OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
The practices associated with market timing are not allowed since they may affect the shareholders’ interests.
By market timing is meant the arbitrage technique by which an investor subscribes and repurchases or systematically converts units or shares of the same UCI within a short space of time by exploiting time differences and/or imperfections or deficiencies in the system used by the UCI to determine the net asset value.
With regard to these practices, the Board of Directors, respectively the Management Company, reserve the right, when it deems it appropriate, to instruct the Registrar and Transfer Agent to reject Share subscription or switching orders placed by an investor whom it suspects of employing such practices and it may take the necessary measures, if applicable, to protect the other investors. In this respect the Board of Directors, respectively the Management Company, will take into consideration the history of the investments made by each investor taken individually and the Registrar and Transfer Agent may group together Shares held by one and the same shareholder.
This clause is also valid if such practices are suspected on nominee accounts. It will be incumbent upon the holder of the nominee account to prove, in due course and as applicable, that the transactions thought to be suspicious concern investors who have no link with each other.
- 
# Dividend payment policy

Translation (ENDE, 2022-11-01):
Mit Market Timing verbundene Methoden sind nicht zulässig, weil sie den Interessen der Anteilseigner zuwiderlaufen können.
Unter Market Timing versteht man eine Arbitragemethode, bei der Anleger systematisch innerhalb einer kurzen Zeitspanne Anteile oder Einheiten ein und desselben Fonds zeichnen und zurückgeben oder umtauschen, um von Zeitunterschieden und/oder Verzerrungen oder Fehlern in den von OGA angewendeten System zur Bestimmung der Nettoinventarwerte zu profitieren.
Bezüglich dieser Methoden behält der Verwaltungsrat bzw. die Verwaltungsgesellschaft sich das Recht vor, sofern es ihm bzw. ihr angemessen erscheint, die Register- und Transferstelle anzuweisen, Zeichnungs- oder Tauschaufträge eines Anlegers abzulehnen, den es der Verwendung solcher Methoden verdächtigt. Der Verwaltungsrat bzw. die Verwaltungsgesellschaft kann gegebenenfalls Massnahmen zum Schutz der übrigen Anteilseigner ergreifen. Dabei berücksichtigt der Verwaltungsrat bzw. die Verwaltungsgesellschaft die von einem Anleger in der Vergangenheit getätigten Transaktionen. Die Register- und Transferstelle kann Anteile zu einer Gruppe zusammenfassen, die von ein und demselben Anteilseigner gehalten werden.
Diese Bestimmung findet auch Anwendung, wenn bei Nominee-Konten Verdacht auf die Verwendung solcher Methoden besteht. Es obliegt dem Halter des Nominee-Kontos, innerhalb einer angemessenen Frist nachzuweisen, dass die für verdächtig gehaltenen Transaktionen auf Rechnung voneinander unabhängiger Anleger erfolgten.
- 
# Dividendenpolitik
The conduct of the business of the Management Company is determined by:
- Mr. Alexandre Pierron, Conducting Officer, Head of Operations and Compliance, iM Global Partner Asset Management S.A.;
- Mr. Jean-François Bigonville, Conducting Officer, Head of Risk Management and Cybersecurity, iM Global Partner Asset Management S.A.; and
- Mr. Philippe Uzan, Conducting Officer, iM Global Partner SAS, Deputy CEO, Paris.

Translation (ENDE, 2022-11-01):
Die Führung der Geschäfte der Verwaltungsgesellschaft wird bestimmt durch
- Herrn Alexandre Pierron, Conducting Officer, Head of Operations and Compliance, iM Global Partner Asset Management S.A.;
- Herrn Jean-François Bigonville, Conducting Officer, Head of Risk Management and Cybersecurity, iM Global Partner Asset Management S.A.; und
- Herrn Philippe Uzan, Conducting Officer, iM Global Partner SAS, Deputy CEO, Paris.
Under the Benchmark Regulation, the Management Company may only use Benchmarks or combination of Benchmarks that are (1) provided by an administrator located in the EU and included in the register maintained by the ESMA, or (2) included in the register maintained by the ESMA. Non-EU benchmark administrators have been given the possibility to apply for authorization or registration by 31 December 2023 (transition period).
As of 1 July 2022 the Company does not use benchmarks pursuant to the Benchmark Regulation.
The Management Company maintains written plans setting out the actions to be taken in the event that a Benchmark materially changes or ceases to be provided. Copies of a description of these plans as well as detailed and updated information on administrator/Benchmark status are available upon request and free of charge from the registered office of the Management Company.
- 
# Protection of personal data

Translation (ENDE, 2022-11-01):
Gemäss der Benchmark-Verordnung darf die Verwaltungsgesellschaft nur Benchmarks oder Kombinationen von Benchmarks verwenden, die (1) von einem Administrator in der EU bereitgestellt werden und in dem von der ESMA geführten Register erfasst sind, oder (2) in dem von der ESMA geführten Register erfasst sind. Nicht-EU-Benchmark-Administratoren haben die Möglichkeit, bis zum 31. Dezember 2023 (Übergangsphase) die Zulassung oder Registrierung zu beantragen.
Per 1. Juli 2022 verwendet die Gesellschaft keine Referenzwerte im Sinne der Benchmark-Verordnung.
1 gemäss den „Prinzipien für verantwortliches Investieren“ (PRI) – einer Anlegerinitiative in Partnerschaft mit der UNEP- Finanzinitiative und dem UN Global Compact.
Die Verwaltungsgesellschaft hält schriftliche Pläne vor, in denen die Massnahmen festgelegt sind, die ergriffen werden, falls sich eine Benchmark wesentlich verändert oder nicht mehr bereitgestellt wird. Eine Beschreibung dieser Pläne sowie detaillierte und aktualisierte Informationen zum Status des Administrators bzw. der Benchmark sind auf Anfrage kostenlos am Geschäftssitz der Verwaltungsgesellschaft erhältlich.
- 
# Schutz personenbezogener Daten
Typical investor profile:
This Sub-fund is aimed more particularly at investors who:
- Wish to benefit from the performance of subordinated bonds;
- Have at least 4 years investment horizon period.
- Investors are advised to invest only a part of their assets in such a Sub-fund.

Translation (ENDE, 2022-11-01):
Typisches Anlegerprofil:
Dieser Teilfonds eignet sich insbesondere für Anleger, die:
- an der Wertentwicklung nachrangiger Anleihen partizipieren wollen;
- über einen Anlagehorizont von mindestens 4 Jahren investieren wollen.
- Anlegern wird empfohlen, nur einen Teil ihres Vermögens in diesen Teilfonds zu investieren.
Typical investor profile:
This Sub-fund is aimed more particularly at investors who:
- Wish to achieve capital growth through a flexible asset allocation of their investments while seeking a risk level lower than that of the stock market alone;
- Have a high tolerance to risk and volatility and at least 5 years of investment horizon period;
- Are prepared to accept negative variations in the capital.

Translation (ENDE, 2022-11-01):
Typisches Anlegerprofil:
Dieser Teilfonds eignet sich insbesondere für Anleger, die:
- durch eine flexible Vermögensallokation einen Kapitalzuwachs erzielen und zugleich ein geringeres Risiko als am Aktienmarkt allein eingehen wollen;
- über eine hohe Toleranz für Risiken und Schwankungen verfügen und über einen Anlagehorizont von mindestens 5 Jahren investieren möchten;
- bereit sind, negative Veränderungen des Kapitals in Kauf zu nehmen.
# Administration of the Fund
#### The Fund is offered at the initiative of the iM Global Partner Group.
- Board 
- of DirectorsDirectors:	iM Square SASpermanently represented by Mr. Philippe COUVRECELLE, CEO, ParisMr. Philippe DUPUISTigrou Consulting SASU, Chairman, ParisMr. Claude KREMER, Partner,Arendt & Medernach S.A.,LuxembourgiM Global Partner SAS,permanently represented by Mr. Philippe UZAN, iM Global Partner SAS, Deputy CEO,ParisThe Directors shall make the efforts required to achieve the Fund’s objectives; however, they cannot guarantee the extent to which the investment objectives will be achieved.
- 
### Administration and Management

| Registered Office: | 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg |
| --- | --- |
| Management Company: | iM Global Partner Asset Management S.A. 10-12 boulevard Franklin Delano Roosevelt, L-2450 Luxembourg |
| Depositary Bank, Central Administration as well as Transfer Agent and Registrar: | CACEIS Bank, Luxembourg Branch 5, allée Scheffer, L-2520 Luxembourg |
| Approved Independent Auditor: | PricewaterhouseCoopers (PwC), Société coopérative 2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxembourg |
| Legal Adviser under Luxembourg law | Arendt & Medernach S.A. 41A, avenue J. F. Kennedy, L-2082 Luxembourg |

-

Translation (ENDE, 2022-07-01):
# Fondsverwaltung
#### Der Fonds wird auf Initiative der iM Global Partner Group angeboten.
- 
###### Verwaltungsrat

Mitglieder des Verwaltungsrates:	iM Square SAS
dauerhaft vertreten durch Herr Philips COUVRECELLE, CEO, Paris
Herr Philippe DUPUIS
Tigrou Consulting SASU, Vorsitzender, Paris
Claude KREMER, Partner,
Arendt & Medernach S.A.,
Luxemburg
iM Global Partner SAS,
dauerhaft vertreten durch Herrn Philippe UZAN, iM Global Partner SAS, Deputy CEO,
Paris
Die Mitglieder des Verwaltungsrates werden alle erforderlichen Anstrengungen unternehmen, um die Anlageziele des Fonds zu erreichen.
- 
### Verwaltung und Geschäftsführung

| Eingetragener Geschäftssitz: | 5, allée Scheffer, L-2520 Luxemburg |
| --- | --- |
| Verwaltungsgesellschaft: | iM Global Partner Asset Management S.A. 10-12 boulevard Franklin Delano Roosevelt, L-2450 Luxemburg |
| Verwahrstelle, zentrale Verwaltungsstelle sowie Register- und Transferstelle: | CACEIS Bank, Luxembourg Branch 5, allée Scheffer, L-2520 Luxemburg |
| Zugelassener unabhängiger Wirtschaftsprüfer: | PricewaterhouseCoopers (PwC), Société coopérative 2, rue Gerhard Mercator, L-2182 Luxemburg |
| Rechtsberater nach luxemburgischem Recht: | Arendt & Medernach S.A. 41A, avenue J. F. Kennedy, L-2082 Luxemburg |

-
# Shares
Shares are issued solely as registered shares.
The register of shareholders is kept in Luxembourg.
Shareholders will be entered by name in the register kept for this purpose by the Transfer Agent and Registrar on behalf of the Fund and no certificate representing their Shares will be issued unless they expressly request one. The Fund shall issue a confirmation of enrolment in the register in lieu of a certificate.
The Shares must be fully paid-up and are issued without any indication of face value. The Shares can be divided into one thousandth of one Share.
Their issue is not limited in number.
The rights attached to the Shares are those stated in the law of August 10, 1915 on commercial companies, as amended, provided that no derogation is allowed by Law. The Shares have an equal voting right, whatever the Sub-fund and the Class to which they belong; they entitle the holder to the proceeds of liquidation of the Fund in proportion to their Net asset value.
Any amendment to the Articles that entails a change in the rights of a Sub-fund or a Class must be approved by a decision of the general meeting of the Fund or by that of the shareholders of the Sub-fund or Class concerned, as applicable.
-

Translation (ENDE, 2022-07-01):
# Anteile
Anteile werden ausschliesslich als Namensanteile ausgegeben. Das Register der Anteilseigner wird in Luxemburg geführt.
Anteilseigner werden namentlich in das Register eingetragen, das zu diesem Zweck im Auftrag des Fonds von der Register- und Transferstelle geführt wird. Eine Ausstellung von Anteilszertifikaten erfolgt nur auf ausdrücklichen Wunsch der Anteilseigner. Der Fonds stellt anstelle eines Zertifikats eine Bestätigung über die Eintragung im Register aus.
Die Anteile müssen voll eingezahlt werden und werden ohne Wertangabe ausgegeben. Sie können in Eintausendstel eines Anteils geteilt werden.
Die Anzahl der auszugebenden Anteile ist nicht begrenzt.
Die mit den Anteilen verbundenen Rechte entsprechen den Bestimmungen des Gesetzes vom 10. August 1915 über Handelsgesellschaften in seiner gültigen Fassung, soweit das Gesetz keine Abweichungen vorsieht. Unabhängig vom Teilfonds und von der Klasse gewähren die Anteile ein gleiches Stimmrecht. Sie berechtigen den Eigentümer zu Liquidationserlösen des Fonds anteilig im Verhältnis zu ihrem Nettoinventarwert.
Änderungen der Satzung, die mit einer Änderung der Rechte eines Teilfonds oder einer Klasse verbunden sind, bedürfen je nach Fall einer Entscheidung der Hauptversammlung des Fonds oder der Anteilseigner der entsprechenden Teilfonds oder Klassen.
-
iMGP
An open-ended investment fund (SICAV) Luxembourg
Prospectus July 2022
PROSPECTUS: Subscriptions can only be accepted once the appropriate KIID has been provided and on the basis of the current Prospectus, which is only valid if it is accompanied by a copy of the latest available annual report and a copy of the semi-annual report, if published subsequently.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
iMGP
Ein offener Investmentfonds (SICAV) Luxemburg
Prospekt Juli 2022
PROSPEKT: Zeichnungsanträge können erst nach Aushändigung der „Wesentlichen Anlegerinformationen“ und auf der Grundlage des vorliegenden Prospekts angenommen werden. Der Prospekt ist nur in Verbindung mit einem Exemplar des neuesten verfügbaren Jahres- und Halbjahresberichts (wenn der Halbjahresbericht jüngeren Datums ist) gültig.
Each Sub-fund may issue one or several Classes.
The Board of Directors, respectively the Management Company, may decide to launch new Classes by adding one or more Variable Characteristics to predefine type of Invariable Characteristics of the Classes, in accordance with the tables hereafter.
The Board of Directors, respectively the Management Company, may also launch several Classes of the same type for a given Sub- fund. In that case, the next Class will have in its name a number directly following its characteristics, such number starting at “2” to differentiate it from the previous Class.
As a consequence, the Fund might issue for example in a given Sub-fund an “I M EUR” Class, being a Class for (1) institutional investors reserved to (2) clients of certain distributors which provide nominee services to investors and for certain investors, at the Management Company’s discretion and (3) denominated in Euros. The Fund might also thereafter decide to issue for the same Sub- fund another Class of the same type which will be then named an “I M EUR 2” Class, by adding a “2” in its name.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Jeder Teilfonds kann eine oder mehrere Anteilsklasse(n) ausgeben.
Der Verwaltungsrat bzw. die Verwaltungsgesellschaft kann beschliessen, neue Klassen zu errichten, indem ein oder mehrere veränderliche(s) Merkmal(e) hinzugefügt werden, um die Art von unveränderlichen Merkmalen der Klassen gemäss den folgenden Übersichten im Voraus zu definieren.
Der Verwaltungsrat bzw. die Verwaltungsgesellschaft kann ferner mehrere Klassen derselben Art für einen gegebenen Teilfonds lancieren. In diesem Fall wird die nächste Klasse in ihrem Namen unmittelbar nach ihren Merkmalen mit einer Zahl gekennzeichnet. Diese Zahlen müssen mit „2“ beginnen, um sie von der vorherigen Klasse zu unterscheiden.
Infolgedessen könnte der Fonds zum Beispiel innerhalb eines gegebenen Teilfonds eine Klasse „I M EUR“ ausgeben, bei der es sich um eine Klasse für (1) institutionelle Anleger handelt, die nach dem Ermessen der Verwaltungsgesellschaft (2) Kunden bestimmter Vertriebspartner, die Nominee-Dienstleistungen für Anleger anbieten, und bestimmten Anlegern vorbehalten und (3) in EURO denominiert ist. Der Fonds könnte später beschliessen, für denselben Teilfonds eine weitere Klasse derselben Art auszugeben, die folglich als Klasse „I M EUR 2“ bezeichnet würde, indem eine „2“ zum Namen hinzugefügt wird.
#### List of available Classes:
The list of available Classes per Sub-fund is disclosed in the annual and semi-annual reports, on the Website, and can be obtained at the Registered Office, the registered office of the Management Company or from local representatives of the Fund. The list of available Classes may also differ from one country to another. Any Class may be listed on the Luxembourg Stock Exchange at the discretion of the Fund.
- 
# Shares

Translation (ENDE, 2022-07-01):
#### Aufstellung der verfügbaren Klassen:
Eine Aufstellung der verfügbaren Klassen je Teilfonds wird in den Jahres- und Halbjahresberichten und auf der Website veröffentlicht. Sie kann ferner am Geschäftssitz des Fonds oder seiner Verwaltungsgesellschaft oder lokalen Vertretern des Fonds bezogen werden. Die Aufstellung der verfügbaren Klassen kann von einem Land zum anderen Unterschiede aufweisen. Jede Klasse kann nach freiem Ermessen des Fonds an der Börse Luxemburg kotiert werden.
- 
# Anteile
The Fund will in particular have power to limit or prohibit the ownership of its Shares by any US Person.
The Fund shall also have power to limit or prevent the holding of its Shares by any person who would not provide the Fund with enough information for it to comply with the applicable legal and regulatory provisions (FATCA and others) or by any person who would be deemed capable of causing a potential financial risk to the Fund and/or its investors.
In addition, the Fund shall have power to limit or prevent the holding of its Shares by any natural person or legal entity if said person or entity holds directly or indirectly, without prior permission from the Board of Directors, 10% or more of the Shares of a Sub-fund and if, in the opinion of the Board of Directors, such a holding may damage the Fund's interests or may lead to a breach of a Luxembourg or foreign law or regulation, or if the result thereof would be that the Fund would be subject to tax disadvantages or other financial disadvantages which it would not otherwise have sustained.
- 
### Savings Scheme

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Der Fonds ist insbesondere befugt, das Anteilseigentum von US-Personen zu beschränken oder zu verbieten.
Der Fonds kann ferner das Halten seiner Anteile durch Personen beschränken oder verhindern, die dem Fonds nicht alle für die Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften (FATCA und andere) erforderlichen Informationen zur Verfügung stellen, und die ein potenzielles Finanzrisiko für den Fonds und seine Anleger darstellen könnten.
Darüber hinaus ist der Fonds befugt, das Halten seiner Anteile durch natürliche oder juristische Personen zu beschränken oder zu verhindern, wenn diese ohne vorherige Einholung einer Genehmigung des Verwaltungsrates direkt oder indirekt 10% oder mehr der Anteile eines Teilfonds halten und nach Auffassung des Verwaltungsrates eine solche Position den Interessen des Fonds schaden oder zu einem Verstoss gegen luxemburgische oder ausländische Gesetze oder Vorschriften führen könnte oder darin resultieren würde, dass der Fonds steuerliche oder sonstige finanzielle Nachteile hätte, die andernfalls nicht entstanden wären.
- 
### Fondssparplan
Any shareholder may request the switching of all or part of his/her Shares to Shares of any Class of any Sub-fund, provided that said Shareholder complies with the Invariable Characteristics and the Variable Characteristics of said Class.
Furthermore, if the switching applications received by the Fund or the Transfer Agent and Registrar for a given Transaction date exceed 10% of the Shares outstanding in a given Sub-fund, or in the case of the multi-Class Sub-funds, 10% of the Shares outstanding in a given Class, the Board of Directors, respectively the Management Company, may decide that the switching of all or part of these Shares will be deferred for a period and on the terms determined by the Board of Directors, respectively the Management Company, having regard to the interests of the Fund. These switching applications will be processed on the basis of the Net asset value of the Shares concerned, as determined at the first Transaction date following this period and will enjoy priority over applications submitted subsequently.
- 
### Procedure

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Anteilseigner können Anteile einer Klasse eines Teilfonds ganz oder teilweise gegen Anteile einer beliebigen Klasse eines beliebigen Teilfonds tauschen. Voraussetzung ist, dass er den unveränderlichen und veränderlichen Merkmalen der betreffenden Klasse entspricht.
Überschreiten die beim Fonds oder bei der Register- und Transferstelle für ein gegebenes Transaktionsdatum eingegangenen Tauschanträge 10% der ausstehenden Anteile eines gegebenen Teilfonds oder im Fall eines Teilfonds mit mehreren Klassen 10% der ausstehenden Anteile einer gegebenen Klasse, kann der Verwaltungsrat bzw. die Verwaltungsgesellschaft beschliessen, dass der Tausch der Gesamtheit oder von Teilen dieser Anteile für einen gewissen Zeitraum und zu den vom Verwaltungsrat bzw. der Verwaltungsgesellschaft festgelegten Bedingungen unter Berücksichtigung der Interessen des Fonds zurückgestellt wird. Tauschanträge werden auf der Grundlage des Nettoinventarwerts der entsprechenden Anteile berechnet, der am ersten Transaktionsdatum nach diesem Zeitraum bestimmt wird und Vorrang vor später gestellten Anträgen hat.
- 
### Modalitäten
When a Sub-fund that can be described as a feeder UCITS within the meaning of the Law invests in shares or units of a master UCITS, the master UCITS will not be authorized to charge any subscription/sale or redemption fees on the Sub-fund’s investments in shares or units of this master UCITS.
When a Sub-fund acts as a feeder UCITS, all the remunerations and costs chargeable to this Sub-fund on account of its investments in shares or units of the master UCITS, as well as the total expenses of this Sub-fund and its master UCITS, will be described in an addendum to the Prospectus. Furthermore, the Fund shall describe in its annual report the total expenses of the feeder Sub-fund and its master UCITS.
When a Sub-fund can be described as a master UCITS within the meaning of the Law, it shall charge no sales or redemption fees on the investments of the feeder UCITS in the Shares of the Sub-fund acting as master UCITS.
- 
### Expenses resulting from efficient portfolio management techniques and TRS

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Wenn ein Teilfonds, der als Feeder-OGAW im Sinne des Gesetzes eingestuft werden kann, in Anteile oder Einheiten eines Master- OGAW investiert, darf der Master-OGAW keine Zeichnungs-/Verkaufs- oder Rücknahmegebühren für die Anlagen des Teilfonds in seine Anteile oder Einheiten erheben.
Fungiert ein Teilfonds als Feeder-OGAW, werden sämtliche Gebühren und Kosten, die diesem Teilfonds für seine Anlagen in Anteile oder Einheiten des Master-OGAW berechnet werden können, sowie die Gesamtkosten dieses Teilfonds und seines Master-OGAW in einer Ergänzung zum Prospekt beschrieben. Die Gesamtkosten des Feeder-Teilfonds und seines Master-OGAW werden darüber hinaus im Jahresbericht des Fonds ausgewiesen.
Kann ein Teilfonds als Master-OGAW im Sinne des Gesetzes eingestuft werden, so darf er keine Verkaufs- oder Rücknahmegebühren für die Anlagen des Feeder-OGAW in Anteilen des Teilfonds berechnen, der als Master-OGAW fungiert.
- 
### Kosten aus effizienten Portfoliomanagementmethoden und TRS