OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## The Shares of a Sub-Fund will be listed for trading on the relevant Listing Stock Exchange(s).
The launch and listing of various Share Classes within a Sub-Fund may occur at different times and therefore at the time of the launch of given Share Class(es) the pool of assets to which a given Share Class relates may have commenced to trade. Financial information in respect of the ICAV will be published from time to time and the most recently published audited and unaudited financial information will be available to Shareholders and potential investors upon request.
As at the date of this Prospectus, none of the ICAV or any Sub-Fund has any loan capital (including term loans) outstanding or created but unissued, or any outstanding mortgages, charges, debentures or other borrowings or indebtedness in the nature of borrowings, including bank overdraft, liabilities under acceptances or acceptance credits, obligations under finance leases, hire purchase, commitments, guarantees or other contingent liabilities.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
# Die Anteile eines Teilfonds werden zum Handel an der/den entsprechenden notierenden Börse/Börsen notiert.
Die Auflegung und Notierung verschiedener Anteilklassen innerhalb eines Teilfonds kann zu unterschiedlichen Zeitpunkten erfolgen. Daher kann zum Zeitpunkt der Auflegung einer bestimmten Anteilklasse bzw. von bestimmten Anteilklassen der Handel mit dem Vermögenspool, auf den sich eine bestimmte Anteilklasse bezieht, begonnen haben. Die Finanzdaten bezüglich des ICAV werden gelegentlich veröffentlicht, und die zuletzt veröffentlichten geprüften und ungeprüften Finanzdaten werden für Anteilinhaber und potenzielle Anleger auf Anfrage erhältlich sein.
Zum Zeitpunkt dieses Verkaufsprospekts hat weder das ICAV noch einer der Teilfonds Fremdkapital (einschließlich befristete Darlehen) in Umlauf oder geschaffen, aber nicht ausgegeben, oder ausstehende Hypotheken, Belastungen, Schuldverschreibungen oder andere Anleihen oder Schulden in der Art von Kreditaufnahmen, einschließlich Bankkontenüberziehungen, Verbindlichkeiten im Rahmen von Akzepten und Akzeptkrediten, Verpflichtungen aus Finanzierungsleasing, Mietkauf, Bürgschaften, Garantien oder anderen Eventualverbindlichkeiten.
## Investment Objective and Strategy of a Sub-Fund
The ICAV has been established for the purpose of investing in transferable securities in accordance with the UCITS Regulations. The specific investment objectives, strategies and policies for each Sub-Fund will be set out in the Relevant Supplement.
The assets of each Sub-Fund will be invested in accordance with the investment restrictions contained in the UCITS Regulations which are summarised in the “Investment Restrictions” section and such additional investment restrictions, if any, as may be adopted by the Directors for any Sub-Fund and specified in the Relevant Supplement. The Directors may establish Sub-Funds that will seek to track an Index (“Index Tracking Sub-Funds”) or will be managed actively by the Management Company to seek to achieve a specific investment objective, which may include outperforming an Index (“Actively Managed Sub-Funds”). Information in relation to the investment objectives and types of instruments or securities in which the relevant Sub-Fund will invest will be set out in the Relevant Supplement.
The securities in which each Sub-Fund invests will be primarily listed or traded on Recognised Markets, although the Sub- Funds may also invest in unlisted securities in accordance with the limits set out in the UCITS Regulations.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
## Anlageziel und Anlagestrategie eines Teilfonds
Das ICAV wurde zum Zweck der Anlage in übertragbaren Wertpapieren gemäß den OGAW-Bestimmungen errichtet. Die spezifischen Anlageziele, -strategien und -richtlinien jedes Teilfonds werden im zugehörigen Anhang dargelegt.
Die Vermögenswerte jedes Teilfonds werden im Einklang mit den in den OGAW-Bestimmungen enthaltenen Anlagebeschränkungen, die im Abschnitt „Anlagebeschränkungen“ zusammenfassend dargestellt sind, und etwaigen zusätzlichen Anlagebeschränkungen angelegt, die von den Verwaltungsratsmitgliedern für jeden Teilfonds beschlossen und in dem zugehörigen Anhang beschrieben werden. Die Verwaltungsratsmitglieder können Teilfonds auflegen, die einen Index nachbilden sollen („Index-nachbildende Teilfonds“) oder von der Verwaltungsgesellschaft aktiv verwaltet werden, um ein bestimmtes Anlageziel zu erreichen, das unter anderem die Outperformance eines Index beinhalten kann („Aktiv verwaltete Teilfonds“). Informationen im Zusammenhang mit den Anlagezielen und Arten von Instrumenten oder Wertpapieren, in die der jeweilige Teilfonds investiert, werden im zugehörigen Anhang dargelegt.
Die Wertpapiere, in die jeder Teilfonds investiert, werden vorwiegend an anerkannten Märkten notiert oder gehandelt, obgleich Teilfonds gemäß den in den OGAW-Bestimmungen enthaltenen Grenzen auch in nicht notierten Wertpapieren anlegen können.
## Index Tracking Sub-Funds
These Sub-Funds will seek to track the performance of an Index while seeking to minimise as far as possible the tracking error between the Sub-Fund’s performance and that of its applicable Index. Such Sub-Funds will seek to achieve this objective by using a replication strategy, an optimisation strategy, or a stratified sampling strategy, depending on which the Management Company considers to be the most appropriate strategy for the particular Sub-Fund at the relevant time. The Relevant Supplement will specify and describe the strategy the applicable Sub-Fund intends to use and provide details of where information on the Index tracked by that Sub-Fund may be obtained.
- Replicating Funds. Replicating Funds seek to replicate, to the extent possible, the composition of the Index by physically holding all the Index Securities in the exact proportion to their weighting in the Index.
- Non-Replicating Funds. In certain situations it may not be practicable for a Sub-Fund to gain exposure to all of the Index Securities of its respective Index in their proportionate weightings or to purchase them at all due to various factors, including the costs and expenses involved and the concentration limits set out in this Prospectus. In these circumstances, the Management Company may, in tracking an Index, decide to hold a representative sample of the securities contained in an Index.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
## Index-nachbildende Teilfonds
Diese Teilfonds sind bestrebt, die Wertentwicklung eines Index nachzubilden, wobei der Tracking-Error zwischen der Wertentwicklung des Teilfonds und der des maßgeblichen Index so gering wie möglich gehalten werden soll. Solche Teilfonds versuchen, dieses Ziel zu erreichen, indem sie eine Nachbildungsstrategie (Replikationsstrategie), eine Optimierungsstrategie oder eine auf repräsentative Stichproben ausgerichtete Strategie (stratifizierte Sampling-Strategie) anwenden, je nachdem, welche Strategie nach Ansicht der Verwaltungsgesellschaft zum jeweiligen Zeitpunkt am besten geeignet für den betreffenden Teilfonds ist. Im zugehörigen Anhang wird die Strategie, die der entsprechende Teilfonds anzuwenden beabsichtigt, festgelegt und beschrieben und es werden genaue Angaben darüber gemacht, wo Informationen über den von dem Teilfonds nachgebildeten Index erhältlich sind.
- Replizierende Fonds. Replizierende Fonds sind bestrebt, den Index so weit wie möglich nachzubilden, indem sie alle im Index enthaltenen Wertpapiere in genau der Gewichtung wie im Index physisch halten.
- Nicht replizierende Fonds. In bestimmten Situationen ist es für einen Teilfonds aufgrund verschiedener Faktoren, einschließlich der damit verbundenen Kosten und Aufwendungen und der in diesem Verkaufsprospekt festgelegten Konzentrationslimits, eventuell nicht möglich, ein Engagement in allen Indexwertpapieren seines jeweiligen Index in ihrer proportionalen Gewichtung einzugehen oder diese überhaupt zu erwerben. Unter diesen Umständen kann die Verwaltungsgesellschaft im Zusammenhang mit der Nachbildung eines Index beschließen, eine repräsentative Auswahl der in einem Index enthaltenen Wertpapiere zu halten.
## The ICAV shall not acquire commodities, precious metals or certificates representing them.
The Management Company has implemented a policy in respect of Actively Managed Sub-Funds that seeks to restrict investments in securities issued by companies that have been identified by third party providers as being involved in the manufacture, production or supply of cluster munitions, depleted uranium ammunition and armour or anti-personnel mines. More information on the Management Company’s policy on restrictions applying to cluster munitions is available from the Management Company.
The Directors may at their absolute discretion from time to time impose such further investment restrictions as shall be compatible with or in the interests of investors, in order to comply with the laws and regulations of the countries where investors are located.
The investment restrictions referred to above are deemed to apply at the time of purchase of the investments. If such limits are exceeded for reasons beyond the control of the ICAV, or as a result of the exercise of subscription rights, the ICAV must adopt, as a priority objective, the remedying of the situation, taking due account of the interests of Shareholders.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
# Das ICAV darf keine Rohstoffe, Edelmetalle oder Zertifikate, die diese verbriefen, erwerben.
Die Verwaltungsgesellschaft hat im Zusammenhang mit aktiv verwalteten Teilfonds eine Anlagepolitik umgesetzt, die Anlagen in Wertpapieren von Unternehmen einschränkt, die von sachkundigen Dritten als Beteiligte bei der Herstellung von oder der Belieferung mit Streumunition, Munition und Waffen mit abgereichertem Uran oder Antipersonenminen identifiziert wurden. Weitere Informationen zur Politik der Verwaltungsgesellschaft im Hinblick auf die für Streumunition geltenden Beschränkungen sind von der Verwaltungsgesellschaft erhältlich.
Die Verwaltungsratsmitglieder können zuweilen nach freiem Ermessen solche zusätzlichen Anlagebeschränkungen vorsehen, die im Interesse der Anleger oder mit deren Interessen vereinbar sind, um Gesetze und Verordnungen der Länder einzuhalten, in denen die Anleger ansässig sind.
Es wird davon ausgegangen, dass die vorstehend genannten Anlagebeschränkungen zum Zeitpunkt des Erwerbs der Anlagen gelten. Werden die Grenzen aus Gründen, auf die das ICAV keinen Einfluss hat oder aufgrund der Ausübung von Zeichnungsrechten überschritten, muss das ICAV als vorrangiges Ziel die Beseitigung dieser Situation unter sorgfältiger Berücksichtigung der Interessen seiner Anteilinhaber anstreben.
## Investment in Russia
The relative infancy of the Russian governmental and regulatory framework may expose investors to various political (including civil conflicts and war) and economic risks. The Russian Securities Market from time to time may also suffer from a lack of market efficiency and liquidity which may cause higher price volatility and market disruptions.
The Sub-Funds may invest in securities listed on the Moscow Exchange in Russia, which is classified as a Recognised Market. Until such time that they become Recognised Markets, the Sub-Fund will limit any direct investment in securities traded on the non-Recognised Markets of the Commonwealth of Independent States (together with any other securities not traded on a Recognised Market) to 10% of its Net Asset Value.
Investments in Russia are currently subject to certain heightened risks with regard to the ownership and custody of securities, and counterparty exposure. In addition, Russian securities have an increased custodial risk associated with them as such securities are, in accordance with market practice, held in custody with Russian institutions which may not have adequate insurance coverage to cover loss due to theft, destruction or default.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
## Anlagen in Russland
Aufgrund des noch relativ schwach entwickelten staatlichen und aufsichtsrechtlichen Rahmens in Russland können Anleger verschiedenen politischen und wirtschaftlichen Risiken ausgesetzt sein (einschließlich bürgerkriegsähnliche Auseinandersetzungen und Bürgerkrieg). Der russische Wertpapiermarkt kann mitunter auch durch mangelnde Markteffizienz und Liquidität in Mitleidenschaft gezogen werden, was zu stärkeren Kursschwankungen und Marktstörungen führen kann.
Der Teilfonds kann in Wertpapiere investieren, die an der Moscow Exchange in Russland gelistet sind, welche als ein anerkannter Markt eingestuft ist. Bis zu dem Zeitpunkt, an dem sie anerkannte Märkte werden, beschränkt der Teilfonds sämtliche direkte Anlagen in Wertpapieren, die an den nicht anerkannten Märkten der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten gehandelt werden (zusammen mit anderen Wertpapieren, die nicht an einem anerkannten Markt gehandelt werden) auf 10% seines Nettoinventarwerts.
Anlagen in Russland unterliegen derzeit bestimmten erhöhten Risiken hinsichtlich des Eigentums und der Verwahrung von Wertpapieren sowie einem Kontrahentenrisiko. Darüber hinaus weisen russische Wertpapiere ein erhöhtes Verwahrrisiko auf, da diese Wertpapiere gemäß Marktpraxis bei russischen Instituten verwahrt werden, die möglicherweise keine angemessene Versicherungsdeckung aufweisen, um Verluste aufgrund von Diebstahl, Zerstörung oder Verzug zu decken.
## The Management Company has implemented certain tools to manage liquidity risk including, but not limited to:
- Temporarily suspending the calculation of the Net Asset Value or dealings in a Sub-Fund and/or Share Class, in accordance with the “Temporary Suspension of Dealings” section;
- Limiting redemptions of Shares on any Dealing Day to 10% of the relevant Sub-Fund’s Net Asset Value, in accordance with the “Dealings in Kind, in Cash and Directed Cash Dealings” section; and
- Applying alternative valuation methods when it believes the interests of Shareholders or the relevant Sub-Fund justify it, in accordance with the “Determination of the Net Asset Value” section.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
# Für den Umgang mit dem Liquiditätsrisiko hat die Verwaltungsgesellschaft unter anderem folgende Instrumente eingeführt:
- Zeitweise Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwerts oder der Geschäfte innerhalb eines Teilfonds und/oder einer Anteilklasse gemäß dem Abschnitt „Zeitweilige Aussetzung von Geschäften“;
- Beschränkung der Rücknahme von Anteilen an einem Handelstag auf 10% des Nettoinventarwerts des betreffenden Teilfonds gemäß dem Abschnitt „Handel in Sachleistungen, in Barmitteln und angewiesene Bargeschäfte"; und
- Anwendung alternativer Bewertungsmethoden sofern dies durch die Interessen der Anleger oder des betreffenden Teilfonds gerechtfertigt scheint, gemäß dem Abschnitt „Berechnung des Nettoinventarwerts".
## Listing
Where the Shares are listed, the exchanges on which those Shares are listed take no responsibility for the contents of this document, make no representations as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any kind of loss arising from or in reliance upon any part of the contents of this document.
This Prospectus will include particulars given in compliance with the listing regulations of any exchange on which the Shares may be listed for the purpose of giving information with regard to the ICAV. The Directors collectively and individually accept full responsibility for the accuracy of the information contained in this Prospectus and confirm, having made all reasonable inquiries that to the best of their knowledge and belief there are no other facts the omission of which would make any statement herein misleading.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
## Notierung
Wenn Anteile notiert sind, übernehmen die Wertpapierbörsen, an denen diese Anteile notiert sind, keine Verantwortung für den Inhalt dieses Dokuments, geben keine Gewähr im Hinblick auf dessen Genauigkeit oder Vollständigkeit und lehnen ausdrücklich jede Haftung für etwaige Verluste ab, die aus Teilen des Inhalts dieses Dokumentes oder im Vertrauen darauf entstanden sind.
Dieser Verkaufsprospekt wird Angaben enthalten, die in Übereinstimmung mit den Zulassungsvorschriften der Börsen, an denen die Anteile gegebenenfalls notiert sind, zum Zweck der Informationserteilung in Bezug auf das ICAV gemacht wurden. Die Mitglieder des Verwaltungsrates übernehmen gemeinsam und einzeln die volle Verantwortung für die Genauigkeit der in diesem Verkaufsprospekt enthaltenen Informationen und bestätigen, nachdem sie alle angemessenen Nachforschungen angestellt haben, dass nach ihrem besten Wissen und Glauben keine Tatsachen existieren, deren Auslassung eine hierin enthaltene Angabe irreführend machen könnte.
## Debt Securities of Financial Institutions
Certain financial institutions may be adversely affected by market events and could be forced into restructurings, mergers with other financial institutions, nationalised (whether in part or in full), be subject to government intervention or become bankrupt or insolvent. All of these events may have an adverse effect on a Sub-Fund and may result in the disruption or complete cancellation of payments to the Sub-Fund. Such events may also trigger a crisis in global credit markets and may have a significant effect on a Sub-Fund and its assets.
Prospective investors should note that a Sub-Fund’s investments may include bonds and other debt securities that constitute subordinated obligations of such institutions. Upon the occurrence of any of the events outlined above the claims of any holder of such subordinated securities shall rank behind in priority to the claims of senior creditors of such institution. No payments will be made to the Sub-Fund in respect of any holdings of such subordinated bonds or debt securities until the claims of the senior creditors have been satisfied or provided for in full.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
## Schuldtitel von Finanzinstituten
Einige Finanzinstitute können durch Marktereignisse in Mitleidenschaft gezogen und zu Umstrukturierungen, Fusionen mit anderen Finanzinstituten oder Nationalisierung (ganz oder teilweise) gezwungen werden, Interventionen der Regierung unterliegen oder in Konkurs gehen. Alle derartigen Ereignisse können negative Auswirkungen auf einen Teilfonds haben und zur Unterbrechung oder vollständigen Annullierung der Zahlungen an den Teilfonds führen. Solche Ereignisse können ferner eine Krise an den weltweiten Kreditmärkten auslösen und massive Auswirkungen auf einen Teilfonds und seine Vermögenswerte haben.
Künftige Anleger sollten sich bewusst sein, dass die Anlagen eines Teilfonds Anleihen und andere Schuldtitel umfassen können, die nachrangige Verpflichtungen derartiger Institute darstellen. Bei Auftreten eines der oben beschriebenen Ereignisse werden die Ansprüche von Inhabern solcher nachrangigen Wertpapiere nachrangig gegenüber den Ansprüchen erstrangiger Gläubiger solcher Institute behandelt. Zahlungen an den Teilfonds in Bezug auf Positionen in derartigen nachrangigen Anleihen oder Schuldtiteln werden erst geleistet, nachdem die Ansprüche der erstrangigen Gläubiger erfüllt wurden bzw. diesen vollständig nachgekommen wurde.
## Inflation-Linked Securities
Inflation-linked debt securities are subject to the effects of changes in market interest rates caused by factors other than inflation (real interest rates). In general, the price of an inflation-linked security tends to decrease when real interest rates increase and can increase when real interest rates decrease. Interest payments on inflation-linked securities are unpredictable and will fluctuate as the principal and interest are adjusted for inflation. Any increase in the principal amount of an inflation-linked debt security may be considered taxable ordinary income, even though a Sub-Fund will not receive the principal until maturity.
In the case of inflation-indexed bonds, their principal value is periodically adjusted according to the rate of inflation. If the index measuring inflation falls, the principal value of inflation-indexed bonds will be adjusted downward, and consequently the interest payable on these securities (calculated with respect to a smaller principal amount) will be reduced.
There can also be no assurance that the inflation index used will accurately measure the real rate of inflation in the prices of goods and services. A Sub-Fund’s investments in inflation-linked securities may lose value in the event that the actual rate of inflation is different than the rate of the inflation index.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
## Inflationsgebundene Wertpapiere
Inflationsgebundene Schuldtitel sind den Auswirkungen von Veränderungen der Marktzinsen infolge anderer Faktoren als der Inflation (reale Zinssätze) ausgesetzt. Im Allgemeinen sinkt der Kurs von inflationsgebundenen Wertpapieren in der Regel, wenn die realen Zinssätze steigen, und er kann steigen, wenn die realen Zinssätze sinken. Zinszahlungen auf inflationsgebundene Wertpapiere sind nicht vorhersagbar und schwanken, da der Kapitalbetrag und die Zinsen um die Inflation bereinigt werden. Jeder Anstieg des Kapitalbetrags von inflationsgebundenen Wertpapieren kann als steuerpflichtiges gewöhnliches Einkommen angesehen werden, auch wenn ein Teilfonds den Kapitalbetrag erst bei Fälligkeit erhält.
Im Falle von inflationsgebundenen Anleihen wird der Kapitalbetrag regelmäßig auf Grundlage der Inflationsrate angepasst. Falls der Index für die Inflation sinkt, wird der Kapitalbetrag von inflationsgebundenen Anleihen nach unten korrigiert, und mithin werden die auf diese Wertpapiere zahlbaren Zinsen (die mit Bezug auf einen niedrigeren Kapitalbetrag berechnet wurden) gemindert.
Außerdem kann nicht zugesichert werden, dass der verwendete Inflationsindex die reale Inflationsrate der Preise von Waren und Dienstleistungen exakt bemisst. Die Anlagen eines Teilfonds in inflationsgebundenen Wertpapieren können an Wert verlieren, falls die tatsächliche Inflationsrate von der Rate des Inflationsindex abweicht.
- 
## Currency Risk
	- Conversion into foreign currency or transfer from some markets of proceeds received from the sale of securities cannot be guaranteed.
	- Investors might be exposed to currency risk when investing in Share Classes that are not hedged to the investor’s reference currency.
	- Exchange rate fluctuations may also occur between the trade date for a transaction and the date on which the currency is acquired to meet settlement obligations.

Translation (ENDE, 2021-03-04):
- 
## Währungsrisiko
	- Die Konvertierung in ausländische Währung oder die Übertragung von Erlösen aus dem Verkauf von Wertpapieren aus einigen Märkten kann nicht gewährleistet werden.
	- Anleger können einem Währungsrisiko ausgesetzt sein, wenn sie in Anteilklassen investieren, die nicht in der Referenzwährung der Anleger abgesichert sind.
	- Wechselkursschwankungen können auch zwischen dem Handelsdatum eines Geschäfts und dem Datum auftreten, an dem die Währung zur Erfüllung der Verpflichtungen aus diesem Geschäft erworben wird.