##### RESTRICTIONS EN MATIÈRE DE VENTE ET DE DISTRIBUTION
La distribution du présent prospectus (le « Prospectus ») et/ou du formulaire de souscription et l’offre des actions des divers Compartiments sont effectuées légalement dans les territoires où la distribution au public de la Classe d’actions concernée dudit Compartiment a été autorisée. Il incombe à toute personne en possession du présent Prospectus et à toute personne souhaitant solliciter des actions de l’un des Compartiments et Classes d’actions en vertu du présent Prospectus de prendre connaissance et de respecter l’ensemble des lois et règlements de chaque territoire compétent concerné, y compris toute restriction de change ou tout règlement de contrôle des changes applicable et toute conséquence fiscale éventuelle dans le pays correspondant à sa nationalité, sa résidence ou son domicile.
Ce Prospectus ne constitue pas une offre ou une sollicitation par quiconque, lorsqu’elle est illicite dans le pays concerné ou lorsque la personne qui l’effectue n’est pas habilitée à cet effet ou encore lorsqu’il est illégal de la faire à une personne donnée.
En particulier, les actions de la Société n’ont pas été enregistrées en vertu de la loi américaine de 1933 sur les valeurs mobilières (dans sa version modifiée) et n’ont pas été déposées auprès de la commission américaine des opérations de bourse (Securities and Exchange Commission) ou de l’une quelconque des commissions boursières des divers États américains, et elles n’ont pas non plus été enregistrées en vertu de la loi américaine de 1940 relative aux Sociétés d’investissement (dans sa version modifiée). En conséquence, à moins que la Société estime que les actions des divers Compartiments et/ou Classes d’actions peuvent être affectées sans enfreindre la législation des États-Unis relative aux valeurs mobilières, elles ne pourront pas être directement ou indirectement proposées ou vendues aux États-Unis, ou dans l’un quelconque de ses territoires ou possessions ou domaines relevant de sa compétence, ou à un ressortissant américain ou au profit d’un ressortissant américain.

Translation (FRES, 2022-08-25):
##### RESTRICCIONES DE DISTRIBUCIÓN Y VENTA
La distribución del presente Folleto (el «Folleto») y/o el formulario de suscripción y la oferta de Acciones de cualquier Subfondo solo son legales en aquellas jurisdicciones en las cuales esa Clase relevante de Acciones de ese Subfondo hubiera sido autorizada para su distribución pública. Es responsabilidad de toda persona en posesión del presente Folleto y de toda persona que deseara realizar una solicitud de Acciones de algún Subfondo y Clase de Acciones, en virtud del presente Folleto, informarse sobre, y cumplir, toda la legislación y demás regulaciones aplicables en cualesquiera jurisdicciones relevantes, incluyendo cualesquiera restricciones de cambio de divisas o regulaciones sobre control de tipos de cambio, así como sobre las posibles consecuencias tributarias en sus países respectivos de ciudadanía, residencia o domicilio.
Este Folleto no constituye ninguna oferta ni invitación de compra en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta o invitación no sea legal o en la que la persona que la realice no cumpla los requisitos legales necesarios para ello, ni está dirigida a ninguna persona para la que resulte ilegal realizar dicha oferta o invitación.
En particular, las Acciones de la Sociedad no han sido registradas en virtud de la Ley de Valores de los Estados Unidos de 1933 (y enmiendas posteriores) y no han sido registradas ante la Securities and Exchange Commission ni ante ninguna Comisión de Valores de ningún Estado dentro de los Estados Unidos ni se han registrado en virtud de la Ley de Sociedades de Inversión de 1940 (y enmiendas posteriores). En consecuencia, a menos que la Sociedad estuviera segura de que las Acciones de algún Subfondo y/o Clase de Acciones pudieran asignarse sin infringir la legislación sobre valores vigente en Estados Unidos, estas no podrán ofrecerse, ya fuera directa o indirectamente, ni venderse en los Estados Unidos de América, ni en ninguno de sus territorios o posesiones o regiones sujetas a su jurisdicción, o a o en beneficio de una Persona de los Estados Unidos.