OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 4,730 EUR | 5,390 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -52.70% | -11.63% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8,550 EUR | 8,420 EUR |
| Rendement annuel moyen | -14.50% | -3.38% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,730 EUR | 11,070 EUR |
| Rendement annuel moyen | -2.70% | 2.05% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,990 EUR | 13,740 EUR |
| Rendement annuel moyen | 29.90% | 6.56% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 4,730 EUR | 5,390 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -52.70% | -11.63% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 8,550 EUR | 8,420 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -14.50% | -3.38% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,730 EUR | 11,070 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -2.70% | 2.05% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,990 EUR | 13,740 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 29.90% | 6.56% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,290 EUR | 7,060 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -37.10% | -10.96% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,060 EUR | 9,190 EUR |
| Rendement annuel moyen | -9.40% | -2.78% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,450 EUR | 11,010 EUR |
| Rendement annuel moyen | 4.50% | 3.26% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,460 EUR | 13,800 EUR |
| Rendement annuel moyen | 24.60% | 11.33% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,290 EUR | 7,060 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -37.10% | -10.96% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,060 EUR | 9,190 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -9.40% | -2.78% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,450 EUR | 11,010 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 4.50% | 3.26% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,460 EUR | 13,800 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 24.60% | 11.33% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 2,980 EUR | 3,090 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -70.20% | -20.93% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,440 EUR | 7,070 EUR |
| Rendement annuel moyen | -25.60% | -6.70% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,690 EUR | 10,060 EUR |
| Rendement annuel moyen | -3.10% | 0.12% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 13,340 EUR | 12,260 EUR |
| Rendement annuel moyen | 33.40% | 4.16% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 2,980 EUR | 3,090 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -70.20% | -20.93% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,440 EUR | 7,070 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -25.60% | -6.70% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,690 EUR | 10,060 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -3.10% | 0.12% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 13,340 EUR | 12,260 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 33.40% | 4.16% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,410 USD | 6,790 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -35.90% | -7.45% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,630 USD | 7,350 USD |
| Rendement annuel moyen | -23.70% | -5.97% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,530 USD | 9,970 USD |
| Rendement annuel moyen | -4.70% | -0.06% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,370 USD | 10,830 USD |
| Rendement annuel moyen | 3.70% | 1.61% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,410 USD | 6,790 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -35.90% | -7.45% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,630 USD | 7,350 USD |
| Rendimiento medio cada año | -23.70% | -5.97% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,530 USD | 9,970 USD |
| Rendimiento medio cada año | -4.70% | -0.06% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,370 USD | 10,830 USD |
| Rendimiento medio cada año | 3.70% | 1.61% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 5,150 EUR | 6,140 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -48.50% | -9.29% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,120 EUR | 8,580 EUR |
| Rendement annuel moyen | -8.80% | -3.02% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,020 EUR | 9,080 EUR |
| Rendement annuel moyen | 0.20% | -1.91% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,660 EUR | 10,590 EUR |
| Rendement annuel moyen | 6.60% | 1.15% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 5,150 EUR | 6,140 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -48.50% | -9.29% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,120 EUR | 8,580 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -8.80% | -3.02% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,020 EUR | 9,080 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 0.20% | -1.91% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,660 EUR | 10,590 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 6.60% | 1.15% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,120 EUR | 1,250 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -88.80% | -34.02% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 5,880 EUR | 5,470 EUR |
| Rendement annuel moyen | -41.20% | -11.37% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,900 EUR | 16,420 EUR |
| Rendement annuel moyen | 9.00% | 10.43% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 14,840 EUR | 23,910 EUR |
| Rendement annuel moyen | 48.40% | 19.05% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,120 EUR | 1,250 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -88.80% | -34.02% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 5,880 EUR | 5,470 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -41.20% | -11.37% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,900 EUR | 16,420 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 9.00% | 10.43% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 14,840 EUR | 23,910 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 48.40% | 19.05% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,770 EUR | 1,980 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -82.30% | -27.67% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,340 EUR | 4,960 EUR |
| Rendement annuel moyen | -36.60% | -13.08% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,780 EUR | 9,830 EUR |
| Rendement annuel moyen | -2.20% | -0.34% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 15,410 EUR | 17,340 EUR |
| Rendement annuel moyen | 54.10% | 11.64% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,770 EUR | 1,980 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -82.30% | -27.67% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,340 EUR | 4,960 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -36.60% | -13.08% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,780 EUR | 9,830 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -2.20% | -0.34% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 15,410 EUR | 17,340 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 54.10% | 11.64% |
Le fonds peut investir dans une moindre mesure dans :
- des instruments du marché monétaire
- des produits structurés et des titres indexés sur un risque de crédit
- des instruments dérivés à des fins de couverture et/ou de gestion efficace du portefeuille, tels que les contrats à terme sur devises, les swaps de taux d'intérêt, les contrats à terme et les options, qui servent à couvrir les risques de change mais aussi les risques de taux d'intérêtLe fonds peut détenir, de façon accessoire, des titres de propriété qui représentent le résultat d'une opération de restructuration, de faillite ou de refinancement.

Translation (FRES, 2023-01-01):
## El Fondo puede invertir en menor medida en:
- instrumentos del mercado monetario
- productos estructurados y pagarés vinculados al crédito
- derivados con fines de cobertura o gestión eficiente de la cartera, como contratos de divisas a plazo, permutas financieras de tipos de interés, contratos de futuros y opciones, utilizados para proteger las exposiciones a divisas y también para proteger ante el riesgo de los tipos de interésEl Fondo puede mantener, con carácter accesorio, valores de renta variable que representen el resultado de una reestructuración o quiebra o de una operación de refinanciación.
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 2,200 USD | 2,320 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -78.00% | -25.34% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8,990 USD | 10,310 USD |
| Rendement annuel moyen | -10.10% | 0.61% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,900 USD | 13,540 USD |
| Rendement annuel moyen | 9.00% | 6.25% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 15,920 USD | 20,640 USD |
| Rendement annuel moyen | 59.20% | 15.60% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 2,200 USD | 2,320 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -78.00% | -25.34% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 8,990 USD | 10,310 USD |
| Rendimiento medio cada año | -10.10% | 0.61% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,900 USD | 13,540 USD |
| Rendimiento medio cada año | 9.00% | 6.25% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 15,920 USD | 20,640 USD |
| Rendimiento medio cada año | 59.20% | 15.60% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,350 EUR | 1,480 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -86.50% | -31.76% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,500 EUR | 5,960 EUR |
| Rendement annuel moyen | -35.00% | -9.83% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,550 EUR | 12,620 EUR |
| Rendement annuel moyen | 5.50% | 4.76% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 13,740 EUR | 18,840 EUR |
| Rendement annuel moyen | 37.40% | 13.51% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,350 EUR | 1,480 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -86.50% | -31.76% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,500 EUR | 5,960 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -35.00% | -9.83% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,550 EUR | 12,620 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 5.50% | 4.76% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 13,740 EUR | 18,840 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 37.40% | 13.51% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,630 EUR | 8,040 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -23.70% | -7.01% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8,330 EUR | 8,260 EUR |
| Rendement annuel moyen | -16.70% | -6.17% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,260 EUR | 10,750 EUR |
| Rendement annuel moyen | 2.60% | 2.44% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,920 EUR | 11,680 EUR |
| Rendement annuel moyen | 9.20% | 5.31% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,630 EUR | 8,040 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -23.70% | -7.01% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 8,330 EUR | 8,260 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -16.70% | -6.17% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,260 EUR | 10,750 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 2.60% | 2.44% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,920 EUR | 11,680 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 9.20% | 5.31% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,930 EUR | 2,360 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -80.70% | -25.08% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,850 EUR | 7,570 EUR |
| Rendement annuel moyen | -21.50% | -5.42% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,020 EUR | 11,870 EUR |
| Rendement annuel moyen | 0.20% | 3.49% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 14,080 EUR | 16,780 EUR |
| Rendement annuel moyen | 40.80% | 10.91% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,930 EUR | 2,360 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -80.70% | -25.08% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,850 EUR | 7,570 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -21.50% | -5.42% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,020 EUR | 11,870 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 0.20% | 3.49% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 14,080 EUR | 16,780 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 40.80% | 10.91% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 3,320 USD | 4,690 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -66.80% | -22.31% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8,500 USD | 8,880 USD |
| Rendement annuel moyen | -15.00% | -3.88% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,450 USD | 11,020 USD |
| Rendement annuel moyen | 4.50% | 3.29% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,840 USD | 13,430 USD |
| Rendement annuel moyen | 28.40% | 10.33% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 3,320 USD | 4,690 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -66.80% | -22.31% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 8,500 USD | 8,880 USD |
| Rendimiento medio cada año | -15.00% | -3.88% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,450 USD | 11,020 USD |
| Rendimiento medio cada año | 4.50% | 3.29% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,840 USD | 13,430 USD |
| Rendimiento medio cada año | 28.40% | 10.33% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,290 EUR | 1,540 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -87.10% | -31.21% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,530 EUR | 5,440 EUR |
| Rendement annuel moyen | -34.70% | -11.46% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,000 EUR | 11,380 EUR |
| Rendement annuel moyen | 0.00% | 2.62% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 16,500 EUR | 20,410 EUR |
| Rendement annuel moyen | 65.00% | 15.34% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,290 EUR | 1,540 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -87.10% | -31.21% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,530 EUR | 5,440 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -34.70% | -11.46% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,000 EUR | 11,380 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 0.00% | 2.62% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 16,500 EUR | 20,410 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 65.00% | 15.34% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 490 EUR | 300 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -95.10% | -50.41% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 4,910 EUR | 4,910 EUR |
| Rendement annuel moyen | -50.90% | -13.26% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,520 EUR | 9,650 EUR |
| Rendement annuel moyen | -4.80% | -0.71% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 18,350 EUR | 14,190 EUR |
| Rendement annuel moyen | 83.50% | 7.25% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 490 EUR | 300 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -95.10% | -50.41% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 4,910 EUR | 4,910 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -50.90% | -13.26% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,520 EUR | 9,650 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -4.80% | -0.71% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 18,350 EUR | 14,190 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 83.50% | 7.25% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 880 EUR | 900 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -91.20% | -38.22% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,130 EUR | 6,790 EUR |
| Rendement annuel moyen | -28.70% | -7.45% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,450 EUR | 27,870 EUR |
| Rendement annuel moyen | 24.50% | 22.75% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 17,290 EUR | 39,240 EUR |
| Rendement annuel moyen | 72.90% | 31.45% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 880 EUR | 900 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -91.20% | -38.22% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,130 EUR | 6,790 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -28.70% | -7.45% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,450 EUR | 27,870 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 24.50% | 22.75% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 17,290 EUR | 39,240 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 72.90% | 31.45% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,220 USD | 1,330 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -87.80% | -33.20% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,560 USD | 6,180 USD |
| Rendement annuel moyen | -34.40% | -9.18% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,150 USD | 13,290 USD |
| Rendement annuel moyen | 1.50% | 5.85% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 14,100 USD | 17,320 USD |
| Rendement annuel moyen | 41.00% | 11.61% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,220 USD | 1,330 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -87.80% | -33.20% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,560 USD | 6,180 USD |
| Rendimiento medio cada año | -34.40% | -9.18% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,150 USD | 13,290 USD |
| Rendimiento medio cada año | 1.50% | 5.85% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 14,100 USD | 17,320 USD |
| Rendimiento medio cada año | 41.00% | 11.61% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 3,070 EUR | 4,390 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -69.30% | -15.18% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8,120 EUR | 8,890 EUR |
| Rendement annuel moyen | -18.80% | -2.33% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,250 EUR | 11,600 EUR |
| Rendement annuel moyen | 2.50% | 3.01% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 12,110 EUR | 12,370 EUR |
| Rendement annuel moyen | 21.10% | 4.35% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 3,070 EUR | 4,390 EUR |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -69.30% | -15.18% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 8,120 EUR | 8,890 EUR |
| Rendimiento medio cada año | -18.80% | -2.33% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,250 EUR | 11,600 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 2.50% | 3.01% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 12,110 EUR | 12,370 EUR |
| Rendimiento medio cada año | 21.10% | 4.35% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 1,760 USD | 1,860 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -82.40% | -28.57% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6,430 USD | 5,080 USD |
| Rendement annuel moyen | -35.70% | -12.67% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 9,720 USD | 10,390 USD |
| Rendement annuel moyen | -2.80% | 0.77% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 15,250 USD | 19,390 USD |
| Rendement annuel moyen | 52.50% | 14.16% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 1,760 USD | 1,860 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -82.40% | -28.57% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 6,430 USD | 5,080 USD |
| Rendimiento medio cada año | -35.70% | -12.67% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 9,720 USD | 10,390 USD |
| Rendimiento medio cada año | -2.80% | 0.77% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 15,250 USD | 19,390 USD |
| Rendimiento medio cada año | 52.50% | 14.16% |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 4,750 USD | 5,220 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendement annuel moyen | -52.50% | -12.19% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 7,520 USD | 7,330 USD |
| Rendement annuel moyen | -24.80% | -6.02% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10,690 USD | 13,320 USD |
| Rendement annuel moyen | 6.90% | 5.90% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 16,220 USD | 22,200 USD |
| Rendement annuel moyen | 62.20% | 17.29% |

Translation (FRES, 2023-01-01):
| Tensión | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 4,750 USD | 5,220 USD |
| --- | --- | --- | --- |
| Rendimiento medio cada año | -52.50% | -12.19% |
| Desfavorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 7,520 USD | 7,330 USD |
| Rendimiento medio cada año | -24.80% | -6.02% |
| Moderado | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 10,690 USD | 13,320 USD |
| Rendimiento medio cada año | 6.90% | 5.90% |
| Favorable | Lo que podría recibir tras deducir los costes | 16,220 USD | 22,200 USD |
| Rendimiento medio cada año | 62.20% | 17.29% |