OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
Notwithstanding Sections 3.1 – 3.5 in the Prospectus under the heading “The Trust - Investment Restrictions,” no more than 10% of the Fund’s net assets may be directly invested in other collective investment schemes.
- Distribution PolicyFor each Class of Units other than Class A2 and Class I2, it is intended that distributions, if any, will be declared daily and distributed monthly out of the Fund’s net income and will be reinvested in additional Units, unless requested otherwise by the Unitholder. Class A2 and Class I2 are accumulating Classes that do not normally pay out distributions. Further details are set out under the heading “Distributions” in the Prospectus.
- Risk Factors and Special ConsiderationsInvestors’ attention is drawn to the section entitled “Risk Factors and Special Considerations” in the Prospectus, including the sub- sections therein relating to bond funds (in particular, the risks relating to mortgage and asset-backed securities, collateralised mortgage obligations and collateralised debt obligations), equity and bond funds, and derivatives risks.

Translation (ENDE, 2021-12-22):
Unbeschadet der Absätze 3.1 bis 3.5 im Prospekt mit der Überschrift „Der Fonds – Anlagebeschränkungen“ dürfen nicht mehr als 10 % des Nettovermögens des Teilfonds direkt in andere Organismen für gemeinsame Anlagen investiert werden.
- AusschüttungspolitikFür die Anteile aller Klassen außer den Klassen A2 und I2 ist vorgesehen, dass etwaige Ausschüttungen täglich festgesetzt werden und auf monatlicher Basis aus den Nettoerträgen des Teilfonds erfolgen und erneut in weitere Anteile des Teilfonds angelegt werden, sofern keine anderweitigen Weisungen vom Anteilsinhaber vorliegen. Bei den Klassen A2 und I2 handelt es sich um thesaurierende Klassen, die normalerweise keine Ausschüttungen auszahlen. Weitere Einzelheiten sind dem Abschnitt„Ausschüttungen“ im Prospekt zu entnehmen.
- Risikofaktoren und besondere ErwägungenAnleger werden auf den Abschnitt „Risikofaktoren und besondere Erwägungen“ im Prospekt hingewiesen, einschließlich der darin enthaltenen Unterabschnitte zu mit Rentenfonds (insbesondere in Bezug auf hypotheken- und forderungsbesicherte Wertpapiere (MBS- und ABS-Anleihen), Collateralised Mortgage Obligations und Collateralised Debt Obligations), Mischfonds sowie Derivaten verbundenen Risiken.
Further Unitholder information, if any, is available free of charge from the office of JP Morgan.
- The Net Asset Value per Unit of each Fund, the purchase and redemption prices as well as the interim profit and the aggregate amount of income deemed to be received by the holder for the foreign investment units are available free of charge, on any Business Day at the office of JP Morgan.
- The  purchase  and redemption  prices  and the  interim profit  of each Fund shall be published onwww.putnam.com/ucits. Further information for investors, if any, shall be sent to Unitholders by way of letters.

Translation (ENDE, 2021-12-22):
Etwaige Mitteilungen an die Anteilsinhaber sind kostenlos bei der Geschäftsstelle von JP Morgan erhältlich.
- Der Nettoinventarwert je Anteil der einzelnen Teilfonds, die Ausgabe- und Rücknahmepreise sowie der Zwischengewinn und der einem Anteilsinhaber als für die ausländischen Anteile zugeflossen geltende Gesamtertrag sind an jedem Geschäftstag kostenlos bei der Geschäftsstelle von JP Morgan erhältlich.
- Die Ausgabe- und Rücknahmepreise sowie der Zwischengewinn der einzelnen Teilfonds werden unter www.putnam.com/ucits veröffentlicht. Etwaige weitere Mitteilungen an die Anteilsinhaber werden diesen per Brief übermittelt.
# The assets of the master UCITS are designated in euro. When investing in assets designated in another cur- rency, there are exchange rate opportunities and risks. This exchange rate risk can either be beneficial or det- rimental to the investor.
Derivatives and other techniques and instruments (such as options, futures and financial future transactions) carry considerable opportunities but also significant risks. Due to the leverage effect of these products, the mas- ter UCITS may incur substantial liabilities or losses using relatively little capital. In many cases, the level of the loss risk cannot be determined beforehand and may even exceed any collateral provided. The risk of loss can increase if the liabilities from these transactions are denominated in a currency other than the fund currency of the master UCITS.
Investors should inform themselves of the potential risks of investing in the master UCITS and seek advice from their personal investment adviser. Investors are advised to remain regularly informed of the performance of the master UCITS through their investment adviser.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Das Vermögen des Master-OGAW ist in Euro nominiert. Bei der Investition in Vermögenswerte, die in einer anderen Währung nominiert sind, bestehen Währungskurschancen und -risiken. Das so genannte Wechselkursrisiko kann sich zu Gunsten oder zu Lasten des Anlegers auswirken.
Derivate und sonstige Techniken und Instrumente (wie zum Beispiel Optionen, Futures, Finanztermin- geschäfte) sind mit erheblichen Chancen, aber auch mit deutlichen Risiken verbunden. Aufgrund der He- belwirkung dieser Produkte können mit einem relativ geringen Kapitaleinsatz hohe Verpflichtungen bezie- hungsweise Verluste für den Master-OGAW entstehen. Die Höhe des Verlustrisikos ist oftmals im Vorhinein unbekannt und kann auch über etwaige geleistete Sicherheiten hinausgehen. Das Verlustrisiko kann sich erhöhen, wenn die Verpflichtungen aus diesen Geschäften auf andere Währungen als die Fondswährung des Master-OGAW lauten.
Anleger sollten sich über mögliche Risiken bewusst sein, die eine Anlage in dem Master-OGAW mit sich bringen kann und sich von ihrem persönlichen Anlageberater beraten lassen. Insgesamt wird den Anlegern empfohlen, sich regelmäßig bei ihren Anlageberatern über die Entwicklung des Master-OGAW zu informie- ren.
A feeder UCITS invests at least 85% of its assets in units of another UCITS or a sub-fund of another UCITS ("master UCITS"). A feeder UCITS may hold up to 15% of its assets in one or more of the following:
- ancillary liquid assets in accordance with Article 41(2), second subparagraph,
- financial derivative instruments, which may be used only for hedging purposes, in accordance with Article 41(1)(g) and Article 42(2) and (3),c)  movable and immovable property which is essential for the direct pursuit of its business, if the feeder UCITS is an investment company.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
Ein Feeder-OGAW investiert mindestens 85 % seines Vermögens in Anteile eines anderen OGAW oder eines Teilfonds eines anderen OGAW („Master-OGAW“). Ein Feeder-OGAW kann bis zu 15% seines Vermögens in einen oder mehrere der folgenden Vermögenswerte halten:
- zusätzliche flüssige Mittel gemäß Artikel 41 Absatz (2) Unterabsatz 2,
- derivative Finanzinstrumente, die ausschließlich zu Absicherungszwecken gemäß Artikel 41 (1) Buchstabe g) und Artikel 42 Absätze (2) und (3) verwendet werden dürfen.
- sofern es sich beim Feeder-OGAW um eine Investmentgesellschaft handelt, bewegliches und unbewegliches Vermögen, das für die unmittelbare Ausübung seiner Tätigkeit unerlässlich ist.
A master UCITS is a UCITS, or a sub-fund thereof, which
- has, among its unitholders, at least one feeder UCITS,
- is not itself a feeder UCITS, and
- does not hold units of a feeder UCITS.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Ein Master-OGAW ist ein OGAW oder einer seiner Teilfonds, der
- mindestens einen Feeder-OGAW unter seinen Anteilinhabern hat,
- nicht selbst ein Feeder-OGAW ist und
- keine Anteile eines Feeder-OGAW hält.
The latter shall be attached to the written request for convening the extraordinary general meeting. In this case, the Board of Directors may draw up an additional agenda.
- Extraordinary general meetings of shareholders shall be held at the time and place specified in the no- tice of the extraordinary general meeting.
- The conditions specified in points 2–5 above shall apply accordingly for separate meetings of sharehold- ers for one or several sub-funds or share classes.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
Sie ist dem schriftlichen Antrag der Aktionäre auf Einberufung einer außerordentlichen Generalver- sammlung anzuhängen. In solchen Fällen kann der Verwaltungsrat eine zusätzliche Tagesordnung vorbereiten.
- Außerordentliche Generalversammlungen können zu der Zeit und an dem Orte abgehalten wer- den, wie es in der Einberufung zur jeweiligen außerordentlichen Generalversammlung angegeben ist.
- Die oben unter 2. bis 5. aufgeführten Regeln gelten entsprechend für getrennte Generalversamm- lungen einer oder mehrerer Teilfonds oder Aktienklassen.
# Article 20	Chairman, scrutineer and secretary
- The general meeting shall be chaired by the Chairman of the Board of Directors or, in his absence, by a chairman elected from the general meeting.
- The Chairman shall appoint a secretary, who does not necessarily have to be a shareholder, and a scru- tineer shall be appointed from among those eligible to attend the general meeting.
- The minutes of the general meeting of shareholders shall be signed by the chairman, the scrutineer and the secretary of each general meeting, and by any shareholders who so request.
- Copies and extracts to be drawn up by the Investment Company shall be signed by the Chairman of the Board of Directors or by two members of the Board of Directors.
- 
# Board of Directors Article 21	Composition
	- The Board of Directors shall consist of at least three members who shall be appointed by the general meeting of shareholders and who must not be shareholders in the Investment Company.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
## Artikel 20  Vorsitzender, Stimmzähler, Sekretär
- Die Generalversammlung tritt unter dem Vorsitz des Vorsitzenden des Verwaltungsrates oder, im Falle seiner Abwesenheit, unter dem Vorsitz eines von der Generalversammlung gewählten Vorsit- zenden zusammen.
- Der Vorsitzende bestimmt einen Sekretär, der nicht notwendigerweise Aktionär sein muss, und unter den zur Teilnahme an der Generalversammlung berechtigten Teilnehmern wird ein Stimm- zähler ernannt.
- Die Protokolle der Generalversammlung werden von dem Vorsitzenden, dem Stimmzähler und dem Sekretär der jeweiligen Generalversammlung und den Aktionären, die dies verlangen, unterschrie- ben.
- Abschriften und Auszüge, die von der Investmentgesellschaft zu erstellen sind, werden vom Vorsit- zenden des Verwaltungsrates oder von zwei Verwaltungsratsmitgliedern unterschrieben.
- 
## Verwaltungsrat  Artikel 21 Zusammensetzung
	- Der Verwaltungsrat besteht aus mindestens drei Mitgliedern, die von der Generalversammlung be- stimmt werden und die nicht Aktionäre der Investmentgesellschaft sein müssen.
# Interest rate risk
Investing in fixed-rate transferable securities is associated with the possibility that the interest rate at the time of issuance of a security might change. If the interest rate increases compared to the interest at the time of issue, fixed-rate transferable securities will generally decrease in value. In contrast, if the interest rate falls, the price of fixed-rate transferable securities increases. These developments mean that the current yield of fixed- rate transferable securities roughly corresponds to the current interest rate. However, such fluctuations can vary depending on the maturity of the fixed-rate transferable securities. On the one hand, fixed-rate transfera- ble securities with short maturities bear lower price risks than fixed-rate transferable securities with long ma- turities. On the other hand, fixed-rate transferable securities with short maturities generally have smaller yields than fixed-rate transferable securities with long maturities.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Zinsänderungsrisiko
Mit der Investition in festverzinsliche Wertpapiere ist die Möglichkeit verbunden, dass sich das Marktzinsni- veau, das im Zeitpunkt der Begebung eines Wertpapiers besteht, ändern kann. Steigen die Marktzinsen gegen- über den Zinsen zum Zeitpunkt der Emission, so fallen i.d.R. die Kurse der festverzinslichen Wertpapiere. Fällt dagegen der Marktzins, so steigt der Kurs festverzinslicher Wertpapiere. Diese Kursentwicklung führt dazu, dass die aktuelle Rendite des festverzinslichen Wertpapiers in etwa dem aktuellen Marktzins entspricht. Diese Kursschwankungen fallen jedoch je nach Laufzeit der festverzinslichen Wertpapiere unterschiedlich aus. Fest- verzinsliche Wertpapiere mit kürzeren Laufzeiten haben geringere Kursrisiken als festverzinsliche Wertpapiere mit längeren Laufzeiten. Festverzinsliche Wertpapiere mit kürzeren Laufzeiten haben demgegenüber in der Regel geringere Renditen als festverzinsliche Wertpapiere mit längeren Laufzeiten.
# Country and transfer risk
Economic or political instability in countries in which a fund invests may mean that despite the solvency of the issuer of the respective transferable security or other form of asset, the funds owed to a fund are received either in part or not at all, in another currency or not in good time. Decisive factors in this may include currency or transfer restrictions, a lack of willingness or capacity to carry out the transfer, or other legal changes. If the issuer pays in another currency, this position is additionally subject to a currency risk.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Länder- und Transferrisiken
Wirtschaftliche oder politische Instabilität in Ländern, in denen ein Fonds investiert ist, kann dazu führen, dass ein Fonds ihm zustehende Gelder trotz Zahlungsfähigkeit des Ausstellers des jeweiligen Wertpapiers oder sons- tigen Vermögensgegenstands nicht, nicht fristgerecht, nicht in vollem Umfang oder nur in einer anderen Wäh- rung erhält. Maßgeblich hierfür können beispielsweise Devisen- oder Transferbeschränkungen bzw. fehlende Transferfähigkeit bzw. –bereitschaft oder sonstige Rechtsänderungen sein. Zahlt der Aussteller in einer ande- ren Währung, so unterliegt diese Position zusätzlich einem Währungsrisiko.
# Risk due to force majeure
Force majeure is defined as events whose occurrence cannot be controlled by the persons affected. These include, for example, serious traffic accidents, pandemics, earthquakes, floods, hurricanes, nuclear energy accidents, war and terrorism, design and construction defects beyond the control of the Fund, environmental legislation, general economic circumstances or labour disputes. If the Fund is affected by one or more such events, this may result in losses or even the total loss of the Fund.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Risiko durch Höhere Gewalt
Unter höherer Gewalt versteht man Ereignisse, deren Eintreten von den betroffenen Personen nicht kontrol- liert werden kann. Hierzu gehören z. B. schwere Verkehrsunfälle, Pandemien, Erdbeben, Überflutungen, Orka- ne, Kernenergieunfälle, Krieg und Terrorismus, Konstruktions- und Baufehler, die der Fonds nicht kontrollieren kann, Umweltgesetzgebungen, allgemeine wirtschaftliche Umstände oder Arbeits-kämpfe. Sofern der Fonds von einem oder mehreren Ereignissen höherer Gewalt betroffen ist, kann dies zu Verlusten bis hin zum Total- verlust des Fonds führen.
# Inflation risk
Inflation risk means the danger of financial losses as a result of the devaluation of currency. As a result of infla- tion, the income of a Fund as well as the value of the asset as such may decrease in terms of the purchasing power. Different currencies are subject to inflation risk to a greater or lesser extent.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Inflationsrisiko
Unter dem Inflationsrisiko ist die Gefahr zu verstehen, durch Geldentwertung Vermögensschäden zu erleiden. Die Inflation kann dazu führen, dass sich der Ertrag eines Fonds sowie der Wert der Anlage als solcher hinsicht- lich der Kaufkraft reduzieren. Dem Inflationsrisiko unterliegen verschiedene Währungen in unterschiedlich hohem Ausmaß.
# Sustainability risks
The occurrence of an environmental, social or governance (“ESG”) event or condition that could have a materi- al adverse effect, actual or potential, on the value of the investment and therefore on the performance of the Fund is considered a sustainability risk. Sustainability risks can have a significant impact on other types of risk –
e.g. such as market price risks or counterparty default risks – and can substantially influence the risk within these risk types. Failure to take ESG risks into account could have a negative impact on returns in the long term.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Nachhaltigkeitsrisiken
Das Eintreten eines Ereignisses oder einer Bedingung in den Bereichen Umwelt, Soziales oder Unternehmens- führung (Environment, Social, Governance, im Folgenden „ESG“), dessen beziehungsweise deren Eintreten tatsächlich oder potenziell wesentliche negative Auswirkungen auf den Wert der Investition und damit auf die Wertentwicklung des Fonds haben könnte, wird als Nachhaltigkeitsrisiko betrachtet. Nachhaltigkeitsrisiken können erheblich auf andere Risikoarten wie z.B. Marktpreisrisiken oder Adressenausfallrisiken einwirken und das Risiko innerhalb dieser Risikoarten wesentlich beeinflussen. Eine Nichtberücksichtigung von ESG-Risiken könnte sich langfristig negativ auf die Rendite auswirken.
# Risk profile
The investment funds administered by the Management Company are classified as belonging to one of the following risk profiles. The risk profile of each fund is shown in the specific Annex. The descriptions of the fol- lowing profiles were prepared under the assumption of normally functioning markets. In unforeseen market situations or market disturbances, non-functioning markets may result in additional risks beyond those listed in the risk profile.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Risikoprofile
Die von der Verwaltungsgesellschaft verwalteten Investmentfonds werden in eines der folgenden Risikoprofile eingeordnet. Das Risikoprofil für jeden Fonds finden Sie in dem spezifischen Anhang. Die Beschreibungen der folgenden Profile wurden unter der Voraussetzung von normal funktionierenden Märkten erstellt. In unvorher- gesehenen Marktsituationen oder Marktstörungen aufgrund nicht funktionierender Märkte können weiterge- hende Risiken, als die in dem Risikoprofil genannten auftreten.
# Risk profile – Security-oriented
The Fund is appropriate for security-oriented investors. Due to the composition of the Fund's net assets, there is a low degree of overall risk, but also a corresponding degree of profit potential. The risks may consist in par- ticular of currency risk, credit risk and price risk, as well as risks resulting from changes in market interest rates.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Risikoprofil – Sicherheitsorientiert
Der Fonds eignet sich für sicherheitsorientierte Anleger. Aufgrund der Zusammensetzung des Netto- Fondsvermögens besteht ein geringes Gesamtrisiko, dem entsprechende Ertragschancen gegenüberstehen. Die Risiken können insbesondere aus Währungs-, Bonitäts- und Kursrisiken sowie aus Risiken, die aus den Ände- rungen des Marktzinsniveaus resultieren, bestehen.
# Risk profile – Speculative
The Fund is suitable for speculative investors. Due to the composition of the Fund's net assets, there is a very high degree of overall risk, but also a very high degree of profit potential. The risks may consist in particular of currency risk, credit risk and price risk, as well as risks resulting from changes in market interest rates.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Risikoprofil – Spekulativ
Der Fonds eignet sich für spekulative Anleger. Aufgrund der Zusammensetzung des Netto-Fondsvermögen besteht ein sehr hohes Gesamtrisiko, dem auch sehr hohe Ertragschancen gegenüberstehen. Die Risiken kön- nen insbesondere aus Währungs-, Bonitäts- und Kursrisiken sowie aus Risiken, die aus den Änderungen des Marktzinsniveaus resultieren, bestehen.
# Publication of the unit value and issue and redemption price
The respective applicable unit value, issue and redemption price, as well as any other investor information, may be obtained at any time from the registered office of the Management Company, the Depositary, the paying agents and any sales agent. The issue and redemption prices are also published in the “Tageblatt”
newspaper every stock-market trading day in the Grand Duchy of Luxembourg. The Management Company also publishes the issue and redemption prices on a daily basis on its website (www.ethenea.com).

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Veröffentlichung des Anteilwertes sowie des Ausgabe- und Rücknahmepreises
Der jeweils gültige Anteilwert, Ausgabe- und Rücknahmepreis sowie alle sonstigen Informationen für die Anle- ger können jederzeit am Sitz der Verwaltungsgesellschaft, der Verwahrstelle, bei den Zahlstellen und der etwa- igen Vertriebsstelle erfragt werden. Außerdem werden die Ausgabe- und Rücknahmepreise börsentäglich im Großherzogtum Luxemburg im „Tageblatt“ veröffentlicht. Des Weiteren veröffentlicht die Verwaltungsgesell- schaft die Ausgabe- und Rücknahmepreise auf ihrer Internetseite (www.ethenea.com).
# Use of income
The income of unit class T, unit class R-T, unit class CHF-T, unit class SIA-T, unit class SIA CHF-T, unit class USD-T and unit class SIA USD-T is reinvested. The income of unit class A, unit class R-A, unit class CHF-A, unit class SIA- A, unit class SIA CHF-A, unit class USD-A and unit class SIA USD-A is distributed. The Management Company shall determine the timing and amount of distributions at intermittently determined intervals. The bearers of registered units will be accounted for in the unit register with a number of Fund units corresponding to the amount of the distribution. Upon request, distributions will be paid directly to an account indicated by the investor. If the issuing fee was originally paid by direct debit, distributions will be paid to the same account.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Verwendung der Erträge
Die Erträge der Anteilklasse T, der Anteilklasse R-T, der Anteilklasse CHF-T, der Anteilklasse SIA-T, der Anteil- klasse SIA CHF-T, der Anteilklasse USD-T und der Anteilklasse SIA USD-T werden thesauriert. Die Erträge der Anteilklasse A, der Anteilklasse R-A, der Anteilklasse CHF-A, der Anteilklasse SIA-A, der Anteilklasse SIA CHF-A,
der Anteilklasse USD-A und der Anteilklasse SIA USD-A werden ausgeschüttet. Die Verwaltungsgesellschaft legt den Zeitpunkt und die Höhe der Ausschüttung in von Zeit zu Zeit bestimmten Abständen fest. Inhaber von Namensanteilen werden im Anteilregister mit einer dem Betrag der Ausschüttung entsprechenden Anzahl von Anteilen am Fonds berücksichtigt. Auf ausdrücklichen Wunsch werden Ausschüttungen auch auf das vom Anle- ger anzugebende Konto überwiesen. Soweit der Ausgabepreis ursprünglich per Lastschrift eingezogen wurde, so erfolgt eine Auszahlung der Ausschüttung auf dasselbe Konto.
# Management Regulations
The Management Regulations set forth the contractual rights and obligations of the Management Company, the Depositary and the investors in relation to the investment fund. The management regulations first entered into force on 28 January 2002 and were published on 2 March 2002 in the “Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations”, the official journal of the Grand Duchy of Luxembourg (“Mémorial”). On 1 June 2016, the Mé- morial was replaced by the Recueil Électronique des Sociétés et Associations (“RESA”), the new information platform of the Luxembourg Trade and Companies Register.
Its Management Regulations were last amended and published in the RESA on 1 January 2020.

Translation (ENDE, 2022-05-01):
# Verwaltungsreglement
Die vertraglichen Rechte und Pflichten der Verwaltungsgesellschaft, der Verwahrstelle und des Anlegers hin- sichtlich des Sondervermögens bestimmen sich nach dem folgenden Verwaltungsreglement. Das Verwaltungs- reglement trat erstmals am 28. Januar 2002 in Kraft und wurde am 2. März 2002 im „Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations“, dem Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg („Mémorial“) veröffentlicht. Das Mémorial wurde zum 1. Juni 2016 durch die neue Informationsplattform Recueil électronique des sociétés et associations („RESA“) des Handels- und Gesellschaftsregister in Luxemburg ersetzt.