OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## Indications for investors in Germany
The prospectus, the KIIDs (Key Investor Information Document) and the Articles of Incorporation, the audited annual reports and unaudited semi-annual reports are available free of charge in paper form from the German Information Agent MERCK FINCK & CO OHG, Neuer Wall, 77, D-20354 HAMBURG. From the German Information Agent, subscription, conversion and redemption prices are also available.
Copies of the following documents are also available there for inspection during the usual business hours on business day (except on Saturdays and official public holidays) free of charge:
- Investment Management Agreement,
- Depositary Agreement,
- Domiciliary Agency Agreement,
- Registrar and Transfer Agency Agreement,
- Administrative Agency Agreement,
- Paying Agency Agreement,
- The risk management process of the Company.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
## Hinweise für Anleger in Deutschland
Der Verkaufsprospekt, die wesentlichen Anlegerinformationen und die Satzung der Gesellschaft, die geprüften Jahresberichte und Halbjahresberichte sind bei der deutschen Informationsstelle MERCK FINCK & CO OHG, Neuer Wall, 77, D-20354 HAMBURG in Papierform kostenlos erhältlich. Außerdem sind bei der deutschen Informationsstelle die Zeichnungs-, Umtausch- und Rücknahmepreise erhältlich.
Darüber hinaus stehen dort auch die folgenden Dokumente zur Einsichtnahme während der üblichen Geschäftszeiten an Wochentagen (ausgenommen Samstage und gesetzliche Feiertage) kostenlos zur Verfügung:
- Anlageverwaltungsvertrag,
- Depotstellenvertrag,
- Domizilstellenvertrag,
- Registrier- und Übertragungsstellenvertrag,
- Verwaltungsstellenvertrag,
- Zahlstellenvertrag,
- das Risikomanagementverfahren der Gesellschaft.
## Vitruvius - Asian Equity
Vitruvius - Asian Equity portfolio (Class B USD) was +14.7% in 2021 (Class B EUR +13.5%), while the MSCI AC Asia Pacific Daily (TR, USD) index was -1.5%. Since inception, the Class B USD has risen by 184.1% (Class B EUR +144.6%) while the reference index has gained 120.7% over the same period.
Exposure to Technology stocks in Taiwan and Japan, with excellent stock picking, contributed the majority of the positive return, especially Electronic Components and Semiconductor related names (E- Ink, Elite Material, Ase Technology, United Micro). India was also a significant contributor (Indian Energy Exchange). HK/China exposure was cut back, limiting losses in relative terms, but representing the largest exposure detractor due to the overall weak market conditions.
The portfolio remained fully invested through the year. The main structural change was the reduction of HK/China (from 38% to 24%, achieved by mid-year) with reallocation to Taiwan (from 14% to 19%,) and Japan (from 23% to 30%). India was also increased from 4% to 10%, later in the year.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
## Vitruvius - Asian Equity
Das Portfolio Vitruvius - Asian Equity (Klasse B USD) erzielte im Jahr 2021 ein Plus von 14,7 % (Klasse B EUR +13,5 %), während der MSCI AC Asia Pacific Daily (TR, USD) Index um 1,5 % fiel. Seit ihrer Auflegung legte die Klasse B USD um 184,1 % zu (Klasse B EUR: +144,6 %), während der Referenzindex im selben Zeitraum einen Anstieg von 120,7 % verzeichnete.
Das Engagement in Technologiewerten in Taiwan und Japan trug mit einer ausgezeichneten Aktienauswahl zum Großteil der positiven Rendite bei, insbesondere bei Titeln im Bereich der elektronischen Bauteile und Halbleiter (E-Ink, Elite Material, Ase Technology, United Micro). Auch Indien leistete einen erheblichen Beitrag (Indian Energy Exchange). Das Engagement in Hongkong/China wurde reduziert, was die Verluste relativ gesehen begrenzte. Dennoch war es aufgrund der insgesamt schwachen Marktbedingungen der größte Verlustbringer unserer Beteiligungen.
Das Portfolio blieb im Jahresverlauf vollständig investiert. Die wichtigste strukturelle Veränderung war die Verringerung des Anteils von Hongkong/China (von 38 % auf 24 % bis zur Jahresmitte) mit einer Umschichtung nach Taiwan (von 14 % auf 19 %) und Japan (von 23 % auf 30 %). Auch das Engagement in Indien wurde im späteren Jahresverlauf von 4 % auf 10 % erhöht.
## Vitruvius - Japanese Equity
Vitruvius - Japanese Equity portfolio (Class B JPY) was +12.5% in 2021 (Class B EUR +11.9%), while the Topix TR index returned +12.7%. Since inception, the Class B JPY has risen 79.4% while the reference index has gained 86.5%.
The portfolio’s exposure to broad Technology stocks (Fujifilm, Fujitsu, Advantest, Sony, Keyence) was the major contributor for the year along with, to a lesser extent, Consumer names (Toyota, Ajinomoto, Seven & I). Against this, Healthcare/ Personal Care related stocks (M3, Paramount Bed, Shiseido) were a drag while lacklustre returns from Industrials weighed as well.
During the year, portfolio exposure remained stable at around 97%. There were no major changes in sector allocation but some changes at the stock level.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
## Vitruvius - Japanese Equity
Das Portfolio Vitruvius - Japanese Equity (Klasse B JPY) legte 2021 12,5 % zu (Klasse B EUR +11,9 %), während der Index Topix TR um 12,7 % stieg. Seit ihrer Auflegung gewann die Klasse B JPY 79,4 % an Wert, während der Referenzindex ein Plus von 86,5 % verzeichnete.
Das Engagement des Portfolios in allgemeinen Technologietiteln (Fujifilm, Fujitsu, Advantest, Sony, Keyence) leistete im Jahresverlauf den größten Beitrag. Dies gilt in geringerem Maße auch für Konsumgütertitel (Toyota, Ajinomoto, Seven & I). Dagegen belasteten Aktien aus dem Bereich Gesundheits- und Körperpflege (M3, Paramount Bed, Shiseido) die Wertentwicklung, während die schwachen Renditen der Industriewerte ebenfalls negativ zu Buche schlugen.
Im Laufe des Jahres blieb das Portfolioengagement mit rund 97 % stabil. Bei der Sektorenaufteilung gab es keine größeren Änderungen, aber einige Änderungen auf der Ebene der einzelnen Titel.
## Note 1 - General information
VITRUVIUS (the "Company") is organised as a "Société d'Investissement à Capital Variable" in Luxembourg. It qualifies as an Undertaking for Collective Investment in Transferable Securities under the Council Directive 2009/65/EC, as amended, and is governed by Part I of the amended law of 17th December 2010 (the "2010 Law") relating to Undertakings for Collective Investment. It was incorporated on 14th October 1999 for an unlimited period. The Directive 2014/91/EU of the European Parliament and of the Council of 23rd July 2014 amending the Directive 2009/65/EC had been transposed by the law of 10th May 2016 coming into force on 1st June 2016 and amending the amended law of 17th December 2010.
The Company is registered under the number B 71 899 at the "Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg", where, its Articles are available for inspection and a copy thereof may be obtained upon request.
The "Notice Légale" required by Luxembourg law in connection with the offering of shares was filed with the "Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg".
The Company is only available and authorised for the retail public distribution in Austria, Germany, Italy, Luxembourg, Spain, Sweden and Switzerland.
All the Offering Documents are available at the registered office of the Company and are also available at www.vitruvius.lu or www.vitruviussicav.com.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
## Anmerkung 1 - Allgemeine Informationen
VITRUVIUS (die "Gesellschaft") ist eine Investmentgesellschaft mit variablem Kapital ("Société d’Investissement à Capital Variable") in Luxemburg. Sie wird als Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren bezeichnet, erfüllt die Anforderungen der geänderten Richtlinie 2009/65/EG und unterliegt Teil I des geänderten Gesetzes vom 17. Dezember 2010 (das "Gesetz von 2010") über Organismen für gemeinsame Anlagen. Sie wurde am 14. Oktober 1999 auf unbeschränkte Dauer gegründet. Die Richtlinie 2014/91/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Juli 2014 zur Änderung der Richtlinie 2009/65/EG, wurde durch das Gesetz vom 10. Mai 2016 umgesetzt, das am 1. Juni 2016 in Kraft trat und das das Gesetz vom 17. Dezember 2010 ändert.
Die Gesellschaft ist unter der Nummer B71899 im "Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg" eingetragen, wo ihre Gründungsurkunde zur Einsicht verfügbar ist und auf Anfrage eine Kopie davon erhältlich ist.
Die "Notice Légale", die das Luxemburger Gesetz im Zusammenhang mit dem Aktienangebot verlangt, wurde bei dem "Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg" hinterlegt.
Die Gesellschaft ist nur für den öffentlichen Vertrieb an Einzelkunden in Österreich, Deutschland, Italien, Luxemburg, Spanien, Schweden und der Schweiz zugelassen.
Alle Angebotsdokumente sind am eingetragenen Sitz der Gesellschaft erhältlich und auch unter www.vitruvius.lu oder www.vitruviussicav.com abrufbar.
If the launch of a Sub-Fund occurs after the launch date of the Company, the formation expenses related to the launch of the new Sub-Fund is charged to such Sub-Fund alone and may be amortised over a maximum of five years with effect as from the Sub-Fund’s launch date.
- Conversion of foreign currenciesCash at banks, other net assets, liabilities and the market value of the securities in portfolios expressed in currencies other than the reference currency of the portfolio are converted into this currency at the exchange rate prevailing on the date of the financial statements. Income and expenses expressed in currencies other than the reference currency of the portfolio are converted into this currency at the exchange rate prevailing on the date of the transaction. Net realised gains or losses on foreign exchange are disclosed in the statement of operations and other changes in net assets.
- Combined financial statementsThe combined financial statements of the Company are expressed in EUR and are equal to the sum of the corresponding captions in the financial statements of each portfolio converted into this currency at the exchange rates prevailing at the date of the financial statements.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
Werden nach der Gründung der Gesellschaft weitere Portfolios aufgelegt, so werden die Gründungskosten, in Verbindung mit der Auflegung des neuen Portfolios, dem jeweiligen Portfolio belastet und können maximal über einen Zeitraum von fünf Jahren ab dem Auflegungsdatum dieses Portfolios abgeschrieben werden.
- Umrechnung von FremdwährungenDie Bankguthaben, die anderen Nettovermögenswerte sowie die Bewertung der Wertpapiere im Bestand, welche auf eine andere Referenzwährung als die des jeweiligen Portfolio lauten, werden zu den am Berichtsdatum gültigen Wechselkursen umgerechnet. Die Erträge und Aufwendungen in einer anderen Referenzwährung als die des jeweiligen Portfolios, wurden zu dem am Tag der Transaktion gültigen Wechselkurs umgerechnet. Die nettorealisierten Wechselkursgewinne oder -verluste werden in der Ertrags- und Aufwandsrechnung und andere Veränderungen des Nettovermögens ausgewiesen.
- KonsolidierungDie konsolidierte Vermögensaufstellung der Gesellschaft wird in EUR geführt und entspricht der Summe der jeweiligen Posten in der Vermögensaufstellung der einzelnen Portfolios, die in dessen Währung zum jeweiligen Wechselkurs zum Berichtsdatum umgerechnet sind.
## Note 9 - Subscription and redemption of shares
Shares are offered at a subscription price which is equal to the net asset value per share of the relevant class of shares within the relevant portfolio on each valuation day. With respect to Class B shares of all portfolios, subscriptions are subject to a sales charge of up to 3%, which revert to the relevant financial intermediary or distributor through which the initial purchase was made.
With respect to Class BI shares of all portfolios subscriptions are not subject to any sales charges.
Shares may be redeemed at the net asset value per share of the relevant class of shares within the relevant portfolio on each valuation day. No redemption charge is applied.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
## Anmerkung 9 - Ausgabe und Rücknahme von Aktien
Aktien werden zu einem Ausgabepreis angeboten, der dem Nettoinventarwert pro Aktie der entsprechenden Aktienklasse innerhalb des jeweiligen Portfolios am Bewertungstag entspricht. Hinsichtlich der Ausgabe von Aktien der Klasse B, unterliegen die Portfolios einer Verkaufsgebühr von bis zu 3%, die dem Finanzzwischenhändler oder der Vertriebsstelle, durch die die anfängliche Zeichnung getätigt wurde, zurückerstattet wird.
Hinsichtlich der Ausgabe von Aktien der Klasse BI, unterliegen die Portfolios keinen Verkaufsgebühren.
Aktien können zum Nettoinventarwert pro Aktie der entsprechenden Aktienklasse innerhalb des jeweiligen Portfolios am Bewertungstag zurückgekauft werden. Es wird keine Rücknahmegebühr erhoben.
## Note 17 - Changes in investments
A copy of the statement of changes in the investments referring to the reporting period is available without any costs:
- at the registered office of the Company
- at the Correspondent Banks in ItalySOCIETE GENERALE SECURITIES SERVICES S.p.a.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
## Anmerkung 17 - Wertpapierbestandsveränderungen
Eine Kopie der Wertpapierbestandsveränderungen, die sich auf den Berichtszeitraum beziehen, ist kostenlos verfügbar:
- am eingetragenen Gesellschaftssitz
- bei den Korrespondenzbanken in ItalienSOCIETE GENERALE SECURITIES SERVICES S.p.a.
Via Benigno Crespi, 19/A – MAC 2 I-20159 MILANO
STATE STREET BANK GmbH, succursale Italia Via Ferrante Aporti, 10
I-20125 MILAN
- at the Paying Agent and Investor Relations Manager in Italy ALLFUNDS BANK S.A., succursale di MilanoVia Santa Margherita, 7 I-20121 MILANCACEIS BANK LUXEMBOURG, Milan BranchPiazza Cavour, 2 I - 20121 MILAN
- at the Correspondent Bank and Paying Agent in Sweden SKANDINAVISKA ENSKILDA BANKEN ABRissneleden, 110SE-106 40 STOCKHOLM
- at the Swiss Representative and Paying Agent BANCA DEL CERESIO SAVia della Posta, 7 CH-6901 LUGANO
- at the German Information and Paying Agent MERCK FINCK & CO OHGNeuer Wall, 77D-20354 HAMBURG
- at the Austrian Paying AgentERSTE BANK DER ÖSTERREICHISCHEN SPARKASSEN AGAm Belvedere, 1 A-1100 VIENNA
- at the Correspondent Bank in Spain ALLFUNDS BANK S.A.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
Benigno Crespi, 19/A – MAC 2 I-20159 MAILAND
STATE STREET BANK GmbH, succursale Italia Via Ferrante Aporti, 10
I-20125 MAILAND
- bei der Zahlstelle und dem "Investor Relations Manager" in Italien ALLFUNDS BANK S.A., succursale di MilanoVia Santa Margherita, 7I-20121 MAILANDCACEIS BANK LUXEMBOURG, Milan BranchPiazza Cavour, 2I - 20121 MAILAND
- bei der Korrespondenzbank und Zahlstelle in SchwedenSKANDINAVISKA ENSKILDA BANKEN ABRissneleden, 110SE-106 40 STOCKHOLM
- bei der Vertretung und Zahlstelle in der Schweiz BANCA DEL CERESIO SAVia della Posta, 7 CH-6901 LUGANO
- bei der deutschen Informations- und Zahlstelle MERCK FINCK & CO OHGNeuer Wall, 77D-20354 HAMBURG
- bei der österreichischen ZahlstelleERSTE BANK DER ÖSTERREICHISCHEN SPARKASSEN AGAm Belvedere, 1 A-1100 WIEN
- bei der Korrespondenzbank in Spanien ALLFUNDS BANK S.A.
## Note 18 - Events
Mr. Raffaele Martinelli resigned as a Director of Vitruvius as from 1st March 2021. Ms. Pamela Mazzola (Banca del Ceresio SA) was co-opted in place of Mr Martinelli, following CSSF approval from 10th March 2021.
Mr. Olivier de Jamblinne de Meux was replaced on the Board of Directors of the Management Company by Clemens Lansing on 27th January 2021.
At the date of the financial statements, the Sub-Fund Vitruvius - Emerging Markets Equity liquidated on 31st January 2020 had a remaining cash account balance of 142,483.52 USD.

Translation (ENDE, 2021-12-31):
## Anmerkung 18 - Ereignisse
Herr Raffaele Martinelli ist mit Wirkung zum 1. März 2021 als Mitglied des Verwaltungsrats von Vitruvius zurückgetreten. Frau Pamela Mazzola (Banca del Ceresio SA) wird, vorbehaltlich der Genehmigung durch die CSSF, als Ersatz für Herrn Martinelli kooptiert.
Herr Olivier de Jamblinne de Meux wurde am 27. Januar 2021 im Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft durch Clemens Lansing ersetzt.
Zum Datum der Finanzberichte wurde der Teilfonds Vitruvius - Emerging Markets Equity liquidiert und hatte am 31. Januar 2020 ein Restguthaben von 143,483.52 USD.
The TER disclosed under "Statistical information" of this report is calculated in accordance with the "Guidelines on the calculation and disclosure of the TER of collective investment schemes" issued by the Swiss Funds & Asset Management Association Switzerland "AMAS" on 16th May 2008 as modified on 20th April 2015.
The annual TER of Vitruvius - European Equity, Vitruvius - Greater China Equity, , Vitruvius - US Equity is calculated as follows:
- common cost and charges divided by average assets of portfolio
- increased by the annual rate of individual cost and charges per share class (investment management fees [see note 3] and subscription duty [see note 9]).

Translation (ENDE, 2021-12-31):
Die unter "Entwicklung des Portfolios" dieses Berichtes ausgewiesene TER wurde gemäß den "Richtlinien zur Berechnung und Offenlegung der TER von kollektiven Kapitalanlagen", die von der Swiss Funds & Asset Management Association "SFAMA" am 16. Mai 2008 herausgegeben wurden und wie am 20. April 2015 geändert, ermittelt.
Die jährliche TER von Vitruvius - European Equity, Vitruvius - Greater China Equity, und Vitruvius - US Equity wird folgendermaßen berechnet:
- übliche Kosten und Entgelte geteilt durch die durchschnittlichen Vermögenswerte des Portfolios
- erhöht durch die Jahresraten der individuellen Kosten und Entgelte pro Aktienklasse (Anlageverwaltungsgebühren [siehe Anmerkung 2] und Kapitalsteuer [siehe Anmerkung 9]).
# Information to the Unitholders
The financial year of the Fund is twelve months, ending on August 31 in each year. The annual report containing the audited financial statements of the Fund as well as the unaudited semi-annual report of the Fund and the Sub-Funds for each financial year will be available to Unitholders within four months and two months respectively, of the end of the relevant period to which they relate.
The fiscal year runs from 1
st 
September of each year to 31 August of the next following year.
The list of changes in the portfolio is available at the registered office of the Management Company and the representative office in Germany.

Translation (ENDE, 2021-08-31):
# Informationen für die Inhaber von Einheiten
31. A
UGUST 
2021
Das Geschäftsjahr des Fonds dauert zwölf Monate und endet jedes Jahr am 31. August. Der Jahresbericht mit dem geprüften Geschäftsbericht des Fonds und dem ungeprüften Halbjahresbericht des Fonds und der Teilfonds für jedes Geschäftsjahr steht Inhabern von Einheiten innerhalb von vier bzw. zwei Monaten nach Ende des betreffenden Berichtszeitraums zur Verfügung.
Das Geschäftsjahr beginnt jedes Jahr am 1. September und endet am 31. August des darauf folgenden Jahres.
Die Liste der Bestandsveränderungen ist am eingetragenen Sitz der Verwaltungsgesellschaft und bei der Vertretung im Ausland erhältlich.
# Swiss Life Index Funds (LUX) Income (EUR)
## Economic and Geographical Classification of Investments

### Economic classification
Investment Fund
%
84.47
84.47

### Geographical classification
Luxembourg France Ireland
%
43.48
23.03
17.96
84.47

Translation (ENDE, 2021-08-31):
# Swiss Life Index Funds (LUX) Income (EUR)
## Sektorstruktur und geographische Verteilung der Anlagen
31. A
UGUST 
2021

### Sektorstruktur
Anlagefonds
%
84.47
84.47

### Geographische Verteilung
Luxemburg Frankreich Irland
%
43.48
23.03
17.96
84.47
17
31. A
UGUST 
2021
# Swiss Life Index Funds (LUX) Balance (EUR)
## Economic and Geographical Classification of Investments

### Economic classification
Investment Fund
%
82.97
82.97

### Geographical classification
Luxembourg France Ireland
%
33.73
27.65
21.59
82.97

Translation (ENDE, 2021-08-31):
# Swiss Life Index Funds (LUX) Balance (EUR)
## Sektorstruktur und geographische Verteilung der Anlagen
31. A
UGUST 
2021

### Sektorstruktur
Anlagefonds
%
82.97
82.97

### Geographische Verteilung
Luxemburg Frankreich Irland
%
33.73
27.65
21.59
82.97
19
31. A
UGUST 
2021
Swiss Life Index Funds (LUX)
Income (EUR) Balance (EUR) Dynamic (EUR)
Fonds Commun de Placement (FCP) under Luxembourg law
R.C.S. Luxembourg K 954
Annual report including the audited financial statements as at August 31, 2021
No subscription can be received on the basis of this report. Subscriptions are only valid if made on the basis of the current prospectus supplemented by the last available annual report including the audited financial statements of the Fund and the latest semi-annual report if published after such annual report.
Sales Restrictions:
Units of this Fund may not be offered, sold or distributed within the United States of America.
This document may also be translated into other languages. To the extent that there is any inconsistency between the English language and a version in another language, the English language will prevail, except to the extent (but only to the extent) required by the law of any jurisdiction where the units are sold.

Translation (ENDE, 2021-08-31):
Swiss Life Index Funds (LUX)
Income (EUR) Balance (EUR) Dynamic (EUR)
Fonds Commun de Placement (FCP) nach Luxemburger Recht
R.C.S. Luxemburg K 954
Jahresbericht mit geprüftem Geschäftsbericht zum 31. August 2021
Auf alleiniger Grundlage dieses Berichts kann keine Zeichnung entgegengenommen werden. Zeichnungen sind nur gültig, falls sie auf Grundlage des aktuellen Prospekts erfolgen, der durch den letzten verfügbaren Jahresbericht des Fonds mit dem geprüften Geschäftsbericht des Fonds und den letzten Halbjahresbericht (sofern nach diesem Jahresbericht veröffentlicht) ergänzt wurde.
Vertriebsbeschränkungen
Einheiten dieses Fonds dürfen nicht in den USA angeboten, verkauft oder vertrieben werden.
Dieses Dokument kann auch in andere Sprachen übersetzt werden. Bei Unstimmigkeiten zwischen der englischen Version und der Version in einer anderen Sprache hat die englische Version Vorrang, außer im gesetzlich erforderlichen Umfang anderer Rechtsgebiete, in denen die Einheiten verkauft werden (und nur insoweit).
### Board of Directors of the Management Company Chairman:
Dagmar Maroni
(until November 29, 2020)
Head Business & Product Management Swiss Life Asset Management AG
Robin van Berkel
(since November 30, 2020) Chief Executive Officer
Swiss Life Asset Management AG

Translation (ENDE, 2021-08-31):
### Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft Vorsitzender:
Dagmar Maroni
(bis zum 29. November 2020)
Head Business & Product Management Swiss Life Asset Management AG
Robin van Berkel
(seit dem 30. November 2020) Geschäftsführender Direktor Swiss Life Asset Management AG
### Directors:
Uwe Druckenmüller Chief Executive Officer
Swiss Life Asset Managers Luxembourg
Thomas Albert
Chief Executive Officer
Swiss Life Asset Managers Luxembourg
Per Erikson
Chief Executive Officer Swiss Life Asset Managers Germany
Thomas Nummer Partner
Trinova Group

Translation (ENDE, 2021-08-31):
### Verwaltungsratsmitglieder:
Uwe Druckenmüller Geschäftsführender Direktor
Swiss Life Asset Managers Luxembourg
Thomas Albert Geschäftsführender Direktor
Swiss Life Asset Managers Luxembourg
Per Erikson Geschäftsführender Direktor
Swiss Life Asset Managers Deutschland
Thomas Nummer Partner
Trinova Group
### Senior Managers of the Management Company
Thomas Albert
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg
Uwe Druckenmüller
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg
Jasmin Heitz
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg
Franziska Feitzinger
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg
Tilo Georg Reichert
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg
Giedre Plentaite-Bartkiene
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg

Translation (ENDE, 2021-08-31):
### Leitende Mitarbeiter der Verwaltungsgesellschaft
Thomas Albert
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Großherzogtum Luxemburg
Uwe Druckenmüller
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Großherzogtum Luxemburg
Jasmin Heitz
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Großherzogtum Luxemburg
Franziska Feitzinger
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Großherzogtum Luxemburg
Tilo Georg Reichert
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Großherzogtum Luxemburg
Giedre Plentaite-Bartkiene
Swiss Life Asset Managers Luxembourg Großherzogtum Luxemburg