# Compulsory Repurchase of Shares
At any time the Company may by giving not less than four nor more than twelve weeks' notice (expiring on a Dealing Day) to all Shareholders in the Company or in any Sub-Fund, repurchase at the Repurchase Price on such Dealing Day, all (but not some) of the Shares in the Company or in the relevant Sub-Fund not previously repurchased.
If it shall come to the notice of the Directors or if the Directors shall have reason to believe that any Shares are owned directly or beneficially by:-
- any person in breach of any law or requirement of any country or governmental authority or by virtue of which such person is not qualified to hold such Shares and as a result the Company incurs liability to taxation or suffers a pecuniary disadvantage which the Company might not otherwise have incurred or suffered; or
- any person who is, or any person who has acquired such Shares on behalf of or for the benefit of a U.S. Person (except in accordance with an applicable exemption from the registration requirements of the 1933 Act); or
- any person, whose holding would cause or be likely to cause the Company to be required to register as an “investment company” under the United States Investment Company Act of 1940 or to register any class of its securities under the 1933 Act or similar statute; or
- any person or persons in circumstances (whether directly or indirectly affecting such person or persons and whether taken alone or in conjunction with any other person or persons connected or not, or any other circumstances appearing to the Directors to be relevant) which in the opinion of the Directors might result in the Company or any Shareholder or any Class or Sub-Fund incurring any regulatory, pecuniary, legal, taxation or material administrative disadvantages which the Company or any Shareholder or any Class or Sub-Fund might not otherwise have incurred or suffered; or
- any person who does not supply any information or declarations required by the Directors within seven days of a request to do so; or
- any person who, otherwise than as a result of depreciation in the value of his holding, holds less than the Minimum Holding,the Directors shall be entitled to give notice (in such form as the Directors deem appropriate) to such person requiring him to transfer such Shares to a person who is qualified to own the same or to request in writing the repurchase of such Shares.

Translation (ENDE, 2021-03-03):
# Zwangsweise Rücknahme von Anteilen
Die Gesellschaft hat jederzeit das Recht, nach vorheriger Mitteilung an alle Anteilinhaber der Gesellschaft oder eines Teilfonds mit einer Frist von mindestens vier und höchstens zwölf Wochen (die an einem Handelstag endet), an diesem Handelstag sämtliche (und nicht nur einige) Anteile der Gesellschaft bzw. des betreffenden Teilfonds, die noch nicht zurückgegeben wurden, zum Rücknahmepreis zurückzukaufen.
Sofern der Verwaltungsrat davon Kenntnis erlangt oder Grund zu der Annahme hat, dass Anteile sich im direkten oder im wirtschaftlichen Eigentum befinden:
- von einer Person, die (durch den Besitz dieser Anteile) gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift in irgendeinem Land oder von irgendeiner Regierungsbehörde verstößt oder diese Person aufgrund solcher Vorschriften vom Anteilbesitz ausgeschlossen ist und falls dieser Anteilbesitz dazu führen würde, dass die Gesellschaft einer Steuerpflicht unterworfen würde oder sonstige finanzielle Schäden erleiden würde, denen die Gesellschaft ohne den Anteilbesitz durch diesen Anteilinhaber nicht ausgesetzt wäre; oder
- von einer Person, die eine US-Person, oder die Anteile im Namen oder für Rechnung einer US- Person erwirbt (mit Ausnahme der im Gesetz von 1933 vorgesehenen Ausnahmeregelungen für die Registrierungsvoraussetzungen); oder
- von einer Person, deren Anteilbesitz dazu führt oder voraussichtlich dazu führen würde, dass die Gesellschaft als eine „Anlagegesellschaft“ nach dem United States Investment Company Act von 1940 registriert werden müsste oder eine Klasse ihrer Wertpapiere nach dem Gesetz von 1933 oder ähnlichen Gesetzen registriert werden müsste; oder
- von einer Person oder Personen unter bestimmten Umständen, unter denen nach Einschätzung des Verwaltungsrates der Gesellschaft, einem Anteilinhaber, einer Klasse oder einem Teilfonds aufsichtsrechtliche, finanzielle, rechtliche, steuerliche oder erhebliche administrative Nachteile entstehen würden, die der Gesellschaft, einem Anteilinhaber, einer Klasse oder einem Teilfonds ansonsten nicht entstehen würden (wobei solche Umstände diese Person oder Personen direkt oder indirekt betreffen können, und unabhängig davon, ob solche Umstände mit dieser Person oder diesen Personen allein oder mit Dritten zusammenhängen, gleich ob diese mit der Gesellschaft verbunden sind oder nicht, sowie bei Vorliegen sonstiger diese Personen betreffende Umstände, die dem Verwaltungsrat relevant erscheinen); oder
- von einer Person, die vom Verwaltungsrat angeforderten Informationen oder Erklärungen nicht innerhalb von sieben Tagen nach dem Erhalt der Anforderung unterbreitet; oder
- von einer Person, deren Anteilbestand aus anderen Gründen als einem Wertverlust, dem Wert nach den Mindestbestand nicht mehr erfüllt;so ist der Verwaltungsrat berechtigt, dieser Person (in einer von ihm für geeignet gehaltenen Form) mitzuteilen, dass sie entweder ihre Anteile an eine Person zu übertragen hat, die zum Anteilbesitz zugelassen ist, oder schriftlich die Rücknahme dieser Anteile zu verlangen hat.