OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: EUR 10.000,00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | EUR 9.651,53 | EUR 9.345,71 | EUR 9.111,82 |
| avg. yield per year | -3,48% | -2,23% | -1,84% |
| Moderate	Amount payed out | EUR 9.962,80 | EUR 9.860,21 | EUR 9.758,67 |
| avg. yield per year | -0,37% | -0,47% | -0,49% |
| Favourable	Amount payed out | EUR 10.235,29 | EUR 10.353,64 | EUR 10.401,81 |
| avg. yield per year | 2,35% | 1,17% | 0,79% |
| Stress	Amount payed out | EUR 7.378,70 | EUR 9.356,91 | EUR 9.180,91 |
| avg. yield per year | -26,21% | -2,19% | -1,69% |

Translation (ENDE, 2022-03-21):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: EUR 10’000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | EUR 9’651.53 | EUR 9’345.71 | EUR 9’111.82 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -3.48% | -2.23% | -1.84% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | EUR 9’962.80 | EUR 9’860.21 | EUR 9’758.67 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -0.37% | -0.47% | -0.49% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | EUR 10’235.29 | EUR 10’353.64 | EUR 10’401.81 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 2.35% | 1.17% | 0.79% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | EUR 7’378.70 | EUR 9’356.91 | EUR 9’180.91 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -26.21% | -2.19% | -1.69% |
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: EUR 10.000,00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | EUR 9.631,86 | EUR 9.288,67 | EUR 9.019,32 |
| avg. yield per year | -3,68% | -2,43% | -2,04% |
| Moderate	Amount payed out | EUR 9.942,49 | EUR 9.800,01 | EUR 9.659,57 |
| avg. yield per year | -0,58% | -0,67% | -0,69% |
| Favourable	Amount payed out | EUR 10.214,39 | EUR 10.290,38 | EUR 10.296,12 |
| avg. yield per year | 2,14% | 0,96% | 0,59% |
| Stress	Amount payed out | EUR 7.378,73 | EUR 9.357,04 | EUR 9.181,08 |
| avg. yield per year | -26,21% | -2,19% | -1,69% |

Translation (ENDE, 2022-03-21):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: EUR 10’000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | EUR 9’631.86 | EUR 9’288.67 | EUR 9’019.32 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -3.68% | -2.43% | -2.04% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | EUR 9’942.49 | EUR 9’800.01 | EUR 9’659.57 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -0.58% | -0.67% | -0.69% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | EUR 10’214.39 | EUR 10’290.38 | EUR 10’296.12 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 2.14% | 0.96% | 0.59% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | EUR 7’378.73 | EUR 9’357.04 | EUR 9’181.08 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -26.21% | -2.19% | -1.69% |
# How long should I hold it and can I take money out early?
### Recommended holding period: 5 years	
This fund does not have any minimum investment period, but the fund is meant for medium to long-term investing and the minimum recommended investment period is 5 years. The minimum recommended investment period is based on the risk/return profile of the fund. You can sell shares in the fund every day which is a business day in London and Luxembourg without any exit charges. However, if you sell before the minimum recommended investment period, there will be a greater risk for the value fluctuation of the fund.

Translation (ENDE, 2023-01-27):
# Wie lange sollte ich die Anlage halten, und kann ich vorzeitig Geld entnehmen?
### Empfohlene Haltedauer: 5 Jahre	
Für diesen Fonds gilt kein Mindestanlagezeitraum, der Fonds ist jedoch für mittel- bis langfristige Anlagen gedacht und der empfohlene Mindestanlagezeitraum beträgt 5 Jahre. Der empfohlene Mindestanlagezeitraum richtet sich nach dem Risiko-Rendite-Profil des Fonds. Sie können Anteile am Fonds an jedem Tag verkaufen, der in London und Luxemburg ein Geschäftstag ist, ohne dass Ausstiegsgebühren anfallen. Wenn Sie jedoch vor Ablauf des empfohlenen Mindestanlagezeitraums verkaufen, besteht ein höheres Risiko für eine Wertschwankung des Fonds.
# How can I complain?
#### Complaints may be submitted in writing, either by email or by mail to the attention of the Complaints Handling Officer - Anne-Cécile Pirard as follows:
acpirard@bluebay.com/ BFMC_Complaints@bluebay.com or BlueBay Funds Management Company S.A. 4, Boulevard Royal L-2449 Luxembourg. Complaints can be made directly or through the Investor's financial intermediary.

Translation (ENDE, 2023-01-27):
# Wie kann ich mich beschweren?
Beschwerden können wie folgt schriftlich (entweder per E-Mail oder per Post) zu Händen des Complaints Handling Officers Anne-Cécile Pirard eingereicht werden:
acpirard@bluebay.com, BFMC_Complaints@bluebay.com oder BlueBay Funds Management Company S.A. 4, Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Beschwerden können direkt oder über den Finanzintermediär des Anlegers eingereicht werden.
# Product
#### Name of Product:	BlueBay Investment Grade Global Government Bond Fund - S - USD (AIDiv)

#### Name of PRIIP manufacturer:	BlueBay Funds Management Company S.A.

#### ISIN:	LU2437468171

#### Website:	www.bluebay.com

#### Telephone number:020 7389 3700

#### Name of Competent Authority:	Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF)

#### PRIIP is authorised in:	Luxembourg

#### Date of production of the KID:	27/01/2023

Translation (ENDE, 2023-01-27):
# Produkt
Name:	BlueBay Investment Grade Global Government Bond Fund - S - USD (AIDiv)
Name des PRIIP-Herstellers:	BlueBay Funds Management Company S.A.
ISIN:	LU2437468171
Webseite des PRIIP-Herstellers:	www.bluebay.com
Telefonnummer:020 7389 3700
Name der zuständigen Behörde:	Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF)
Dieses PRIIP ist zugelassen in:	Luxemburg
Erstellungsdatum:	27/01/2023
# Other relevant information
Copies of the prospectus and the last annual and semi-annual reports of BlueBay Funds in English, German, French, Italian, Spanish andNorwegian as well as other practical information such as the latest price for the shares are available free of charge at the Registered Office ofBlueBay Funds, 80, route d'Esch, L-1470 Luxembourg and on our website at www.bluebay.com
Information about the product’s past performance over the past 10 years is available on: https://rbcbluebay-int.fundreporting.info/#/performance/past/LU1218961685/en?cpId=2204 Previous performance scenario calculations are available on:

Translation (ENDE, 2023-02-13):
# Sonstige zweckdienliche Angaben
Der Prospekt und die letzten Jahres- und Halbjahresberichte von BlueBay Funds in English, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Norwegisch sowie weitere nützliche Informationen wie die aktuellen Anteilspreise sind kostenlos am eingetragenen Sitz von BlueBay Funds, 80, route d‘Esch, L-1470 Luxemburg und auf unserer Website unter www.bluebay.com erhältlich.
Informationen über die bisherige Leistung des Produkts in den letzten 10 Jahren sind verfügbar unter: https://rbcbluebay-int.fundreporting.info/#/performance/past/LU1218961685/de?cpId=2204
Frühere Berechnungen von Leistungsszenarien sind verfügbar unter:
https://rbcbluebay-int.fundreporting.info/#/performance/scenarios/LU1218961685/de?cpId=2204
#  What is this product?
Type: Alternative investment fund (AIF) organised as a Unit Trust / Unit Investment Trust (UIT)
Objectives: The Sub-Fund is an actively managed portfolio with variable weighting and composition. The reference portfolio includes global investments in food, beverage and household product equities as well as health and beauty equities and other companies (direct and indirect) that benefit from them. The objective is to spread investments globally across the above sectors while achieving stable‚ continuous returns and long-term capital growth. The product is suitable for investors who invest in global consumer and non-cyclical equities and wish to fully participate in their potential and actively select equities within the portfolio.
Retail investor target group: In the member state of origin, the product is intended for professional and private investors with a long-term investment horizon‚ experienced experience and who are able to bear a financial loss of Full. The product may be used for capital appreciation.

## Term
Maturity date	none
PRIIP manufacturer is entitled to terminate the PRIIP unilaterally
Yes
Automatic termination of the PRIIP	No

Translation (ENDE, 2020-06-26):
#  Um welche Art von Produkt handelt es sich?
Art: Alternativer Investmentfonds (AIF) in der Rechtsform einer Kollektivtreuhänderschaft
Ziele: Der Teilfonds ist ein aktiv verwaltetes Portfolio mit variabler Gewichtung und Zusammensetzung. Das Referenzportfolio enthält globale Investitionen in Nahrungsmittel-, Getränke- und Haushaltsprodukteaktien sowie Gesundheits- und Kosmetikaktien und andere Unternehmen‚ die von diesen profitieren. Ziel ist es die Investitionen weltweit auf die oben genannten Sektoren zu verteilen‚ während gleichzeitig stabile‚ kontinuierliche Erträge und langfristiges Kapitalwachstum erzielt werden. Das Produkt ist für Investoren geeignet‚ die in globale Konsum und nicht- zyklische Aktien investieren und uneingeschränkt an deren Potenzial partizipieren wollen und eine aktive Aktienauswahl innerhalb des Portfolios wünschen.
Kleinanleger-Zielgruppe: Der Teilfonds richtet sich im Herkunftsmitgliedstaat an Professionelle und Privatanleger mit langfristigem Anlagehorizont und viel Erfahrung, die einen vollen finanziellen Verlust tragen können. Der Teilfonds kann für den Kapitalzuwachs genutzt werden.

## Laufzeit
Fälligkeitsdatum	keines
Einseitige Kündigung durch PRIIP Hersteller möglich	Ja Automatische Kündigung des PRIIPS	Nein
#  What is this product?
Type: Alternative investment fund (AIF) organised as a Unit Trust / Unit Investment Trust (UIT)
Objectives: The investment goal of the Fund is to achieve an above-average risk/return profile by investing in Asset- Backed Securities (“ABS”) with low volatility and minimal correlation to traditional investments. ABS are securities which are typically issued by a special purpose company (“SPV”) on the occasion of the securitization of assets. An asset securitization is the transformation of a pool of cash-flow generating assets into tradable securities. The purchase of the asset pool by the SPV is financed through the issuance of securities. Interest and principal payments on the securities are thereby exclusively derived from cash flows generated by the SPV’s assets. The assets of the SPV are managed by a specialized portfolio manager and are comprised of diversified portfolios of loans, bonds‚ mortgages or similar credit instruments.
Retail investor target group: In the member state of origin, the product is intended for professional and private investors with a long-term investment horizon‚ experienced experience and who are able to bear a financial loss of Full. The product may be used for capital appreciation.

## Term
Maturity date	none
PRIIP manufacturer is entitled to terminate the PRIIP unilaterally
Yes
Automatic termination of the PRIIP	No

Translation (ENDE, 2022-02-08):
#  Um welche Art von Produkt handelt es sich?
Art: Alternativer Investmentfonds (AIF) in der Rechtsform einer Kollektivtreuhänderschaft
Ziele: Mittels Anlagen in variabel verzinsliche Asset-Backed Securities („ABS“) soll ein überdurchschnittliches Rendite/Risiko-Verhältnis bei gleichzeitig geringer Volatilität und minimaler Korrelation zu traditionellen Anlagen erreicht werden. ABS sind Wertpapiere, welche typischerweise von Zweckgesellschaften (Special Purpose Vehicle‚
„SPV“) anlässlich einer Verbriefung ausgegeben werden‚ mittels der ein Pool von Cash Flow generierenden‚ gleichartigen Aktiva in handelbare Wertpapiere umgewandelt wird. Das SPV kauft den Pool der Aktiva und finanziert sich über die Emission von Wertpapieren. Der Zinsendienst und die Kapitalrückzahlung der Emission erfolgen direkt durch die Cash Flows der eingebrachten Aktiva‚ welche aus einem diversifizierten Portfolio von Kreditforderungen bestehen und von einem spezialisierten Portfoliomanager verwaltet werden.
Kleinanleger-Zielgruppe: Der Teilfonds richtet sich im Herkunftsmitgliedstaat an Professionelle und Privatanleger mit langfristigem Anlagehorizont und viel Erfahrung, die einen vollen finanziellen Verlust tragen können. Der Teilfonds kann für den Kapitalzuwachs genutzt werden.

## Laufzeit
Fälligkeitsdatum	keines
Einseitige Kündigung durch PRIIP Hersteller möglich	Ja Automatische Kündigung des PRIIPS	Nein
#  What is this product?	
Type: Alternative investment fund (AIF) organised as a Limited company with variable capital
Objectives: The sub-fund systematically invests in individual stocks on the global market, ensuring the allocations to different sectors and countries are properly balanced. The sub-fund focuses on large caps (companies with a large stock market capitalisation)‚ whereas blue chip stocks with excellent fundamentals and strong earning power (value approach) are preferred. The target stocks are identified by specialists applying a quantitative selection process. In addition‚ short- and medium-term tactical investment decisions are made. Positions taken in foreign currencies will be strategically hedged. At the same time short-term currency appreciation will be exploited at a tactical level. Given its high hedging costs (interest rate spreads) and the long-term potential for currency appreciation‚ investments in emerging market currencies will not be hedged. Due to the long term investment horizon of least 9 years‚ the risk tolerance by potential investors needs to be high since they have to be able to withstand high fluctuations.
Retail investor target group: In the member state of origin, the product is intended for professional investors only with a long-term investment horizon‚ informed experience and who are able to bear a financial loss of Full. The product may be used for capital appreciation.

Translation (ENDE, 2020-06-25):
#  Um welche Art von Produkt handelt es sich?	
Art: Alternativer Investmentfonds (AIF) in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft mit veränderlichem Aktienkapital
Ziele: Der Teilfonds investiert systematisch in einzelne Aktien auf dem Weltmarkt und stellt dabei eine ausgewogene Aufteilung auf verschiedene Sektoren und Länder sicher. Der Teilfonds konzentriert sich auf Large Caps (Unternehmen mit einer hohen Börsenkapitalisierung), wobei Blue-Chip-Aktien mit exzellenten Fundamentaldaten und hoher Ertragskraft (Value Approach) bevorzugt werden. Die Aktien werden von Spezialisten anhand eines quantitativen Auswahlverfahrens ermittelt. Darüber hinaus werden kurz- und mittelfristige‚ taktische Investitionsentscheidungen getroffen. Positionen in Fremdwährungen werden strategisch abgesichert. Gleichzeitig werden kurzfristige Währungsaufwertungen auf taktischer Ebene genutzt. Aufgrund der hohen Hedging-Kosten (Zinsspreads) und der langfristigen Möglichkeit einer Währungsaufwertung werden Anlagen in Schwellenländerwährungen nicht abgesichert. Aufgrund des langfristigen Anlagehorizonts von mindestens 9 Jahren muss die Risikobereitschaft potenzieller Investoren hoch sein‚ da sie starken Schwankungen standhalten müssen.
Kleinanleger-Zielgruppe: Der Teilfonds richtet sich im Herkunftsmitgliedstaat nur an Professionelle Anleger mit langfristigem Anlagehorizont und durchschnittlicher Erfahrung, die einen vollen finanziellen Verlust tragen können. Der Teilfonds kann für den Kapitalzuwachs genutzt werden.
### 123,860,610 CHF
Average annual return	5.5 % p.a.	5.5 % p.a.	5.5 % p.a.
Optimistic scenario
What you might get after costs	125,119,196

Translation (ENDE, 2022-02-08):
### CHF
123'860'610 CHF
Jährliche Durchschnittsrendite	5.5 % p.a.	5.5 % p.a.	5.5 % p.a.
Optimistisches Szenario
Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten könnten
125'119'196
#  What is this product?	
Type: Undertaking for collective investment in transferable securities (UCITS) organised as a Limited company with variable capital
Objectives: The sub-fund actively invests with a global approach via direct or indirect investments (funds, certificates‚ etc.) in equities‚ bonds‚ commodities‚ currencies‚ alternative investments (including volatility indices) and derivatives. Exposure to equities (0% - 100%) or bonds (0% - 100%) may vary substantially depending on the expected market environment. Direct equity investments are made with a preference for companies that are listed on a US stock exchange (including ADRs of foreign companies). Furthermore‚ the sub-fund may not invest more than 20% of its assets in shares or bonds of companies domiciled in Argentina.
Retail investor target group: In the member state of origin, the product is intended for with a long-term investment horizon‚ informed experience and who are able to bear a financial loss of Full. The product may be used for capital appreciation.

Translation (ENDE, 2020-08-26):
#  Um welche Art von Produkt handelt es sich?	
Art: Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (OGAW) in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft mit veränderlichem Aktienkapital
Ziele: Der Teilfonds investiert mit einem globalen Ansatz aktiv in direkte oder indirekte Anlagen (Fonds, Zertifikate usw.)‚ Aktien‚ Anleihen‚ Rohstoffe‚ Währungen‚ alternative Anlagen (einschließlich Volatilitätsindizes) und Derivate. Das Exposure in Aktien (0% - 100%) oder Anleihen (0% - 100%) kann je nach erwartetem Marktumfeld stark variieren. Direkte Aktieninvestments tätigt der Teilfonds mit einer Präferenz für Unternehmen‚ die an einer US-Börse gelistet sind‚ einschliesslich ADRs ausländischer Unternehmen. Darüber hinaus darf der Teilfonds nicht mehr als 20% des Vermögens in Aktien oder Anleihen von Unternehmen mit Sitz in Argentinien investieren.
Kleinanleger-Zielgruppe: Der Teilfonds richtet sich im Herkunftsmitgliedstaat mit langfristigem Anlagehorizont und durchschnittlicher Erfahrung, die einen vollen finanziellen Verlust tragen können. Der Teilfonds kann für den Kapitalzuwachs genutzt werden.
#  What is this product?
Type: Alternative investment fund (AIF) organised as a Unit Trust / Unit Investment Trust (UIT)
Objectives: Aqua Beatus is an actively managed, broadly diversified equity portfolio made up of carefully selected listed companies active in the global water management sector. The focus is on small to large caps in the fields of: water supply utilities‚ water treatment‚ pipes‚ pumps‚ valves‚ measurement and testing equipment and consumer applications. Because of global trends the water management sector enjoys strong growth potential. In addition to equities‚ the sub- fund may invest in ETFs and other investment funds relating to water management and may hold cash positions.
Retail investor target group: In the member state of origin, the product is intended for professional and private investors with a long-term investment horizon‚ informed experience and who are able to bear a financial loss of Full. The product may be used for capital appreciation.

## Term
Maturity date	none
PRIIP manufacturer is entitled to terminate the PRIIP unilaterally
Yes
Automatic termination of the PRIIP	No

Translation (ENDE, 2020-02-12):
#  Um welche Art von Produkt handelt es sich?
Art: Alternativer Investmentfonds (AIF) in der Rechtsform einer Kollektivtreuhänderschaft
Ziele: Beim Aqua Beatus handelt es sich um ein aktiv verwaltetes sowie breit diversifiziertes Aktienportfolio von sorgsam ausgewählten börsenkotierten Unternehmen, welche im globalen Wassersektor tätig sind. Der Fokus liegt auf klein- bis grosskapitalisierten Firmen in den Bereichen: Versorgung‚ Wasseraufbereitung‚ Röhren‚ Pumpen‚ Ventile‚ Mess- und Testgeräte sowie Verbraucheranwendungen. Die globalen Trends bieten dem Wassersektor grosses Wachstumspotential. Neben Aktien darf der Teilfonds ETFs und Fonds zum Thema Wasser sowie Cash halten.
Kleinanleger-Zielgruppe: Der Teilfonds richtet sich im Herkunftsmitgliedstaat an Professionelle und Privatanleger mit langfristigem Anlagehorizont und durchschnittlicher Erfahrung, die einen vollen finanziellen Verlust tragen können. Der Teilfonds kann für den Kapitalzuwachs genutzt werden.

## Laufzeit
Fälligkeitsdatum	keines
Einseitige Kündigung durch PRIIP Hersteller möglich	Ja Automatische Kündigung des PRIIPS	Nein
#  What is this product?	
Type: Alternative investment fund (AIF) organised as a Limited company with variable capital
Objectives: The sub fund’s investment objective is to achieve a return that exceeds the actual interest rate level of the respective reference currency. Capital gains, interest and premium income shall contribute to the overall return. Structured products of all kinds shall be the predominant investment instrument. The selection of the structured product underlying’s is based on a long-term‚ quantitative and qualitative analysis that takes into consideration value (historically undervalued)‚ growth (above average growth potential)‚ momentum (favorable trend) and various other aspects such as interest rate expectations‚ forward pricing‚ credit spreads & credit default swaps.
Retail investor target group: In the member state of origin, the product is intended for professional investors only with a long-term investment horizon‚ informed experience and who are able to bear a financial loss of Full. The product may be used for capital appreciation.

Translation (ENDE, 2020-08-13):
#  Um welche Art von Produkt handelt es sich?	
Art: Alternativer Investmentfonds (AIF) in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft mit veränderlichem Aktienkapital
Ziele: Das Anlageziel des Teilfonds ist es, eine über dem aktuellen Zinsniveau der entsprechenden Referenzwährung liegende Rendite zu erwirtschaften. Die Erträge sollen sowohl aus Kapitalgewinnen wie auch aus Zins- und Prämien- Erträgen generiert werden. Als Anlageinstrumente sollen in erster Linie strukturierte Produkte verschiedenster Art eingesetzt werden. Die aktive Auswahl der "Underlyings" basiert auf einer strukturierten‚ langfristigen‚ quantitativen und qualitativen Analyse. Als Investitionsansatz stehen die reine Titelselektion basierend auf Faktoren wie Value (im historischen Vergleich günstig bewertet)‚ Growth (überdurchschnittliches Wachstum)‚ Momentum (positiver Trend) aber auch verschiedene Szenarien betreffend Zinsentwicklung‚ Forward-Pricing‚ Credit Spreads‚ Ausfall Wahrscheinlichkeiten‚ etc.
Kleinanleger-Zielgruppe: Der Teilfonds richtet sich im Herkunftsmitgliedstaat nur an Professionelle Anleger mit langfristigem Anlagehorizont und durchschnittlicher Erfahrung, die einen vollen finanziellen Verlust tragen können. Der Teilfonds kann für den Kapitalzuwachs genutzt werden.