The primary objective of the Fund is to provide investors with an opportunity to invest in professionally managed portfolios. The assets of the Subfunds shall be invested, in accordance with the principle of risk diversification, in transferable securities and other assets as specified in Article 41 of the Law of December 17, 2010. The investment objective and policy of the individual Subfunds are described in Chapter 22, “Subfunds”. The assets of the individual Subfunds will be invested in accordance with the investment restrictions as stipulated by the Law of December 17, 2010 and set out in this Prospectus in Chapter 6, “Investment Restrictions”.
The investment objective for each Subfund is to maximize the appreciation of the assets invested. In order to achieve this, the Fund shall assume a fair and reasonable degree of risk. However, in consideration of market fluctuations and other risks (see Chapter 7, “Risk Factors”) there can be no guarantee that the investment objective of the relevant Subfunds will be achieved. The value of investments may go down as well as up and investors may not recover the value of their initial investment.
Reference Currency
The reference currency is the currency in which the performance and the Net Asset Value of the Subfunds are calculated (“Reference Currency”). The Reference Currencies of the relevant Subfunds are specified in Chapter 2, “Summary of Unit Classes”.
Ancillary Liquid Assets
The Subfunds may hold ancillary liquid assets within a limit of 20% of their total net assets. Subject to any additional restrictions as specified in Chapter 23 “Subfunds”, the above mentioned 20% limit may only be temporarily breached for a period of time strictly necessary when, because of exceptionally unfavourable market conditions, circumstances so require and where such breach is justified having regard to the interests of the investors, for instance in highly serious circumstances. Liquid assets held to cover exposure to financial derivative instruments do not fall under this restriction. Bank deposits, money market instruments or money market funds that meet the criteria of Article 41(1) of the Law of December 17, 2010 are not considered to be included in the ancillary liquid assets under Article 41(2) b) of the Law of December 17, 2010. Ancillary liquid assets are limited to bank deposits at sight, such as cash held in current accounts with a bank accessible at any time, in order to cover current or exceptional payments, or for the time necessary to reinvest in eligible assets provided under Article 41(1) of the Law of December 17, 2010 or for a period of time strictly necessary in case of unfavourable market conditions.
Sustainable Investing
Sustainable Investing refers to the process of pursuing a dedicated sustainable investing strategy when taking investment decisions. Subfunds following a sustainable investing approach integrate environmental, social and governance information (“ESG Factors”) into the investment decision-making process to make better informed investment decisions or to target specific sustainable investment objectives often expressed as the alignment with one or more of the United Nations Sustainable Development Goals. Depending on the overall investment strategy and investment universe of the Subfund, the importance of and focus on individual ESG Factors varies.
Regulatory requirements surrounding Sustainable Investing are evolving and might change in the future. When there will be legislative changes, the Prospectus will be updated accordingly. Additionally, new methods arise and availability of data is constantly improving. This might have an impact on the implementation, monitoring and reporting of ESG Factors as described in this Prospectus. Investors should read and consider the risks factor entitled “Sustainability Risk” and “Sustainable Investing Risks” in Chapter 7, “Risk Factors”, before investing in Subfunds applying a sustainable investing approach.
For Subfunds which do not apply a sustainable investing approach or a dedicated ESG investment strategy, sustainability is neither the objective, nor a mandatory part of the investment process. In particular, the underlying investments of the Subfunds do not take into account the EU criteria for environmentally sustainable economic activities as defined under the Taxonomy Regulation (EU) 2020/852. These Subfunds do not consider principal adverse impacts on sustainability factors for the purpose of article 7 of the Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR, Regulation (EU) 2019/2088).
Credit Suisse Asset Management Sustainable Investing Policy
Credit Suisse Asset Management (“CSAM”) has a Sustainable Investing Policy that directs and governs activities related to sustainable investing. The Management Company and the Investment Manager apply the CSAM Sustainable Investing Policy to the following Subfunds:
- Credit Suisse (Lux) Corporate Short Duration EUR Bond Fund (Art.8),
- Credit Suisse (Lux) Corporate Short Duration CHF Bond Fund (Art.8),
- Credit Suisse (Lux) Corporate Short Duration USD Bond Fund (Art.8),
- Credit Suisse (Lux) Inflation Linked CHF Bond Fund (Art.8),
- Credit Suisse (Lux) Swiss Franc Bond Fund (Art.8).

Translation (ENDE, 2023-02-02):
Das Hauptziel des Fonds ist es, den Anlegern die Möglichkeit anzubieten, in professionell geführte Portfolios anzulegen. Das Vermögen der Subfonds wird nach dem Grundsatz der Risikoverteilung in Wertpapieren und anderen Anlagen gemäss Artikel 41 des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 investiert. Anlageziel und -politik der einzelnen Subfonds werden jeweils in Kapitel 22 «Subfonds» beschrieben. Die Anlagen der einzelnen Subfonds erfolgen unter Einhaltung der Anlagebegrenzungen, wie sie vom Gesetz vom 17. Dezember 2010 und in diesem Prospekt in Kapitel 6
«Anlagebegrenzungen» festgelegt wurden.
Das angestrebte Anlageziel für jeden Subfonds ist der maximale Wertzuwachs des angelegten Vermögens. Zu diesem Zweck wird der Fonds in angemessenem und vernünftigem Rahmen Risiken eingehen. Allerdings kann aufgrund der Marktbewegungen sowie sonstiger Risiken (vgl. Kapitel 7 «Risikofaktoren») keine Gewähr dafür übernommen werden, dass das Anlageziel der jeweiligen Subfonds tatsächlich erreicht wird. Der Wert der Anlagen kann sowohl sinken als auch steigen und die Anleger erhalten möglicherweise nicht den Wert ihrer anfänglichen Anlage zurück.
Referenzwährung
Bei der Referenzwährung handelt es sich um die Währung, in der die Performance und der Nettovermögenswert der Subfonds berechnet werden («Referenzwährung»). Die Referenzwährung der einzelnen Subfonds wird in Kapitel 2 «Zusammenfassung der Anteilklassen» angeführt.
Akzessorische flüssige Mittel
Die Subfonds können akzessorisch flüssige Mittel von bis zu 20% ihres Gesamtnettovermögens halten. Vorbehaltlich etwaiger zusätzlicher Beschränkungen gemäss Kapitel 23 «Subfonds» darf die oben genannte Obergrenze von 20% nur dann vorübergehend und für einen unbedingt notwendigen Zeitraum überschritten werden, wenn die Umstände dies aufgrund aussergewöhnlich ungünstiger Marktbedingungen erfordern und wenn eine solche Überschreitung unter Berücksichtigung der Interessen der Anleger gerechtfertigt ist, beispielsweise unter sehr schwerwiegenden Umständen. Für flüssige Mittel, die zur Deckung des Engagements bei derivativen Finanzinstrumenten gehalten werden, gilt diese Beschränkung nicht. Bankeinlagen, Geldmarktinstrumente oder Geldmarktfonds, die die Kriterien von Artikel 41 Absatz 1 des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 erfüllen, zählen nicht zu den akzessorischen flüssigen Mitteln gemäss Artikel 41 Absatz 2 b) des Gesetzes vom 17. Dezember 2010. Akzessorische flüssige Mittel beschränken sich auf Sichteinlagen bei Banken, z. B. in Kontokorrentkonten bei einer Bank gehaltene Barmittel, über die jederzeit verfügt werden kann, die entweder zur Deckung laufender oder ausserordentlicher Zahlungen gehalten werden oder für den Zeitraum, der erforderlich ist, um in zulässige Vermögenswerte gemäss Artikel 41 Absatz 1 des Gesetzes vom 17. Dezember 2010 zu reinvestieren, oder für einen Zeitraum, der im Falle ungünstiger Marktbedingungen unbedingt erforderlich ist.
Nachhaltiges Investieren
«Nachhaltiges Investieren» bedeutet, bei Anlageentscheidungen eine spezielle nachhaltige Anlagestrategie zu verfolgen. Subfonds, die den Ansatz des nachhaltigen Investierens verfolgen, binden Informationen zu Umwelt, Sozialem und Unternehmensführung («ESG-Faktoren») in ihren Anlageentscheidungsprozess ein, um so fundiertere Entscheidungen zu treffen oder bestimmte nachhaltige Anlageziele zu erreichen, die oft an einem oder mehreren der von der UNO formulierten Ziele für nachhaltige Entwicklung entsprechend ausgerichtet sind. Welche Bedeutung einzelnen ESG-Faktoren beigemessen wird und wie stark sich ein Subfonds auf einzelne ESG-Faktoren konzentriert, variiert je nach dessen Gesamtanlagestrategie und Anlageuniversum.
Die regulatorischen Anforderungen in Bezug auf nachhaltiges Investieren entwickeln sich weiter und können sich in Zukunft ändern. Bei Gesetzesänderungen wird der Prospekt entsprechend aktualisiert. Darüber hinaus werden neue Methoden entwickelt und die Verfügbarkeit von Daten verbessert sich ständig. Dies kann Einfluss auf die Umsetzung und Überwachung von sowie die Berichterstattung in Bezug auf ESG-Faktoren haben, wie sie in diesem Prospekt beschrieben werden. Anleger sollten die Abschnitte «Nachhaltigkeitsrisiken» und «Risiken nachhaltiger Anlagen» im Kapitel 7 «Risikofaktoren» lesen und die darin beschriebenen Risikofaktoren berücksichtigen, bevor sie in Subfonds investieren, die den Ansatz des nachhaltigen Investierens verfolgen.
Für Subfonds, die den Ansatz des nachhaltigen Investierens nicht berücksichtigen oder keine spezielle ESG-Anlagestrategie verfolgen, ist Nachhaltigkeit weder das Ziel noch ein obligatorischer Teil des Anlageprozesses. Insbesondere berücksichtigen die Basisanlagen der Subfonds nicht die EU-Kriterien für ökologisch nachhaltige Wirtschaftstätigkeiten wie in der Taxonomieverordnung (EU) 2020/852 definiert. Diese Subfonds berücksichtigen nicht die wichtigsten nachteiligen Auswirkungen auf Nachhaltigkeitsfaktoren im Sinne von Artikel 7 der Offenlegungsverordnung (SFDR, Verordnung (EU) 2019/2088).
Nachhaltige Anlagepolitik von Credit Suisse Asset Management Credit Suisse Asset Management («CSAM») verfolgt eine nachhaltige Anlagepolitik, die mit nachhaltigem Investieren verbundenen Aktivitäten steuert und regelt. Die Verwaltungsgesellschaft und der Anlageverwalter wenden die nachhaltige Anlagepolitik von CSAM bei folgenden Subfonds an:
- Credit Suisse (Lux) Corporate Short Duration EUR Bond Fund (Art. 8),
- Credit Suisse (Lux) Corporate Short Duration CHF Bond Fund (Art. 8),
- Credit Suisse (Lux) Corporate Short Duration USD Bond Fund (Art. 8),
- Credit Suisse (Lux) Inflation Linked CHF Bond Fund (Art. 8),
- Credit Suisse (Lux) Swiss Franc Bond Fund (Art. 8).