OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## Main methodological limits:
In assessing the eligibility of an issuer based on ESG research, there is a dependence upon information and data from third party ESG research data providers and internal analyses which may be based on certain assumptions or hypothesis that render it incomplete or inaccurate. As a result, there is a risk of inaccurately assessing a security or issuer. There is also a risk that the Investment Manager may not apply the relevant criteria of the ESG research correctly or that the Sub-Fund could have indirect exposure to issuers who do not meet the relevant criteria. These risks pose the main methodological limits to the sustainability strategy of the Sub-Fund.
Neither the Fund nor the Management Company nor the Investment Manager make any representation or warranty, express or implied, with respect to the fairness, correctness, accuracy, reasonableness or completeness of an assessment of ESG research and the correct execution of the ESG strategy.
- Risk classificationThe global risk resulting from the Sub-Fund’s investments is determined using the commitment approach.
- BenchmarkThe Sub-Fund is actively managed. Its benchmark is the MSCI EM Health Care Index, which is used to compare the performance of the Sub-Fund.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Wichtigste methodische Einschränkungen:
Die Beurteilung der Eignung eines Emittenten gemessen an ESG-Research hängt von Informationen und Daten externer ESG-Research-Anbieter sowie von internen Analysen ab, die ihrerseits auf bestimmten Annahmen oder Hypothesen beruhen können, die sie unvollständig oder ungenau machen. Daher besteht das Risiko der ungenauen Bewertung eines Wertpapiers oder eines Emittenten. Es besteht ferner das Risiko, dass der Anlageverwalter die relevanten Kriterien des ESG-Research nicht korrekt anwendet oder dass der Teilfonds indirekt in Emittenten engagiert ist, die die relevanten Kriterien nicht erfüllen. Diese Risiken stellen die wichtigste methodische Einschränkung der Nachhaltigkeitsstrategie des Teilfonds dar.
Weder der Fonds noch die Verwaltungsgesellschaft oder der Anlageverwalter geben eine ausdrückliche oder stillschwei- gende Zusicherung oder Gewährleistung hinsichtlich der Fairness, Korrektheit, Genauigkeit, Angemessenheit oder Voll- ständigkeit einer Bewertung des ESG-Research und der korrekten Umsetzung der ESG-Strategie ab.
- RisikoqualifikationFür den Teilfonds wird das globale Risiko, das sich aus seinen Anlagen ergibt, nach dem Commitment-Ansatz bestimmt.
- BenchmarkDer Teilfonds wird aktiv verwaltet. Seine Benchmark ist der MSCI EM Health Care Index, der zum Vergleich der Wert- entwicklung des Teilfonds herangezogen wird.
## Additional fees and expenses are described in section 20.4 “Additional fees and costs” of the General Part.
- Profile of typical investorThe Sub-Fund is suitable for long term investment and constitutes an equity investment to add diversification to balanced portfolios. Investors should be aware of the risks linked to a higher profit potential of equity investments.
- Risk profileInvestors are advised to read section 7 “Notice Regarding General Risks” of the General Part and should duly note the contents thereof prior to making any investment in the Sub-Fund. Please further refer to the special risk considerations below:The Sub-Fund shows a higher risk-reward-ratio. Its performance remains dependent upon price movements on stock exchanges and the foreign exchange markets. Although the healthcare sector has historically experienced growth in excess of general economic growth, this may not occur in the future. Stocks and other securities of innovative companies in the biotechnology and health care sectors in the broader sense can feature distinctive market price fluctuations. Therefore, the Sub-Fund’s performance can vary considerably more than would be expected if the Sub-Fund diversified its assets more balanced throughout the total market. Furthermore, the focus on a specific sector can lead to a unit price development which may differ from the general market trend.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Weitere Gebühren und Auslagen sind unter Ziffer 20.4 «Weitere Gebühren und Kosten» im Allgemeinen Teil aufgeführt.
- Typisches AnlegerprofilDer Teilfonds eignet sich für Anleger mit langfristigem Zeithorizont und kann als Aktienanlage zur Diversifikation eines ausgewogenen Portfolios verwendet werden. Anleger sollten die Risiken kennen, die mit dem höheren Ertragspotenzial von Aktienanlagen verbunden sind.
- RisikoprofilAnleger werden auf Ziffer 7 «Hinweis auf besondere Risiken» des Allgemeinen Teils verwiesen, die sie vor einer Anlage in den Teilfonds zur Kenntnis nehmen sollten. Beachten Sie bei der Bewertung der Risiken bitte insbesondere die fol- genden Gesichtspunkte:Der Teilfonds weist ein höheres Risiko-Ertrags-Verhältnis aus. Seine Rendite hängt von den Kursbewegungen an den Aktien- und Devisenmärkten ab. In der Vergangenheit ist der Gesundheitssektor zwar stärker gewachsen als die ge- samte Wirtschaft, ob sich dieses Wachstum fortsetzt, ist indes nicht sicher. Die Marktkurse von Aktien und anderen Wertpapieren innovativer Unternehmen des Biotechnologie- und Gesundheitssektors im weiteren Sinne können stark schwanken. Daher kann die Wertentwicklung des Teilfonds ungleichmässiger verlaufen als bei einer ausgewogeneren Diversifikation in den gesamten Markt zu erwarten wäre. Die Konzentration auf eine bestimmte Branche kann zu einer Anteilspreisentwicklung führen, die vom allgemeinen Markttrend abweichen kann.
## Not applicable. The Sub-Fund does not intend to invest in sustainable investments with a social objective.
What investments are included under “#2 Not sustainable”, what is their purpose and are there any minimum environmental or social safeguards?
The Sub-Fund may hold ancillary liquidity (cash) to serve the payment of fees and expenses, payment of purchased securities, subscription monies, serve redemption requests and fixed-income securities and money market instruments for liquidity management. The Sub-Fund may also, for the purpose of hedging (incl. currency hedging) and the efficient management of the portfolio, make use of derivative financial instruments

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Nicht anwendbar. Der Teilfonds beabsichtigt nicht, in nachhaltige Investitionen mit einem sozialen Ziel zu investieren.
Welche Investitionen fallen unter „#2 Nicht nachhaltige Investitio- nen", welcher Anlagezweck wird mit ihnen verfolgt und gibt es ei- nen ökologischen oder sozialen Mindestschutz?
Der Teilfonds kann zusätzliche Liquidität (Barmittel) halten, um die Zahlung von Gebühren und Aus- lagen, die Zahlung von gekauften Wertpapieren, Zeichnungsgelder, Rücknahmeanträge sowie fest- verzinsliche Wertpapiere und Geldmarktinstrumente für das Liquiditätsmanagement zu bedienen. Der Teilfonds darf zudem zur Absicherung (inkl. der Währungsabsicherung) sowie zur effizienten Verwaltung des Portfolios derivative Finanzinstrumente einsetzen.
Socially Sustainable Investments: The Investment Manager assesses medical device companies as being sustainable investments when all the following conditions are fulfilled based on data from the third-party ESG data provider selected by the Investment Manager.
- The investment generates at least 25% of its revenues in major disease prevention, diagnosis or treatment. Investments with less than 25% contribution are excluded.
- The investment contributes to at least 3 out of the following 5 UN Sustainable Development Goals: Good health and well-being (UN SDG 3), No poverty (UN SDG 1), Gender equality (UN SDG 5), Decent work and economic growth (UN SDG 8), Reduced inequalities (UN SDG 10). Contribution is measured by SDG Net Alignment. Investments with an SDG Net Alignment assessment of less than Strongly Aligned or Aligned are excluded.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
Sozial nachhaltige Investitionen: Der Anlageverwalter stuft Medizintechnikunternehmen als nachhal- tige Investitionen ein, wenn alle folgenden Bedingungen auf der Grundlage von Daten des vom An- lageverwalter ausgewählten ESG-Datenanbieters erfüllt sind.
- Das Unternehmen, in das investiert wird, erwirtschaftet mindestens 25 % seiner Einnahmen mit der Prävention, Diagnose oder Behandlung schwerer Krankheiten. Investitionen mit ei- nem Beitrag von weniger als 25 % sind ausgeschlossen.
- Die Investition trägt zu mindestens 3 der folgenden 5 UN-Ziele für nachhaltige Entwicklung bei: Gesundheit und Wohlbefinden (UN SDG 3), Keine Armut (UN SDG 1), Geschlech- tergleichheit (UN SDG 5), Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum (UN SDG 8), Weniger Ungleichheiten (UN SDG 10). Der Beitrag wird durch eine SDG-Netto-Ausrichtung gemessen. Investitionen mit einer SDG-Nettoausrichtung von weniger als «Stark ausge- richtet» oder «Ausgerichtet» sind ausgeschlossen.
## The binding elements used to select the investments to attain the environmental and/or social characteristics promoted are
- The Sub-Fund excludes issuers that fall under the exclusion list as described above.
- The Sub-Fund only invests in companies with a minimum ESG profile, i.e. exclusion of companies with an ESG Risk Ratings from 40 to 100 (severe risks) and a Controversy Score of 5 (severe controversies). Further information on the calculation methodology is available at https://www.mivglobalmedtech.com/en/esg-website-disclosure.html.
- A minimum proportion (33% of net assets) is invested in companies that
	- generate at least 25% of its revenues in major disease prevention, diagnosis or treatment and
	- are aligned or strongly aligned with at least 3 out of the following 5 UN Sustainable Development Goals: Good health and well-being (UN SDG 3), No poverty (UN SDG 1), Gender equality (UN SDG 5), Decent work and economic growth (UN SDG 8), Reduced inequalities (UN SDG 10).

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Die verbindlichen Elemente für die Auswahl der Investitionen zur Erreichung der beworbenen ökologischen und/oder sozialen Merkmale sind
- Emittenten, die unter die oben beschriebene Ausschlussliste fallen, werden vom Teil- fonds ausgeschlossen.
- Der Teilfonds investiert nur in Unternehmen mit einem Mindest-ESG-Profil, d. h. Aus- schluss von Unternehmen mit einer ESG-Risikobewertung von 40 bis 100 (schwerwie- gende Risiken) und einem Controversy Score von 5 (schwerwiegende Kontroversen). Weitere Informationen über die Berechnungsmethode finden Sie unter https://www.miv-globalmedtech.com/en/esg-website-disclosure.html.
- Ein Mindestanteil (33 % des Nettovermögens) wird in Unternehmen investiert, die
	- mindestens 25 % ihrer Einnahmen im Bereich der Prävention, Diagnose oder Behandlung schwerer Krankheiten erwirtschaften und
	- die sich an mindestens 3 der folgenden 5 UN-Ziele für nachhaltige Entwicklung orientieren bzw. stark an ihnen ausgerichtet sind: Gesundheit und Wohlbefin- den (UN SDG 3), Keine Armut (UN SDG 1), Geschlechtergleichheit (UN SDG 5), Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum (UN SDG 8), Weniger Ungleichheiten (UN SDG 10).
## The Sub-Fund:
- mainly promotes social characteristics by investing partially in sustainable investments with a social objective. These consist of companies that contribute to an investment in human capital (good health and well-being), product quality and safety, tackling inequality by providing access to medicine, social integration and labour relations or independence of the board, and that the Investment Manager has identified as sustainable investments. These companies are healthcare companies domiciled in the emerging markets offering therapies and services across all healthcare segments and addressing significant unmet medical need.
- also promotes certain minimum environmental standards and/or business practices.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Der Teilfonds:
- bewirbt hauptsächlich soziale Merkmale, indem er teilweise in nachhaltige Investitionen mit ei- nem sozialen Ziel investiert. Dabei handelt es sich um Unternehmen, die zu einer Investition in Humankapital (Gesundheit und Wohlbefinden), Produktqualität und -sicherheit, Bekämpfung von Ungleichheit durch Zugang zu Medikamenten, soziale Integration und Arbeitsbeziehungen oder Unabhängigkeit der Geschäftsführung beitragen und die der Anlageverwalter als nachhal- tige Investitionen identifiziert hat. Bei diesen Unternehmen handelt es sich um Gesundheitsun- ternehmen, die in den Schwellenländern ansässig sind und Therapien und Dienstleistungen in allen Bereichen des Gesundheitswesens anbieten und einen erheblichen ungedeckten medizi- nischen Bedarf befriedigen.
- bewirbt auch bestimmte minimale Umweltstandards und/oder Geschäftspraktiken.
## No
What investment strategy does this financial product follow?
To achieve the investment objective, the Sub-Fund’s net assets are primarily invested in equities, equity-like transferable securities, participation certificates etc. issued by particularly innovative healthcare companies developing differentiated drugs, services, life science tools and devices in therapeutic areas with large unmet medical needs. Investments are made across all market caps and geographies, including the emerging markets, with significant exposure to mid- and small-cap companies.
The sub-fund follows an ESG Integration approach and will include a sustainable investment proportion by applying an SDG 3 alignment approach. Additionally, the Sub-Fund follows an Active Ownership strategy. It conducts voting and engagement activities, which are among others related to ESG factors.
- 
### What are the binding elements of the investment strategy used to select the investments to attain each of the environmental or social characteristics promoted by this financial product?

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Nein
Welche Anlagestrategie wird mit diesem Finanzprodukt verfolgt?
Um das Anlageziel zu erreichen, wird das Nettovermögen des Teilfonds hauptsächlich in Aktien, aktienähnlichen Wertpapieren, Genussscheinen usw. angelegt, die von besonders innovativen Un- ternehmen des Gesundheitswesens ausgegeben werden, die differenzierte Arzneimittel, Dienstleis- tungen, biowissenschaftliche Hilfsmittel und Geräte in Therapiebereichen mit grossem ungedecktem medizinischen Bedarf entwickeln. Die Investitionen erstrecken sich über alle Marktkapitalisierungen und Regionen, einschliesslich der Schwellenländer, mit einem erheblichen Engagement in Mid- und Small-Cap-Unternehmen.
Der Teilfonds verfolgt einen ESG-Integrationsansatz und wird einen Anteil an nachhaltigen Investiti- onen enthalten, indem er einen SDG 3-Ansatz anwendet. Darüber hinaus verfolgt der Teilfonds eine Strategie der aktiven Ausübung seiner Aktionärsrechte. Er setzt sein Abstimmungsverhalten und seine Engagements unter anderem bezogen auf ESG-Faktoren ein.
- 
### Worin bestehen die verbindlichen Elemente der Anlagestrategie, die für die Auswahl der Investitionen zur Erfüllung der beworbenen ökologischen oder sozialen Ziele ver- wendet werden?
Such securities and money-market instruments may not be sold during the life of the securities repurchase agreement and the Subfund must at all times be in a position to be able to comply with its repurchase obligations.
In securities lending agreements, securities and money-market instruments are lent to a third party against payment of a fee for a pre-defined period or “until further notice”, under the condition that the third party must return an asset of the same type and value when the securities lending agreement expires.
Security repurchase agreements and securities lending agreements, which a Subfund can enter into in accordance with the provisions in Supplement III No. 1 and 2, essentially involve the following risks:
- If a Subfund lends securities or money-market instruments, it cannot sell these assets during the term of the lending agreement. It participates fully in the performance of the asset, without being able to end participation in market performance by selling the asset.

Translation (ENDE, 2021-03-10):
Diese Wertpapiere und Geldmarktinstrumente können während der Laufzeit eines Wertpapierpensionsgeschäfts nicht veräußert werden und der Teilfonds muss jederzeit in der Lage sein, Rückkaufverpflichtungen nachkommen zu können.
Bei Wertpapierleihgeschäften werden Wertpapiere und Geldmarktinstrumente gegen Zahlung einer Gebühr für einen vorher festgelegten Zeitraum oder „bis auf Weiteres“ unter der Bedingung an einen Dritten verliehen, dass diese Papiere durch einen gleichartigen und gleichwertigen Vermögenswert ersetzt werden müssen, wenn das Wertpapierleihgeschäft abläuft.
Wertpapierpensionsgeschäfte und Wertpapierleihgeschäfte, die ein Teilfonds gemäß den Bestimmungen in Anhang III Nr. 1 und 2 eingehen kann, sind mit den folgenden Risiken verbunden:
- Wenn ein Teilfonds Wertpapiere oder Geldmarktinstrumente verleiht, kann er diese Vermögenswerte während der Laufzeit des Leihgeschäftes nicht veräußern. Er partizipiert uneingeschränkt an der Entwicklung desVermögenswerts, kann seine Partizipation an der Marktentwicklung aber nicht beenden, indem er den Vermögenswert veräußert.
The value of all assets and liabilities not expressed in the base currency of the respective Subfund will be converted into such currency at the latest available exchange rates. If such rates are not available, the rate of exchange will be determined in good faith pursuant to procedures established by the Company.
The Company, at its sole discretion, may permit some other method of valuation to be used if it considers such valuation to be a more fair valuation of an asset of the Company.
The net asset value per share of each share class as well as the subscription, redemption and conversion price per share of each share class of the individual Subfunds may be requested at the registered office of the Company and at the Luxembourg Branch of the Management Company, the Management Company, the Paying and Information Agents, and the Distributors during business hours.
The share prices of each share class are – if required – published for each Subfund in one or more newspapers in the countries in which the shares are distributed. They may also as the case may be obtained over the Internet, Reuters and other media as stated in the information sheets. Neither the Company, its Distributors, Paying and Information Agents nor the Management Company are liable for any errors or omissions in the published prices.

Translation (ENDE, 2021-03-10):
Der Wert aller Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten, die nicht in der Währung des jeweiligen Teilfonds ausgedrückt ist, wird in diese Währung zu den zuletzt verfügbaren Devisenkursen umgerechnet. Falls solche Notierungen nicht verfügbar sind, wird der Wechselkurs nach Treu und Glauben und nach dem von der Gesellschaft festgelegten Verfahren bestimmt.
Die Gesellschaft kann nach alleinigem Ermessen eine andere Bewertungsmethode zulassen, wenn sie der Meinung ist, dass die Vermögensgegenstände der Gesellschaft dadurch angemessener bewertet werden.
Der Nettoinventarwert pro Anteil jeder Anteilklasse sowie Ausgabe-, Rücknahme- und Umtauschpreise pro Anteil jeder Anteilklasse der einzelnen Teilfonds können während der Geschäftszeiten am Sitz der Gesellschaft, bei der Zweigniederlassung Luxemburg der Verwaltungsgesellschaft, bei der Verwaltungsgesellschaft, den Zahl- und Informationsstellen sowie den Vertriebsgesellschaften angefragt werden.
Die Anteilpreise jeder Anteilklasse werden, sofern erforderlich, für jeden Teilfonds in einer oder in mehreren Zeitungen der Länder veröffentlicht, in denen die Anteile vertrieben werden. Sie sind ggf. zusätzlich im Internet, über Reuters und andere Medien - entsprechend den Angaben in den Informationsblättern – erhältlich. Für Fehler oder Unterlassungen in den Preisveröffentlichungen haften weder die Gesellschaft, ihre Vertriebs-, Zahl– und -Informationsstellen noch die Verwaltungsgesellschaft.
#### Note for Investors in the Republic of Austria
The public sale of shares of the Subfund Allianz Strategy 50 in the Republic of Austria has been registered with the Finanzmarktaufsicht (Vienna) pursuant to section 140 InvFG. Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AGacts as Paying and Information Agent in Austria in accordance with section 141 paragraph 1 InvFG. Redemption applications for shares of the aforementioned Subfund can be submitted to the Austrian Paying and Information Agent.
All necessary information for investors is also available at the Austrian Paying and Information Agent free of charge, including: the Prospectus, the Articles of Incorporation, the Key Investor Information, the annual and semi-annual reports and the subscription and redemption prices.
It is recommended to the investors to check before the acquisition of shares of the Subfunds if for the respective share class the required fiscal data are published via Oesterreichische Kontrollbank AG.

Translation (ENDE, 2021-03-10):
## Hinweis für Anleger in der Republik Österreich
Der öffentliche Verkauf von Anteilen des Teilfonds Allianz Strategy 50 in der Republik Österreich wurde gemäß § 140 InvFG der Finanzmarktaufsicht (Wien) angezeigt. Die Erste Bank der oesterreichischen Sparkassen AG fungiert als Zahl- und Informationsstelle in Österreich gemäß § 141 Abs.1 InvFG. Rücknahmeaufträge für Anteile des vorgenannten Teilfonds können bei der österreichischen Zahl- und Informationsstelle eingereicht werden.
Alle erforderlichen Informationen für die Anleger sind ebenfalls bei der österreichischen Zahl- und Informationsstelle kostenlos erhältlich, wie z. B. der Verkaufsprospekt, die Satzung, die wesentlichen Informationen für Anleger, die Jahres- und Halbjahresberichte sowie die Ausgabe- und Rücknahmepreise.
Den Anlegern wird empfohlen, sich vor dem Kauf von Anteilen der Teilfonds zu vergewissern, ob für die jeweilige Anteilklasse die steuerlich notwendigen Ertragsdaten über die Oesterreichischen Kontrollbank AG veröffentlicht werden.
#### Members of the Board of Directors:
Chairman:
- Markus NillesDirector - Senior Executive Fund Boards & Branch Manager Allianz Global Investors GmbH, Luxembourg Branch, SenningerbergAdditional Directors:
- Carina FeiderDirector – Head of Fund SetupAllianz Global Investors GmbH, Luxembourg Branch,Senningerberg
- Marc PlonerDirector - Head of Product Development Allianz Global Investors GmbH Frankfurt/Main

Translation (ENDE, 2021-03-10):
## Mitglieder des Verwaltungsrats:
Vorsitzender:
- Markus NillesDirector - Senior Executive Fund Boards & Branch Manager Allianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg, SenningerbergVerwaltungsratsmitglieder:
- Carina FeiderDirector – Head of Fund SetupAllianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg, Senningerberg
- Marc PlonerDirector - Head of Product Development Allianz Global Investors GmbH, Frankfurt/Main
Milan
- Prof. Dr. Michael HütherDirector and Member of the Board Institut der deutschen Wirtschaft Cologne
- David NewmanCIO Global High YieldAllianz Global Investors GmbH UK BranchLondon
- Redwan TalbiSenior Portfolio Manager Allianz Global Investors GmbH Munich
- Isaline MarcelMember of the Board and Head of HR Allianz Asset Management GmbH MunichMembers of the Board of Management: Alexandra AuerIngo MainertDr. Thomas Schindler Petra Trautschold Birte TrenknerThe Board of Directors is responsible for monitoring the daily business activities of the Company. The Company has appointed Allianz Global Investors GmbH to act as Management Company, with responsibility for day-to-day operations and investment management.

Translation (ENDE, 2021-03-10):
Mailand
- Prof. Dr. Michael HütherDirektor und Mitglied der Geschäftsführung Institut der deutschen WirtschaftKöln
- David NewmanCIO Global High YieldAllianz Global Investors GmbH, Zweigniederlassung Großbritannien London–	Redwan TalbiSenior Portfolio Manager Allianz Global Investors GmbH München
- Isaline MarcelMitglied der Geschäftsführung und Head of HR Allianz Asset Management GmbHMünchenMitglieder des Vorstands:Alexandra Auer Ingo MainertDr. Thomas Schindler Petra Trautschold Birte TrenknerDer Verwaltungsrat ist für die Überwachung der allgemeinen Geschäftstätigkeit der Gesellschaft verantwortlich. Die Gesellschaft hat die Allianz Global Investors GmbH als Verwaltungsgesellschaft bestellt, die für das Tagesgeschäft und die Anlageverwaltung verantwortlich ist.