## Art. 6 Assets under management and investors’ units
In addition to the founders’ shares the Investment Company shall issue investors’ units made out to the bearer and without nominal value for sale to the investing public. By virtue of these investors’ units the investors shall participate in the value of and income generated on the assets of the Investment Company in accordance with the Prospectus and these By-laws. Those assets may be subdivided into economically separate and mutually independent sub-funds. These sub-funds may in turn have multiple unit classes giving rise to differing rights and obligations within a single sub-fund.
The assets under management may increase as a result of the gradual issue of new investors’ units to existing and new unit holders and may decrease as a result of the gradual repayment of invested assets in full or in part through the redemption of investors’ units. Such increases and decreases shall not give rise to any requirement to comply with the procedures envisaged for an increase or decrease in the share capital. Whenever new investors’ units are issued, the existing unit holders shall not have any preferential subscription rights.
56
The investors’ units do not confer the right to participate in the general meeting of shareholders, voting rights or any other membership rights and furthermore do not grant any right to participate in the Investment Company’s own assets. In the event of the insolvency of the Investment Company the assets managed as collective capital investments for the investors’ account shall not form part of the insolvent estate pursuant to Art. 31 UCITSA.
The general meeting of shareholders may resolve to convert the investors’ units from bearer securities into registered securities.
The assets of the founder shareholders shall be separate from those of the unit-holding investors.
The investors’ units shall be issued in the form of securitisation and the denominations determined by the Investment Company and specified in the sub-fund-specific annex to the By-laws.
The Investment Company may provide for the securitisation of investors’ units in the form of global
certificates.
The investors shall not be entitled to take delivery of actual physical unit certificates. The forms that the units take shall be specified for each sub-fund in the annex to the By-laws specific to that sub-fund.
The units shall be kept in collective safe custody in order to avoid problems that might affect their transferability.
All units in a sub-fund shall generally confer the same rights unless the Board of Directors resolves to issue different unit classes within a given sub-fund. The Board of Directors may resolve to create two or more unit classes within one sub-fund. Such unit classes may differ in their characteristics and rights relating to the manner in which profits are appropriated, in their fee structures or in their other characteristics and the specific rights they confer. From the moment they are issued, all units shall participate in identical manner in the income, price gains and liquidation dividends of their respective unit class. Where different unit classes are created for a given sub-fund, this shall be stated in the annex to the By-laws specific to that sub-fund together with the characteristics of and rights conferred by those unit classes.
Within at most twelve months of the initial issue of units the assets of an individual sub-fund must reach or exceed a minimum volume of EUR 1.25 million (in words: one million and two hundred and fifty thousand euros) or the equivalent value in another currency and subsequently must not fall below that minimum threshold at any time.
- 
# Governing bodies of the Investment Company

Translation (ENDE, 2020-12-15):
### Art. 6 Verwaltetes Vermögen und Anlegeranteile
Neben den Gründeraktien wird die Investmentgesellschaft auf den Inhaber lautende Anlegeraktien (Anlegeranteile) ohne Nennwert an das Publikum ausgeben. Kraft dieser Anlegeranteile partizipieren die Anleger in Übereinstimmung mit dem Prospekt sowie dieser Satzung am Vermögen und Ertrag des von der Investmentgesellschaft verwalteten Vermögens. Dieses kann in wirtschaftlich voneinander unabhängige Teilvermögen aufgeteilt sein. Für einzelne Teilvermögen wiederum können verschiedene Anteilsklassen bestehen, welche unterschiedliche Rechte und Pflichten innerhalb eines Teilvermögens begründen.
Die Erhöhung des verwalteten Vermögens kann durch allmähliche Ausgabe neuer Anlegeranteile an bisherige Anteilsinhaber oder Dritte und die Herabsetzung des verwalteten Vermögens kann durch allmähliche gänzliche oder teilweise Rückzahlung des verwalteten Vermögens durch Einlösung von Anlegeranteilen erfolgen, ohne dass hierbei das für die Erhöhung oder Herabsetzung des
Aktienkapitals  vorgesehene  Verfahren  eingehalten  werden  muss.  Bei  der  Ausgabe  neuer
58
Anlegeranteile entfällt das Bezugsrecht bestehender Anteilsinhaber.
Die Anlegeranteile gewähren kein Recht zur Teilnahme an der Generalversammlung, verleihen weder Stimm- noch andere Mitgliedschaftsrechte und verkörpern überdies kein Recht auf Beteiligung am Gewinn des eigenen Vermögens der Investmentgesellschaft. Im Falle eines Konkurses der Investmentgesellschaft fällt das zum Zwecke der gemeinschaftlichen Kapitalanlage für Rechnung der Anleger verwaltete Vermögen gemäss Art. 31 UCITSG nicht in die Konkursmasse.
Die Generalversammlung kann die Umwandlung von auf den Inhaber lautende Anlegeranteile in auf den Namen lautende Anlegeranteile beschliessen.
Das Vermögen der Gründeraktionäre ist vom Vermögen der Anleger getrennt.
Die Anteile werden in der durch die Investmentgesellschaft bestimmten und im teilfondsspezifischen Anhang der Satzung genannten Art der Verbriefung und Stückelung ausgegeben.
Die Investmentgesellschaft kann die Verbriefung in Globalurkunden vorsehen.
Ein Anspruch auf Auslieferung effektiver Stücke besteht nicht. Die Arten der Anteile werden für den jeweiligen Teilfonds im teilfondsspezifischen Anhang der Satzung angegeben.
Zum Zwecke der problemlosen Übertragbarkeit wird eine Sammelverwahrung der Anteile vorgenommen.
Alle Anteile an einem Teilfonds haben grundsätzlich die gleichen Rechte, es sei denn der Verwaltungsrat beschliesst, innerhalb eines Teilfonds verschiedene Anteilsklassen auszugeben. Der Verwaltungsrat kann beschliessen, innerhalb eines Teilfonds zwei oder mehrere Anteilsklassen vorzusehen. Die Anteilsklassen können sich in ihren Merkmalen und Rechten nach der Art der Verwendung ihrer Erträge, nach der Gebührenstruktur oder anderen spezifischen Merkmalen und Rechten unterscheiden. Alle Anteile sind vom Tage ihrer Ausgabe an in gleicher Weise an Erträgen, Kursgewinnen und am Liquidationserlös ihrer jeweiligen Anteilsklasse beteiligt. Sofern für die jeweiligen Teilfonds Anteilsklassen gebildet werden, findet dies unter Angabe der spezifischen Merkmale oder Rechte im teilfondsspezifischen Anhang der Satzung Erwähnung.
Das Vermögen jedes einzelnen Teilvermögens muss spätestens zwölf Monate nach Erstausgabe der Anteile einen Mindestbetrag von EUR 1.25 Millionen (in Worten EURO eine Million zweihundertfünfzigtausend) oder den Gegenwert in einer anderen Währung erreichen und darf diesen Wert in der Folge nicht mehr unterschreiten.
- 
# Organe der Investmentgesellschaft