# OBJECTIFS ET POLITIQUE D'INVESTISSEMENT
2 

## Le Fonds vise une à combiner rendement total à long terme et revenu régulier ainsi qu'à gérer activement le risque baissier.
2 
Le Fonds sera activement géré, investissant principalement dans un large éventail d'actifs mondiaux comme des actions, des obligations gouvernementales et du crédit de qualité investment grade ou de qualité inférieure, en vue d'atteindre son objectif visant à déclarer des revenus de dividendes compris entre 3 % et 7 % de sa Valeur liquidative en USD, par an. Le Gestionnaire estime qu'un revenu régulier combiné à une croissance à long terme du capital peut être réalisé par le biais d'une gestion active des actifs et d'expositions de marché dans le cadre d'un contrôle discipliné des risques.
2 
Le Gestionnaire se concentre sur quatre aspects clés lors de la construction du portefeuille : la diversification, la mise en œuvre différenciée, l'allocation dynamique d'actifs et la gestion disciplinée des risques.
2 
Le Fonds cherche à investir dans une gamme diversifiée de classes d'actifs mondiaux. Ces allocations sont gérées activement en vue d'essayer d'augmenter les rendements, en mettant un accent particulier sur les actifs de meilleure qualité et plus liquides.
2 
Le Fonds cherchera également à s'orienter grâce à l'allocation dynamique d'actifs dans un environnement de marché et d'opportunités en constante évolution, tout en suivant une approche multicouches disciplinée de gestion des risques visant à limiter les pertes dans le cas d'une faiblesse du marché.
2 
Le Fonds peut investir, directement ou par le biais d'instruments dérivés, dans des actions et d'autres titres présentant des caractéristiques similaires, y compris des actions privilégiées, des warrants, des droits, des certificats de dépôt et des titres convertibles ; dans des obligations (à taux fixe ou flottant) émises par des États, des agences, des émetteurs supranationaux ou privés ainsi que dans des titres adossés à des hypothèques ou d'autres actifs, et peut également détenir des liquidités et quasi-liquidités dans différentes devises, et ce sans restriction.
2 
Les instruments dérivés seront utilisés pour couvrir (gérer) le risque et/ou la volatilité et à des fins d'investissement (notamment pour s'exposer à un titre, créer un effet de levier et/ou une position courte, pour une allocation d'actifs efficiente). Les instruments dérivés constitueront une partie significative de la stratégie et

Translation (FRES, 2022-09-13):
# OBJETIVOS Y POLÍTICA DE INVERSIÓN
2 

## El Fondo busca una combinación de rendimientos totales a largo plazo con un ingreso regular y gestionar activamente el riesgo a la baja.
2 
El Fondo será gestionado de forma activa, invirtiendo principalmente en una amplia gama de activos globales tales como: acciones, bonos del Estado, grado de inversión y crédito por debajo del grado de inversión con el objetivo de declarar unos ingresos por dividendos de entre un 3% y un 7% de su valor liquidativo en USD al año. El Gestor de inversiones considera que se puede lograr un ingreso constante combinado con un crecimiento del capital a largo plazo a través de la gestión activa de los valores y las exposiciones del mercado dentro de un marco disciplinado de control de riesgos.
2 

## El Gestor de inversiones se centra en cuatro áreas clave a la hora de construir la cartera: diversificación, aplicación diferenciada, asignación dinámica de activos y gestión disciplinada de riesgos.
2 
El Fondo busca invertir en un conjunto diverso de clases de activos globales. Estas asignaciones se gestionan activamente para tratar de mejorar los rendimientos, con un enfoque clave en una mayor calidad y activos más líquidos.
2 
El Fondo también procurará explorar mercados y oportunidades en evolución a través de la asignación dinámica de activos, mientras que un enfoque disciplinado de gestión de riesgos de diversas capas tendrá como objetivo limitar las pérdidas en caso de debilidad del mercado.
2 
El Fondo podrá invertir de forma directa o a través de derivados, en acciones y otros valores con características de renta variable que incluyen acciones preferentes, títulos, derechos, recibos de depósito e instrumentos convertibles; bonos (interés fijo o variable) emitidos por el gobierno, agencia, emisores corporativos o supranacionales; hipoteca y otros valores respaldados por activos y también podrá mantener efectivo y equivalentes de efectivo en varias divisas sin restricción.
2 
Se usarán derivados financieros para cubrir (gestionar) el riesgo y/o la volatilidad y para fines de inversión (como aumentar la exposición a un valor, crear apalancamiento y/o una posición corta, asignación de activos eficiente). Los derivados constituirán una parte importante de la estrategia y afectarán la rentabilidad.