# Informations préliminaires
Un investissement dans un Compartiment de la Société n’est pas un investissement garanti et diffère d’un placement en dépôt bancaire, d’autant plus que le capital investi dans un Compartiment est susceptible de fluctuer. La Société ne bénéficie pas de soutien externe pour garantir la liquidité d’un quelconque Compartiment ou pour stabiliser la Valeur liquidative par Action. Le risque de perte du capital investi dans un Compartiment est supporté par l’investisseur.
L’agrément de la Société et de ses Compartiments par la Banque centrale ne constitue ni un aval ni un cautionnement de ceux-ci, et la Banque centrale n’est pas responsable du contenu du présent Prospectus.
L’agrément de la Société et de ses Compartiments par la Banque centrale ne constitue pas non plus une garantie de leurs performances, et la Banque centrale ne saurait être tenue responsable ni des performances ni des manquements de la Société ou de ses Compartiments.
Nul n’a été autorisé à faire une quelconque publicité, à fournir une quelconque information ou à faire une quelconque déclaration concernant l’offre, le placement, la souscription ou la vente d’Actions, autres que les publicités, informations et déclarations qui figurent dans le présent Prospectus, et toute publicité, information ou déclaration éventuellement présentée par quiconque ne saurait être considérée comme ayant été autorisée par la Société. Ni la délivrance du présent Prospectus, ni l’offre, le placement, l’attribution ou l’émission de quelconques Actions ne sauraient en aucun cas laisser supposer ou constituer une déclaration implicite ou explicite de l’exactitude des informations fournies dans le présent Prospectus à tout moment postérieur à la date des présentes.
Il est prévu que des demandes de souscription soient autorisées dans des pays hors d’Irlande pour y permettre la libre commercialisation des Actions de la Société. En cas d’enregistrement de demandes, et en vertu de la réglementation locale des pays de l’EEE, des agents payeurs seront désignés afin de tenir les comptes et de permettre le règlement des montants de souscription et de rachat. Les investisseurs qui choisissent ou sont tenus en vertu de la réglementation locale de payer des montants de souscription ou de recevoir des produits de rachat via une entité intermédiaire au lieu de traiter directement avec le Dépositaire s’exposent à un risque de crédit vis-à-vis de cette entité intermédiaire à l’égard
- des fonds de souscription avant que ceux-ci ne soient transférés au Dépositaire pour le compte de la Sociétéet
- des montants de rachat et des distributions payables par cette entité intermédiaire en leur faveur.

Translation (FRES, 2022-06-24):
# Información preliminar
Las inversiones en cualquiera de los Subfondos de la Sociedad no están garantizadas y son diferentes de las inversiones en depósitos, en particular porque el capital principal invertido en un Subfondo está sujeto a fluctuaciones. La Sociedad no recurre a apoyos externos para garantizar la liquidez de ningún Subfondo o para estabilizar el Valor de inventario neto de la Acción. El riesgo de perder el capital principal invertido en un Subfondo deberá asumirlo el inversor.
La autorización de la Sociedad y de sus Subfondos no constituye un aval o garantía de la Sociedad o de sus Subfondos por parte del Banco Central, y el Banco Central tampoco es responsable del contenido de este Folleto. La autorización de la Sociedad y de sus Subfondos por parte del Banco Central no constituirá una garantía con respecto al rendimiento de la Sociedad y de los Subfondos, y el Banco Central no será responsable del rendimiento o del incumplimiento de la Sociedad o sus Subfondos.
Ninguna persona ha sido autorizada a realizar publicidad, a proporcionar información, o a realizar manifestaciones en relación con la oferta, colocación, suscripción o venta de las Acciones, salvo aquellas que se contienen en este Folleto y, en caso de que se realice esa publicidad, se proporcione esa información o se realicen esas manifestaciones, esa publicidad, esa información y esas manifestaciones no deberán considerarse autorizadas por la Sociedad. Ni la entrega de este Folleto ni la oferta, colocación, asignación o emisión de Acciones creará bajo ninguna circunstancia una implicación ni constituirá una manifestación de que la información que se proporciona en este Folleto es correcta en cualquier momento posterior a la fecha del presente.
Está previsto que se presenten solicitudes en jurisdicciones fuera de Irlanda para que las Acciones de la Sociedad puedan comercializarse libremente en estas. En el caso de que se lleven a cabo dichos registros, las normativas locales de los países del EEE podrían exigir el nombramiento de agentes de pagos y el mantenimiento de cuentas por dichos agentes a través de las cuales se paguen los importes de suscripción y reembolso. Los inversores que elijan o estén obligados en virtud de la normativa local a pagar o recibir los importes de suscripción y reembolso a través de un intermediario, y no directamente al Depositario, soportan un riesgo de crédito frente a esa entidad intermediaria con respecto a:
- los importes de suscripciones, antes de que sean transferidos al Depositario por cuenta de la Sociedady
- los importes de reembolso y repartos pagaderos por dicha entidad intermediaria al inversor de que se trate.