The Management Company has established an independ- ent Data Protection Officer function who is inter alia in charge of the proper treatment of the investors Personal Data and investor request linked to the processing of Per- sonal Data. The Data Protection Officer is reachable by e- mail JSSFML_DPO@jsafrasarasin.com or by letter J. Safra Sarasin Fund Management (Luxembourg) S.A., Data Pro- tection Officer, 11-13 Boulevard de la Foire, L-1528 Luxem- bourg.
In accordance with the applicable Luxembourg data protec- tion law and, as of 25 May 2018, the Regulation n°2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (“Data Protection Law”), the Management Company acting as data controller (the “Data Controller”) collects stores and processes, by elec- tronic or other means, the data supplied by the investor at the time of his/her/its investment for the purpose of ful- filling the services required by the investor and complying with its legal obligations.
The data processed may include the name, contact details (including postal and/or e-mail address), banking details, economic background of the investor and the invested amount, pictures as far as they are content of the identifi- cation documents, tax related information and the invested amount of the investor (or, if the investor is a legal person, of its contact person(s) and/or beneficial owner(s)) (the “Personal Data”).
The investor may, at his/her/its discretion, refuse to com- municate the Personal Data to the Data Controller. In this event however the acceptance of the subscription in the Fund has to be rejected.
Personal Data supplied by the investor is processed in or- der to enter into and execute the subscription in the Fund, for the legitimate interests of the Data Controller and to comply with the legal obligations imposed on the Data Con- troller. In particular, the Personal Data supplied by the in- vestor is processed for the purposes of (i) subscribing in the Fund, (ii) maintaining the Shares register; (iii) processing in- vestments and withdrawals of and payments of dividends to the investor; (iv) account administration and (v) comply- ing with applicable anti-money laundering rules and other legal obligations, such as maintaining controls in respect of CRS/FATCA obligations. In addition, Personal Data may be processed for the purposes of marketing. Each investor has the right to object to the use of his/her/its Personal Data for marketing purposes by writing to the Data Controller. In this event the Personal Data processed for Marketing Pur- poses will be deleted by the Management Company. The re- tention period for Personal Data processed for (v) is 5 years as of the end of the relationship and in cases (i) to (iv) 10 years as of the end of the relevant calendar year.
The Personal Data may also be processed by the Data Con- troller’s data processors (the “Processors”) which, in the context of the above mentioned purposes, refer to the de- positary and paying agent, the central administration, dom- iciliary agent, registrar and transfer agent, the distributors, the auditor and the legal adviser. The Processors are lo- cated in the European Union and in Switzerland. Any trans- fer of Personal Data to the Processors located in Switzer- land relies on the EU Commission decision 2000/518/EC of 26 July 2000 pursuant to which Switzerland is consid- ered to offer an adequate level of protection for Personal Data.
Personal Data may also be disclosed by the central admin- istration or by the depositary and paying agent, acting in turn as data controller, to their own data processor(s) lo- cated in Malaysia. As Malaysia do not ensure an adequate level of protection for Personal Data, the central adminis- trator of the Fund acting also as depositary and paying agent has entered into legally binding transfer agreements with the relevant processor(s) in the form of EU Commission approved model clauses. In this respect, the investor has a right to request copies of the relevant documents for ena- bling the Personal Data transfer(s) towards such country by
writing to the central administrator of the Fund at the fol- lowing address: 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur- Alzette, Grand Duchy of Luxembourg.
The Personal Data may also be transferred to third-parties such as governmental or regulatory agencies, including tax authorities, in accordance with applicable laws and regula- tions. In particular, Personal Data may be disclosed to the Luxembourg tax authorities which in turn may, acting as data controller, disclose the same to foreign tax authorities (including for compliance with the FATCA/CRS obligations).
In accordance with the conditions laid down by the Data Protection Law, the investor acknowledges his/her/its right to:
- access his/her/its Personal Data;
- correct his/her/its Personal Data where it is inaccurate or incomplete;
- object to the processing of his/her/its Personal Data;
- ask for erasure of his/her/its Personal Data;
- ask for Personal Data portability.

Translation (ENDE, 2021-03-01):
Die Verwaltungsgesellschaft hat die Stelle eines unabhängigen Datenschutzbeauftragten geschaffen, die unter anderem für den ordnungsgemässen Umgang mit personenbezogenen Daten der Anleger sowie für deren Anfragen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich ist. Der Datenschutzbeauftragte ist per E-Mail unter JSSFML_DPO@jsafrasarasin.com oder auf dem Postweg unter der Anschrift J. Safra Sarasin Fund Management (Luxembourg) S.A., Datenschutzbeauftragter, 11 13, Boulevard de la Foire, L 1528 Luxemburg erreichbar.
Entsprechend dem geltenden luxemburgischen Datenschutzgesetz und, ab dem 25. Mai 2018, der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (das	„Datenschutzgesetz“)	fungiert	die Verwaltungsgesellschaft als Datenverantwortlicher (der
„Datenverantwortliche“), welcher die vom Anleger zum Anlagezeitpunkt bereitgestellten Daten elektronisch oder auf anderem Wege erfasst, speichert und verarbeitet, um die vom Anleger gewünschten Dienstleistungen zu erbringen und den gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
Es können unter anderem folgende Daten verarbeitet werden:   Name,   Kontaktdaten   (einschliesslich
Postanschrift und/oder E-Mail-Adresse), Bankverbindung, wirtschaftlicher Hintergrund des Anlegers und Anlagebetrag, in Ausweisdokumenten enthaltene Fotos, steuerliche Informationen und der Anlagebetrag des Anlegers (oder, sofern der Anleger eine juristische Person ist, die entsprechenden Daten des Ansprechpartners/der Ansprechpartner bzw. des/der wirtschaftlich Berechtigten) (die „personenbezogenen Daten“).
Dem Anleger steht es frei, eine Übermittlung seiner personenbezogenen Daten an den Datenverantwortlichen zu verweigern. In diesem Falle muss die Annahme des Zeichnungsantrags für den Fonds jedoch abgelehnt werden.
Vom Anleger bereitgestellte personenbezogene Daten werden zur Zeichnung von Aktien des Fonds, bei berechtigtem Interesse des Datenverantwortlichen und zur Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen, denen der Datenverantwortliche unterliegt, verarbeitet. In erster Linie werden die vom Anleger bereitgestellten personenbezogenen Daten für folgende Zwecke verarbeitet: (i) Zeichnung von Aktien des Fonds, (ii) Führung des Aktienregisters, (iii) Bearbeitung der Anlagen sowie Entnahmen von und Auszahlungen von Dividenden an den Anleger, (iv) Kontoverwaltung und (v) Einhaltung der geltenden Vorschriften zur Bekämpfung von Geldwäsche und sonstiger gesetzlicher Verpflichtungen wie die Aufrechterhaltung von Kontrollmassnahmen im Hinblick auf die Verpflichtungen gemäss CRS/FATCA. Darüber hinaus können personenbezogene Daten für Marketingzwecke verarbeitet werden. Es steht jedem Anleger frei, einer Verwendung seiner personenbezogenen Daten für Marketingzwecke zu widersprechen, indem er sich schriftlich an den Datenverantwortlichen wendet. In diesem Falle werden die für Marketingzwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten von der Verwaltungsgesellschaft gelöscht. Die Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten, die für (v) verarbeitet werden, beläuft sich auf fünf Jahre ab dem Ende der Geschäftsbeziehung und in den Fällen (i) bis (iv) auf zehn Jahre ab dem Ende des jeweiligen Kalenderjahres.
Personenbezogene Daten können auch von den Datenverarbeitern  des  Datenverantwortlichen  (die
„Datenverarbeiter“) verarbeitet werden, womit im Zusammenhang mit den vorstehend erläuterten Zwecken die Verwahr- und Zahlstelle, die zentrale Verwaltungsstelle,
die Domizilstelle, die Register- und Transferstelle, die Vertriebsstellen, der Abschlussprüfer und der Rechtsberater gemeint sind. Die Datenverarbeiter haben ihren Sitz in der Europäischen Union und in der Schweiz. Übertragungen personenbezogener Daten an Datenverarbeiter in der Schweiz stützen sich auf die Entscheidung 2000/518/EG der EU-Kommission vom 26. Juli 2000, nach der davon auszugehen ist, dass in der Schweiz ein angemessener Schutz personenbezogener Daten gewährleistet ist.
Ferner können personenbezogene Daten von der zentralen Verwaltungsstelle oder von der Verwahr- und Zahlstelle, die in diesem Falle als Datenverantwortliche handeln, an ihre(n) eigenen Datenverarbeiter mit Sitz in Malaysia weitergegeben werden. Da Malaysia keinen angemessenen Schutz personenbezogener Daten gewährleistet, hat die zentrale Verwaltungsstelle des Fonds, die auch als Verwahr- und Zahlstelle fungiert, rechtsverbindliche Datenübertragungsverträge in Form von Musterklauseln, die von der EU-Kommission genehmigt wurden, mit dem/den betreffenden Datenverarbeiter(n) geschlossen. In diesem Zusammenhang hat der Anleger das Recht, Kopien der massgeblichen Unterlagen anzufordern, die für die Übertragung personenbezogener Daten in ein derartiges Land notwendig sind, indem er sich schriftlich an die zentrale Verwaltungsstelle des Fonds unter der folgenden Anschrift wendet: 14, Porte de France, L 4360 Esch-sur-Alzette, Grossherzogtum Luxemburg.
Die personenbezogenen Daten können unter Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften auch an Dritte, wie Regierungs- oder Aufsichtsbehörden, darunter auch Steuerbehörden, übertragen werden. Insbesondere werden personenbezogene Daten unter Umständen an die luxemburgischen Steuerbehörden weitergegeben, die ihrerseits als Datenverantwortliche auftreten und diese (unter anderem zur Einhaltung der Verpflichtungen im Rahmen des FATCA/CRS) an ausländische Steuerbehörden weiterleiten können.
Der Anleger nimmt zur Kenntnis, dass er nach den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes das Recht hat:
- Auskunft über seine personenbezogenen Daten zu erhalten;
- seine personenbezogenen Daten zu berichtigen, wenn diese fehlerhaft oder unvollständig sind;
- der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen;
- eine Löschung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen;
- die Übertragbarkeit personenbezogener Daten zu verlangen.