OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
| Scénarios de performance Investissement 10'000 USD |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	5'385 | 5'211 | 7'287 |
| Rendement moyen annuel	-46.2% | -19.5% | -6.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'107 | 11'014 | 12'239 |
| Rendement moyen annuel	1.1% | 3.3% | 4.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'946 | 12'738 | 14'824 |
| Rendement moyen annuel	9.5% | 8.4% | 8.2% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	11'302 | 14'045 | 17'119 |
| Rendement moyen annuel	13.0% | 12.0% | 11.4% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 USD |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	5'385 | 5'211 | 7'287 |
| Rendimiento media cada año	-46.2% | -19.5% | -6.1% |
| Lo que puede recibir una vez	10'107 | 11'014 | 12'239 |
| Rendimiento media cada año	1.1% | 3.3% | 4.1% |
| Lo que puede recibir una vez	10'946 | 12'738 | 14'824 |
| Rendimiento media cada año	9.5% | 8.4% | 8.2% |
| Lo que puede recibir una vez	11'302 | 14'045 | 17'119 |
| Rendimiento media cada año	13.0% | 12.0% | 11.4% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 USD |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'400 | 8'700 | 8'400 |
| Rendement moyen annuel	-5.8% | -4.4% | -3.5% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'300 | 11'100 | 12'100 |
| Rendement moyen annuel	3.5% | 3.7% | 3.8% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'400 | 11'400 | 12'600 |
| Rendement moyen annuel	4.3% | 4.6% | 4.7% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'700 | 11'900 | 13'300 |
| Rendement moyen annuel	6.7% | 6.1% | 5.8% |

Translation (FRES, 2020-03-30):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 USD |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	9'400 | 8'700 | 8'400 |
| Rendimiento media cada año	-5.8% | -4.4% | -3.5% |
| Lo que puede recibir una vez	10'300 | 11'100 | 12'100 |
| Rendimiento media cada año	3.5% | 3.7% | 3.8% |
| Lo que puede recibir una vez	10'400 | 11'400 | 12'600 |
| Rendimiento media cada año	4.3% | 4.6% | 4.7% |
| Lo que puede recibir una vez	10'700 | 11'900 | 13'300 |
| Rendimiento media cada año	6.7% | 6.1% | 5.8% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 CHF |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	5'837 | 5'527 | 7'426 |
| Rendement moyen annuel	-41.6% | -17.9% | -5.8% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'818 | 10'034 | 10'432 |
| Rendement moyen annuel	-1.8% | 0.1% | 0.8% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'553 | 11'433 | 12'386 |
| Rendement moyen annuel	5.5% | 4.6% | 4.4% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'841 | 12'450 | 14'055 |
| Rendement moyen annuel	8.4% | 7.6% | 7.0% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 CHF |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	5'837 | 5'527 | 7'426 |
| Rendimiento media cada año	-41.6% | -17.9% | -5.8% |
| Lo que puede recibir una vez	9'818 | 10'034 | 10'432 |
| Rendimiento media cada año	-1.8% | 0.1% | 0.8% |
| Lo que puede recibir una vez	10'553 | 11'433 | 12'386 |
| Rendimiento media cada año	5.5% | 4.6% | 4.4% |
| Lo que puede recibir una vez	10'841 | 12'450 | 14'055 |
| Rendimiento media cada año	8.4% | 7.6% | 7.0% |
Coûts de transaction
0.0% de la valeur de votre investissement par an. Il s'agit d'une estimation des coûts encourus lorsque nous achetons et vendons les investissements sous-jacents au produit. Le montant réel varie en fonction de la quantité que nous achetons et vendons.
1 EUR
Coûts accessoires prélevés sous certaines conditions	
Commissions liées aux résultats
Le montant réel varie en fonction de la performance de votre investissement. L'estimation ci-dessus des coûts totaux comprend la moyenne au cours des 5 dernières années. Nous prélevons ces frais sur le produit s'il obtient un rendement supérieur à l'objectif fixé dans les documents constitutifs.
0 EUR

Translation (FRES, 2023-09-08):
Costes de operación
0.0% del valor de su inversión al año. Se trata de una estimación de los costes en que incurrimos al comprar y vender las inversiones subyacentes del producto. El importe real variará en función de la cantidad que compremos y vendamos.
1 EUR
Costes accesorios detraídos en condiciones específicas	
Comisiones de rendimiento
El importe real variará en función de lo buenos que sean los resultados de su inversión. La estimación de los costes agregados anterior incluye la media de los últimos 5 años. Detraemos estos costes del producto si supera los criterios correspondientes, tal y como se define en los documentos constitutivos.
0 EUR
| Scénarios de performance Investissement 10'000 GBP |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	6'046 | 5'837 | 7'816 |
| Rendement moyen annuel	-39.5% | -16.4% | -4.8% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'071 | 10'828 | 11'837 |
| Rendement moyen annuel	0.7% | 2.7% | 3.4% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'796 | 12'278 | 13'963 |
| Rendement moyen annuel	8.0% | 7.1% | 6.9% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	11'115 | 13'370 | 15'817 |
| Rendement moyen annuel	11.2% | 10.2% | 9.6% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 GBP |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	6'046 | 5'837 | 7'816 |
| Rendimiento media cada año	-39.5% | -16.4% | -4.8% |
| Lo que puede recibir una vez	10'071 | 10'828 | 11'837 |
| Rendimiento media cada año	0.7% | 2.7% | 3.4% |
| Lo que puede recibir una vez	10'796 | 12'278 | 13'963 |
| Rendimiento media cada año	8.0% | 7.1% | 6.9% |
| Lo que puede recibir una vez	11'115 | 13'370 | 15'817 |
| Rendimiento media cada año	11.2% | 10.2% | 9.6% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 GBP |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	6'218 | 5'955 | 8'497 |
| Rendement moyen annuel	-37.8% | -15.9% | -3.2% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'873 | 9'995 | 10'258 |
| Rendement moyen annuel	-1.3% | -0.0% | 0.5% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'474 | 11'133 | 11'833 |
| Rendement moyen annuel	4.7% | 3.6% | 3.4% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'550 | 11'774 | 12'962 |
| Rendement moyen annuel	5.5% | 5.6% | 5.3% |

Translation (FRES, 2021-01-04):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 GBP |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	6'218 | 5'955 | 8'497 |
| Rendimiento media cada año	-37.8% | -15.9% | -3.2% |
| Lo que puede recibir una vez	9'873 | 9'995 | 10'258 |
| Rendimiento media cada año	-1.3% | -0.0% | 0.5% |
| Lo que puede recibir una vez	10'474 | 11'133 | 11'833 |
| Rendimiento media cada año	4.7% | 3.6% | 3.4% |
| Lo que puede recibir una vez	10'550 | 11'774 | 12'962 |
| Rendimiento media cada año	5.5% | 5.6% | 5.3% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 USD |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	7'375 | 7'157 | 8'095 |
| Rendement moyen annuel	-26.2% | -10.5% | -4.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'290 | 11'513 | 13'045 |
| Rendement moyen annuel	2.9% | 4.8% | 5.5% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'868 | 12'673 | 14'779 |
| Rendement moyen annuel	8.7% | 8.2% | 8.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	11'241 | 13'662 | 16'397 |
| Rendement moyen annuel	12.4% | 11.0% | 10.4% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 USD |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	7'375 | 7'157 | 8'095 |
| Rendimiento media cada año	-26.2% | -10.5% | -4.1% |
| Lo que puede recibir una vez	10'290 | 11'513 | 13'045 |
| Rendimiento media cada año	2.9% | 4.8% | 5.5% |
| Lo que puede recibir una vez	10'868 | 12'673 | 14'779 |
| Rendimiento media cada año	8.7% | 8.2% | 8.1% |
| Lo que puede recibir una vez	11'241 | 13'662 | 16'397 |
| Rendimiento media cada año	12.4% | 11.0% | 10.4% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 CHF |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	5'854 | 5'545 | 7'392 |
| Rendement moyen annuel	-41.5% | -17.8% | -5.9% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'861 | 10'168 | 10'666 |
| Rendement moyen annuel	-1.4% | 0.6% | 1.3% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'598 | 11'583 | 12'660 |
| Rendement moyen annuel	6.0% | 5.0% | 4.8% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'891 | 12'616 | 14'367 |
| Rendement moyen annuel	8.9% | 8.1% | 7.5% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 CHF |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	5'854 | 5'545 | 7'392 |
| Rendimiento media cada año	-41.5% | -17.8% | -5.9% |
| Lo que puede recibir una vez	9'861 | 10'168 | 10'666 |
| Rendimiento media cada año	-1.4% | 0.6% | 1.3% |
| Lo que puede recibir una vez	10'598 | 11'583 | 12'660 |
| Rendimiento media cada año	6.0% | 5.0% | 4.8% |
| Lo que puede recibir una vez	10'891 | 12'616 | 14'367 |
| Rendimiento media cada año	8.9% | 8.1% | 7.5% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 CHF |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	6'108 | 5'772 | 8'110 |
| Rendement moyen annuel	-38.9% | -16.7% | -4.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'708 | 9'526 | 9'480 |
| Rendement moyen annuel	-2.9% | -1.6% | -1.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'317 | 10'643 | 10'979 |
| Rendement moyen annuel	3.2% | 2.1% | 1.9% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'415 | 11'295 | 12'078 |
| Rendement moyen annuel	4.2% | 4.1% | 3.8% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 CHF |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	6'108 | 5'772 | 8'110 |
| Rendimiento media cada año	-38.9% | -16.7% | -4.1% |
| Lo que puede recibir una vez	9'708 | 9'526 | 9'480 |
| Rendimiento media cada año	-2.9% | -1.6% | -1.1% |
| Lo que puede recibir una vez	10'317 | 10'643 | 10'979 |
| Rendimiento media cada año	3.2% | 2.1% | 1.9% |
| Lo que puede recibir una vez	10'415 | 11'295 | 12'078 |
| Rendimiento media cada año	4.2% | 4.1% | 3.8% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 USD |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	5'915 | 5'720 | 7'858 |
| Rendement moyen annuel	-40.9% | -17.0% | -4.7% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'080 | 10'870 | 11'924 |
| Rendement moyen annuel	0.8% | 2.8% | 3.6% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'831 | 12'377 | 14'144 |
| Rendement moyen annuel	8.3% | 7.4% | 7.2% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	11'147 | 13'500 | 16'071 |
| Rendement moyen annuel	11.5% | 10.5% | 10.0% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 USD |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	5'915 | 5'720 | 7'858 |
| Rendimiento media cada año	-40.9% | -17.0% | -4.7% |
| Lo que puede recibir una vez	10'080 | 10'870 | 11'924 |
| Rendimiento media cada año	0.8% | 2.8% | 3.6% |
| Lo que puede recibir una vez	10'831 | 12'377 | 14'144 |
| Rendimiento media cada año	8.3% | 7.4% | 7.2% |
| Lo que puede recibir una vez	11'147 | 13'500 | 16'071 |
| Rendimiento media cada año	11.5% | 10.5% | 10.0% |
# Produit
ISIN
Autorité compétente
LU1703976818
Dernière mise à jour28.03.2019
Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF), Luxembourg

Translation (FRES, 2019-03-28):
# Producto
ISIN
Autoridad competente Autoridad
LU1703976818
Última actualización el28.03.2019
Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF), Luxembourg
## Type
Le Fonds est un compartiment de la SICAV Partners Group Private Markets Credit Strategies ELTIF, constituée sous la forme d'un fonds d'investissement à compartiments multiples établi en vertu de la Partie II de la Loi de 2010 sous la forme d'une société anonyme (SA) conformément aux dispositions de la Loi de 1915. Le Fonds est considéré comme un fonds d'investissement alternatif (« FIA ») au sens de la Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs et modifiant les directives antérieures (« AIFMD »). Le Fonds est également un fonds d'investissement européen à long terme (ELTIF) en vertu du Règlement (UE) 2015/760 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2015 relatif aux fonds européens d'investissement à long terme (le « Règlement ELTIF »).
Le Fonds sera dissous dans un délai de cinq ans après l'offre initiale des actions, sous réserve de deux périodes d'extension d'un an à la discrétion de l'émetteur. Cette échéance constitue sa fin de vie au sens du Règlement ELTIF. Le commandité et les investisseurs peuvent proposer la liquidation du Fonds dans certaines circonstances, tel que repris en détail dans les statuts du Fonds et le PPM.

Translation (FRES, 2019-03-28):
## Tipo
El Fondo es un subfondo de Partners Group Private Markets Credit Strategies ELTIF, SICAV, una sociedad de inversión de capital variable (société d' invest- issement à capital variable - SICAV) organizada como un fondo paraguas (fonds d'investissement à compartiments multiples), establecida en virtud de la Parte II de la Ley de 2010 bajo la estructura de sociedad anónima (société anonyme - SA) de conformidad con las disposiciones de la Ley de 1915. El Fondo se considera un fondo de inversión alternativa ("AIF", por sus siglas en inglés) en el sentido de la Directiva relativa a los Gestores de fondos de inversión alternativos y sus posteriores modificaciones ("AIFMD", por sus siglas en inglés). El Fondo también se considera un fondo de inversión a largo plazo europeo (fonds d'inves- tissement européen à long-terme - ELTIF), en virtud del Reglamento (UE) 2015/760 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 29 de abril de 2015, sobre los fondos europeos de inversión a largo plazo (el "Reglamento ELTIF").
El Fondo se cancelará transcurridos cinco años desde la oferta inicial de acciones, con sujeción a dos períodos de prórroga de un año, a discreción del creador. Este término constituye el fin de su período de vida, de conformidad con el Reglamento ELTIF. Tanto el socio colectivo como los inversores pueden proponer la liquidación del Fondo en determinadas circunstancias, tal y como se detalla en los estatutos del Fondo y en el Memorando de colocación privada.
## Période de détention recommandée: 5 ans
Le Fonds investit principalement en titres de dette privée par le biais d'investissements directs. Par nature, la dette privée, qui consiste à fournir du capital à une entreprise sous la forme d'emprunts et dans certains cas, de la participation à des equity kickers (un warrant ou une option d'achat de fonds propres dans un emprunteur, attaché(e) à un instrument de dette), requiert un horizon d'investissement à long terme.
Les investisseurs individuels peuvent, dans un délai de deux semaines après (i) la date de l'engagement initial ou (ii) la date du Tirage initial si elle intervient plus tard, annuler leur souscription et se faire restituer leurs fonds sans pénalité. Passé ce délai, vous devez rester investi pendant au minimum 5 ans à compter de l'offre initiale des actions.

Translation (FRES, 2019-03-28):
## Periodo de mantenimiento recomendado: 5 años
El Fondo invierte principalmente en deuda privada a través de inversiones directas. La naturaleza de la deuda privada, que consiste en ofrecer capital a sociedades en forma de préstamos y, en algunos casos, en la participación en incentivos de renta variable (generalmente un warrant u opción para comprar acciones a un prestatario, el cual está ligado a inversiones de deuda), requiere un horizonte de inversión a largo plazo.
Los inversores minoristas podrán, en el plazo de dos semanas después de la última (i) fecha de su compromiso inicial o (ii) fecha de su declinación inicial, cancelar su suscripción y disponer de su dinero sin penalización alguna. Después de esa fecha, deberán mantener la inversión durante al menos 5 años desde la oferta inicial de acciones.
| Scénarios de performance Investissement 10'000 CHF |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	5'591 | 5'301 | 8'035 |
| Rendement moyen annuel	-44.1% | -19.1% | -4.3% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'720 | 9'603 | 9'643 |
| Rendement moyen annuel	-2.8% | -1.3% | -0.7% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'408 | 10'891 | 11'397 |
| Rendement moyen annuel	4.1% | 2.9% | 2.6% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'528 | 11'669 | 12'724 |
| Rendement moyen annuel	5.3% | 5.3% | 4.9% |

Translation (FRES, 2021-01-04):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 CHF |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	5'591 | 5'301 | 8'035 |
| Rendimiento media cada año	-44.1% | -19.1% | -4.3% |
| Lo que puede recibir una vez	9'720 | 9'603 | 9'643 |
| Rendimiento media cada año	-2.8% | -1.3% | -0.7% |
| Lo que puede recibir una vez	10'408 | 10'891 | 11'397 |
| Rendimiento media cada año	4.1% | 2.9% | 2.6% |
| Lo que puede recibir una vez	10'528 | 11'669 | 12'724 |
| Rendimiento media cada año	5.3% | 5.3% | 4.9% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 USD |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	7'376 | 7'162 | 8'154 |
| Rendement moyen annuel	-26.2% | -10.5% | -4.0% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'239 | 11'339 | 12'716 |
| Rendement moyen annuel	2.4% | 4.3% | 4.9% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'812 | 12'480 | 14'404 |
| Rendement moyen annuel	8.1% | 7.7% | 7.6% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	11'181 | 13'451 | 15'979 |
| Rendement moyen annuel	11.8% | 10.4% | 9.8% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 USD |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	7'376 | 7'162 | 8'154 |
| Rendimiento media cada año	-26.2% | -10.5% | -4.0% |
| Lo que puede recibir una vez	10'239 | 11'339 | 12'716 |
| Rendimiento media cada año	2.4% | 4.3% | 4.9% |
| Lo que puede recibir una vez	10'812 | 12'480 | 14'404 |
| Rendimiento media cada año	8.1% | 7.7% | 7.6% |
| Lo que puede recibir una vez	11'181 | 13'451 | 15'979 |
| Rendimiento media cada año	11.8% | 10.4% | 9.8% |
| Scénarios de performance Investissement 10'000 EUR |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	7'646 | 7'522 | 6'917 |
| Rendement moyen annuel	-23.5% | -9.1% | -7.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'874 | 10'397 | 11'098 |
| Rendement moyen annuel	-1.3% | 1.3% | 2.1% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'562 | 11'605 | 12'751 |
| Rendement moyen annuel	5.6% | 5.1% | 5.0% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	11'021 | 12'635 | 14'291 |
| Rendement moyen annuel	10.2% | 8.1% | 7.4% |

Translation (FRES, 2022-03-15):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 EUR |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	7'646 | 7'522 | 6'917 |
| Rendimiento media cada año	-23.5% | -9.1% | -7.1% |
| Lo que puede recibir una vez	9'874 | 10'397 | 11'098 |
| Rendimiento media cada año	-1.3% | 1.3% | 2.1% |
| Lo que puede recibir una vez	10'562 | 11'605 | 12'751 |
| Rendimiento media cada año	5.6% | 5.1% | 5.0% |
| Lo que puede recibir una vez	11'021 | 12'635 | 14'291 |
| Rendimiento media cada año	10.2% | 8.1% | 7.4% |
| Scénarios de performance Investissement 100'000 SEK |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	56'926 | 55'320 | 79'353 |
| Rendement moyen annuel	-43.1% | -17.9% | -4.5% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	100'670 | 108'389 | 118'828 |
| Rendement moyen annuel	0.7% | 2.7% | 3.5% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	108'604 | 124'363 | 142'408 |
| Rendement moyen annuel	8.6% | 7.5% | 7.3% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	111'610 | 135'928 | 162'579 |
| Rendement moyen annuel	11.6% | 10.8% | 10.2% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 100'000 SEK |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	56'926 | 55'320 | 79'353 |
| Rendimiento media cada año	-43.1% | -17.9% | -4.5% |
| Lo que puede recibir una vez	100'670 | 108'389 | 118'828 |
| Rendimiento media cada año	0.7% | 2.7% | 3.5% |
| Lo que puede recibir una vez	108'604 | 124'363 | 142'408 |
| Rendimiento media cada año	8.6% | 7.5% | 7.3% |
| Lo que puede recibir una vez	111'610 | 135'928 | 162'579 |
| Rendimiento media cada año	11.6% | 10.8% | 10.2% |
## Type
Le Fonds est un fonds commun de placement (FCP) de droit luxembourgeois. Le Fonds est un organisme de placement collectif autorisé en vertu de la Partie II de la Loi luxembourgeoise de 2010. Le Fonds est un FIA au sens de l'Article 1 (39) de la Loi de 2013. Le Fonds est une co-propriété sans personnalité morale de valeurs mobilières et autres actifs gérés dans l'intérêt de ses co-propriétaires par la Société de gestion. Les actifs du Fonds sont séparés de ceux de l'Émetteur et de ceux des autres organismes de placement collectif gérés par l'Émetteur, le cas échéant.
Le Fonds est une structure evergreen, c'est-à-dire qu'il n'a pas de date d'échéance fixe. La liquidation du Fonds nécessite une décision des porteurs de parts (investisseurs) du Fonds et est soumise aux conditions de quorum et de majorité telles que définies dans le Prospectus du Fonds. L'Émetteur n'a pas le droit de dissoudre le Fonds de façon unilatérale.

Translation (FRES, 2020-05-13):
## Tipo
El Fondo es un fondo mutuo de inversión de tipo abierto luxemburgués (fonds commun de placement o FCP). El Fondo está autorizado como un organismo de inversión colectiva, con arreglo a la Parte II de la Ley de 2010, y se considera un fondo de inversión alternativa ("AIF", por sus siglas en inglés) en el sentido del artículo 1 (39) de la Ley de 2013. El Fondo constituye una titularidad conjunta, no constituida, de valores y otros activos, gestionados por la Sociedad Gestora en el interés de sus cotitulares. Los activos del Fondo están segregados de los del Creador y de los de otros organismos de inversión colectiva gestionados por el Creador, según sea el caso.
El Fondo cuenta con una estructura permanente, es decir, no tiene fecha fija de vencimiento. La liquidación del Fondo requiere una decisión tomada por los partícipes (inversores) del Fondo y está sujeta a los requisitos de quórum y de mayoría estipulados en el Folleto del Fondo. El Creador no tiene derecho a rescindir el Fondo unilateralmente.
| Scénarios de performance Investissement 10'000 EUR |
| --- |
| Scénarios	1 an | 3 ans | 5 ans |
| Ce que vous pourriez obtenir après	5'452 | 5'269 | 7'582 |
| Rendement moyen annuel	-45.5% | -19.2% | -5.4% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	9'981 | 10'587 | 11'445 |
| Rendement moyen annuel	-0.2% | 1.9% | 2.7% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	10'799 | 12'220 | 13'828 |
| Rendement moyen annuel	8.0% | 6.9% | 6.7% |
| Ce que vous pourriez obtenir après	11'120 | 13'425 | 15'903 |
| Rendement moyen annuel	11.2% | 10.3% | 9.7% |

Translation (FRES, 2020-12-29):
| Escenarios de rentabilidad Inversión 10'000 EUR |
| --- |
| Escenarios	1 año | 3 años | 5 años |
| Lo que puede recibir una vez	5'452 | 5'269 | 7'582 |
| Rendimiento media cada año	-45.5% | -19.2% | -5.4% |
| Lo que puede recibir una vez	9'981 | 10'587 | 11'445 |
| Rendimiento media cada año	-0.2% | 1.9% | 2.7% |
| Lo que puede recibir una vez	10'799 | 12'220 | 13'828 |
| Rendimiento media cada año	8.0% | 6.9% | 6.7% |
| Lo que puede recibir una vez	11'120 | 13'425 | 15'903 |
| Rendimiento media cada año	11.2% | 10.3% | 9.7% |