OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# What is this product?
Type: This investment product is a Swiss collective investment scheme (fund) classified as "Securities Fund" that has received the required approval from the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA). According to EU classification, this fund is a non-EU AIF.
Investment strategy/objectives: The investment objective pursued by this collective investment scheme predominantly consists of achieving capital growth through investment in a portfolio consisting of Swiss equities, taking into account ESG aspects. The investments of the subfund may focus on few economic sectors. The fund takes ecological and social criteria into account in its investments. For purposes of risk management and compliance with the investment strategy, the collective investment scheme may also use derivatives.
Target investors: The fund is geared towards retail investors, professional investors and eligible counterparties that pursue the objective of return profile growth and have a medium-term investment horizon of 5 years. This fund is a product designed for investors with basic knowledge. Units of this investment fund may not be offered, sold or delivered to the USA or USpersons (as defined under Regulation S of the US Securities Act of 1933 and/or Rule 4.7 of the US Commodity FuturesTrading Commission, in the respective valid versions).

Translation (ENDE, 2022-03-21):
# Um welche Art von Produkt handelt es sich?
Art: Dieses Anlageprodukt ist eine schweizerische kollektive Kapitalanlage (Fonds) der Art "Effektenfonds", welche von der Finanzmarktaufsicht (FINMA) entsprechend genehmigt wurde. Im Kontext zur EU ist dieses Produkt als ein "non-EU AIF" zu klassifizieren.
Anlagestrategie/Ziele: Das Anlageziel dieser kollektiven Kapitalanlage besteht hauptsächlich darin, durch Anlage in ein Aktienportfolio von Unternehmen aus der Schweiz Wertzuwachs zu erzielen, dies unter Berücksichtigung von ESG- Aspekten. Die Anlagen des Teilvermögens können jeweils auf wenige Wirtschaftssektoren fokussieren. Der Fonds berücksichtigt in der Veranlagung ökologische bzw. soziale Kriterien. Die kollektive Kapitalanlage darf auch Derivate zwecks Risikomanagement sowie zur Erfüllung der Anlagestrategie einsetzen.
Zielgruppe der Anleger: Dieser Fonds eignet sich für Privatkunden, Professionelle Kunden sowie Geeignete Gegenparteien, die das Ziel der Vermögensbildung (return profile growth) verfolgen und einen mittelfristigen Anlagehorizont von 5 Jahren haben. Bei dem vorliegenden Fonds handelt es sich um ein Produkt für Anleger mit Basis Kenntnissen zu Finanzprodukten (investor with basic knowledge). Anteile dieses Fonds dürfen nicht in den USA oder US Personen (gemäss Regulation S der US Securities Act von 1933 und/oder Rule 4.7 der US Commodity Futures Trading Commission in den jeweils aktuellen Fassungen) angeboten, verkauft oder ausgeliefert werden.
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: CHF 10.000,00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | CHF 8.984,97 | CHF 9.257,57 | CHF 9.951,91 |
| avg. yield per year | -10,15% | -2,54% | -0,10% |
| Moderate	Amount payed out | CHF 10.834,88 | CHF 12.790,21 | CHF 15.098,41 |
| avg. yield per year | 8,35% | 8,55% | 8,59% |
| Favourable	Amount payed out | CHF 13.012,61 | CHF 17.599,11 | CHF 22.813,30 |
| avg. yield per year | 30,13% | 20,73% | 17,93% |
| Stress	Amount payed out | CHF 2.810,30 | CHF 5.632,15 | CHF 4.686,57 |
| avg. yield per year | -71,90% | -17,42% | -14,06% |

Translation (ENDE, 2022-03-21):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: CHF 10’000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 8’984.97 | CHF 9’257.57 | CHF 9’951.91 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -10.15% | -2.54% | -0.10% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | CHF 10’834.88 | CHF 12’790.21 | CHF 15’098.41 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 8.35% | 8.55% | 8.59% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 13’012.61 | CHF 17’599.11 | CHF 22’813.30 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 30.13% | 20.73% | 17.93% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | CHF 2’810.30 | CHF 5’632.15 | CHF 4’686.57 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -71.90% | -17.42% | -14.06% |
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: CHF 10.000,00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | CHF 9.216,11 | CHF 9.650,83 | CHF 10.494,05 |
| avg. yield per year | -7,84% | -1,18% | 0,97% |
| Moderate	Amount payed out | CHF 10.886,78 | CHF 12.862,41 | CHF 15.196,57 |
| avg. yield per year | 8,87% | 8,75% | 8,73% |
| Favourable	Amount payed out | CHF 12.793,59 | CHF 17.053,82 | CHF 21.892,20 |
| avg. yield per year | 27,94% | 19,47% | 16,97% |
| Stress	Amount payed out | CHF 2.836,50 | CHF 6.331,94 | CHF 5.480,28 |
| avg. yield per year | -71,63% | -14,13% | -11,33% |

Translation (ENDE, 2022-03-21):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: CHF 10’000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 9’216.11 | CHF 9’650.83 | CHF 10’494.05 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -7.84% | -1.18% | 0.97% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | CHF 10’886.78 | CHF 12’862.41 | CHF 15’196.57 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 8.87% | 8.75% | 8.73% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 12’793.59 | CHF 17’053.82 | CHF 21’892.20 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 27.94% | 19.47% | 16.97% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | CHF 2’836.50 | CHF 6’331.94 | CHF 5’480.28 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -71.63% | -14.13% | -11.33% |
| Investment: CHF 10.000,00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| --- | --- | --- | --- |
| Total costs | CHF 104,86 | CHF 373,37 | CHF 738,59 |
| Reduction in yield (RIY) per year | 0,96% | 0,96% | 0,96% |

Translation (ENDE, 2021-05-12):
| Investition: CHF 10’000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| --- | --- | --- | --- |
| Totale Kosten | CHF 104.86 | CHF 373.37 | CHF 738.59 |
| Ertragsminderung (RIY) pro Jahr | 0.96% | 0.96% | 0.96% |
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: CHF 10,000.00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | CHF 8,864.86 | CHF 8,789.09 | CHF 9,072.70 |
| avg. yield per year | -11.35% | -4.21% | -1.93% |
| Moderate	Amount payed out | CHF 10,594.61 | CHF 11,953.77 | CHF 13,487.29 |
| avg. yield per year | 5.95% | 6.13% | 6.17% |
| Favourable	Amount payed out | CHF 12,603.07 | CHF 16,182.44 | CHF 19,956.83 |
| avg. yield per year | 26.03% | 17.40% | 14.82% |
| Stress	Amount payed out | CHF 2,796.91 | CHF 5,917.20 | CHF 5,009.87 |
| avg. yield per year | -72.03% | -16.05% | -12.91% |

Translation (ENDE, 2020-04-24):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: CHF 10'000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 8'864.86 | CHF 8'789.09 | CHF 9'072.70 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -11.35% | -4.21% | -1.93% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | CHF 10'594.61 | CHF 11'953.77 | CHF 13'487.29 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 5.95% | 6.13% | 6.17% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 12'603.07 | CHF 16'182.44 | CHF 19'956.83 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 26.03% | 17.40% | 14.82% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | CHF 2'796.91 | CHF 5'917.20 | CHF 5'009.87 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -72.03% | -16.05% | -12.91% |
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: CHF 10.000,00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | CHF 8.939,77 | CHF 9.119,07 | CHF 9.705,27 |
| avg. yield per year | -10,60% | -3,03% | -0,60% |
| Moderate	Amount payed out | CHF 10.780,85 | CHF 12.599,80 | CHF 14.725,64 |
| avg. yield per year | 7,81% | 8,01% | 8,05% |
| Favourable	Amount payed out | CHF 12.948,26 | CHF 17.338,39 | CHF 22.252,19 |
| avg. yield per year | 29,48% | 20,14% | 17,35% |
| Stress	Amount payed out | CHF 2.808,86 | CHF 5.631,03 | CHF 4.685,31 |
| avg. yield per year | -71,91% | -17,42% | -14,07% |

Translation (ENDE, 2022-03-21):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: CHF 10’000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 8’939.77 | CHF 9’119.07 | CHF 9’705.27 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -10.60% | -3.03% | -0.60% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | CHF 10’780.85 | CHF 12’599.80 | CHF 14’725.64 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 7.81% | 8.01% | 8.05% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 12’948.26 | CHF 17’338.39 | CHF 22’252.19 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 29.48% | 20.14% | 17.35% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | CHF 2’808.86 | CHF 5’631.03 | CHF 4’685.31 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -71.91% | -17.42% | -14.07% |
## If you have a complaint about this collective investment scheme or about the person who sold you the fund or provided respective consultancy services, please proceed as follows:
- by phone: address your complaint to the Compliance department of LLB Swiss Investment Ltd. on +41 58 523 96 70.
- by email or post: address your complaint via email to "investment@llbswiss.ch" or by post to LLB Swiss Investment Ltd., Compliance, Claridenstrasse 20, 8002 Zurich (Switzerland).
- website: submit your complaint via the "Contact" section on our website "www.llbswiss.ch".

Translation (ENDE, 2021-05-12):
# Wie kann ich mich beschweren?
Sofern Sie über diese kollektive Kapitalanlage oder über die Person, welche Ihnen diesen Fonds verkauft oder Sie über diesen Fonds beraten hat, Beschwerde anbringen möchten, dann können Sie das wie folgt machen:
- Telefonisch: Sie können Ihre Beschwerde unter der Telefonnummer +41 58 523 96 70 bei der Compliance Abteilung der LLB Swiss Investment AG anbringen.
- E-mail oder per Post: Sie können Ihre Beschwerde via Email an "investment@llbswiss.ch" oder per Post an LLB Swiss Investment AG, Compliance, Claridenstrasse 20, 8002 Zürich (Schweiz) anbringen.
- Website: Sie können Ihre Beschwerde über unserer Website "www.llbswiss.ch" im Bereich "Kontakt" an uns adressieren.
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: CHF 10.000,00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | CHF 9.192,84 | CHF 9.577,80 | CHF 10.361,97 |
| avg. yield per year | -8,07% | -1,43% | 0,71% |
| Moderate	Amount payed out | CHF 10.859,19 | CHF 12.764,88 | CHF 15.004,99 |
| avg. yield per year | 8,59% | 8,48% | 8,45% |
| Favourable	Amount payed out | CHF 12.761,05 | CHF 16.924,23 | CHF 21.615,76 |
| avg. yield per year | 27,61% | 19,17% | 16,67% |
| Stress	Amount payed out | CHF 2.835,94 | CHF 6.332,35 | CHF 5.480,76 |
| avg. yield per year | -71,64% | -14,13% | -11,33% |

Translation (ENDE, 2022-03-21):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: CHF 10’000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 9’192.84 | CHF 9’577.80 | CHF 10’361.97 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -8.07% | -1.43% | 0.71% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | CHF 10’859.19 | CHF 12’764.88 | CHF 15’004.99 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 8.59% | 8.48% | 8.45% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 12’761.05 | CHF 16’924.23 | CHF 21’615.76 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 27.61% | 19.17% | 16.67% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | CHF 2’835.94 | CHF 6’332.35 | CHF 5’480.76 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -71.64% | -14.13% | -11.33% |
| Performance Scenarios |  |
| --- | --- |
| Investment: CHF 10,000.00 Scenarios | 1 year | 3 years | 5 years (RHP) |
| Unfavourable	Amount payed out | CHF 8,973.14 | CHF 8,919.61 | CHF 9,209.07 |
| avg. yield per year | -10.27% | -3.74% | -1.63% |
| Moderate	Amount payed out | CHF 10,610.58 | CHF 11,909.53 | CHF 13,367.49 |
| avg. yield per year | 6.11% | 6.00% | 5.98% |
| Favourable	Amount payed out | CHF 12,484.23 | CHF 15,822.36 | CHF 19,306.87 |
| avg. yield per year | 24.84% | 16.53% | 14.06% |
| Stress	Amount payed out | CHF 2,839.81 | CHF 6,047.75 | CHF 5,152.60 |
| avg. yield per year | -71.60% | -15.43% | -12.42% |

Translation (ENDE, 2020-05-25):
| Performance Szenarios |  |
| --- | --- |
| Investition: CHF 10'000.00 Szenarios | 1 Jahr | 3 Jahre | 5 Jahre (RHP) |
| Pessimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 8'973.14 | CHF 8'919.61 | CHF 9'209.07 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -10.27% | -3.74% | -1.63% |
| Mittel	Ausbezahlter Betrag | CHF 10'610.58 | CHF 11'909.53 | CHF 13'367.49 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 6.11% | 6.00% | 5.98% |
| Optimistisch	Ausbezahlter Betrag | CHF 12'484.23 | CHF 15'822.36 | CHF 19'306.87 |
| Ø-Rendite pro Jahr | 24.84% | 16.53% | 14.06% |
| Stress	Ausbezahlter Betrag | CHF 2'839.81 | CHF 6'047.75 | CHF 5'152.60 |
| Ø-Rendite pro Jahr | -71.60% | -15.43% | -12.42% |
### Up to 10% of the Sub-Fund's net assets can be invested in emerging countries.
Except for the geographical focus, the choice of investments will neither be limited by an economic sector nor in terms of currencies in which investments will be denominated. However, depending on financial market conditions, a particular focus can be placed in a single European country (or some European countries) and/or in a single currency and/or in a single economic sector.
On an ancillary basis, the Sub-Fund may invest in any other type of Eligible Investments, such as debt securities including Money Market Instruments with an investment grade rating (i.e. with a rating of not less than BBB- by Standard & Poor's Corporation or its equivalent by Moody's. In case of two different ratings, the higher credit rating will apply), UCITS, other eligible UCIs and Liquid Assets (such as cash and deposits).

Translation (ENDE, 2023-05-23):
### Der Teilfonds kann auch bis zu 10% seines Nettovermögens in Schwellenländern investieren.
Mit Ausnahme des geographischen Schwerpunkts ist die Auswahl der Anlagen weder auf einen Wirtschaftssektor noch auf die Währungen, auf die die Anlagen lauten, beschränkt. Abhängig von der Situation an den Finanzmärkten kann jedoch ein besonderer Schwerpunkt auf ein einzelnes europäisches Land (oder mehrere europäische Länder) und/oder eine einzelne Währung und/oder einen einzelnen Wirtschaftssektor gelegt werden.
Ergänzend kann der Teilfonds in jede andere Art von zulässigen Anlagen investieren, wie z. B. Schuldtitel, einschließlich Geldmarktinstrumente, mit Investment- Grade-Rating (d. h. mit einem Rating von mindestens BBB- von Standard & Poor‘s Corporation oder einem gleichwertigen Rating von Moody‘s. Bei zwei unterschiedlichen Ratings gilt das höhere Kreditrating), OGAW andere zulässige OGA und liquide Mittel (wie Barmittel und Einlagen).
### The Sub-Fund's investments in units or shares of UCIs (UCITS and/or other eligible UCIs) will not exceed 10% of the net assets of the Sub-Fund.
If the Investment Manager considers this to be in the best interest of the Shareholders, on a temporary basis and for defensive purposes, the Sub-Fund may also hold Liquid Assets as among others cash deposits, money market funds (within the 10% limit above-mentioned) and Money Market Instruments for up to 100% of its net assets.
Derivatives For hedging purposes, the Sub-Fund may use financial derivative instruments within the limits and descriptions set out in the prospectus. The use of derivative instrument may increase leverage, imply additional costs and risks.
Benchmark The Sub-Fund is actively managed. The benchmark index of the Sub-Fund is the IBEX 35 INDEX (80%) & PSI 20 INDEX (20%). It is mentioned only for performance comparison purposes. The Sub-Fund does not track the index and can deviate significantly or entirely from the benchmark index.
ESG information The Sub-Fund promotes certain environmental and social characteristics within the meaning of article 8 of SFDR, although no reference benchmark has been designated for the purpose of attaining the ESG (Environmental, Social, Governance) characteristics..

Translation (ENDE, 2023-05-23):
### Die Anlagen des Teilfonds in Anteilen oder Aktien von OGA (OGAW und/oder andere zulässige OGA) ist auf höchstens 10% des Nettovermögens des Teilfonds begrenzt.
Sofern der Anlageverwalter dies als im besten Interesse der Anteilinhaber erachtet, kann der Teilfonds zudem vorübergehend und zu Absicherungszwecken bis zu 100% seines Nettovermögens in liquiden Mitteln anlegen, darunter Bareinlagen, Geldmarktfonds (innerhalb der oben genannten 10%-Grenze) und Geldmarktinstrumente.
Derivate Zu Absicherungszwecken kann der Teilfonds derivative Finanzinstrumente gemäß den im Prospekt dargelegten Einschränkungen und Beschreibungen verwenden. Die Verwendung eines Finanzderivats kann die Hebelwirkung verstärken und impliziert weitere Kosten und Risiken.
Benchmark Der Teilfonds wird aktiv verwaltet. Der Referenzindex des Teilfonds ist der IBEX 35 INDEX (80%) & PSI 20 INDEX (20%). Der Index wird lediglich zum Vergleich der Wertentwicklung herangezogen. Der Teilfonds bildet den Index nicht nach und kann erheblich oder vollständig vom Referenzindex abweichen.
ESG-Informationen Der Teilfonds fördert bestimmte ökologische und soziale Kriterien im Sinne von Artikel 8 Offenlegungsverordnung, es wurde jedoch kein Referenzindex für die Erreichung der ESG-Kriterien (Umwelt, Soziales, gute Unternehmensführung) bestimmt.
| Recommended holding period (RHP): Example investment | 5 years EUR 10,000 |
| --- | --- |
| If you exit after 1 year | If you exit after 5 years |  |
| Scenarios |
| Minimum | There is no minimum guaranteed return. You could lose some or all of your investment. |
| Stress scenario | What you might get back after costs Average return each year | EUR 4,230 -57.7% | EUR 1,720 -29.7% |  |
| Unfavourable scenario | What you might get back after costs Average return each year | EUR 7,280 -27.2% | EUR 8,230 -3.8% | This type of scenario occurred for an investment in the proxy then the product between March 2015 and March 2020. |
| Moderate scenario | What you might get back after costs Average return each year | EUR 10,830 8.3% | EUR 13,610 6.4% | This type of scenario occurred for an investment in the proxy then the product between January 2014 and January 2019. |
| Favourable scenario | What you might get back after costs Average return each year | EUR 16,380 63.8% | EUR 17,680 12.1% | This type of scenario occurred for an investment in the proxy then the product between December 2012 and December 2017. |

Translation (ENDE, 2023-05-23):
| Empfohlene Haltedauer: Anlagebeispiel | 5 Jahre EUR 10,000 |
| --- | --- |
| Wenn Sie nach 1 Jahr aussteigen | Wenn Sie nach 5 Jahren aussteigen |  |
| Szenarien |
| Minimum | Es gibt keine garantierte Mindestrendite. Sie könnten Ihre Anlage ganz oder teilweise verlieren. |
| Stressszenario | Was Sie am Ende nach Abzug der Kosten herausbekommen könnten Jährliche Durchschnittsrendite | EUR 4,230 -57.7% | EUR 1,720 -29.7% |  |
| Pessimistisches Szenario | Was Sie am Ende nach Abzug der Kosten herausbekommen könnten Jährliche Durchschnittsrendite | EUR 7,280 -27.2% | EUR 8,230 -3.8% | Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage zuerst in den Proxy dann das Produkt zwischen März 2015 und März 2020. |
| Mittleres Szenario | Was Sie am Ende nach Abzug der Kosten herausbekommen könnten Jährliche Durchschnittsrendite | EUR 10,830 8.3% | EUR 13,610 6.4% | Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage zuerst in den Proxy dann das Produkt zwischen Januar 2014 und Januar 2019. |
| Optimistisches Szenario | Was Sie am Ende nach Abzug der Kosten herausbekommen könnten Jährliche Durchschnittsrendite | EUR 16,380 63.8% | EUR 17,680 12.1% | Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage zuerst in den Proxy dann das Produkt zwischen Dezember 2012 und Dezember 2017. |
# This type of scenario occurred for an investment MSCI Japan ESG Leaders (NR) between 31/01/2014-31/01/2021.
Moderate scenario
What you might get back after costs
Average return each year
CHF 10,917
9.2%
CHF 16,658
7.6%

Translation (ENDE, 2023-03-03):
## Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage MSCI Japan ESG Leaders (NR) zwischen 31.01.2014-31.01.2021.
Mittleres Szenario
Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten könnten
Jährliche Durchschnittsrendite
CHF 10.917
9,2%
CHF 16.658
7,6%
# This type of scenario occurred for an investment HFRX Global Hedge Fund Index between 30/09/2013-30/09/2018.
Moderate scenario
What you might get back after costs
Average return each year
USD 9,836
-1.6%
USD 10,214
0.4%

Translation (ENDE, 2023-05-08):
## Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage HFRX Global Hedge Fund Index zwischen 30.09.2013-30.09.2018.
Mittleres Szenario
Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten könnten
Jährliche Durchschnittsrendite
USD 9.836
-1,6%
USD 10.214
0,4%
# This type of scenario occurred for an investment MSCI Daily TR World Net Utilities Sector index between 31/08/2015-31/08/2022.
Favourable scenario
What you might get back after costs
Average return each year
EUR 12,463
24.6%
EUR 19,555
10.1%

Translation (ENDE, 2023-02-07):
## Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage MSCI Daily TR World Net Utilities Sector index zwischen 31.08.2015-31.08.2022.
Optimistisches Szenario
Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten könnten
Jährliche Durchschnittsrendite
EUR 12.463
24,6%
EUR 19.555
10,1%
# This type of scenario occurred for an investment Bloomberg Euro-Aggr. (TR) between 30/04/2013-30/04/2018.
Favourable scenario
What you might get back after costs
Average return each year
CHF 11,239
12.4%
CHF 12,789
5.0%

Translation (ENDE, 2023-03-31):
## Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage Bloomberg Euro-Aggr. (TR) zwischen 30.04.2013-30.04.2018.
Optimistisches Szenario
Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten könnten
Jährliche Durchschnittsrendite
CHF 11.239
12,4%
CHF 12.789
5,0%
# This type of scenario occurred for an investment CS (Lux) Asia Corporate Bond Fund AD USD between 31/05/2016-31/05/2021.
Moderate scenario
What you might get back after costs
Average return each year
USD 10,298
3.0%
USD 11,038
2.0%

Translation (ENDE, 2023-01-03):
## Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage CS (Lux) Asia Corporate Bond Fund AD USD zwischen 31.05.2016-31.05.2021.
Mittleres Szenario
Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten könnten
Jährliche Durchschnittsrendite
USD 10.298
3,0%
USD 11.038
2,0%
# This type of scenario occurred for an investment CSIF (Lux) Bond Government Emerging Markets USD ESG Blue QB USD between 30/06/2016-30/06/2021.
Moderate scenario
What you might get back after costs
Average return each year
USD 10,358
3.6%
USD 12,542
4.6%

Translation (ENDE, 2023-03-14):
## Diese Art von Szenario ergab sich bei einer Anlage CSIF (Lux) Bond Government Emerging Markets USD ESG Blue QB USD zwischen 30.06.2016-30.06.2021.
Mittleres Szenario
Was Sie nach Abzug der Kosten erhalten könnten
Jährliche Durchschnittsrendite
USD 10.358
3,6%
USD 12.542
4,6%