(1) 
Le terme « OPC », lorsqu’il est utilisé au sein du prospectus, règlement ou DICI, est employé de façon générique et recouvre : les placements collectifs - OPCVM, FIA de droit français et FIA établi dans un autre Etat membre de l’Union Européenne – et/ou les fonds d’investissement
Actions et titres assimilés :
Le FCP est investi pour 75% au minimum de son actif en actions cotées et titres assimilés de tous les pays (dont China A shares), appartenant à tout type de secteurs et de capitalisations.
Titres de créance et instruments du marché monétaire :
Dans la limite de 25% de son actif, pour la gestion de ses liquidités, le FCP peut investir en instruments du marché monétaire publics et privés et appartenant à la catégorie « Investment Grade » au moment de leur acquisition, c’est-à-dire de notations supérieures ou égales à BBB- [Source S&P/Fitch] ou Baa3 [Source Moody’s] ou jugées équivalentes selon les critères de la société de gestion, tels que TCN, BTF, Titres négociables à court terme.
La société de gestion s’appuie pour l’évaluation du risque et de la catégorie de crédit sur ses équipes et sa propre méthodologie qui intègre, parmi d’autres facteurs, les notations émises par les principales agences de notation.
La dégradation d’un émetteur par une ou plusieurs agences de notation n’entraine pas de façon systématique la cession des titres concernés, la société de gestion s’appuie sur son évaluation interne pour évaluer l’opportunité de conserver ou non les titres en portefeuille.
Autres actifs :
Le FCP peut investir, de façon ponctuelle, jusqu’à 10% de l’actif en :
- Bons de souscription ;
- Bons de caisse ;
- Billets à ordre
- Billets hypothécaires
- TCN ne remplissant pas les conditions d’éligibilité fixées par le Code monétaire et financier
- Actifs utilisés (intégrant un dérivé). Obligations convertibles(1)  :Dans la limite de 10% maximum de son actif, le FCP peut, dans le but de compléter ou remplacer une exposition sur une valeur donnée, investir en obligations convertibles européennes et titres assimilés.

Translation (FRES, 2022-06-01):
(1) 
Cuando se utilice el término «OIC» en el folleto, en el reglamento o en el documento de datos fundamentales para el inversor o DFI, se emplea de forma genérica y se refiere a las inversiones colectivas – OICVM, FIA de derecho francés y FIA constituidos en otros Estados miembros de la Unión Europea – y/o los fondos de inversión.
Acciones y títulos asimilados:
El FIC invierte un 75% como mínimo de su activo en acciones cotizadas y títulos asimilados de todos los países (de las cuales acciones “A” chinas), pertenecientes a cualesquiera sectores y de cualquier capitalización bursátil.
Títulos de crédito e instrumentos del mercado monetario:
Hasta el límite del 25% de su activo, y para la gestión de la liquidez, el FCI podrá invertir en instrumentos del mercado monetario del sector público y del sector privado e incluidos en la categoría « Investment Grade » en el momento de su adquisición, es decir con calificaciones crediticias superiores o iguales a “BBB-“ [Fuente S&P/Fitch] o “Baa3” [Fuente Moody’s] o consideradas equivalentes a criterio de la sociedad gestora, tales como TCN, BTF, Títulos negociables a corto plazo.
Para la evaluación de riesgos y de la categoría crediticia de una compañía, la sociedad gestora se apoya en sus equipos y en su propia metodología, la cual integra, entre otros factores, las calificaciones publicadas por las principales agencias de calificación.
La degradación de un emisor por una o varias agencias de calificación no implica la cesión sistemática de los títulos en cuestión, sino que la sociedad gestora se fundamentará en su evaluación interna para valorar la posibilidad de conservar o no dichos títulos en cartera.
Otros activos:
El FIC podrá invertir, de manera puntual, hasta el 10% del activo en:
- Bonos de suscripción;
- Bonos de caja;
- Pagarés a la orden;
- Bonos hipotecarios;
- TCN que no cumplan las condiciones de elegibilidad fijadas por el Código Monetario y Financiero francés.
- Activos utilizados (que integran un derivado). Bonos convertibles (1):Hasta un límite máximo del 10% de su activo, el FIC podrá, con la finalidad de completar o reemplazar una exposición en un valor concreto, invertir en bonos convertibles europeos y títulos asimilados.