# En quoi consiste ce produit ?
Type : Parts de HYMNOS ISR, un FCP.
Durée : La durée du Fonds est illimitée. La Société de gestion peut dissoudre le fonds par liquidation ou fusion avec un autre fonds conformément aux exigences légales.
Classification AMF (« Autorité des marchés financiers ») : Non applicable
Objectifs: 
En souscrivant à HYMNOS ISR, vous investissez dans des actions d’entreprises européennes et des obligations de la zone euro sélectionnées pour leurs bonnes pratiques Environnementales, Sociales et de Gouvernance (ESG)
L'objectif est de réaliser, via une gestion profilée, une performance supérieure à son indicateur de référence constitué de 50 % du MSCI Europe (cours de clôture - dividendes nets réinvestis) et de 50 % du Barclays Euro Aggregate Treasury 1-7 years (cours de clôture - coupons réinvestis), représentatifs respectivement des principales capitalisation boursières européennes et du marché obligataire, après prise en compte des frais courants, tout en intégrant des critères ESG dans le processus de sélection et d'analyse des titres du fonds. En raison des dommages qu'ils peuvent causer à l'homme et au coût qu'ils engendrent pour la société, les entreprises dont plus de 5% du chiffre d'affaires provient des secteurs de l'armement, de l'alcool, du tabac, de la pornographie, et du jeu de hasard sont exclues de l'univers d'investissement.
Pour y parvenir, l'équipe de gestion met en place une allocation composée d'actions et d’obligations d’Etats, d'entreprises privées ou publiques et instruments monétaires. L'allocation stratégique du fonds est de 50% actions et 50% taux (dont 5 % maximum en titres obligataires à caractère spéculatif). Le poids de chaque classe d'actif pourra varier de plus ou moins 10 % en fonction de nos anticipations de marché. Ainsi, le poids de chacune des classes d’actifs peut varier entre 40% et 60% de l’actif net du fonds. A titre de diversification, le fonds sera investi à hauteur de 14% maximum en actions internationales (hors actions européennes) et couvertes du risque de change, dont 5% maximum en actions des marchés émergents. Par ailleurs, le processus d’investissement intègre des critères ESG combinés avec des critères financiers traditionnels dans l’analyse et la sélection d'émetteurs publics et privés. A titre indicatif, les critères ESG peuvent être la consommation d’énergie et l’émission de gaz à effet de serre pour la dimension environnementale, les droits de l’Homme, la santé ou la sécurité pour la dimension sociale, ou encore la politique de rémunération et l’éthique globale pour la dimension de la gouvernance. L’analyse extra-financière aboutit à une notation ESG de chaque émetteur sur une échelle allant de A (meilleure note) à G (moins bonne note). Au minimum 90% des titres en portefeuille bénéficient d’une note ESG. Le fonds met en oeuvre une stratégie ISR fondée sur une combinaison d’approches :
- approche en « amélioration de note » (la note ESG moyenne du portefeuille doit être supérieure à la note ESG de l’univers d’investissement après élimination de minimum 20% des valeurs les moins bien notées) ;
- normative par l’exclusion de certains émetteurs :exclusions légales sur l’armement controversé ;exclusion des entreprises qui contreviennent gravement et de manière répétée à l’un ou plusieurs des 10 principes du Pacte Mondial des Nations Unies ;exclusions sectorielles sur le Charbon et le Tabac exclusion des émetteurs notés E, F et G à l’achatexclusion sectorielle (armement, alcool, tabac, pornographie, et jeux de hasard)
- Best-in-Class qui vise à favoriser les émetteurs leaders de leur secteur d’activité selon les critères ESG identifiés par l’équipe d'analystes extra- financiers de la société de gestion.

Translation (FRES, 2022-12-23):
# ¿Qué es este producto?
Tipo: Participaciones de HYMNOS ISR, un FCP.
Duración: La duración del Fondo es ilimitada. La sociedad de gestión podrá disolver el Fondo mediante su liquidación o fusión con otro Fondo de acuerdo con los requisitos legales.
Clasificación de la AMF (Autorité des Marchés Financiers): No aplicable
Objetivos: 
Al suscribir HYMNOS ISR, usted invierte en acciones de empresas europeas y bonos de la zona euro seleccionados por sus buenas prácticas medioambientales, sociales y de gobernanza (ESG).
El objetivo es conseguir, mediante una gestión disciplinada, un rendimiento superior a su indicador de referencia, compuesto en un 50 % por el MSCI Europe (precio de cierre - dividendos netos reinvertidos) y en un 50 % por el Barclays Euro Aggregate Treasury 1-7 years (precio de cierre - cupones reinvertidos), representativos, respectivamente, las principales capitalizaciones bursátiles europeas y el mercado de renta fija, después de tener en cuenta los gastos corrientes, a la vez que se incorporan los criterios de ESG al proceso de selección y análisis de valores del Fondo. Debido al daño que pueden causar a las personas y al coste que causan a la sociedad, las empresas en las que más del 5 % del volumen de negocios proceda de los sectores de las armas, el alcohol, el tabaco, la pornografía y los juegos de azar estarán excluidas del universo de inversión.
Para lograrlo, el equipo de gestión establece una asignación compuesta por acciones y bonos del Estado, empresas privadas o públicas, e instrumentos monetarios. La asignación estratégica del Fondo es de un 50
% en acciones y un 50 % en tipos de interés (incluyendo un máximo del 5
% en bonos de carácter especulativo). La ponderación de cada clase de activos podrá variar aproximadamente un 10 % en función de nuestras previsiones del mercado. Por lo tanto, la ponderación de cada clase de activos puede variar entre un 40 % y un 60 % de los activos netos del Fondo. En cuanto a la diversificación, el Fondo invertirá un máximo del 14
% en renta variable internacional (excluidas las acciones europeas) cubierta frente al riesgo de cambio, de la cual se invertirá un máximo del 5
% en renta variable de mercados emergentes. Además, el proceso de inversión incorpora criterios ESG, combinados con criterios financieros tradicionales, en el análisis y la selección de emisores públicos y privados. A título indicativo, los criterios ESG pueden aludir al consumo de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero en términos medioambientales; a los derechos humanos, la salud o la seguridad, en lo que respecta al aspecto social; e incluso a la política de remuneración y la ética global en lo que a gobernanza se refiere. El análisis extrafinanciero arroja una calificación ESG de cada emisor en una escala de A (mejor calificación) a G (peor calificación). Como mínimo, el 90 % de los títulos de la cartera cuentan con una calificación ESG. El Fondo implementa una estrategia ISR basada en una combinación de enfoques:
- Enfoque de «mejora de la puntuación»: la calificación ESG media de la cartera debe ser superior a la calificación ESG del universo de inversióntras eliminar al menos el 20 % de los valores con calificación más baja;
- Enfoque normativo por la exclusión de determinados emisores:exclusiones legales de empresas por la fabricación o venta de armas controvertidas;exclusión de las empresas que infrinjan de forma grave y reiterada uno o más de los 10 Principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas;exclusión de los sectores relacionados con el carbón y el tabaco;exclusión de los emisores con calificaciones E, F y G en el momento de la compra;exclusión sectorial (armas, alcohol, tabaco, pornografía y juegos de azar).
- Enfoque “mejor en su clase”, cuyo objetivo es favorecer a los principales emisores en su sector de actividad de conformidad con los criterios ESG que el equipo de analistas extrafinancieros de la sociedad de gestión haya identificado.