# Objectif et politique du fonds
L’objectif du Fonds est de générer un revenu assorti de la possibilité de faire croître à long terme le montant que vous avez investi.
Le Fonds investit au moins deux tiers de ses actifs dans des obligations de qualité « investment grade » ou inférieure à « investment grade » (qui sont semblables à des prêts et versent un taux d’intérêt fixe ou variable) émises ou garanties par des sociétés et des États dans les marchés émergents. Les obligations de qualité inférieure à « investment grade » ont reçu des notations moins élevées de la part d’agences internationales qui les fournissent et sont considérées comme plus risquées que celles ayant une notation plus élevée, mais rapportent traditionnellement un plus haut niveau de revenus. Les investissements sur les marchés émergents sont généralement plus volatils et présentent un risque plus élevé que ceux effectués sur les marchés plus établis. Les investisseurs doivent tenir compte de ce risque supplémentaire lors de l’évaluation des avantages potentiels d’un investissement dans ce Fonds.
La duration moyenne des obligations dans lesquelles le Fonds investit sera de cinq ans ou moins. La duration concerne la réactivité d’une obligation à la variation des taux d’intérêt. Plus la duration d’une obligation est longue, plus la réactivité aux taux d’intérêt sera élevée.
Le Fonds investit directement dans ces actifs ou peut chercher à obtenir une exposition indirecte à ces actifs en utilisant des produits dérivés. Les produits dérivés sont des instruments d’investissement sophistiqués liés à la hausse et à la baisse de la valeur d’autres actifs. Le Fonds peut également avoir recours à des produits dérivés à des fins de couverture ou pour gérer plus efficacement le Fonds. Les produits dérivés peuvent créer un levier financier (exposition au marché supérieure à la valeur nette d’inventaire du Fonds).
Le Fonds peut investir jusqu’à 10 % de ses actifs en obligations négociées sur le China Interbank Bond Market via Bond Connect.
Le Fonds peut également investir dans des classes d’actifs et instruments qui diffèrent de ceux mentionnés ci-dessus.
Le Fonds est activement géré en fonction de l’indice J.P. Morgan EMBI Global 3-5 Years. L’indice est représentatif de l’ensemble des titres dans lesquels le Fonds investit et constitue un Indice de Référence approprié en fonction duquel la performance du Fonds sera calculée et évaluée dans la durée. Le gestionnaire de fonds a le pouvoir de choisir des investissements avec des pondérations différentes de celles de l’indice et des investissements qui ne sont pas dans l’indice, et le Fonds peut différer sensiblement de l’indice.

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Objetivo y política de inversión
El Fondo trata de proporcionar ingresos con el potencial de aumentar el importe invertido a largo plazo.
El Fondo invierte al menos dos tercios de sus activos en bonos con una calificación de grado de inversión o inferior (los cuales son similares a un préstamo y pagan un tipo de interés fijo o variable) emitidos o garantizados por empresas y gobiernos en los mercados emergentes. Los bonos con calificación de categoría especulativa (inferior a grado de inversión) han recibido calificaciones inferiores de las agencias internacionales que proporcionan dichas calificaciones y se considera que presentan un mayor riesgo que los bonos de mayor calificación, pero generalmente pagan ingresos más elevados. Las inversiones en mercados emergentes suelen ser más volátiles y presentan un mayor riesgo que las inversiones en mercados más consolidados. Los inversores deben tener en cuenta este riesgo adicional a la hora de evaluar los posibles beneficios de invertir en este Fondo.
La duración media de los bonos en los que invierte el Fondo será de cinco años o menos. La duración es la sensibilidad de un bono a un cambio en los tipos de interés. Cuanto más larga sea la duración de un bono, mayor será su sensibilidad a los tipos de interés.
El Fondo invierte directamente en estos activos o puede tratar de obtener exposición a ellos indirectamente mediante el uso de derivados. Los derivados son instrumentos de inversión sofisticados cuya evolución depende del incremento y el descenso en el valor de otros activos. Asimismo, el Fondo podrá usar derivados con fines de cobertura o para gestionar el Fondo de forma más eficiente. Los derivados pueden generar apalancamiento (exposición al mercado superior al valor liquidativo del Fondo).
El Fondo podrá invertir hasta un 10 % de sus activos en bonos negociados en el Mercado interbancario de bonos de China a través de Bond Connect.
Asimismo, el Fondo podrá invertir en clases de activos e instrumentos distintos a los mencionados anteriormente.
El Fondo se gestiona activamente en referencia al J.P. Morgan EMBI Global 3-5 Years Index. El índice es ampliamente representativo de los títulos en los que invierte el Fondo, y proporciona un objetivo de referencia adecuado con el que se medirá y evaluará el rendimiento del Fondo a lo largo del tiempo. El gestor del fondo está facultado para seleccionar inversiones con ponderaciones diferentes al índice, y que no estén en el índice, y el Fondo puede mostrar una divergencia significativa del mismo.