OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
| Recommended holding period:	3 years Example Investment:	10 000 EUR If you exit after 1 year	If you exit after 3 years Scenarios |
| --- |
| Minimum |  |
| Stress | What you might get back after costs | 6 730 EUR | 7 480 EUR |
| Average return each year | -32.70% | -9.22% |
| Unfavourable | What you might get back after costs | 8 750 EUR | 8 630 EUR |
| Average return each year | -12.50% | -4.79% |
| Moderate | What you might get back after costs | 10 050 EUR | 10 030 EUR |
| Average return each year | 0.50% | 0.10% |
| Favourable | What you might get back after costs | 11 020 EUR | 10 930 EUR |
| Average return each year | 10.20% | 3.01% |

Translation (ENFR, 2023-01-01):
| Période de détention recommandée:	3 ans Exemple d'investissement:	10 000 EUR Si vous sortez après 1  Si vous sortez après 3 an	ans Scénarios |
| --- |
| Minimum |  |
| Tensions | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 6 730 EUR | 7 480 EUR |
| Rendement annuel moyen | -32.70% | -9.22% |
| Défavorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 8 750 EUR | 8 630 EUR |
| Rendement annuel moyen | -12.50% | -4.79% |
| Intermédiaire | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 10 050 EUR | 10 030 EUR |
| Rendement annuel moyen | 0.50% | 0.10% |
| Favorable | Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts | 11 020 EUR | 10 930 EUR |
| Rendement annuel moyen | 10.20% | 3.01% |
# Product
Japan Multi Management F ISIN: LU0564627759

### 01/01/2023

### A sub-fund of Select Equities • Product manufacturer: Degroof Petercam Asset Services S.A., a subsidiary of Banque Degroof Petercam Luxembourg

### S.A. • www.dpas.lu • dpas@degroofpetercam.lu • +352 4535451 • Competent authority : Commission de Surveillance du Secteur Financier

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Produit
Japan Multi Management F ISIN : LU0564627759

### 01/01/2023
Un compartiment de Select Equities - Fabricant de produits : Degroof Petercam Asset Services S.A., une filiale de Banque Degroof Petercam Luxembourg S.A. • www.dpas.lu • dpas@degroofpetercam.lu • +352 4535451 • Autorité compétente : Commission de Surveillance du Secteur Financier
# Product
### 01/01/2023
TPF Flexible Class B ISIN: LU1063886011

### A sub-fund of SELECT GLOBAL • Product manufacturer: Degroof Petercam Asset Services S.A., a subsidiary of Banque Degroof Petercam

### Luxembourg S.A. • www.dpas.lu • dpas@degroofpetercam.lu • +352 4535451 • Competent authority : Commission de Surveillance du Secteur Financier

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Produit
TPF Flexible Classe B ISIN: LU1063886011

### 01/01/2023

### Un compartiment de SELECT GLOBAL • Initiateur du produit: Degroof Petercam Asset Services S.A., filiale de Banque Degroof Petercam Luxembourg

### S.A. • www.dpas.lu • dpas@degroofpetercam.lu • +352 4535451 • Autorité de contrôle: Commission de Surveillance du Secteur Financier
### Placing orders You can buy, exchange or sell shares of the sub-fund every Luxembourg business day.
Investment processWithin the framework of active management of the sub-fund, the manager uses macroeconomic and market analysis in order to allocate the investments in a flexible manner between the different asset classes, sectors and geographical areas. With respect to equity investments, the manager favours securities that he/she believes are undervalued.
ESG approach The manager does not systematically integrate environmental, social and governance (ESG) factors into his/her analysis of risks and opportunities and may invest in issuers with a low ESG profile.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
### Passage d'ordres Vous pouvez acheter, échanger ou vendre des actions du compartiment chaque jour ouvrable luxembourgeois.
Processus d'investissement Dans le cadre d'une gestion active du compartiment, le gestionnaire utilise l'analyse macroéconomique et de marché afin de répartir les investissements de manière flexible entre les différentes classes d'actifs, secteurs et zones géographiques. Concernant les investissements en actions, le gestionnaire privilégie les titres dont il estime qu'ils sont sous-évalués.
Approche ESG Le gestionnaire n'intègre pas systématiquement des facteurs environmentaux, sociaux et de gouvernance (ESG) dans son analyse des risques et opportunités et est susceptible d'investir dans des émetteurs dont le profil ESG est faible.
# What are the risks and what could I get in return?
## Risk indicator
Lower risk	Higher risk
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


### The risk indicator assumes you keep this product for at least 5 years. Selling before the end of this period significantly increases the risk of lower investment returns or a loss.
The risk indicator is designed to help you compare the risks of investment products. It uses the required calculation methodology, which includes market movements and the risk that the product manufacturer cannot pay out as required. The risk indicator is not guaranteed and may change over time.
All investments involve risk. The value of your investment in this product can go up and down, and you could lose some or all of your investment. This product is rated at the medium risk level (4 out of 7).

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Quels sont les risques et qu’est-ce que cela pourrait me rapporter?
## Indicateur de risque
Risque le plus faible	Risque le plus élevé
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

L'indicateur de risque part de l'hypothèse que vous conservez le produit 5 ans au minimum. Le risque réel peut être très différent si vous optez pour une sortie avant échéance, et vous pourriez obtenir moins en retour.
L'indicateur de risque est conçu pour vous aider à comparer les risques des produits d'investissement. Il utilise la méthodologie de calcul requise, qui tient compte des mouvements du marché et du risque que le créateur du produit ne puisse pas rémunérer comme il le faut. L'indicateur de risque n'est pas garanti et peut évoluer dans le temps.
Tout investisssement comporte des risques. La valeur de votre investissement dans ce compartiment augmente ou diminue dans le temps, et vous pourriez perdre une partie ou l'entièreté de votre investissement. Ce produit est dans une classe de risque entre moyenne et élevée (niveau 4 sur 7). Des conditions de marché défavorables diminueront très probablement la valeur de votre investissement.

### Le niveau de risque du compartiment reflète les éléments suivants :
- En tant que catégorie d'actifs, les actions comportent des risques plusélevés que les obligations ou les placements sur le marché monétaire.
- Les marchés d'actions émergents et frontières comportent des risquesplus élevés que les marchés d'actions développés.


### Autres risques importants partiellement ou totalement non pris en compte dans l'indicateur de risque :
- 
### Si vous investissez dans un produit dont la devise est différente de la vôtre, l'évolution des taux de change peut également réduire vos gains ou augmenter vos pertes.
- Des conditions inhabituelles du marché ou des événementsimprévisibles peuvent amplifier les risques ou déclencher d'autres risquesSelect Equities	Document d'informations cléstels que les risques de contrepartie, de liquidité et opérationnels (une description complète de ces risques est disponible dans le prospectus).
# Other relevant information
### Tax and suitability information Contact your advisor or distributor.
Past performance Go to https://docs.publifund.com/pastperf/LU0254973687/en_ES. Note that past performance is not an indication of future results. The number of years in which the past performance is indicated may be less than 10 years for recent products.

### Past performance scenarios Visit the website https://docs.publifund.com/monthlyperf/LU0254973687/en_ES.
Other information The latest prospectus, annual/semi-annual reports, share prices, and further product information are available in English and free of charge from Degroof Petercam Asset Services S.A., or at www.dpas.lu.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Autres informations pertinentes
### Informations sur la fiscalité et l'adéquation du produit par rapport à vos objectifs Veuillez contacter votre conseiller ou distributeur.
Performances passées Veuillez consulter le site https://docs.publifund.com/pastperf/LU0254973687/fr_FR. Les performances passées ne constituent pas un indicateur fiable des performances futures. Les marchés pourraient évoluer très différemment à l'avenir. Le nombre d'années au cours desquelles les performances passées sont indiquées peut être inférieur à 10 ans pour les produits récents.

### Scénarios de performance antérieurs Consultez le site https://docs.publifund.com/monthlyperf/LU0254973687/fr_FR.

### Autres informations Le prospectus, les rapports annuels et semiannuels, les prix, et autres informations sur le produit sont disponibles gratuitement en français sur dpas.lu.
# Product
Name of Product:	VanEck Gold Miners UCITS ETF ("Product"/"PRIIP") ISIN:	IE00BQQP9F84
Share Class:	USD A
PRIIP Manufacturer:	VanEck Asset Management B.V. ("Manufacturer")
Website for PRIIP manufacturer: www.vaneck.com Call: +31 20 719 5100 for more information.
Competent Authority:	The Manufacturer is regulated by the Dutch Authority for the Financial Markets (“AFM”).
The PRIIP is authorised in Ireland and regulated by the Central Bank of Ireland (CBI).
Date of production of the KID:

Translation (ENFR, 2023-03-31):
# Produit
Nom du Produit:	VanEck Gold Miners UCITS ETF ("Produit"/"PRIIP") ISIN:	IE00BQQP9F84
Classe d’actions:	USD A
Nom de l’initiateur du PRIIP:
VanEck Asset Management B.V. ("Producteur") Site web de l’initiateur du PRIIP: www.vaneck.com
Appelez le: +31 20 719 5100 pour de plus amples informations.
Autorité compétente:	Le Producteur réglementée par Dutch Authority for the Financial Markets (“AFM”).
Le Produit est autorisé au Irlande et réglementé par l’autorité de réglementation Banque centrale d'Irlande (CBI).
Date de production du document d’informations clés:
31 mars 2023
# What are the risks and what could I get in return?
The summary risk indicator is a guide to the level of risk of this Product compared to other Products. It shows how likely it is that the Product will lose money because of movements in the markets or because we are not able to pay you. We have classified this Product as 6 out of 7, which is the second-highest risk class. This rates the potential losses from future performance at a high level and poor market conditions are very likely to to impact the capacity of VanEck UCITS ETFs plc to pay you. Be aware of currency risk. You will receive payments in a different currency, so the final return you will get depend on the exchange rate between the two currencies. This Product does not include any protection from future market performance so you could lose some or all of your investment. The following risk may be materially relevant to the Product but may not be adequately captured by the summary risk indicator and may cause additional loss: Risk of Investing in Natural Resources Companies, Concentration Risk and Risk of Investing in Small- and Medium-Capitalization Companies as further described in the Prospectus.

Translation (ENFR, 2023-03-31):
# Quels sont les risques et qu’est-ce que cela pourrait me rapporter?
L'indicateur synthétique de risque permet d'apprécier le niveau de risque de ce Produit par rapport à d'autres. Il indique la probabilité que ce Produit enregistre des pertes en cas de mouvements sur les marchés ou d'une impossibilité de notre part de vous payer. Nous avons classé ce Produit dans la classe de risque 6 sur 7, qui est une classe de risque élevée. Autrement dit, les pertes potentielles liées aux futurs résultats du Produit se situent à un niveau élevé et, si la situation venait à se détériorer sur les marchés, il est très probable que la capacité de VanEck UCITS ETFs plc à vous payer en soit affectée. Soyez conscient du risque de change. Vous recevrez des paiements dans une devise différente, de sorte que le rendement final que vous obtiendrez dépendra du taux de change entre les deux devises. Ce Produit ne prévoyant pas de protection contre les aléas de marché, vous pourriez perdre tout ou partie de votre investissement. Le risque suivant peut être matériellement pertinent pour le Produit, mais peut ne pas être correctement pris en compte par l'indicateur synthétique de risque et peut entraîner une perte supplémentaire: Risque lié à l'investissement dans des sociétés de ressources naturelles, Risque de concentration et Risques propres aux investissements dans les sociétés à petite et moyenne capitalisation comme décrit plus en détail dans le Prospectus.
# What happens if VanEck Asset Management B.V. is unable to pay out?
The assets of the Product are held in safekeeping by the Depositary and are separate assets to those of the PRIIP Manufacturer. Therefore in the event of the insolvency of the PRIIP Manufacturer, the Products assets will not be affected. In the event of the Depositary’s insolvency, or someone acting on its behalf, the Product may suffer a financial loss. However, this risk is mitigated to a certain extent by the fact the Depositary is required by law and regulation to segregate its own assets from the assets of the Product. The Depositary will also be liable to the Product and the investors for any loss arising from, among other things, its negligence or intentional failure properly to fulfil its obligations (subject to certain limitations). The Product’s investments do not fall within the scope of any guarantee or compensation scheme.

Translation (ENFR, 2023-03-31):
# Que se passe-t-il si VanEck Asset Management B.V. n’est pas en mesure de faire le versement ?
Les actifs du Produit sont conservés par le Dépositaire et constituent des actifs distincts de ceux de l'Initiateur de produits d'investissement packagés de détail et fondés sur l'assurance (Initiateur PRIIP). Par conséquent, en cas d’insolvabilité de l'Initiateur PRIIP, les actifs des produits ne seront pas affectés. En cas d’insolvabilité du Dépositaire, ou de toute personne agissant en son nom, le Produit peut subir une perte financière. Cependant, ce risque est atténué dans une certaine mesure par le fait que le Dépositaire est tenu par la loi et la réglementation de séparer ses propres actifs des actifs du Produit. Le Dépositaire sera également responsable envers le Produit et les investisseurs de toute perte résultant notamment de sa négligence ou de manquement volontaire à ses obligations (sous réserve de certaines limitations). Les investissements du Produit ne relèvent pas du champ d'application d'un système de garantie ou d’indemnisation quelconque.
# How long should I hold it and can I take money out early?	
Recommended holding period: 5 years
This Product is suitable for medium to long-term investment. Shares in the Product can in principle be redeemed on each dealing day. There are no costs or charges for such a transaction. The Manufacturer may suspend redemption if exceptional circumstances make this appear necessary taking into account the interests of the investors as outlined in the Prospectus. Investors will be able to buy and sell the Product on exchange.

Translation (ENFR, 2023-03-31):
# Combien de temps dois-je le conserver et puis-je retirer de l'argent de façon anticipée ?	
Période de détention recommandée : 5 ans
Ce Produit convient aux investissements à moyen et long terme. Les actions du Produit peuvent en principe être rachetées chaque jour de négociation. Il n’y a pas de frais ou de charges pour une telle transaction. Le producteur peut suspendre le rachat si des circonstances exceptionnelles le rendent nécessaire en tenant compte des intérêts des investisseurs tels que décrits dans le Prospectus. Les investisseurs pourront acheter et vendre le Produit en bourse.
# How can I complain?	
You may send any kind of complaints about the Product or the conduct of the Manufacturer to us via email to complaints-europe@vaneck.comor via letter to either VanEck (Europe) GmbH, Attn. Compliance/Complaints Handling, Kreuznacher Str. 30 60486 Frankfurt/Main, Germany or VanEck Asset Management B.V., Barbara Strozzilaan 310 1083 HN Amsterdam, Netherlands.
For further information please see Complaints Handling Procedure. In case of complaints about any advice regarding the Product, and related to the acquisition of the Product, please directly contact the person who sold the Product to you or advised you to acquire the Product.

Translation (ENFR, 2023-03-31):
# Comment puis-je formuler une réclamation ?	
Vous pouvez nous envoyer tout type de plainte concernant le Produit ou la conduite de le Producteur par e-mail à complaints-europe@vaneck.comou par courrier soit à VanEck (Europe) GmbH, Attn. Compliance/Complaints Handling, Kreuznacher Str. 30 60486 Francfort sur le Main, Allemagne ou à VanEck Asset Management B.V., Barbara Strozzilaan 310 1083 HN Amsterdam, Pays-Bas.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter suivre le lien Procédure de traitement des plaintes. En cas de plainte concernant tout conseil relatif au Produit, et lié à l’acquisition du Produit, veuillez contacter directement la personne qui vous a vendu le Produit ou qui vous a conseillé d’acquérir le Produit.
## Performance Scenarios
The figures shown include all the costs of the Product itself, but may not include all the costs that you pay to your advisor or distributor. The figures do not take into account your personal tax situation, which may also affect how much you get back. What you will get from this Product depends on future market performance. Market developments in the future are uncertain and cannot be accurately predicted.
The unfavourable, moderate, and favourable scenarios shown are illustrations using the worst, average and best performance of the Product and/or its benchmark over the last 10 years. Markets could develop very differently in the future. The stress scenario shows what you might get back in extreme market circumstances.

Translation (ENFR, 2022-12-31):
## Scénarios de performance
Les chiffres indiqués comprennent tous les coûts du Produit lui-même, mais pas nécessairement tous les frais dus votre conseiller. Ces chiffres ne tiennent pas compte de votre situation fiscale personnelle, qui peut également influer sur les montants que vous recevrez. Les sommes gagnées grâce ce Produit dépendront des futures performances du marché. Les évolutions du marché sont incertaines et ne peuvent être prédites avec précision.
Les scénarios défavorables, modérés et favorables présentés sont des illustrations utilisant les performances les plus mauvaises, moyennes et meilleures du Produit et/ou de son indice de référence au cours des 10 dernières années. Les marchés pourraient évoluer très différemment à l'avenir. Le scénario de crise montre ce que vous pourriez récupérer dans des conjonctures de marché extrêmes.
# How can I complain?
You can send your complaints to the Product’s Management Company at Generali Investments Luxembourg S.A. Attention: Complaints Handling Officer 4, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg or by e-mail to gil_complaint@generali-invest.com. Details of the Management Company’s complaints handing policy may be found on www.lumyna.com.

### If you have a complaint about the person that advised you about this Product, or who sold it to you, they will tell you where to complain.

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Comment puis-je formuler une réclamation?
Vous pouvez adresser vos réclamations à la société de gestion du Produit à l'adresse Generali Investments Luxembourg S.A. Attention: Complaints Handling Officer 4, rue Jean Monnet L-2180 Luxembourg ou par e-mail à gil_complaint@generali-invest.com. Les modalités de la politique de traitement des plaintes de la société de gestion peuvent être consultées sur www.lumyna.com.

### Si vous avez une réclamation à l'encontre de la personne qui vous a conseillé ou vendu le Produit, cette dernière vous indiquera où la formuler.
### Objectives:
The Product aims to achieve capital appreciation through a computer-based trading approach that uses mathematical models designed by the Investment Manager that seeks to profit from opportunities in a wide array of liquid markets. The Investment Manager has designed computer programs that use price and non-price data to forecast the future price movements of selected instruments and to estimate the associated risk. The computer programs then determine how best to invest in each of these instruments with the aim of making a profit. The computer programs are overseen by the Investment Manager and are intended to systematically adapt over time to capture potential structural or regime changes in the markets. The Product's investments are spread across many different sectors and instruments.
The Product's investments may include: foreign currency spot and forwards; exchange-traded futures linked to equity, bond, and short term interest rate markets; eligible securities linked to commodities; and other liquid instruments including exchange-traded products, equity securities and swaps. The Product will seek to manage surplus cash with the objective of maintaining a high level of liquidity and preserving the capital of cash investments.

Translation (ENFR, 2022-12-31):
### Objectifs:
Le Produit cherche à obtenir une appréciation du capital via une approche de négociation par ordinateur qui utilise des modèles mathématiques conçus par le Gestionnaire de portefeuille, ce dernier cherchant à tirer profit des occasions favorables dans un vaste éventail de marchés liquides. Le Gestionnaire de portefeuille a conçu des programmes informatiques qui utilisent des données de prix et autres pour prévoir les futurs mouvements des cours d'instruments sélectionnés et pour évaluer le risque associé. Les programmes informatiques déterminent ensuite la meilleure façon d'investir dans chacun de ces instruments pour réaliser un profit. Les programmes informatiques sont contrôlés par le Gestionnaire de portefeuille et sont conçus pour s'adapter en permanence afin de capturer les éventuelles évolutions structurelles ou de régime des marchés. Les investissements du Produit sont répartis entre de nombreux secteurs et instruments.
Les investissements du Produit peuvent comprendre : des opérations de change au comptant et à terme ; des contrats à terme négociés en bourse liés aux marchés des actions, des obligations et des taux d'intérêt à court terme ; des titres éligibles liés aux matières premières ; et d'autres instruments liquides, notamment des produits négociés en bourse, des titres de participation et des swaps. Le Produit cherchera à gérer les excédents de trésorerie dans le but de maintenir un niveau élevé de liquidité et de préserver le capital des investissements en liquidités.