| Compartiment |
| --- |
| Gérant de portefeuille	Jakob-B Fink | Encours	192,2 M EUR |
| Gérant depuis	23.12.2009 | Devise du compartiment	EUR |
| Société de gérant	DWS Investment GmbH | Date de lancement	12.12.1994 |
| Localisation du gérant	Allemagne | Exercise clos le	30.09.2023 |
| Société de gestion	DWS Investment GmbH | Profil de l’investisseur	Orienté sur la croissance |
| Forme juridique	Portefeuille |  |
| Banque dépositaire	State Street Bank International GmbH |  |
| Classes d' actions |
| Classes	Devise	Code ISIN	Affectation des	Droits d'entrée		Valeur	Commission	Frais courants /	Plus comm. de		Invest. d' actions				résultats		max.	liquidative		forfaitaire		TER		performance	minimum |
| NC	EUR DE0009769703	Capitalisation	0,00%	113,55	1,225% *	1,21% (1)	0,00%	néant *plus comm. de performance (1) Les frais courants (TFE) reprennent en principe l’ensemble des coûts imputés au compartiment, à l’exception des frais de transaction et de la commission de performance. Si le compartiment investit une part substantielle de son actif dans d’autres fonds, les coûts supportés par ces derniers et les versements à leur bénéfice sont pris en compte. Les frais courants indiqués dans les présentes sont ceux engagés par le compartiment au cours du dernier exercice, clos au 30.09.2022. Ces frais peuvent varier d’une année sur l’autre. Informations importantes : Les distributeurs comme des banques ou autres établissements fournissant des services d'investissement, peuvent présenter aux investisseurs intéressés des coûts ou estimations de coûts différents des coûts indiqués dans les présentes, et éventuellement supérieurs à ces derniers. Cette divergence peut s'expliquer par l'évolution des dispositions réglementaires relatives au calcul et à la présentation des coûts par ces entités, notamment après l'entrée en vigueur de la directive 2014/65/UE (directive concernant les marchés d'instruments financiers, ou « MIFID II ») le 3 janvier 2018. |
|  |

Translation (FRES, 2022-12-30):
| Fondo |
| --- |
| Gestor de la Cartera	Jakob-B Fink | Patrimonio	192,2 Mio. EUR |
| Gestor del fondo desde	23.12.2009 | Divisa del fondo	EUR |
| Sociedad Gestora	DWS Investment GmbH | Fecha de lanzamiento	12.12.1994 |
| Domicilio de la gestión	Alemania | Fin de ejercicio	30.09.2023 |
| Sociedad Gestora	DWS Investment GmbH | Perfil de los inversores	Orientado al crecimiento |
| Estructura jurídica	Patrimonio especial |  |
| Entidad depositaria	State Street Bank International GmbH |  |
| Clases de Acciones |
| Clases	Divisa	ISIN	Beneficios	Valor liquidativo	Comisión total Gastos corrientes más comisión de  Inversión de						/ TER	éxito	mínima Acción |
| NC	EUR DE0009769703	Acumulación	113,55	1,225% *	1,21% (1)	0,00%	-- *más comisión de éxito (1) En los gastos corrientes (TER) se incluyen básicamente todas las partidas que tuvieron un coste y que se extrajeron del Fondo, a excepción de los costes de transacción y las comisiones de rendimiento. Si el Fondo invierte una parte considerable de su patrimonio en fondos objetivo, se consideran los costes de los fondos objetivo correspondientes y de los pagos recibidos. Los gastos corrientes aquí especificados se incluyeron en el último ejercicio del Fondo, que finalizó en 30.09.2022. Estos pueden variar de año en año. Aviso importante: Los distribuidores, como bancos u otras sociedades de servicios de inversión, pueden cobrar a los inversores los costes o gastos que difieran de los costes descritos en este documento. Esto puede deberse a los nuevos requisitos legales para el cálculo y la presentación de los costes por parte de estos distribuidores, en particular, como resultado de la implementación de la Directiva 2014/65/UE (Directiva sobre los Mercados de instrumentos financieros, Markets in Financial Instruments Directive: «Directiva MiFID2») a partir del 3 de enero de 2018. |
|  |