OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#### Exempt Irish Shareholders
The Company is not required to deduct tax in respect of an Exempt Irish Shareholder so long as the Company is in possession of a completed Relevant Declaration from those persons and the Company has no reason to believe that the Relevant Declaration is materially incorrect. The Exempt Irish Shareholder must notify the Company if it ceases to be an Exempt Irish Shareholder. Exempt Irish Shareholders in respect of whom the Company is not in possession of a Relevant Declaration will be treated by the Company as if they are not Exempt Irish Shareholders.
While the Company is not required to deduct tax in respect of Exempt Irish Shareholders, those Shareholders may themselves be liable to Irish tax on their income, profits and gains in relation to any sale, transfer, repurchase, redemption or cancellation of Shares or dividends or distributions or other payments in respect of their Shares depending on their circumstances. It is the obligation of the Exempt Irish Shareholder to account for such tax to the Revenue Commissioners.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Steuerbefreite irische Aktionäre
Die Gesellschaft ist nicht verpflichtet, Steuerabzüge in Bezug auf einen steuerbefreiten irischen Aktionär vorzunehmen, solange die Gesellschaft im Besitz einer ausgefüllten relevanten Erklärung dieser Person ist und die Gesellschaft keinen Grund zur Annahme hat, dass die relevante Erklärung im Wesentlichen unrichtig ist. Der steuerbefreite irische Aktionär muss die Gesellschaft benachrichtigen, wenn er kein steuerbefreiter irischer Aktionär mehr ist. Steuerbefreite irische Aktionäre, für die die Gesellschaft nicht im Besitz einer relevanten Erklärung ist, werden von der Gesellschaft so behandelt, als ob sie keine steuerbefreiten irischen Aktionäre wären.
Auch wenn die Gesellschaft nicht verpflichtet ist, Steuern in Bezug auf steuerbefreite irische Aktionäre abzuziehen, können diese Aktionäre je nach ihren Umständen selbst der irischen Steuer auf ihre Einkünfte oder Gewinne im Zusammenhang mit dem Verkauf, der Übertragung, dem Rückkauf, der Rücknahme oder der Annullierung von Aktien oder in Bezug auf die für ihre Aktien angefallenen Dividenden, Ausschüttungen oder sonstigen Zahlungen unterliegen. Der steuerbefreite irische Aktionär ist verpflichtet, solche Steuern bei der irischen Steuerbehörde zu erklären.
#### Other Tax Matters
The income and capital gains received by the Company from securities issued in countries other than Ireland or assets located in countries other than Ireland may be subject to taxes including withholding tax in the countries where such income and gains arise. The Company may not be able to benefit from reduced rates of withholding tax by virtue of the double taxation treaties in operation between Ireland and other countries. The Directors will have sole discretion as to whether the Company will apply for such benefits and may decide not to apply for such benefits if they determine that it may be administratively burdensome, cost prohibitive or otherwise impractical.
In the event that the Company receives any repayment of withholding tax suffered, the Net Asset Value of the Company will not be restated and the benefit of any repayment will be allocated to the then existing Shareholders rateably at the time of repayment.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Sonstige steuerliche Angelegenheiten
Die von der Gesellschaft erhaltenen Erträge und Kapitalgewinne aus Wertpapieren, die in anderen Ländern als Irland ausgegeben wurden, sowie aus Vermögenswerten, die in anderen Ländern als Irland belegen sind, können der Besteuerung unterliegen, darunter auch der Quellensteuer in den Ländern, in denen solche Erträge und Gewinne erzielt wurden. Die Gesellschaft kann unter Umständen aufgrund der geltenden Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Irland und anderen Ländern nicht von reduzierten Quellensteuersätzen profitieren. Es liegt im alleinigen Ermessen des Verwaltungsrat zu entscheiden, ob die Gesellschaft solche Vergünstigungen beantragt, und er kann beschließen, diese Vergünstigungen nicht zu beantragen, wenn er bestimmt, dass dies verwaltungstechnisch aufwändig ist, hohe Kosten verursacht oder aus sonstigen Gründen nicht praktikabel ist.
Falls die Gesellschaft eine Rückerstattung von angefallenen Quellensteuern erhält, wird der Nettoinventarwert der Gesellschaft nicht neu ausgewiesen und die Erträge aus solchen Erstattungen werden den bestehenden Aktionären anteilsmäßig zum Zeitpunkt der Erstattung zugewiesen.
#### Automatic Exchange of Information
The Company is obliged, pursuant to the IGA, Council Directive 2011/16/EU, section 891E, section 891F and section 891G of the TCA and regulations made pursuant to those sections, to collect certain information about its investors.
The Company will be required to provide certain information to the Revenue Commissioners in relation to the investors (including information in respect of the investor's tax residence status) and also in relation to accounts held by investors. For further information on FATCA or CRS please refer to the website of the Revenue Commissioners at www.revenue.ie/en/business/aeoi/index.html.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Automatischer Informationsaustausch
Die Gesellschaft ist nach der IGA, der Richtlinie 2011/16/EU des Rates, Section 891E, Section 891F und Section 891G des TCA und den nach diesen Sections erlassenen Verordnungen verpflichtet, bestimmte Informationen über ihre Anleger zu sammeln.
Die Gesellschaft ist verpflichtet, der irischen Steuerbehörde bestimmte Informationen in Bezug auf die Anleger (einschließlich Angaben zur steuerlichen Ansässigkeit der Anleger) wie auch in Bezug auf die von den Anlegern gehaltenen Konten weiterzugeben. Für weitere Informationen zum FATCA oder dem CRS beachten Sie bitte die Website der irischen Steuerbehörden unter www.revenue.ie/en/business/aeoi/index.html.
#### Chairman
Mr. André Valente is head of UBS Fund Management (Switzerland) AG. He has the overall responsibility in managing and developing the Fund Management Services business in Switzerland. He is a member of the Fund Management Services - Management Committee and delegated of the BoD of UBS Fund Management Switzerland. Prior to his current role, he was Head of Business Development, Client Relationships for Fund Services in EMEA and before that he was Global Head of Business Development, Client Relationships & Marketing for Fund Services.
Since joining UBS in 1981, André has gained a variety of experience including Capital Markets and Securities Management. In 1994 he became Head of Operations for Fund Management Switzerland and a member of the Executive Board of UBS Fund Management (Switzerland) AG. Since then he has been involved in a number of major projects including securities centralization, migration/merger of fund administration, EUR, Y2K and the implementation of the new investment fund administration platform.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Präsident
André Valente ist Unternehmenschef der UBS Fund Management (Switzerland) AG. Er trägt die Gesamtverantwortung für die Leitung und Entwicklung des Geschäfts der Fondsmanagementdienstleistungen in der Schweiz. Er ist Mitglied des Fund Management Services –
Management Committee und ermächtigt durch den Verwaltungsrat von UBS Fund Management Switzerland. Vor seiner jetzigen Position war er Head of Business Development, Kundenbeziehungen für Fondsdienstleistungen in der EMEA-Region, und davor Global Head of Business Development, Kundenbeziehungen und Marketing für Fondsdienstleistungen.
Seit seinem Eintritt bei UBS im Jahr 1981 sammelte André Valente zahlreiche Erfahrungen, darunter in den Bereichen Kapitalmärkte und Wertpapiermanagement. 1994 wurde er Head of Operations für das Fondsmanagement in der Schweiz und Mitglied der Geschäftsführung (Executive Board) der UBS Fund Management (Switzerland) AG. Seitdem war er an einer Reihe größerer Projekte beteiligt, darunter der Zentralisierung von Wertpapieren, der Migration/Zusammenlegung der Fondsverwaltung, EUR, Y2K und der Einführung der neuen Plattform für die Verwaltung von Investmentfonds.
#### Conducting Officers of the Manager
- Valérie Bernard
- Geoffrey Lahaye
- Federica Ghirlandini
- Olivier HumbertThe Management Company Agreement provides that the Manager shall manage the Company in accordance with the Articles, the applicable provisions of the Prospectus or such other document relating to the Company and each Fund including, in particular, the investment objective, investment policies and the investment restrictions of the Company and each Fund, the UCITS Regulations, the Central Bank Rules, applicable laws, any explanatory memorandum or other such document relating to the Company distributed from time to time by or on behalf of the Company (and made available by the Company to the Manager), all lawful resolutions of the Directors and other lawful orders and directions given to the Manager from time to time by the Directors. Pursuant to the Management Company Agreement the Manager will be entitled to receive fees as described in each Supplement.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Geschäftsführer der Verwaltungsgesellschaft
- Valérie Bernard
- Geoffrey Lahaye
- Federica Ghirlandini
- Olivier HumbertDer Verwaltungsgesellschaftsvertrag sieht vor, dass die Verwaltungsgesellschaft die Gesellschaft in Einklang mit der Satzung, den geltenden Bestimmungen des Prospekts oder anderen derartigen, die Gesellschaft und den jeweiligen Fonds betreffenden Dokumenten verwaltet, insbesondere entsprechend dem Anlageziel, der Anlagepolitik und den Anlagebeschränkungen der Gesellschaft und jedes Fonds, den OGAW-Richtlinien, den Regeln der Zentralbank, den geltenden Gesetzen, etwaigen erläuterndenMemoranden oder anderen derartigen, die Gesellschaft betreffenden Dokumenten, die von Zeit zu Zeit von der Gesellschaft oder im Auftrag der Gesellschaft verbreitet werden (und der Verwaltungsgesellschaft von der Gesellschaft zur Verfügung gestellt werden), allen rechtmäßigen Beschlüssen des Verwaltungsrats und den übrigen rechtmäßigen Anordnungen und Weisungen, die der Verwaltungsgesellschaft von Zeit zu Zeit vom Verwaltungsrat erteilt werden. Gemäß dem Verwaltungsgesellschaftsvertrag ist die Verwaltungsgesellschaft zum Bezug von Gebühren berechtigt, wie in jeder Ergänzung beschrieben.
### INVESTMENT MANAGER
The Manager has appointed UBS Asset Management (UK) Ltd, as investment manager with discretionary powers pursuant to an Investment Management Agreement. Under the terms of the Investment Management Agreement, UBS Asset Management (UK) Ltd, is responsible, subject to the overall supervision and control of the Manager, for managing the assets and investments of the Company in accordance with the investment objective and policies.
UBS Asset Management (UK) Ltd was incorporated in England on 19 February, 1981 and is authorised and regulated in the U.K. in the conduct of financial services and investment management activities by the FCA. UBS Asset Management (UK) Ltd is part of UBS Asset Management, a business group of UBS Asset Management Switzerland AG.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
## ANLAGEVERWALTER
Die Verwaltungsgesellschaft hat UBS Asset Management (UK) Ltd zum Anlageverwalter mit Entscheidungsbefugnissen gemäß einem Anlageverwaltungsvertrag bestellt. Nach den Bestimmungen des Anlageverwaltungsvertrags ist UBS Asset Management (UK) Ltd unter der allgemeinen Aufsicht und Kontrolle durch die Verwaltungsgesellschaft für die Verwaltung der Vermögenswerte und Anlagen der Gesellschaft im Einklang mit dem Anlageziel und der Anlagepolitik verantwortlich.
UBS Asset Management (UK) Ltd wurde am 19. Februar 1981 in England gegründet und wird im Hinblick auf die Führung seiner Finanzdienstleistungs- und Anlageverwaltungsgeschäfte im Vereinigten Königreich von der FCA beaufsichtigt und reguliert. UBS Asset Management (UK) Ltd gehört zu UBS Asset Management, einem Geschäftsbereich der UBS Asset Management Switzerland AG.
#### The Depositary shall carry out functions in respect of the Company including but not limited to the following:
- the Depositary shall hold in custody all financial instruments capable of being registered or held in a financial instruments account opened in the Depositary's books and all financial instruments capable of being physically delivered to the Depositary;
- the Depositary shall ensure that all financial instruments that can be registered in a financial instruments account opened in the Depositary's books are registered in the Depositary's books within segregated accounts in accordance with the principles set out in Article 16 of Commission Director 2006/73/EC, opened in the name of the Company so that they can be clearly identified as belonging to the Company in accordance with the applicable law at all times;
- the Depositary shall verify the Company's ownership of all other assets (other than those referred to in (i) and (ii) above) and maintain and keep up-to-date a record of such assets it is satisfied are owned by the Company;
- the Depositary shall ensure effective and proper monitoring of the Company's cash flows;
- the Depositary shall be responsible for certain oversight obligations in respect of the Company – see "Summary of Oversight Obligations" below.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Die Verwahrstelle hat in Bezug auf die Gesellschaft insbesondere die folgenden Aufgaben zu erfüllen:
- Die Verwahrstelle hat alle Finanzinstrumente zu verwahren, die in einem in den Büchern der Verwahrstelle eröffneten Depotkonto für Finanzinstrumente verzeichnet oder gehalten werden können, und alle Finanzinstrumente, die der Verwahrstelle physisch übermittelt werden können.
- Die Verwahrstelle hat sicherzustellen, dass alle Finanzinstrumente, die in einem in den Büchern der Verwahrstelle eröffneten Depotkonto für Finanzinstrumente verzeichnet werden können, in den Büchern der Verwahrstelle im Einklang mit den in Artikel 16 der Richtlinie 2006/73/EG der Kommission festgelegten Grundsätzen in getrennten Konten verzeichnet werden, die im Namen der Gesellschaft eröffnet sind, sodass sie jederzeit nach Maßgabe des anwendbaren Rechts klar als der Gesellschaft gehörend identifiziert werden können.
- Die Verwahrstelle hat das Eigentum der Gesellschaft an allen anderen (als den oben unter den Punkten (i) und (ii) genannten) Vermögenswerten zu überprüfen und ein Verzeichnis der Vermögenswerte zu führen und auf dem aktuellen Stand zu halten, die nach Überzeugung der Verwahrstelle im Eigentum der Gesellschaft stehen.
- Die Verwahrstelle hat die wirksame und ordnungsgemäße Überwachung der Zahlungsströme der Gesellschaft sicherzustellen.
- Die Verwahrstelle ist für gewisse Aufsichtspflichten in Bezug auf die Gesellschaft verantwortlich – siehe unten die „Zusammenfassung der Aufsichtspflichten“.
#### Duties and functions in relation to (iv) and (v) above may not be delegated by the Depositary.
Under the terms of the Depositary Agreement, the Depositary may delegate duties and functions in relation to (i), (ii) and (iii) above, subject to certain conditions. The liability of the Depositary will not be affected by virtue of any such delegation.
As at the date of this Prospectus, the Depositary has entered into written agreements delegating the performance of its safekeeping function in respect of certain of the Funds' assets to State Street Bank and Trust Company as global custodian who in turn, as at the date of this Prospectus, has appointed the sub-delegates listed in Schedule III.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Die Pflichten und Aufgaben in Bezug auf die obigen Punkte (iv) und (v) dürfen von der Verwahrstelle nicht delegiert werden.
Nach Maßgabe der Regelungen des Verwahrstellenvertrags kann die Verwahrstelle die Pflichten und Aufgaben in Bezug auf die obigen Punkte (i), (ii) und (iii) unter bestimmten Bedingungen delegieren. Die Haftung der Verwahrstelle bleibt von einer derartigen Delegation von Aufgaben unberührt.
Zum Datum dieses Prospekts hat die Verwahrstelle schriftliche Vereinbarungen getroffen, in denen die Erfüllung ihrer Verwahrungsfunktion in Bezug auf bestimmte Vermögenswerte der Fonds an die State Street Bank and Trust Company als weltweit tätige Depotbank delegiert wurde, die ihrerseits zum Datum dieses Prospekt die in Anhang III aufgeführten unterbeauftragten Depotstellen ernannt hat.
#### The Depositary is obliged to ensure, among other things, that:
- the sale, issue, redemption and cancellation of Shares effected on behalf of the Company are carried out in accordance with the UCITS Regulations and the Articles;
- the value of Shares is calculated in accordance with the UCITS Regulations and the Articles;
- in transactions involving the Company's assets, any consideration is remitted to it within time limits which are acceptable market practice in the context of a particular transaction;
- the Company and each Fund's income is applied in accordance with the Companies Act and the Articles;
- the instructions of the Company are carried out unless they conflict with the UCITS Regulations or the Articles; and
- it has enquired into the conduct of the Company in each Accounting Period and reports thereon to the Shareholders. The Depositary's report will be delivered to the Company in good time to enable the Directors to include a copy of the report in the annual report of the Company. The Depositary's report will state whether in the Depositary's opinion each Fund has been managed in that period:
	- in accordance with the limitations imposed on the investment and borrowing powers of the Fund imposed by the Articles and the UCITS Regulations; and
	- otherwise in accordance with the provisions of the Articles and the UCITS Regulations.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
### Die Verwahrstelle ist verpflichtet, unter anderem sicherzustellen, dass:
- der Verkauf, die Ausgabe, die Rücknahme und die Annullierung der Aktien im Namen der Gesellschaft in Übereinstimmung mit den OGAW-Richtlinien und der Satzung erfolgt;
- die Berechnung des Wertes der Aktien in Übereinstimmung mit den OGAW-Richtlinien und der Satzung erfolgt;
- ihr bei Transaktionen, an denen Vermögenswerte der Gesellschaft beteiligt sind, die Gegenleistung innerhalb von Zeiträumen überwiesen wird, die im Zusammenhang mit der betreffenden Transaktion der zulässigen Marktpraxis entsprechen;
- die Erträge der Gesellschaft und jedes Fonds in Übereinstimmung mit dem Companies Act und der Satzung verwendet werden;
- die Anweisungen der Gesellschaft ausgeführt werden, sofern sie nicht im Widerspruch zu den OGAW-Richtlinien oder der Satzung stehen; und
- sie die Führung der Gesellschaft in jeder Rechnungsperiode und die darüber an die Aktionäre erstatteten Berichte überprüft hat. Der Bericht der Verwahrstelle ist der Gesellschaft so frühzeitig zu übermitteln, dass der Verwaltungsrat ein Exemplar des Berichts in den Jahresbericht der Gesellschaft aufnehmen kann. Im Bericht der Verwahrstelle ist anzugeben, ob jeder Fonds nach Auffassung der Verwahrstelle in dem betreffenden Zeitraum:
	- in Übereinstimmung mit den Beschränkungen für Anlage- und Kreditaufnahmebefugnisse des Fonds, die durch die Satzung und die OGAW-Richtlinien auferlegt wurden, verwaltet wurde; und
	- ansonsten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Satzung und der OGAW- Richtlinien verwaltet wurde.
### DISTRIBUTOR
The Manager has appointed UBS Asset Management Switzerland AG as distributor pursuant to a distribution agreement dated 22 August 2014, as novated by way of a novation agreement dated 17 June 2019 as as may be amended or supplemented from time to time in accordance with the requirements of the Central Bank (the "Distribution Agreement"). The Distributor is a company duly organised and validly existing under the laws of Switzerland.
The Distribution Agreement is for an indefinite period and may be terminated by the Manager or the Distributor by giving not less than 6 months’ prior written notice to the other party. The Distribution Agreement provides each party is liable to the other party for any direct damage caused intentionally or through negligence by a breach of duties described in the Distribution Agreement. Neither party shall be liable for any consequential, indirect, punitive or special damages, or losses of future business.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
## VERTRIEBSGESELLSCHAFT
Die Verwaltungsgesellschaft hat die UBS Asset Management Switzerland AG gemäß einem Vertriebsvertrag vom 22. August 2014, der durch einen Novationsvertrag vom 17. Juni 2019 erneuert wurde und in Übereinstimmung mit den Anforderungen der Zentralbank gelegentlich geändert oder ergänzt werden kann (der „Vertriebsvertrag“), zur Vertriebsgesellschaft ernannt. Die Vertriebsgesellschaft ist eine ordnungsgemäß organisierte und wirksam bestehende Gesellschaft gemäß den Gesetzen der Schweiz.
Der Vertriebsvertrag ist für unbestimmte Zeit abgeschlossen und kann von der Verwaltungsgesellschaft oder der Vertriebsgesellschaft durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei unter Einhaltung einer Frist von mindestens sechs Monaten gekündigt werden. Der Vertriebsvertrag sieht vor, dass jede Partei gegenüber der anderen Partei für direkte Schäden haftet, die mutwillig oder durch grobe Fahrlässigkeit durch eine Verletzung der im Vertriebsvertrag dargelegten Pflichten herbeigeführt wurden. Keine Partei haftet für Folgeschäden, mittelbare Schäden, Strafschadenersatz oder besondere Schäden oder für entgangene künftige Geschäfte.
An up-to-date version of any key investor information document shall be made available for access in an electronic format on the Website. In the event that the Company proposes to register one or more Funds for public offering in other EU Member States, it shall make the following additional documentation available on the Website:
- this Prospectus;
- once published, the latest annual and semi-annual reports of each Fund; and
- the Articles.

Translation (ENDE, 2022-07-08):
Eine aktuelle Fassung aller Dokumente mit den wesentlichen Informationen für den Anleger wird in elektronischem Format auf der Website zugänglich gemacht. Falls die Gesellschaft beabsichtigt, einen oder mehrere Fonds für ein öffentliches Angebot in anderen EU-Mitgliedstaaten zu registrieren, stellt sie die folgenden zusätzlichen Unterlagen auf der Website zur Verfügung:
- dieser Verkaufsprospekt;
- die aktuellen Jahres- und Halbjahresberichte jedes Fonds, sobald sie veröffentlicht sind; und
- die Satzung.