The Unit Trust will pay this deducted tax to the Irish Revenue Commissioners. In the case of a transfer of Units, to fund this Irish tax liability the Unit Trust may appropriate or cancel other Units held by the Unitholder. This may result in further Irish tax becoming due.
Generally, a Unitholder will have no further Irish tax liability in respect of the redemption or transfer. However, if the Unitholder is a company for which the redemption or transfer payment is a trading receipt, the gross payment (including the Irish tax deducted) less the cost of acquiring the Units will form part of its taxable income for self-assessment purposes and the Unitholder may set off the deducted tax against its corporation tax liability.
If Units are not denominated in Euro, a Unitholder may be liable (on a self-assessment basis) to Irish capital gains taxation on any currency gain arising on the redemption or transfer of the Units.
Eighth Anniversary’ Events
If a non-exempt Irish resident Unitholder does not dispose of Units within eight years of acquiring them, the Unitholder will be deemed for Irish tax purposes to have disposed of the Units on the eighth anniversary of their acquisition (and any subsequent eighth anniversary). On such deemed disposal, the Unit Trust will account for Irish tax in respect of the increase in value (if any) of those Units over that eight year period. The amount of Irish tax accounted for will be equal to:
- 25% of such increase in value, where the Unitholder is a company which has made the appropriate declaration for the 25% rate to apply; and
- 41% of the increase in value, in all other cases.

Translation (ENES, 2018-04-30):
El Fideicomiso de inversiones pagará este impuesto deducido a las Autoridades fiscales irlandesas. En el supuesto de transmisión de Participaciones, con el fin de financiar dicha obligación tributaria irlandesa, el Fideicomiso de inversiones podrá apropiarse o cancelar otras Participaciones mantenidas por el Titular de participaciones. Esto puede hacer que se devenguen impuestos adicionales en Irlanda.
En general, un Titular de participaciones no tendrá otras obligaciones tributarias en Irlanda con respecto a la amortización o transmisión. No obstante, si el Titular de participaciones es una sociedad en cuyo caso la amortización o el pago de transmisiones es un producto de explotación, el pago bruto (deducido el impuesto irlandés) menos el coste de adquisición de las Participaciones formará parte de su base imponible a los efectos de la autoliquidación, y el Titular de participaciones podrá compensar el impuesto deducido con su obligación fiscal referente al impuesto de sociedades.
Si las Participaciones no se denominan en euros, un Titular de participaciones podrá estar sujeto (en régimen de autoliquidación) a los impuestos relativos a las plusvalías sobre los beneficios por divisas que surjan en la transmisión realizada en concepto de amortización de las Participaciones.
Actos del octavo aniversario
Si un Titular de participaciones residente en Irlanda sin exención fiscal no transmite las Participaciones en un plazo de ocho años tras la adquisición, se estimará que dicho titular habrá enajenado las Participaciones, a los efectos fiscales irlandeses, en el octavo aniversario de su adquisición (y en cualquier otro octavo aniversario posterior). Al producirse dicha enajenación supuesta, el Fideicomiso de inversiones declarará el impuesto irlandés sobre la plusvalía (si la hubiera) de las Participaciones en dicho periodo de ocho años. El importe de impuestos irlandeses declarado será igual a:
- 25% de dicha plusvalía, en el supuesto de que el Titular de participaciones sea una sociedad que haya realizado la declaración adecuada para que se aplique el tipo del 25%; y
- 41% de la plusvalía, en el resto de casos.