# DISTRIBUTION OF SHARES
The Company has entered into a Management Company Agreement with Lombard Odier Funds (Europe) S.A. whereby Lombard Odier Funds (Europe) S.A. is entrusted with the marketing and distribution of the Shares on a worldwide basis (the "Global Distributor"). The Global Distributor provides services in relation to the promotion of the Shares to other financial intermediaries.
The Company and/or the Global Distributor have entered into agreements with distributors, placement agents and other sales agents (the "Distributors") for the marketing and the sale of the Shares in certain OECD countries, in accordance with all applicable laws. The Global Distributor and the Distributors shall be entitled to receive the fees described under paragraphs 10.1 and 10.3 above and they may decide to rebate, from time to time, a portion or all of such fees to sub-distributors or shareholders, in accordance with all applicable laws.
For the purpose of assisting in the distribution of the Shares, the Company may decide to accept subscriptions, conversions or other orders of nominees ("Nominees") in the countries in which the Company is registered. The Nominee, and not the clients who have invested in the Company, shall be recorded in the register of shareholders and shall fall under one of the FATCA category compatible with the Company’s FATCA status as "Collective Investment Vehicle" as explained in paragraph 12.2. The Nominees shall notify the Transfer Agent and either the Management Company or the Company as soon as possible in case their FATCA status changes, and in any case within 30 days of such change in a manner agreed between the Company and the Nominee.
In accordance with IML Circular 91/75, the conditions whereby:
- the agreements with the Nominees shall stipulate that the client, who has invested in the Company via a Nominee, may at all times require that the Shares subscribed be transferred to his/her name in the register of shareholders; and
- investors may subscribe for Shares by applying directly to the Company without having to act through one of the Nominees;are not applicable in the context of the Company’s election for the "Collective Investment Vehicle" status under FATCA to the extent that the use of the services of a Nominee qualifying as a "participating financial institution" under FATCA is indispensable for the Company to comply with the regulatory and compelling practical reasons deriving from FATCA. However, the conditions under (i) and (ii) above may be applicable as long as the investor qualifies as an investor falling within a category of investors compatible with the Company’s FATCA status of "Collective Investment Undertaking" as further detailed in paragraph 12.2.

Full details of the terms and conditions of the nominee service can be obtained from the Central Administration Agent and the local Representatives. Investors wishing to use the nominee service should provide the nominee with a correspondence address.
-

Translation (ENDE, 2022-08-01):
# VERTRIEB DER AKTIEN
Die Gesellschaft hat einen Verwaltungsgesellschaftsvertrag mit Lombard Odier Funds (Europe) S.A. abgeschlossen, in dem Lombard Odier Funds (Europe) S.A. mit dem weltweiten Marketing und Vertrieb der Aktien betraut wird (die "globale Vertriebsstelle"). Die globale Vertriebsstelle erbringt Dienstleistungen für die Verkaufsförderung der Aktien bei anderen Finanzintermediären.
Die Gesellschaft und/oder die globale Vertriebsstelle hat/haben mit Vertriebsträgern, Platzierungsvermittlern und anderen Vertriebspartnern (die "Vertriebsstellen") in Übereinstimmung mit dem jeweils geltenden Recht Verträge über die Vermarktung und den Verkauf von Aktien in bestimmten OECD-Ländern abgeschlossen. Die globale Vertriebsstelle und die Vertriebsstellen haben Anspruch auf die in den Paragraphen 10.1 und 10.3 beschriebenen Gebühren und können in Übereinstimmung mit dem jeweils geltenden Recht den Sub-Vertriebsstellen oder Aktieninhabern von Zeit zu Zeit einen Teil oder die Gesamtheit dieser Gebühren erlassen.
Die Gesellschaft kann für einen effizienten Vertrieb der Aktien in Ländern, in denen sie registriert ist, Zeichnungs-, Umtausch- und andere Anträge lokaler Nominees akzeptieren. In diesem Fall werden nicht die Kunden, die in die Gesellschaft investiert haben,
ins Aktienregister eingetragen, sondern der Nominee. Dieser fällt unter eine der FATCA-Kategorien, die mit dem FATCA-Status der Gesellschaft als "kollektives Anlageinstrument" gemäss Paragraph 12.2 vereinbar ist. Die Nominees teilen der Transferstelle und entweder der Verwaltungsgesellschaft oder der Gesellschaft in einer zwischen der Gesellschaft und dem Nominee vereinbarten Weise so bald wie möglich mit, wenn sich ihr FATCA-Status geändert hat, in jedem Fall aber innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Änderung eingetreten ist.
Gemäss IML-Rundschreiben 91/75 sind die Bedingungen, dass
- in den Nominee-Verträgen festgehalten wird, dass der Kunde, der über einen Nominee in die Gesellschaft investiert hat, jederzeit verlangen kann, dass die gezeichneten Aktien im Aktienregister auf seinen Namen eingetragen werden; und
- Investoren Aktien zeichnen können, ohne sich an einen Nominee zu wenden, indem sie die Zeichnung direkt bei der Gesellschaft beantragen;nicht anwendbar im Zusammenhang mit der Entscheidung der Gesellschaft für den Status als "kollektives Anlageinstrument" gemäss FATCA, sofern die Inanspruchnahme der Dienstleistungen eines Nominee, der als "teilnehmendes Finanzinstitut" gemäss FATCA gilt, unverzichtbar für die Gesellschaft ist, damit diese die regulatorischen und zwingenden praktischen FATCA-Anforderungen erfüllen kann. Die unter (i) und (ii) genannten Anforderungen können jedoch anwendbar sein, solange der Anleger die Kriterien einer Anlegerkategorie erfüllt, die mit dem FATCA-Status der Gesellschaft als "kollektives Anlageinstrument" vereinbar ist, wie in Paragraph 12.2 weiter ausgeführt wird.

Genauere Informationen über die Konditionen dieser Nominee-Dienstleistung erteilen der Zentralverwaltungsagent und die lokalen Vertretungen. Anleger, die diese Nominee-Dienstleistung in Anspruch nehmen wollen, müssen dem Nominee ihre Korrespondenzadresse angeben.
-