# Informations pratiques
Le graphique illustre la performance passée de la classe de parts, en %. La performance passée ne préjuge en aucun cas des résultats futurs.
Les frais courants et éventuelles commissions de performance sont pris en compte lors du calcul de la performance annuelle de la classe de parts. Les frais d'entrée n'entrent quant à eux pas en ligne de compte.
Le compartiment a été lancé le 01 juin 1995. Lancement de la classe de parts: 14 janvier 2010
La performance historique a été calculée dans la devise de la classe de parts concernée. Si le compartiment est aligné sur un indice de référence, le rendement de ce dernier est également indiqué.
Le dépositaire est RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette.
Le représentant et agent payeur du compartiment en Suisse est RBC Investor Services Bank S.A., Esch-sur-Alzette, succursale de Zurich, Bleicherweg 7, CH-8027 Zurich. L'agent payeur et représentant fiscal du compartiment en Autriche est Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG, Hypo-Passage 1, A-6900 Brégence.
L'agent payeur et centre d'information du compartiment en Allemagne est Marcard, Stein & Co AG, Ballindamm 36, D-20095 Hambourg.
De plus amples informations sur le compartiment sont disponibles dans le prospectus et les derniers rapports annuel et semestriel. Le prospectus, les statuts, le document d'informations clés pour l'investisseur («Key Investor Information document», ou «KIID») ainsi que les rapports annuel et semestriel sont disponibles sur les sites Internet suivants: www.universal-investment.com et www.fundinfo.com. Ces documents peuvent être obtenus gratuitement auprès de la société de gestion luxembourgeoise ou du représentant/agent payeur.
La valeur nette d'inventaire est publiée quotidiennement sur www.fundinfo.com.
Le compartiment est soumis au régime fiscal luxembourgeois. Cela peut avoir un impact sur la situation fiscale de l'investisseur en fonction de son lieu de résidence. Le compartiment fait partie de Fisch Umbrella Funds. Les compartiments du fonds à compartiments multiples appliquent le principe de la séparation des engagements. Les investisseurs de ce compartiment sont donc affectés uniquement par les gains et pertes dudit compartiment.
Les investisseurs peuvent échanger des parts d'une classe de parts contre des parts d'une autre classe, que celle-ci fasse partie ou non du même compartiment. La responsabilité de Universal-Investment-Luxembourg S.A ne peut être engagée que sur la base de déclarations contenues dans le présent document qui seraient trompeuses, inexactes ou non cohérentes avec les parties correspondantes du prospectus du compartiment.
Ce compartiment est agréé au Luxembourg et réglementé par la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF). Universal-Investment-Luxembourg S.A est agréé au Luxembourg et réglementé par la CSSF.
Des informations détaillées concernant la politique de rémunération en vigueur, y compris une description de la méthode de calcul des rémunérations et autres avantages ainsi que l'identité des personnes responsables de l'attribution des rémunérations et autres avantages, peuvent être obtenues gratuitement sur le site Internet de la société de gestion à l'adresse www.universal-investment.com. Une version papier est également mise gratuitement à la disposition des investisseurs sur simple demande.
Les informations clés pour l'investisseur ici fournies sont exactes et à jour au 18 février 2022.

Translation (FRES, 2022-02-18):
# Información práctica
El gráfico muestra la rentabilidad histórica de las clases de participaciones en porcentaje.
La rentabilidad histórica no constituye una indicación fiable de los resultados futuros.
El cálculo de la rentabilidad histórica de las clases de participaciones incluye los gastos corrientes y la comisión de rentabilidad, en su caso. No incluye los gastos de entrada.
El subfondo se lanzó el 01 de junio de de 1995.
Inicio de la clase de participación: 14 de enero de de 2010
La rentabilidad histórica se ha calculado en la moneda de la clase de participación correspondiente. En el caso de que el subfondo se rija por un índice de referencia, también se mostrará su rendimiento.
El depositario es RBC Investor Services Bank S.A., 14, Porte de France, L-4360 Esch-sur-Alzette (Luxemburgo).
El representante y agente de pagos del subfondo en Suiza es RBC Investor Services Bank S.A., Esch-sur-Alzette, Zweigniederlassung Zürich, Bleicherweg 7, CH-8027 Zúrich.
El agente de pagos y representante fiscal del subfondo en Austria es Vorarlberger Landes- und Hypothekenbank AG, Hypo-Passage 1, A-6900 Bregenz. El agente de pagos e información del subfondo en la República Federal de Alemania es Marcard, Stein & Co AG, Ballindamm 36, D-20095 Hamburgo.
Puede obtener información adicional sobre el subfondo en el folleto, en el último informe anual, así como en el informe semestral. El folleto, los estatutos, el documento de datos fundamentales para el inversor y los últimos informes anuales y semestrales están disponibles en los sitios web siguientes: www.universal-investment.com y www.fundinfo.com. Asimismo, estos documentos pueden obtenerse gratuitamente a través de la sociedad gestora de Luxemburgo y los representantes/agentes de pagos respectivos.
El valor liquidativo del fondo se publica diariamente en www.fundinfo.com.
El subfondo está sujeto a la legislación tributaria de Luxemburgo. Esto podrá incidir, según el país de residencia del inversor, en su situación tributaria personal.
El subfondo forma parte del fondo Fisch Umbrella Fund. Los subfondos del Umbrella Fund no responden los unos de los otros, es decir, las ganancias y pérdidas de este subfondo son las únicas relevantes para sus inversores.
Los inversores pueden canjear sus participaciones de una clase de participación por participaciones de otra clase del mismo subfondo o de otro subfondo. Universal-Investment-Luxembourg S.A únicamente incurrirá en responsabilidad por las declaraciones contenidas en el presente documento que resulten engañosas, inexactas o incoherentes frente a las correspondientes partes del folleto del fondo.
Este fondo está autorizado en Luxemburgo y está regulado por la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF). Universal-Investment-Luxembourg S.A está autorizada en Luxemburgo y está regulada por la CSSF.
Los pormenores de la política de remuneración actualizada —incluidas, entre otras cosas, una descripción de la forma en que se calculan la remuneración y los beneficios, así como la identidad de las personas responsables de determinar la remuneración y los beneficios— se pueden consultar gratuitamente en el sitio web de la sociedad gestora: www.universal-investment.com. Los inversores pueden obtener gratuitamente un ejemplar en papel de dicha información previa petición.
Los presentes datos fundamentales para el inversor son exactos a 18 febrero de 2022.