# WHAT IS THIS PRODUCT?
Type: Carmignac Long-Short European Equities is a French common fund (Fonds Commun de Placement – FCP), governed by European Directive 2009/65/EC (UCITS)
Objective: The fund aims to achieve net positive performance over the recommended investment horizon of three years.
The fund pursues a long/short strategy focused on fundamentals and aimed at creating a portfolio of long and short positions in financial instruments eligible for the fund's net assets. At least 75% of the fund's net assets is invested in shares of small, mid and large-cap companies in the European Economic Area, while the remainder may be invested in shares of issuers located outside the European Economic Area. Systematic hedging (especially of PEA-eligible stocks) limits equity exposure to 50% of the fund's net assets. The fund may take short positions on underlying assets eligible for the fund to pursue relative value strategies aimed at taking advantage of the relative value between different instruments. The resultant net equity exposure may vary from -20% to +50% of the fund's net assets.
The selection of long and short positions is based on an in-depth analysis of the fundamentals of the target companies, including thorough financial analysis, an assessment of the competitive environment, the quality of senior management and close monitoring of the development of the business. Sector and regional allocations are made based on the stock selection process.
The fund has no reference indicator
Term: The fund was launched on 21 January 1997 for a period of 99 years, except in the cases of early dissolution or extension.
Intended retail investor: Due to the fund's equity market exposure, this fund is suitable for investors who do not plan to withdraw their money within 3 year(s), and whose goal is to grow their investment without any capital guarantee.
The appropriate amount to invest in this fund depends on the personal situation of the investor, their knowledge of investment products and experience, their personal wealth, their cash requirements now and in the future, and their degree of risk aversion.
Investments may be redeemed each business day on request. Subscription and redemption requests are centralised on each NAV calculation and publication day before 18:00 CET/ CEST and are executed on the next business day using the previous day's NAV
The Depositary of the sub-fund is BNP Paribas Securities Services, Luxembourg branch. These units are distribution units.
The fund prospectus and latest key information document, as well as the latest annual report are available on the website www.carmignac.com, directly from the manufacturer or on the website www.fundinfo.com. Information on past performance for the last 10 years, where this data is available, and calculations of monthly past performance scenarios are available on the website www.carmignac.com.

Translation (ENES, 2023-01-09):
# ¿QUÉ ES ESTE PRODUCTO?
Tipo: Carmignac Long-Short European Equities es un fondo de inversión colectiva (fonds commun de placement o «FCP») de derecho francés que se rige por la Directiva europea 2009/65/CE (IIC).
Objetivo: El fondo pretende lograr una rentabilidad neta de gastos positiva en un horizonte de inversión recomendado de 3 años.
El fondo adopta una estrategia de renta variable «long/short» basada en los fundamentales y cuyo objetivo es construir una cartera de posiciones compradoras y vendedoras en instrumentos financieros aptos para el patrimonio neto del fondo. Como mínimo el 75% del patrimonio neto del fondo se invierte en acciones de empresas de pequeña, mediana y gran capitalización del Espacio Económico Europeo; el porcentaje restante puede invertirse en acciones de emisores radicados fuera del Espacio Económico Europeo. Una cobertura sistemática de la exposición a renta variable (sobre todo, la resultante de los títulos aptos para el PEA) permite limitar dicha exposición a un 50% como máximo del patrimonio neto del fondo. El fondo puede adoptar posiciones vendedoras en activos subyacentes aptos para la cartera con el fin de implementar estrategias de valor relativo, concebidas para sacar partido del valor relativo entre diferentes instrumentos. La exposición neta a renta variable que se deriva de dichas posiciones puede variar entre un -20% y un +50% del patrimonio neto del fondo.
La selección de posiciones largas y cortas se basa en un análisis exhaustivo de los fundamentales de las sociedades potenciales, lo que incluye un minucioso análisis financiero, un análisis del entorno competitivo, un análisis de la calidad del equipo directivo y un estricto seguimiento de la evolución de la actividad. Las asignaciones sectoriales y geográficas se derivan del proceso de selección de valores.
El fondo no tiene indicador de referencia.
Plazo: El fondo se constituyó el 21 de enero de 1997 con una duración de 99 años, salvo en caso de disolución anticipada o prórroga.
Inversor minorista al que va dirigido: Debido a la exposición del fondo al mercado de renta variable, este fondo resulta adecuado para inversores que no prevean retirar su dinero en un plazo de 3 años y que tengan como objetivo la obtención de plusvalías sin garantía de conservación del capital.
La inversión considerada adecuada en este fondo dependerá de la situación personal del inversor, así como de su experiencia y sus conocimientos sobre los productos de inversión, así como de su patrimonio personal, sus necesidades de dinero tanto en el momento de la inversión como en el futuro y su predisposición a asumir riesgos.
El inversor podrá obtener, previa solicitud, el reembolso de sus participaciones cualquier día hábil. Las solicitudes de suscripción y de reembolso se centralizarán todos los días de cálculo y publicación del valor liquidativo antes de las 18:00 horas (CET/CEST) y se ejecutarán el primer día hábil siguiente aplicando el valor liquidativo del día anterior.
El depositario del fondo es BNP Paribas, S.A.
Esta participación es una participación de reparto.
El folleto del fondo, la última versión del documento de datos fundamentales, así como el último informe anual pueden obtenerse en el sitio web www.carmignac.com, dirigiéndose directamente al productor o en el sitio web www.fundinfo.com. La información relativa a la rentabilidad histórica de los diez últimos años, cuando esté disponible, y los cálculos de los escenarios de rentabilidad pasados publicados mensualmente están disponibles en el sitio web www.carmignac.com.