# Money market instruments
Money market instruments that are not traded on a Regulated Market, but which are liquid and the value of which can be determined at any time, may be acquired, on condition that the issue or the issuer of these instruments is already subject to provisions for the protection of investments and investors, and provided that these instruments are:
- issued or guaranteed by a central, regional or local public authority or by the central bank of a Member State, the European Central Bank, the European Union, or the European Investment Bank, by a non-Member State or, where the latter is a federal state, by a member of that federal state, or by an international institution of a public nature to which one or more Member States belong, or
- issued by a company the securities of which are traded on the Regulated Markets designated under section 1 of this article, or
- issued or guaranteed by an establishment which, pursuant to the criteria defined by Community law, is subject to prudential supervision, or by anestablishment that is subject to and in compliance with prudential rules considered by the CSSF to be no less stringent that those of Community law, or
- issued by other legal entities belonging to a category authorized by the CSSF, provided that investments in these instruments are subject to provisions for the protection of investors equivalent to those of the first, second, and third indents, and provided that the issuer is either a company with equity capital of no less than ten million euros that publishes its annual financial statements in compliance with the provisions of the Directive 2013/34/EU, or is a legal entity that, within a corporate group comprising one or more exchange-listed companies, is responsible for the financing of the group, or is a legal entity whose purpose is to finance the securitization of liabilities by means of a credit line granted by a bank.
-

Translation (ENDE, 2014-06-02):
# Geldmarktinstrumente
Es können Geldmarktinstrumente erworben werden, die nicht auf einem geregelten Markt gehandelt werden, aber liquide sind und deren Wert jederzeit bestimmt werden kann, sofern die Emission oder Emittent dieser Instrumente bereits Vorschriften über die Einlagen– und den Anlegerschutz unterliegt und vorausgesetzt, diese Instrumente werden:
- von einer zentralstaatlichen, regionalen oder lokalen Körperschaft oder der Zentralbank eines Mitgliedstaats, der Europäischen Zentralbank, derEuropäischen Union oder Europäischen Investitionsbank, von einem Drittstaat oder, sofern dieser ein Bundesstaat ist, einem Mitgliedstaat der Föderation oder von einer internationalen Einrichtung öffentlich-rechtlichen Charakters, denen wenigstens ein Mitgliedstaat angehört, begeben oder garantiert, oder
- von einem Unternehmen begeben, dessen Wertpapiere auf den unter Nummer 1 dieses Artikels bezeichneten geregelten Märkten gehandelt werden, oder
- von einem Institut begeben oder garantiert, das gemäß den im Gemeinschaftsrecht festgelegten Kriterien einer Aufsicht unterstellt ist, oder einem Institut, das Aufsichtsbestimmungen unterliegt und diese einhält, die nach Auffassung der CSSF mindestens so streng sind wie die des Gemeinschaftsrechts, oder
- von anderen Rechtsträgern begeben, die einer Kategorie angehören, die von der CSSF zugelassen wurde, sofern für Anlagen in diesen Instrumenten Vorschriften für den Anlegerschutz gelten, die denen des ersten, zweiten und dritten Gedankenstrichs gleichwertig sind und sofern es sich bei dem Emittenten entweder um ein Unternehmen mit einem Eigenkapital von mindestens zehn Millionen Euro, das seinen Jahresabschluss nach den Vorschriften der Richtlinie 2013/34/EG aufstellt, oder um einen Rechtsträger, der innerhalb einer eine oder mehrere börsennotierte Gesellschaften umfassenden Unternehmensgruppe für die Finanzierung dieser Gruppe zuständig ist, oder um einen Rechtsträger handelt, der die wertpapiermäßige Unterlegung von Verbindlichkeiten durch die Nutzung einer von einer Bank eingeräumten Kreditlinie finanzieren soll.
-