OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# ANNEX II:
List of benchmark administrators whose indices are used by the Company and which, as at the date of this Prospectus, are inscribed in the register of administrators and benchmarks maintained by ESMA:
| Benchmark administrator | Benchmark | Sub-Fund | Supervising authority |
| --- | --- | --- | --- |
| Deutsche Bank AG | SONIA Total Return Index | Xtrackers II GBP Overnight Rate Swap UCITS ETF | Germany - Federal Financial Supervisory Authority (BaFin) - DEBA |
| Deutsche Bank Euro Overnight Rate Index® | Xtrackers II EUR Overnight Rate Swap UCITS ETF |
| Fed Funds Effective Rate Total Return Index | Xtrackers II USD Overnight Rate Swap UCITS ETF |

Translation (ENDE, 2022-03-07):
# ANHANG II:
Liste der Referenzwert-Administratoren, deren Indizes von der Gesellschaft verwendet werden und die zum Datum dieses Prospekts im von der ESMA geführten Register der Administratoren und Referenzwerte eingetragen sind:
| Referenzwert- Administrator | Referenzwert | Teilfonds | Aufsichtsbehörde |
| --- | --- | --- | --- |
| Deutsche Bank AG | SONIA Total Return Index | Xtrackers II GBP Overnight Rate Swap UCITS ETF | Deutschland - Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) - DEBA |
| Deutsche Bank Euro Overnight Rate Index® | Xtrackers II EUR Overnight Rate Swap UCITS ETF |
| Fed Funds Effective Rate Total Return Index | Xtrackers II USD Overnight Rate Swap UCITS ETF |
This compounding of the daily returns on the daily leveraged long index shows that the cumulative return over periods longer than one day will not be twice the return of the corresponding long index. Rather, compounding has caused the daily leveraged long index to seemingly "underperform".
To illustrate the impact of compounding on cumulative returns, a further four hypothetical scenarios are outlined below:
-  - Steadily rising market

Translation (ENDE, 2022-03-07):
Diese Aggregierung der täglichen Renditen beim gehebelten Long-Index auf täglicher Basis zeigt, dass die kumulierte Rendite bei Zeiträumen von mehr als einem Tag nicht der zweifachen Rendite des jeweiligen Long-Index entspricht. Stattdessen hat die Aggregierung dem Anschein nach eine schlechtere Wertentwicklung (Underperformance) des gehebelten Long-Index auf täglicher Basis bewirkt.
Nachstehend sind vier weitere hypothetische Szenarien dargestellt, die die Auswirkungen der Aggregierung auf die kumulierten Renditen veranschaulichen sollen:
-  – Stetig steigender Markt
# TYPOLOGY OF RISK PROFILES
Unless otherwise specified in the relevant Product Annex, the Sub-Funds are available for investment by Institutional and Retail Investors. The Sub-Funds are however complex products where typical investors are expected to be informed investors and, for certain Sub-Funds, to have a good knowledge of derivatives instruments. Generally speaking, typical investors are expected to be willing to adopt capital and income risk.
The risk associated with an investment in the various Sub-Funds of the Company can be low, medium or high as described below:
- a 'low risk' grading applies to Sub-Funds exposed to limited capital losses. The low expectation of capital losses is the result of the low intrinsic volatility of the asset classes to which the Sub-Funds are exposed and/or the implementation of capital protection strategies (including, as the case may be, a bank guarantee applying on (a) date(s) as specified in the relevant Product Annex);
- a 'medium risk' grading applies to Sub-Funds exposed to capital losses either because the asset classes to which the Sub-Funds are exposed have a medium intrinsic volatility and/or because the Sub-Funds entail some capital protection; and
- a 'high risk' grading applies to Sub-Funds providing an exposure to asset classes with a high intrinsic volatility and/or limited liquidity and where no capital protection strategies are implemented.

Translation (ENDE, 2022-03-07):
# RISIKOPROFILTYPOLOGIE
Sofern im entsprechenden Produktanhang nicht anders festgelegt, stehen die Teilfonds als Anlage für Institutionelle und Private Anleger zur Verfügung. Da es sich bei den Teilfonds jedoch um komplexe Produkte handelt, sollte der typische Anleger gut informiert sein und in Bezug auf bestimmte Teilfonds über gute Kenntnisse zu derivativen Instrumenten verfügen. Grundsätzlich sollte der typische Anleger bereit sein, Risiken im Hinblick auf das eingesetzte Kapital und die Erträge einzugehen.
Das mit einer Anlage in die verschiedenen Teilfonds der Gesellschaft verbundene Risiko kann, wie nachfolgend beschrieben, gering, mittel oder hoch sein:
- Die Einstufung „niedriges Risiko“ gilt für Teilfonds, bei denen das Risiko von Kapitalverlusten begrenzt ist. Die geringe Erwartung von Kapitalverlusten ergibt sich aus der geringen inneren Volatilität der in den Teilfonds enthaltenen Anlageklassen und/oder dem Einsatz von Kapitalschutzstrategien (gegebenenfalls einschließlich einer Bankgarantie, die wie im entsprechenden Produktanhang festgelegt im Hinblick auf einen oder mehrere Termine gilt);
- Die Einstufung „mittleres Risiko“ gilt für Teilfonds, bei denen sich das Risiko von Kapitalverlusten aus der mittleren inneren Volatilität der jeweiligen Anlageklassen und/oder aus dem teilweise Kapitalschutz des Teilfonds ergibt; und
- Die Einstufung „hohes Risiko“ gilt für Teilfonds, die in Anlageklassen mit hoher innerer Volatilität investieren und/oder beschränkte Liquidität aufweisen und keine Kapitalschutzstrategien beinhalten.
If, because of market movements or the exercising of subscription rights, the limits mentioned in section 1 are exceeded, the Company must have as a priority objective in its sale transactions to reduce these positions within the prescribed limits, taking into account the best interests of the Shareholders.
Provided that they continue to observe the principles of diversification, newly established Sub-Funds may deviate from the limits mentioned under sections 2, 3 and 4 above for a period of six months following the date of their initial launch.
If an issuer of Investments is a legal entity with multiple compartments and the assets of a compartment may only be used to satisfy the rights of the investors relating to that compartment and the rights of those creditors whose claims have arisen in connection with the setting-up, operation and liquidation of that compartment, each compartment is considered as a separate issuer for the purposes of applying the limits set forth under sections 2, 3.1 and 4.
- 
### Investment Prohibitions

Translation (ENDE, 2022-03-07):
Wenn aufgrund von Marktbewegungen oder der Ausübung von Bezugsrechten die in Abschnitt 1 genannten Grenzen überschritten werden, muss die Gesellschaft als oberstes Ziel im Rahmen ihrer Verkaufstransaktionen die Reduzierung dieser Positionen gemäß den vorgeschriebenen Grenzen und unter Berücksichtigung der besten Interessen der Anteilsinhaber verfolgen.
Neu errichtete Teilfonds dürfen unter der Voraussetzung, dass sie weiterhin den Grundsatz der Risikostreuung einhalten, von den in den Abschnitten 2, 3 und 4 genannten Grenzen für einen Zeitraum von sechs Monaten ab dem Tag der Erstauflegung abweichen.
Handelt es sich bei einem Emittenten von Anlagen um einen Rechtsträger mit mehreren Teilvermögen und werden die Vermögenswerte eines Teilvermögens lediglich zur Befriedigung der Rechte von Anlegern in Bezug auf das Teilvermögen und von Gläubigern, deren Ansprüche aus der Einrichtung, dem Betrieb oder der Liquidation dieses Teilvermögens entstanden sind, verwendet, gilt jedes Teilvermögen zum Zweck der Anwendung der in den Abschnitten 2, 3.1 und 4 genannten Grenzen als einzelner Emittent.
- 
### Anlageverbote
In order to protect its present and future assets and liabilities against the fluctuation of currencies, the Company may enter into foreign exchange transactions, call options or put options in respect of currencies, forward foreign exchange transactions, or transactions for the exchange of currencies, provided that these transactions be made either on a Regulated Market or over-the-counter with First Class Institutions specialising in these types of transactions.
The objective of the transactions referred to above presupposes the existence of a direct relationship between the contemplated transaction and the assets or liabilities to be hedged and implies that, in principle, transactions in a given currency – including a currency bearing a substantial relation to the value of the Reference Currency of a Sub-Fund (usually referred to as "cross hedging") – may not exceed the total valuation of such assets and liabilities nor may they, as regards their duration, exceed the period where such assets are held or anticipated to be held or for which such liabilities are incurred or anticipated to be incurred. It should be noted, however, that transactions with the aim of hedging currencies for single Share Classes of a Sub-Fund may have a negative impact on the Net Asset Value of other Share Classes of the same Sub-Fund since Share Classes are not separate legal entities.
- 
### Securities Lending and Repurchase Transactions

Translation (ENDE, 2022-03-07):
Zum Schutz ihrer gegenwärtigen und künftigen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten gegen Wechselkursschwankungen kann die Gesellschaft Devisengeschäfte, Call-Optionen bzw. Put-Optionen auf Devisen, Devisentermingeschäfte bzw. Devisentauschgeschäfte abschließen, sofern diese Transaktionen entweder an Geregelten Märkten getätigt oder außerbörslich (over-the-counter) mit Erstklassigen Instituten geschlossen werden, die sich auf diese Art von Transaktionen spezialisiert haben.
Die Zielsetzung der vorgenannten Transaktionen setzt das Bestehen einer unmittelbaren Beziehung zwischen der beabsichtigten Transaktion und den abzusichernden Vermögenswerten bzw. Verbindlichkeiten voraus und bedeutet grundsätzlich, dass Transaktionen in bestimmten Währungen – darunter auch Währungen, die mit dem Wert der Referenzwährung eines Teilfonds korrelieren (üblicherweise als wechselseitige Kurssicherung oder auch „Cross Hedging“ bezeichnet) – den Gesamtwert dieser Vermögenswerte und Verbindlichkeiten nicht übersteigen dürfen. Auch darf in Bezug auf die jeweiligen Laufzeiten der Zeitraum nicht überschritten werden, für den die Vermögenswerte gehalten werden bzw. voraussichtlich gehalten werden sollen oder für den die Verbindlichkeiten übernommen werden bzw. voraussichtlich übernommen werden sollen. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass sich Transaktionen mit dem Ziel der Währungsabsicherung für einzelne Anteilsklassen eines Teilfonds negativ auf den Nettoinventarwert anderer Anteilsklassen desselben Teilfonds auswirken können, da Anteilsklassen keine rechtlich selbständigen Einheiten darstellen.
- 
### Wertpapierleih- und Pensionsgeschäfte
In addition, the conditions under 10.1.6, 10.1.7, 10.1.8, 10.1.9 and 10.1.11 above, shall apply mutatis mutandis to the assets into which the cash collateral is reinvested. Reinvested cash collateral must be sufficiently diversified in accordance with section 8.2 "Collateral diversification" above. The reinvestment of the cash collateral in financial assets providing a return in excess of the risk free rate shall be taken into account for the calculation of the Company's global exposure in accordance with section 7.2 above. The Annual and Semi- Annual Reports of the Company shall disclose the assets into which the cash collateral is re-invested.
- 
### Risk Management Policy for FDI

Translation (ENDE, 2022-03-07):
Des Weiteren gelten die vorstehend unter 10.1.6, 10.1.7, 10.1.8, 10.1.9 und 10.1.11 aufgeführten Bedingungen mutatis mutandis in Bezug auf die Vermögenswerte, in die die Barsicherheit reinvestiert wird. Reinvestierte Barsicherheiten müssen gemäß vorstehendem Abschnitt 8.2 „Diversifizierung der Sicherheiten“ ausreichend diversifiziert sein. Die Wiederanlage der Barsicherheit in Finanzanlagen, die eine über dem risikolosen Zinssatz liegende Rendite generiert, wird bei der Berechnung des Marktrisikopotenzials der Gesellschaft gemäß vorstehendem Abschnitt 7.2 berücksichtigt. In den Jahres- und Halbjahresberichten der Gesellschaft wird offengelegt, in welche Vermögenswerte die Barsicherheiten reinvestiert wurden.
- 
### Risikomanagementrichtlinien für FDI
# PROHIBITION OF LATE TRADING AND MARKET TIMING
Late Trading is to be understood as the acceptance of a subscription (or conversion or redemption) order after the relevant Cut-off Time (as set out in the relevant Product Annex) on the relevant Transaction Day and the execution of such order at the price based on the Net Asset Value applicable to such same day. Late Trading is strictly forbidden.
Market Timing is to be understood as an arbitrage method through which an investor systematically subscribes and redeems or converts Shares of the Company within a short time period, by taking advantage of time differences and/or imperfections or deficiencies in the method of determination of the Net Asset Value of the relevant Sub-Fund. Market Timing practices may disrupt the investment management of the portfolios and harm the performance of the relevant Sub-Fund.
In order to avoid such practices, Shares are issued at an unknown price and neither the Company, nor a Distributor will accept orders received after the relevant Cut-off Time.
The Company reserves the right to refuse purchase (and conversion) orders into a Sub-Fund by any person who is suspected of market timing activities.

Translation (ENDE, 2022-03-07):
# VERBOT VON LATE TRADING UND MARKET TIMING
Unter Late Trading ist die Annahme eines Zeichnungsauftrags (oder Umtausch- oder Rücknahmeauftrags) nach Ablauf der entsprechenden Annahmefrist (wie im maßgeblichen Produktanhang angegeben) am jeweiligen Transaktionstag sowie die Ausführung eines solchen Auftrags zu dem an diesem Tag geltenden Preis auf Basis des Nettoinventarwerts zu verstehen. Late Trading ist strengstens verboten.
Unter Market Timing ist eine Arbitrage-Methode zu verstehen, bei der ein Anleger systematisch Anteile der Gesellschaft innerhalb eines kurzen Zeitraums zeichnet und zurückgibt oder umtauscht und auf diese Weise Zeitdifferenzen und/oder Ineffizienzen oder Defizite in der Methode zur Bestimmung des Nettoinventarwerts des jeweiligen Teilfonds ausnutzt. Market Timing-Praktiken können die Anlageverwaltung der Portfolios stören und die Wertentwicklung des jeweiligen Teilfonds negativ beeinflussen.
Zur Vermeidung solcher Praktiken werden Anteile zu einem nicht bekannten Preis begeben, und weder die Gesellschaft noch eine Vertriebsstelle nehmen Aufträge an, die nach der entsprechenden Annahmefrist eingehen.
Die Gesellschaft behält sich das Recht vor, bei Personen, die unter dem Verdacht von Market Timing-Praktiken stehen, Kauf- (und Umtausch-)aufträge in Bezug auf einen Teilfonds abzulehnen.
The Investment Management Agreement entered into between the Management Company and DWS Investment GmbH is for an undetermined duration and may notably be terminated at any time by either party upon 90 days’ prior notice or unilaterally with immediate effect by the Management Company at any time where the interests of Shareholders so require.
DWS Investment GmbH, was established in the Federal Republic of Germany as a private limited liability company (Gesellschaft mit beschränkter Haftung), having its registered office at Mainzer Landstraße 11-17, D-60329 Frankfurt am Main, Germany and is authorized and regulated by the Federal Financial Supervisory Authority in Germany (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht – BaFin).
DWS Investment GmbH may, from time to time, and in accordance with an agreed process, delegate all or part of its investment management responsibilities with respect to one or more Direct Replication Funds to DWS Investments UK Limited and/or DWS Investments Hong Kong Limited (each a "Sub-Portfolio Manager").
- Indirect Replication FundsUnless otherwise provided in the relevant Product Annex, the Management Company sub-delegates the day-to-day investment management with respect to Indirect Replication Funds to DWS Investments UK Limited.

Translation (ENDE, 2022-03-07):
Die Anlageverwaltungsvereinbarung zwischen der Verwaltungsgesellschaft und DWS Investment GmbH ist unbefristet und kann von den Parteien jederzeit unter Einhaltung einer Frist von 90 Tagen gekündigt oder jederzeit mit sofortiger Wirkung von der Verwaltungsgesellschaft einseitig beendet werden, wenn dies aufgrund der Interessen der Anteilsinhaber erforderlich ist.
Die Deutsche DWS Investment GmbH mit Sitz unter der Anschrift Mainzer Landstraße 11-17, D-60329 Frankfurt am Main, wurde als Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Deutschland errichtet. Sie wurde von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) zugelassen und untersteht deren Aufsicht.
Die DWS Investment GmbH kann von Zeit zu Zeit und in Übereinstimmung mit einem vereinbarten Prozess ihre Aufgaben im Bereich der Vermögensverwaltung in Bezug auf einen oder mehrere Fonds mit Direkter Replikation ganz oder teilweise an die DWS Investments UK Limited und/oder DWS Investments Hong Kong Limited (jeweils ein
„Portfoliounterverwalter“) übertragen.
- Fonds mit Indirekter ReplikationSofern im jeweiligen Produktanhang nicht anders vorgesehen, beauftragt die Verwaltungsgesellschaft die DWS Investments UK Limited mit der täglichen Anlageverwaltung für Fonds mit Indirekter Replikation.
The Investment Management Agreement entered into between the Management Company and DWS Investments UK Limited is for an undetermined duration and may notably be terminated at any time by either party upon 90 days’ prior notice or unilaterally with immediate effect by the Management Company at any time where the interests of Shareholders so require.
DWS Investments UK Limited is a limited liability company incorporated under the laws of England and Wales on 16 September 2004 and having its registered office at Winchester House, 1 Great Winchester Street, London, EC2N 2DB. It is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority.
- Harvest Sub-FundsThe Management Company has sub-delegated the day-to-day investment management of certain Sub-Funds to Harvest Global Investments Limited as and if specifically provided in the relevant Product Annex.

Translation (ENDE, 2022-03-07):
Die Anlageverwaltungsvereinbarung zwischen der Verwaltungsgesellschaft und DWS Investments UK Limited ist unbefristet und kann von den Parteien jederzeit unter Einhaltung einer Frist von 90 Tagen gekündigt oder jederzeit mit sofortiger Wirkung von der Verwaltungsgesellschaft einseitig beendet werden, wenn dies aufgrund der Interessen der Anteilsinhaber erforderlich ist.
DWS Investments UK Limited ist eine nach dem Recht von England und Wales am 16. September 2004 errichtete Limited Liability Company mit Sitz unter der Anschrift Winchester House, 1 Great Winchester Street, London, EC2N 2DB. Sie wurde von der Financial Conduct Authority zugelassen und unterliegt deren Aufsicht.
- Harvest-TeilfondsDie Verwaltungsgesellschaft hat Harvest Global Investments Limited mit der täglichen Anlageverwaltung bestimmter Teilfonds beauftragt, wie ggf. im jeweiligen Produktanhang dargelegt.
### The Registrar, Transfer Agent and Listing Agent
Pursuant to the Administration Agency, Domiciliary and Corporate Agency, Paying Agency, Registrar, Transfer Agency and Listing Agency Agreement, the Company has appointed State Street Bank International GmbH, Luxembourg Branch in Luxembourg as its registrar, transfer agent and listing agent to administer the issue, conversion and redemption of Shares, the maintenance of records and other related administrative functions.
The Registrar and Transfer Agent is entrusted moreover by the Company with the duty to:
- deliver to investors, if requested, the certificates representing Shares or written confirmations issued against payment of the corresponding asset value; and
- receive and carry out redemption and conversion requests complying with the Articles of Incorporation and cancel certificates or written confirmations issued in lieu of certificates in respect of Shares redeemed or converted.

Translation (ENDE, 2022-03-07):
### Registerstelle, Transferstelle und Börsenzulassungsbeauftragte
Nach Maßgabe der Vereinbarung der Verwaltungsstelle, Domiziliar- und Vertretungsstelle, Zahlstelle, Register- und Transferstelle und Börsenzulassungsbeauftragten hat die Gesellschaft die State Street Bank International GmbH, Zweigniederlassung Luxemburg, als ihre Register- und Transferstelle und Börsenzulassungsbeauftragte bestellt, zu deren Aufgabenbereich die Verwaltung der Ausgabe, des Umtauschs und der Rücknahme von Anteilen, die Aktenführung und sonstige damit verbundene administrative Funktionen gehören.
Zudem wird der Register- und Transferstelle von der Gesellschaft die Aufgabe übertragen:
- Den Anlegern auf Wunsch ihrer Anteile verbriefende Anteilscheine zu übergeben oder schriftliche Bestätigungen über die Zahlung des entsprechenden Inventarwerts auszustellen, sowie
- Rücknahme- und Umtauschanträge im Einklang mit der Satzung entgegenzunehmen und auszuführen, und Anteilscheine bzw. schriftliche Bestätigungen zu entwerten, die anstelle von Anteilscheinen für zurückgenommene oder umgetauschte Anteile ausgestellt wurden.
# Contents
2 / A. Sales Prospectus – General Section
2 / Glossary
3 / General regulations
4 / Management Company
4 / Custodian
5 / Risk warnings
12 / Investment principles
15 / Risk management
15 / Potential conflicts of interest
17 / Prevention of money laundering and transparency register
18 / Legal status of the investors
18 / Units
20 / Costs
21 / Liquidation of the fund / Amendment of the Management Regulations
21 / Taxes
22 / Selling restrictions
24 / Investor profiles
24 / Performance
25 / B. Sales Prospectus – Special Section
25 / DWS Eurorenta
37 / C. Management Regulations
1
-

Translation (ENDE, 2023-01-01):
# Inhaltverzeichnis
2 / A. Verkaufsprospekt – Allgemeiner Teil
2 / Glossar
3 / Allgemeine Regelungen
4 / Verwaltungsgesellschaft
4 / Verwahrstelle
5 / Risikohinweise
13 / Anlagegrundsätze
16 / Risikomanagement
17 / Potenzielle Interessenkonflikte
18 / Geldwäscheprävention und Transparenzregister
19 / Rechtsstellung der Anleger
20 / Anteile
22 / Kosten
23 / Fondsauflösung / Änderung des Verwaltungsreglements
23 / Steuern
24 / Verkaufsbeschränkungen
26 / Anlegerprofile
26 / Wertentwicklung
27 / B. Verkaufsprospekt – Besonderer Teil
27 / DWS Eurorenta
39 / C. Verwaltungsreglement
46 / Kurzangaben über die für die Anleger bedeutsamen Steuervorschriften
1
-