# En quoi consiste ce produit ?
Type : Actions d’un Compartiment d’LYXOR INVESTMENT FUNDS, une SICAV.
Durée : Le Compartiment est de type ouvert. La société de gestion peut dissoudre le fonds par liquidation ou par fusion avec un autre fonds dans l’intérêt des investisseurs et conformément au Prospectus.
Objectifs : 
Ce Fonds est un OPCVM actif. La stratégie d’investissement du compartiment n’est pas liée à un indice de référence, mais les commissions de performance sont calculées en fonction d’un indice de référence (l’« Indice de référence »), tel que décrit dans la section du prospectus intitulée « Commissions de performance ». L’objectif d’investissement du Fonds consiste à fournir une appréciation nette du capital (en tenant compte de tous les frais et dépenses attribuables au Fonds) sur une période de 3 à 5 ans.
Le Fonds s’appuie sur une méthodologie d’allocation d’actifs exclusive basée sur le risque et développée par Lyxor pour investir activement dans un univers de titres de créance principalement émis ou garantis par : l’Autriche, la Belgique, la Finlande, la France, l’Allemagne, Le Grand-Duché de Luxembourg et les Pays-Bas, à condition que leur dette soit notée
« investment grade » ; tout autre État membre de l’UE ayant une notation de crédit de AA- ou plus, soit la moyenne des notations de Fitch, Standard & Poor’s et Moody’s (un État membre central de l’Union européenne (UE)) ; ou encore par d’autres émetteurs éligibles (tels que définis ci-après).
Les titres de créance investis par le Fonds sont des actifs liquides de haute qualité (HQLA) et sont éligibles au ratio de couverture de liquidité (LCR) au sens de la Directive sur les fonds propres réglementaires (n° 2013/36/UE) et du Règlement sur les fonds propres (n° 575/2013) de l’Union européenne. Pour être éligibles à l’investissement, les obligations devront être émises ou garanties par : (i) l’autorité centrale d’un des principaux États membres de l’UE ; (ii) une banque centrale d’un des principaux États membres de l’UE, dans la monnaie nationale de la banque centrale ; (iii) une entité du secteur public non centrale, dans la monnaie nationale de l’entité du secteur public ; (iv) la Banque des règlements internationaux, le Fonds monétaire international, la Commission européenne, une banque multilatérale de développement ; ou encore (v) le Fonds européen de stabilité financière ou
le Mécanisme européen de stabilité (les parties citées en (iv) et/ou (v) étant toutes désignées comme des « entités supranationales » et les parties (i) à
(v) étant désignées ci-après comme des « émetteurs éligibles »).
Tous les termes identifiés par une majuscule dans le présent paragraphe ont la signification qui leur est donnée dans le Règlement sur les fonds propres de l’Union européenne (n° 575/2013).
Le Fonds appliquera également certaines contraintes de diversification en ce qui concerne les pays ou les entités supranationales.
Elle imposera aussi des limites de notation à certains émetteurs.
Pour en savoir plus sur les restrictions d’investissement, veuillez vous reporter au prospectus.
Par ailleurs, le Fonds investira dans des instruments financiers dérivés afin de couvrir une partie du risque lié aux fluctuations des taux d’intérêt, qui pourraient avoir une incidence négative sur le prix des obligations au sein du Fonds.
Le Fonds restera néanmoins exposé au risque de crédit (ou de défaillance) des émetteurs d’obligations au sein du Fonds.
Investisseur de détail visé : Ce produit est destiné aux investisseurs ayant une connaissance de base et une expérience limitée ou inexistante de l’investissement dans des fonds et qui sont prêts à assumer un niveau de risque élevé sur leur capital initial.
Remboursement et opérations de rachat : Les actions peuvent être vendues (remboursées) comme indiqué dans le prospectus au prix de transaction correspondant (valeur d’actif nette). De plus amples détails sont exposés dans le prospectus d’LYXOR INVESTMENT FUNDS.
Politique de distribution : Comme il s’agit d’une catégorie d’actions de non-distribution, les revenus de l’investissement sont réinvestis.
Informations complémentaires : Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur le Compartiment, y compris le prospectus et les rapports financiers, gratuitement sur demande auprès de : Amundi Asset Management, au 91-93 boulevard Pasteur, 75015 Paris - France.
La Valeur d’actif nette du Compartiment est disponible sur www.amundi.lu.
Dépositaire : Société Générale Luxembourg.

Translation (FRES, 2022-11-21):
# ¿Qué es este producto?
Tipo: Acciones de un Subfondo de LYXOR INVESTMENT FUNDS, una SICAV.
Plazo: El Subfondo es de capital variable. La sociedad de gestión podrá poner fin al Fondo mediante la liquidación o la fusión con otro Fondo en el mejor interés de los inversores y de conformidad con el folleto.
Objetivos: 
El Fondo es un OICVM activo. La estrategia de inversión del Subfondo no está vinculada a un Índice de referencia, pero la comisión de rendimiento se calcula con respecto a un Índice de referencia (el “Índice de referencia”), tal y como se describe en la sección “Comisión de rendimiento de la clase” del folleto. El objetivo de inversión del Fondo es proporcionar una revalorización neta del capital (teniendo en cuenta todas las comisiones y gastos atribuibles al Fondo) durante un periodo de 3 a 5 años.
El Fondo invierte activamente, sobre la base de una metodología propia de asignación de activos basada en el riesgo desarrollada por Lyxor, en un universo de títulos de deuda emitidos o garantizados principalmente por Alemania, Austria, Bélgica, Finlandia, Francia, el Gran Ducado de Luxemburgo y los Países Bajos, siempre que su deuda tenga la calificación de categoría de inversión o por cualquier otro Estado miembro de la UE con una calificación crediticia de AA- o superior (es decir, la media de las calificaciones de Fitch Ratings, Standard and Poor's y Moody's) (un Estado miembro fundador de la Unión Europea (UE)) o por otros Emisores aptos (según se define más adelante).
Los títulos de deuda invertidos por el Fondo son activos líquidos de alta calidad (HQLA) y son aptos para el Coeficiente de cobertura de liquidez (LCR) en el sentido de la Directiva sobre requisitos de capital de la Unión Europea (n.° 2013/36/UE) y el Reglamento sobre requisitos de capital (n.° 575/2013).
Para ser aptos para la inversión, los bonos tendrán que ser emitidos o garantizados por (i) la autoridad central de un Estado miembro fundador de la UE, (ii) un banco central de un Estado miembro fundador de la UE en la moneda nacional del banco central, (iii) una entidad del sector público no central en la moneda nacional de la entidad del sector público, (iv) el Banco de Pagos Internacionales, el Fondo Monetario Internacional, la Comisión de la UE, un banco multilateral de desarrollo, o (v) el Mecanismo Europeo
de Estabilización Financiera o el Mecanismo Europeo de Estabilidad (cada uno de los puntos (iv) y/o (v) se denominan “Entidades supranacionales” y los puntos (i) a (v) se denominan en lo sucesivo “Emisores admisibles”).
Todos los términos con mayúscula del presente apartado tienen el significado que se les atribuye en el Reglamento sobre requisitos de capital de la Unión Europea (n.° 575/2013).
El Fondo también aplicará determinadas limitaciones de diversificación con respecto a países o entidades supranacionales.
También impondrá límites de calificación a determinados emisores.
Para obtener información detallada sobre las restricciones a la inversión, consulte el folleto.
El Fondo también invertirá en instrumentos financieros derivados para cubrir parte del riesgo relacionado con los movimientos de los tipos de interés, que podrían afectar negativamente al precio de los Bonos incluidos en el Fondo.
No obstante, el Fondo seguirá expuesto al riesgo de crédito (o de impago) de los emisores de los Bonos del Fondo.
Inversor minorista al que va dirigido: Este producto está destinado a inversores con un conocimiento básico y poca o ninguna experiencia en inversiones en fondos, y que estén dispuestos a asumir un nivel de riesgo alto respecto a su capital original.
Reembolso y negociación: Las acciones se pueden vender (reembolsar) según se indica en el folleto al precio de negociación correspondiente (valor liquidativo). Puede encontrar más información en el folleto de LYXOR INVESTMENT FUNDS.
Política de distribución: Debido a que se trata de una clase de acciones que no es de distribución, los ingresos de las inversiones se reinvierten.
Más información: Puede obtener más información sobre el Subfondo y solicitar el folleto y los informes financieros, que están disponibles de forma gratuita previa petición a través de: Amundi Asset Management, 91-93 boulevard Pasteur, 75015 París, Francia.
El valor liquidativo del Subfondo está disponible en www.mundi.lu.
Depositario: Société Générale Luxembourg.