## Objectifs et politique d'investissement
Objectif: L'objectif du compartiment est de procurer un rendement aussi élevé que possible, en investissant principalement en actions américaines. L'indice est suivi selon une stratégie de gestion passive qui investira de manière physique et non-synthétique dans la totalité des titres de l'indice, ou d'un échantillon représentatif des titres de celui-ci, en détenant chaque titre dans une proportion approximativement identique à son poids dans l'indice. Chaque secteur est représenté dans une proportion approximativement identique à son poids dans l'Indice. Le tracking error ou erreur de suivi (écart- type par rapport à l'indice de référence) est de l'ordre de 1,5%. Il s'agit d'un compartiment géré passivement ce qui signifie que le gestionnaire de portefeuille a pour objectif de reproduire la performance d'un benchmark.
Politique d'investissement: Le compartiment investit principalement en actions (et autres valeurs mobilières assimilables à des actions) de sociétés américaines, warrants, obligations convertibles, droits de souscription, et accessoirement en liquidités.
Produits dérivés: Le compartiment peut, de manière facultative, utiliser des produits dérivés (tels que des options et/ou des contrats à terme ('futures' et/ ou 'forwards')), et ce tant dans un but de réalisation des objectifs d'investissement que dans un but de couverture des risques (couverture ou exposition des/aux risques de taux et de crédit).
Benchmark: MSCI USA Net Return.
Souscription/Remboursement: Toute demande de souscription/ remboursement de parts peut être introduite chaque jour ouvrable avant 13h30 (heure belge) auprès de Banque Degroof Petercam SA.

Translation (FRES, 2023-01-02):
## Objetivos y política de inversión
Objetivo: El objetivo del subfondo es proporcionar la mayor rentabilidad posible, invirtiendo principalmente en renta variable estadounidense. El seguimiento del Índice se realiza mediante una estrategia de gestión pasiva que invertirá de manera física y no sintética en todos los valores del índice, o en una muestra representativa de ellos, manteniendo cada valor en la misma proporción, aproximadamente, que su ponderación en el índice. Cada sector está representado en la misma proporción, aproximadamente, que su ponderación en el Índice. El tracking error o error de seguimiento (desviación típica del punto de referencia) es de alrededor del 1,5 %. Se trata de un subfondo gestionado de forma pasiva, lo que significa que el gestor de la cartera tiene como objetivo replicar el rendimiento de un índice de referencia.
Política de inversión: El subfondo invierte principalmente en acciones (y otros valores vinculados a la renta variable) de empresas estadounidenses, warrants, obligaciones convertibles, derechos de suscripción y, con carácter accesorio, efectivo.
Productos derivados: El subfondo puede, a título opcional, utilizar productos derivados (como las opciones y/o los contratos a plazo («futuros» y/o
«forwards»)), tanto con miras a cumplir los objetivos de inversión como con fines de cobertura de riesgos (cobertura o exposición ante los riesgos de tipos y de crédito).
Índice de referencia: MSCI USA Net Return.
Suscripción/Reembolso: Cualquier solicitud de suscripción/reembolso de participaciones puede presentarse al Banco Degroof Petercam SA antes de las 13:30 (hora belga) en todos los días hábiles.