OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
###### We may do, as data controller or processor, any of the following with Personla Data:
- gather, use it in physical or electronic form, store (including making recordings of telephone calls to or from investors or their representatives) adapt, transfer or otherwise process
- share it with external processing centers, dispatch or payment agents, or other third parties as necessary to provide shareholder services; these third parties may or may not be Amundi entities or third parties such as governmental or regulatory bodies including tax authorities, auditors and accountants, law firms in Luxembourg as well as in other jurisdictions.
- share it as required by applicable law or regulation (Luxembourg or otherwise)We take reasonable measures to ensure the accuracy and confidentiality of all personal information, and do not use or disclose it beyond what is described in this section without the shareholder’s consent or prior notification where required. At the same time, we do not accept liability for sharing personal information with third parties, except where we have been negligent.

Translation (ENDE, 2018-04-01):
###### Wir können personenbezogene Daten als Inhaber von Datensammlungen oder als Beauftragte zur Datenverarbeitung unter anderem auf folgende Weise verwenden:
- Sammlung, Nutzung in physischer oder elektronischer Form, Speicherung (einschließlich Aufzeichnungen von eingehenden oder ausgehenden Anrufen von Anlegern oder deren Vertretern), Anpassung, Übertragung oder sonstige Verarbeitung
- Weitergabe an externe Bearbeitungszentren, Abfertigungs- oder Zahlungsstellen oder andere Dritte, sofern dies zur Bereitstellung von Dienstleistungen für die Anleger erforderlich ist; diese Dritten können Geschäftseinheiten von Amundi oder Dritte wie Regierungs- oder Aufsichtsbehörden einschließlich Steuerbehörden, Abschlussprüfer und Buchhalter, Rechtsanwaltskanzleien in Luxemburg und anderen Gerichtsbarkeiten sein.
- Weitergabe im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften (in Luxemburg oder anderswo)Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um die Richtigkeit und Vertraulichkeit sämtlicher personenbezogener Daten sicherzustellen. Personenbezogene Daten werden von uns ohne die Zustimmung bzw. ggf. die vorherige Benachrichtigung des Anteilseigners nicht über den in diesem Abschnitt beschriebenen Rahmen hinaus genutzt oder weitergegeben. Gleichzeitig haften wir nicht für die Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte, sofern wir nicht fahrlässig gehandelt haben.
# ALPORA Global Innovation
UCITS Investment Fund under German Law
Sales Prospectus including the Terms and Conditions of Invest- ment
Custodian: Hauck & Aufhäuser Privatbankiers AG, Frankfurt am Main
Units in the investment fund ALPORA Global Innovation may be purchased and sold on the basis of the current Sales Prospectus, the Key Investor Information Document (KIID) and the applicable General Terms and Conditions of Investment in conjunction with the Special Terms and Conditions of Investment. The General Terms and Conditions of Investment and the Special Terms and Conditions of Investment can be found in Parts F and G at the end of this Sales Prospectus.
Upon request, the Sales Prospectus shall be provided free of charge to any party interested in acquiring a unit in the investment fund ALPORA Global Innovation, together with the most recently published annual report, as well as any semi-annual report published thereaf- ter. In addition, the KIID shall be made available free of charge and in good time prior to contract signature.
Information or statements contrary to the Sales Prospectus may not be provided. Any pur- chase or sale of units based on information or statements not contained in this Sales Pro- spectus shall be undertaken at the exclusive risk of the purchaser. This Sales Prospectus is supplemented by the most recent annual report and any semi-annual report published thereafter.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
# ALPORA Global Innovation
OGAW-Sondervermögen deutschen Rechts Verkaufsprospekt einschließlich Anlagebedingungen
Verwahrstelle: Hauck & Aufhäuser Privatbankiers AG, Frankfurt am Main
Der Kauf und Verkauf von Anteilen an dem Sondervermögen ALPORA Global Innovation erfolgt auf der Basis des zurzeit gültigen Verkaufsprospekts, der wesentlichen Anlegerin- formationen und der Allgemeinen Anlagebedingungen in Verbindung mit den Besonderen Anlagebedingungen in der jeweils geltenden Fassung. Die Allgemeinen Anlagebedingungen und die Besonderen Anlagebedingungen sind im Anschluss an diesen Verkaufsprospekt in den Abschnitten F und G abgedruckt.
Der Verkaufsprospekt ist dem am Erwerb eines Anteils an dem Sondervermögen ALPORA Global Innovation Interessierten zusammen mit dem letzten veröffentlichten Jahresbericht sowie dem gegebenenfalls nach dem Jahresbericht veröffentlichtem Halbjahresbericht auf Verlangen kostenlos zur Verfügung zu stellen. Daneben sind ihm die wesentlichen Anleger- informationen rechtzeitig vor Vertragsschluss kostenlos zur Verfügung zu stellen.
Von dem Verkaufsprospekt abweichende Auskünfte oder Erklärungen dürfen nicht abge- geben werden. Jeder Kauf und Verkauf von Anteilen auf der Basis von Auskünften oder Erklärungen, welche nicht in diesem Verkaufsprospekt enthalten sind, erfolgt ausschließlich auf Risiko des Käufers. Dieser Verkaufsprospekt wird ergänzt durch den jeweils letzten Jah- resbericht und dem gegebenenfalls nach dem Jahresbericht veröffentlichten Halbjahresbe- richt.
# Investment limits for tax reasons
More than 50% of the value of the Fund's actual assets (the amount of the actual assets is deter- mined as the value of the investment fund’s assets within the meaning of § 1(2) of the Investment Tax Act (InvStG), excluding liabilities) is invested in equity interests within the meaning of § 2(8)1., 3. & 4. of the InvStG that can be acquired for the Fund according to these investment conditions (equity fund within the meaning of § 2(6) of the InvStG). The actual equity holdings in target investment funds within the meaning of the first sentence of § 2(5) of the InvStG that may be acquired for the Fund according to these investment conditions can be taken into account in this context.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
# Anlagegrenzen aus steuerlichen Gründen
Mehr als 50 % des Wertes des Aktivvermögens (die Höhe des Aktivvermögens bestimmt sich nach dem Wert der Vermögensgegenstände des Investmentfonds im Sinne des § 1 Abs. 2 InvStG ohne Berücksichtigung von Verbindlichkeiten) des Fonds werden in solche Kapitalbeteiligungen im Sinne des § 2 Abs. 8 Nr. 1, 3 und 4 InvStG angelegt, die nach diesen Anlagebedingungen für den Fonds
erworben werden können (Aktienfonds im Sinne des § 2 Abs. 6 InvStG). Dabei können die tatsächli- chen Kapitalbeteiligungsquoten von Ziel-Investmentfonds im Sinne des § 2 Abs. 5 Satz 1 InvStG, die nach diesen Anlagebedingungen für den Fonds erworben werden können, berücksichtigt werden.
# Swaptions
Swaptions are options on swaps. A swaption is the right, but not the obligation, to enter into a swap, the conditions of which are clearly specified, at a given time or within a given period. The prin- ciples listed in connection with option contracts also apply. On behalf of the Fund, the investment company may only conclude swaptions that are composed of the options and swaps described above.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
# Swaptions
Swaptions sind Optionen auf Swaps. Eine Swaption ist das Recht, nicht aber die Verpflichtung, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder innerhalb einer bestimmten Frist in einen hinsichtlich der Konditio- nen genau spezifizierten Swap einzutreten. Im Übrigen gelten die im Zusammenhang mit Optionsge- schäften dargestellten Grundsätze. Die Gesellschaft darf für Rechnung des Fonds nur solche Swapti- ons abschließen, die sich aus den oben beschriebenen Optionen und Swaps zusammensetzen.
# Credit default swaps
Credit default swaps are credit derivatives which enable a potential credit default volume to be passed on to third parties. The seller of the risk pays a premium to its counterparty in return for tak- ing on the credit default risk. The company may only enter into simple standardised credit default swaps on behalf of the Fund; these are used to hedge individual credit risks within the Fund. In other respects, the information regarding swaps applies mutatis mutandis.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
# Credit Default Swaps
Credit Default Swaps sind Kreditderivate, die es ermöglichen, ein potenzielles Kreditausfallvolumen auf andere zu übertragen. Im Gegenzug zur Übernahme des Kreditausfallrisikos zahlt der Verkäufer des Risikos eine Prämie an seinen Vertragspartner. Die Gesellschaft darf für Rechnung des Fonds nur einfache, standardisierte Credit Default Swaps abschließen, die zur Absicherung einzelner Kreditrisi- ken im Fonds eingesetzt werden. Im Übrigen gelten die Ausführungen zu Swaps entsprechend.
# Payments to unit-holders; circulation of reports and other infor- mation
The appointment of the Custodian ensures that investors receive the dividends due to them and that units can be redeemed. The information for investors mentioned in this Sales Prospectus is available from the Company. These documents can also be obtained from the Custodian and Distributor. They are also available on the Company's website (https://www.universal-investment.com).
-

Translation (ENDE, 2020-10-01):
# Zahlungen an die Anteilinhaber; Verbreitung der Berichte und sons- tige Informationen
Durch die Beauftragung der Verwahrstelle ist sichergestellt, dass die Anleger die Ausschüttungen erhalten und dass Anteile zurückgenommen werden. Die in diesem Verkaufsprospekt erwähnten An- legerinformationen können bei der Gesellschaft bezogen werden. Darüber hinaus sind diese Unterla- gen auch bei der Verwahrstelle und der Vertriebsgesellschaft zu erhalten. Sie können auch auf der Internetseite der Gesellschaft unter https://www.universal-investment.com bezogen werden.
-
Volker Schilling,
Greiff capital management AG
Edgar Mitternacht,
Greiff capital management AG
Wilhelm Schreiner
MSVI Capital GmbH, Herxheim
Stephan Müller
MSVI Capital GmbH, Herxheim
- 
# General provisions
- The investment fund (the Fund)The ALPORA Global Innovation investment fund (hereinafter the "Fund") is an undertaking for collec- tive investments which collects capital from a number of investors in order to invest it in accordance with a defined investment strategy for the benefit of these investors (hereinafter the "Investment Fund"). The Fund is an investment fund within the meaning of Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and adminis- trative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (hereinaf- ter referred to as "UCITS") within the meaning of the German Capital Investment Code ("KAGB"). It is managed by the capital management company Universal-Investment-Gesellschaft mbH (hereinafter referred to as the "Company"). The Fund was launched on 11/07/2016 for an indefinite period.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
Volker Schilling,
Greiff capital management AG
Edgar Mitternacht,
Greiff capital management AG
Wilhelm Schreiner
MSVI Capital GmbH, Herxheim
Stephan Müller
MSVI Capital GmbH, Herxheim
- 
# Grundlagen
	- Das Sondervermögen (der Fonds)Das Sondervermögen ALPORA Global Innovation (nachfolgend „Fonds“) ist ein Organismus für ge- meinsame Anlagen, der von einer Anzahl von Anlegern Kapital einsammelt, um es gemäß einer fest- gelegten Anlagestrategie zum Nutzen dieser Anleger zu investieren (nachfolgend „Investmentvermö- gen“). Der Fonds ist ein Investmentvermögen gemäß der Richtlinie 2009/65/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. Juli 2009 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschrif- ten betreffend bestimmte Organismen für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren (nachfolgend„OGAW“) im Sinne des Kapitalanlagegesetzbuchs (nachfolgend „KAGB“). Es wird von der Kapitalver- waltungsgesellschaft Universal-Investment-Gesellschaft mbH (nachfolgend „Gesellschaft“) verwaltet. Der Fonds wurde am 11.07.2016 für unbestimmte Dauer aufgelegt.
## Risks associated with receiving collateral
The Company receives collateral for derivative transactions. Derivatives may increase in value. In this case, the collateral provided may become insufficient to cover the full delivery and return claims of the Company vis-à-vis the counterparty.
The Company may invest cash collateral in blocked accounts, high-quality government bonds, or money market funds with a short maturity structure. However, the credit institution where the bank deposits are held may default. Government bonds or money market funds may decrease in value. At the end of the transaction, the full amount of the invested collateral may no longer be available, even though the original amount must be returned by the Company on behalf of the Fund. The Fund would then have to bear the losses incurred from the collateral.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
## Risiken im Zusammenhang mit dem Erhalt von Sicherheiten
Die Gesellschaft erhält für Derivatgeschäfte Sicherheiten. Derivate können im Wert steigen. Die ge- stellten Sicherheiten könnten dann nicht mehr ausreichen, um den Lieferungs- bzw. Rückübertra- gungsanspruch der Gesellschaft gegenüber dem Kontrahenten in voller Höhe abzudecken.
Die Gesellschaft kann Barsicherheiten auf Sperrkonten, in Staatsanleihen von hoher Qualität oder in Geldmarktfonds mit kurzer Laufzeitstruktur anlegen. Das Kreditinstitut, bei dem Bankguthaben ver- wahrt werden, kann jedoch ausfallen. Staatsanleihen oder Geldmarktfonds können sich negativ ent- wickeln. Bei Beendigung des Geschäfts könnten die angelegten Sicherheiten nicht mehr in voller Hö- he verfügbar sein, obwohl sie von der Gesellschaft für den Fonds in der ursprünglich gewährten Höhe wieder zurück gewährt werden müssen. Dann müsste der Fonds die bei den Sicherheiten erlittenen Verluste tragen.
# Money market instruments
Up to 49% of the Fund's assets may be invested in money market instruments subject to the provi- sions in § 6 of the General Terms and Conditions of Investment.
On behalf of the Fund, the Company may invest in money market instruments that are normally trad- ed on the money market, as well as in interest-bearing transferable securities, which have
- a maturity or residual maturity not exceeding 397 days at the time of acquisition for the Fund;
- a maturity or residual maturity exceeding 397 days at the time of acquisition for the Fund, pro- vided that pursuant to their terms of issue, their interest is regularly adjusted to market conditions at least once every 397 days; or
- a risk profile that corresponds to the one of transferable securities that fulfil the criterion for re- sidual maturity or interest adjustment.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
# Geldmarktinstrumente
Bis zu 49 % des Wertes des Fonds dürfen in Geldmarktinstrumente vorbehaltlich der Bestimmungen in § 6 der Allgemeinen Anlagebedingungen angelegt werden.
Die Gesellschaft darf für Rechnung des Fonds in Geldmarktinstrumente investieren, die üblicherweise auf dem Geldmarkt gehandelt werden, sowie in verzinsliche Wertpapiere, die alternativ
- zum Zeitpunkt ihres Erwerbs für den Fonds eine Laufzeit oder Restlaufzeit von höchstens 397 Tagen haben.
- zum Zeitpunkt ihres Erwerbs für den Fonds eine Laufzeit oder Restlaufzeit haben, die länger als 397 Tage ist, deren Verzinsung aber nach den Emissionsbedingungen regelmäßig, mindestens einmal in 397 Tagen marktgerecht angepasst werden muss.
- deren Risikoprofil dem Risikoprofil von Wertpapieren entspricht, die das Kriterium der Restlaufzeit oder das der Zinsanpassung erfüllen.
## Distributions
Distributions of the Fund are generally subject to income, corporation and trade tax.
However, the Fund meets the tax requirements for an equity fund, which means that 60% of the distributions are tax-free for income tax purposes and 30% for trade tax purposes, if the units are held by natural persons as business assets. For taxable corporations, 80% of the distributions are generally tax-free for corporation tax purposes and 40% for trade tax purposes. For corporations which are life or health insurance undertakings and for which the units are attributable to invest- ments, or which are credit institutions and for which the units are attributable to the trading book or from which the units were acquired with the aim of achieving a proprietary trading profit in the short term, 30% of the distributions are tax-free for the purposes of corporation tax and 15% for the pur- poses of trade tax.
The distributions are generally subject to the tax deduction of 25% (plus the solidarity surcharge).
Since the Fund meets the tax requirements for an equity fund, the partial exemption of 30% is taken into account for tax deduction.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
## Ausschüttungen
Ausschüttungen des Fonds sind grundsätzlich einkommen- bzw. körperschaftsteuer- und gewerbe- steuerpflichtig.
Der Fonds erfüllt jedoch die steuerlichen Voraussetzungen für einen Aktienfonds, daher sind 60 % der Ausschüttungen steuerfrei für Zwecke der Einkommensteuer und 30 % für Zwecke der Gewerbe- steuer, wenn die Anteile von natürlichen Personen im Betriebsvermögen gehalten werden. Für steu- erpflichtige Körperschaften sind generell 80 % der Ausschüttungen steuerfrei für Zwecke der Körper- schaftsteuer und 40 % für Zwecke der Gewerbesteuer. Für Körperschaften, die Lebens- oder Kran- kenversicherungsunternehmen sind und bei denen die Anteile den Kapitalanlagen zuzurechnen sind, oder die Kreditinstitute sind und bei denen die Anteile dem Handelsbuch zuzurechnen sind oder von denen mit dem Ziel der kurzfristigen Erzielung eines Eigenhandelserfolgs erworben wurden, sind 30 % der Ausschüttungen steuerfrei für Zwecke der Körperschaftsteuer und 15 % für Zwecke der Gewerbesteuer.
Die Ausschüttungen unterliegen i.d.R. dem Steuerabzug von 25 % (zuzüglich Solidaritätszuschlag).
Da der Fonds die steuerlichen Voraussetzungen für einen Aktienfonds erfüllt, wird beim Steuerabzug die Teilfreistellung von 30 % berücksichtigt.
The Company has assigned the following tasks to other companies:
- Operation of IT systems (IT and EDP)
- Internal audit
- Portfolio managementThe portfolio management of the Fund has been outsourced to Greiff capital management AG.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
Die Gesellschaft hat folgende Aufgaben anderen Unternehmen übertragen:
- Betrieb der IT-Systeme (Informationstechnologie und EDV)
- Interne Revision
- PortfoliomanagementDas Portfoliomanagement für den Fonds wurde an Greiff Capital Management AG ausgelagert.
## § 12 Mergers
- Pursuant to § 181– § 191 KAGB, the Company may
	- transfer all assets and liabilities of this UCITS investment fund to another existing or newly formed investment fund, or to an EU UCITS or a UCITS investment corporation with variable capital;
	- absorb all assets and liabilities of another open public investment fund in this UCITS investment fund.

Translation (ENDE, 2020-10-01):
## § 12 Verschmelzung
- Die Gesellschaft darf nach Maßgabe der §§ 181 bis 191 KAGB
	- sämtliche Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten dieses OGAW- Sondervermögens auf ein anderes bestehendes oder ein neues, dadurch gegründetes OGAW-Sondervermögen oder einen EU-OGAW oder eine OGAW- Investmentaktiengesellschaft mit veränderlichem Kapital übertragen;
	- sämtliche Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten eines anderen offenen Pub- likumsinvestmentvermögens in dieses OGAW-Sondervermögen aufnehmen.
The explanations on the tax situation are based on the legal situation and practice as it currently stands. Legislative changes, changes to legal practice and changes to the decrees and practice of the tax authorities are expressly reserved.
Investors are advised to consult their own professional advisers with regard to the relevant tax implications. Neither the AIF, nor the AIFM, the Asset Manager, the Depositary or their delegates can be held liable for the investor’s individual tax implications that arise from the sale or purchase or the holding of Units.
- 
##### Charges and Expenses
	- Costs Charged to UnitholdersThe AIFM may charge a Subscription Fee as described in Annex A as a percentage of the Subscription Price. All or part of the Subscription Fee may, at the discretion of the AIFM, be retained by the AIFM, paid to the Depositary and/or the distributors.

Translation (ENDE, 2022-12-20):
Die steuerlichen Ausführungen gehen von der derzeit bekannten Rechtslage und Praxis in Liechtenstein aus. Änderungen der Gesetzgebung, der Rechtsprechung bzw. von Erlassen sowie der Praxis der Steuerbehörden bleiben ausdrücklich vorbehalten.
Anleger werden aufgefordert, bezüglich der entsprechenden Steuerfolgen ihren eigenen professionellen Berater zu konsultieren. Weder der AIF noch der AIFM, der Asset Manager, die Verwahrstelle oder deren Beauftragte können für die individuellen Steuerfolgen, die sich für den Anleger aus dem Kauf oder Verkauf bzw. dem Halten von Anteilen ergeben, haftbar gemacht werden.
1 
Gemäß dem Vertrag über den Anschluss des Fürstentums Liechtenstein an das schweizerische Zollgebiet gilt das Schweizer Bundesgesetz über die Stempelabgaben auch in Liechtenstein. Für die Zwecke des Schweizer Bundesgesetzes über die Stempelabgaben wird Liechtenstein als daher Teil des Staatsgebiets angesehen.
- 
### Gebühren und Aufwendungen
	- Kosten zulasten der AnteilinhaberDer AIFM kann gemäß Anhang A einen Ausgabeaufschlag als Prozentsatz des Zeichnungspreises erheben. Der Ausgabeaufschlag kann nach Ermessen des AIFM insgesamt oder teilweise beim AIFM verbleiben oder an die Verwahrstelle und/oder die Vertriebsstellen ausgezahlt werden.