# En quoi consiste ce produit?
TYPE
Le Fonds a été constitué sous la forme d'une société anonyme, un fonds à capital variable formé en vertu de la loi modifiée du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif. Il s'agit d'un fonds à compartiments multiples, dont le Compartiment fait partie. Les actions sont une catégorie de parts du Compartiment.
OBJECTIFS
Le placement durable est un objectif de ce compartiment à gestion active. Il cherche à l'atteindre en investissant dans des entreprises mondiales du secteur de l'eau qui remplissent les critères ESG fixés par le gestionnaire et vise à obtenir une croissance du capital. Il relève de l'article 9 du Règlement sur la publication d'informations sur la durabilité dans le secteur financier.
Le compartiment investit directement ou indirectement dans des titres de participation (actions, bons de participation émis par des sociétés, etc.). Il peut également détenir des liquidités à hauteur de 20% de son actif net.
Les placements dans le secteur de l'eau sont considérés comme d'importantes contributions à l'utilisation durable et à la protection des ressources aquatiques et marines en vertu de la Taxonomie de l'UE. Le gestionnaire intègre des critères ESG au processus de placement au moyen (i) d'un filtrage négatif, (ii) d'une évaluation du niveau d'intégration et d'engagement ESG d'un émetteur et (iii) de l'engagement actif des émetteurs. Ce processus permet aussi de déterminer si les sociétés du secteur de l'eau n'enfreignent pas d'autres objectifs environnementaux ou sociaux et si elles appliquent une bonne gouvernance. Objectif mesurable/univers/seuil: les critères de sélection ESG entraînent l'exclusion d'au moins 20% des placements potentiels. L'univers de placement est composé des entreprises cotées à travers le monde qui forment le secteur de l'eau. Les critères de sélection basés sur la durabilité s'appliquent à au moins 90% des titres du compartiment. Principales limites méthodologiques: incohérences potentielles, inexactitude ou indisponibilité des données ESG fournies par des prestataires externes. De plus amples détails à ce sujet sont disponibles dans le prospectus.
Le compartiment peut utiliser des instruments dérivés à des fins de couverture.
La monnaie de cette classe de parts (USD) est toujours couverte par rapport à la monnaie principale du compartiment (EUR). Cette couverture ne couvre pas nécessairement tous les risques de change. Elle entraîne des coûts qui réduisent à leur tour le rendement de la catégorie de parts.
Rachat d'actions: quotidiennement lorsque les banques sont ouvertes au Luxembourg (cf. prospectus pour détails et exceptions). Les revenus générés seront réinvestis et inclus dans la valeur de vos parts.
Le gestionnaire dispose d'une liberté totale dans le cadre des limites de placement prédéfinies.
Compte tenu de la période de détention minimale recommandée, le rendement dépendra de la performance des investissements sous-jacents. Le dépositaire du fonds est RBC Investor Services Bank S.A.
Ce compartiment fait partie d'un fonds à compartiments multiples. Les différents compartiments ne répondent pas les uns des autres, c'est-à- dire que seuls les gains et les pertes de ce compartiment vous concernent en tant qu'investisseur.
Le prospectus de vente, les derniers rapports semestriels et annuels, le cours des actions ainsi que d'autres informations pratiques sur le fonds sont disponibles gratuitement sur le site www.tareno.ch en anglais et en allemand.
INVESTISSEURS PARTICULIERS VISÉS
Le compartiment est destiné aux investisseurs particuliers ayant une connaissance et/ou une expérience de ce type de produits, ayant obtenu un conseil en investissement approprié, disposant d'un horizon d'investissement à moyen ou long terme et ayant la capacité de supporter des pertes à hauteur du montant qu'ils ont investi dans le compartiment.
DURÉE
Les Parts n'ont pas de date d'échéance. L'initiateur du PRIIP peut mettre fin aux Parts de façon unilatérale. Les Parts, le Compartiment et le Fonds peuvent être dissous de manière anticipée et liquidés dans les cas prévus par le prospectus et les statuts du Fonds.

Translation (FRES, 2023-01-01):
# ¿Qué es este producto?
TIPO
El Fondo se constituyó como société anonyme, un fondo abierto creado con arreglo a la ley modificada de 17 de diciembre de 2010 sobre organismos de inversión colectiva. Es un fondo paraguas con múltiples compartimentos, siendo el Compartimento uno de ellos. Las Acciones son una clase de acciones del Compartimento.
OBJETIVOS
Este compartimento de gestión activa tiene como objetivo la inversión sostenible, que aspira a lograr invirtiendo en empresas del sector hídrico de todo el mundo que cumplan con los criterios medioambientales, sociales y de gobierno corporativo (ESG) que determine el gestor de inversiones, a fin de lograr la revalorización del capital. Se enmarca en el artículo 9 del SFDR.
El compartimento invierte directa o indirectamente en títulos de renta variable (acciones, bonos de participación emitidos por empresas, etc.).
También puede mantener hasta un 20 % de su patrimonio neto en efectivo.
Se considera que las inversiones en empresas del sector hídrico contribuyen significativamente al consumo sostenible y la protección del agua y los recursos marinos según la taxonomía de la UE. El gestor de inversiones incorpora criterios ESG en el proceso de inversión mediante (i) un procedimiento de exclusión y (ii) una valoración del nivel del emisor en cuanto a integración y compromiso ESG, así como atendiendo a (iii) la implicación activa del emisor. En este proceso también se evalúa que las empresas del sector hídrico no supongan un daño significativo a otro objetivo medioambiental y social y que apliquen buenas prácticas de gobierno corporativo. Objetivo cuantificable / Universo / Umbral: La implementación de los criterios de selección ESG se traduce en la exclusión, al menos, del 20 % de las inversiones potenciales. El universo de inversión lo conforman empresas cotizadas de todo el mundo activas en el sector hídrico. Se han aplicado criterios de selección de sostenibilidad, al menos, al 90 % de los valores del compartimento. Principales límites metodológicos: Posibles incoherencias, imprecisiones o falta de disponibilidad de datos ESG emitidos por proveedores terceros externos. Puede obtener más información al respecto en el folleto.
El compartimento puede utilizar derivados con fines de cobertura.
La moneda de esta categoría de acciones (USD) está continuamente cubierta frente a la moneda principal del compartimento (EUR). Esta cobertura no cubre necesariamente todos los riesgos de cambio. Conlleva costes que, a su vez, reducen la rentabilidad de la categoría de acciones.
Reembolso de participaciones: todos los días en que los bancos se encuentren abiertos en Luxemburgo para el desempeño normal de su actividad (consulte el folleto para obtener información detallada y excepciones).
Los ingresos generados se reinvertirán y se incluirán en el valor de sus acciones.
El gestor de carteras dispone de plena discrecionalidad de inversión dentro de los límites específicos definidos.
Teniendo en cuenta el periodo de mantenimiento mínimo recomendado, la rentabilidad dependerá de la evolución de las inversiones subyacentes.
El depositario del fondo es RBC Investor Services Bank S.A.
Este compartimento forma parte de un fondo paraguas. Los distintos compartimentos no son responsables unos de otros, es decir, solo las ganancias y pérdidas de este compartimento tienen relevancia para usted como inversor.
Encontrará el folleto de venta, los informes semestrales y anuales actualizados, los precios de las acciones, así como otra información práctica sobre el fondo en inglés y alemán de forma gratuita en www.tareno.ch.
INVERSOR MINORISTA AL QUE VA DIRIGIDO
El compartimento está destinado a inversores minoristas con conocimientos y/o experiencia en este tipo de productos, que hayan obtenido un asesoramiento de inversión adecuado, que tengan un horizonte de inversión de medio a largo plazo y capacidad para soportar pérdidas hasta el importe que hayan invertido en el compartimento.
PLAZO
Las Acciones no tienen fecha de vencimiento. El productor del PRIIP puede rescindir las Acciones unilateralmente. Las Acciones, el Compartimento y el Fondo pueden rescindirse anticipadamente y liquidarse en los casos previstos en el folleto y los estatutos del Fondo.