# PERFORMANCE SCENARIOS
The table below shows the money you could get back over the next five years, under different scenarios, assuming that you invest
€10,000. The scenarios shown illustrate how your investment could perform. You can compare them with scenarios of other products. The scenarios presented are an estimate of future performance based on evidence from the past and are not an exact indicator.
What you get will vary depending on how the market performs and how long you keep the investment. The stress scenario shows what you might get back in extreme market circumstances, and it does not take into account the situation where we are not able to pay you. The figures shown include all the costs of the product itself. The figures do not take into account your personal tax situation, which may also affect how much you get back.
| Performance Scenarios |  | If you exit after 1 year | If you exit after 3 years | If you exit after 5 years |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| There is no minimum guaranteed return. You could lose some or all of your investment |
| Stress Scenario | What might you get back after costs | €6,026 | €7,036 | €6,307 |
|  | Average return each year | -40% | -11% | -9% |
| Unfavourable scenario | What might you get back after costs | €9,266 | €9,042 | €9,028 |
|  | Average return each year | -7% | -3% | -2% |
| Moderate scenario | What might you get back after costs | €10,254 | €10,770 | €11,311 |
|  | Average return each year | 3% | 3% | 2% |
| Favourable scenario | What might you get back after costs | €11,328 | €12,805 | €14,147 |
|  | Average return each year | 13% | 9% | 7% |

Translation (ENFR, 2023-06-08):
# SCÉNARIOS DE PERFORMANCE
Le tableau ci-dessous indique les montants que vous devriez récupérer au cours des cinq prochaines années dans différents scénarios si vous investissez 10 000 euros. Les scénarios indiqués illustrent les performances éventuelles de vos investissements. Vous pouvez les comparer avec les scénarios d’autres produits. Les scénarios présentés constituent une estimation de la performance future sur la base des performances passées et ne constituent pas un indicateur exact.
Le montant récupéré varie en fonction des performances du marché et de la durée de détention de l’investissement. Le scénario de crise indique ce que vous pourrez récupérer dans des circonstances de marché extrêmes et ne tient pas compte des situations dans lesquelles nous ne pouvons pas vous payer. Les chiffres indiqués incluent tous les coûts du produit lui-même. Les chiffres indiqués ne tiennent pas compte de votre situation fiscale personnelle, qui peut également affecter le montant que vous récupérez.
| Exemple d’investissement de 10 000 euros |
| --- |
| Scénarios de |  | Si vous sortez | Si vous sortez | Si vous sortez |  |
| performance | au bout d’1 an | au bout de 3 ans | au bout de 5 ans |
|  | Il n’existe pas de rendement minimum garanti. Vous pourriez perdre une partie ou la totalité de votre |
| investissement. |
| Scénario de crise | Ce que vous pourriez récupérer après déduction des frais | €6,026 | €7,036 | €6,307 |
|  | Rendement moyen annuel | -40% | -11% | -9% |
| Scénario défavorable | Ce que vous pourriez récupérer après déduction des frais | €9,266 | €9,042 | €9,028 |
|  | Rendement moyen annuel | -7% | -3% | -2% |
| Scénario intermédiaire | Ce que vous pourriez récupérer après déduction des frais | €10,254 | €10,770 | €11,311 |
|  | Rendement moyen annuel | 3% | 3% | 2% |
| Scénario favorable | Ce que vous pourriez récupérer après déduction des frais | €11,328 | €12,805 | €14,147 |
|  | Rendement moyen annuel | 13% | 9% | 7% |
|  |  |  |  |