# En quoi consiste ce produit ?
Type
Ce produit est un compartiment OPCVM de la société d’investissement à capital variable et à responsabilité séparée entre ses compartiments multiples. Elle est agréée par la Banque centrale d’Irlande en vertu de la Réglementation des communautés européennes (Organismes de placement collectif en valeurs mobilières) de 2011, telle qu’amendée.
Sous réserve des conditions établies dans le prospectus, les actionnaires peuvent demander à échanger une partie ou la totalité de leurs actions dans ce fonds pour des actions d’un autre fonds de la société. Veuillez consulter la section du prospectus intitulée « Comment échanger des actions » pour de plus amples informations.
Durée
Ce produit n’est assorti d’aucune échéance.
Objectifs
Le fonds vise à optimiser le rendement total de votre investissement en investissant dans un portefeuille diversifié composé d’actions et de titres liés à des actions, principalement concentré sur le secteur des infrastructures énergétiques, sur la base de principes de gestion prudente des investissements.
Politique d’investissement
Le fonds investira au moins deux tiers de ses actifs nets et peut investir sans restriction dans des actions et des titres liés à des actions émis par des entités du secteur des infrastructures énergétiques intermédiaires (à savoir le transport par pipeline, chemin de fer ou navire pétrolier), dont des sociétés en commandite principale américaines (« MLP »), des sociétés de personnes cotées en bourse et entités apparentées (incluant des associés commandités de MLP, ainsi que des groupes qui opèrent dans le secteur intermédiaire de l’énergie) et des titres convertibles en titres de capital émis par ces entités.
Le fonds peut investir jusqu’à un tiers de ses actifs dans une gamme de titres et d’instruments à revenu fixe, lesquels sont similaires à des prêts assortis d’un taux

Translation (FRES, 2023-01-01):
# ¿Qué es este producto?
Tipo
Este producto es un subfondo de un OICVM de una sociedad de inversión de tipo paraguas con capital variable con responsabilidad segregada entre subfondos autorizada por el Banco Central de Irlanda con arreglo a la European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations, 2011, con sus oportunas reformas.
Con sujeción a las condiciones establecidas en el folleto, los accionistas pueden canjear la totalidad o parte de sus acciones de este fondo por acciones de otro fondo de la sociedad. Para más información, remítase a la sección del folleto titulada «How To Exchange Shares» (Cómo canjear las acciones).
Plazo
Este producto no tiene un plazo fijo.
Objetivos
El objetivo del fondo es incrementar al máximo la rentabilidad total de su inversión mediante una cartera diversificada de valores de renta variable y relacionados con la renta variable, centrados principalmente en el sector de infraestructuras energéticas, aplicando principios de gestión prudente de la inversión.
Política de inversión
El fondo invertirá un mínimo de dos tercios de sus activos netos y puede invertir sin limitaciones en renta variable y valores relacionados con la renta variable de empresas de infraestructuras energéticas midstream (transporte por gasoductos, ferrocarril y buques petroleros), incluidas sociedades limitadas cotizadas («MLP», del inglés «master limited partnerships»), partnerships que cotizan en bolsa y entidades relacionadas (incluidos los socios generales de las MLP, así como empresas que operan en el sector energético midstream) y valores que sean convertibles en títulos de renta variable emitidos por dichas entidades.
El fondo puede invertir hasta un tercio de sus activos en una gama de valores e instrumentos de renta fija, que son similares a préstamos que pagan un tipo de