# Expenses
## Annual Charges and Expenses Borne by the Company
- Management Fee: The Company pays the Management Fee at the annual rate, for each Class of each Fund, as specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2.

This fee is used to compensate the Management Company which can in turn use it to compensate the Investment Advisers for their investment advisory services and the Distributors and other Intermediaries, as applicable, for services to investors or similar services in relation to investments made with their assistance.
Several Classes with different Management Fee rates are available. A number of factors determine the eligibility of Shareholders, Distributors and other Intermediaries for particular Classes and the level of payments that the Management Company can make. These factors include the assets held by the Shareholder, the Distributor or other Intermediary or by investors who are its clients, as well as the overall relationship with the Capital Group. It is the responsibility of Distributors and other Intermediaries to select the most suitable Class(es) for their clients, considering the markets in which they promote the Shares and the type of services they provide to their clients.
Individuals investing with the assistance of Distributors or other Intermediaries are encouraged to review the Class(es) in which they may invest, considering the nature and objective of their investments, since the level of Management Fee may have a material impact on the return of their investments.
The Investment Advisers, the Distributors and other Intermediaries may retrocede part or all of the received fee. The Management Fee is calculated and accrued, on the basis of the net assets of the relevant Class of the relevant Fund, and payable monthly in arrears.
In order to avoid double-charging the Company, when a Fund, including a Fund of Funds, invests in other UCITS (including other Funds) or other UCIs directly or indirectly managed by the Investment Advisers or managed by an entity to which the Investment Advisers are related by virtue of (i) common management, (ii) common control, or (iii) a direct or indirect interest of more than 10 percent of share capital or voting rights, no investment management or advisory fee will be perceived. When a Fund, including a Fund of Funds, invests a substantial part of its assets in such Funds or other UCIs, the maximum proportion of investment management or advisory fee will be indicated in the Company’s annual report. In addition, the Company will not be charged any subscription or redemption fees by these UCITS or UCIs (including other Funds).
For the avoidance of doubt, when a Fund, including a Fund of Funds, invests in other UCITS or UCIs which are not directly or indirectly managed by the Investment Advisers or by an entity to which the Investment Advisers are related as described above, investment management or advisory fee will be paid to these other UCITS or UCIs. Subscription or redemption fees to the units of these UCITS or other UCIs might apply. These fees will be included into the costs of buying and selling units of such UCITS or other UCIs, distinct from the Management Fee as described under “Other expenses” below.
- Other expenses: In addition to the above Management Fee, the Company may also have to pay other expenses related to ancillary services which are charged separately as described below.

The Company pays fees and expenses to the providers of the following services in accordance with normal practice in Luxembourg: custody, paying agency, domiciliary agency, corporate agency, registrar and transfer agency; details of the Custodian’s and the Administrative Manager’s fees are specified for each Fund in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2.
The Company also bears its other operational and administration costs, including, but not limited to, the costs of buying and selling portfolio securities; the costs of legal publications, prospectuses, financial reports and other documents made available to Shareholders; governmental charges; legal, auditing and quality controlling fees; registration, publication, translation, local advice, coordination, representation and other similar costs relating to the registration of Shares in foreign jurisdictions; interest; reporting expenses (including in particular tax filings in various jurisdictions); communication costs; compensation of directors (unless they have declined such compensation, which all those employed by an Affiliate have done) and their reasonable out-of-pocket expenses; reasonable investor servicing expenses; the cost of registering the Funds on dealing or clearing platforms, exchanges or markets, and any other platforms facilitating investment in the Funds; and generally any other expenses arising from its administration and operations. Significant expenses are accrued in the Net Asset Value, and are charged first against
income. The amount of these fees and expenses will be allocated on a fair basis to each Fund or each Class, except if otherwise specified in this Prospectus and for certain fees and/or expenses which are specific to a given Fund or Class.
The Management Company or Affiliates may also provide the Company with other services to support its business development, including, but not limited to, product development, fund registration and any other similar support as may be required, for which they receive a reasonable compensation.
Charges relating to the creation of any new Fund or Class may be written off against the assets of the relevant Fund or Class over a period not exceeding five years and in such amounts in each year as determined on a fair basis.
The Management Company (or any Affiliate) may, at its discretion, decide to bear part of the expenses of some Classes of some Funds so that the total expense ratio of the relevant Class(es) does not exceed certain thresholds. The corresponding amounts, if any, will be accrued daily
within the relevant Classes, and disclosed in the Company’s annual and semi-annual reports. Such policy, if any, may be changed or withdrawn at any time at the Management Company’s or the Affiliate’s sole discretion.
For certain Classes, the above expenses will be charged separately to investors having entered into a separate agreement with the Management Company.
A Fund of Funds bears its own operational expenses which comes in addition to the expenses charged in the Underlying Fund it invests. Accordingly, the prospective investors should note that the aggregate fees and costs are likely to exceed the fees and costs that would typically be incurred in respect of an investment that is not a Fund of Funds.

## Sales Charge Borne by the Investor
A sales charge of up to 5.25% may be withheld by Distributors and other Intermediaries from any amount to be invested in all Classes with the exception of Class A4, Class A7, Class A9, Class A11, Class A13, Class A15, Class C, Class Y and Class N. The Management Company can also withhold a sales charge of up to 5.25% from any amount to be invested in in all Classes with the exception of Class A4, Class A7, Class A9, Class A11, Class A13, Class A15, Class C, Class Y, Class N and Class T.
A switch from one Fund to another is deemed a sale for this purpose.

Translation (ENDE, 2021-10-07):
# Aufwendungen
## Durch die Gesellschaft getragene jährliche Kosten und Aufwendungen
- Verwaltungsgebühr: Die Gesellschaft zahlt den Jahressatz der Verwaltungsgebühr für jede Anteilsklasse jedes Fonds, wie in den maßgeblichen Fondsinformationsblättern in Anhang 2 ausgeführt.

Diese Gebühr wird für die Vergütung der Kapitalverwaltungsgesellschaft verwendet. Diese kann die Gebühr wiederum verwenden, um die Anlageberater für ihre Anlageberatungsdienste und gegebenenfalls Vertriebsstellen und andere Finanzvermittler für deren Betreuung von Anlegern oder für ähnliche Dienste im Zusammenhang mit Anlagen zu vergüten, welche mit ihrer Unterstützung getätigt wurden.
Es sind mehrere Anteilsscheinklassen mit unterschiedlichen Verwaltungsgebühren verfügbar. Eine Reihe von Faktoren bestimmt die Eignung von Anteilseignern, Vertriebsstellen und anderen Finanzvermittlern für bestimmte Anteilsklassen sowie die Höhe der Zahlungen, die von der Kapitalverwaltungsgesellschaft geleistet werden können. Zu diesen Faktoren zählen die Vermögenswerte, die vom Anteilseigner, der Vertriebsstelle oder einem anderen Finanzvermittler oder von Anlegern, die dessen Kunden sind, gehalten werden, sowie die Beziehung zur Capital Group im Allgemeinen. Die Vertriebsstellen und anderen Finanzvermittler sind dafür verantwortlich, die bestgeeignete(n) Anteilsklasse(n) für ihre Kunden auszuwählen und dabei die Märkte, auf denen sie die Anteile vertreiben, und die Art der für die Kunden erbrachten Dienstleistungen zu berücksichtigen.
Privatpersonen, die mit der Hilfe von Vertriebsstellen oder anderen Finanzvermittlern investieren, wird geraten, die Anteilsklasse(n), in die sie gegebenenfalls investieren möchten, zu überprüfen und dabei die Art und das Ziel ihrer Anlagen zu berücksichtigen, da die Höhe der Verwaltungsgebühr sich erheblich auf die Rendite ihrer Anlagen auswirken kann.
Die Anlageberater, Vertriebsstellen und anderen Finanzvermittler können die gesamte erhaltene Gebühr oder einen Teil davon rückübertragen. Die Verwaltungsgebühr wird auf Basis des Nettovermögens der entsprechenden Anteilsklasse des entsprechenden Fonds berechnet und erhoben und wird monatlich rückwirkend fällig.
Um die Gesellschaft nicht doppelt zu belasten, fallen keine Anlageverwaltungsgebühren oder Beratungsgebühren an, wenn ein Fonds, einschließlich eines Dachfonds, in andere OGAW (einschließlich anderer Fonds) oder OGA investiert, die direkt oder indirekt durch die Anlageberater verwaltet werden  oder  die  durch  ein  Unternehmen  verwaltet  werden,  mit  dem  die  Anlageberater  durch  (i)  gemeinsame  Verwaltung,
(ii) gemeinsame Kontrolle, oder (iii) eine direkte oder indirekte Beteiligung von über 10 % am Stammkapital oder den Stimmrechten verbunden sind. Wenn ein Fonds, einschließlich eines Dachfonds, einen wesentlichen Teil seiner Vermögenswerte in solche Fonds oder andere OGA investiert, wird der maximale Anteil der Anlageverwaltungs- oder Beratungsgebühren im Jahresbericht der Gesellschaft angegeben. Darüber hinaus werden der Gesellschaft durch diese OGAW oder OGA (einschließlich anderer Fonds) keinerlei Zeichnungs- oder Rücknahmegebühren in Rechnung gestellt.
Sofern ein Fonds, einschließlich eines Dachfonds, in andere OGAW oder OGAinvestiert, die nicht direkt oder indirekt durch die Anlageberater oder durch ein Unternehmen verwaltet werden, mit dem die Anlageberater in der oben beschriebenen Weise verbunden sind, sei der Klarheit halber festgestellt, dass an diese anderen OGAW oder OGA Verwaltungsgebühren oder Beratungsgebühren zu zahlen sind. Es können Zeichnungs- oder Rücknahmegebühren für die entsprechenden OGAW- oder OGA-Anteile anfallen. Diese Gebühren zählen zu den Kosten für den Kauf und Verkauf der Anteile dieser OGAW oder anderen OGA und nicht zu der in „Anderweitige Aufwendungen“ dargelegten Verwaltungsgebühr.
- Sonstige Aufwendungen: Neben der vorstehend dargelegten Verwaltungsgebühr muss die Gesellschaft gegebenenfalls auch andere Aufwendungen für Nebenleistungen tragen, die wie nachstehend dargelegt gesondert berechnet werden.

Die Gesellschaft zahlt im Einklang mit der gängigen Praxis in Luxemburg Gebühren und Aufwendungen an die folgenden Dienstleistungsanbieter: Depotbank, Zahlstelle, Domizilierungsstelle, Vertreter der Gesellschaft, Registerstelle und Transferstelle; Einzelheiten zu den Gebühren der Depotbank und der Verwaltungsstelle werden für jeden Fonds in den maßgeblichen Fondsinformationsblättern in Anhang 2 aufgeführt.
Die Gesellschaft trägt außerdem ihre sonstigen operativen und verwaltungstechnischen Kosten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kosten für den Kauf und Verkauf der Wertpapiere im Portfolio; die Kosten für die gesetzlich vorgeschriebenen Veröffentlichungen, Verkaufsprospekte, Finanzberichte und sonstigen den Anteilseigner zur Verfügung gestellten Dokumente; staatliche Gebühren; Rechts-, Revisions- und Qualitätssicherungsgebühren; Kosten für Registrierung, Veröffentlichung, Übersetzung, lokale Beratung, Koordinierung, Vertretung und andere vergleichbare Kosten im Zusammenhang mit der Registrierung von Anteilen in ausländischen Gerichtsbarkeiten; Zinsen; Aufwendungen für Berichterstattung (insbesondere Steuererklärungen in verschiedenen Gerichtsbarkeiten); Kommunikationskosten; Vergütung der Verwaltungsratsmitglieder (sofern diese eine solche Vergütung nicht abgelehnt haben, was bei allen durch ein verbundenes Unternehmen Beschäftigten der Fall ist) einschließlich ihrer angemessenen Auslagen; angemessene Aufwendungen für die Anlegerbetreuung; die Kosten für die Registrierung von Fonds auf Handels- oder Clearing-Plattformen, an Börsen oder Märkten oder bei sonstigen Plattformen, die Anlagen in die Fonds ermöglichen; und generell alle weiteren Aufwendungen, die in Zusammenhang mit Verwaltung und Geschäftstätigkeit entstehen. Erhebliche Aufwendungen werden dem Nettoinventarwert zugerechnet und zunächst mit den Anlageerträgen verrechnet. Die Summe dieser Gebühren und Aufwendungen wird fair auf jeden Fonds oder jede Anteilsklasse aufgeteilt, sofern nicht anders in diesem Verkaufsprospekt angegeben und mit Ausnahme bestimmter Gebühren/Aufwendungen, die spezifisch zu einem bestimmten Fonds oder einer bestimmten Anteilsklasse gehören.
Die Kapitalverwaltungsgesellschaft oder die verbundenen Unternehmen können der Gesellschaft auch andere Dienstleistungen zur Unterstützung der Geschäftsentwicklung anbieten; dazu zählen u. a. Produktentwicklung, Fondsregistrierung und ähnliche Unterstützung, die erforderlich sein könnte und für die sie eine angemessene Vergütung erhalten.
Kosten für die Einrichtung neuer Fonds oder Anteilsklassen können zu Lasten des entsprechenden Fonds oder der entsprechenden Anteilsklasse über einen Zeitraum von maximal fünf Jahren jährlich auf der Grundlage ihres beizulegenden Zeitwerts abgeschrieben werden.
Die Kapitalverwaltungsgesellschaft (oder ein verbundenes Unternehmen) darf nach eigenem Ermessen entscheiden, die Aufwendungen bestimmter Anteilsklassen bestimmter Fonds zu tragen, damit die Gesamtkostenquote der entsprechenden Anteilsklasse(n) bestimmte Schwellenwerte nicht übersteigt. Die entsprechenden Beträge fallen täglich innerhalb der entsprechenden Anteilsklassen an und werden in den Jahres- und Halbjahresberichten der Gesellschaft offengelegt. Diese Politik kann gegebenenfalls jederzeit nach dem alleinigen Ermessen der Kapitalverwaltungsgesellschaft oder des verbundenen Unternehmens geändert oder abgestellt werden.
Für bestimmte Anteilsklassen werden die oben aufgeführten Aufwendungen den Anlegern, die eine gesonderte Vereinbarung mit der Kapitalverwaltungsgesellschaft abgeschlossen haben, gesondert in Rechnung gestellt.
Ein Dachfonds trägt seine eigenen Betriebskosten, die zusätzlich zu den Kosten des zugrunde liegenden Fonds, in den er anlegt, anfallen. Dementsprechend sollten potenzielle Anleger beachten, dass die Gesamtgebühren und -kosten wahrscheinlich die Gebühren und Kosten überschreiten werden, die typischerweise für eine Anlage anfallen würden, bei der es sich nicht um einen Dachfonds handelt.

## Durch den Anleger getragene Verkaufsgebühr
Mit der Ausnahme von Anteilen der Klassen A4, A7, A9, A11, A13, A15, C, Y und N kann eine Verkaufsgebühr in Höhe von bis zu 5,25 % kann von den Vertriebspartnern und anderen Intermediären von dem zu investierenden Betrag zurückgehalten werden. Die Verwaltungsgesellschaft kann zudem eine Verkaufsgebühr von bis zu 5,25 % auf jeden zu investierenden Betrag in allen Klassen außer den Klassen A4, A7, A9, A11, A13, A15, C, Y, N und T zurückhalten.
Für diesen Zweck gilt ein Wechsel von einem Fonds zu einem anderen als Verkauf.