OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#### The details relating to the performance of this mandate shall be set out in a separate asset management agreement between the Fund Management Company and Reuss Private AG.
Reuss Private Ltd. shall engage the services of Global Strategic Capital AG, Seefeldstrasse 287, CH-8008 Zurich as in- vestment advisor for the “GSC Green Tech ESG Fund”. The costs of the investment advisor shall be borne by Reuss Private Ltd.
- 
### Additional information regarding the distribution of units in Germany

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### Die genaue Ausführung des Auftrages regelt ein zwischen der Fondsleitung und der Reuss Private AG abgeschlossener Vermö- gensverwaltungsvertrag.
Die Reuss Private AG zieht in Bezug auf das Teilvermögen «GSC Green Tech ESG Fund» die Global Strategic Capital AG, See- feldstrasse 287, CH-8008 Zürich, als Anlageberater bei. Die Kosten des Anlageberaters gehen zu Lasten der Reuss Private AG.
- 
### Zusätzliche Informationen für den Vertrieb von Anteilen in Deutschland
#### Redemption and conversion applications, payments
Investors in Germany may submit redemption and conversion applications to the financial institution in Germany with which their custody account is held. This custodian shall forward the applications to the fund’s Depositary for pro‐ cessing or request redemption on its own behalf for the account of the investor.
Distributions by the fund, redemption proceeds and other disbursements to investors in Germany shall also be paid through the investor’s custodian bank in Germany. The financial institution in question shall credit the payments to the investor‘s account.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### Rücknahme- und Umtauschanträge, Zahlungen
Anleger in Deutschland können ihre Rücknahme- und Umtauschanträge bei ihrer depotführenden Stelle in Deutschland ein- reichen. Diese wird die Anträge zum Zwecke der Abwicklung an die Depotbank des Fonds weiterleiten bzw. die Rücknahme im eigenen Namen für Rechnung des Anlegers beantragen.
Ausschüttungen des Fonds, die Zahlungen der Rücknahmeerlöse und sonstige Zahlungen an die Anleger in Deutschland erfol- gen ebenso über die jeweilige depotführende Stelle des Anlegers in Deutschland. Diese wird die Zahlungen dem Konto des Anlegers gutschreiben.
#### § 3	The Fund Management Company
- The Fund Management Company shall manage the sub-fund independently and on its own behalf for the ac- count of the investors. In particular, it shall decide on the issue of units, the investments and their valuation. It shall calculate the net asset value and adjusted net asset value pursuant to § 16 subsection 7 and fixes the issue and redemption prices and profit distributions. It shall exercise all rights relating to the Umbrella Fund and its sub-funds.
- The Fund Management Company and its authorised agents shall be subject to the duty to act in good faith, to exercise due diligence and to comply with the applicable reporting requirements. They shall act independently and exclusively in the best interests of the investors. They shall take the organisational measures necessary for the proper conduct of business activities. They shall report on the collective investment schemes that they manage and shall disclose all fees and costs charged directly or indirectly to the investors. They shall also pro- vide information regarding any fees received from third parties, in particular commissions, discounts or other non-cash benefits.
- The Fund Management Company may transfer investment decisions and specific tasks to third parties if this is in the interests of proper management. It shall only appoint those who possess the necessary skills, knowledgeand experience, and who are duly authorised to undertake such activities. It shall instruct and closely supervise such third parties.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 3	Die Fondsleitung
- Die Fondsleitung verwaltet die Teilvermögen für Rechnung der Anleger selbständig und in eigenem Namen. Sie ent- scheidet insbesondere über die Ausgabe von Anteilen, die Anlagen und deren Bewertung. Sie berechnet den Bewer- tungs-Nettoinventarwert und den gemäss § 16 Ziff. 7 modifizierten Nettoinventarwert und setzt Ausgabe- und Rück- nahmepreise sowie Gewinnausschüttungen fest. Sie macht alle zum Umbrella-Fonds bzw. zu den Teilvermögen gehö- renden Rechte geltend.
- Die Fondsleitung und ihre Beauftragten unterliegen der Treue-, Sorgfalts- und Informationspflicht. Sie handeln unab- hängig und wahren ausschliesslich die Interessen der Anleger. Sie treffen die organisatorischen Massnahmen, die für eine einwandfreie Geschäftsführung erforderlich sind. Sie legen Rechenschaft ab über die von ihnen verwalteten kol- lektiven Kapitalanlagen und informieren über sämtliche den Anlegern direkt oder indirekt belasteten Gebühren und Kosten sowie über von Dritten zugeflossene Entschädigungen, insbesondere Provisionen, Rabatte oder sonstige ver- mögenswerte Vorteile.
- Die Fondsleitung darf Anlageentscheide sowie Teilaufgaben Dritten übertragen, soweit dies im Interesse einer sachge- rechten Verwaltung liegt. Sie beauftragt ausschliesslich Personen, die über die für diese Tätigkeit notwendigen Fähig- keiten, Kenntnisse und Erfahrungen und über die erforderlichen Bewilligungen verfügen. Sie instruiert und überwacht die beigezogenen Dritten sorgfältig.
#### Investment decisions shall only be transferred to duly authorised asset managers.
The Fund Management Company shall remain responsible for compliance with the applicable regulatory re- quirements and shall safeguard the interests of the investors when transferring activities to third parties. The Fund Management Company shall be liable for the actions of those to whom it transfers specific tasks as if they were its own.
- The Fund Management Company may submit an application to the supervisory authority for the amendment of this Fund Contract with the approval of the Depositary (see § 27) and may also establish further sub-funds with the approval of the said supervisory authority.
- The Fund Management Company may combine individual sub-funds with other sub-funds or with other invest- ment funds pursuant to § 24, convert sub-funds pursuant to § 25, or may liquidate individual sub-funds pursu- ant to § 26.
- The Fund Management Company shall be entitled to the fees set out in §§ 18 and 19, relief from obligations arising from the proper performance of its duties, and the reimbursement of expenses incurred in the fulfilment of these obligations.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### Die Anlageentscheide dürfen nur an Vermögensverwalter übertragen werden, die über die erforderliche Bewilligung verfügen.
Die Fondsleitung bleibt für die Erfüllung der aufsichtsrechtlichen Pflichten verantwortlich und wahrt bei der Übertra- gung von Aufgaben die Interessen der Anleger. Für Handlungen der Personen, denen die Fondsleitung Aufgaben über- tragen hat, haftet sie wie für eigenes Handeln.
- Die Fondsleitung kann mit Zustimmung der Depotbank eine Änderung dieses Fondsvertrages bei der Aufsichtsbehörde zur Genehmigung einreichen (siehe § 27) sowie mit deren Genehmigung weitere Teilvermögen eröffnen.
- Die Fondsleitung kann die einzelnen Teilvermögen mit anderen Teilvermögen oder mit anderen Anlagefonds gemäss den Bestimmungen von § 24 vereinigen, gemäss den Bestimmungen von § 25 umwandeln oder die einzelnen Teilver- mögen gemäss den Bestimmungen von § 26 auflösen.
- Die Fondsleitung hat Anspruch auf die in den §§ 18 und 19 vorgesehenen Vergütungen, auf Befreiung von den Ver- bindlichkeiten, die sie in richtiger Erfüllung ihrer Aufgaben eingegangen ist, und auf Ersatz der Aufwendungen, die sie zur Erfüllung dieser Verbindlichkeiten gemacht hat.
#### § 4	The Depositary
- The Depositary shall safeguard the assets of the sub-funds. It shall handle the issue and redemption of fund units, as well as payment transactions for the respective sub-funds.
- The Depositary and its authorised agents shall be subject to the duty to act in good faith, to exercise due dili- gence and to comply with the applicable reporting requirements. They shall act independently and exclusively in the best interests of the investors. They shall take the organisational measures necessary for the proper conduct of business activities. They shall report on the collective investment schemes that they hold in custody and represent, and shall disclose all fees and costs charged directly or indirectly to the investors. They shall also provide information regarding any fees received from third parties, in particular commissions, discounts or other non-cash benefits.
- The Depositary shall be responsible for managing the accounts and custody accounts of the sub-funds, but shall not have the right of disposal over the assets in question.
- The Depositary shall ensure that, for transactions involving the assets of the sub-funds, the equivalent amount is transferred within the usual timeframe. It shall inform the Fund Management Company if the equivalent amount is not forthcoming within the usual timeframe, and shall request due compensation from the counter- party, where possible.
- The Depositary shall keep the requisite records and accounts so that the assets of the individual investment funds in its custody can be duly differentiated from each other at any time.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 4	Die Depotbank
- Die Depotbank bewahrt die Vermögen der Teilvermögen auf. Sie besorgt die Ausgabe und Rücknahme der Fondsanteile sowie den Zahlungsverkehr für die jeweiligen Teilvermögen.
- Die Depotbank und ihre Beauftragten unterliegen der Treue-, Sorgfalts- und Informationspflicht. Sie handeln unabhän- gig und wahren ausschliesslich die Interessen der Anleger. Sie treffen die organisatorischen Massnahmen, die für eine einwandfreie Geschäftsführung erforderlich sind. Sie legen Rechenschaft ab über die von ihnen aufbewahrten kol- lektiven Kapitalanlagen und informieren über sämtliche den Anlegern direkt oder indirekt belasteten Gebühren und Kosten sowie über von Dritten zugeflossene Entschädigungen, insbesondere Provisionen, Rabatte oder sonstige ver- mögenswerte Vorteile.
- Die Depotbank ist für die Konto- und Depotführung der Teilvermögen verantwortlich, kann aber nicht selbständig über deren Vermögen verfügen.
- Die Depotbank gewährleistet, dass ihr bei Geschäften, die sich auf das Vermögen der Teilvermögen beziehen, der Ge- genwert innert der üblichen Fristen übertragen wird. Sie benachrichtigt die Fondsleitung, falls der Gegenwert nicht innert der üblichen Frist erstattet wird, und fordert von der Gegenpartei Ersatz für den betroffenen Vermögenswert, sofern dies möglich ist.
- Die Depotbank führt die erforderlichen Aufzeichnungen und Konten so, dass sie jederzeit die verwahrten Vermögens- gegenstände der einzelnen Teilvermögen voneinander unterscheiden kann.
#### § 6	Units and unit classes
- The Fund Management Company may establish, terminate or merge unit classes at any time with the approval of the Depositary and the supervisory authority. All unit classes entitle the holder to participate in unsplit assets of the relevant sub-fund, which for its part is not segmented. This participation may differ, based on class- specific charges or distributions or due to class-specific earnings, and the various unit classes may thus have different net asset values per unit. The assets of the sub-fund as a whole shall be liable for class-specific charges.
- The establishment, termination or merger of unit classes shall be duly reported in the official publication plat- form. Only the merger of unit classes is deemed to be an amendment to the Fund Contract pursuant to § 27.
- The various unit classes may differ with regard to cost structure, currency unit, currency hedging, distribution or reinvestment of income, minimum investment and investor base.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 6	Anteile und Anteilsklassen
- Die Fondsleitung kann mit Zustimmung der Depotbank und Genehmigung der Aufsichtsbehörde jederzeit verschiedene Anteilsklassen schaffen, aufheben oder vereinigen. Alle Anteilsklassen berechtigen zur Beteiligung am ungeteilten Ver- mögen des entsprechenden Teilvermögens, welches seinerseits nicht segmentiert ist. Diese Beteiligung kann aufgrund klassenspezifischer Kostenbelastungen oder Ausschüttungen oder aufgrund klassenspezifischer Erträge unterschied- lich ausfallen und die verschiedenen Anteilsklassen eines Teilvermögens können deshalb einen unterschiedlichen Net- toinventarwert pro Anteil aufweisen. Für klassenspezifische Kostenbelastungen haftet das Vermögen des Teilvermö- gens als Ganzes.
- Die Schaffung, Aufhebung oder Vereinigung von Anteilsklassen wird im Publikationsorgan bekannt gemacht. Nur die Vereinigung gilt als Änderung des Fondsvertrages im Sinne von § 27.
- Die verschiedenen Anteilsklassen können sich namentlich hinsichtlich Kostenstruktur, Referenzwährung, Währungsab- sicherung, Ausschüttung oder Thesaurierung der Erträge, Mindestanlage sowie Anlegerkreis unterscheiden.
#### § 7	Compliance with the investment regulations
- When selecting individual investments, the Fund Management Company shall consider the following percent- age limits in line with a balanced distribution of risk. These limits relate to the assets of the individual sub-funds at market rates and must be adhered to at all times. The Umbrella Fund must comply with the investment limits within six months of the end of the subscription period (launch).
- If the applicable limits are exceeded due to changes in the market, the investments must be returned to per- mitted levels within a reasonable period of time so as to protect the interests of the investors. If limits relating to derivatives pursuant to § 12 are exceeded due to a change in delta, the proper parameters must be restored within three working days so as to protect the interests of the investors.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 7	Einhaltung der Anlagevorschriften
- Bei der Auswahl der einzelnen Anlagen beachtet die Fondsleitung im Sinne einer ausgewogenen Risikoverteilung die nachfolgend aufgeführten prozentualen Beschränkungen. Diese beziehen sich auf das Vermögen der einzelnen Teil- vermögen zu Verkehrswerten und sind ständig einzuhalten. Dieser Umbrella-Fonds muss die Anlagebeschränkungen sechs Monate nach Ablauf der Zeichnungsfrist (Lancierung) erfüllen.
- Werden die Beschränkungen durch Marktveränderungen überschritten, so müssen die Anlagen unter Wahrung der Interessen der Anleger innerhalb einer angemessenen Frist auf das zulässige Mass zurückgeführt werden. Werden Beschränkungen in Verbindung mit Derivaten gemäss § 12 nachstehend durch eine Veränderung des Deltas verletzt, so ist der ordnungsgemässe Zustand unter Wahrung der Interessen der Anleger spätestens innerhalb von drei Bank- werktagen wieder herzustellen.
#### § 8.6  Sub-fund-specific investment policy of the “RP Fixed Income Opportunities IG Fund”
- The primary investment objective of the sub-fund is to achieve income and capital growth by investing in fixed or variable rate securities.
- The Fund Management Company shall invest the fund’s assets in:
	- bonds of domestic or foreign public-sector or private issuers with a minimum rating of BBB- or equiva- lent from a ratings agency recognised by the Swiss Financial Market Supervisory Authority FINMA, or a comparable rating from another source widely recognised in the market, which are denominated in USD or in a freely convertible currency and hedged in USD;

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 8.6  Spezifische Anlagepolitik des Teilvermögens «RP Fixed Income Opportunities IG Fund»
- Das Anlageziel des Teilvermögens besteht hauptsächlich darin, Einkommen und Kapitalzuwachs durch Anlagen in fest oder variabel verzinsliche Wertpapiere zu erzielen.
- Die Fondsleitung investiert das Fondsvermögen in:
	- Auf USD lautende oder auf eine frei konvertierbare Währung lautende und in USD abgesicherte Obligationen in- oder ausländischer öffentlich-rechtlicher oder privater Schuldner mit einem Mindestrating von BBB- oder gleichwertig von einer von der FINMA anerkannten Ratingagentur bzw. einem vergleichbaren Rating anderer marktweit anerkannter Ratingquellen;
- The Fund Management Company shall also be required to comply with the following investment limits:
	- the average duration of the sub-fund’s assets shall not exceed three years;
	- units of other collective investment schemes pursuant to subsection 2 (c) above shall not exceed 10% of the fund’s assets, whereby investments may also be made in collective investment schemes, which, for their part, invest primarily in securities and similar instruments, whose interest and redemption pay- ments are contingent upon the occurrence of a catastrophe (cat bonds);
	- money market instruments pursuant to subsection 2 (d) above shall not exceed 49% of the fund’s assets;
	- sight and time deposits pursuant to subsection 2 (e) above shall not exceed 20% of the fund’s assets;
	- structured products pursuant to subsection 2 (f) above shall not exceed 20% of the fund’s assets.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
- Zusätzlich hat die Fondsleitung die nachstehenden Anlagebeschränkungen einzuhalten:
	- Die durchschnittliche Duration des Fondsvermögens soll maximal 3 Jahre nicht übersteigen;
	- Anteile anderer kollektiver Kapitalanlagen gemäss Ziffer 2 lit. c) vorstehend höchstens zu 10% des Fondsvermö- gens, wobei auch in kollektive Kapitalanlagen investiert werden kann, welche ihrerseits hauptsächlich in Wert- papiere und Wertrechte anlegen, deren Zins- bzw. Rückzahlung vom Eintreten eines Katastrophenereignisses abhängen;
	- Geldmarktinstrumente gemäss Ziffer 2 lit. d) vorstehend höchstens zu 49% des Fondsvermögens;
	- Guthaben auf Sicht und Zeit gemäss Ziffer 2 lit. e) vorstehend höchstens 20% des Fondsvermögens;
	- Strukturierte Produkte gemäss Ziffer 2 lit. f) vorstehend höchstens 20% des Fondsvermögens.
#### § 9	Liquidity
The Fund Management Company may also hold appropriate liquidity in the currency unit of the relevant sub-fund and in any currency in which investments are permitted. Liquidity shall encompass sight and time deposits with banks with a term of up to 12 months.
- Investment techniques and instruments

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 9	Flüssige Mittel
Die Fondsleitung darf zusätzlich angemessene flüssige Mittel in der Rechnungseinheit des entsprechenden Teilvermögens und in allen Währungen, in denen Anlagen zugelassen sind, halten. Als flüssige Mittel gelten Bankguthaben auf Sicht und auf Zeit mit Laufzeiten bis zu zwölf Monaten.
- Anlagetechniken und -instrumente
#### § 14	Charges on the assets of the sub-funds
- The Fund Management Company may not pledge or collateralise more than 25% of a sub-fund’s net assets.
- The assets of a sub-fund may not be encumbered with sureties. Credit derivatives that increase exposure shall not constitute sureties within the meaning of this paragraph.
- Investment Restrictions

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 14	Belastung des Fondsvermögens
- Die Fondsleitung darf zu Lasten jedes Teilvermögens nicht mehr als 25% des Nettofondsvermögen verpfänden oder zur Sicherung übereignen.
- Die Belastung des Fondsvermögens mit Bürgschaften ist nicht gestattet. Ein engagementerhöhendes Kreditderivat gilt nicht als Bürgschaft im Sinne dieses Paragraphen.
- Anlagebeschränkungen
#### § 15	Risk distribution
- The following shall be included under the rules governing the distribution of risk:
	- Investments pursuant to § 8, with the exception of index derivatives, provided that the index is suffi- ciently diversified, representative of the market to which it relates, and published in an appropriate manner, and except for investments in the master fund;
	- liquidity pursuant to § 9;
	- claims in respect of counterparties arising from OTC transactions.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
#### § 15	Risikoverteilung
- In die Risikoverteilungsvorschriften sind einzubeziehen:
	- Anlagen gemäss § 8, mit Ausnahme der indexbasierten Derivate, sofern der Index hinreichend diversifiziert ist und für den Markt, auf den er sich bezieht, repräsentativ ist und in angemessener Weise veröffentlicht wird sowie mit Ausnahme der Anlagen in den Master-Fonds;
	- flüssige Mittel gemäss § 9;
	- Forderungen gegen Gegenparteien aus OTC-Geschäften.
- Companies, which constitute a corporation based on international accounting principles, shall be treated as a single issuer.
- The Fund Management Company may invest a maximum of 10% of a sub-fund’s assets, including derivatives and structured products, in securities and money market instruments of the same issuer. The total value of the securities and money market instruments of issuers, with whom more than 5% of a sub-fund’s assets are in‐ vested, may not exceed 40% of the relevant sub-fund’s assets. Subsections 4 and 5 shall be unaffected.
- The Fund Management Company may invest a maximum of 20% of a sub-fund’s assets in sight and time depos- its with the same bank. This limit shall include both liquidity pursuant to § 9 and investments in bank deposits pursuant to § 8.
- The Fund Management Company may invest a maximum of 5% of a sub-fund’s assets in OTC transactions with the same counterparty. If the counterparty is a bank, which has its registered office in Switzerland, in an EU member state or in another country subject to a supervisory regime equivalent to that of Switzerland, this limit shall increase to 10% of the sub-fund’s assets.

Translation (ENDE, 2023-12-21):
- Gesellschaften, die auf Grund internationaler Rechnungslegungsvorschriften einen Konzern bilden, gelten als ein ein- ziger Emittent.
- Die Fondsleitung darf einschliesslich der Derivate und strukturierten Produkte höchstens 10% des Fondsvermögens in Effekten und Geldmarktinstrumenten desselben Emittenten anlegen. Der Gesamtwert der Effekten und Geldmarktin- strumente der Emittenten, bei welchen mehr als 5% des Fondsvermögens angelegt sind, darf 40% des Fondsvermögens nicht übersteigen. Vorbehalten bleiben die Bestimmungen von Ziff. 4 und 5.
- Die Fondsleitung darf höchstens 20% des Fondsvermögens in Guthaben auf Sicht und auf Zeit bei derselben Bank an- legen. In diese Limite sind sowohl die flüssigen Mittel gemäss § 9 als auch die Anlagen in Bankguthaben gemäss § 8 einzubeziehen.
- Die Fondsleitung darf höchstens 5% des Fondsvermögens in OTC-Geschäften bei derselben Gegenpartei anlegen. Ist die Gegenpartei eine Bank, die ihren Sitz in der Schweiz oder in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union hat oder in einem anderen Staat, in welchem sie einer Aufsicht untersteht, die derjenigen in der Schweiz gleichwertig ist, so erhöht sich diese Limite auf 10% des Fondsvermögens.