The limits mentioned under third, fourth and fifth indents above may be disregarded at the time of acquisition, if at that time the gross amount of debt securities or of money market instruments or of UCITS/UCI or the net amount of the instruments in issue cannot be calculated.
The ceilings set forth above do not apply in respect of:
- transferable securities and money market instruments issued or guaranteed by a Member State or by its local authorities;
- transferable securities and money market instruments issued or guaranteed by any other Eligible State which is not a Member State;
- transferable securities and money market instruments issued or guaranteed by a public international body of which one or more Member State(s) are member(s);
- shares in the capital of a company which is incorporated under or organized pursuant to the laws of a State which is not aMember State provided that (i) such company invests its assets principally in securities issued by issuers of the State, (ii) pursuant to the law of that State a participation by the relevant Sub-Fund in the equity of such company constitutes the only possible way to purchase securities of issuers of that State, and (iii) such Company observes in its investments policy the restrictions referred in this Prospectus;
- shares held by one or more investment companies in the capital of subsidiaries companies which, exclusively on its or their behalf carry on only the business of management, advice, or marketing in the country where the subsidiary is located, in regard to the redemption of units at the request of unitholders.

Translation (ENIT, 2022-01-01):
Al momento dell'acquisto, i limiti menzionati al terzo, quarto e quinto capoverso di cui sopra non sono da considerarsi vincolanti qualora non sia possibile calcolare l'importo lordo dei titoli di debito, degli strumenti del mercato monetario, degli OICVM/OIC ovvero l'importo netto degli strumenti in emissione.
I limiti superiori fissati sopra non si applicano a:
- valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi o garantiti da uno Stato Membro o dai suoi enti pubblici territoriali;
- valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi o garantiti da altri Stati Idonei che non siano Stati Membri;
- valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi o garantiti da organizzazioni internazionali a carattere pubblico di cui facciano parte uno o più Stati Membri;
- azioni del capitale di una società costituita ai sensi o organizzata in conformità alle leggi di uno Stato che non sia uno Stato Membro purché (i) detta società investa il suo patrimonio principalmente in titoli emessi da emittenti di taleStato, (ii) in base alle leggi di tale Stato una partecipazione del Comparto in questione nel capitale sociale della società costituisca l'unico modo per acquistare titoli di emittenti appartenenti allo Stato in questione, e (iii) la Società osservi nella sua politica d'investimento le limitazioni menzionate nel presente Prospetto;
- azioni detenute da una o più società d'investimento nel capitale di società controllate che, esclusivamente per suo o per loro conto, svolgono soltanto attività di gestione, consulenza o marketing nel Paese in cui la controllata è ubicata, per quanto attiene al rimborso di quote su richiesta dei rispettivi detentori.