Payment of the redemption price is made by electronic bank transfer to the account indicated by the shareholder. The Company normally does not charge a transfer fee for bank transfers. However, the shareholder’s bank may charge such a fee for accepting the payment. The redemption proceeds are normally paid out in the currency of the share class in question. Upon request of the shareholder, the redemption proceeds may be paid out in any other freely convertible currency. All conversion fees due are borne by the shareholder.
The redemption process may vary depending on which account keeping entity, Distributor, or Paying Agent the shareholder uses for settlement of his shares. For this reason, there may be a delay in receipt of the redemption application by the Company. Investors should consult with their Distributor before they issue orders for Subfunds. When redeeming shares through Distributors and Paying Agents in Italy, there may also be transaction fees of up to EUR 75.– per transaction in addition to a redemption fee.
If the period of investment is short, these charges may reduce or even eliminate any returns on an investment in shares of a Subfund; a longer investment horizon is therefore recommended. If shares are redeemed other than through the Distributors, the Registrar and Transfer Agent or the Paying Agents, additional costs may be incurred.
At its own discretion, the Company may with the consent of the shareholder, redeem shares of a Subfund in return for the transfer of securities or other assets from the assets of the Subfund. The value of the assets to be transferred must be equivalent to the value of the shares to be redeemed on the valuation day. The scope and nature of the securities or other assets to be transferred are determined on a reasonable basis without impairing the interests of other investors. Such valuation must be confirmed in a separate report by the Auditor. The costs of such transfers are borne by the Shareholder in question.
Shares of a share class of a Subfund will not be redeemed if the calculation of the net asset value of such Subfund has been suspended by the Company in accordance with Article 12 of the Articles of Incorporation. For more information on this, please see the section on “Temporary Suspension of Calculation of Net Asset Value per Share”.
If redemption applications and conversion applications (with reference to their redemption portion) exceed 10 % of the shares in circulation of the Subfund in question on a valuation day, the Company may also decide to suspend some or all of the redemption applications and conversion applications for a period of time that the Company considers to be in the best interest of that Subfund. However, this suspension should not exceed two valuation days. On the valuation day following this period, these redemption and conversion applications will be given priority and settled ahead of later applications received after this period.
Applications for the redemption of shares are irrevocable except in the case of the suspension of the calculation of the net asset value of the respective shares and in the case of suspension of the redemption as provided for in the previous paragraph during such suspensions.

Translation (ENDE, 2021-03-10):
Die Zahlung des Rücknahmepreises erfolgt per elektronischer Banküberweisung auf ein vom Anteilinhaber angegebenes Konto. Für eine Banküberweisung berechnet die Gesellschaft normalerweise keine Überweisungsgebühren. Allerdings könnte die Bank des Anteilinhabers unter Umständen eine solche für die Entgegennahme der Zahlung berechnen. Der Rücknahmeerlös wird in der Regel in der Währung der betreffenden Anteilklasse ausbezahlt. Auf Wunsch des Anteilinhabers kann er die Rücknahmeerlöse in jeder anderen frei konvertierbaren Währung erhalten. Alle anfallenden Wechselgebühren und -kosten trägt der Anteilinhaber.
Das Rücknahmeverfahren kann (je nachdem, über welche depotführende Stelle, welche Vertriebsgesellschaft oder Zahlstelle der Anleger die Rücknahme seiner Anteile abwickelt) unterschiedlich sein. Der Erhalt eines Rücknahmeauftrags durch die Gesellschaft kann sich daher verzögern. Anleger sollten sich von ihrer Vertriebsgesellschaft beraten lassen, bevor sie Aufträge für Teilfonds erteilen. Bei der Anteilsrückgabe über Vertriebsgesellschaften und Zahlstellen in Italien können neben einem Rücknahmeabschlag auch Transaktionsgebühren von bis zu EUR 75,- pro Transaktion anfallen.
Die genannten Kosten können insbesondere bei nur kurzer Anlagedauer den Erfolg einer Anlage in Anteilen eines Teilfonds reduzieren oder sogar aufzehren; es kann sich daher eine längere Anlagedauer empfehlen. Werden Anteile über andere Stellen als die Vertriebsgesellschaften, die Register- und Transferstelle sowie die Zahlstellen zurückgegeben, können zusätzliche Kosten anfallen.
Die Gesellschaft kann nach eigenem Ermessen und mit Zustimmung des Anteilinhabers die Anteile eines Teilfonds gegen Übertragung von Wertpapieren oder anderen Vermögensgegenständen aus dem Vermögen dieses Teilfonds zurücknehmen. Der Wert der zu übertragenden Vermögensgegenstände muss dem Wert der zurückzunehmenden Anteile am Bewertungstag entsprechen. Der Umfang und die Art der zu übertragenden Wertpapiere oder anderen Vermögensgegenstände werden auf einer angemessenen und vernünftigen Grundlage und ohne Beeinträchtigung der Interessen anderer Anleger bestimmt. Die Bewertung ist in einem separaten Gutachten durch den Abschlussprüfer zu bestätigen. Die Kosten einer solchen Übertragung trägt der entsprechende Anteilinhaber.
Anteile einer Anteilklasse eines Teilfonds werden nicht zurückgenommen, wenn die Berechnung des Nettoinventarwerts eines solchen Teilfonds von der Gesellschaft laut Artikel 12 der Satzung ausgesetzt wurde. Es wird insoweit auf die Ausführungen unter „Vorübergehende Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwerts pro Anteil“ verwiesen.
Wenn an einem Bewertungstag die Rücknahmeaufträge und Umtauschaufträge (bezogen auf deren Rückgabeteil) 10
% der in Umlauf befindlichen Anteile des betreffenden Teilfonds übersteigen, kann die Gesellschaft überdies beschließen, dass ein Teil oder die Gesamtheit der Rücknahme- und Umtauschaufträge für einen Zeitraum ausgesetzt werden, den die Gesellschaft im wohlverstandenen Interesse des jeweiligen Teilfonds für erforderlich hält.
Grundsätzlich sollte dieser Aufschub jedoch zwei Bewertungstage nicht überschreiten. Am nächstfolgenden Bewertungstag nach dieser Frist werden diese Rücknahme- und Umtauschaufträge vorrangig gegenüber späteren Anträgen abgewickelt.
Ein Antrag auf Rückgabe von Anteilen ist – außer im Fall der Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwerts des jeweiligen Anteils und im Fall der Aussetzung der Rücknahme aufgrund des vorhergehenden Absatzes während dieser Aussetzungen – unwiderruflich.