# PROFIL DE RISQUE ET RENDEMENT	PERFORMANCES NETTES SUR 5 ANS GLISSANTS OU DEPUIS LA CRÉATION DE LA PART/CLASSE
### 115

### 110

### 105

### L'indicateur synthétique de risque/rendement classe le fonds selon une échelle de 1 à 7 (1 représentant le niveau de risque le plus faible et 7 le niveau de risque le plus élevé).

### Voir explication dans le Document d'Informations Clés pour l'Investisseur ou dans le prospectus simplifié du fonds.
Autres risques : risque de concentration, risque lié à l'utilisation d'instruments dérivés, risque de devise

## PERFORMANCES PAR PÉRIODE GLISSANTE AU 30/11/2022 (nettes de frais)
| YTD | 1 mois | 1 an | 3 ans | 5 ans |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Depuis le | 31/12/2021 | 31/10/2022 | 30/11/2021 | 29/11/2019 | - |
| Portefeuille | -4,96% | 2,19% | -3,58% | 2,38% | - |

PERFORMANCES PAR ANNÉE CIVILE (nettes de frais)
|  | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portefeuille | 2,64% | 6,05% | - | - | - |

Sources : Société de gestion du fonds
Les performances passées ne préjugent pas des performances futures et ne sont pas constantes dans le temps. Les performances sont calculées en comparant la valeur liquidative de fin de période à celle de début de période. Les valeurs a chées sont calculées dans la devise de référence de la part. Elles sont nettes de tout frais, à l’exception des éventuels frais d’entrée et de sortie. Les valeurs nettes ne tiennent pas compte des taxes applicables à un client de détail moyen ayant la qualité de personne physique dans son pays de résidence. Lorsque la devise présentée diffère de la vôtre, un risque de change existe, pouvant entraîner une diminution de la valeur.

Translation (FRES, 2022-11-30):
# PERFIL DE RIESGO Y DE REMUNERACIÓN	RENTABILIDADES NETAS EN 5 AÑOS O DESDE LA CREACIÓN DE LA PARTICIPACIÓN/CLASE
### 115

### 110

### 105

### El indicador sintético de riesgo/remuneración clasifica al fondo en una escala de 1 a 7 (siendo 1 el riesgo más bajo y el 7, el más alto).

### Véase explicación en el documento de Datos Fundamentales para el Inversor.
Otros riesgos: riesgo de concentración, riesgo asociado al uso de instrumentos derivados, riesgo de divisa

## RENTABILIDADES POR PERIODO CONSECUTIVO A 30/11/2022 (netas de gastos)
| YTD | 1 mes | 1 año | 3 años | 5 años |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Desde el | 31/12/2021 | 31/10/2022 | 30/11/2021 | 29/11/2019 | - |
| Cartera | -4,96% | 2,19% | -3,58% | 2,38% | - |

RENTABILIDADES POR AÑO NATURAL (netas de gastos)
|  | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Cartera | 2,64% | 6,05% | - | - | - |

Fuentes: Sociedad de gestión del fondo
Las rentabilidades pasadas no garantizan rentabilidades futuras y no son constantes en el tiempo. Las rentabilidades se calculan comparando el valor liquidativo al final del periodo con el del principio del mismo. Los importes mostrados están calculados en la moneda de referencia de la participación. Son netas de gastos, excepto los posibles gastos de entrada y salida. Los valores netos no tienen en cuenta los impuestos aplicables a un cliente minorista medio que sea una persona física en su país de residencia. Cuando la divisa presentada sea diferente a la suya, existe un riesgo cambiario que puede traducirse en una disminución de valor.