# En quoi consiste ce produit?
### Type
Le fonds est un fonds commun de placement (FCP) conformément à la partie I de la loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif (« Loi de 2010 ») et à la directive 2009/65/CE du Parlement européen et du
Conseil du 13 juillet 2009 portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières.
Durée	Le fonds a été créé pour une durée indéterminée. Le fonds ou les sous-fonds ou les catégories de parts respectives peuvent être liquidés ou dissous et/ou fermés à tout moment par décision de la société de gestion. La liquidation ou la dissolution du fonds ou du sous-fonds et/ou la fermeture du fonds / du sous-fonds ou de certaines classes de parts seront publiées par la société de gestion dans un quotidien luxembourgeois, conformément aux dispositions légales en vigueur au Grand-Duché de Luxembourg,
ainsi que conformément aux dispositions légales en vigueur dans chaque pays où les parts sont autorisées à la vente au public. En cas de liquidation ou de dissolution et/ou de fermeture du fonds / sous-fonds, la clôture de la liquidation ou de la fermeture est en outre publiée dans le RESA. Les investisseurs peuvent réclamer à la société de gestion le rachat de leurs parts en principe n’importe quel jour d’évaluation du compartiment, c’est-à-dire n’importe quel jour ouvrable bancaire qui soit un jour de Bourse à la fois au Luxembourg et au à Francfort-sur-le-Main. Le fonds peut toutefois suspendre le rachat lorsque des circonstances exceptionnelles semblent l’exiger compte tenu des intérêts des investisseurs.

### Objectifs
Investisseurs de détail visés
Le fonds est géré activement. L'objectif de la politique d'investissement du Berenberg European Small Cap est de générer la plus- value la plus élevée possible en tenant compte du risque de placement et de critères d'investissement socialement et écologiquement responsables. Pour y parvenir, l'actif du fonds est investi à hauteur d'au moins 51 % dans des actions de petites capitalisations émanant d'émetteurs européens. Les émetteurs européens sont ceux ayant leur siège social ou leur bourse principale en Europe ou qui y exercent leur activité (Country of Risk = Europe). À cette fin, les investissements sont principalement effectués dans de très petites et moyennes valeurs (Small Caps), enregistrant une forte croissance et dotées d'une capitalisation boursière allant jusqu'à 5 milliards EUR. Le fonds vise à surperformer son indice de référence, l'indice MSCI® Europe Small Cap. Un large éventail de caractéristiques environnementales et sociales est pris en compte dans les décisions d'investissement du fonds. Un maximum de 10 % de la fortune nette du fonds peut être investi dans des fonds cibles (OPCVM et autres OPC) conformément à l’article 41 (1) e.) de la Loi du 17 décembre 2010; dans des obligations et dans des titres à caractère obligataire; dans des obligations subordonnées (à l’exclusion des obligations contingentes convertibles) et dans des certificats 1:1 sur actions et indices. Un maximum de 5 % de la fortune nette du fonds peut être investi dans des fonds de placement immobilier (Real Estate Investment Trusts - REIT) fermés, à condition qu’ils répondent à la définition des titres éligibles. Les instruments financiers dérivés (IFD) négociés sur un marché réglementé ou de gré à gré (OTC) peuvent être utilisés à des fins d'investissement et de couverture. Afin de mettre en œuvre la stratégie d’investissement, la société de gestion se réserve le droit de suspendre temporairement l’émission de nouvelles parts si le fonds atteint une taille significative. Ce fonds promeut des caractéristiques environnementales et/ou sociales au sens de l’article 8 du règlement sur la publication d’informations (règlement (UE) 2019/2088). L’indice de référence suivi par le fonds est le: 100% MSCI Europe Small Cap NR (EUR). L’indice de référence du fonds est déterminé par la Société et peut, le cas échéant, être changé. Toutefois, le fonds ne vise pas à reproduire son indice de référence. Le gestionnaire du portefeuille peut investir à son entière discrétion dans des titres ou secteurs qui ne sont pas couverts par l ’indice de référence afin de saisir des opportunités de placement spécifiques. La stratégie d’investissement limite le degré de déviation du portefeuille- titres par rapport à l’indice de référence. Cet écart peut être important. Les revenus restent acquis au Fonds (les cas échéant: cette categorie de parts) et augmentent la valeur des parts. State Street Bank International GmbH, Luxembourg Branch est la banque dépositaire du fonds. Le prospectus et les rapports actuels, ainsi que les cours actuels des parts et d’autres informations sur le fonds sont disponibles gratuitement en anglais sur notre site Internet, à l’adresse https://fondsfinder.universal- investment.com.
Le fonds est conçu pour des investisseurs qui sont en mesure d'évaluer les risques et la valeur de l'investissement. L'investisseur doit être prêt et en mesure de supporter des fluctuations importantes de la valeur des parts et, le cas échéant, une perte
importante de capital. L'évaluation de la société ne constitue pas un conseil en investissement, mais vise à donner à l'investisseur une première indication sur l'adéquation du fonds avec son expérience en matière d'investissement, sa tolérance au risque et son horizon de placement.

Translation (FRES, 2023-01-01):
# ¿Qué es este producto?
### Tipo
El Fondo es un fondo de inversión en forma de fondo especial («fonds commun de placement» (FCP)) con arreglo a la Parte I de la Ley luxemburguesa de 17 de diciembre de 2010 sobre organismos de inversión colectiva («Ley de 2010») y con arreglo a la Directiva 2009/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de julio de 2009, por la que se coordinan las disposiciones
legales, reglamentarias y administrativas sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios.
Plazo	El fondo ha sido creado por un plazo indefinido. "El fondo o los subfondos o las respectivas clases de participaciones podrán ser liquidados o disueltos y/o cerrados en cualquier momento por resolución de la sociedad gestora. La liquidación o disolución del fondo o del subfondo y/o el cierre del fondo / subfondo o de las distintas clases de participaciones serán publicados por la
sociedad gestora en un diario luxemburgués de conformidad con las disposiciones legales del Gran Ducado de Luxemburgo y de conformidad con las disposiciones legales de cada país en el que se autorice la distribución pública de las participaciones.
En caso de liquidación o disolución y/o cierre del fondo/subfondo, la realización de la liquidación o cierre se publicará adicionalmente en el RESA. Los inversores podrán, en general, obtener, previa solicitud, a la sociedad gestora el reembolso de sus participaciones cada día de negociación, es decir todo día hábil completo en Luxemburgo y en Fráncfort del Meno. El Fondo
podrá, sin embargo, suspender los reembolsos cuando concurran circunstancias extraordinarias que, teniendo en cuenta los intereses de los partícipes, determinaran que fuera necesario.

### Objectivos
Inversor minorista al que va dirigido
El fondo se gestiona activamente. El objetivo de la política de inversión del fondo Berenberg European Small Cap es lograr el mayor crecimiento de valor posible, teniendo en cuenta el riesgo de la inversión y criterios de inversión social y sostenibilidad medioambiental. Para lograrlo, se invierte al menos un 51 % del capital del fondo en acciones de pequeña capitalización emitidas por entidades europeas. Los emisores europeos son aquellos que tienen su domicilio social, su principal bolsa de valores o su
actividad empresarial (país de riesgo = Europa) en Europa. El fondo invierte principalmente en valores pequeños y medianos de alto crecimiento (pequeñas capitalizaciones) con una capitalización de mercado de hasta 5000 millones de euros. El fondo pretende superar la rentabilidad de su índice de referencia, el MSCI® Europe Small Cap Index. En las decisiones de inversión del fondo se tienen en cuenta un gran número de características medioambientales y sociales. Un máximo del 10 % del capital neto del fondo puede invertirse en fondos objetivo (OICVM y otros OIC), de conformidad con el artículo 41 (1) e) de la Ley del 17 de diciembre de 2010. El fondo invierte un máximo del 10 % del capital neto del subfondo en bonos y valores con carácter de renta fija. Un máximo del 10 % del capital neto del fondo puede invertirse en obligaciones subordinadas (exclusivamente bonos
contingentes convertibles). Un máximo del 5 % del capital neto del fondo puede invertirse en fideicomisos de inversión inmobiliaria (REIT). Un máximo del 10 % del capital neto del fondo puede invertirse en certificados 1:1 sobre acciones e índices. Los instrumentos financieros derivados (IFD), negociados en un mercado regulado o extrabursátil (OTC), pueden utilizarse con fines de inversión y cobertura. Este fondo promueve características medioambientales o sociales según el artículo 8 del Reglamento sobre divulgación (Reglamento [UE] 2019/2088). El fondo utilizará como valor de referencia: 100% MSCI Europe Small Cap NR (EUR). El valor de referencia del fondo será fijado por la sociedad y, en su caso, podrá ser cambiado. Sin embargo, el fondo no persigue reflejar el valor de referencia. El gestor de la cartera puede invertir, a su elección, en títulos o en sectores que no estén incluidos en el índice de referencia para aprovechar oportunidades específicas de inversión. La estrategia de inversión reduce la medida en la que los activos de cartera pueden diferir del referente. Esta diferencia puede ser notable. Los beneficios se mantienen en el fondo (dado el caso: en esta clase de participaciones) y aumentan el valor de las participaciones. El depositario
del fondo es State Street Bank International GmbH, Luxembourg Branch. El folleto y los informes periódicos, los precios actuales de las participaciones y demás información sobre el fondo o sobre el resto de clases de participaciones del fondo podrán consultarse de forma gratuita en lengua inglesa en nuestra página web: https://fondsfinder.universal-investment.com.
El fondo está destinado a inversores capaces de evaluar los riesgos y el valor de la inversión. El inversor debe estar dispuesto y en situación de poder asumir fluctuaciones sustanciales en el valor de las acciones y, en su caso, una pérdida sustancial de capital. La evaluación de la sociedad no constituye un asesoramiento en materia de inversión, sino que pretende ofrecer a los inversores una primera indicación sobre si el fondo es adecuado para su experiencia de inversión, su disposición al riesgo y su horizonte de inversión.