OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
The following items have been added to the general costs arising from the business operations of the Company:
- (n) Reimbursement of expenses and other costs as well as expenses and other costs incurred due to the required use of third parties, in particular for the selection, development and use of any custodians/sub-depositaries, to the Depositary and all other contractual partners of the Company;
- (s) reasonable costs for risk controlling;
- (t) Costs for controlling, managing and settling the exchange of collateral in respect of standardised and non-standardised ("OTC derivatives") derivative transactions
- 
# Amendments relating to the annual general meeting of shareholders

Translation (ENDE, 2020-11-20):
Die allgemeinen Kosten, welche sich aus dem Geschäftsbetrieb der Gesellschaft ergeben, wurden um die nachfolgenden Punkte ergänzt:
- (n) Erstattung von Auslagen und sonstigen Kosten sowie die durch die erforderliche Inan- spruchnahme Dritter entstehenden Auslagen und sonstigen Kosten insbesondere für die Auswahl, Erschließung und Nutzung etwaiger Lagerstellen/Unterverwahrstellen an die Verwahrstelle und alle anderen Vertragspartner der Gesellschaft;
- (s) angemessene Kosten für das Risikocontrolling;
- (t) Kosten für die Kontrolle, das Management und die Abwicklung des Austauschs von Sicherheiten hinsichtlich standardisierter und nicht standardisierter („OTC-Derivate“) Derivategeschäfte.
- 
# Änderungen in Bezug auf die jährlich stattfindende Hauptversammlung der Aktionäre
For each of the Sub-Funds listed below, the minimum subscription or holding amount has been eliminated for share classes (where applicable) A, A1, A2, A3, B, B1, B2 and B3.
- MainFirst – Euro Value Stars
- MainFirst – Top European Ideas Fund
- MainFirst – Germany Fund
- MainFirst – Emerging Markets Corporate Bond Fund Balanced
- MainFirst – Global Equities Fund
- MainFirst – Absolute Return Multi Asset
- MainFirst – Emerging Markets Credit Opportunities Fund
- MainFirst – Contrarian Opportunities
- MainFirst – Global Dividend Stars
- MainFirst – Global Equities Unconstrained Fund
- 
# Adjustment of the general investment rules

Translation (ENDE, 2020-11-20):
Für alle nachfolgend aufgeführten Teilfonds wurde jeweils für die Aktienklassen (sofern vorhanden) A, A1, A2, A3, B, B1, B2 und B3 die Mindestzeichnungs- bzw. Mindesthaltesumme entfernt.
- MainFirst – Euro Value Stars
- MainFirst – Top European Ideas Fund
- MainFirst – Germany Fund
- MainFirst – Emerging Markets Corporate Bond Fund Balanced
- MainFirst – Global Equities Fund
- MainFirst – Absolute Return Multi Asset
- MainFirst – Emerging Markets Credit Opportunities Fund
- MainFirst – Contrarian Opportunities
- MainFirst – Global Dividend Stars
- MainFirst – Global Equities Unconstrained Fund
- 
# Anpassung der allgemeinen Anlagebestimmungen
For all share classes of all sub-funds, the flat-rate fee is increased by 0.17%. The fees of the Central Administration Agent and the Depositary will in future also be paid from this flat-rate fee. The separate fee for the Depositary (0.10% p.a.) and for the Central Administration Agent (0.07% p.a.) will no longer apply.
Accordingly, there will be no increase in fees, as the fees previously paid separately to the Depositary andCentral Administration Agent will be carried over from the flat-rate fee when the service provider changes.
Similarly, the compliance fee of EUR 5,000 p.a. in favour of the Management Company is no longer applicable.
- 
# Adjustment of the media for notifications to shareholders

Translation (ENDE, 2020-11-20):
Für alle Aktienklassen aller Teilfonds wird die Pauschalgebühr um 0,17% erhöht. Aus dieser Pauschalgebühr wird zukünftig zusätzlich die Vergütung der Zentralverwaltungsstelle und der Verwahrstelle entrichtet. Die separate Gebühr für die Verwahrstelle (0,10% p.a.) sowie für die Zentralverwaltungsstelle (0,07% p.a.) entfällt dafür künftig.
Es findet demnach keine Gebührenerhöhung statt, da die bislang separat entrichteten Gebühren an dieVerwahrstelle und Zentralverwaltungsstelle, mit dem Dienstleisterwechsel, aus der Pauschalgebührmitgetragen werden.
Ebenso entfällt die Compliance Gebühr von 5.000,- EUR p.a. zu Gunsten der Verwaltungsgesellschaft.
- 
# Anpassung der Medien für Mitteilungen an die Aktionäre
# Global Evolution Funds
Société d'Investissement à Capital Variable
Registered office: 15 rue d’Epernay, L-1490 Luxembourg
R.C.S. Luxembourg No. B 157.442 (the “Fund”)

Translation (ENDE, 2021-09-20):
# Global Evolution Funds
Société d’Investissement à Capital Variable (SICAV) (Investmentgesellschaft mit variablem Kapital)
Sitz der Gesellschaft: 15 rue d’Epernay, L-1490 Luxemburg Handels- und Gesellschaftsregister (R.C.S.) Luxemburg Nr. B 157.442
(der „Fonds“)
# Agenda
- Presentation of the reports of the Company’s board of directors and of the approved statutory auditors for the financial year ended December 31, 2019;
- Approval of the audited annual accounts of the Company for the financial year ended December 31, 2019;
- Approval of the dividend distributions for the share classes I (DD), R (DD) and R (CL) DD of the sub-fund Global Evolution Funds – Frontier Markets as will be proposed by the Company’s board of directors;
- Discharge of the Company’s directors with respect to the performance of their duties for the financial year ended December 31, 2019;
- Acknowledgement of the resignation of Mr Soren Rump as director of the Company with effect on 2nd January 2020;
- Ratification of the co-optation of Mr. Torben Schytt on 2nd January 2020 to serve as director of the Company until the date of the Meeting and appointment of Mr. Torben Schytt to serve as director of the Company until the annual general meeting of the shareholders of the Company to be held in 2024;
- Re-appointment of Ernst & Young Société Anonyme to serve as the approved statutory auditor of the Company until the next annual general meeting of the shareholders of the Company which will deliberate on the annual accounts for the financial year ending December 31, 2020;
- Consideration of such other business as may properly come before the Meeting.

Translation (ENDE, 2020-04-17):
## Tagesordnung
- Vorlage der Berichte des Verwaltungsrats der Gesellschaft und der zugelassenen Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2019;
- Genehmigung des geprüften Jahresabschlusses der Gesellschaft für das Geschäftsjahr zum31. Dezember 2019;
- Genehmigung der vom Verwaltungsrat der Gesellschaft vorzuschlagenden Dividendenausschüttungen für die Aktienklassen I (DD), R (DD) und R (CL) DD des Teilfonds Global Evolution Funds – Frontier Markets;
- Entlastung der Mitglieder des Verwaltungsrats der Gesellschaft im Hinblick auf die Erfüllung ihrer Aufgaben für das Geschäftsjahr zum 31. Dezember 2019;
- Bestätigung des Rücktritts von Herrn Soren Rump als Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft mit Wirkung zum 2. Januar 2020;
- Genehmigung der Ersatzwahl von Herrn Torben Schytt am 2. Januar 2020 als Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft bis zum Datum der Versammlung und Ernennung von Herrn Torben Schytt zum Verwaltungsratsmitglied der Gesellschaft bis zur Jahreshauptversammlung der Aktionäre der Gesellschaft, die im Jahr 2024 stattfinden wird
- Bestätigung von Ernst & Young Société Anonyme als zugelassener Abschlussprüfer der Gesellschaft bis zur nächsten jährlichen Hauptversammlung der Aktionäre der Gesellschaft,  auf  welcher  über  den  Jahresabschluss  für  das  Geschäftsjahr  zum31. Dezember 2020 beraten wird;
- Behandlung sonstiger Angelegenheiten, die vor der Hauptversammlung gegebenenfalls ordnungsmäßig eingebracht werden.
The undersigned hereby empowers the proxy-holder to state, in the event all shares are present or represented at the Meeting, that we have knowledge of the agenda of the Meeting and that we agree that the Annual General Meeting is held without the convening notice as foreseen by the applicable laws and the articles of incorporation of the Company.
The proxy-holder is furthermore authorised to make any statement, cast all votes, sign all minutes of meetings and other documents, do everything which is lawful, necessary or simply useful in view of the accomplishment and fulfilment of the present proxy and to proceed in accordance with the requirements of Luxembourg law.
The present proxy shall remain in full force and effect if this Meeting, for whatever reason, is postponed.
This proxy form must be sent by email to Luxmb_Domiciliary@bnymellon.com or by fax to +352 2452 4434 no later than 27th April 2020 close of business in Luxembourg.
The original Form of Proxy shall then be sent by mail to the registered office of the Company. Dated: 	 2020
Name and address of shareholders (printed) 	
Signature(s):

Translation (ENDE, 2020-04-17):
Der Unterzeichnete bevollmächtigt den Stimmrechtsvertreter hiermit zu erklären, sofern bei der Hauptversammlung alle Aktien anwesend bzw. vertreten sind, dass wir Kenntnis von der Tagesordnung der Hauptversammlung haben und unsere Zustimmung dazu erteilen, dass die jährliche Hauptversammlung ohne die nach geltendem Recht und der Satzung der Gesellschaft vorgesehene Einberufungsmitteilung abgehalten wird.
Der Stimmrechtsvertreter ist zudem befugt, jegliche Erklärung abzugeben, alle Stimmen abzugeben, sämtliche Sitzungsprotokolle und andere Dokumente zu unterzeichnen, alle Handlungen vorzunehmen, die im Hinblick auf die Umsetzung und Erfüllung der vorliegenden Vollmacht rechtmäßig, notwendig oder schlichtweg nützlich sind, und in Übereinstimmung mit den Anforderungen des luxemburgischen Rechts zu verfahren.
Die vorliegende Vollmacht bleibt voll wirksam und in Kraft, wenn diese Hauptversammlung gleich aus welchem Grund verschoben werden sollte.
Dieses Vollmachtsformular ist bis spätestens zum 27. April 2020 zum Geschäftsschluss in Luxemburg per E- Mail an Luxmb_Domiciliary@bnymellon.com oder per Fax an die Nummer +352 2452 4434 zu senden.
Das Originalexemplar des Vollmachtsformulars ist anschließend per Post an den Geschäftssitz der Gesellschaft zu senden.
Datiert: 	 2020
Name und Anschrift der Aktionäre (Druckschrift) 	
Unterschrift(en):
All fees and expenses incurred after the Merger Effective Date will be borne by the Receiving Sub-Fund.
- COSTS OF THE MERGERSThe legal, advisory and administrative costs incurred in connection with the preparation and implementation of these mergers will not be charged to any of the Sub-Funds concerned. These costs will be borne by the Management Companies of the Merging Sub-Fund and the Receiving Sub-Fund.
- Documents and information relating to the mergersA current version of the Fund's Prospectus is available at the registered office of the Fund. Information on the merger is also available at www.fischfundservices.lu.

Translation (ENDE, 2021-09-03):
Alle Gebühren und Kosten, die nach dem Verschmelzungsstichtag anfallen, werden vom übernehmenden Teilfonds getragen.
- Kosten der VerschmelzungenDie im Zusammenhang mit der Vorbereitung und Durchführung dieser Verschmelzungen entstandenen Rechts-, Beratungs- und Verwaltungskosten werden keinem der betroffenen Teilfonds belastet. Diese Kosten werden von den Verwaltungsgesellschaften des übertragenden und des übernehmenden Teilfonds getragen.
- Dokumente und Informationen im Zusammenhang mit den VerschmelzungenEine aktuelle Fassung des Verkaufsprospekts des Fonds ist am eingetragenen Sitz des Fonds erhältlich. Informationen zu der Verschmelzung erhalten Sie auch auf www.fischfundservices.lu.
FISH UMBRELLA FUND
société d'investissement à capital variable, SICAV 5, rue Heienhaff, L- 1736 Senningerberg
R.C.S. Luxembourg B220850
(the "Fund")
NOTICE TO INVESTORS IN THE SUB-FUND
FISCH Convertible Global Sustainable Fund (the "Receiving Sub-Fund")
Dear Investors,
the Board of Directors of the Fund (the "Board") advises the investors of the Receiving Sub-Fund (the "Investors") that it has decided to merge the Receiving Sub-Fund as follows with the
- sub-fund 
- Vontobel Fund 
- - Global Convertible Bond (R.C.S. Luxembourg No. B220850) and the
- Sub-fund Raiffeisen Fonds - Convert Bond Global of the Raiffeisen Switzerland (Luxembourg) Fund (R.C.S. Luxembourg No. B45656),investment companies with variable capital incorporated under Luxembourg law with registered offices at 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg (together the "Merging Sub-Funds") (the "Merger").

Translation (ENDE, 2021-09-03):
FISCH UMBRELLA FUND
société d’investissement à capital variable, SICAV 5, rue Heienhaff, L- 1736 Senningerberg
R.C.S. Luxemburg B220850
(der “Fonds”)
MITTEILUNG AN DIE ANLEGER DES TEILFONDS
FISCH Convertible Global Sustainable Fund (der “übernehmende Teilfonds”)
Sehr geehrte Anleger,
der Verwaltungsrat des Fonds (der "Verwaltungsrat") weist die Anleger des übernehmenden Teilfonds (die "Anleger") darauf hin, dass er beschlossen hat, den übernehmenden Teilfonds wie folgt mit dem
- Teilfonds 
- Vontobel Fund 
- – Global Convertible Bond (R.C.S. Luxemburg Nr. B220850) und dem
- Teilfonds Raiffeisen Fonds – Convert Bond Global des Raiffeisen Schweiz (Luxemburg) Fonds (R.C.S. Luxemburg Nr. B45656),Investmentgesellschaften mit variablem Kapital luxemburgischen Rechts mit Sitz in 11-13, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxemburg, (zusammen die „übertragenden Teilfonds“), zu verschmelzen (die„Verschmelzung“).
Fisch Asset Management AG, initiator and investment manager of the Receiving Sub-Fund, would like to simultaneously increase the volume of the Receiving Sub-Fund in terms of assets under management and expand its distribution capabilities.
Therefore, the Board of Directors considers that a merger of the Merging Sub-Funds with the Receiving Sub-Fund is in the best interests of the investors.
- Effects of the merger on investorsThe merger has no effect on:
- the value of your investments in the receiving Sub-Fund,
- the investment objectives and policies of the receiving Sub-Fund,
- the fees of the receiving sub-fund,
- the composition of the assets in the Receiving Sub-Fund.

Translation (ENDE, 2021-09-03):
Fisch Asset Management AG, Initiator und Anlageverwalter des übernehmenden Teilfonds, möchte gleichzeitig das Volumen des übernehmenden Teilfonds in Bezug auf das verwaltete Vermögen vergrössern und seine Vertriebsmöglichkeiten erweitern.
Deshalb ist der Verwaltungsrat der Auffassung, dass eine Verschmelzung der übertragenden Teilfonds mit dem übernehmenden Teilfonds im besten Interesse der Anleger ist.
- Auswirkungen der Verschmelzung auf die AnlegerDie Verschmelzung hat keine Auswirkung auf:
- den Wert Ihrer Anlagen im übernehmenden Teilfonds,
- die Anlageziele und die Anlagepolitik des übernehmenden Teilfonds,
- die Gebühren des übernehmenden Teilfonds,
- die Zusammensetzung der Vermögenswerte im übernehmenden Teilfonds.
Corresponding redemption requests must be submitted by 1 p.m. (CET) on 5 October 2021. These will be executed on the basis of the net asset value calculated on 6 October 2021 for this redemption date in accordance with the provisions of the sales prospectus; otherwise, the investors will participate in the merger.
The redemption, conversion and issue of units of the acquiring sub-fund will be suspended between October 5, 2021 after 1:00 p.m. (CET) and the merger date October 12, 2021. Incoming subscription, conversion and redemption orders for the Acquiring Sub-Fund will be rejected during this period. Investors may resubmit rejected applications after the merger after 1 p.m. on October 13, 2021, when applications for subscription, redemption and conversion for the acquiring sub-fund will be processed again.
- CONDITIONSThe Merger will become effective in accordance with the Joint Merger Proposal as of the Effective Date of the Merger. On October 13, 2021, the net asset values will be calculated as of October 12, 2021, which will apply to the exchange.

Translation (ENDE, 2021-09-03):
Entsprechende Rücknahmeanträge sind bis 13.00 Uhr (MEZ) am 5. Oktober 2021 einzureichen. Diese werden auf der Grundlage des am 6. Oktober 2021 für diesen Rücknahmestichtag berechneten Nettovermögenswerts gemäss den Bestimmungen des Verkaufsprospekts ausgeführt; anderenfalls nehmen die Anleger an der Verschmelzung teil.
Die Rücknahme, Umwandlung und Ausgabe von Anteilen des übernehmenden Teilfonds werden zwischen dem 5. Oktober 2021 nach 13.00 Uhr (MEZ) und dem Verschmelzungsstichtag 12. Oktober 2021 ausgesetzt. Eingehende Zeichnungs-, Umtausch- und Rücknahmeaufträge für den übernehmenden Teilfonds werden während dieses Zeitraums abgelehnt. Anleger können abgelehnte Anträge nach der Verschmelzung nach 13 Uhr am 13. Oktober 2021 erneut einreichen, wenn Anträge auf Zeichnung, Rücknahme und Umtausch für den übernehmenden Teilfonds wieder bearbeitet werden.
- BedingungenDie Verschmelzung wird in Übereinstimmung mit dem gemeinsamen Verschmelzungsvorschlag zum Stichtag der Verschmelzung wirksam. Am 13. Oktober 2021 werden die Nettovermögenswerte per 12. Oktober 2021 berechnet, welche für den Umtausch zur Anwendung kommen.
# There are four components to the framework for implementing the ESG approach at the SICAV level:
- Consideration of controversies, i.e. non-financial information in regard to the issuers of securities;
- Exclusion of companies that are involved in the manufacturing, use or possession of controversial weapons;
- Voting at general meetings of investee companies;
- Engaging in active discussions with investee companies.

Translation (ENDE, 2021-01-15):
# Der Rahmen für die Umsetzung des ESG-Ansatzes auf der Ebene der SICAV erstreckt sich über vier Dimensionen:
- Berücksichtigung von Kontroversen, d. h. außerfinanziellen Informationen zu den Emittenten der Wertpapiere;
- Ausschluss von Unternehmen, deren Geschäftstätigkeit in der Herstellung, dem Einsatz oder dem Besitz umstrittener Waffen besteht;
- Stimmabgabe bei den Hauptversammlungen der investierten Unternehmen;
- Aufnahme eines aktiven Dialogs mit den investierten Unternehmen.
# Change to the BL – American Smaller Companies sub-fund
- The name of the sub-fund has been changed as set out in the table below. Investors should note that the change to the name of the sub-fund will not result in a change in investment objective and policy, but is intended to provide greater clarity to investors.

| Change of the sub-fund's name |
| --- |
| Until 14 February 2021 | From 15 February 2021 |
| BL – American Smaller Companies | BL – American Small & Mid Caps |

Translation (ENDE, 2021-01-15):
# Änderung im Teilfonds BL – American Smaller Companies
- Änderung der Bezeichnung des Teilfonds gemäß der nachstehenden Tabelle. Die Anleger werden darauf hingewiesen, dass die Änderung der Bezeichnung des Teilfonds keine Änderung des Anlageziels und der Anlagepolitik nach sich zieht, sondern nur der Verdeutlichung für die Anleger dient.

| Namensänderung des Teilfonds |
| --- |
| Bis zum 14. Februar 2021 | Ab dem 15. Februar 2021 |
| BL - American Smaller Companies | BL - American Small & Mid Caps |
# Change to the BL – European Smaller Companies sub-fund
- The name of the sub-fund has been changed as set out in the table below. Investors should note that the change to the name of the sub-fund will not result in a change in investment objective and policy, but is intended to provide greater clarity to investors.

| Change of the sub-fund's name |
| --- |
| Until 14 February 2021 | From 15 February 2021 |
| BL – European Smaller Companies | BL – European Small & Mid Caps |

SICAV shareholders who are opposed to the changes may request the redemption of their shares without any exit charge between 15 January 2021 and 12 February 2021. The updated prospectus, including the Articles of Incorporation and the factsheets for each sub-fund, the key investor information documents and the latest annual and semi-annual report are available free of charge at the registered office of the Company and at the office of the Paying Agent in Portugal, BEST – Banco Eletrónico de Serviço Total, S.A., Praça Marquês de Pombal, 3A, 3, Lisbon.
Shareholders are hereby informed that this notice has not been published in a Luxembourg newspaper with national circulation. This notice has not been published in one or more newspapers distributed in other countries where shares of the SICAV are offered for subscription to the public, unless required by local law. This notice is communicated by letter for the attention of the shareholders whose names are recorded in the register of shareholders of the SICAV.

Translation (ENDE, 2021-01-15):
# Änderung im Teilfonds BL – European Smaller Companies
- Änderung der Bezeichnung des Teilfonds gemäß der nachstehenden Tabelle. Die Anleger werden darauf hingewiesen, dass die Änderung der Bezeichnung des Teilfonds keine Änderung des Anlageziels und der Anlagepolitik nach sich zieht, sondern nur der Verdeutlichung für die Anleger dient.

| Namensänderung des Teilfonds |
| --- |
| Bis zum 14. Februar 2021 | Ab dem 15. Februar 2021 |
| BL – European Smaller Companies | BL - European Small & Mid Caps |

Mit den Änderungen oben nicht einverstandene Anteilinhaber der SICAV können die Rücknahme ihrer Anteile ohne Rücknahmegebühr vom 15. Januar 2021 bis zum 12. Februar 2021 beantragen. Der aktualisierte Prospekt, einschließlich der Satzung und der Factsheets aller Teilfonds, die wesentlichen Anlegerinformationen sowie der letzte Jahres- und Halbjahresbericht sind am Gesellschaftssitz der Gesellschaft sowie bei der deutschen Zahl- und Informationsstelle MARCARD, STEIN & CO AG (Ballindamm 36, D-20095 Hamburg) kostenlos in Papierform erhältlich.
Die Anteilinhaber werden darauf hingewiesen, dass die vorliegende Mitteilung nicht in einer luxemburgischen Zeitung mit landesweiter Auflage veröffentlicht wird. Die vorliegende Mitteilung wird nicht in einer oder mehreren Zeitungen in anderen Ländern veröffentlicht, in denen die Anteile der SICAV öffentlich zur Zeichnung angeboten werden, soweit die lokale Gesetzgebung dies nicht erfordert. Diese Mitteilung ergeht per Brief an die Anteilinhaber, deren Namen im Register der Anteilinhaber der SICAV eingetragen sind.
| Change of the sub-fund's name |
| --- |
| Until 14 February 2021 | From 15 February 2021 |
| BL – European Smaller Companies | BL – European Small & Mid Caps |

Translation (ENDE, 2021-01-15):
| Namensänderung des Teilfonds |
| --- |
| Bis zum 14. Februar 2021 | Ab dem 15. Februar 2021 |
| BL – European Smaller Companies | BL - European Small & Mid Caps |
|  | Current version | From 31 May 2021 |
| --- | --- | --- |
| Management fees | 1,196% | 1% |
| Performance fee | N/A | 15% (incl. tax) of any fund outperformance, i.e. the positive difference between the performance of the fund and the benchmark index, net of fixed management fees |

Translation (ENDE, 2021-05-31):
|  | Bisher | Ab dem 31. Mai 2021 |
| --- | --- | --- |
| Verwaltungsgebühren | 1,196% | 1% |
| Performancegebühr | Keine | 15% einschl. Steuern der Outperformance des OGA nach festen Verwaltungsgebühren gegenüber der Wertentwicklung des Referenzindex, sofern die Wertentwicklung des OGA positiv ist |