# ARTICLE 15 - TERM OF OFFICE OF DIRECTORS ‑REPLACEMENT OF THE BOARD
Subject to the provisions of the final paragraph of this article, the directors’ term of office is three years for initial directors and up to six years for subsequent directors, with each year being understood as the period between two consecutive annual shareholders’ meetings.

## If one or more directors’ seats become vacant between two shareholders’ meetings as a result of death or resignation, the board of directors may make interim appointments.
A director appointed by the board on an interim basis to replace another shall remain in office only for the remaining term of office of his predecessor. This appointment shall be subject to ratification at the next shareholders’ meeting.

## All directors shall be eligible for re-election. They may be dismissed at any time by the ordinary shareholders’ meeting.
Each director’s term of office shall expire at the close of the ordinary shareholders' meeting called to approve the financial statements for the past financial year and held in the year during which the director’s term of office expires, it being understood that, if the meeting is not held in that year, the term of office of the director concerned shall expire on December 31stof the same year, subject to the exceptions hereafter.
All directors may be appointed for a term of less than six years where necessary to ensure that changes are made as regularly as possible and that all members have changed by the end of each six-year period. This is notably the case if the number of directors is increased or decreased and the renewal frequency has been affected.
Where the number of members of the board of directors falls below the legal minimum, the remaining member or members must immediately call an ordinary shareholders’ meeting in order to fill the vacant seats on the board.
The age limit for members of the board of directors is set at 80. Nevertheless, directors older that this age limit may in exceptional cases have their mandate renewed for a period of six years; no more than three directors may be renewed under these conditions.

## The board of directors may be renewed by rotation.
In the event of the resignation or death of a director, and where the number of directors still in office is equal to or greater than the statutory minimum, the board may appoint a temporary replacement for the remaining term of office.

Translation (ENES, 2022-02-01):
# ARTÍCULO 15 - DURACIÓN DEL CARGO DE ADMINISTRADOR. RENOVACIÓN DEL CONSEJO
Sin perjuicio de las disposiciones previstas en el último párrafo del presente artículo, la duración del mandato de los administradores es de tres años para los primeros administradores y de seis años para los siguientes, entendiéndose por año el intervalo entre dos Juntas Generales ordinarias anuales consecutivas.

## En caso de vacante de uno o varios cargos de administrador entre dos Juntas Generales, por fallecimiento o cese, el Consejo de Administración puede proceder a nombramiento de carácter provisional.
El administrador nombrado por el Consejo de Administración con carácter provisional en sustitución de otro solo desempeñará el cargo durante el plazo residual del mandato de su predecesor. Su nombramiento deberá ser ratificado por la Junta General inmediatamente siguiente.

## Los administradores salientes son reelegibles. La Junta General Ordinaria los puede revocar en cualquier momento.
El mandato de cada miembro del Consejo de Administración expira al final de la reunión de la Junta General Ordinaria de accionistas que ha resuelto sobre las cuentas del ejercicio anterior y celebrada en el año durante el cual expira su mandato, y se entiende que si la Junta no se ha reunido en el transcurso de ese año, el mandato del administrador en cuestión finalizará el 31 de diciembre de ese mismo año, todo ello sin perjuicio de las excepciones introducidas más abajo.
Cualquier administrador puede ser nombrado por un mandato inferior a seis años cuando sea necesario para que la renovación del Consejo sea lo más regular posible y completa en cada periodo de seis años. Concretamente, se procederá así cuando se aumente o reduzca el número de administradores y ello afecte a la regularidad de la renovación.
Cuando el número de miembros del Consejo de Administración disminuya por debajo del mínimo legal, el miembro o los miembros restantes deben convocar inmediatamente a la Junta General Ordinaria de accionistas para completar la plantilla del Consejo.
El límite de edad de los miembros del Consejo de Administración es de 80 años. Sin embargo, el mandato de los administradores que hayan rebasado esa edad se podrá renovar excepcionalmente por un plazo de seis años; el

## total de administradores con mandato renovado en esas condiciones no puede ser superior a tres. El Consejo de Administración se puede renovar de manera fraccionada.
En caso de cese o fallecimiento de un administrador, o cuando el número de administradores que siguen en el cargo sea superior o igual al mínimo estipulado por los estatutos, el Consejo puede disponer su sustitución con carácter provisional y por la duración de su mandato por correr.