Except as otherwise mentioned in Annex A in relation to a given Sub-Fund, the Company will not distribute the net realised capital gains and unrealised capital gains by way of dividend.
Interim dividends may be paid out on the Shares of any Sub-Fund or class of Shares upon decision of the Board.
Cash dividends remaining unclaimed on D Shares five years after their declaration will be forfeited and will revert to the relevant Sub- Fund.
- MANAGEMENT, INVESTMENT MANAGEMENT AND ADVICEThe Directors are responsible for the Company’s management and control, including the determination of investment policy. They have appointed Lombard Odier Funds (Europe) S.A. as the management company of the Company. The Management Company is authorised to act as fund management company in accordance with Chapter 15 of the 2010 Law. The Management Company has appointed the Dirigeants listed in the "List of Parties and Addresses", to direct and coordinate the operations of the Company and has appointed the Investment Managers listed in the "List of Parties and Addresses" to advise on investments and assume the day-to-day management of the investments of the Company.
- Management Company and Domiciliary AgentThe Company has signed a management company agreement with the Management Company dated 22 October 2013 (the "Management Company Agreement"). Under this agreement, the Management Company was entrusted with the day-to-day management of the Company and with the responsibility to perform, directly or by way of delegation, all functions relating to the Company's investment management, administration and marketing, as well as distribution of the Company's shares. The Management Company also acts as domiciliary agent for the Company.

Translation (ENIT, 2022-12-01):
Salvo quanto diversamente indicato nell'Allegato A in relazione a un dato Comparto, la Società non distribuirà gli utili netti di capitale realizzati e non realizzati in forma di dividendo.
Acconti sui dividendi potranno essere pagati in qualunque momento per ciascun Comparto o ciascuna classe di Azioni, su delibera del Consiglio di Amministrazione.
I dividendi in contanti relativi alle Azioni D non reclamati decadranno cinque anni dopo essere stati dichiarati e ritorneranno al Comparto cui competono.
- GESTIONE, GESTIONE DEGLI INVESTIMENTI E CONSULENZAAgli Amministratori incombe la responsabilità di gestire e controllare la Società nonché di stabilire la politica d'investimento. Essi hanno nominato Lombard Odier Funds (Europe) S.A. quale società di gestione della Società. La Società di gestione è autorizzata ad agire come società di gestione di fondi ai sensi del Capitolo 15 della Legge del 2010. La Società di gestione ha incaricato i "Dirigeants" elencati nella "Lista delle parti e indirizzi" di dirigere e coordinare le operazioni della Società e ha affidato ai Gestori elencati nella "Lista delle parti e indirizzi" l'incarico di fornire consulenze in materia di investimenti e di assumere la gestione giornaliera degli investimenti della Società.
- Società di gestione e agente domiciliatarioLa Società ha firmato un contratto di società di gestione con la Società di gestione in data 22 ottobre 2013 ("Contratto di Società di gestione"). Ai sensi di tale contratto, la Società di gestione è responsabile della gestione giornaliera della Società e dell'espletamento, diretto o per delega, di tutte le funzioni relative alla gestione, all'amministrazione e alla commercializzazione degli investimenti della Società, nonché alla distribuzione delle azioni della stessa. La Società di gestione agisce anche come agente domiciliatario della Società.