The Board of Directors is authorised to temporarily suspend the calculation of the net asset value of one or more sub-funds and/or as the issue, redemption and conversion of shares in the one or more sub-funds in the following cases:
- throughout the entire period during which one of the main markets or stock exchanges on which a substantial percentage of a given sub-fund’s investments is listed is closed, except for normal closing days, or any period during which trading is subject to significant restrictions or is suspended;
- if the political, economic, military, monetary or social situation, or any event of force majeure, beyond the responsibility or control of the SICAV, makes it impossible to access its assets by reasonable and normal means, without causing serious harm to shareholders' interests,
- during any breakdown in the communication methods normally utilised to determine the price of any investment by the sub-fund(s), or the current price on any market or stock market,
- where exchange rate or capital movement restrictions prevent the execution of transactions on behalf of the sub-fund(s), or where buy or sell transactions in relation to assets of the sub- fund(s) cannot be carried out at normal exchange rates, or where payments due in respect of the redemption or conversion of shares in the sub-fund(s) cannot, in the opinion of the Board of Directors, be made at normal exchange rates,
- in the event of the cancellation/closure or demerger of one or more sub-funds, share classes or types, provided this suspension is justified with a view to protecting the shareholders of the sub-funds or share classes or types in question,
- if a meeting of shareholders is called to propose the winding-up of the SICAV.

Translation (ENDE, 2022-07-01):
- Vorübergehende Aussetzung der Berechnung des	Nettoinventarwerts	In folgenden Fällen ist der Verwaltungsrat befugt, die Berechnung des Nettoinventarwerts der Anteile eines oder mehrerer Teilfonds und/oder die Ausgabe, die Rücknahme und den Umtausch von Anteilen dieses bzw. dieser Teilfonds vorübergehend auszusetzen:
- in jeder Phase, in der einer der wichtigsten Märkte oder eine der wichtigsten Börsen, an denen ein wesentlicher Teil der Anlagen eines Teilfonds notiert sind, aus einem anderen Grund als dem eines üblichen Feiertages geschlossen ist, oder in Zeiten, in denen der Handel dort beträchtlich eingeschränkt oder vorübergehend ausgesetzt ist;
- in jeder Phase, in der die politische, wirtschaftliche, militärische, geldpolitische oder gesellschaftliche Lage oder ein anderes Ereignis höherer Gewalt, das nicht der Verantwortung oder den Befugnissen der SICAV unterliegt, die normale und vernünftige Verfügung über die Vermögenswerte ohne ernsthafte Schädigung der Interessen der Anteilinhaber unmöglich macht;
- in jeder Phase, in der die Kommunikationsmittel versagen, die normalerweise zur Ermittlung der Kurse von Anlagen des bzw. der Teilfonds oder zur Ermittlung der aktuellen Börsenkurse an einem Markt oder einer Börse verwendet werden;
- in jeder Phase, in der Einschränkungen des Devisen- oder Kapitalverkehrs die Abwicklung der Geschäfte für Rechnung des bzw. der Teilfonds verhindern, oder in jeder Phase, in der die Vermögenswerte des bzw. der Teilfonds nicht zu den üblichen Wechselkursen gekauft oder verkauft werden können, oder in jeder Phase, in der fällige Zahlungen für die Rücknahme oder den Umtausch von Anteilen des bzw. der Teilfonds nach Ansicht des Verwaltungsrats nicht zu den üblichen Wechselkursen erfolgen können;
- im Falle der Verschmelzung bzw. Schließung oder Aufspaltung eines oder mehrerer Teilfonds bzw. einer oder mehrerer Anteilsklassen oder Anteilskategorien, sofern eine solche Aussetzung im Hinblick auf den Schutz der Anteilinhaber der betreffenden Teilfonds, Anteilsklassen oder -kategorien gerechtfertigt ist;
- ab der Einberufung einer Versammlung, in deren Verlauf die Auflösung der SICAV vorgeschlagen wird.