If a Sub-Fund has acquired shares in a UCITS and/or other UCIs, the investment values of the UCITS or other UCIs shall not be taken into consideration in relation to the upper limits indicated in 9.3) (a) to (e).
If a Sub-Fund acquires shares of other UCITS and/or other UCIs, which are managed by the same management company or another company that is affiliated with the management company, the management company or the other company may not charge fees for the subscription or redemption of shares of other UCITS and/or other UCIs.
With regard to the investments of a Sub-Fund in UCITS and other UCIs connected with the Management Company as described in the previous paragraph, the total amount of management fees (less performance fees if there are any) charged to the Sub-Fund and any affected UCITS or other UCIs may not – provided the Sub-Fund invests a significant proportion of its fund assets in other UCITS and/or UCIs – exceed 4% of the net assets managed accordingly. A statement will be made in the annual report as to the maximum extent of the share of management fees which is to be borne by the Sub-Fund concerned and the UCITS and other UCIs in which the Sub-Fund has invested in the relevant period.
However, if a Sub-Fund invests in shares of a UCITS and/or other UCIs which are launched and/or managed by other companies, it should be noted that issuing, conversion and redemption fees may be charged for these target funds. The issuing, conversion and redemption fees paid by the respective Sub-Fund are specified in the relevant accounting report.
If a Sub-Fund invests in UCITS and/or other UCIs, the Sub-Fund assets will incur the administration and management fees of the target funds as well as those of the investing fund. Thus, double charges with regard to fund administration and management fees cannot be ruled out.
- The Fund must not acquire voting shares for any of its Sub-Funds to an extent which allows it to exercise material influence on the management of the issuer.

Translation (ENDE, 2022-09-01):
Wenn ein Teilfonds Anteile eines OGAW und/oder sonstiger anderer OGA erworben hat, werden die Anlagewerte des betreffenden OGAW oder anderen OGA in Bezug auf die in 9.3 (a) bis (e) genannten Obergrenzen nicht berücksichtigt.
Erwirbt ein Teilfonds Anteile anderer OGAW und/oder sonstiger OGA, die von derselben Verwaltungsgesellschaft oder einer anderen Gesellschaft verwaltet werden, die mit der Verwaltungsgesellschaft verbunden ist, so darf die Verwaltungsgesellschaft oder die andere Gesellschaft für die Zeichnung oder den Rückkauf von Anteilen der anderen OGAW und/oder anderen OGA keine Gebühren berechnen.
Bezüglich der Anlagen eines Teilfonds in OGAW und andere OGA, die mit der Verwaltungsgesellschaft, wie im vorstehenden Absatz beschrieben, verbunden sind, darf – sofern der Teilfonds einen wesentlichen Teil seines Fondsvermögens in andere OGAW und/oder OGA anlegt – der gesamte Betrag der Verwaltungsgebühren (abzüglich der Leistungsgebühren, falls welche vorhanden), welcher dem Teilfonds und jener betroffenen OGAW oder anderen OGA belastet wird, 4 % des entsprechenden verwalteten Nettovermögens nicht überschreiten. Im Jahresbericht ist insoweit anzugeben, wie hoch der Anteil der Verwaltungsgebühren maximal ist, den der betroffene Teilfonds und die OGAW und anderen OGA, in die der Teilfonds im entsprechenden Zeitraum investiert hat, zu tragen haben.
Soweit ein Teilfonds jedoch in Anteile eines OGAW und/oder sonstiger anderer OGA anlegt, die von anderen Gesellschaften aufgelegt und/oder verwaltet werden, ist zu berücksichtigen, dass gegebenenfalls Ausgabe-, Umwandlungs- und Rücknahmeaufschläge für diese Zielfonds berechnet werden. Die vom jeweiligen Teilfonds gezahlten Ausgabe-, Umwandlungs- und Rücknahmeaufschläge werden im jeweiligen Rechenschaftsbericht angegeben.
Soweit ein Teilfonds in OGAW und/oder sonstige andere OGA anlegt, wird das Vermögen des Teilfonds neben den Gebühren für die Fondsverwaltung und das Fondsmanagement des investierenden Fonds auch mit Gebühren für Fondsverwaltung und Fondsmanagement der Zielfonds belastet. Insofern sind Doppelbelastungen hinsichtlich der Gebühren für die Fondsverwaltung und das Fondsmanagement nicht ausgeschlossen.
- Der Fonds darf für keinen seiner Teilfonds stimmberechtigte Aktien in einem Umfang erwerben, der es insgesamt erlaubt, auf die Verwaltung des Emittenten einen wesentlichen Einfluss auszuüben.