% |
| Desde el | 31/12/2021 | 31/08/2022 | 30/06/2022 | 30/09/2021 | 30/09/2019 | 30/09/2017 | 10/12/2015 | BANCO SANTANDER SA | 3,17% |
| Cartera | -18,26% | -6,27% | -2,52% | -18,82% | -11,88% | -6,37% | 6,08% | INTESA SANPAOLO SPA | 3,07% |
| Índice | -17,62% | -4,94% | -1,95% | -17,97% | -10,34% | -3,39% | 12,58% | VOLKSWAGEN INTL FIN NV | 2,83% |
| Diferencia | -0,64% | -1,34% | -0,56% | -0,85% | -1,53% | -2,98% | -6,50% | COMMERZBANK AG | 2,76% |
|  |  |  |  |  |  |  |  | BANCO DE SABADELL SA | 2,44% |
| Rentabilidades anuales * (Fuente: Fund Admin) | UNICREDIT SPA	2,33% COOPERATIEVE RABOBANK UA	2,29% |
|  | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 |  |
| Cartera | 2,56% | 3,16% | 12,49% | -5,71% | 10,22% | 4,50% | - | - | - | - |  |
| Índice | 2,37% | 4,20% | 13,69% | -5,01% | 10,65% | 7,16% | - | - | - | - |  |
| Diferencia | 0,19% | -1,03% | -1,20% | -0,70% | -0,43% | -2,66% | - | - | - | - |  |
# Composition du portefeuille (Source : Amundi)
## Répartition sectorielle (Source : Amundi) *
Conso cyclique
Finance Technologies de l'info. Services de communication Conso non cyclique
8,20 %
6,46 %
14,59 %
21,67 %
20,15 %

## Répartition géographique (Source : Amundi) *
Chine Inde Taiwan Corée Brésil
Arabie Saoudite Emirats Arabes Unis
Afrique du Sud
Matériaux Industrie Immobilier Énergie Services publics
Santé Autres et liquidités
6,08 %
5,59 %
5,34 %
2,46 %
1,70 %
1,12 %
6,64 %
0 %	5 %	10 %	15 %	20 % 25 %

### Portefeuille Indice
Indonésie Hong Kong Mexique Qatar Koweit Thaïlande
Chili Malaysie Autres pays
Autres et liquidités
0 %	5 %	10 %  15 %  20 %  25 %  30 % 35 %

### Portefeuille Indice

### * Hors prise en compte des produits dérivés.	* Hors prise en compte des produits dérivés.
Amundi Asset Management, Société par Actions Simplifiée au capital de 1 143 615 555 € Société de gestion de portefeuille agréée par l’AMF N° GP 04000036
Siège social : 91-93, boulevard Pasteur – 75015 Paris – France 437 574 452 RCS Paris

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Composición de la cartera (Fuente : Amundi)
## Distribución sectorial (Fuente : Amundi) *
Consumo Discrecional
Finanzas Tecnología
Servicios de Comunicación Consumo no cíclico
8,20 %
6,46 %
14,59 %
21,67 %
20,15 %

## Distribución geográfica (Fuente : Amundi) *
China La India Taiwán Corea Brasil
Arabia Saudí Emiratos Árabes Unidos
Sudáfrica
Materiales Industria Inmobiliario
Energía Servicios públicos
Salud
Otros y liquidez
6,08 %
5,59 %
5,34 %
2,46 %
1,70 %
1,12 %
6,64 %
0 %	5 %	10 %	15 %	20 % 25 %

### Cartera Índice
Indonesia Hong Kong
México Qatar Kuwait Tailandia
Chile Malasia Otros países
Otros e liquidez
0 %	10 %	20 %	30 %	40 %

### Cartera Índice

### * Sin tener en cuenta los productos derivados.	* Sin tener en cuenta los productos derivados.
Amundi Asset Management, SAS (French : Société par Actions Simplifiée) con un capital de 1 143 615 555 € Sociedad gestora de carteras autorizada por la AMF N° GP 04000036
Sede social: 91-93, boulevard Pasteur – 75015 París – Francia 437 574 452 RCS París
## Répartition géographique (Source : Amundi) *
Chine Inde Taiwan Corée Brésil
Arabie Saoudite Emirats Arabes Unis
Afrique du Sud
Matériaux Industrie Immobilier Énergie Services publics
Santé Autres et liquidités
6,08 %
5,59 %
5,34 %
2,46 %
1,70 %
1,12 %
6,64 %
0 %	5 %	10 %	15 %	20 % 25 %

Translation (FRES, 2022-09-30):
## Distribución geográfica (Fuente : Amundi) *
China La India Taiwán Corea Brasil
Arabia Saudí Emiratos Árabes Unidos
Sudáfrica
Materiales Industria Inmobiliario
Energía Servicios públicos
Salud
Otros y liquidez
6,08 %
5,59 %
5,34 %
2,46 %
1,70 %
1,12 %
6,64 %
0 %	5 %	10 %	15 %	20 % 25 %
# Rencontrez l'equipe
#### Vianney Hocquet
Gérant de portefeuille

#### Jordan Skornik
Senior Portfolio Manager

#### Steven Fawn, CFA
Head of Global Credit Portfolio Management

Translation (FRES, 2022-12-31):
# Conozca al Equipo
### Vianney Hocquet
Gestor de cartera

### Jordan Skornik
Senior Portfolio Manager

### Steven Fawn, CFA
Head of Global Credit Portfolio Management
# Répartition par notation (Source : Amundi) *
#### En pourcentage d'actif
EUR
USD
CAD
GBP
JPY
60 %
40 %
20 %
0 %
-0,5	0	0,5	1	1,5	2	2,5

#### Portefeuille Indice
-20 %
AAA	A	BBB	BB	B	CCC	Autres

#### Portefeuille Indice

#### * Dérivés inclus	* Dérivés de credit inclus

Translation (FRES, 2022-12-31):
# Desglose de la cartera por calificación (Fuente : Amundi) *
### En porcentaje de activo
60 %
EUR
USD
CAD
GBP
JPY
-0,5	0	0,5	1	1,5	2	2,5

### Cartera Índice
40 %
20 %
0 %
-20 %
AAA	A	BBB	BB	B	CCC	Otros

### Cartera Índice

### * Derivados incluidos	* Seguros de impago de deuda (CDS) incluido
|  | Portefeuille | Indice |
| --- | --- | --- |
| Taux de rendement | 8,69% | 6,87% |
| Sensibilité ¹ | 2,70 | 3,37 |
| Note moyenne ³ | BB+ | BBB- |

Translation (FRES, 2022-12-31):
|  | Cartera | Índice |
| --- | --- | --- |
| Tasas de rendimiento | 8,69% | 6,87% |
| Sensibilidad ¹ | 2,70 | 3,37 |
| Nota media ³ | BB+ | BBB- |
|  | Portefeuille |  |  | Depuis le lancement |  |  | 1 an | 3 ans | 5 ans |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Duration ¹ | 0.24 |  | Baisse maximale | -11,97% |  | Volatilité du portefeuille | 0,77% | 2,43% | 1,91% |
| DTS ² | 3.15 |  | Délai de recouvrement (jours) | 381 |  | Ratio de Sharpe | -2,40 | -0,23 | -0,21 |
| Spread ³ | 319 |  | Moins bon mois | 03/2020 |  |
| Average Life | 1.42 |  | Moins bonne performance | -4,04% |
| Yield to maturity | 6.45 |  | Meilleur mois | 05/2009 |
| Current yield ** | 4.45 |  | Meilleure performance | 2,48% |
| Yield to worst | 6.31 |  |  |  |
| Average Coupon | 4.34 |  |  |  |
| ¹ Sensi (ans) ² Duration Times Spread ³ Option Adjusted Spread |  |  |  |  |

Translation (FRES, 2022-12-31):
|  | Cartera |  |  | Desde el lanzamiento |  |  | 1 año | 3 años | 5 años |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Duration ¹ | 0.24 |  | Caída máxima | -11,97% |  | Volatilidad de la cartera | 0,77% | 2,43% | 1,91% |
| DTS ² | 3.15 |  | Plazo de recuperación (dia) | 381 |  | Cociente de Sharpe | -2,40 | -0,23 | -0,21 |
| Spread ³ | 319 |  | Peor mes | 03/2020 |  |
| Average Life | 1.42 |  | Peor rentabilidad | -4,04% |
| Yield to maturity | 6.45 |  | Mejor mes | 05/2009 |
| Current yield ** | 4.45 |  | Mejor rentabilidad | 2,48% |
| Yield to worst | 6.31 |  |  |  |
| Average Coupon | 4.34 |  |  |  |
| ¹ Dur. Efec. (años) ² Duration Times Spread ³ Option Adjusted Spread |  |  |  |  |
|  | Secteur | % d'actif |
| --- | --- | --- |
| Emetteurs Etats | - | - |
| Emetteurs hors Etats | - | - |
| EBRD - EUROPEAN BK RECONST DVP | Quasi-Etat | 3,37% |
| CAPITAL ONE FINANCIAL CORP | Finance | 1,34% |
| ROYAL BANK OF CANADA | Finance | 1,28% |
| MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP | Finance | 1,24% |
| INTERNATIONAL FINANCE CORP | Quasi-Etat | 1,21% |
| BANK OF MONTREAL | Finance | 1,16% |
| JPMORGAN CHASE & CO | Finance | 1,12% |
| BNP PARIBAS SA | Finance | 1,11% |
| BANCO SANTANDER SA | Finance | 1,06% |
| LLOYDS BANKING GROUP PLC | Finance | 1,04% |
| HUNTINGTON NATIONAL BANK | Finance | 1,03% |
| FNR 2016-60 | Quasi-Etat | 0,98% |
| MCMML 2018-1A | - | 0,96% |
| BANK OF AMERICA CORP | Finance | 0,94% |
| TORONTO-DOMINION BANK/THE | Finance | 0,94% |

Translation (FRES, 2022-12-31):
|  | Sector | % del activo |
| --- | --- | --- |
| Bonos del estado | - | - |
| Emisores fuera del Estado | - | - |
| EBRD - EUROPEAN BK RECONST DVP | Agencias y Supranacionales | 3,37% |
| CAPITAL ONE FINANCIAL CORP | Financiero | 1,34% |
| ROYAL BANK OF CANADA | Financiero | 1,28% |
| MITSUBISHI UFJ FINANCIAL GROUP | Financiero | 1,24% |
| INTERNATIONAL FINANCE CORP | Agencias y Supranacionales | 1,21% |
| BANK OF MONTREAL | Financiero | 1,16% |
| JPMORGAN CHASE & CO | Financiero | 1,12% |
| BNP PARIBAS SA | Financiero | 1,11% |
| BANCO SANTANDER SA | Financiero | 1,06% |
| LLOYDS BANKING GROUP PLC | Financiero | 1,04% |
| HUNTINGTON NATIONAL BANK | Financiero | 1,03% |
| FNR 2016-60 | Agencias y Supranacionales | 0,98% |
| MCMML 2018-1A | - | 0,96% |
| BANK OF AMERICA CORP | Financiero | 0,94% |
| TORONTO-DOMINION BANK/THE | Financiero | 0,94% |
| 10 Premières Valeurs (Source : Amundi) |  |
| --- | --- |
|  | Pays | Portefeuille |
| EBRD FRN 03/23 GMTN | SUPRANATIONAL | 3,37% |
| IFC FRN 06/23 | SUPRANATIONAL | 1,21% |
| MCMML 2018-1A A | CAYMAN ISLANDS | 0,96% |
| IBRD FRN 01/23 MTN | SUPRANATIONAL | 0,91% |
| CPE 30/12/22 WISCO USD F 4.45 | USA | 0,76% |
| BNP 3.5% 03/23 144A | FRANCE | 0,72% |
| CPE 30/12/22 RABOBKNY USD F 4.27 | NETHERLANDS | 0,70% |
| CPE 30/12/22 NATEXS USD F 4.3 | FRANCE | 0,70% |
| TD FRN 03/24 | CANADA | 0,70% |
| FNR 2016-60 UF | USA | 0,67% |

Translation (FRES, 2022-12-31):
| Las 10 mayores posiciones (Fuente : Amundi) |  |
| --- | --- |
|  | Países | Cartera |
| EBRD FRN 03/23 GMTN | SUPRANATIONAL | 3,37% |
| IFC FRN 06/23 | SUPRANATIONAL | 1,21% |
| MCMML 2018-1A A | CAYMAN ISLANDS | 0,96% |
| IBRD FRN 01/23 MTN | SUPRANATIONAL | 0,91% |
| CPE 30/12/22 WISCO USD F 4.45 | USA | 0,76% |
| BNP 3.5% 03/23 144A | FRANCE | 0,72% |
| CPE 30/12/22 RABOBKNY USD F 4.27 | NETHERLANDS | 0,70% |
| CPE 30/12/22 NATEXS USD F 4.3 | FRANCE | 0,70% |
| TD FRN 03/24 | CANADA | 0,70% |
| FNR 2016-60 UF | USA | 0,67% |
## En exposition risquée (Source : Amundi)
60 %
40 %
20 %
États-Unis
Iles Caïman
Canada
Supranational
Bermudes
Royaume-Uni
France
Japon
Allemagne
Suisse
Pays-Bas
Espagne
Suède
Italie
Norvège
Australie
Autres pays
OPCVM
ITRAXX & IBOXX
0 %

Translation (FRES, 2022-12-31):
## Exposición de riesgo (Fuente : Amundi)
60 %
40 %
20 %
Estados Unidos
Islas Caimán
Canadá
Supranacional
Bermudas
Reino Unido
Francia
Japón
Alemania
Suiza
Holanda
España
Suecia
Italia
Noruega
Australia
Otros países
OICVM
ITRAXX & IBOXX
0 %
## En pourcentage d'actif (Source : Bloomberg) *
40 %
30 %
20 %
10 %
0 %
O/N & Repo	<1 ans	1-3 ans	3-5 ans	5-7 ans	>7yr

Translation (FRES, 2022-12-31):
## En porcentaje de activo (Fuente : Bloomberg) *
40 %
30 %
20 %
10 %
0 %
O/N & Repo	<1 año	1-3 años	3-5 años	5-7 años	>7yr
## En pourcentage d'actif (Source : Bloomberg)
40 %
30 %
20 %
10 %
0 %
Obligations d'Etats à court terme
AAA	AA	A	BBB	BB	B	NR

Translation (FRES, 2022-12-31):
## En porcentaje de activo (Fuente : Bloomberg)
40 %
30 %
20 %
10 %
0 %
Obligaciones del Estado a corto plazo
AAA	AA	A	BBB	BB	B	No valorado
| Performances glissantes * (Source : Fund Admin) |
| --- |
|  | Depuis le | 1 mois | 3 mois | 1 an | 3 ans | 5 ans | Depuis le |
| Depuis le | 31/12/2021 | 30/11/2022 | 30/09/2022 | 31/12/2021 | 31/12/2019 | 29/12/2017 | 25/08/2009 |
| Portefeuille | -21,46% | -0,28% | -1,40% | -21,46% | -16,84% | -20,34% | -0,85% |
| Indice | -20,16% | -0,73% | -1,92% | -20,16% | -9,47% | -7,12% | 34,59% |
| Ecart | -1,30% | 0,45% | 0,52% | -1,30% | -7,37% | -13,22% | -35,44% |
| Performances calendaires * (Source : Fund Admin) |
|  | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 |
| Portefeuille | -21,46% | 0,90% | 4,93% | 3,07% | -7,05% | -1,23% | 6,60% | -0,86% | 5,86% | -5,69% |
| Indice | -20,16% | 4,66% | 8,34% | 5,36% | -2,62% | 1,33% | 8,60% | -0,86% | 9,35% | -4,95% |
| Ecart | -1,30% | -3,75% | -3,41% | -2,30% | -4,43% | -2,56% | -2,00% | 0,01% | -3,49% | -0,74% |

Translation (FRES, 2022-12-31):
| Rentabilidades * (Fuente: Fund Admin) |
| --- |
|  | Desde el | 1 mes | 3 meses | 1 año | 3 años | 5 años | Desde el |
| Desde el | 31/12/2021 | 30/11/2022 | 30/09/2022 | 31/12/2021 | 31/12/2019 | 29/12/2017 | 25/08/2009 |
| Cartera | -21,46% | -0,28% | -1,40% | -21,46% | -16,84% | -20,34% | -0,85% |
| Índice | -20,16% | -0,73% | -1,92% | -20,16% | -9,47% | -7,12% | 34,59% |
| Diferencia | -1,30% | 0,45% | 0,52% | -1,30% | -7,37% | -13,22% | -35,44% |
| Rentabilidades anuales * (Fuente: Fund Admin) |
|  | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 |
| Cartera | -21,46% | 0,90% | 4,93% | 3,07% | -7,05% | -1,23% | 6,60% | -0,86% | 5,86% | -5,69% |
| Índice | -20,16% | 4,66% | 8,34% | 5,36% | -2,62% | 1,33% | 8,60% | -0,86% | 9,35% | -4,95% |
| Diferencia | -1,30% | -3,75% | -3,41% | -2,30% | -4,43% | -2,56% | -2,00% | 0,01% | -3,49% | -0,74% |
# Rencontrez l'equipe
### Remy Marcel
Gérant de portefeuille

### Patrice Lemonnier
Gérant de portefeuille sénior

Translation (FRES, 2022-12-31):
# Conozca al Equipo
### Remy Marcel
Gestor de cartera

### Patrice Lemonnier
Gestor Sénior de Inversiones
# Rencontrez l'equipe
### Yerlan Syzdykov
Global Head of Emerging Markets

### Colm D'Rosario
Senior Portfolio Manager

### Paolo Pennati
Portfolio Manager, Emerging Markets Debt

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Conozca al Equipo
### Yerlan Syzdykov
Global_Head_of_Emerging_Markets

### Colm D'Rosario
Senior Portfolio Manager

### Paolo Pennati
Portfolio Manager, Emerging Markets Debt
# Performances (Source : Fund Admin) - Les performances passées ne préjugent pas des performances futures
## Evolution de la performance (base 100) * (Source : Fund Admin)
110
100

## Indicateur(s) glissant(s) (Source : Fund Admin)

### 1 an	3 ans  5 ans

### Volatilité du portefeuille	10,49%  9,80%  7,82%

### Volatilité de l'indice	-	-	-
La volatilité est un indicateur statistique qui mesure l’amplitude des variations d’un actif autour de sa moyenne. Exemple : des variations de +/- 1,5% par jour sur les marchés correspondent à une volatilité de 25% par an.
90
09/17
03/18
09/18
03/19
09/19
03/20
09/20
03/21
09/21
03/22
09/22
80

### Portefeuille (83,87)	Indice
|  | Depuis le | 1 mois | 3 mois | 1 an | 3 ans | 5 ans | Depuis le |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Depuis le | 31/12/2021 | 31/08/2022 | 30/06/2022 | 30/09/2021 | 30/09/2019 | 30/09/2017 | 10/12/2010 |
| Portefeuille | -17,18% | -3,81% | -2,70% | -20,20% | -14,60% | -16,13% | 9,64% |
| Indice | -0,31% | 0,03% | -0,02% | - | - | - | - |
| Ecart Performances | -16,87% calendaires * | -3,83%	-2,67% (Source : Fund Admin) | - | - | - | - |


## Performances glissantes * (Source : Fund Admin)

### référence

### ² Basée sur les obligations et les CDS mais tout autre dérivé exclu.

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Rentabilidades (Fuente: Fund Admin) - El rendimiento pasado no garantiza los resultados futuros
## Evolución de la rentabilidad (base 100) * (Fuente: Fund Admin)
110
100
90
09/17
03/18
09/18
03/19
09/19
03/20
09/20
03/21
09/21
03/22
09/22
80

## Indicadores de Riesgo (Fuente : Fund Admin)

### 1 año  3 años 5 años

### Volatilidad de la cartera	10,49%  9,80%  7,82%

### Volatilidad del índice	-	-	-
La volatilidad es un indicador estadístico que mide la amplitud de las variaciones de un activo respecto a su media. Ejemplo: unas variaciones diarias de +/- 1,5% en los mercados corresponden a una volatilidad anual del 25%.
| Desde el | Desde el 31/12/2021 | 1 mes 31/08/2022 | 3 meses 30/06/2022 | 1 año 30/09/2021 | 3 años 30/09/2019 | 5 años 30/09/2017 | Desde el 10/12/2010 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cartera | -17,18% | -3,81% | -2,70% | -20,20% | -14,60% | -16,13% | 9,64% |
| Índice | -0,31% | 0,03% | -0,02% | - | - | - | - |
| Diferencia | -16,87% | -3,83% | -2,67% | - | - | - | - |


## Rentabilidades * (Fuente: Fund Admin)

### Cartera (83,87)	Indice
| Indicadores (Fuente : Amundi) |  |
| --- | --- |
|  | Cartera |
| Tasas de rendimiento | 14,17% |
| Sensibilidad ¹ | -1,28 |
| Nota media ² | BB- |
| Número de líneas en cartera | 359 |
| Total emisores | 234 |
| Rentabilidad al vencimiento | 15,27% |
| Rentabilidad actual | 9,29% |


### ¹ La sensibilidad (en puntos) representa el cambio porcentual del precio para una evolución del 1% del tipo de referencia

### ² Basado en las obligaciones y los CDS, excluyendo cualquier otro derivado.
|  | Cartera |
| --- | --- |
| NOVBNC VAR 09/23 | 1,63% |
| ROMANI 2.875% 05/28 | 1,25% |
| Rentabilidades anuales * (Fuente: Fund Admin) | THYELE 6.625% 07/28 REGS | 1,25% |
|  | NOVBNC VAR 07/28 | 1,19% |