OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### The foreign exchange risk of the sub-fund is generally hedged with forward exchange.
In order to achieve its management objective, the sub-fund is mainly invested in securities contained in financial transactions in the form of a cash tender offer and/or exchange tender offer and/or declared merger. The strategy for this segment consists in buying or selling the financial instruments issued by companies involved in a cash tender offer, exchange tender offer or merger transaction in order to benefit from the transaction. The main risk here is that the transaction will not be completed.
As such, depending on the nature and the announced terms of the transaction, the sub-fund will conduct long transactions, long/short transactions (in which a purchase of securities is offset by the sale of another security), and more rarely short transactions but only if the transaction is expected to fail.

Translation (ENES, 2022-07-01):
### El riesgo de cambio queda cubierto generalmente mediante contratos a plazo.
Con el fin de cumplir su objetivo de gestión, el subfondo se invierte principalmente en títulos que son objeto de operaciones financieras que revisten la forma de ofertas públicas de adquisición (OPA), ofertas públicas de canje (OPC) o fusiones anunciadas. En este ámbito, la estrategia consiste en comprar o vender los instrumentos financieros emitidos por sociedades implicadas en una operación de OPA, OPC o fusión con vistas a obtener un beneficio de la operación. El principal riesgo asumido en este caso consiste en la no realización de la operación.
Por tanto, en función de la naturaleza y las condiciones anunciadas de la operación, el subfondo llevará a cabo principalmente operaciones compradoras, compradoras y vendedoras (operaciones «long/short», es decir, que una compra de títulos se compensa con la venta de otro título) y, menos frecuentemente, operaciones vendedoras, habida cuenta de que esta última situación únicamente se dará en caso de previsión de fracaso de la operación.
### The market risk can be hedged by selling an equity in the same sector or by using derivative products.
The management team places the cash generated by application of the above arbitrage strategy using a cautious portfolio fund strategy which mainly invests in bonds and money market instruments as described above. Under particular market conditions (especially if the long positions are taken through total return swaps), the exposure to these instruments may reach 100% of the net assets of the sub-fund.
The analysis of environmental, social and governance (ESG) criteria is also embedded in the financial management of the portfolio. This analysis aims to improve the way asset managers identify the risks but also the opportunities around the serious long-term challenges of sustainable development. In this context, Candriam has developed an in-house approach for ESG analysis, which is implemented within the ESG research and investment team.

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Se puede cubrir el riesgo de mercado vendiendo una acción del mismo sector o utilizando productos derivados.
Para la colocación de la liquidez generada a partir de la estrategia de arbitraje descrita anteriormente, el equipo de gestión recurre a una estrategia prudente del fondo de cartera que invierte principalmente en obligaciones e instrumentos del mercado monetario como los descritos anteriormente. En condiciones específicas de mercado (en especial cuando se inician posiciones compradoras a través de permutas de rentabilidad total), la exposición a esos instrumentos podría alcanzar el 100% del patrimonio neto del subfondo.
El análisis de los aspectos ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) está integrado en la gestión financiera de la cartera. Dicho análisis tiene por finalidad permitir que los gestores identifiquen mejor los riesgos, y también las oportunidades, que se derivan de los grandes desafíos del desarrollo sostenible. En el marco de dicha integración, Candriam ha desarrollado un enfoque propio de análisis ESG que pone en práctica el equipo de análisis e inversión ESG.
### As an indication, the leverage of this sub-fund is a maximum of 400%.
This leverage will be calculated for each derivative instrument according to the notional value method and is added to the securities portfolio of the sub-fund. The sub-fund could, however, be exposed to a higher leverage.
- 
### Valuation currency of the sub-fund: EUR
- Form of the shares: registered shares only.
- 
### Share classes
- C class (capitalisation) denominated in EUR [LU2223682944]
- I class (capitalisation) denominated in EUR [LU2223683082]
- I class (capitalisation) denominated in GBP [LU2223683165]
- I-H class (capitalisation) denominated in GBP [LU2223683249]
- R class (capitalisation) denominated in EUR [LU2223683322]
- R-H class (capitalisation) denominated in GBP [LU2223683595]
- PI class (capitalisation) denominated in EUR [LU2223683678]
- S class (capitalisation) denominated in EUR [LU2223683751]
- V class (capitalisation) denominated in EUR [LU2223683835]
- Z class (capitalisation) denominated in EUR [LU2223683918]
- 
### Minimum subscription

Translation (ENES, 2022-07-01):
### A título indicativo, el apalancamiento de este subfondo será del 400% como máximo.
Este apalancamiento se calculará para cada instrumento derivado conforme al método de los valores nocionales y se añadirá a la cartera de valores del subfondo. No obstante, es posible que el subfondo se exponga a apalancamientos superiores.
- 
### Moneda de valoración del subfondo: EUR
- Forma de las acciones: acciones nominativas únicamente.
- 
### Clases de acciones
- Clase C, de capitalización, denominada en EUR [LU2223682944]
- Clase I, de capitalización, denominada en EUR [LU2223683082]
- Clase I, de capitalización, denominada en GBP [LU2223683165]
- Clase I-H, de capitalización, denominada en GBP [LU2223683249]
- Clase R, de capitalización, denominada en EUR [LU2223683322]
- Clase R-H, de capitalización, denominada en GBP [LU2223683595]
- Clase PI, de capitalización, denominada en EUR [LU2223683678]
- Clase S, de capitalización, denominada en EUR [LU2223683751]
- Clase V, de capitalización, denominada en EUR [LU2223683835]
- Clase Z, de capitalización, denominada en EUR [LU2223683918]
- 
### Suscripción mínima
### Société d’Investissement à Capital Variable Luxembourg
PROSPECTUS
Subscriptions may only be accepted if made on the basis of this Prospectus (the "Prospectus"), which is only valid if accompanied by the last available annual report and the last semi-annual report if published after the last annual report. These documents form an integral part of the Prospectus.
1 July 2022

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Sociedad de Inversión de Capital Variable Luxemburgo
FOLLETO
Las suscripciones sólo podrán ser aceptadas sobre la base del presente folleto (en lo sucesivo, el «Folleto»), que sólo será válido si va acompañado del último informe anual disponible y además, del último informe semestral, si éste fuere posterior al último informe anual. Estos documentos forman parte integrante del Folleto.
1 de julio de 2022
### Members
- Mr Jean-Yves Maldague Managing Director Candriam
- Mr Naïm Abou-Jaoudé Chief Executive Officer Candriam
- 
### Mr John M. Grady

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Miembros
- D. Jean-Yves Maldague Consejero Delegado Candriam
- D. Naïm Abou-Jaoudé Chief Executive Officer Candriam
- 
### D. John M. Grady
### Chairman
- Mr Jean-Yves Maldague, Managing Director CandriamMembers
- Mr Naïm Abou-Jaoudé, Manager
- Mr Pascal Dequenne, Manager
- Mr Tanguy de Villenfagne, Manager
- Mr Renato Guerriero, Manager
- Mr Alain Peters, ManagerThe portfolio management function is performed directly byCandriam and/or by one or more of its branches:

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Presidente
- D. Jean-Yves MALDAGUE, Consejero Delegado CandriamMiembros
- D. Naïm ABOU-JAOUDE, Director
- D. Pascal DEQUENNE, Director
- D. Tanguy DE VILLENFAGNE, Director
- D. Renato GUERRIERO, Director
- D. Alain PETERS, DirectorLa función de gestión de la cartera recae directamente enCandriam y/o una o varias de sus sucursales:
### In addition, each Class may apply a specific hedging policy as found in the sub-fund Fact Sheets, that is:
- Hedging against fluctuations in the reference currency: such hedging aims to reduce the effect of fluctuations in exchange rates between the reference currency of the sub- fund and the currency in which the Class is denominated. This type of hedging aims to achieve a reasonably comparable performance (adjusted in particular for the difference ininterest rate between the two currencies) between the hedged Class and the equivalent denominated in the reference currency of the sub-fund. This type of hedging is identified by the suffix H in the name of the Class.
- Hedging against the foreign exchange exposure of the assets forming the portfolio: such hedging aims to reduce the effect of fluctuations in exchange rates between the currencies in which the sub-fund's assets are held and the currency in which the Class is denominated. This type of hedging is identified by the suffix AH in the name of the Class.

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Además, cada Clase de podrá aplicar una política de cobertura específica, según se indica en las Fichas Técnicas de los subfondos, es decir:
- Una cobertura frente a las fluctuaciones de la divisa de referencia: dicha cobertura pretende reducir el efecto de las fluctuaciones de los tipos de cambio entre la divisa dereferencia del subfondo y la divisa en la que está denominada la Clase. Este tipo de cobertura pretende lograr una rentabilidad (ajustada principalmente por la diferencia de tipos de interés entre las dos divisas) razonablemente comparable entre la Clase cubierta y la (equivalente) denominada en la divisa de referencia del subfondo. Este tipo de cobertura se identificará añadiendo el sufijo H a la denominación de la Clase.
- Una cobertura contra la exposición cambiaria de los activos que componen la cartera: dicha cobertura pretende reducir el efecto de las fluctuaciones de los tipos de cambio entre las divisas de los activos del subfondo y la divisa en la que está denominada la Clase. Este tipo de cobertura se identificará añadiendo el sufijo AH a la denominación de la Clase.
### The assets of the various Classes are pooled within a single account.
Before subscribing, investors should check the Fact Sheets accompanying this Prospectus to find out in which Class and in what form shares are available for each sub-fund, as well as the applicable fees and other charges.
The Board of Directors may launch other sub-funds and other Classes, for which the investment policy and conditions of offer will be notified accordingly through the issue of an update to this Prospectus and through investor information in the press as deemed appropriate by the Board of Directors.
- 
## Management & Administration
	- 
### The Board of Directors

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Los activos de las distintas Clases se agrupan en una masa única.
Los inversores, antes de proceder a las suscripciones, deberán comprobar en las Fichas Técnicas adjuntas al presente Folleto en qué Clase y de qué forma se presentan las acciones de cada subfondo, así como las comisiones y otros gastos que sean aplicables.
El Consejo de Administración podrá crear otros subfondos y otras Clases cuya política de inversiones y modalidades de oferta se comunicarán en su momento mediante la actualización del presente Folleto y los anuncios publicados en la prensa a la atención de los inversores según lo que considere oportuno el Consejo de Administración.
- 
## Gestión y Administración
	- 
### El Consejo de Administración
### In particular, the Transfer Agent functions comprise the processing of subscription, redemption and conversion orders and the keeping of the register of shareholders.
In this capacity, the Transfer Agent is also responsible for supervising measures to combat money laundering in accordance with the applicable regulations in Luxembourg on money laundering and financing of terrorism and preventing the financial sector from being used for the purposes of money laundering and financing of terrorism. CACEIS Bank, Luxembourg Branch is authorised to request the documents necessary in order to identify the investors.
- 
### Marketing

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Las funciones de Agente de Transferencias consisten, en particular, en la ejecución de las órdenes de suscripción, reembolso y conversión y en el mantenimiento del registro de accionistas.
En calidad de Agente de Transferencias, también es responsable de la supervisión de las medidas para combatir el blanqueo de dinero conforme a lo dispuesto en la normativa luxemburguesa en vigor relativa a la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo y la prevención del uso del sector financiero con fines de blanqueo de capitales y financiación del terrorismo. CACEIS Bank, Luxembourg Branch tiene autorización para solicitar los documentos necesarios para la identificación de los inversores.
- 
### Función de comercialización
### Any Distributor appointed must apply the procedures to combat money laundering as defined in the Prospectus.
The appointed Distributor must have the legal and regulatory status required to market the SICAV and must be situated in a country subject to obligations to combat money laundering and the financing of terrorism equivalent to those of Luxembourg law or Directive (EU) 2015/849.
- Remuneration policyThe Management Company has established a general framework concerning remuneration of its staff, in particular a remuneration policy (the "Remuneration Policy") in compliance with the applicable regulations and the following principles in particular:The Remuneration Policy is compatible with sound and effective risk management including sustainability risks. It discourages any risk-taking that is inconsistent with the risk profile and the articles of incorporation of the SICAV. Candriam has designed policies aiming to promote responsible behaviour among personnel, taking account of sustainability-related impacts.

Translation (ENES, 2022-07-01):
### Si se designa un Distribuidor, este debe aplicar los procedimientos para combatir el blanqueo de dinero, tal y como se definen en el Folleto.
El Distribuidor nombrado debe tener el régimen jurídico y reglamentario exigido para comercializar la SICAV y debe estar ubicado en un país sujeto a obligaciones de respeto de las medidas de lucha contra el blanqueo de capitales y contra la financiación del terrorismo, equivalentes a las de la ley luxemburguesa o de la Directiva (UE) 2015/849.
- Política de remuneraciónLa Sociedad Gestora ha establecido una estructura general por lo que respecta a la remuneración de su personal y, en concreto, ha elaborado una política de remuneración (la«Política de Remuneración») que respeta la reglamentación vigente y, además, los siguientes principios:La Política de Remuneración es compatible con una gestión sólida y eficaz de los riesgos, incluidos los riesgos de sostenibilidad. La fomenta y no alienta una asunción de riesgos que sería incompatible con los perfiles de riesgo y/o los Estatutos de la SICAV. Candriam ha diseñado políticas con el fin de promover un comportamiento responsable del personal, que tiene en cuenta los efectos en materia de sostenibilidad.
### A/ The participants in this Assessment Procedure within the Candriam Group are as follows, under the responsibility of the Management Company:
- 
### Candriam credit analysts:
	- collect financial and non-financial information,
	- analyse the collected information,
	- propose an assessment of the credit quality of the issuers and/or the instruments to the committees responsible for validating the assessments,
	- Perform day to day management of the assessment of issuers/instruments on the basis of the information feeds available,
	- revise the assessment of issuers/instruments if the circumstances so require or in case of a change in the methodology or a credit event,
	- carry out an exhaustive review of the assessment of issuers/instruments every quarter,
	- update the list of approved issuers/instruments,
	- review the Assessment Procedure once a year or whenever necessary in exceptional circumstances.

Translation (ENES, 2022-07-01):
### A/ Los participantes en este Procedimiento de Evaluación en el grupo Candriam son los siguientes, bajo responsabilidad de la Sociedad Gestora:
- 
### Los analistas de crédito de Candriam:
	- recopilan información financiera y no financiera,
	- analizan la información recopilada,
	- proporcionan una propuesta de evaluación sobre la calidad crediticia de los emisores y/o los instrumentos a los comités responsables de la validación de estas evaluaciones,
	- se encargan de la gestión diaria de la evaluación de los emisores/instrumentos sobre la base del flujo de información disponible,
	- auditan la evaluación de los emisores/instrumentos, si las circunstancias así lo exigen o en caso de cambio de metodología o de acontecimiento de crédito,
	- realizan una revisión exhaustiva de la evaluación de los emisores/instrumentos trimestralmente,
	- actualizan la lista de emisores/instrumentos autorizados,
	- auditan el Procedimiento de Evaluación una vez al año o en circunstancias excepcionales si procede.
- 
### The Candriam committees in charge of validating assessments:
	- two committees: one devoted to private sector issuers and the other to sovereign issuers,
	- comprise credit analysts and portfolio managers,
	- are chaired by the Risk Management service which validates the assessments of money market issuers and/or instruments,
	- make the decisions official by updating the list of approved issuers/ or instruments
	- validate assessments of issuers/instruments,
	- vote in a collaborative way (credit analysts only).

Translation (ENES, 2022-07-01):
- 
### Los comités de Candriam responsables de la validación de las evaluaciones:
	- dos comités: uno se encarga del universo de los emisores del sector privado y el otro del universo de los emisores soberanos,
	- se componen de analistas de crédito y gestores de carteras,
	- están presididos por el servicio de Gestión de Riesgos, el cual valida las evaluaciones de los emisores y/o de los Instrumentos del Mercado Monetario,
	- formalizan las decisiones actualizando la lista de emisores/instrumentos autorizados,
	- validan las evaluaciones de los emisores y/o los instrumentos,
	- votan de forma colegiada (solo los analistas de crédito).
- 
### Candriam's Risk Management department:
	- reviews and validates the Assessment Procedure in a dedicated committee,
	- monitors how the Assessment Policy is applied,
	- may be required to take specific decisions if an exceptional event occurs,
	- Informs the Management Company’s management committee about the operation of the Assessment Procedure, areas where weaknesses have been identified, and the progress of actions and work carried out to remedy the weaknesses identified,
	- prepares a report on the risk profile of the fund, based on an analysis of the internal assessments of the fund's credit quality, and submits it to the Management Company’s Board of Directors once a year.

Translation (ENES, 2022-07-01):
- 
### El servicio de Gestión de Riesgos de Candriam:
	- audita y valida el Procedimiento de Evaluación mediante un comité específico,
	- hace un seguimiento de la aplicación del Política de Evaluación,
	- podría tener que tomar decisiones específicas en caso acontecimiento excepcional,
	- informa al comité de gestión de la Sociedad Gestora sobre la eficacia del Procedimiento de Evaluación, los ámbitos en los que se hayan detectado deficiencias y la situación de las medidas adoptadas para subsanar las deficiencias detectadas;
	- elabora un informe acerca del perfil de riesgo del fondo sobre la base de un análisis de las evaluaciones internas de la calidad crediticia del fondo y lo presenta al Consejo de Administración de la Sociedad Gestora una vez al año.
- 
### The Management Company’s management committee:
	- approves the Assessment Procedure as well as its various updates,
	- ensures the Assessment Procedure is operating correctly at all times,
	- validates any change of credit quality methodology.

Translation (ENES, 2022-07-01):
- 
### El comité de gestión de la Sociedad Gestora:
	- aprueba el Procedimiento de Evaluación y sus diferentes actualizaciones;
	- se encarga en todo momento del buen funcionamiento del Procedimiento de Evaluación.
	- valida cualquier cambio de metodología en materia de calidad crediticia.
In order to quantify the credit risk of an issuer or a guarantor and the default risk of an issuer or a guarantor and an instrument, the following quantitative criteria are used in principle in the credit quality assessment methodology:
- Capital structure: analysis of the capital structure, diversification of sources of finance, key credit ratios, etc.
- Financial health: analysis of cash flow production, the level of financial expenses, key financial ratios etc.
- Quality of assets: capacity to manage the debt level, analysis of off-balance sheet commitments, key financial ratios etc.
- Company liquidity: critical sources/uses of liquidities to assess the liquidities reserve, key financial ratios, etc.
- Assessment of the company's debt: assessment of the issuer's bonds and CDS market, assessment of the issuer's treasury bonds market.
- Market liquidity: existence and capacity of the secondary market for the instrument or security, as well as the outstanding period until the principal amount can be recovered on request (at maturity).
- 
### Qualitative criteria

Translation (ENES, 2022-07-01):
Con el fin de cuantificar el riesgo de crédito de un emisor o un garante y el riesgo relativo de impago de un emisor o un garante y de un instrumento, en principio se emplean los criterios cuantitativos siguientes en el método de evaluación de la calidad crediticia:
- Estructura del capital: análisis de la estructura del capital, de la diversificación de las fuentes de financiación, de las principales ratios de crédito, etc.
- Solvencia financiera: análisis de la generación de flujos de tesorería, del nivel de gastos financieros, de las principales ratios financieras, etc.
- Calidad del activo: capacidad para gestionar el nivel de deuda, análisis de los compromisos fuera del balance, las principales ratios financieras, etc.
- Liquidez de la sociedad: fuentes/utilizaciones críticas de la liquidez para evaluar la reserva de liquidez, las principales ratios financieras, etc.
- Evaluación del endeudamiento de la sociedad: evaluación del mercado de las obligaciones y las permutas de incumplimiento crediticio del emisor, evaluación del mercado de bonos del Tesoro del emisor, etc.
- Liquidez del mercado: existencia y capacidad del mercado secundario del instrumento o título, así como el periodo restante hasta que el importe del principal se pueda recuperar (al vencimiento), etc.
- 
### Criterios cualitativos