The Management Company has the right to suspend the calculation of the net asset value per share, if and while circumstances exist that make this suspension necessary and if the suspension is justified when taking into consider- ation the interests of the shareholders, in particular:
- while a stock exchange or other regulated market on which a substantial portion of the securities or money market instruments of the fund are traded is closed (excluding normal weekends and holidays) or when trading on that stock exchange or the corre- sponding regulated market has been sus- pended or restricted;
- in an emergency, if the Management Com- pany is unable to access its fund investments or cannot freely transfer the transaction value of its purchases or sales or calculate the net asset value per share in an orderly manner;
- if the possibilities of disposing of assets of the sub-fund are limited because of the limited investment horizon of a sub-fund;
- if a sub-fund is a feeder of another collective investment undertaking (or a sub-fund of such an undertaking), if and for as long as that other collective investment undertaking (or its sub-fund) has suspended the calcula- tion of its net asset value; if a master UCITS temporarily suspends the redemption, pay- ment or subscription of its units on its own initiative or at the request of the competent authorities, the feeder sub-fund shall be entitled to redeem, pay out or subscribe for the units during the same period as the master UCITS;
- in the event of the merger of a sub-fund with another sub-fund or with another collective investment undertaking (or a sub-fund of such an undertaking) where this appears justified for the protection of shareholders.

Translation (ENDE, 2021-06-15):
Die Verwaltungsgesellschaft ist berechtigt, die Berechnung des Anteilwertes zeitweilig einzu- stellen, wenn und solange Umstände vorliegen, die diese Einstellung erforderlich machen, und wenn die Einstellung unter Berücksichtigung der Interessen der Anteilinhaber gerechtfertigt ist, insbesondere:
- während der Zeit, in welcher eine Börse oder ein anderer geregelter Markt, wo ein wesent- licher Teil der Wertpapiere bzw. Geldmarkt- instrumente des Fonds gehandelt wird, geschlossen ist (außer an gewöhnlichen Wochenenden oder Feiertagen) oder der Handel an dieser Börse bzw. an dem ent- sprechenden geregelten Markt ausgesetzt oder eingeschränkt wurde;
- in Notlagen, wenn die Verwaltungsgesell- schaft über Fondsanlagen nicht verfügen kann oder es ihr unmöglich ist, den Gegen- wert der Anlagekäufe oder -verkäufe frei zu transferieren oder die Berechnung des Anteilwertes ordnungsgemäß durchzuführen;
- wenn aufgrund des beschränkten Anlage- horizonts eines Teilfonds die Veräußerungs- möglichkeit von Vermögensgegenständen des Teilfonds eingeschränkt ist;
- sofern ein Teilfonds Feeder eines anderen Organismus für gemeinsame Anlagen (oder eines Teilfonds eines solchen) ist; wenn und solange dieser andere Organismus für ge- meinsame Anlagen (oder dessen Teilfonds) die Berechnung seines Anteilwertes ausge- setzt hat; wenn ein Master OGAW auf eigene Initiative oder auf Ersuchen der zuständigen Behörden die Rücknahme, Auszahlung oder Zeichnung seiner Anteile zeitweilig aussetzt, ist der Teilfonds Feeder dazu berechtigt, die Rücknahme, Auszahlung oder Zeichnung der Anteile während des gleichen Zeitraums wie der Master OGAW auszusetzen;
- im Falle einer Verschmelzung eines Teilfonds mit einem anderen Teilfonds oder mit einem anderen Organismus für gemeinsame Anla- gen (oder einem Teilfonds eines solchen), sofern dies zum Zweck des Schutzes der Anteilinhaber gerechtfertigt erscheint.