# En quoi consiste ce produit ?
Type
Ce produit est un compartiment OPCVM de la société d’investissement à capital variable et à responsabilité séparée entre ses compartiments multiples. Elle est agréée par Central Bank of Ireland en vertu de la Réglementation des communautés européennes (Organismes de placement collectif en valeurs mobilières) de 2011, telle qu’amendée.
Sous réserve des conditions établies dans le prospectus, les actionnaires peuvent demander à échanger une partie ou la totalité de leurs actions dans ce fonds pour des actions d’un autre fonds de la société. Veuillez consulter la section du prospectus intitulée « Comment échanger des actions » pour de plus amples informations.
Durée
Ce produit n’est assorti d’aucune échéance.
Objectifs
Le fonds vise à générer la performance de l’indice PIMCO Emerging Markets Advantage Local Currency Bond Index (l’« Indice de référence »).
Politique d’investissement
L’Indice de référence est un indice pondéré en fonction du produit intérieur brut (« PIB ») qui suit la dette publique des marchés émergents locaux, sous réserve d’une exposition maximum de 15 % par pays. Les pays et leur pondération sont déterminés chaque année. Les pays éligibles doivent avoir une notation souveraine moyenne minimum de BB- (ces notes étant attribuées par des agences de notation reconnues). Le fonds investit une part importante de ses actifs dans un portefeuille diversifié de titres de dette publique locale des marchés émergents.
Le fonds s’efforcera d’atteindre ses objectifs en investissant principalement dans une gamme de titres à revenu fixe (lesquels sont similaires à des prêts assortis d’un taux d’intérêt fixe ou variable) libellés dans une devise autre que l’USD. Le fonds peut investir dans des titres de qualité « investment grade » et « non-investment grade ». Les titres de qualité « investment grade » produisent généralement un

Translation (FRES, 2023-01-01):
# ¿Qué es este producto?
Tipo
Este producto es un subfondo de un OICVM de una sociedad de inversión de tipo paraguas con capital variable con responsabilidad segregada entre subfondos autorizada por Central Bank of Ireland con arreglo a la European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations, 2011, con sus oportunas reformas.
Con sujeción a las condiciones establecidas en el folleto, los accionistas pueden canjear la totalidad o parte de sus acciones de este fondo por acciones de otro fondo de la sociedad. Para más información, remítase a la sección del folleto titulada «How To Exchange Shares» (Cómo canjear las acciones).
Plazo
Este producto no tiene un plazo fijo.
Objetivos
El objetivo del fondo es proporcionar la rentabilidad del PIMCO Emerging Markets Advantage Local Currency Bond Index (el «Índice de referencia»).
Política de inversión
El Valor de referencia es una referencia ponderada del producto interior bruto («PIB») para la deuda pública de los mercados emergentes locales, sujeto a una exposición máxima del 15% por país. Los países concretos y su ponderación se determinan de forma anual. Los países beneficiarios han de tener una calificación crediticia media mínima de BB- (calificación proporcionada por agencias de calificación reconocidas). El fondo invierte una parte sustancial de sus activos en una cartera diversificada de deuda pública local de mercados emergentes.
El fondo tratará de alcanzar sus objetivos invirtiendo principalmente en una gama de valores de renta fija (que son similares a préstamos que pagan un tipo de interés fijo o variable) denominados en divisas distintas del dólar estadounidense. El fondo puede invertir en valores con «grado de inversión» y «sin grado de inversión». Los