### Article 31 Costs and services received
- The Company shall receive from the assets of the UCITS fund an all-in fee, expressed as a percentage of the UCITS fund’s annual average net asset value, of 0.35% p.a. for the FC, FD, CHF FC and CHF FD unit classes, 0.55% p.a. for the RC unit class and 0.25% p.a. for the IC, ID, CHF IC and CHF ID unit classes, calculated based on the net asset value determined each exchange trading day (see article 18 of the General Terms and Conditions of Investment). The Company has the right to collect monthly prorated advances on this fee. The following fees and expenses are included in the all-in fee, and will not be charged separately to the UCITS fund:
	- fee for managing the UCITS fund (collective asset management, which particularly includes fund management, administration, cost of distribution and a service fee for reporting and analysis);
	- Depositary fees;
	- cash and custody account fees in line with normal banking practice (including, where applicable, normal costs for holding foreign assets in custody abroad);
	- the costs incurred for printing and mailing the sales documentation intended for investors as required by law (annual and semiannual reports, Sales Prospectuses, key investor information document);
	- the cost of announcing the annual and semi- annual reports, the issue and redemption prices and (where applicable) distributions or reinvestments and the liquidation report;
	- the cost of having the UCITS fund audited by the external auditor of the UCITS fund;
	- the cost of publishing the information required for taxation and the certificate confirming that the tax information was prepared in compli- ance with German tax law.

Translation (ENIT, 2020-07-01):
#### Articolo 31 Spese e prestazioni ricevute
- Per le classi di quote FC, FD, CHF FC e CHF FD la Società riceve un compenso forfettario pari allo 0,35% annuo dal fondo OICVM, per la classe di quote RC allo 0,55% annuo e per le classi di quote IC, ID, CHF IC e CHF ID allo 0,25% annuo del valore patrimoniale netto medio annuo del fondo OICVM, che viene calcolato sulla base del valore patrimoniale netto calcolato in ogni giorno di negoziazione (cfr. l’articolo 18 delle Condizioni di Investimento Generali). La stessa ha il diritto di prelevare anticipi proporzionali mensili. Tale forfait copre le seguenti commissioni e spese, che non verranno addebitate separatamente al fondo OICVM:
	- commissione per la gestione del fondo OICVM (amministrazione patrimoniale collettiva, che comprende in particolare gestione del fondo, attività amministrative, costi di collocamento, commissione di servizio per resoconti e ana- lisi);
	- commissione della banca depositaria;
	- diritti di deposito e conto ordinari, eventual- mente comprendenti le spese bancarie ordi- narie per la custodia all’estero di valori patri- moniali esteri;
	- spese per la stampa e la spedizione della documentazione di vendita destinata all’inve- stitore prescritta dalla legge (rendiconto annuale e relazione semestrale, prospetto, informazioni chiave per gli investitori);
	- spese per la notifica dei rendiconti annuali e delle relazioni semestrali, dei prezzi di emis- sione e di rimborso ed eventualmente delle distribuzioni o dei reinvestimenti nonché del verbale di liquidazione;
	- spese per la revisione del fondo OICVM da parte della Società di revisione del fondo OICVM;
	- spese per la notifica delle informazioni richie- ste ai fini fiscali e della certificazione relativa alla conformità del calcolo dei dati fiscali alle norme del diritto fiscale tedesco.