# Profil De Risque Et De Rendement
Risque plus faible	Risque plus élevé
Les performances passées ne garantissent en aucune manière les résultats futurs. La performance simulée ci-dessus est nette de frais et suppose un investissement de 10,000 USD au lancement de la catégorie d'actions, sur lequel un investisseur est susceptible de payer des droits d’entrée jusqu’à 5%. Si ces frais étaient déduits de l’investissement initial, un investisseur devrait verser 10,527 USD pour atteindre un investissement de 10,000 USD. Concernant les investisseurs, d’autres frais de tenue de compte titres personnel (ex : droits de garde) sont susceptibles de réduire davantage la performance. Un investissement dans ce fonds présente un risque de perte en capital.
% Performance 
(Annualisée Si Périodes Supérieures A Un An)
| Parts | 1 Mois | Année en Cours | 1 an | 3 ans | 5 ans | 10 ans | Depuis la création |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| A USD | 4,02 | -13,05 | -12,57 | -2,96 | 0,20 | 1,50 | 5,20 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A2 CHF H | 3,47 | -15,38 | -15,08 | -5,08 | -2,40 | - | -0,48 |
| A2 EUR H | 3,64 | -15,05 | -14,76 | -4,80 | -2,06 | -0,04 | 1,12 |
| A2 USD | 4,06 | -13,02 | -12,56 | -2,97 | 0,21 | 1,50 | 4,90 |
| AR EUR H | 3,73 | -15,01 | -14,73 | -4,79 | -2,06 | - | -0,73 |
| AT USD | 4,03 | -13,05 | -12,58 | -2,99 | 0,21 | 1,50 | 4,52 |
| AT EUR H | 3,67 | -15,05 | -14,69 | -4,80 | -2,06 | -0,04 | 1,20 |
| Indice | 3,68 | -12,62 | -12,84 | -2,59 | 0,21 | 1,09 | 3,83^ |


## Les performances passées ne garantissent en aucune manière les résultats futurs. ^Performance historique : depuis le lancement de la part A2 USD. Dates de lancement en page 2.

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Perfil De Riesgo Y Rentabilidad
Menor riesgo	Mayor riesgo

## La rentabilidad pasada no es una garantía de los resultados futuros. Los datos de rentabilidad anteriores se muestran con
los gastos corrientes descontados y asumen una inversión de 10.000 USD en la fecha de lanzamiento de la clase de acciones, en la que el inversor puede pagar una comisión de venta de hasta el 5%. Si se deduce esta comisión de la inversión inicial, el inversor tendría que pagar 10.527 USD para conseguir una inversión de 10.000 USD. Otros costes de la cartera de valores personal del inversor aplicables (como las comisiones de custodia) podrían reducir la rentabilidad.
Rendimiento % 
(Rentabilidades Anualizadas Si Se Supera El Año)
| Clase | 1 Mes | Hasta la fecha | 1 año | 3 años | 5 años | 10 años | Desde el inicio |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| A USD | 4,02 | -13,05 | -12,57 | -2,96 | 0,20 | 1,50 | 5,20 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| A2 CHF H | 3,47 | -15,38 | -15,08 | -5,08 | -2,40 | - | -0,48 |
| A2 EUR H | 3,64 | -15,05 | -14,76 | -4,80 | -2,06 | -0,04 | 1,12 |
| A2 USD | 4,06 | -13,02 | -12,56 | -2,97 | 0,21 | 1,50 | 4,90 |
| AR EUR H | 3,73 | -15,01 | -14,73 | -4,79 | -2,06 | - | -0,73 |
| AT USD | 4,03 | -13,05 | -12,58 | -2,99 | 0,21 | 1,50 | 4,52 |
| AT EUR H | 3,67 | -15,05 | -14,69 | -4,80 | -2,06 | -0,04 | 1,20 |
| Índice | 3,68 | -12,62 | -12,84 | -2,59 | 0,21 | 1,09 | 3,83^ |

La rentabilidad pasada no es una garantía de los resultados futuros. ^La rentabilidad desde el lanzamiento es desde la fecha de lanzamiento de la Clase A2 USD. Véase la página 2 para consultar las fechas de lanzamiento.