OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Objective and Investment Policy
## Investment Objective
The Sub-Fund seeks to provide long-term capital growth, measured in USD, from a portfolio of listed equity and equity related securities.

## Investment Policy
The Sub-Fund will seek to achieve its objectives by investing at least two thirds of its total net assets in equities and equity-related instruments issued by all cap companies worldwide which operate within the growing theme relating to robotic and robotic related technology.
Investment decisions are based on a combination of macroeconomic, sector and company specific analysis. Target companies will be active in industrial robotics, and also transport, healthcare, semiconductors, software and other robotics related technology. The Investment Manager will select candidates from such target companies with strong management teams and which are expected to achieve a significant positive impact on their financial results on a mid to long term basis from the design, production and use of robotics technology in their respective business areas.
There is no predetermined geographical asset allocation and the Sub-Fund may invest its nets assets in both developed and emerging markets.

Translation (ENDE, 2018-07-27):
# Ziele und Anlagepolitik
## Anlageziel
Der Teilfonds strebt einen langfristigen, in USD gemessenen Kapitalzuwachs durch ein Portfolio aus börsennotierten Aktien und aktienähnlichen Wertpapieren an.

## Anlagepolitik
Der Teilfonds will seine Ziele erreichen, indem er mindestens zwei Drittel seines gesamten Nettovermögens in Aktien und aktienähnliche Wertpapiere von Unternehmen aller Marktkapitalisierungen weltweit investiert, die innerhalb des wachsenden Themas Robotik und mit Robotik zusammenhängende Technologie tätig sind.
Anlageentscheidungen beruhen auf einer Kombination aus makroökonomischen, sektor- und unternehmensspezifischen Analysen. Zielunterunternehmen sind in den Bereichen industrielle Robotik und auch Transportwesen, Gesundheitswesen, Halbleiter, Software und sonstige mit Robotik zusammenhängende Technologie tätig. Der Anlageverwalter wählt aus Kandidaten diejenigen Zielunternehmen aus, die über solide Managementteams verfügen und bei denen mittel- bis langfristig erhebliche positive Auswirkungen auf ihre Finanzergebnisse durch die Entwicklung, die Produktion oder den Einsatz von Robotiktechnologie in ihren jeweiligen Geschäftsbereichen zu erwarten sind.
Die geografische Anlagenallokation ist nicht im Voraus festgelegt, und der Teilfonds kann sein Nettovermögen sowohl in Industrie- als auch in Schwellenländern investieren.
## ROSENBERG EQUITIES
AXA World Funds II - North American Equities
A Sub-Fund of AXA World Funds II SICAV
Share class: AXA World Funds II - North American Equities A Capitalisation USD (ISIN: LU0184062098)
This Sub-Fund is managed by AXA Funds Management S.A., part of the AXA IM Group
Share Class A Capitalisation USD (LU0184062098) is representative for Share Class A Distribution USD (LU0011972238).

Translation (ENDE, 2018-02-19):
## ROSENBERG EQUITIES
AXA World Funds II - North American Equities
Ein Teilfonds des AXA World Funds II SICAV
Anteilsklasse: AXA World Funds II - North American Equities A Capitalisation USD (ISIN: LU0184062098)
Die Verwaltung dieses Teilfonds erfolgt durch AXA Funds Management S.A., ein Tochterunternehmen der AXA IM Gruppe
Anteilsklasse A Capitalisation USD (LU0184062098) ist ein Vertreter der Anteilsklasse A Distribution USD (LU0011972238).
# Past Performance
%
20
10
0
-10
Impact of any techniques such as derivatives: Certain management strategies involve specific risks, such as liquidity risk, credit risk, counterparty risk, legal risk, valuation risk, operational risk and risks related to the underlying assets.
The use of such strategies may also involve leverage, which may increase the effect of market movements on the Sub-Fund and may result in significant risk of losses.
The charges you pay are used to pay the cost of running the fund, including the costs of marketing and distributing it. These charges reduce the potential growth of your investment.
The entry and exit charges shown are maximum figures. In some cases, you might pay less - you can find this out from your Financial Adviser.
The percentage of ongoing charges is an estimate. It excludes:
- Performance fees
- Portfolio transaction costs, except in the case of an entry/exit charge paid by the Sub-Fund when buying or selling units in another collective investment undertakingFor more information about charges, please refer to the Fees and Expenses section of the prospectus which is available at www.axa-im.com.

Past performance is not a reliable indicator of future results.
Past performance is shown after the deduction of ongoing charges. Any entry/exit fees are excluded from the calculation.
The Sub-Fund was launched on 03/09/2013.
Past performance has been calculated in EUR and is expressed as a percentage change of the Sub-Fund's Net Asset Value at each year end.
-20
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- |

Translation (ENDE, 2018-08-03):
# Frühere Wertentwicklungen
%
| Es | liegen | noch | nicht | ausreichend | Daten | vor, | um |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| aussagekräftige Informationen für die Fondsleistung in der |
| Vergangenheit zu liefern. |
|  |

20
10
0
-10
-20
| 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
# Objective and Investment Policy
The AXA WORLD FUNDS II – Evolving Trends Equities (herein after "the Sub-Fund" or "the Feeder fund") is a feeder fund to the AXA WORLD FUNDS – Framlington Evolving Trends (herein after "the Master fund"). In this regard, the Sub-Fund permanently invests at least 85% of its assets in the Master fund. The Sub-Fund may in addition hold up to 15% of its assets in ancillary liquid assets.
Summary of the Investment Objective and the Investment Policy of the Master fund:

## Investment Objective
The Master fund seeks to achieve long-term capital growth measured in USD by investing in equities issued by worldwide companies of all capitalisations.

## Investment Policy
The Master fund is actively managed in order to capture opportunities in worldwide equity markets. Investment decisions of the Master fund are based on a combination of macroeconomic, sector and company specific analysis. The share selection process of the Master fund relies mainly on a rigorous analysis of the companies' business model, quality of management, growth prospects and overall risk return profile, driven by sector specialists.
The Master fund invests in equities and equity-related instruments issued by international companies of all capitalisations.
The Master fund may also invest up to 10% of its assets in convertible securities.

Translation (ENDE, 2018-08-03):
# Ziele und Anlagepolitik
Der AXA WORLD FUNDS II - Evolving Trends Equities (nachfolgend „Teilfonds" oder „Feeder-Fonds") ist ein Feeder-Fonds des AXA WORLD FUNDS - Framlington Evolving Trends (nachfolgend „Master-Fonds"). In dieser Hinsicht investiert der Teilfonds stets mindestens 85% seines Vermögens in den Master-Fonds. Der Teilfonds kann des Weiteren bis zu 15 % seines Vermögens in untergeordneten liquiden Vermögenswerten halten.

## Zusammenfassung des Anlageziels und der Anlagepolitik des Master-Fonds:

## Anlageziel

## Der Master-Fonds will einen langfristigen, in USD gemessenen Kapitalzuwachs erreichen, indem er in Aktien von weltweiten Unternehmen aller Marktkapitalisierungen investiert.

## Anlagepolitik
Der Master-Fonds wird aktiv verwaltet, um Chancen an weltweiten Aktienmärkten zu nutzen. Anlageentscheidungen des Master-Fonds beruhen auf einer Kombination aus makroökonomischen, sektor- und unternehmensspezifischen Analysen. Das Aktienauswahlverfahren des Master-Fonds beruht auf einer gründlichen Analyse des Geschäftsmodells der Unternehmen, der Qualität des Managements, der Wachstumsaussichten und des allgemeinen Rendite-Risiko-Profils unter Federführung von Sektorspezialisten.

## Der Master-Fonds investiert in Aktien und aktienähnliche Instrumente, die von internationalen Unternehmen aller Marktkapitalisierungen ausgegeben werden.

## Außerdem kann der Master-Fonds bis zu 10% seines Vermögens in konvertierbare Wertpapiere investieren.
## FRAMLINGTON EQUITIES
AXA World Funds - Framlington Human Capital
A Sub-Fund of AXA World Funds SICAV
Share class: AXA World Funds - Framlington Human Capital F Capitalisation EUR (ISIN: LU0316219095)
This Sub-Fund is managed by AXA Funds Management S.A., part of the AXA IM Group
Share Class F Capitalisation EUR (LU0316219095) is representative for Share Class F Distribution EUR (LU0372523109).

Translation (ENDE, 2018-02-19):
## FRAMLINGTON EQUITIES
AXA World Funds - Framlington Human Capital
Ein Teilfonds des AXA World Funds SICAV
Anteilsklasse: AXA World Funds - Framlington Human Capital F Capitalisation EUR (ISIN: LU0316219095)
Die Verwaltung dieses Teilfonds erfolgt durch AXA Funds Management S.A., ein Tochterunternehmen der AXA IM Gruppe
Anteilsklasse F Capitalisation EUR (LU0316219095) ist ein Vertreter der Anteilsklasse F Distribution EUR (LU0372523109).
## The Sub-Fund targets a sensitivity between 5 and 15 years: if interest rates increase by 1%, the Net Asset Value of the Sub-Fund may decrease by 5% up to 15%.
Exposure of the Sub-Fund's assets denominated in a currency other than the Sub-Fund's reference currency is systematically hedged. There is no guarantee that such hedging be a perfect hedge at 100% of the net assets at all times.
The Share Class aims at hedging the foreign exchange risk resulting from the divergence between the reference currency of the Sub-Fund and the currency of this Share Class by using derivatives instruments whilst retaining the exposure to Investment Policy described above.

Translation (ENDE, 2018-08-03):
## Der Teilfonds visiert eine Sensitivität zwischen 5 und 15 Jahren an: Wenn die Zinsen um 1 % steigen, kann der Nettoinventarwert des Teilfonds um 5 % bis 15 % sinken.
Das Engagement des Teilfonds in Vermögenswerte, die nicht auf die Referenzwährung des Teilfonds lauten, wird systematisch abgesichert. Es kann nicht garantiert werden, dass eine solche Absicherung einen perfekten Schutz von 100 % des Nettovermögens zu jeder Zeit bietet.
Die Anteilsklasse zielt darauf ab, das Wechselkursrisiko, das sich aus der Differenz zwischen der Referenzwährung des Teilfonds und der Währung dieser Anteilsklasse ergibt, durch Derivate abzusichern, wobei das Exposure gemäß der oben beschriebenen Anlagestrategie erhalten bleibt.
# Objective and Investment Policy
## Investment Objective
The Sub-Fund seeks to achieve long-term capital growth measured in USD by investing in equities and equity-related instruments issued by companies linked to the ageing of the population and increasing life expectancy worldwide.

## Investment Policy
The Sub-Fund invests at least two thirds of its total assets in equities and equity-related instruments issued by companies that focus on aged care, wellness and medical treatments. The Sub-Fund also aims at benefiting from the increasing silver spending (including leisure activities, financial planning and aesthetics). The Sub-Fund may invest in equity securities of any market capitalisation.
Investment decisions are based on a combination of macroeconomic, sector and company specific analysis. The securities selection process relies on a rigorous analysis of the companies’ business model, management quality, growth prospects and overall risk return profile with a focus on medium to long-term benefits from the expanding long-term demographic trend of the ageing of the population.
Within the limit of 200% of the Sub-Fund’s net assets, the investment strategy may be achieved by direct investments and/or through derivatives. Derivatives may be used for efficient portfolio management and hedging purposes.

Translation (ENDE, 2018-08-31):
# Ziele und Anlagepolitik
## Anlageziel
Der Teilfonds strebt langfristige, in USD gemessene Kapitalzuwächse an, indem er in Aktien und aktienähnliche Wertpapiere investiert, die von Unternehmen ausgegeben werden, die einen Bezug zur alternden Gesellschaft und steigenden Lebenserwartung weltweit haben.

## Anlagepolitik
Der Teilfonds investiert mindestens zwei Drittel seines gesamten Vermögens in Aktien und aktienähnliche Instrumente von Unternehmen, die in den Bereichen Altenpflege, Kuranwendungen und medizinische Versorgung tätig sind. Ziel des Teilfonds ist es auch, von den wachsenden Ausgaben der älteren Generation zu profitieren (einschließlich Freizeitaktivitäten, Finanzplanung und Ästhetik). Der Teilfonds kann in Eigenkapitalinstrumente aller Marktkapitalisierungen investieren.
Anlageentscheidungen beruhen auf einer Kombination aus makroökonomischen, sektor- und unternehmensspezifischen Analysen. Der Wertpapierauswahlprozess basiert auf einer gründlichen Analyse des Geschäftsmodells der Unternehmen, der Qualität des Managements, der Wachstumsaussichten und des allgemeinen Rendite-Risiko-Profils. Im Mittelpunkt stehen dabei die mittel- bis langfristigen Vorteile des langfristig anhaltenden Trends einer alternden Bevölkerung für die Unternehmen.
Bis zu einer Grenze von 200 % des Nettovermögens des Teilfonds kann die Anlagepolitik durch direkte Anlagen und/oder durch Derivate verwirklicht werden. Derivate können zu Zwecken einer
# Objective and Investment Policy
## Investment Objective

## The Sub-Fund seeks to achieve high attractive income and secondarily capital growth by investing primarily in high yield debt securities denominated in a European currency over a medium-term period.

## Investment Policy
The Sub-Fund is actively managed in order to capture opportunities in high yield European currency debt markets. The following investment decisions are undertaken after comprehensive macroeconomic and microeconomic analysis of the market:
- issuer selection
- sector allocation
- credit curve positioning (the credit curve illustrates the relationship between the investment term and the credit yield)The Sub-Fund invests primarily in high yield bonds denominated in a European currency and with an expected life term or redemption less than 3 years on the basis of the asset manager's expectations. Such high return bonds have a rating lower than BBB- according to Standard & Poor's (or equivalent rating by Moody's or other rating agencies) or are not rated.


## The Sub-Fund may also invest in Investment Grade debt securities denominated in a European currency issued by foreign corporations or governments or governmental agencies or instrumentalities.

Translation (ENDE, 2017-05-18):
# Ziele und Anlagepolitik
## Anlageziel
Der Teilonds versucht, durch die mittelfristige Anlage in auf eine europäische Währung lautende Gläubigerpapiere mit hohen Renditen in erster Linie ein hohes Einkommen und in zweiter Linie Kapitalzuwachs zu erzielen.

## Anlagepolitik
Der Teilfonds wird aktiv verwaltet, um Chancen auf Märkten für Hochzinsanleihen in europäischen Währungen zu nutzen. Die folgenden Anlageentscheidungen werden nach einer umfassenden makro- und mikroökonomischen Marktanalyse getroffen:
- Emittentenauswahl
- Sektorallokation
- Positionierung auf der Kreditkurve (die Kreditkurve stellt das Verhältnis zwischen Anlagedauer und Anleiherendite dar)Der Teilfonds investiert vorrangig in auf eine europäische Währung lautende Hochzinsanleihen, bei denen nach Einschätzungen des Vermögensverwalters die erwartete Laufzeit oder Rückzahlung weniger als 3 Jahre ausmacht. Derartige Hochzinsanleihen weisen ein niedrigeres Rating als BBB- von Standard & Poor's (oder eine ähnliche Bewertung von Moody's oder anderen Ratingagenturen) aus oder besitzen gar kein Rating.

Der Teilfonds kann außerdem in auf eine europäische Währung lautende Schuldtitel der Kategorie Investment Grade investieren, die von ausländischen Kapitalgesellschaften oder Staaten oder staatlichen Agenturen oder Stellen ausgegeben werden.
# Objective and Investment Policy
The AXA WORLD FUNDS II - European Opportunities Equities (herein after "the Sub-Fund" or "the Feeder fund") is a feeder fund to the AXA WORLD FUNDS - Framlington Europe Opportunities (herein after "the Master fund"). In this regard, the Sub-Fund permanently invests at least 85% of its assets in the Master fund. The Sub-Fund may in addition hold up to 15% of its assets in ancillary liquid assets.
Summary of the Investment Objective and the Investment Policy of the Master fund:

Translation (ENDE, 2018-08-03):
# Ziele und Anlagepolitik
Der AXA WORLD FUNDS II - European Opportunities Equities (nachfolgend „der Teilfonds“ oder „der Feeder-Fonds“) ist ein Feeder-Fonds des AXA WORLD FUNDS - Framlington Europe Opportunities (nachfolgend „der Masterfonds“). In diesem Zusammenhang ist der Teilfonds dauerhaft mindestens zu 85 % seines Vermögens in den Masterfonds investiert. Der Teilfonds kann des Weiteren bis zu 15 % seines Vermögens in untergeordneten liquiden Vermögenswerten halten.
Zusammenfassung des Anlageziels und der Anlagepolitik des Masterfonds:
## Investment Policy
The Master fund is actively managed in order to capture opportunities in European equity markets. The investment decisions are based on a combination of macroeconomic, sector and company specific analysis.
The share selection process relies on a rigorous analysis of the companies' business model, quality of management, growth prospects and overall risk return profile. On a tactical basis, a portion of the Master fund is invested in companies offering opportunities presented by merger & acquisition, management change, spin-off and asset disposal activities.
The Master fund, eligible to the French PEA account, is permanently invested for a minimum of 75% of its total assets in securities or rights eligible to the PEA (for indicative purpose, the Master fund shall invest a minimum of 75% in equity or rights issued by companies having their registered office or operating predominantly in the European Area).

Translation (ENDE, 2018-08-03):
## Anlagepolitik
Der Masterfonds wird aktiv verwaltet, um Chancen an europäischen Aktienmärkten zu nutzen. Anlageentscheidungen beruhen auf einer Kombination aus makroökonomischen, sektor- und unternehmensspezifischen Analysen.
Der Aktienauswahlprozess basiert auf einer gründlichen Analyse des Geschäftsmodells der Unternehmen, der Qualität des Managements, der Wachstumsaussichten und des allgemeinen Rendite-Risiko- Profils. Taktisch kann ein Teil des Masterfonds in Unternehmen investiert werden, die Möglichkeiten durch Fusionen & Zukäufe, Veränderungen in der Geschäftsleitung, Ausgründungen und Veräußerungen von Vermögenswerten bieten.
Der Masterfonds, der die Voraussetzungen für den französischen Aktiensparplan („Plan d'Epargne en Actions“ - PEA) erfüllt, ist dauerhaft mit mindestens 75 % seines Gesamtvermögens in Wertpapiere oder Rechte investiert, die für den PEA in Frage kommen (als Anhaltspunkt investiert der Masterfonds mindestens
# Charges
## The charges you pay are used to pay the cost of running the fund, including the costs of marketing and distributing it. These charges reduce the potential growth of your investment.

## One-off charges taken before or after you invest

## Entry charge	4.50%

## Exit Charge	none

## This is the maximum that might be taken out of your money before it is invested.

# taken from the fund over a year

## Ongoing charges	1.67%

# taken from the fund under certain specific conditions

## Performance fee	none
The entry and exit charges shown are maximum figures. In some cases, the fees paid may be lower. The investor may obtain from their advisor or their distributor the actual amount of the entry and exit fees.

## The ongoing charges figure is based on expenses for the 12-month period ending December 2021. This figure may vary from year to year. It excludes:

## 2 Performance fees
2 intermediation fees, with the exception of entry and exit fees paid by the UCITS when it buys or sells shares in another UCITS. Some investment strategies involving regular portfolio rotation generate additional transaction costs.

## For more information about charges, please refer to the “Charges” section of the prospectus, available at www.axa-reimsgp.fr.

Translation (ENDE, 2022-10-01):
# Kosten
Gezahlte Kosten und Provisionen dienen zur Abdeckung der Betriebskosten des OGAW, u. a. der Kosten für die Vermarktung und den Vertrieb der Anteile. Diese Kosten vermindern die potenzielle Wertsteigerung der Anlagen.

## Einmalige Kosten vor und nach der Anlage

## Ausgabeaufschlag	4.50%

## Rücknahmeabschlag	nicht zutreffend

## Dabei handelt es sich um den Höchstbetrag, der von Ihrer Anlage vor der Anlage abgezogen wird.

#, die vom Fonds im Laufe des Jahres abgezogen werden:

## Laufende Kosten	1.67%

#, die der Fonds unter bestimmten Umständen zu tragen hat:
Bei den angegebenen Ausgabeauf- und Rücknahmeabschlägen handelt es sich um Höchstwerte. In bestimmten Fällen können die gezahlten Kosten auch niedriger sein. Anleger können die tatsächliche Höhe von Ausgabeauf- und Rücknahmeabschlägen bei ihrem Berater oder ihrer Vertriebsstelle erfragen.

## Die laufenden Kosten beruhen auf den Ausgaben im Zwölfmonatszeitraum, der im Dezember 2021 endet. Dieser Prozentsatz kann von Jahr zu Jahr schwanken. Davon ausgeschlossen sind:

## 2 Performance-Vergütungen.
2 Vermittlungsgebühren mit Ausnahme von Ausgabeauf- oder Rücknahmeabschlägen, die der OGAW beim An- oder Verkauf von Anteilen eines anderen OGAW gezahlt hat. Bei bestimmten Anlagestrategien, die zu einem regelmäßigen Portfolioumschlag führen, entstehen zusätzliche Transaktionskosten.

## Nähere Informationen zu den Gebühren entnehmen Sie bitte dem Kapitel

## „Gebühren“ des Prospekts dieses OGAW, der online unter www.axa-reimsgp.fr eingesehen werden kann.

## An die Wertentwicklung des Fonds gebundene Gebühren

## nicht zutreffend
## Investment Policy
The Sub-Fund will be invested in equity securities that the Manager has identified as undervalued and that are traded principally on Regulated Markets of North America.
It is intended that the Sub-Fund will be substantially fully invested in equity securities through the use of proprietary quantitative stock selection models.
The Sub-Fund invests:
- at least two thirds of its total assets in equities and related instruments issued by companies domiciled in the United States
- up to 15% of its total assets in equities and related instruments issued by companies domiciled outside of the United States
- the remaining part of its assets in money market instruments, and/or convertibles and straight bondsWithin the limit of 200% of the Sub-Fund’s net assets, the investment strategy may be achieved by direct investments and/or through derivatives. Derivatives may also be used for hedging purposes.

Translation (ENDE, 2018-02-19):
## Anlagepolitik
Der Teilfonds investiert in Eigenkapitalinstrumente, die der Manager für unterbewertet hält und die generell an geregelten Märkten in Nordamerika gehandelt werden.
Es ist beabsichtigt, dass der Teilfonds durch den Einsatz proprietärer quantitativer Aktienauswahlmodelle im Wesentlichen voll in Eigenkapitalinstrumente investiert sein wird.
Der Teilfonds investiert:
- mindestens zwei Drittel seines gesamten Vermögens in Aktien und aktienähnliche Instrumente, die von Unternehmen mit Sitz in den USA ausgegeben werden
- bis zu 15 % seines gesamten Vermögens in Aktien und aktienähnliche Instrumente, die von Unternehmen mit Sitz außerhalb der USA ausgegeben werden
- den restlichen Anteil seines Vermögens in Geldmarktinstrumente, und/oder Wandel- und StandardanleihenBis zu einer Grenze von 200 % des Nettovermögens des Teilfonds kann die Anlagepolitik durch direkte Anlagen und/oder durch Derivate verwirklicht werden. Derivate können außerdem zu Absicherungszwecken eingesetzt werden.