Lorsque le solde d’un quota global respectif pour le Northbound trading est inférieur au quota quotidien, les ordres d’achat correspondants seront suspendus le jour de négociation suivant (les ordres de vente seront toujours acceptés) jusqu’à ce que le solde du quota global atteigne à nouveau le niveau du quota quotidien. Une fois le quota quotidien épuisé, l’acceptation des ordres de vente correspondants sera également immédiatement suspendue et aucun autre ordre d’achat ne sera accepté pour le reste de la journée. Les ordres d’achat ayant été acceptés ne seront pas concernés par l’épuisement du quota quotidien, tandis que les ordres de vente continueront d’être acceptés. En fonction de l’état du solde du quota global, les services d’achat reprendront le jour de négociation suivant.
En vertu des règles actuellement en vigueur en Chine continentale, la participation d’un seul et même investisseur étranger dans une société cotée (y compris par le biais d’autres organismes de placement tels que des QFII et RQFII) ne peut pas dépasser 10 % de la totalité des Actions émises par la Société, tandis que l’ensemble des participations de l’ensemble des investisseurs étrangers dans des Actions A d’une société cotée ne peut pas dépasser 30 % du total de ses Actions émises. Si le montant global des participations étrangères dépasse le seuil de 30 %, la SICAV et/ou le Compartiment concernés devront vendre les Actions sur une base de dernier entré, premier sorti, dans un délai de cinq jours de négociation.
Par ailleurs, SSE et SZSE imposent une limite de prix quotidienne pour la négociation d’actions et de fonds communs avec un plafond de hausse/baisse de prix de 10 % et 5 % pour les titres soumis à un régime particulier. Lorsque les variations de prix sont plus élevées, les investisseurs doivent être conscients du fait que la négociation d’actions hautement volatiles pourrait être suspendue.
- 
##### Le rappel d’actions éligibles et restrictions de négociation

Translation (FRES, 2021-03-10):
Cuando el respectivo saldo de cuota agregada para operaciones bursátiles en sentido norte sea inferior a la cuota diaria, las solicitudes de compra correspondientes se suspenderán el siguiente día de negociación (se seguirán aceptando solicitudes de venta) hasta que el saldo de cuota agregada alcance el nivel de cuota diaria. Una vez agotada la cuota diaria, también se suspenderá de forma inmediata la aceptación de las correspondientes solicitudes de compra y no se aceptarán más solicitudes de compra durante el resto del día. Las solicitudes de compra que han sido aceptadas no se verán afectadas por la utilización de la cuota diaria, mientras que las solicitudes de venta seguirán siendo aceptadas. Los servicios de compra se reanudarán el siguiente día de negociación en función del saldo de cuota agregada.
Conforme a la normativa vigente de China continental, la participación accionaria de un inversor extranjero individual en una empresa que cotiza en bolsa (inclusive a través de esquemas de inversión como QFII y RQFII) no puede superar el 10 % del total de las Acciones emitidas por la empresa, mientras que la participación accionaria total de los inversores extranjeros en las Acciones A de una empresa que cotiza en bolsa no puede superar el 30 % del total de sus Acciones emitidas. Si la participación accionaria extranjera total supera el umbral del 30 %, se solicitará a la SICAV y/o Subfondo en cuestión que venda las Acciones conforme al principio «FIFO» (primero en entrar, primero en salir) en un plazo de cinco días de negociación.
Asimismo, la SSE y la SZSE imponen un límite de precio diario en la negociación de acciones y los fondos comunes de inversión con un tope diario máximo/mínimo de oscilación de precios del 10 % y 5 % para acciones con régimen de tratamiento especial. En momentos de mayor fluctuación de precios, los inversores deben tener en cuenta que la negociación de acciones altamente volátiles podría suspenderse.
- 
##### Retiro de valores elegibles y restricciones a la negociación