## Objectifs
Objectif d’investissement L'objectif d'investissement du Compartiment consiste à atteindre une appréciation du capital sur le long terme en investissant via des positions longues et/ou courtes dans des actions américaines (actions d'entreprises) et des titres apparentés à des actions (titres susceptibles d'être convertis en actions d'entreprises), principalement de petites et moyennes capitalisations (capitalisation boursière comprise entre 250 millions et 10 milliards USD). Le Compartiment peut également investir dans des actions ordinaires, des actions privilégiées et des obligations convertibles, et dans une certaine mesure, dans des entreprises du Canada et des marchés développés d'Europe occidentale. Cooper Creek Partners Management LLC est le Gestionnaire d'investissement du Compartiment.
Politiques d’investissement Le Compartiment mettra principalement l'accent sur les entreprises en disgrâce ou qui échappent à l'attention des analystes financiers, de sorte que le marché n'a pas encore reconnu leur valeur intrinsèque ou leur potentiel commercial, et pour lesquelles le Gestionnaire d'investissement estime qu'elles présentent un potentiel de changement transformationnel et une augmentation ou une baisse de valeur dont le Compartiment peut tirer parti.
Le Compartiment investira indirectement sur ses marchés cibles par le biais d'une série de swaps avec Morgan Stanley & Co. International plc ou l'une de ses sociétés affiliées (« Morgan Stanley »), bien qu'il puisse également effectuer, en tant que de besoin, des investissements directs dans des actions et des titres apparentés à des actions lorsque cela s'avère plus efficace ou plus rentable. Morgan Stanley acquerra un portefeuille d'investissements répondant aux critères ci-dessus (le
« Portefeuille de référence ») selon les directives du Gestionnaire d'investissement du Compartiment et versera le rendement de ces investissements au Compartiment. Ce rendement servira de base à la performance du Compartiment et au rendement des investisseurs.
En échange du versement du rendement du Portefeuille de référence au Compartiment, ce dernier emploiera le capital qui aura été souscrit pour acquérir un portefeuille d'actifs composé d'actions et d'obligations convertibles, dont le rendement sera versé par le Compartiment à Morgan Stanley.
Le Portefeuille de référence comprendra aussi bien des positions longues que courtes (qui consistent à s'engager à vendre un actif non détenu en espérant l'acheter ultérieurement à un prix inférieur et tirer ainsi parti de la baisse de valeur) et pourra inclure des instruments dérivés tels que des options ou des swaps. Un instrument dérivé est un contrat conclu entre deux parties ou plus dont la valeur se base sur un actif ou un titre financier sous-jacent convenu.

Translation (FRES, 2023-01-01):
## Objetivos
Objetivo de inversión El objetivo de inversión del Subfondo consiste en lograr la revalorización del capital a largo plazo a través de posiciones largas y/o cortas en títulos de renta variable (a saber, acciones de empresas) y títulos relacionados con la renta variable (a saber, títulos que pueden convertirse en acciones de una empresa) de Estados Unidos, principalmente de empresas de pequeña y mediana capitalización (con una capitalización de mercado de entre 250 millones de USD y 10.000 millones de USD). El Subfondo también podrá invertir en acciones ordinarias, acciones preferentes, bonos convertibles y, en cierta medida, en empresas de Canadá y los mercados desarrollados de Europa Occidental. Cooper Creek Partners Management LLC actúa en calidad de Gestor de inversiones del Subfondo.
Políticas de inversión El Subfondo se centrará principalmente en empresas desdeñadas o ignoradas por los analistas financieros —de modo que los mercados todavía no reconocen su valor inherente o su potencial comercial— y que, en opinión del Gestor de inversiones, pueden experimentar profundas transformaciones, así como una apreciación/depreciación que el Subfondo puede aprovechar.
El Subfondo invertirá de forma indirecta en sus mercados objetivo a través de una serie de permutas con Morgan Stanley & Co. International plc o una de sus entidades afiliadas («Morgan Stanley»), aunque también podrá realizar inversiones directas de manera ocasional en títulos de renta variable y títulos relacionados con la renta variable cuando resulte más eficiente y rentable. Morgan Stanley adquirirá una cartera de inversiones que satisfacen los criterios arriba indicados (la
«Cartera de referencia») bajo la dirección del Gestor de inversiones del Subfondo y abonará la rentabilidad de estas inversiones al Subfondo. Esta rentabilidad supondrá la base de los resultados del Subfondo y la rentabilidad para sus inversores.
Como contrapartida de abonar la rentabilidad de la Cartera de referencia al Subfondo, el Subfondo utilizará el capital en él suscrito para adquirir una cartera de activos compuesta por acciones y bonos convertibles, cuya rentabilidad será abonada por el Subfondo a Morgan Stanley.
La Cartera de referencia incluirá posiciones tanto largas como cortas (estas últimas equivalen a comprometerse a vender un activo que no se posee con la expectativa de comprar el activo más tarde a un precio más bajo y sacar partido de la depreciación) y podrá incluir derivados, como opciones o permutas. Un derivado es un contrato entre dos o más partes cuyo valor se basa en un activo financiero o un título subyacente predeterminado.