OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#2 Other includes the remaining investments of the financial product which are neither aligned with the environmental or social characteristics, nor are qualified as sustainable investments.
The category #1 Aligned with E/S characteristics covers:
- The sub-category #1A Sustainable covers sustainable investments with environmental or social objectives.
- The sub-category #1B Other E/S characteristics covers investments aligned with the environmental or social characteristics that do not qualify as sustainable investments.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
#2 Andere Investitionen umfasst die verbleibenden Anlagen des Finanzprodukts, die weder an ökologischen oder sozialen Merkmalen ausgerichtet noch als nachhaltige Anlagen qualifiziert sind.
Die Kategorie #1 Auf ökologische/soziale Merkmale ausgerichtete Investitionen umfasst:
- Die Unterkategorie#1A nachhaltig umfasst nachhaltige Investitionen mit ökologischen oder sozialen Zielen.
- Die Unterkategorie#1B Andere ökologische oder soziale Merkmale umfasst Investitionen, die auf die ökologischen oder sozialen Merkmale ausgerichtet sind und nicht als nachhaltige Anlagen gelten.
The Investment Manager’s engagement with the companies in which the Fund invests is key to the investment approach.
The Fund typically has a lower weighted average carbon intensity than the global equity market (“Positive ESG Outcome”).
Sustainability considerations, encompassing ESG factors, are fully integrated into analysis and investment decisions, and play an important role in determining the investment universe and portfolio construction.
In order to identify securities for purchase, the Investment Manager initially reduces the potential investment universe as follows:
- The exclusions listed in the ESG Criteria are screened out.
- The Investment Manager then assesses the sustainability credentials of the remaining companies:
	- a) Under the ESG Criteria of the portfolio, the Investment Manager assesses and scores the ESG credentials of the remaining securities on the basis of external ESG ratings and the Investment Manager’s assessment. Lower scoring securities which are considered as ESG laggards are excluded and the Investment Manager favours issuers with better ESG characteristics.
	- b) Positive Impact Assets are assessed using the Impact Methodology.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
Der Austausch der Anlageverwaltungsgesellschaft mit den Unternehmen, in die der Fonds investiert, ist von entscheidender Bedeutung für den Investitionsansatz.
Der Fonds weist in der Regel eine niedrigere gewichtete durchschnittliche Kohlenstoffintensität als der globale Aktienmarkt („Positives ESG-Ergebnis“) auf.
Nachhaltigkeitserwägungen, die ESG-Faktoren umfassen, sind vollständig in Analyse- und Anlageentscheidungen integriert und spielen eine wichtige Rolle bei der Bestimmung des Anlageuniversums und der Portfoliokonstruktion.
Um Wertpapiere für den Kauf zu identifizieren, verringert die Anlageverwaltungsgesellschaft zunächst das mögliche Anlageuniversum wie folgt:
- Die in den ESG-Kriterien aufgeführten Ausschlüsse werden ausgefiltert.
- Anschließend beurteilt die Anlageverwaltungsgesellschaft die Nachhaltigkeitsbilanz der verbleibenden Unternehmen:
	- a) Gemäß den ESG-Kriterien des Portfolios beurteilt und benotet die Anlageverwaltungsgesellschaft die ESG- Referenzen der verbleibenden Wertpapiere auf der Grundlage externer ESG-Ratings und der Beurteilung durch die Anlageverwaltungsgesellschaft. Niedriger bewertete Wertpapiere, die als ESG-Nachzügler gelten, werden ausgeschlossen und die Anlageverwaltungsgesellschaft präferiert Emittenten mit besseren ESG-Merkmalen.
	- b) Positive Impact-Assets werden anhand der Impact-Methodik bewertet.
#### ESG Integration
The Investment Manager has endorsed the definition of the United Nations-supported Principles for Responsible Investment (UNPRI), which defines ESG integration as the systematic inclusion of ESG Factors in investment analysis and investment decisions. Put another way, ESG integration is the analysis of all financially material ESG Factors in investment analysis and investment decisions.
ESG integration for a Fund requires that:
- ESG and climate change-related considerations are systematically integrated into the research and investment process;
- Sustainability risks are identified and evaluated, with material ESG risk factors incorporated into the investment thesis; and
- Evidence is captured of ESG research and ESG integration.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
##### ESG-Integration
Die Anlageverwaltungsgesellschaft hat die Definition der von den Vereinten Nationen unterstützten Grundsätze für verantwortungsbewusstes Investment (United Nations-supported Principles for Responsible Investment) übernommen, die ESG-Integration als die systematische Einbeziehung von ESG-Faktoren in Anlageanalysen und Anlageentscheidungen definiert. Anders ausgedrückt handelt es sich bei der ESG-Integration um die Analyse aller finanziell erheblichen ESG- Faktoren bei Anlageanalysen und Anlageentscheidungen.
Die ESG-Integration für einen Fonds erfordert, dass:
- Erwägungen in Bezug auf ESG und den Klimawandel systematisch in den Research- und Anlageprozess einbezogen werden;
- Nachhaltigkeitsrisiken identifiziert und beurteilt werden, wobei erhebliche ESG-Risikofaktoren in die Anlagethese einbezogen werden; und
- Nachweise in Bezug auf ESG-Research und ESG-Integration erfasst werden.
# Appendix 2: Calculation of Performance Fees
In respect of certain Funds and certain Share Classes, the Management Company is entitled to receive from the net assets of each Fund or Share Class an annual Performance Fee which, if applicable, will be calculated and accrued each Valuation Day and payable to the Investment Manager annually in arrears at the end of an annual accounting period.
The Performance Fee is calculated based on a percentage of the increase in the Net Asset Value per share of each relevant share class above both its High Water Mark and Hurdle.
The rate at which the Performance Fee shall be applied (the "Performance Fee Rate") for each Share class and the Hurdle are set out in the "Performance Fees" section of the relevant Fund Supplement

Translation (ENDE, 2023-01-01):
# Anhang 2: Berechnung der Performancegebühren
In Bezug auf bestimmte Fonds und Anteilsklassen hat die Verwaltungsgesellschaft ggf. Anspruch auf eine jährliche Performancegebühr, die aus dem Nettovermögen jedes Fonds zu zahlen ist und die, an jedem Bewertungstag aufläuft und berechnet wird und der Anlageverwaltungsgesellschaft jährlich rückwirkend am Ende eines Jahresrechnungslegungszeitraums zu zahlen ist.
Die Performancegebühr wird anhand eines Prozentsatzes des Anstiegs des Nettoinventarwerts je Anteil jeder relevanten Anteilsklasse über die High Water Mark und die Hurdle hinaus berechnet.
Der anzuwendende Satz der Performancegebühr (der „Performancegebührensatz“) für jede Anteilsklasse und die Hurdle sind in der entsprechenden Fondsergänzung im Abschnitt „Performancegebühren“ angegeben.
#### The Hurdle
The calculation methodology of the initial Hurdle for each relevant Share Class is disclosed in the applicable Fund Supplement.
Every day thereafter, each relevant Share Class’s Hurdle will be adjusted by one-365th (or one-366th if it is a leap year)
of the previous day’s Hurdle Rate.
If the day is not a Dealing Day, the Management Company will take the adjustment into account on the next Dealing Day.
If at the end of an accounting period the High Water Mark for a relevant Share Class is increased, the Hurdle for that Share Class will be reset to the new High Water Mark adjusted by one-365th (or one-366th if it is a leap year) of the previous day’s Hurdle Rate.
Each day thereafter, the Hurdle will be adjusted as described in this paragraph.

Translation (ENDE, 2023-01-01):
##### Die Hurdle
Die Berechnungsmethode der anfänglichen Hurdle jeder relevanten Anteilsklasse ist in der Fondsergänzung des betroffenen Fonds angegeben.
An jedem Folgetag wird die Hurdle jeder relevanten Anteilsklasse um 1/365stel (oder 1/366stel bei einem Schaltjahr) der Hurdle Rate des vorherigen Tages bereinigt.
Wenn ein Tag kein Handelstag ist, berücksichtigt die Verwaltungsgesellschaft die Anpassung am nächsten Handelstag.
Wenn am Ende eines Rechnungslegungszeitraums die High Water Mark für eine relevante Anteilsklasse erhöht wird, wird die Hurdle für diese Anteilsklasse auf die neue High Water Mark zurückgesetzt, bereinigt um 1/365stel (oder 1/366stel bei einem Schaltjahr) der Hurdle Rate des vorherigen Tages.
An jedem Folgetag wird die Hurdle bereinigt, wie in diesem Absatz beschrieben.
# Tax Reporting
The UK has implemented the Foreign Account Tax Compliant Act (FATCA) and the OECD Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information through the International Tax Compliance Regulations 2015. In order to fulfill our obligations, we are required to obtain certification of certain tax information from Shareholders which includes (but not limited to) tax residency, tax identification number, and tax status classification of corporate Shareholders. If certain conditions apply or if required information is not provided to us, information about your M&G shareholding may be passed to HM Revenue & Customs in order to be passed on to other tax authorities.
-

Translation (ENDE, 2019-11-29):
# Steuerreporting
- Das Vereinigte Königreich hat das „Foreign Account Tax Compliant Act“ (FATCA) und den OECD-Standard zum au- tomatischen Austausch von Bankkontoinformationen durch die internationalen Vorschriften 2015 zur Steuerehrlichkeit eingeführt. Um unsere Verpflichtungen zu erfüllen, müssen wir uns von unseren Anteilinhabern bestimmte steuerliche Informationen bescheinigen lassen. Dazu zählen unter an- derem (aber nicht ausschließlich) Steueransässigkeit, Steu- eridentifikationsnummer und der Steuerstatus der körper- schaftlichen Anteilinhaber. Wenn gewisse Voraussetzungen erfüllt sind oder wenn die erforderlichen Angaben uns nicht geliefert werden, dürfen Informationen über von Ihnen bei M&G gehaltene Anteile an die britische Steuerbehörde (HM Revenue & Customs) zur Weiterleitung an andere Steuerbe- hörden übermittelt werden.

-
- if the account is opened elsewhere:
	- a bank in (a); or
	- a credit institution established in an EEA State other than in the United Kingdom and duly authorised by the relevant Home State Regulator; or
	- a bank which is regulated in the Isle of Man or the Channel Islands; or

Translation (ENDE, 2019-11-29):
- wenn das Konto anderswo eröffnet wurde:
	- eine Bank in (a); oder
	- ein in einem EWR-Staat ansässiges Kreditinstitut außer- halb des Vereinigten Königreichs, das ordnungsgemäß von der in diesem Land zuständigen Bankenaufsichtsbehörde genehmigt wurde; oder
	- eine Bank, die auf der Insel Man oder den Kanalinseln ge- regelt ist; oder
## A financial index is sufficiently diversified if:
- it is composed in such a way that price movements or trading activities regarding one component do not unduly influence the performance of the whole index;
- where it is composed of assets in which a Sub- fund is permitted to invest, its composition is at least diversified in accordance with the requirements with respect to spread and concentration set out in this section; and
- where it is composed of assets in which a Sub- fund cannot invest, it is diversified in a way which is equivalent to the diversification achieved by the requirements with respect to spread and concentration set out in this section.

Translation (ENDE, 2019-11-29):
- Ein Finanzindex ist ausreichend diversifiziert, wenn:
	- er derart zusammengesetzt ist, dass Preisbe- wegungen oder Handelsaktivitäten betreffend eine Komponente nicht übermäßig die Perfor- mance des ganzen Index beeinflussen;
	- wo er aus Aktiven zusammengesetzt ist, in welche ein Teilfonds anlegen darf, seine Zu- sammensetzung zumindest bezüglich des Spread und Schwerpunktbildung gemäß die- sem Abschnitt diversifiziert ist; und
	- wo er aus Anteilen zusammengesetzt ist, in welche ein Teilfonds nicht anlegen kann, er in einer Art und Weise diversifiziert ist, welche der Diversifikation, hinsichtlich der Anforde- rungen an Spread und Schwerpunktbildung gemäß diesem Abschnitt, entspricht.
## Warning: the contents of this document have not been reviewed by any regulatory authority in Hong Kong. You are advised to exercise caution in relation to this offer. If you are in any doubt about the contents of this document you should obtain independent professional advice.
In particular, no interest in the Company will be issued to any person other than the person to whom this document is addressed. In addition, (a) no offer or invitation to subscribe for Shares in the Company may be made to the public in Hong Kong; and (b) this document has not been approved by the Securities and Futures Commission in Hong Kong or any other regulatory authority in Hong Kong and accordingly interests in the Company may not be offered or sold in Hong Kong by means of this document, other than in circumstances which do not constitute an offer to the public for the purposes of the Hong Kong Companies Ordinance and the Hong Kong Securities and Futures Ordinance, as amended from time to time. Shares in the Company are not listed on any investment exchange.
Potential investors should not treat the contents of this Prospectus as advice relating to legal, taxation, investment or any other matters and are recommended to consult their own professional advisers concerning the acquisition, holding or disposal of Shares.

Translation (ENDE, 2019-11-29):
### Achtung: Der Inhalt des vorliegenden Dokuments wurde nicht von einer Aufsichtsbehörde in Hongkong überprüft. Es wird darauf hingewiesen, dass im Zusammenhang mit diesem An- gebot Vorsicht geboten ist. Falls Sie Fragen zum Inhalt des vorliegenden Dokuments haben, sollten Sie unabhängige pro- fessionelle Beratung in Anspruch nehmen.
Anteile der Gesellschaft werden ausschließlich an die Personen ausgegeben, an welche dieses Dokument gerichtet ist. Darüber hinaus ist zu beachten, dass (a) die Anteile der Gesellschaft in Hongkong nicht öffentlich vertrieben und zur Zeichnung angeboten werden dürfen; und (b) dieses Dokument nicht von der Securities and Futures Commission oder einer anderen Aufsichtsbehörde in Hongkong genehmigt wurde. Demzufolge dürfen Anteile der Ge- sellschaft in Honkong mittels dieses Dokuments ausschließlich dann angeboten oder verkauft werden, wenn es sich im Sinne der jeweils geltenden Fassung der Hong Kong Companies Ordinance und der Hong Kong Securities and Futures Ordinance nicht um ein öffentliches Angebot handelt. Die Anteile sind an keiner Wertpa- pierbörse notiert.
Potentielle Anleger sollten den Inhalt dieses Prospekts nicht als eine Beratung in Bezug auf rechtliche, steuerliche, anlagespezifi- sche oder sonstige Angelegenheiten betrachten und mit Blick auf den Erwerb, den Besitz oder die Veräußerung von Anteilen ihren eigenen Finanzberater zu Rate ziehen.
## The Fund has three aims:
- To provide an annual yield higher than that of the FTSE All-Share Index;
- To provide an income stream that increases every year;
- To provide a higher total return (the combination of capital growth and income), net of the Ongoing Charge Figure, than that of the FTSE All-Share Index over any five-year period.

Translation (ENDE, 2019-11-29):
### Der Fonds hat drei Ziele:
- Erzielung einer jährlichen Rendite, die über der des FTSE All-Share Index liegt;
- Erzielung eines Ertragsstroms, der jährlich steigt;
- Erwirtschaftung einer Gesamtrendite (die Kombination aus Kapitalzuwachs und Erträgen) über jeden Zeitraum von fünf Jahren, die nach Abzug der laufenden Kosten höher ist als diejenige des FTSE All-Share Index.
A money-market instrument shall be regarded as liquid if it can be sold at limited cost in an adequately short time frame, taking into account the obligation of the ACD to redeem units at the request of any qualifying Shareholder (see COLL 6.2.16R(3)).
A money-market instrument shall be regarded as having a value which can be accurately determined at any time if accurate and reliable valuations systems, which fulfil the following criteria, are available:
- enabling the ACD to calculate a net asset value in accordance with the value at which the instrument held in the portfolio could be exchanged between knowledgeable willing parties in an arm's length transaction; and
- based either on market data or on valuation models including systems based on amortised costs.

Translation (ENDE, 2019-11-29):
- Ein Geldmarktinstrument gilt dann als liquide, wenn es mit begrenzten Kosten in einem angemessenen kurzen Zeit- rahmen unter Berücksichtigung, der Verpflichtung des ACD Anteile auf Verlangen von qualifizierten Anteilinha- bern zurückzunehmen (siehe COLL 6.2.16R(3)) verkauft werden kann.
- Ein Geldmarktinstrument soll als einen Wert tragend be- trachtet werden, der jederzeit genau ermittelt werden kann, falls genaue und zuverlässige Bewertungssysteme, welche folgende Voraussetzungen erfüllen, verfügbar sind:
	- dem ACD ermöglichen einen Nettoinventar- wert in Übereinstimmung mit dem Wert, für welchen das im Portfolio gehaltene Instru- ment, zwischen sachkundigen geneigten Par- teien in einer Transaktion unter Marktbedin- gungen ausgetauscht werden könnte, zu be- rechnen; und
	- basieren auf Marktdaten oder Bewertungsmo- dellen einschließlich Systemen basierend auf Kostenamortisation.
## The eligible markets in which a Sub-fund may invest are set out in Appendix 3.
- Money-market	instruments	with	a regulated issuerIn addition to instruments admitted to or dealt in on an eligible market, a Sub-fund may invest in an approved money-market instrument provided it fulfils the following requirements:
- the issue or the issuer is regulated for the purpose of protecting investors and savings; and
- the instrument is issued or guaranteed in accordance with section 9 below.

Translation (ENDE, 2019-11-29):
- In Absatz 7.4.1 darf ein Markt nicht als angemessen gel- ten, es sei denn er ist geregelt, regelmäßig tätig, als Markt oder Börse oder als eine Selbstregulierungsorganisation durch eine ausländische Regulierungsbehörde anerkannt, der Öffentlichkeit zugänglich, angemessen liquide undverfügt über angemessene Vorkehrungen für die ungehin- derte Übertragung von Erträgen und Kapital im oder für Auftrag von Anlegern.
- Die geeigneten Märkte, an denen ein Teilfonds anlegen darf, sind in Anhang 3 aufgeführt.
- Geldmarktinstrumente mit einem regulier- ten Emittenten
- Zusätzlich zu Instrumenten welche an einem geeigneten Markt zugelassen oder gehandelt werden, kann ein Teil- fonds in ein genehmigtes Geldmarktinstrument anlegen, vorausgesetzt, dass es folgende Voraussetzungen erfüllt:
	- die Emission oder der Emittent ist reguliert um Anleger und Einlagen zu schützen; und
	- das Instrument wird in Übereinstimmung mit Abschnitt 9 untenstehend emittiert oder garan- tiert.
## A financial index represents an adequate benchmark for the market to which it refers if:
- it measures the performance of a representative group of underlyings in a relevant and appropriate way;
- it is revised or rebalanced periodically to ensure that it continues to reflect the markets to whichit refers, following criteria which are publicly available; and
- the underlyings are sufficiently liquid, allowing users to replicate it if necessary.

Translation (ENDE, 2019-11-29):
- Ein Finanzindex stellt einen geeigneten Benchmark für den Markt auf den er sich bezieht dar, falls:
	- er die Performance einer repräsentativen Gruppe von Basiswerten auf relevante und sachgemäße Weise misst;
	- er periodisch überarbeitet oder umgeschichtet wird um gemäß öffentlich verfügbaren Krite- rien sicherzustellen, die Märkte weiterhin ab- zubilden, auf die er sich bezieht; und
	- die Basiswerte ausreichend liquide sind, damit den Benutzern eine Replikation, falls notwen- dig, möglich ist.
# The Auditor
## The auditor of the Company are: Ernst & Young LLP

## Atria One

## 144 Morrison Street Edinburgh

## EH3 8EX

## United Kingdom.
-

Translation (ENDE, 2019-11-29):
# Der Abschlussprüfer
Abschlussprüfer der Gesellschaft ist:
Ernst & Young LLP Atria One
144 Morrison Street Edinburgh
EH3 8EX
Vereinigtes Königreich
-
# Valuation of the Company
The price of a Share of a particular class in the Company is calculated by reference to the Net Asset Value of the Sub-fund to which it relates and attributable to that class and adjusted for the effect of charges applicable to that class and further adjusted to reduce any dilutive effect of dealing in the Sub-fund (for more detail of dilution adjustment see 17.1). The Net Asset Value per Share of a Sub-fund is currently calculated at 12.00 noon UK time on each Dealing Day.

## The ACD may at any time during a Dealing Day carry out an additional valuation if the ACD considers it desirable to do so.
-

Translation (ENDE, 2019-11-29):
# Bewertung der Gesellschaft
- Der Preis eines Anteils einer bestimmten Anteilsklasse der Gesellschaft wird auf der Grundlage des Nettoinventarwertes des Teilfonds berechnet, auf den er sich bezieht. Er wird dieser Anteilsklasse zugerechnet und an die Gebühren dieser Anteilsklasse angeglichen sowie zur Reduzierung der Auswirkungen der Verwässerung aufgrund von Transaktionen des Teilfonds weiter angepasst (für weitere Informationen zur Verwässerungsanpassung siehe 17.1). Der Nettoinventarwert je Anteil eines Teilfonds wird gegenwärtig um 12:00 Uhr (britische Zeit) an jedem Handelstag berechnet.
	- Der ACD kann zu einem beliebigen Zeitpunkt an einem Handelstag eine zusätzliche Bewertung vornehmen, sofern er dies für angemessen erachtet.

-
# Tax Reporting
As a result of UK legislation, the ACD may be required to obtain confirmation of certain information, such as where a Shareholder is resident for tax purposes, their tax identification number, and their place and date of birth, or their tax status classification if they are a corporate body. Under certain circumstances (including where a Shareholder does not supply the ACD with the information it requests), the ACD will be obliged to report a Shareholder’s personal details as well as the details of their holding to HM Revenue & Customs. This information may then be passed to other tax authorities.
-

Translation (ENDE, 2019-11-29):
# Steuerreporting
Als Ergebnis der britischen Rechtsvorschriften kann der ACD verpflichtet sein, den Nachweis bestimmter Daten einzuholen, wie z. B. Steuernummer, Adresse und Geburtsdatum des Anteilinhabers, wo er für Steuerzwecke ortsansässig ist, oder die Steueridentifikationsnummer, wenn es eine juristische Person ist. Unter bestimmten Umständen (einschließlich derer, wenn ein Anteilinhaber dem ACD die angeforderten Informationen nicht liefert) ist der ACD verpflichtet, persönliche Daten des Anteilinhabers sowie die Einzelheiten seiner Beteiligung an die britische Steuerbehörde HM Revenue & Customs zu berichten. Diese Information kann dann an andere Steuerbehörden weitergeleitet werden.
-