# En quoi consiste ce produit ?
### Type
Ce produit est un un fonds d’investissement.

### Objectifs
Objectif d’investissement
Fournir un rendement absolu positif quelles que soient les conditions de marché, sur une base glissante de 12 mois, en investissant principalement dans des titres et instruments de créance et apparentés situés dans le monde entier et dans des instruments financiers dérivés associés à ces titres et instruments.
Politiques d’investissement Le Fonds :
- investira dans des obligations et instruments de créance similaires émis par des gouvernements, des sociétés et autres entités publiques du monde entier ;
- investira dans des obligations de qualité investment grade ou inférieure selon Standard & Poor’s ou des agences similaires, sans restriction en matière de qualité du crédit ;
- prendra des positions sur des paires spécifiques d’obligations ou d’instruments de créance similaires. Le Fonds augmentera son exposition (c.-à-d., via une position longue) aux investissements qu’il favorise et réduira son exposition (via des dérivés) aux investissements non privilégiés ;
- investira dans des dérivés (instruments financiers dont la valeur est dérivée d’autres actifs) afin de réaliser son objectif d’investissement. Le Fonds utilisera également des dérivés aux fins de réduire le risque ou les coûts ou de générer du capital ou des revenus supplémentaires ;
- investira dans des placements sur devises ;
- investira significativement en placements liquides et quasi- liquides ; et
- ne promouvra pas de caractéristiques environnementales et/ou sociales conformément à l’Article 8 du règlement sur la publication d’informations en matière de finance durable (« SFDR ») ni ne poursuivra d’objectif d’investissement durable conformément à l’Article 9 du SFDR. Il est par conséquent considéré, aux fins du SFDR, comme un Fonds relevant de l’Article 6.

Le Fonds peut :
- investir jusqu’à 10 % de sa Valeur liquidative dans d’autres organismes de placement collectif ;
- investir jusqu’à 10 % de sa Valeur liquidative en titres cotés ou négociés sur des marchés russes ;
- investir jusqu’à 10 % de sa Valeur liquidative dans des titres convertibles conditionnels (CoCo) ; et
- investir dans des produits structurés. Un produit structuré est un type d’investissement habituellement créé par une institutionfinancière. Il est conçu pour donner aux investisseurs une exposition à un type particulier d’actif financier sous-jacent. Le rendement d’un produit structuré tend à être étroitement lié à la performance de l’actif sous-jacent. Il peut être utilisé comme moyen d’obtenir une exposition à la performance d’actifs qui seraient autrement difficiles d’accès.

Indice de référence de la classe d’actions
Le Fonds mesurera sa performance par rapport à l’indice EURIBOR à 3 mois (l’« Indice de référence monétaire »). L’EURIBOR, ou Euro Interbank Offer Rate, est un taux de référence constitué à partir du taux d’intérêt moyen auquel les banques de la zone euro offrent des prêts à court terme non garantis sur le marché interbancaire.
L’Indice de référence monétaire est utilisé comme objectif par rapport auquel la performance est mesurée sur une base glissante de
12 mois, après commissions. Le Fonds utilise l’Indice de référence monétaire + 3 % par an comme objectif par rapport auquel sa performance est mesurée sur une base glissante annualisée de 3 ans, avant commissions.
Le Fonds est géré activement, ce qui signifie que le Gestionnaire de portefeuille a tout pouvoir pour sélectionner les investissements, sous réserve de l’objectif et des politiques d’investissement stipulés dans le Prospectus.
Rachats et opérations : vous pouvez acheter et vendre vos actions dans le Fonds entre 9 h et 17 h (heure d’Irlande) chaque jour ouvrable en Irlande. Les instructions reçues avant 12 h se verront attribuer le prix coté ce jour-là. L’investissement initial minimum pour cette catégorie d’actions est de EUR 5,000,000.
Politique de distribution les revenus nets sur investissements seront retenus dans le Fonds et reflétés dans la valeur de vos actions.

### Échéance du produit
Le produit n’est pas assorti d’une date d’échéance. Le conseil d’administration de BNY Mellon Global Funds, plc pourra liquider le Fonds unilatéralement selon les termes de la documentation du fonds.

### Investisseurs de détail visés
Ce produit est destiné aux investisseurs qui prévoient de conserver leur investissement pendant au moins 3 ans et qui sont prêts à assumer un niveau de risque un niveau faible de perte de leur capital initial afin d’obtenir un rendement potentiel plus élevé. Il est conçu pour s’intégrer dans un portefeuille d’investissements.

### Informations pratiques
Dépositaire Le dépositaire du fonds est The Bank of New York Mellon SA/NV, succursale de Dublin.

Translation (FRES, 2023-01-01):
# ¿Qué es este producto?
### Tipo
Este producto es un fondo de inversión.

### Objetivos
Objetivo de inversión
Para generar una rentabilidad absoluta positiva en cualquier condición de mercado en periodos sucesivos de 12 meses, invirtiendo principalmente en valores de deuda y relacionados con la deuda e instrumentos de todo el mundo y en instrumentos derivados financieros relacionados con estos valores e instrumentos.
Políticas de inversión El Fondo:
- invertirá en bonos e inversiones de deuda similares emitidos por gobiernos, empresas y otras entidades públicas de todo el mundo;
- invertirá en bonos con grado de inversión y / o inferior a grado de inversión, sin restricciones derivadas de la calidad crediticia establecida por Standard & Poor’s o agencias similares;
- adoptará posiciones en pares concretos de bonos o inversiones de deuda similares. El Fondo aumentará la exposición (es decir, adoptará una posición larga) a la inversión que prefiere y adoptará posiciones cortas (mediante derivados) en aquellas inversiones de las que no es partidario;
- invertirá en derivados (instrumentos financieros cuyo valor se deriva de otros activos) para contribuir a lograr el objetivo de inversión del Fondo. El Fondo también empleará derivados para reducir los riesgos o costes, o para generar capital o ingresos adicionales;
- invertirá en divisas;
- invertirá considerablemente en tesorería e inversiones asimiladas a tesorería; y
- no promoverá características medioambientales ni sociales en virtud del artículo 8 del Reglamento sobre la divulgación de información relativa a la sostenibilidad en el sector de los servicios financieros («SFDR») ni tendrá como objetivo la inversión sostenible en virtud del artículo 9 del SFDR. Por consiguiente, a los efectos del SFDR se considera un Fondo conforme al artículo 6.

El Fondo podrá:
- invertir hasta el 10% de su Valor de inventario neto en otros organismos de inversión colectiva;
- invertir en mercados emergentes, incluido hasta el 10% de su Valor de inventario neto en valores cotizados o negociados en mercados rusos;
- invertir hasta el 10% de su valor de inventario neto en Bonos convertibles contingentes (CoCo); y
- invertir en productos estructurados. Un producto estructurado es un tipo de inversión producida normalmente por una institución financiera. Están diseñados para ofrecer a los inversores unaexposición a un tipo concreto de activo financiero subyacente. Es probable que la rentabilidad de un producto estructurado esté estrechamente vinculada a la rentabilidad del activo subyacente. Se pueden utilizar como forma de obtener una exposición a la rentabilidad de activos a los que sería difícil acceder de otra forma.

Índice de referencia para la Clase de acción
El Fondo medirá su rentabilidad con respecto al EURIBOR a 3 meses (el «Índice de referencia basado en el efectivo»). EURIBOR (Euro Interbank Offer Rate) es el tipo europeo de oferta interbancaria, un tipo de cambio que se calcula como el promedio de los tipos de interés con los que los bancos de la Zona del euro ofrecen préstamos a corto plazo no garantizados en el mercado interbancario.
El Índice de referencia basado en el efectivo se utiliza como objetivo respecto del cual medir su rentabilidad en periodos sucesivos de 12 meses, tras deducir comisiones. El Fondo utiliza el Índice de referencia basado en el efectivo + 3% anual como objetivo respecto del cual medir su rentabilidad en periodos sucesivos anualizados de 3 años, antes de deducir comisiones.
El Fondo se gestiona de manera activa, lo que implica que la Gestora de inversiones tendrá potestad sobre la selección de inversiones, siempre que se respeten el objetivo y las políticas de inversión que se indican en el Folleto.
Reembolso y negociación: el inversor podrá comprar y vender sus acciones en el Fondo entre las 9:00 y las 17:00 (hora de Irlanda) de cualquier día hábil en Irlanda. Las instrucciones recibidas antes de las 12:00 recibirán el precio de cotización correspondiente a ese día. La inversión inicial mínima para esta clase de acciones es de EUR 5,000,000.
Política de distribución los rendimientos netos generados por las inversiones serán reinvertidos en el Fondo y se reflejarán en el valor de sus acciones.

### Duración del producto
Este producto no tiene fecha de vencimiento. El consejo de BNY Mellon Global Funds, plc podrá terminar el Fondo de forma unilateral de acuerdo con la documentación del fondo.

### Inversor minorista al que va dirigido
Este producto va dirigido a los inversores que prevén mantener su inversión durante al menos 3 años y que están dispuestos a asumir un nivel de riesgo de pérdida de su capital original un nivel bajo para obtener una mayor rentabilidad potencial. Está diseñado para formar parte de una cartera de inversiones.

### Información práctica
Entidad depositaria El depositario del fondo es The Bank of New York Mellon SA/NV Dublin Branch.