# En quoi consiste ce produit ?
Type : Parts de CPR Credixx Invest Grade, un FCP.
Durée : La durée du Fonds est illimitée. La Société de gestion peut dissoudre le fonds par liquidation ou fusion avec un autre fonds conformément aux exigences légales.
Classification AMF (« Autorité des marchés financiers ») : Obli. & titres créance int.
Objectifs: 
En souscrivant dans CPR Credixx Invest Grade, vous investissez dans un portefeuille de produits monétaires et obligataires d'émetteurs
privés et publics de la zone OCDE.
L'objectif de gestion consiste à surperformer l'indice Markit - iTraxx Europe Main 2 x Leveraged funded euro. L'indice Itraxx Europe Main 5 ans TR price est représentatif du marché des dérivés de crédit sur émetteurs privés européens de catégorie "Investment Grade" au moment de leur entrée dans l'indice et de maturité 5 ans. Un émetteur "Investment Grade" au sens de l'indice est un émetteur dont le rating est supérieur ou égale à BBB-(notation Standard and Poor's) ou Baa3 (selon Moody's) et dont les perspectives ne sont pas négatives.
Pour y parvenir, l'équipe de gestion recherche une exposition positive aux marges de crédit d’émetteurs privés européens principalement via des dérivés de crédit multi-émetteurs sur l’indice Itraxx Europe Main de maturité 5 ans. Le FCP pourra également investir en produits monétaires et de taux et/ou effectuer des dépôts auprès d’établissements de crédit, notamment pour gérer ses liquidités.
La société de gestion s'appuie pour l'évaluation du risque et de la catégorie de crédit sur ses équipes et sa propre méthodologie aui intègre, parmi d'autres facteurs, les notations émises par les principales agences de notation. L'essentiel des expositions prises par le portefeuille porteront sur des émetteurs appartenant à la catégorie « Investment Grade » au moment de leur acquisition, c'est-à-dire de notations supérieures ou égales à BBB-[Source S&P/Fitch] ou Baa3 [Source Moody's] ou jugées équivalentes selon les critères de la société de gestion. La dégradation d'un émetteur par une ou plusieurs agences de notation n'entraine pas de façon systématique la cession des titres concernés, la société de gestion s'appuie sur son évaluation interne pour évaluer l'opportunité de conserver ou non les titres en portefeuille.
La sensibilité du portefeuille aux taux d'intérêts, indicateur qui mesure l'impact de la variation des taux d'intérêt sur la performance, est comprise
entre -1 et +1.
La sensibilité crédit du portefeuille, indicateur qui mesure l’impact de la variation des marges émetteurs sur sa performance, est comprise entre +6 et
+12.
Des instruments financiers à terme ou des acquisitions et cessions temporaires de titres peuvent être utilisés à titre de couverture et/ou d'exposition.
L’OPC est géré activement et vise à obtenir une performance supérieure à celle de son indice de référence. Sa gestion est discrétionnaire : il est majoritairement exposé aux émetteurs de l’indice de référence et peut être exposé à des émetteurs non inclus dans cet indice. La stratégie de gestion intègre un suivi de l’écart du niveau de risque du portefeuille par rapport à celui de l’indice. Un écart modéré par rapport au niveau de risque de cet indice est anticipé.
Les indices Itraxx ont disponibles sur le site : www.ihsmarkit.com
Le FCP est soumis à un risque en matière de durabilité au sens du Règlement (UE) 2019/2088 sur la publication d’informations en matière de durabilité dans le secteur des services financiers (dit « Règlement Disclosure ») tel que défini dans le profil de risque du prospectus.
Investisseurs de détail visés : Ce produit s’adresse aux investisseurs, qui ont une connaissance de base et une expérience limitée ou inexistante de l’investissement dans des fonds, qui visent à augmenter la valeur de leur investissement sur la période de détention recommandée et qui sont prêts à assumer un niveau de risque élevé sur leur capital initial.
Rachat et transaction : Les parts peuvent être vendues (remboursées) comme indiqué dans le prospectus au prix de transaction correspondant (valeur d’actif nette). De plus amples détails sont exposés dans le prospectus de CPR Credixx Invest Grade.
Politique de distribution : Comme il s’agit d’une classe de parts de non- distribution, les revenus de l’investissement sont réinvestis.
Informations complémentaires : Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur cette Fonds, y compris le prospectus et les rapports financiers, gratuitement sur demande auprès de : CPR Asset Management - 91-93, boulevard Pasteur – CS 61595 – 75730 Paris Cedex 15.
La valeur d’actif nette de Fonds est disponible sur www.cpr-am.com.
Dépositaire : CACEIS Bank.

Translation (FRES, 2022-12-23):
# ¿Qué es este producto?
Tipo: Participaciones de CPR Credixx Invest Grade, un Fondo de inversión (FCP).
Duración: La duración del Fondo es ilimitada. La sociedad de gestión podrá disolver el Fondo mediante su liquidación o fusión con otro Fondo de acuerdo con los requisitos legales.
Clasificación de la AMF (Autorité des Marchés Financiers): Obligaciones y títulos de deuda internacionales
Objetivos: 
Al suscribir CPR Credixx Invest Grade, usted está inviertiendo en una cartera de productos monetarios y de obligaciones de emisores privados y públicos de la zona OCDE.
El objetivo de gestión consiste en superar el rendimiento del índice Markit - iTraxx Europe Main 2 x Leveraged Funded Euro. El índice Itraxx Europe Main 5 años TR Price es representativo del mercado de derivados de crédito en emisores privados europeos de categoría de inversión en el momento de su inclusión en el índice y vencimiento a cinco años. Para el índice, un emisor de categoría de inversión es un emisor cuya calificación es superior o igual a BBB- (calificación de Standard & Poor’s) o Baa3 (según Moody’s) y cuyas perspectivas no son negativas.
Para lograrlo, el equipo de gestión trata de obtener una exposición positiva a los márgenes de crédito de emisores privados europeos, principalmente a través de derivados de crédito de emisores múltiples en el índice Itraxx Europe Main con un vencimiento a 5 años. Asimismo, el Fondo podrá invertir en productos monetarios y de tipos y/o efectuar depósitos en entidades de crédito, especialmente para a fin de gestionar su liquidez.
Para la evaluación del riesgo y de la categoría de crédito, la sociedad de gestión se apoya en sus equipos y su propia metodología, que integra, entre otros factores, las calificaciones emitidas por las principales agencias de calificación. La parte fundamental de la exposición adoptada por la cartera corresponderá a emisores que pertenezcan a la categoría de inversión en el momento de su adquisición, es decir, calificaciones superiores o iguales BBB- [de S&P/Fitch] o Baa3 [de Moody’s] o que se consideren equivalentes según los criterios de la sociedad de gestión. La rebaja de la calificación de un emisor por parte de una o varias agencias de calificación no conlleva de forma sistemática la venta de los valores correspondientes, sino que la sociedad de gestión se basa en su evaluación interna para determinar la posibilidad de mantener o no en la cartera los valores.
La sensibilidad de la cartera a los tipos de interés, indicador que mide el
impacto de la variación de los tipos de interés en la rentabilidad, está comprendida entre -1 y +1.
La sensibilidad del crédito de la cartera, indicador que mide el impacto de la variación de los márgenes de los emisores con respecto a su rentabilidad está comprendida entre +6 y +12.
Con fines de cobertura y/o exposición pueden utilizarse instrumentos financieros derivados o adquisiciones y cesiones temporales de títulos.
El OIC se gestiona de forma activa y tiene como objetivo superar la rentabilidad de su índice de referencia. La gestión es discrecional: se expone principalmente a los emisores del índice de referencia y, además, puede exponerse a emisores que no estén incluidos en el mismo. Como parte de la estrategia de gestión, se lleva a cabo un seguimiento de la desviación del nivel de riesgo de la cartera en comparación a la del índice. Se prevé una diferencia moderada respecto al nivel de riesgo de dicho índice.
Los índices Itraxx están disponibles en el sitio web: www.ihsmarkit.com
El riesgo de sostenibilidad del Fondo de inversión debe entenderse con el sentido que se le confiere en el Reglamento (UE) 2019/2088 sobre la divulgación de información relativa a la sostenibilidad en el sector de los servicios financieros (denominado «Reglamento de divulgación»), tal y como se define en el perfil de riesgo del folleto.
Inversores minoristas a los que va dirigido: Este producto está destinado a inversores con un conocimiento básico y poca o ninguna experiencia en inversiones en fondos, que busquen aumentar el valor de su inversión durante el período de mantenimiento recomendado y que estén dispuestos a asumir un nivel de riesgo alto respecto a su capital inicial.
Reembolso y transacción: Las participaciones se pueden vender (reembolsar) según se indica en el folleto al precio de negociación correspondiente (valor liquidativo). Puede encontrar más información en el folleto de CPR Credixx Invest Grade.
Política de distribución: Debido a que se trata de una clase de participaciones que no es de distribución, los ingresos de las inversiones se reinvierten.
Más información: Puede obtener más información sobre este Fondo, incluidos el folleto y los informes financieros, de forma gratuita, previa solicitud a: CPR Asset Management - 91-93, boulevard Pasteur – CS 61595 – 75730 París Cedex 15.
El valor liquidativo del Fondo está disponible en www.cpr-am.com.
Depositario: CACEIS Bank.