rendement potentiellement	rendement potentiellement plus faible		plus élevé
* Il existe trop peu de données pour fournir aux investisseurs des indications utiles sur les performances passées au cours de cette période.
À partir du 30/06/2020 : changement de nom du compartiment et de politique d’investissement. Les performances passées antérieures à cette date correspondent à une politique d’investissement différente de celle en vigueur.
Sources : CA Indosuez Wealth (Asset Management). Les performances passées ne sont pas un indicateur des résultats futurs. Les rendements présentés dans ce tableau sont calculés après déduction des frais, à l’exception des frais d’entrée/de sortie éventuels. Classes de capitalisation : dividendes réinvestis. Classes de distribution : dividendes distribués. Périodes de référence : Depuis le début de l’année, du 31/12/2021 à la date du rapport mensuel, performance cumulée / 2021 : 31/12/2021 – 31/12/2020 / 2020 : 31/12/2020 - 31/12/2019 / Annualisé depuis le lancement : depuis la date de lancement de la classe jusqu’à la date de reporting mensuel, performance annualisée / 5 ans annualisée (lorsque la classe est proposée depuis plus de 5 ans) : à la date de reporting sur les cinq dernières années, performance annualisée. Les rendements sont calculés avant toute taxe applicable à un client particulier moyen, personne physique, dans son pays de résidence.
Lorsque la devise indiquée est différente de la vôtre, il existe un risque de change qui peut entraîner une baisse de valeur. La devise de référence du compartiment est l’euro (EUR). Les valeurs liquidatives des autres classes sont publiées sur www.fundinfo.com. Les graphiques présentant l’évolution de la valeur liquidative sont publiés à l’adresse www.fundsquare.net. Pour connaître les rendements des autres classes, veuillez contacter la société de gestion.

Translation (FRES, 2022-10-31):
potencialmente menor	potencialmente mayor remuneración		remuneración
* No hay suficientes datos para proporcionar a los inversores una visión útil del rendimiento pasado durante este período.
A partir del 30/06/2020: cambio de nombre del subfondo y de la política de inversión. Los resultados anteriores a esta fecha corresponden a una política de inversión diferente de la vigente.
Fuentes: CA Indosuez Wealth (Asset Management). Rentabilidades pasadas no prejuzgan rentabilidades futuras. Las rentabilidades presentadas en esta tabla son netas de gastos, excepto los posibles gastos de entrada y salida. Clases de capitalización: dividendos reinvertidos. Clases de distribución: dividendos distribuidos. Periodos de referencia: YTD (year to date) desde el 31/12/2021 hasta la fecha del informe mensual, rendimiento acumulado / 2021 : 31/12/2021 - 31/12/2020 / 2020: 31/12/2020 - 31/12/2019 / Anualizado desde el lanzamiento: desde la fecha de lanzamiento de la clase hasta la fecha del informe mensual, rendimiento anualizado / 5 años anualizado (cuando la clase está disponible desde hace más de 5 años): hasta la fecha del informe en los últimos cinco años, rendimiento anualizado. Los cálculos de los rendimientos no tienen en cuenta los impuestos aplicables a un cliente minorista medio que sea una persona física en su país de residencia.
Cuando la divisa presentada sea diferente a la suya, existe un riesgo cambiario que puede traducirse en una disminución de valor. La divisa de referencia del subfondo es EUR. Los valores liquidativos del resto de clases se publican en www.fundinfo.com. Los gráficos de la evolución del valor liquidativo se publican en www.fundsquare.net. Para conocer las rentabilidades de otras clases, contacte con la sociedad gestora.