OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### Any Distributor appointed must apply the procedures to combat money laundering as defined in the Prospectus.
The appointed Distributor must have the legal and regulatory status required to market the SICAV and must be situated in a country subject to obligations to combat money laundering and the financing of terrorism equivalent to those of Luxembourg law or Directive (EU) 2015/849.
- Remuneration policyThe Management Company has established a general framework concerning remuneration of its staff, in particular a remuneration policy (the "Remuneration Policy") in compliance with the applicable regulations and the following principles in particular:The Remuneration Policy is compatible with sound and effective risk management including sustainability risks. It discourages any risk-taking that is inconsistent with the risk profile and the articles of incorporation of the SICAV. Candriam has designed policies aiming to promote responsible behaviour among personnel, taking account of sustainability-related impacts.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Bei Beauftragung einer Vertriebsstelle muss diese die Verfahren in Bezug auf die Bekämpfung der Geldwäsche wie im Prospekt erläutert anwenden.
Eine beauftragte Vertriebsstelle muss die rechtlichen und aufsichtsbehördlichen Anforderungen für den Vertrieb der SICAV erfüllen und ihren Sitz in einem Land haben, in dem Maßnahmen zur Bekämpfung der Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung eingehalten werden müssen, die den entsprechenden Vorschriften in Luxemburg oder nach der Richtlinie (EU) 2015/849 gleichwertig sind.
- Grundsätze für die VergütungDie Verwaltungsgesellschaft hat in Bezug auf die Vergütung ihres Personals Rahmenbedingungen festgesetzt und unter Berücksichtigung der geltenden rechtlichen Bestimmungen eine Vergütungspolitik (die »Vergütungspolitik«) ausgearbeitet, wobei insbesondere die folgenden Grundsätze Anwendung finden:Die Vergütungspolitik ist mit einem soliden und wirksamen Risikomanagement unter Berücksichtigung des Nachhaltigkeitsrisikos vereinbar. Sie ist diesem förderlich und ermutigt nicht zur Übernahme von Risiken, die über das von den Risikoprofilen und/oder der Satzung der SICAV tolerierte Maß hinausgehen. Candriam hat Konzepte zur Förderung eines verantwortungsbewussten Verhaltens der Manager und Berücksichtigung von Nachhaltigkeitsauswirkungen entwickelt.
In order to quantify the credit risk of an issuer or a guarantor and the default risk of an issuer or a guarantor and an instrument, the following quantitative criteria are used in principle in the credit quality assessment methodology:
- Capital structure: analysis of the capital structure, diversification of sources of finance, key credit ratios, etc.
- Financial health: analysis of cash flow production, the level of financial expenses, key financial ratios etc.
- Quality of assets: capacity to manage the debt level, analysis of off-balance sheet commitments, key financial ratios etc.
- Company liquidity: critical sources/uses of liquidities to assess the liquidities reserve, key financial ratios, etc.
- Assessment of the company's debt: assessment of the issuer's bonds and CDS market, assessment of the issuer's treasury bonds market.
- Market liquidity: existence and capacity of the secondary market for the instrument or security, as well as the outstanding period until the principal amount can be recovered on request (at maturity).
- 
### Qualitative criteria

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Um das Kreditrisiko eines Emittenten oder Garantiegebers sowie das Risiko in Bezug auf einen Ausfall eines Emittenten, eines Garantiegebers oder eines Instruments quantitativ zu bestimmen, werden im Rahmen der Bewertung der Kreditqualität grundsätzlich die folgenden quantitativen Kriterien verwendet:
- Kapitalstruktur: Analyse der Kapitalstruktur, der Diversifizierung der Finanzierungsquellen, der wichtigsten Kreditkennzahlen etc.
- Finanzielle Gesundheit: Analyse der Cashflow-Generierung, Höhe der Finanzaufwendungen, wichtigste Finanzkennzahlen etc.
- Qualität des Vermögens: Fähigkeit, den Verschuldungsgrad zu verwalten, Analyse der außerbilanziellen Positionen, wichtigste Finanzkennzahlen etc.
- Liquidität der Gesellschaft: maßgebliche Quellen/Verwendungszwecke der flüssigen Mittel zur Bewertung der Liquiditätsreserven, wichtigste Finanzkennzahlen etc.
- Bewertung der Verschuldung der Gesellschaft: Marktbewertung der Schuldverschreibungen und CDS des Emittenten, Marktbewertung der Schatzanweisungen des Emittenten.
- Liquidität des Marktes: Vorhandensein und Kapazität des Sekundärmarktes des Instruments oder des Wertpapiers sowie die Dauer bis zur Wiedererlangung der Hauptschuld auf Anfrage (zum Fälligkeitstermin).
- 
### Qualitativ Kriterien
### The criteria used to establish qualitative credit risk indicators associated with the issuer of the instrument, are in principle:
- The financial situation and the analysis of the most recently available financial statements.
- On the basis of market information, the capacity to react to announcements heralding future specific events affecting a market, an issuer or a guarantor, including the capacity for repayment in an extremely adverse situation.
- On the basis of market information, the capacity to react to elements that will impact the issuer or the guarantor’s sector, or the economic system in relation to economic trends and competitive positions.
- Assessment of the issuer's liquidity profile, notably liquidity sources, taking account of the use of bank credit facilities and other liquidity sources, as well as the issuer's capacity to repay its short-term debt.
- For sovereign issuers: the fiscal policy (government revenue in relation to spending requirements), monetary policy (money supply and interest rate levels and trends), balance of payments (strength of the country's capital account), the current account and trade balance, the size of international reserves and their impact on the currency outlook.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Die Kriterien zur Festlegung von qualitativen Indikatoren zur Bestimmung des Kreditrisikos in Verbindung mit dem Emittenten eines Instruments sind grundsätzlich:
- Die Finanzlage und die Analyse der letzten verfügbaren Abschlüsse.
- Auf der Grundlage von Marktinformationen, die Fähigkeit, auf gewisse Anzeichen von künftigen Ereignissen in Bezug auf einen Markt, einen Emittenten oder einen Garantiegeber zu reagieren, insbesondere die Rückzahlungskapazität in einer extrem ungünstigen Lage.
- Auf der Grundlage von Marktinformationen, die Fähigkeit auf Faktoren zu reagieren, die die Branche des Emittenten oder des Garantiegebers oder das Wirtschaftssystem aufgrund von Wirtschaftstrends und Wettbewerbspositionen beeinträchtigen.
- Bewertung des Liquiditätsprofils des Emittenten, insbesondere die Liquiditätsquellen, unter Berücksichtigung von Kreditlinien von Banken und sonstigen Liquiditätsquellen, sowie die Kapazität des Emittenten, seine Verbindlichkeiten kurzfristig zurückzuzahlen.
- Bei stattlichen Emittenten: Haushaltspolitik (Staatseinnahmen im Vergleich zum Ausgabenbedarf), Geldpolitik (Geldangebot sowie Niveau und Tendenz der Leitzinsen), Zahlungsbilanz (Stärke der Kapitalbilanz des Landes), Leistungsbilanz und Handelsbilanz, Höhe der Währungsreserven sowie deren Einfluss auf die Aussichten der Währung.
### It aims to provide the highest possible return on the capital invested, taking account of the following investment criteria or objectives:
- high liquidity coefficient
- asset value stability
- capital security.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Ihr Ziel besteht darin, eine höchstmögliche Rendite auf das eingesetzte Kapital zu erwirtschaften, wobei folgende Kriterien bzw. Anlageziele berücksichtigt werden:
- ein hoher Liquiditätskoeffizient;
- die Wertstabilität der Vermögensanlagen und
- die Sicherheit des Kapitals.
### For sovereign issuers:
The ESG analysis of Candriam's sovereign issuers aims to evaluate the performance of these issuers across 4 fundamental sustainability dimensions: human capital, natural capital, social capital and economic capital. These ESG criteria are also embedded in the financial management of the portfolio.
The above policies linked to the ESG practices of private and sovereign issuers are applied to positions held directly, to the underlyings of derivative products (apart from index derivatives) and to UCIs/UCITS managed by Candriam.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Für staatliche Emittenten:
Die ESG-Analyse von Candriam für staatliche Emittenten soll deren Performance bei den vier wesentlichen Dimensionen der Nachhaltigkeit bewerten, nämlich: humanes, natürliches, soziales Kapital und Wirtschaftskapital. Diese ESG-Kriterien werden auch in das Finanzmanagement des Portfolios eingebunden.
Die oben beschriebenen Richtlinien im Zusammenhang mit den ESG-Praktiken privater und staatlicher Emittenten gelten für direkt gehaltene Positionen, für Basiswerte von Derivaten (ohne Indexderivate) und für OGAW/OGA, die von Candriam verwaltet werden.
Where sub-fund invests more than 5% of its assets in the bonds referred to in the first subparagraph issued by a single issuer, the total value of those investments must not exceed 60% of the value of the net assets of the sub-fund, including any possible investment in assets referred to in paragraph 8, respecting the limits set out therein.
- Companies which are included in the same group for the purposes of consolidated accounts under Directive 2013/34/EU or in accordance with recognised international accounting rules, are regarded as a single body for the purpose of calculating the limits referred to in paragraphs 1 to 6 of this section.
- 
### Concentration rules
- A sub-fund must not hold more than 10% of the Money Market Instruments, securitisations and ABCPs issued by a single body.
- This limit does not apply to the Money Market Instruments referred to in paragraph 4 of pointA) in the section entitled Investment policy.
- 
### Money Market Fund portfolio rules
	- Short-term Money Market FundA Short-term Money Market Fund must comply on an ongoing basis with all of the following portfolio requirements:

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Legt ein Teilfonds mehr als 5 % seines Vermögens in Schuldverschreibungen im Sinne von Unterabsatz 1 an, die von ein und demselben Emittenten begeben werden, so darf der Gesamtwert dieser Anlagen, einschließlich etwaiger Anlagen in Vermögenswerte im Sinne von Absatz 8 unter Beachtung der dort festgelegten Obergrenzen, 60 % des Wertes des Vermögens des Teilfonds nicht überschreiten.
- Gesellschaften, die zur Erstellung des konsolidierten Abschlusses gemäß der Richtlinie 2013/34/EU oder nach den anerkannten internationalen Rechnungslegungsvorschriften in die Unternehmensgruppe einbezogen werden, werden bei der Berechnung der Anlageobergrenzen gemäß den Absätzen 1 bis 6 dieses Kapitels als ein einziger Emittent angesehen.
- 
### Konzentration
- Ein Teilfonds darf nicht mehr als 10 % der Geldmarktinstrumente, Verbriefungen und ABCP eines einzigen Emittenten halten.
- Diese Obergrenze gilt nicht für Geldmarktinstrumente im Sinne von Abschnitt A Absatz 4 des Kapitels Anlagepolitik.
- 
### Portfoliovorschriften für Geldmarktfonds
	- Kurzfristige GeldmarktfondsEin kurzfristiger Geldmarktfonds muss fortlaufend alle nachstehend genannten Anforderungen an sein Portfolio erfüllen:
### The collateral received may be fully mobilised at any time without reference thereto to the counterparty or the need to obtain its agreement.
- Financial collateral in favour of the counterpartyCertain derivative financial instruments may initially require collateral to be lodged in favour of the counterparty (cash and/or securities).
- Periodic investor informationFurther information on the use of repurchase and reverse repurchase agreements is contained in the annual and semi-annual reports.
- Valuation
- Reverse repurchase and repurchase agreementsReverse repurchase and repurchase agreements are valued at cost plus interest. For contracts exceeding three months, the credit spread of the counterparty may be revalued.
- CollateralCollateral received is valued daily by the Management Company and/or the collateral agent. This valuation follows the valuation principles defined in the Prospectus, applying the discounts applicable to the instrument type.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Die erhaltenen Sicherheiten müssen jederzeit vollständig verwertet werden können, ohne Rücksprache mit oder Einverständnis der Gegenpartei.
- Finanzsicherheiten zugunsten der GegenparteiBestimmte Derivate können eine erste Sicherheitsleistung zugunsten der Gegenpartei erfordern (Barmittel und/oder Wertpapiere).
- Regelmäßige Mitteilungen an die AnlegerErgänzende Informationen über den Einsatz von Pensionsgeschäften oder umgekehrten Pensionsgeschäften sind den Jahres- und Halbjahresberichten zu entnehmen.
- Bewertung
- Pensionsgeschäfte zum Kauf und Verkauf von WertpapierenPensionsgeschäfte (zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren) werden zu ihren Anschaffungskosten zuzüglich Zinsen bewertet. Bei Kontrakten mit einer längeren Laufzeit als drei Monaten kann der Kreditspread der Gegenpartei neu bewertet werden.
- FinanzsicherheitenDie erhaltende Sicherheit wird von der Verwaltungsgesellschaft und/oder von dem Sicherheitenverwalter täglich bewertet. Die Bewertung erfolgt nach den im Verkaufsprospekt festgesetzten Bewertungsgrundsätzen und unter Verwendung von Abschlägen entsprechend der Art des jeweiligen Finanzinstruments.
### The notice period required is the same as for redemptions.
Notwithstanding the suspension of the calculation of the net asset value, the conversion will be carried out on the valuation date following the receipt of the application, at a rate calculated by reference to the price of the shares of the respective sub-funds established on the same day. Accordingly, conversions are carried out based on an unknown net asset value.
The SICAV may, however, at the discretion of its Board of Directors, allow distributors, at their request, a maximum reasonable additional period of 90 minutes after the official cut-off time of the different sub-funds - apart from the Candriam Money Market Euro AAA sub-fund for which the maximum additional period is 45 minutes – to allow them to centralise, aggregate and send orders to the transfer agent, still based on an unknown net asset value.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Es gelten dieselben Einreichungsfristen wie für Rücknahmeanträge.
Vorbehaltlich einer Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwerts erfolgt ein Umtausch am Bewertungstag nach Eingang des Antrags zu einem Satz, der unter Bezugnahme der Anteilspreise der betreffenden Teilfonds an diesem Bewertungstag berechnet wird. Ein Umtausch erfolgt somit zu einem unbekannten Nettoinventarwert.
Im Ermessen des Verwaltungsrats kann die SICAV den Vertriebsstellen auf Wunsch jedoch eine Sondergenehmigung erteilen, durch die ihnen nach Ablauf der offiziellen Orderannahmefrist der einzelnen Teilfonds eine zusätzliche angemessene Fristverlängerung von bis zu 90 Minuten (bzw. bis zu 45 Minuten für den Teilfonds Candriam Money Market Euro AAA) für die zentrale Erfassung und die Zusammenfassung von Anträgen sowie deren Versand an die Übertragungsstelle eingeräumt wird, wobei der Nettoinventarwert nach wie vor unbekannt ist.
#### Procedure
All shareholders wishing to have all or part of their shares redeemed may apply for the redemption by writing to the Transfer Agent. The application must be irrevocable (with the exception of what is stated further below in the case of the temporary suspension of redemptions) and must indicate the number, sub-fund and class of shares to be redeemed and the name under which they are registered in the case of registered shares. The application must also contain the telex or fax number or the address, if applicable, of the shareholder making the redemption application.
- 
### For the Candriam Money Market Euro and Candriam Money Market USD Sustainable sub-funds:

Translation (ENDE, 2022-07-01):
#### Verfahren
Ein Anteilinhaber, der eine vollständige oder teilweise Rücknahme seiner Anteile wünscht, kann dies schriftlich bei der Übertragungsstelle beantragen. Ein solcher Antrag muss unwiderruflich sein (unter Vorbehalt dessen, was nachfolgend für den Fall einer vorübergehenden Aussetzung von Rücknahmen erläutert wird) und die Anzahl, den Teilfonds und die Anteilsklasse der zur Rücknahme eingereichten Anteile umfassen und im Falle von Namensanteilen die Angabe des Namens, unter dem sie eingetragen sind. Der Antrag muss gegebenenfalls auch die Nummer des Telex- oder des Telefaxanschlusses oder die Anschrift des Anteilinhabers, der die Rücknahme beantragt, enthalten.
- 
### Für die Teilfonds Candriam Money Market Euro und Candriam Money Market USD Sustainable:
#### Temporary suspension of redemptions
The right of any shareholder to apply for redemptions from the SICAV will be suspended for as long as the calculation of the net asset value per share is suspended by the SICAV by virtue of the powers described in the "Temporary suspension of the calculation of the net asset value" chapter of the Prospectus. Any shareholders offering shares for redemption will be notified of this suspension and the end of the suspension. The shares in question will be redeemed on the first bank business day in Luxembourg following the lifting of the suspension.
If the suspension continues for more than one month from the notification of the redemption application, the application may be cancelled by giving written notice to the Transfer Agent, provided this notice reaches the Transfer Agent before the end of the suspension.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
#### Vorübergehende Aussetzung von Rücknahmen
Das Recht der Anteilinhaber, die Rücknahme ihrer Anteile durch die SICAV zu verlangen, wird in Phasen ausgesetzt, in denen die Berechnung des Nettoinventarwerts je Anteil aufgrund der Befugnisse ausgesetzt ist, die im Abschnitt »Vorübergehende Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwerts« des Prospekts beschrieben sind. Jeder Anteilinhaber, der Anteile zur Rücknahme einreicht, wird von einer solchen Aussetzung sowie deren Beendigung benachrichtigt. Die betreffenden Anteile werden am ersten Werktag in Luxemburg nach Beendigung der Aussetzung zurückgenommen.
Wenn die Aussetzung länger als einen Monat nach Eingang des Rücknahmeantrags andauert, kann dieser durch eine schriftliche Mitteilung an die Übertragungsstelle annulliert werden, unter der Voraussetzung, dass eine solche Mitteilung vor Beendigung der Aussetzung bei der Übertragungsstelle eingeht.
### Practices associated with Late trading are not permitted.
Late trading means the acceptance of a subscription, conversion or redemption order after the cut-off time for the acceptance of orders on the relevant trading day and its execution at the price based on the net asset value applicable to that day.
- 
## The fight against money laundering and the financing of terrorism
- 
#### Identification of subscribers

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Auf Late Trading beruhende Techniken sind unzulässig.
Unter Late Trading versteht man die Annahme von Zeichnungs-, Rücknahme- oder Umtauschanträgen nach dem Orderannahmeschluss (Cut-Off-Zeitpunkt) eines bestimmten Tages und die Ausführung solcher Anträge auf der Grundlage des am selben Tag gültigen Nettoinventarwerts.
- 
## Bekämpfung	von	Geldwäsche	und Terrorismusfinanzierung
- 
#### Identifikation des Zeichner
### The model-based valuation method is based on financial models in order to assign a fair value to an asset, making use of:
- models developed in-house by the Board of Directors and/or the Management Company or
- existing models from external parties such as data providers or
- a combination of (i) and (ii).

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Diese Bewertung mithilfe eines Referenzmodells basiert auf Finanzmodellen, um einem Vermögenswert unter Anwendung von Folgendem einen angemessenen Wert zuzuschreiben:
- von dem Verwaltungsrat und/oder der Verwaltungsgesellschaft intern entwickelten Modellen; oder
- bestehenden Modellen von externen Dritten, wie Datenanbietern; oder
- einer Kombination aus (i) und (ii).
#### Taxation of the SICAV
Under the terms of current Luxembourg legislation and according to current practice, the SICAV is not subject to Luxembourg income tax. Similarly, dividends paid by the SICAV are not subject to any form of Luxembourg withholding tax.
The SICAV is, however, subject to an annual duty in Luxembourg, in accordance with article 174 of the Law 2010, representing 0.01% of the net asset value of the SICAV, which is equal to the sum of the net asset values of the various sub-funds, weighted by the respective EUR exchange rate of the different currencies of each sub-fund.
The I, V, S and Z Classes of the Candriam Money Market Euro AAA sub-fund are, however, exempt from this subscription duty, in accordance with article 175 of the Law of 2010, in view of the fact that these Classes meet all the criteria set down in this article.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
#### Besteuerung der SICAV
Nach der geltenden Gesetzgebung und der üblichen Praxis unterliegt die SICAV keiner luxemburgischen Einkommensteuer. Ebenso unterliegen die von der SICAV geleisteten Ausschüttungen keiner luxemburgischen Quellensteuer.
Nach Artikel 174 des Gesetzes von 2010 wird jedoch eine luxemburgische Steuer in Höhe von 0,01 % p.a. auf den Nettoinventarwert der SICAV erhoben. Dieser entspricht der Summe der Nettovermögenswerte der verschiedenen Teilfonds, gewichtet durch den jeweiligen Wechselkurs der verschiedenen Währungen der einzelnen Teilfonds gegenüber dem Euro.
Die Klassen I, V, S und Z des Teilfonds Candriam Money Market Euro AAA sind gemäß Artikel 175 des Gesetzes von 2010 von dieser Zeichnungssteuer befreit, da sie alle Kriterien im Sinne dieses Artikels erfüllen.
### The sub-fund may use the derogation to the diversification rule that requires that a sub-fund not invest more than 5% of its assets in Money Market Instruments issued by the same entity, such as detailed in the Investment restrictions section in point 7 of the Prospectus. It may thus invest up to 100% of its assets in money market instruments issued or guaranteed individually or jointly by:
- 
### the European Union
- 
### national administrations (countries or state agencies – for example, the German State, the Kreditanstalt für Wiederaufbau (KFW), or the CADES (Caisse d’Amortissement de la Dette Sociale)) of Member States of the European Union
- 
### regional administrations (for example, a Belgian region, a French Department, a German länder) of Member States of the European Union
- 
### local administrations (for example, European cities such as Brussels and Turin) in member states of the European Union

Translation (ENDE, 2022-07-01):
### Der Teilfonds kann von dem Diversifizierungsgrundsatz, gemäß dem ein Teilfonds höchstens 5 % seines Vermögens in Geldmarktinstrumente ein und desselben Emittenten anlegen darf, abweichen, wie im Abschnitt Anlagebeschränkungen unter Punkt 7 des Prospekts dargelegt. Er kann folglich bis zu 100 % seines Vermögens in Geldmarktinstrumente anlegen, die einzeln oder gemeinsam von den folgenden Stellen begeben oder garantiert werden:
- 
### der Europäischen Union
- 
### den nationalen Körperschaften (Staaten oder staatliche Organisationen – z. B. der deutsche Staat, die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) bzw. die Caisse d'Amortissement de la Dette Sociale (CADES)) der Mitgliedstaaten der Europäischen Union;
- 
### den regionalen Körperschaften (z. B. eine belgische Region, ein französisches Departement, ein deutsches Bundesland) der Mitgliedstaaten der Europäischen Union;
- 
### den lokalen Körperschaften (z. B. europäische Städte, wie Brüssel oder Turin) der Mitgliedstaaten der Europäischen Union.