### Objectifs
Le Compartiment est géré activement. L’indice SBI Foreign A-BBB TR est utilisé pour définir l’univers d’investissement initial pour la sélection individuelle des titres, la comparaison de la performance ainsi qu’à des fins de surveillance du risque interne, sans impliquer de contrainte particulière pour les investissements du Compartiment. Les titres du Compartiment seront généralement similaires à ceux de l’indice susmentionné mais les pondérations des titres devraient différer significativement. Le Gérant pourra également sélectionner des titres ne faisant pas partie de l’indice susmentionné pour profiter d’opportunités d’investissement. Le Compartiment vise à générer un revenu régulier et une croissance du capital. Il investit essentiellement dans des obligations, d’autres titres de créance à taux fixe ou flottant et des titres de créance à court terme, libellés en CHF et dont la notation est comprise entre A et BBB ou équivalent. Le Compartiment investit dans des valeurs mobilières émises par des gouvernements et des sociétés à l’étranger. Les investissements dans des valeurs dont la notation est inférieure à investment grade sont exclus.Le processus de sélection de titres inclut une analyse fondamentale du secteur, des émetteurs et des émissions ainsi qu’une analyse du marché du crédit à l’échelon macroéconomique.L’usage d’instruments financiers dérivés fait partie intégrante de la stratégie d’investissement.
Le Compartiment est classé dans cette catégorie compte tenu de la volatilité de ses rendements hebdomadaires sur les cinq dernières années. Le Fonds peut être inapproprié pour les investisseurs qui prévoient de retirer leurs fonds sous 3 ans.

Translation (FRES, 2023-01-01):
### Objectivos
El Subfondo se gestiona activamente. El índice SBI Foreign A-BBB TR se utiliza para definir el universo de inversión inicial de la selección de valores individuales, así como a efectos de comparación de la rentabilidad y seguimiento del riesgo interno, y no implica limitaciones particulares en cuanto a las inversiones del Subfondo. En general, los valores del Subfondo serán similares a los del índice arriba indicado, pero está previsto que sus ponderaciones difieran sustancialmente. El Gestor de Inversiones también podrá seleccionar títulos que no estén incluidos en el índice arriba indicado para aprovechar oportunidades de inversión. El objetivo del subfondo es generar ingresos regulares y revalorización del capital. Invierte principalmente en bonos, otros títulos de deuda con tipo de interés fijo o variable y títulos de deuda a corto plazo, denominados en CHF y con calificación entre A y BBB o equivalente. El subfondo invierte en títulos emitidos por gobiernos y empresas extranjeros. Se excluyen las emisiones sin grado de inversión.El proceso de selección de títulos incluye un análisis fundamental del sector, los emisores y las emisiones, y un análisis macroeconómico del mercado de crédito.El uso de derivados forma parte de la estrategia de inversión.
El subfondo está clasificado en esta categoría dada la volatilidad de sus rentabilidades semanales durante los últimos cinco años. Este Subfondo podría no ser adecuado para los inversores que planean retirar su dinero en el transcurso de 3 años.