Monitoring will be conducted by the Company and/or the Management Company using various methods, including: (i) the use of “intelligent” automated monitoring tools; (ii) IT filtering tools which randomly review Systems; (iii) random monitoring of Systems, e.g. by authorised supervisors randomly joining on-going telephone calls on sales and trading floors; (iv) specific monitoring of Systems, e.g. in relation to investigations, regulatory requests, subject access requests, litigation, arbitration or mediation; (v) data tracking, aggregation and analysis tools that collect data from various sources to extrapolate linkages and/or detect behavioural patterns, interactions or preferences for analysis (including predictive analysis); and/or (vi) using other similar Monitoring technology that may become available from time to time.
The Company and/or the Management Company also use cookies and similar technologies to collect information about Shareholders as part of and/or in connection with services provided by them or in connection with any System owned or provided by them. By accessing or using services or a System, a Shareholder signifies his/her/its understanding that the Company and/or the Management Company will use such cookies and similar technologies as detailed in the Company’s privacy policy, and that if the Shareholder chooses to reject such cookies, some or all parts of the services or the relevant System may not function properly or may not be accessible. To find out more about how the Company and/or the Management Company uses cookies and similar technologies, how the Company and/or the Management Company processes the information obtained through cookies and how a Shareholder
may reject cookies, see the Company’s privacy policy at www.morganstanley.com/privacy_pledge.
- Any documentation or records relating to the Monitoring of Systems shall be prima facie evidence of any orders or communications that have been subjected to Monitoring, and Shareholders agree that such records shall be admissible as such in any legal proceedings. Furthermore, Shareholders confirm that they will not use, file, or cite as a reason for objecting to the admission of such records as evidence in any legal proceedings either that the records are not originals, or are not in writing or are documents produced by a computer. The Company and/or the Management Company will retain such records in accordance with its operational procedures which may change from time to time in its absolute discretion, however, such records shall not be held by the Company for longer than is necessary with regard to the Monitoring Purposes, subject to any limitation periods imposed by law. Shareholders are hereby informed that this record keeping should not be deemed to be a substitute for their own keeping of adequate records in accordance with any applicable rules or regulations to which they are subject.
- If there are any products or services that the Company and/or the Management Company believes may be of particular interest to a Shareholder, whether provided or sponsored by the Company and/or the Management Company or their respective affiliates, or by third party investment services providers (for example, a fund manager or insurance service provider not affiliated with the Company, the Management Company or their respective affiliates), the Company, the Management Company or their respective affiliates will contact that Shareholder by means which may include mail, email, sms and telephone), including outside standard working hours. When required by the Data Protection Laws, a Shareholder’s prior consent will be requested before its Personal Data is used to make or facilitate direct marketing of this nature. If a Shareholder does not wish the Company, the Management Company or their respective affiliates to use its Personal Data in this way, or does not wish to provide Personal Data for such direct marketing purposes, the Shareholder may notify the Company, the Management Company or their respective affiliates at any time in accordance with section (b) above or as directed in any marketing materials that may be received by Shareholders. In this respect, each Shareholder has a right to object to the use of his/her/its Personal Data for marketing purposes. This objection must be made in writing by letter addressed to the Company, the Management Company or their respective affiliates at European Bank and Business Centre, 6B route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Grand Duchy of Luxembourg, or at cslux@morganstanley.com.
- Before providing the Company and/or the Management Company with access to, or permitting any access to, or permitting the processing of, Personal Data which contains any data regarding an individual in connection with this Prospectus, a Shareholder should ensure that: (i) the individual understands that the Shareholder will be providing their Personal Data to the Company, the Management Company or their respective affiliates; (ii) the individual has been provided with the information set out herein regarding the collection, use, processing, disclosure and overseas transfer of Personal Data, the use of Personal Data for direct marketing purposes, and the possibility of monitoring or recording of their or their agent’s communications by the Company, the Management Company or their respective affiliates (in each case if permitted by the Data Protection Laws); (iii) if required, the individual has provided their consent to the processing by the Company, the Management Company or their respective affiliates of their Personal Data or that another legal basis to process Personal Data is satisfied; and (iv) the individual is aware of their data protection rights and how to exercise these.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
Die Überwachung durch die Gesellschaft und/oder die Verwaltungsgesellschaft erfolgt unter Anwendung verschiedener Methoden, wie u.a. durch: (i) Nutzung „intelligenter“ automatisierter Überwachungs-Tools; (ii) IT-Filter-Tools zur stichprobenartigen Prüfung der Systeme; (iii) stichprobenartige Überwachung der Systeme, z. B. durch Supervisor mit entsprechender Berechtigung, die laufende Telefongespräche in Verkaufs- und Handelszentren nach Zufallsprinzip abhören;
(iv) spezifische Überwachung der Systeme, z. B. im Hinblick auf Untersuchungen, aufsichtsrechtliche Vorgaben, Anfragen auf Zugriff auf bestimmte Personen, Gerichts-, Schieds- oder Schlichtungsverfahren; (v) Tools zum Tracking, zur Aggregation und zur Analyse von Daten, die Daten zur Extrapolation von Zusammenhängen und/oder zur Erkennung von Verhaltensmustern, Wechselwirkungen oder Präferenzen zu Analysezwecken (einschließlich Vorhersageanalysen) aus verschiedenen Quellen sammeln; und/oder (vi) Nutzung sonstiger, ähnlicher technischer Mittel zur Überwachung, die jeweils zur Verfügung stehen.
Die Gesellschaft und/oder die Verwaltungsgesellschaft verwendet zur Erhebung von Daten über Anteilinhaber im Rahmen von und/oder im Zusammenhang mit den von ihr erbrachten Dienstleistungen oder einem in ihrem Eigentum stehenden oder von ihr zur Verfügung gestellten System außerdem Cookies und ähnliche technische Mittel. Mit dem Zugriff auf bzw. der Nutzung von Dienstleistungen oder einem System bestätigt der Anteilinhaber, dass ihm bekannt ist, dass die Gesellschaft und/oder die Verwaltungsgesellschaft Cookies und ähnliche technische Mittel, wie im Einzelnen in der Datenschutzrichtlinie der Gesellschaft dargelegt, verwendet, und dass der Zugriff auf die Dienstleistungen oder das jeweilige
System bzw. die ordnungsgemäße Funktion möglicherweise ganz oder teilweise eingeschränkt sein kann, wenn der Anteilinhaber der Verwendung von Cookies nicht zustimmt. Weitere Informationen darüber, wie Cookies und ähnliche technische Mitteln von der Gesellschaft und/oder der Verwaltungsgesellschaft verwendet werden, und darüber, wie die Gesellschaft und/oder die Verwaltungsgesellschaft die durch Cookies erhobenen Daten verarbeitet, sowie über die Möglichkeiten der Anteilinhaber, der Verwendung von Cookies zu widersprechen, sind in der Datenschutzrichtlinie der Gesellschaft, die unter www.morganstanley.com/privacy_pledge abrufbar ist, dargelegt.
- Jegliche Dokumentationen oder Aufzeichnungen, die sich auf die Überwachung von Systemen beziehen, sind Anscheinsbeweise für Aufträge oder Mitteilungen, die der Überwachung unterliegen, und die Anteilinhaber erklären sich dementsprechend mit der Zulassung solcher Aufzeichnungen als Beweismittel in Gerichtsverfahren einverstanden. Darüber hinaus erklären die Anteilinhaber, dass sie sich, um der Zulässigkeit dieser Aufzeichnungen als Beweismittel in möglichen Gerichtsverfahren zu widersprechen, nicht darauf berufen werden, dass es sich bei den Aufzeichnungen nicht um Originale handelt, dass diese nicht schriftlich vorliegen oder dass es sich um maschinell erstellte Dokumente handelt. Die Gesellschaft und/oder die Verwaltungsgesellschaft wird diese Aufzeichnungen gemäß ihren betrieblichen Verfahren, die sie jeweils in alleinigem Ermessen ändern kann, speichern bzw. aufbewahren. Die Aufzeichnungen dürfen von der Gesellschaft jedoch nicht länger gespeichert bzw. aufbewahrt werden, als dies vorbehaltlich etwaiger gesetzlich vorgeschriebener Fristen im Hinblick auf die Überwachungszwecke notwendig ist. Die Anteilinhaber werden hiermit darüber informiert, dass diese Aufzeichnungen nicht das Führen angemessener Aufzeichnungen durch die Anteilinhaber selbst gemäß den für diese jeweils geltenden Vorschriften oder Bestimmungen ersetzt.
- In dem Fall, dass die Gesellschaft und/oder die Verwaltungsgesellschaft der Auffassung ist, dass bestimmte Produkte oder Dienstleistungen – unabhängig davon, ob diese von der Gesellschaft und/oder von der Verwaltungsgesellschaft bzw. deren jeweiligen verbundenen Unternehmen oder von Drittanbietern von Anlagedienstleistungen (wie z. B. Fondsmanagern oder Anbietern von Versicherungsdienstleistungen, bei denen es sich nicht um verbundene Unternehmen der Gesellschaft, der Verwaltungsgesellschaft oder von deren jeweiligen verbundenen Unternehmen handelt) angeboten oder gesponsert werden oder nicht – für einen Anteilinhaber von besonderem Interesse sein könnten, werden die Gesellschaft, die Verwaltungsgesellschaft oder deren jeweilige verbundene Unternehmen diesen Anteilinhaber (z. B. per Post, E-Mail, SMS oder Telefon) auchaußerhalb der regulären Arbeitszeiten kontaktieren. Sofern gemäß den Datenschutzgesetzen vorgeschrieben, ist vor der Nutzung der personenbezogenen Daten eines Anteilinhabers zur Durchführung bzw. Erleichterung solcher Maßnahmen der Direktwerbung die vorherige Zustimmung des betreffenden Anteilinhabers einzuholen. Wünscht der Anteilinhabers nicht, dass die Gesellschaft, die Verwaltungsgesellschaft oder deren jeweilige verbundene Unternehmen seine personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken nutzen, oder möchte er zum Zwecke der Direktwerbung keine personenbezogenen Daten bereitstellen, so hat der Anteilinhaber jeder Zeit die Möglichkeit, die Gesellschaft, die Verwaltungsgesellschaft oder deren jeweilige verbundene Unternehmen gemäß vorstehendem Absatz (b) bzw. wie in den Werbeunterlagen, die die Anteilinhaber erhalten, jeweils dargelegt, davon in Kenntnis zu setzen. Diesbezüglich hat jeder Anteilinhaber das Recht, der Verwendung seiner personenbezogenen Daten zu Werbezwecken zu widersprechen. Dieser Widerspruch hat in schriftlicher Form zu erfolgen, durch schriftliche Mitteilung an die Gesellschaft, die Verwaltungsgesellschaft oder deren jeweilige verbundene Unternehmen unter der Anschrift European Bank and Business Centre, 6B route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Großherzogtum Luxemburg, oder durch eine E-Mail an cslux@morganstanley.com.
- Bevor der Gesellschaft und/oder der Verwaltungsgesellschaft Zugang zu personenbezogenen Daten gewährt wird, die Informationen über natürliche Person im Zusammenhang mit diesem Prospekt enthalten, bzw. bevor ein solcher Zugang oder die Verarbeitung solcher Daten gestattet werden, sollte ein Anteilinhaber sicherstellen, dass: (i) die natürliche Person Kenntnis davon hat, dass der Anteilinhaber ihre personenbezogenen Daten an die Gesellschaft, die Verwaltungsgesellschaft oder deren jeweilige verbundene Unternehmen übermitteln wird; (ii) die natürliche Person die hierin enthaltenen Informationen in Bezug auf die Erhebung, Nutzung, Verarbeitung, Offenlegung und Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland, die Nutzung personenbezogener Daten zu Zwecken der Direktwerbung und die Möglichkeit einer Überwachung oder Aufzeichnung ihrer Kommunikation bzw. der Kommunikation ihres Vertreters durch die Gesellschaft, die Verwaltungsgesellschaft oder deren jeweilige verbundene Unternehmen (jeweils soweit gemäß den Datenschutzgesetzen zulässig) erhalten hat; (iii) die natürliche Person, sofern erforderlich, ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten durch die Gesellschaft, die Verwaltungsgesellschaft oder deren jeweilige verbundene Unternehmen erteilt hat, bzw. eine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten gegeben ist; und (iv) dienatürliche Person Kenntnisvonihren Datenschutzrechten und den Möglichkeiten, die ihr zu deren Ausübung zur Verfügung stehen, hat.