## Objectif : L'objectif d'investissement est d'assurer une croissance du capital à long terme.
Politique : Ce fonds fait l'objet d'une gestion active. Le Fonds cherchera à atteindre son objectif d'investissement en investissant au moins 67 % de ses actifs nets directement ou indirectement dans des titres à revenu fixe, dont la liste figure ci- dessous, libellés en dollar américain et émis par des gouvernements, institutions ou sociétés des pays émergents, qui peuvent être à taux fixe et variable.
Le Fonds considère un « marché émergent » (Marché Émergent) comme tout pays figurant dans l'indice J.P. Morgan Emerging Markets Bond Index Global Diversified. Lorsqu'il étudie les pays émergents dans lesquels le Fonds peut investir, le Gestionnaire d'Investissement accordera une attention particulière à des facteurs tels que les conditions économiques (y compris les tendances de croissance, les taux d'inflation et les balances commerciales), les contrôles réglementaires et des devises, les normes comptables et les conditions politiques et sociales. Dans le cadre des investissements sur les Marchés émergents, le Fonds cherche à prendre des participations sur des marchés plus établis qui, selon le Gestionnaire d'Investissement, offrent une liquidité suffisante.
Le Fonds peut investir dans des obligations d'État, émises à la fois par des gouvernements des marchés développés et des Marchés émergents, dans des obligations d'entreprises à haut rendement et de qualité investissement et des actifs liquides (comme des espèces et/ou des quasi-espèces, par exemple, des gilt- edged securities britanniques ou des instruments du marché monétaire).

Translation (FRES, 2023-01-01):
## Objetivo: El objetivo de inversión es proporcionar un crecimiento del capital a largo plazo.
Política: Este fondo se gestiona de forma activa. El Fondo tratará de alcanzar su objetivo de inversión invirtiendo al menos el 67 % de su patrimonio neto, directa o indirectamente, en valores de renta fija como los indicados a continuación en dólares estadounidenses emitidos por Gobiernos, instituciones o sociedades de países emergentes que pueden ser de tipo fijo y variable.
El Fondo considera «mercado emergente» (Mercado emergente) a cualquier país que esté en el J.P. Morgan Emerging Markets Bond Index Global Diversified. Al considerar los posibles países emergentes en los que puede invertir el Fondo, el Gestor de Inversiones hará especial hincapié en factores tales como las condiciones económicas (incluidas las tendencias de crecimiento, las tasas de inflación y las balanzas comerciales), los controles reglamentarios y cambiarios, las normas contables y las condiciones políticas y sociales. Dentro de las inversiones en Mercados emergentes, el Fondo trata de participar en los mercados más consolidados que, en opinión del Gestor de Inversiones, proporcionan suficiente liquidez.
El Fondo puede invertir en bonos gubernamentales, emitidos tanto por Gobiernos de mercados desarrollados como por Gobiernos de Mercados emergentes, bonos corporativos de alta rentabilidad y con grado de inversión y activos líquidos (como efectivo o valores similares al efectivo; por ejemplo, bonos del Estado del Reino Unido o instrumentos del mercado monetario).