# § 25 Conversion into another legal form
- 	The fund management company may, with the consent of the custodian bank and the investors, convert investment funds into sub- funds of a SICAV under Swiss law, whereby the assets and liabilities of the converted investment fund(s) are transferred to the in- vestor sub-fund of a SICAV at the time of conversion. The investors of the converted investment fund will receive units of the inves- tor sub-fund of the SICAV with a corresponding value. On the day of conversion, the converted investment fund will be dissolved without liquidation, and the investment regulations of the SICAV will apply to the investors of the converted investment fund who will become investors of the SICAV's investor sub-fund.
- The investment fund may only be converted into a sub-fund of a SICAV if:
	- The fund contract provides for this, and this is explicitly stated in the SICAV's investment regulations;
	- The investment fund and the sub-fund are managed by the same fund management company;
	- The fund contract and the investment regulations of the SICAV are consistent with respect to the following provisions:
		- the investment policy (including liquidity), the investment techniques (securities lending, repurchase and reverse repurchase agreements and financial derivatives), borrowing and lending, pledging of collective investment assets, risk distribution and investment risks, the type of collective investment scheme, the investor base, the unit/share classes and the calculation of the net asset value,
		- the use of net proceeds and gains on disposal from the sale of items and rights,
		- the appropriation of net income and reporting,
		- the nature, amount and calculation of all remuneration, issue and redemption discounts and incidental costs for the acquisi- tion and disposal of investments (brokerage fees, duties and taxes) that may be charged to the fund assets or to the SICAV, the investors or the shareholders, subject to incidental costs specific to the legal form of the SICAV,
		- the issuing and redemption conditions,
		- the term of the contract or the SICAV,
		- the publication medium;

Translation (ENDE, 2022-07-01):
# § 25	Umwandlung in eine andere Rechtsform
- Die Fondsleitung kann mit Zustimmung der Depotbank und der Anleger Anlagefonds in Teilvermögen einer SICAV nach schweizeri- schem Recht umwandeln, wobei die Aktiven und Passiven des/der umgewandelten Anlagefonds zum Zeitpunkt der Umwandlung auf das Anleger-Teilvermögen einer SICAV übertragen werden. Die Anleger des umgewandelten Anlagefonds erhalten Anteile des Anleger-Teilvermögens der SICAV mit einem entsprechenden Wert. Am Tag der Umwandlung wird der umgewandelte Anlagefonds ohne Liquidation aufgelöst, und das Anlagereglement der SICAV gilt für die Anleger des umgewandelten Anlagefonds, die Anleger des Anleger-Teilvermögens der SICAV werden.
- Der Anlagefonds darf nur in ein Teilvermögen einer SICAV umgewandelt werden, wenn:
	- Der Fondsvertrag dies vorsieht und das Anlagereglement der SICAV dies ausdrücklich festhält;
	- Der Anlagefonds und das Teilvermögen von der gleichen Fondsleitung verwaltet werden;
	- Der Fondsvertrag und das Anlagereglement der SICAV bezüglich folgender Bestimmungen grundsätzlich übereinstimmen:
		- die Anlagepolitik (einschliesslich Liquidität), die Anlagetechniken (Wertpapierleihe, Pensionsgeschäfte und umgekehrte Pensi- onsgeschäfte, Finanzderivate), Kreditaufnahme und -vergabe, Verpfändung von Vermögenswerten der gemeinsamen Anlage, Risikoverteilung und Anlagerisiken, die Art der kollektiven Kapitalanlage, der Anlegerkreis, die Anteils-/Aktienklassen und die Berechnung des Nettoinventarwerts,
		- die Verwendung von Nettoerlösen und Veräusserungsgewinnen aus der Ver-äusserung von Gegenständen und Rechten,
		- die Verwendung des Ergebnisses und die Berichterstattung,
		- Art, Höhe und Berechnung aller Vergütungen, Ausgabe- und Rücknahmeabschläge sowie Nebenkosten für den Erwerb und die Veräusserung von Anlagen (Maklergebühren, Abgaben, Steuern), die dem Fondsvermögen oder der SICAV, den Anlegern oder den Aktionären belastet werden können, vorbehaltlich rechtsformspezifischer Nebenkosten der SICAV,
		- die Bedingungen für Ausgabe und Rücknahme,
		- die Laufzeit des Vertrags oder der SICAV,
		- das Publikationsorgan;