# Objectif d'investissement
Le Compartiment est un produit financier qui promeut les caractéristiques ESG conformément à l'Article 8 du règlement relatif aux informations à fournir. Réaliser une croissance du capital à long terme. Le Compartiment investit au moins 67 % de ses actifs dans des actions et des instruments liés à des actions de sociétés ayant leur siège social ou exerçant une activité importante en Amérique latine. Plus précisément, l'exposition aux actions du Compartiment se situe généralement entre 90 % et 100 % de son actif total. Le Compartiment peut utiliser des produits dérivés à des fins de couverture et de gestion efficace du portefeuille.
Indice de référence : Le Compartiment est géré activement par référence à l'indice MSCI EM Latin America et cherche à le surperformer sur la période de détention recommandée. Le Compartiment est principalement exposé aux émetteurs de l'Indice de référence; toutefois, la gestion du Compartiment est discrétionnaire et il sera exposé à des émetteurs non inclus dans l'Indice de référence. Le Compartiment surveille l'exposition au risque par rapport à l'Indice de référence, mais l'ampleur de la déviation par rapport à l'Indice de référence devrait être importante. En outre, le Compartiment a désigné l'Indice de référence comme indice de référence aux fins du Règlement relatif aux informations à fournir. L'Indice de référence est un indice de marché large, qui n'évalue pas ou n'inclut pas les constituants en fonction des caractéristiques environnementales, et n'est donc pas aligné sur les caractéristiques environnementales promues par le Compartiment.
Processus de gestion : Le Compartiment intègre des facteurs de durabilité dans son processus d'investissement, comme indiqué plus en détail dans la section " Investissement durable " du Prospectus. L'équipe d'investissement gère activement le portefeuille du Compartiment en combinant des stratégies descendantes et ascendantes : allocation géographique, allocation sectorielle au sein de chaque pays et sélection d'actions en fonction du potentiel de croissance et de la valorisation. Le Compartiment cherche à obtenir une note ESG de son portefeuille supérieure à celle de l'Indice de référence. Pour la construction du portefeuille, des écarts importants par rapport au benchmark qui sert de référence sont généralement pris. Même si le Compartiment cherche à surpasser l'indicateur de référence en adoptant un processus de gestion actif et discrétionnaire, il peut, à certains moments, réaliser un rendement et/ou s'exposer à un portefeuille proche et très similaire à cet indicateur de référence en raison de diverses circonstances qui peuvent notamment inclure un univers d'investissement étroit qui offre des opportunités plus limitées en termes d'investissements par rapport à celles représentées dans cet indicateur de référence, le degré d'exposition au risque choisi en fonction des circonstances ou de l'environnement de marché, un portefeuille très diversifié investissant dans un grand nombre de titres ou les conditions de liquidité actuelles.

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Objetivo de inversión
El Subfondo es un producto financiero que promueve las características ESG, con arreglo al artículo 8 de la normativa de divulgación de datos. Lograr un incremento del capital a largo plazo. El Subfondo invierte al menos un 67% de su activo en acciones e instrumentos vinculados a la renta variable de empresas con sede o que realizan la mayor parte de su actividad en Latinoamérica. En concreto, la exposición a la renta variable del Subfondo suele situarse entre el 90 y el 100% del activo total. El Subfondo puede utilizar derivados con finalidades de cobertura o para gestionar eficientemente la cartera.
Índice de referencia: El Subfondo se gestiona activamente respecto al índice MSCI EM Latin America Index, al que intenta superar durante el período de tenencia recomendado. El Subfondo se expone principalmente a los emisores del Índice de referencia, aunque la dirección del Subfondo es discrecional y puede invertir en emisores no incluidos en el Índice de referencia. El Subfondo analiza la exposición al riesgo respecto al Índice de referencia, aunque puede desviarse sustancialmente del mismo. Asimismo, el Subfondo ha designado el Índice de referencia como la referencia a efectos de la normativa sobre revelación de datos. El Índice de referencia es un índice del conjunto del mercado que no valora ni incluye componentes en función de sus características medioambientales, y por tanto no está alineado con las características medioambientales que promueve el Subfondo.
Proceso de gestión: El Subfondo incluye factores de sostenibilidad en su proceso de inversión, tal como se detalla en la sección "Inversión sostenible" del prospecto. El equipo de inversión gestiona activamente la cartera del Subfondo combinando estrategias descendentes y ascendentes: distribución geográfica, selección sectorial en cada país y selección de títulos basada en el potencial de crecimiento y la valoración. El Subfondo trata de obtener una calificación ESG de su cartera superior a la del Índice de referencia. Para la construcción de la cartera, suelen asumirse amplias desviaciones respecto al índice que sirve de referencia. Aunque el Subfondo intenta superar al Índice de referencia aplicando un proceso de gestión activa y discrecional, en algunos momentos puede lograr una rentabilidad y/o una exposición a una cartera cercana o muy similar a la de ese Índice de referencia debido a una variedad de circunstancias, entre otras: un universo de inversión restringido que ofrece oportunidades más limitadas en términos de inversión en comparación con las que ofrece el Índice de referencia, el nivel de exposición al riesgo elegido en función de las circunstancias o el entorno del mercado, una amplia cartera invertida en un gran número de títulos o las condiciones de liquidez del momento.