Investors are reminded that in certain circumstances their right to sell Units may be suspended (see Section 9.3.4 below).
- Taxation RiskInvestors should note the taxation risks associated with investing in a Sub-Fund of the Fund. For further details, please see the Section 8 (“Taxation”).
- Management RiskAny actively managed investment portfolio is subject to the risk that its investment adviser will make poor stock selections. The Investment Manager will apply its investment techniques and risk analyses in making investment decisions for a Sub-Fund, but there can be no guarantee that they will produce the desired results.
- Investment Model RiskIn seeking to achieve the Sub-Funds’ investment objectives the Investment Manager uses recommendations generated by proprietary quantitative analytical models owned and operated by the AXA Investment Managers group of companies. Quantitative modelling is a very complex process involving hundreds of thousands of data points and settings encoded in computer software, and the Investment Manager and its affiliates review these codes and the various components to the models with a view to ensuring that they are appropriately adapted and calibrated to reflect the Investment Manager's view as to the potential implications of evolving external events and factors, including constantly changing economic, financial market and other conditions. This process involves the exercise of judgments and a number of inherent uncertainties. The Investment Manager's view, including those related to the optimal configuration, calibration and adaptation of the models, may change over time depending on evolving circumstances, on information that becomes available to the Investment Manager and its affiliates and on other factors.

Translation (ENES, 2022-12-01):
Se recuerda a los inversores que, en determinadas circunstancias, puede suspenderse su derecho a vender las Participaciones (véase el apartado 9.3.4 más adelante).
- Riesgo fiscalLos inversores deben tener en cuenta los riesgos fiscales asociados con la inversión en un Subfondo del Fondo. Para obtener más información, consulte el apartado 8 (“Tributación”).
- Riesgo de gestiónToda cartera de inversión con gestión activa está sujeta al riesgo de que su asesor de inversiones realice malas selecciones de valores. La Gestora de Inversiones aplicará sus técnicas de inversión y sus análisis de riesgo a la hora de adoptar decisiones de inversión para un Subfondo. No obstante, no puede garantizarse que se obtengan los resultados deseados.
- Riesgo del modelo de inversiónAl intentar lograr los objetivos de inversión del Subfondo, la Gestora de Inversiones utiliza las recomendaciones generadas por modelos analíticos cuantitativos propios, que son propiedad y están operados por el grupo de empresas de AXA Investment Managers. El modelado cuantitativo es un proceso muy complejo en el que intervienen miles de puntos de datos y configuraciones codificadas en software informático, y la Gestora de Inversiones y sus filiales revisan estos códigos y los diversos componentes de los modelos a fin de asegurar que están debidamente adaptados y calibrados, de manera que reflejen el punto de vista de la Gestora de Inversiones en cuanto a las posibles implicaciones de la evolución de eventos y factores externos, incluyendo la economía, el mercado financiero y demás condiciones en constante cambio. Este proceso conlleva la aplicación de criterios y una serie de incertidumbres inherentes. Los puntos de vista de la Gestora de Inversiones, incluidos los relacionados con la configuración, calibración y adaptación óptimas de los modelos, podrían cambiar con el tiempo, dependiendo de la evolución de las circunstancias, de la información que quede a disposición de la Gestora de Inversiones y sus filiales y de otros factores.