## Objectifs
Le Compartiment iShares STOXX Europe 600 Health Care UCITS ETF (DE) (le « Fonds ») est un fonds négocié en bourse (ETF) passivement géré qui vise à reproduire le plus fidèlement possible la performance du STOXX® Europe 600 Health Care (Indice de Prix). À cet égard, il vise à reproduire l’indice de référence (Indice).
L’Indice mesure la performance du secteur européen des soins de santé, tel que défini par l’Industry Classification Benchmark (ICB), et constitue un sous-ensemble de l’indice STOXX® Europe 600, qui comprend 600 des plus grandes valeurs de 18 pays européens. L’Indice fait l’objet d’un rééquilibrage trimestriel avec des composantes pondérées par la capitalisation boursière au flottant et plafonnés afin de s’assurer de la conformité aux normes de diversification des OPCVM. La capitalisation boursière du flottant est la valeur de marché des actions en circulation facilement disponibles d’une société.
Le Fonds investit principalement en actions afin d’atteindre l’objectif d’investissement.
La proportion d’actifs du Fonds qui correspond à la pondération de l’Indice (pourcentage de duplication) est d’au moins 95 % des actifs du Fonds.
Le Gestionnaire d’investissement n’a pas l’intention d’utiliser l’effet de levier pour le Fonds. Toutefois, le Fonds peut générer de temps à autre un effet de levier minimal, par exemple en cas d’utilisation d’instruments financiers dérivés (IFD) à des fins d’optimisation de la gestion du portefeuille.
Le prix des titres de participation varie quotidiennement et peut être influencé par des facteurs influençant la performance des sociétés individuelles émettrices des titres, ainsi que lors de fluctuations quotidiennes du marché boursier et de mouvements économiques et politiques plus larges qui, à leur tour, peuvent avoir une incidence sur la valeur de l’investissement.
Le rendement de l’investissement dans le Fonds est directement lié à la valeur des actifs sous-jacents du Fonds, déduction faite des coûts (voir « Que va me coûter cet investissement ? » ci-dessous).
La relation entre le rendement, ses facteurs d’influence et la période de détention de l’investissement sont détaillés dans la rubrique
« Combien de temps dois-je le conserver, et puis-je retirer de l’argent de façon anticipée ? » ci-dessous.
Le dépositaire du Fonds est State Street Bank International GmbH.
Pour de plus amples informations sur le Fonds, veuillez consulter le dernier rapport annuel et les rapports semestriels du Fonds. Ces documents sont disponibles gratuitement en allemand, en anglais et dans certaines autres langues. Vous les trouverez, ainsi que d’autres informations (pratiques), notamment le prix des parts, en envoyant un e-mail à info@iShares.de, en surfant sur www.ishares.com ou en appelant le +49 (0) 89 42729 5858.
Les parts du Fonds sont des parts de distribution. Les revenus des investissements du Fonds seront donc versés au moins une fois par an sous forme de dividende.
Les parts du Fonds sont libellées en euro.
Les actions sont cotées sur une ou plusieurs places boursières. L’investisseur peut acheter ou vendre ses actions quotidiennement sur ces places boursières, lorsqu'elles sont ouvertes, par l'intermédiaire d'un courtier.
Investisseur de détail visé : Ce Fonds est destiné à des investisseurs de détail possédant des connaissances de base et une expérience, capables de supporter des pertes pouvant aller jusqu’au montant investi dans le Fonds. Ce Fonds convient aux investissements à moyen et long terme, bien que le Fonds puisse également convenir à une exposition à court terme à l’Indice (voir « Combien de temps dois-je le conserver, et puis-je retirer de l’argent de façon anticipée ? »).
Prestations d’assurance : Le Fonds n’offre pas de prestations d’assurance.

Translation (FRES, 2023-01-01):
## Objetivos
El subfondo iShares STOXX Europe 600 Health Care UCITS ETF (DE) (el «Fondo») es un fondo de índice negociado en bolsa (ETF) gestionado de forma pasiva, que pretende replicar con la mayor exactitud posible la evolución del STOXX® Europe 600 Health Care (Índice de Cotización). A este respecto, trata de replicar el índice de referencia (Índice).
El Índice mide la rentabilidad del sector europeo de la Sanidad según la definición del Industry Classification Benchmark (ICB) y es un subgrupo del STOXX® Europe 600 index, que incluye 600 de los valores más importantes de 18 países europeos. El Índice se reajusta trimestralmente, sus componentes se ponderan en función de su capitalización bursátil ajustada a flotación libre y tiene un límite establecido para mantener la conformidad con los estándares de diversificación de OICVM. La capitalización bursátil ajustada a flotación libre es el valor de mercado de las acciones en circulación de una empresa disponibles de forma inmediata.
El Fondo invierte principalmente en valores de renta variable para alcanzar el objetivo de inversión.
La proporción de activos del Fondo que coincide con la ponderación del Índice (porcentaje de duplicación) es de al menos el 95 % de los activos del Fondo.
La Gestora de Inversiones no tiene la intención de utilizar apalancamiento para el Fondo. No obstante, el Fondo podrá generar ocasionalmente unos niveles mínimos de apalancamiento, por ejemplo, mediante el uso de instrumentos financieros derivados (IFD) con fines de gestión eficiente de la cartera.
El precio de los valores fluctúa diariamente y puede verse influido por factores que afecten a la rentabilidad de cada una de las empresas que emiten los valores, así como por los movimientos diarios del mercado bursátil, y por la situación económica y política general, que también puede afectar al valor de la inversión.
La rentabilidad de la inversión en el Fondo estará directamente relacionada con el valor de los activos subyacentes del Fondo, menos los costes (véase el apartado «¿Cuáles son los costes?»).
La relación entre la rentabilidad de la inversión, cómo se ve afectada y el periodo durante el cual usted deberá mantener la inversión son aspectos que se consideran más abajo (véase el apartado «¿Cuánto tiempo debo mantener la inversión, y puedo retirar dinero de manera anticipada?»).
El depositario del Fondo es State Street Bank International GmbH.
Puede obtenerse más información acerca del Fondo en los informes anuales y semestrales más recientes del Fondo. Estos documentos están disponibles de forma gratuita en alemán, inglés y en otros idiomas. Podrán obtenerse, junto con otra información (práctica), incluidos los precios de las participaciones, enviando un correo electrónico a la dirección info@iShares.de, en www.ishares.com o llamando al +49 (0) 89 42729 5858.
Las participaciones del Fondo son participaciones de distribución. Los rendimientos procedentes de inversiones del Fondo se le pagarán al inversor una vez al año, por lo menos, en forma de un dividendo.
Las participaciones del Fondo están denominadas en euros.
Las participaciones cotizan en una o más Bolsas de Valores. El inversor podrá comprar o vender diariamente sus participaciones a través de un intermediario en esa(s) Bolsa(s) de Valores cuando esté(n) abierta(s).
Inversor minorista al que va dirigido: Este Fondo está dirigido a inversores minoristas con un nivel básico de conocimientos y experiencia, con la capacidad de soportar unas pérdidas iguales al importe invertido en el Fondo. Este Fondo es adecuado para inversiones a medio y largo plazo, aunque el Fondo también puede ser adecuado para una exposición al Índice a más corto plazo (véase el apartado «¿Cuánto tiempo debo mantener la inversión, y puedo retirar dinero de manera anticipada?»).
Prestaciones de seguros: El Fondo no ofrece ninguna prestación de seguros.