# Quels sont les risques et qu’est-ce que cela pourrait me rapporter?
## Indicateur de risque
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


## Risque le plus faible	Risque le plus élevé
L'indicateur de risque suppose que vous conserverez le produit pendant 5 ans. Le risque réel peut différer de façon significative si vous le vendez avant. La valeur des investissements et les revenus qu'ils génèrent sont susceptibles de varier à la hausse comme à la baisse, et vous n'êtes pas assuré(e) de recouvrir l'intégralité des montants que vous avez investis.
Le récapitulatif d'indicateur de risque est un guide du niveau de risque de ce produit comparé aux autres. Il indique la probabilité de perte d'argent par le produit en raison des fluctuations des marchés ou de notre incapacité à vous payer.
Nous avons classifié ce Fonds au niveau 5 sur 7, qui correspond à la catégorie de risque moyen à élevé. Cela évalue les pertes potentielles liées à la performance future à un niveau très faible. Les conditions de marché défavorables sont très peu susceptibles d'avoir un impact sur notre capacité à vous payer.
Si la devise de votre pays de résidence est différente de celle du produit, vous devez tenir compte du risque de change. Vous recevrez les paiements dans une devise différente, ce qui signifie que le rendement final dépendra du taux de change entre les deux devises. Ce risque n'est pas pris en compte dans l'indicateur indiqué ci-dessus.

## Des informations supplémentaires sur les risques sont détaillées dans le prospectus disponible sur www.abrdn.com ou sur demande auprès de la société de gestion.
Ce produit n'inclut aucune protection contre les performances de marché futures ni aucune garantie de capital contre le risque de crédit, ce qui signifie que vous pourriez perdre une partie ou la totalité de votre investissement.

## Scénarios de performance

## Ce que vous obtiendrez de ce produit dépend des performances futures des marchés. L'évolution future des marchés est incertaine et ne peut faire l'objet de prédictions exactes.
Les scénarios défavorables, modérés et favorables indiqués sont des illustrations des performances du produit/d'un indice de référence applicable à leur niveau le plus bas, moyen et le plus élevé, au cours des 10 dernières années. Les scénarios indiqués sont des illustrations basées sur les résultats passés et sur certaines hypothèses. Le développement futur des marchés pourrait être très différent.
| Période de détention recommandée:	5 ans |
| --- |
| Exemple d'investissement:	$10,000 |
| Si vous sortez après 1	Si vous sortez après 5 an	ans |
| Scénarios |
| Minimum	Aucune garantie n'est faite quant à un rendement minimum. Vous pourriez perdre une partie ou l'intégralité de votre investissement. |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts	$2,020	$1,200 |
| Rendement annuel moyen	-79.80%	-34.50% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts	$4,830	$4,550 |
| Rendement annuel moyen	-51.70%	-14.60% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts	$10,750	$15,340 |
| Rendement annuel moyen	7.50%	8.90% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts	$15,980	$27,750 |
| Rendement annuel moyen	59.80%	22.60% |

Les chiffres indiqués incluent tous les frais du produit, ainsi que les frais de votre conseiller ou de votre distributeur. Les chiffres ne tiennent pas compte de votre situation fiscale, laquelle pourrait également avoir une incidence sur le montant obtenu.

## Le scénario de stress présente ce que vous pourriez obtenir dans des conditions de marché extrêmes.
Le scénario défavorable s'est produit pour un investissement entre 2021 et 2022. Le scénario modéré s'est produit pour un investissement entre 2012 et 2017. Le scénario favorable s'est produit pour un investissement entre 2016 et 2021.

Translation (FRES, 2023-01-01):
# ¿Qué riesgos corro y qué podría obtener a cambio?
## Indicador de riesgo
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


## Riesgo más bajo	Riesgo más alto
El indicador de riesgo presupone que conserva el producto durante 5 años. El riesgo real puede variar significativamente si lo vende en una etapa anterior. El valor de las inversiones y las rentas que se deriven de ellas puede bajar y subir y usted podría recuperar un importe menor que el invertido originalmente.
El indicador de riesgo sintético es una orientación sobre el nivel de riesgo de este producto en comparación con otros productos. Muestra la probabilidad de que el producto pierda dinero debido a los movimientos en los mercados o porque no seamos capaces de pagarle.
Hemos clasificado este fondo como 5 en una escala de 7, que es una clase de riesgo medio-alto. Esta puntuación indica la probabilidad de sufrir pérdidas futuras en el rendimiento en un nivel muy bajo; es muy poco probable que unas condiciones de mercado negativas afecten a nuestra capacidad de pagarle.
Si la divisa del país en el que reside es diferente a la divisa del producto, debe tenerse en cuenta el riesgo cambiario. Recibirá pagos en una divisa diferente, por lo que el rendimiento final que obtendrá dependerá del tipo de cambio entre las dos divisas. Este riesgo no está considerado en el indicador que figura arriba.
Más información sobre los riesgos se incluye en el folleto disponible en www.abrdn.com o puede obtenerse previa solicitud a la sociedad gestora. Este producto no incluye ninguna protección frente a la evolución futura del mercado ni ninguna garantía de capital frente al riesgo de crédito, por lo que usted podría perder parte o la totalidad de su inversión.

## Escenarios de rentabilidad

## Lo que obtendrá de este producto depende de la evolución futura del mercado. La evolución del mercado en el futuro es incierta y no se puede predecir con precisión.
Los escenarios desfavorable, moderado y favorable que se muestran son ejemplos que utilizan el rendimiento peor, promedio y mejor del producto / una referencia adecuada en los últimos 10 años. Los escenarios que se muestran son ejemplos basados en resultados del pasado y en ciertos supuestos. Los mercados podrían evolucionar de manera muy diferente en el futuro.
| Periodo de mantenimiento recomendado:	5 años |
| --- |
| Ejemplo de inversión:	$10,000 |
| En caso de salida		En caso de salida después de 1 año	después de 5 años |
| Escenarios |
| Mínimo	No hay rentabilidad mínima garantizada. Podría perder parte o la totalidad de su inversión. |
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes	$2,020	$1,200 |
| Rendimiento medio cada año	-79.80%	-34.50% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes	$4,830	$4,550 |
| Rendimiento medio cada año	-51.70%	-14.60% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes	$10,750	$15,340 |
| Rendimiento medio cada año	7.50%	8.90% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes	$15,980	$27,750 |
| Rendimiento medio cada año	59.80%	22.60% |

Las cifras que se muestran incluyen todos los costes del producto en sí y los costes de su asesor o distribuidor. Las cifras no tienen en cuenta su situación fiscal personal, que también puede afectar a la cantidad que recupere.

## El escenario de estrés muestra lo que podría recuperar en circunstancias extremas del mercado.
El escenario desfavorable se produjo para una inversión entre 2021 y 2022. El escenario moderado ocurrió para una inversión entre 2012 y 2017. El escenario favorable se dio para una inversión entre 2016 y 2021.