# Objectifs et politique d'investissement
## Objectif : L'objectif d'investissement du Fonds consiste à générer des revenus assortis d'un potentiel de croissance du capital à moyen terme.
Politique : Le Gestionnaire d'investissement cherchera à atteindre l'objectif d'investissement en investissant essentiellement dans un portefeuille diversifié d'actions et d'obligations libellées dans toute devise. L'exposition du Fonds aux actions et aux obligations peut être obtenue par le biais d'investissements directs ou d'instruments financiers dérivés (IFD) décrits ci-dessous. Les actifs sont choisis en fonction des perspectives et tendances économiques mondiales, ainsi que des opportunités d'investissement lorsque, selon le Gestionnaire d'investissement, le Fonds peut fort bien dégager un rendement positif. En conséquence, le portefeuille du Fonds peut à tout moment être réparti entre plusieurs catégories d'actifs, secteurs, devises ou pays ou peut être plus ciblé. La valeur des actions sera limitée à un maximum de 80 % de la Valeur nette d'inventaire du Fonds à tout moment. Le Fonds entend investir au moins 25 % de ses actifs nets dans des actions.

## Le Fonds peut investir dans tout type d'obligations à taux fixe et variable, comme décrit ci-dessous.
Le Fonds peut investir dans une large gamme d'actifs à travers le monde, mais investit principalement dans des actions, des obligations souveraines, d'entreprises et à haut rendement, des organismes de placement collectif, des biens immobiliers indirects, des matières premières, des liquidités et des instruments dérivés. Les restrictions relatives à ces investissements sont détaillées dans le prospectus.

## Le Fonds adhère à des critères environnementaux, sociaux et de gouvernance
(« ESG ») pour tous ses investissements en actions et en obligations (à l'exception des organismes de placement collectif, des produits dérivés sur indice et des liquidités détenues à titre accessoire) qui consistent à filtrer ces investissements par rapport à des critères d'exclusion, comme décrit plus en détail dans le supplément du Fonds. Le Fonds ne sera pas autorisé à investir dans des émetteurs que le Gestionnaire d'investissement estime comme ayant un impact négatif sur la société et/ou l'environnement et exclut les émetteurs figurant sur la « liste d'exclusion » et la « liste de surveillance » (le Fonds s'engage à appliquer rigoureusement la liste de surveillance et la traiter comme une limite de restriction stricte) mentionnées dans le Supplément du Fonds. Les investissements qui satisfont aux critères de sélection constitueront l'univers d'investissement dans lequel le Gestionnaire d'investissement choisira de poursuivre sa stratégie d'investissement.
Performances cibles : Le Gestionnaire d'investissement s'attend à générer un revenu en ciblant un rendement d'environ 5 % par an avec un potentiel de croissance du capital à moyen terme (sur toute période de 5 ans). Le capital investi dans ce Fonds est exposé à des risques. Rien ne peut garantir que le Fonds générera ce revenu ou tout autre niveau de revenu ou de rendement. Le Gestionnaire d'investissement peut également utiliser l'Indice MSCI World Index pour mesurer la volatilité du Fonds par rapport aux actions mondiales. Cette opération est effectuée uniquement à titre de référence et de comparaison. Le Gestionnaire d'investissement n'utilise pas cet indice comme objectif et le portefeuille du Fonds n'est pas limité par cet indice.

Translation (FRES, 2022-09-01):
# Objetivos y política de inversión
### Objetivo: El objetivo de inversión del Fondo consiste en proporcionar ingresos con potencial de crecimiento del capital a medio plazo.
Política: El Gestor de Inversiones tratará de alcanzar el objetivo de inversión invirtiendo principalmente en una cartera diversificada de renta variable y bonos denominados en cualquier moneda. La exposición del Fondo a la renta variable y los bonos se puede obtener mediante inversiones directas o los instrumentos financieros derivados (IFD) que se describen a continuación. Los activos se elegirán en función de las oportunidades de inversión, las tendencias y las perspectivas económicas mundiales que, en opinión del Gestor de Inversiones, podrían generar rendimientos positivos para el Fondo. Como consecuencia, en cualquier momento el Fondo se puede diversificar en distintos tipos de activos, sectores, monedas o países, o puede estar más concentrado. La renta variable estará limitada a un máximo del 80% del Valor Liquidativo del Fondo en todo momento. El Fondo pretende invertir al menos el 25% de su patrimonio neto en renta variable.

### El Fondo puede invertir en todos los tipos de bonos de tipo fijo y variable, tal como se describe a continuación.
El Fondo puede invertir en una amplia gama de activos de todo el mundo, pero invierte principalmente en renta variable, bonos soberanos, corporativos y de alto rendimiento, organismos de inversión colectiva, bienes inmuebles (de forma indirecta), materias primas, activos líquidos y derivados. En el folleto se pueden consultar las restricciones relacionadas con estas inversiones.
El Fondo cumple criterios ambientales, sociales y de gobernanza (ESG, por sus siglas en inglés) en todas sus inversiones en renta variable y bonos (excepto en lo que se refiere a organismos de inversión colectiva, derivados de índices e inversiones complementarias en efectivo). En consecuencia, aplica criterios de exclusión a dichas inversiones, como se describe con mayor precisión en el suplemento del Fondo. El Fondo no tiene permitido invertir en emisores que, a juicio del Gestor de inversiones, tengan un impacto negativo en la sociedad o el medioambiente, y excluye a los emisores que forman parte de la lista de exclusión o de la lista de comprobación (el Fondo aplicará estrictamente la lista de comprobación y la tratará como un límite infranqueable), tal como se describe en el suplemento del Fondo. Las inversiones que satisfagan los criterios de selección formarán el universo de inversión en el que el Gestor de inversiones buscará activos para alcanzar la estrategia de inversión.
Rentabilidad objetivo: El Gestor de Inversiones confía en generar ingresos con un rendimiento objetivo de aproximadamente el 5% anual, con potencial de crecimiento del capital a medio plazo (esto es, cualquier periodo de 5 años). Al invertir en el Fondo, el capital está en riesgo. No existe garantía alguna de que el Fondo genere este o cualquier otro nivel de ingresos o rentabilidad. El Gestor de Inversiones también puede utilizar el MSCI World Index para medir la volatilidad del Fondo frente a la renta variable mundial. Esta medición se realiza exclusivamente a efectos de referencia y comparación. El Gestor de Inversiones no emplea este índice como objetivo, y la cartera del Fondo no está limitada por este índice.