## Philosophie d'investissement
Le fonds est l'un des principaux fonds américains ; il offre une exposition à des entreprises domiciliées ou réalisant une part importante de leurs transactions en Amérique du Nord.
Le fonds détiendra en général un portefeuille relativement diversifié d'actions de 50 à 80 sociétés d'Amérique du Nord. Le gestionnaire de portefeuille estime que maintenir ce nombre d'actions devrait fournir un équilibre entre la diversification du portefeuille et les convictions au niveau des titres individuels. Le gestionnaire de portefeuille dispose de la souplesse nécessaire pour sélectionner des titres sur tout le marché d'Amérique du Nord. Ceci permet au fonds de se concentrer sur les actions présentant le meilleur potentiel. Nous pensons qu'une compréhension claire du contexte macroéconomique et thématique est un point de départ essentiel pour la gestion du fonds.
Nous estimons que les décisions d'investissement doivent être étoffées par des réunions en face à face avec les dirigeants des entreprises, qui permettent à l'équipe de bien comprendre les moteurs de performance de chaque société. L'équipe accorde une grande importance à la recherche fondamentale et à l'analyse des secteurs et pense que cette approche tend à identifier des entreprises plus susceptibles de surperformer sur le long terme.
Nous sommes chaque année en contact avec plus de 700 entreprises afin d'acquérir une connaissance approfondie des moteurs de performance de celles-ci et de renforcer nos convictions quant à leurs perspectives. Nous recherchons des sociétés dotées d'un modèle d’entreprise et financier sous-jacent solide à même de créer de la valeur ajoutée pour leurs clients et au sein duquel la direction dispose des compétences nécessaires pour gérer la croissance sur le long terme.

Translation (FRES, 2022-09-30):
## Enfoque de inversión
El fondo es uno de nuestros principales fondos norteamericanos que proporcionan exposición a empresas ubicadas en Norteamérica o que desarrollan un volumen importante de sus operaciones en dicha región.
El fondo dispondrá normalmente de una cartera relativamente diversificada formada por acciones de 50 a 80 empresas de Norteamérica. El gestor de la cartera opina que mantener este número de valores puede proporcionar un equilibrio de diversificación y convicción en la cartera a nivel de cada valor. El gestor de la cartera dispone de la flexibilidad para seleccionar valores de todo el mercado de Norteamérica. Esto permite que el fondo se centre en las mejores oportunidades de valores individuales. Nosotros consideramos que una comprensión clara del marco macroeconómico y temático es un punto de partida fundamental para gestionar el fondo.
Estimamos que las decisiones de inversión se respaldan colaborando con la gestión de la empresa en reuniones presenciales para que el equipo comprenda mejor los motores de rentabilidad de cada empresa. El equipo reconoce la gran importancia de la investigación fundamental y el análisis sectorial y considera que este enfoque tenderá a identificar las empresas de calidad con más probabilidades de obtener resultados superiores a largo plazo.
Estamos en contacto con más de 700 empresas cada año para asegurarnos de que entendemos por completo los motores de rentabilidad empresariales y colaborar para generar convicción en las perspectivas para la empresa. Buscamos empresas con un modelo financiero y de negocio subyacente sólido que sean capaces de añadir valor para sus clientes y cuya directiva cuente con la experiencia necesaria para supervisar el crecimiento a largo plazo.