# Profil de risque et de rendement
Le tableau de l'Indicateur synthétique de risque et de rendement montre le classement de la Catégorie en termes de risque et de rendement. Plus le classement est élevé, plus le rendement potentiel mais également le risque de perdre de l'argent sont grands. Le tableau utilise une méthode de calcul standard qui est utilisé par toutes les sociétés qui offrent ces Fonds au sein de l'Union européenne.
Risque plus faible	Risque plus élevé
de l'amélioration des pratiques ESG de l'émetteur ou de sa volonté de s'engager à atténuer les Facteurs de durabilité ou les Risques en matière de durabilité clés. Le fonds mettra également en œuvre un Engagement ESG renforcé dans le cadre de son engagement actionnarial. Des informations complètes sur la sélection ESG appliquée par le fonds sont disponibles en ligne sur www.bluebay.com/en/investment-expertise/esg/approach/.
L'évaluation ESG réalisée par le fonds fait partie de l'analyse de crédit au sens large. Les données provenant de fournisseurs d'informations ESG externes peuvent permettre de déterminer quels émetteurs sont exclus dans le cadre de la sélection ESG appliquée. Toutefois, pour l'évaluation ESG des émetteurs, les données provenant des fournisseurs d'informations ESG externes ne sont utilisées qu'en tant que commentaire et ne déterminent pas la notation de risque ESG. Le fonds vise uniquement à investir dans des titres à revenu fixe qui contribuent à la réalisation des caractéristiques ESG promues par le fonds. Le fonds peut utiliser des produits dérivés (tels que des contrats à terme, des options et des contrats d'échange, liés à la hausse et à la baisse de la valeur d'autres actifs) pour obtenir, accroître ou réduire l'exposition à des actifs sous-jacents et peut donc créer de l'endettement, ce qui peut avoir pour conséquences de plus grandes fluctuations dans la valeur du fonds. Le gestionnaire du fonds s'assurera que l'utilisation de produits dérivés ne modifie pas sensiblement le profil de risque général du fonds.
Pour obtenir plus d'informations sur l'objectif d'investissement et la politique du fonds, veuillez vous reporter au prospectus.
Si vous détenez des actions dans une catégorie qui verse des dividendes, nous prévoyons que tout revenu généré par le Fonds vous sera versé régulièrement. Pour les autres catégories d'actions, tout revenu du Fonds sera réinvesti pour faire croître votre investissement.
Vous pouvez acheter et vendre des actions lors de tous les jours ouvrables de Londres et du Luxembourg, sous réserve des conditions de la section Informations générales du prospectus.
Ce fonds pourrait ne pas convenir aux investisseurs qui prévoient d'investir sur une durée inférieure à trois ans.
1 Le marché des titres de créance négociables de marchés émergents peut parfois devenir illiquide, ce qui pourrait rendre difficile la vente de ces titres de créance négociables ou obliger le fonds à les vendre à un cours moindre
1 Il peut y avoir des cas où une organisation avec laquelle, nous négocions des actifs ou des produits dérivés (en général, un établissement financier tel qu'une banque) s'avère incapable d'honorer ses obligations, ce qui pourrait entraîner des pertes pour le fonds
Rendement potentiellement plus
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

faible
Rendement potentiellement plus
élevé
1 L'investissement dans des titres de créance négociables de marchés enregistrant une croissance rapide vous offre la possibilité d'obtenir des rendements plus élevés grâce à la croissance de votre capital et à la génération de revenus. Néanmoins, il existe un plus grand risque d'échec pour l'organisation qui a émis le titre de créance négociable, ce qui entraînerait une perte de revenus pour le fonds ainsi que celle de son investissement initial
La zone grisée dans le tableau ci-dessus montre le classement de la catégorie d'après l'Indicateur synthétique de risque et de rendement. Il est basé sur les fluctuations du cours de la catégorie dans le passé. La catégorie est classée 4, ce qui est généralement plus qu'une catégorie qui investit dans des titres de créance négociables standard car cette catégorie peut parfois utiliser des produits dérivés et un effet de levier pour atteindre un niveau plus élevé d'exposition aux mouvements du marché et similaire à une catégorie qui investit dans des actions de sociétés. Veuillez noter que l'utilisation de telles informations passées ne permet pas de prévoir de manière fiable les performances futures de la catégorie. Son classement n'est pas garanti et peut changer au fil du temps. Même la catégorie la moins risquée n'est pas dénuée de risques.
L'indicateur synthétique de risque et de rendement ne tient pas compte des éléments suivants :
1 L'analyse ESG de BlueBay peut s'appuyer sur les données fournies par des fournisseurs externes. Ces données peuvent être inexactes, incomplètes ou non disponibles et BlueBay pourrait évaluer les risques ESG des titres détenus de manière incorrecte.
1 BlueBay peut subir un dysfonctionnement de ses processus, de ses systèmes et de ses contrôles, ou un tel dysfonctionnement dans une organisation sur laquelle le fonds s'appuie pour fournir ses services, ce qui peut lui générer des pertes
1 Les marchés émergents peuvent être plus volatils et il pourrait être plus difficile de vendre ou d'échanger ces titres de créance négociables. Il peut y avoir moins de supervision des autorités et de réglementation juridique, ainsi qu'un code de la fiscalité et des procédures moins bien définis que dans les pays où les marchés boursiers sont davantage développés. Les marchés émergents
peuvent être particulièrement sensibles à l'instabilité politique, ce qui peut entraîner un plus grand degré de volatilité et d'incertitude,
| Frais ponctuels prélevés avant ou après investissement |
| --- |
| Frais d'entrée | 5.00% |
| Frais de sortie | 0.00% |
| Le pourcentage indiqué est le maximum pouvant être prélevé sur votre capital avant que celui-ci ne soit investi / avant que le revenu de votre investissement ne vous soit distribué. |
| Frais prélevés par le fonds sur une année |
| Frais courants | 0.90% |
| Frais prélevés par le fonds dans certaines circonstances |
| Commission de performance | Néant |

Translation (FRES, 2022-04-01):
# Perfil de riesgo y remuneración
La tabla de valoración comparativa de riesgo y recompensa muestra la calificación de la Clase en términos de riesgo y rendimiento posible. Cuanto más alta sea la calificación, mayor será la posible recompensa aunque también aumentará el riesgo de perder dinero. La tabla utiliza el mismo método de cálculo estándar que el de todas las empresas que ofrecen estos fondos en la Unión Europea.
Menor riesgo	Mayor riesgo
sus prácticas ESG o está dispuesto a comprometerse a mitigar los Factores de sostenibilidad o Riesgos de sostenibilidad clave. El fondo también se implicará más en términos ESG, como parte de su compromiso de administración responsable. Puede consultar toda la información acerca de los criterios de exclusión ESG del fondo en: www.bluebay.com/en/investment-expertise/esg/approach/. El fondo lleva a cabo una evaluación ESG como parte de un análisis crediticio más amplio. Se puede excluir a ciertos emisores a partir de la información procedente de proveedores externos en relación con los criterios ESG, en el marco de los criterios de exclusión ESG que se aplican. Sin embargo, en lo que respecta a la evaluación ESG de los emisores, la información sobre criterios ESG de los
proveedores externos se utiliza como un dato más y no define la calificación de riesgo ESG que se asigna a cada emisor. El fondo tiene como objetivo invertir únicamente en valores de renta fija que contribuyan a lograr las características ESG que promueve. El fondo puede utilizar derivados (como futuros, opciones y permutas financieras, que están vinculados al aumento y la disminución de otros activos) con el fin de obtener, aumentar o reducir la exposición a activos subyacentes. A su vez, puede crear apalancamiento, lo que puede dar lugar a mayores fluctuaciones en el valor del fondo. El gestor del fondo se asegurará de que el uso de derivados no altera significativamente el perfil de riesgo global del fondo.
Consulte el folleto para obtener una explicación detallada de los objetivos y la política de inversión del fondo.
Si usted posee acciones en una clase que paga dividendos, el Fondo le pagará regularmente todo ingreso que genere. Para otras clases de acciones, los ingresos que el Fondo genere serán reinvertidos para incrementar lo que usted haya invertido.
Puede comprar y vender acciones cada día que sea día hábil en Londres y Luxemburgo, sujeto a los términos establecidos en el apartado Información general del folleto.
Este fondo puede no ser adecuado para inversores que prevean invertir por un plazo inferior a tres años.
1 En ocasiones, el mercado de bonos de mercados emergentes puede agotarse y esto haría más difícil la venta de los bonos, de modo que el fondo solo podría venderlos con descuento
1 Puede haber casos en los que una organización con la cual negociamos activos o derivados (normalmente una institución financiera como un banco) no sea capaz de cumplir con sus obligaciones, lo que podría causar pérdidas al fondo
Remuneración normalmente inferior
Remuneración normalmente
superior
1 Invertir en bonos de mercados emergentes le ofrece la posibilidad de obtener mayores rendimientos mediante el aumento de su capital y la generación de ingresos. No obstante, existe un mayor riesgo de que la organización que emitió los bonos fracase, lo que causaría una pérdida de ingresos al fondo junto con su inversión inicial
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

1 El análisis ESG de BlueBay puede basarse en la información de
La zona sombreada en la tabla anterior indica la calificación de la clase, basada en el Indicador sintético de riesgo y remuneración del fondo. Se basa en cuánto ha subido o bajado el precio de la clase en el pasado. La clase está calificada como 4, lo que típicamente es superior que una clase que invierte en renta fija porque esta clase puede, en ocasiones, utilizar derivados y tomar dinero prestado para invertir para alcanzar un mayor grado de exposición a los movimientos del mercado, y esta calificación es similar a la de una clase que invierte en acciones de empresas. Tenga en cuenta que no por contar con estos datos anteriores se puede predecir con certeza cuánto rendirá la clase en el futuro. No se garantiza que la calificación permanezca igual pues puede cambiar con el tiempo. Ni la clase que tiene menor riesgo está libre del riesgo de inversión.
El indicador de riesgo y remuneración no tiene en cuenta lo siguiente:
proveedores externos. Estos datos pueden ser inexactos, estar incompletos o no estar disponibles, y BlueBay podría evaluar incorrectamente los riesgos ESG de los valores mantenidos.
1 BlueBay podría sufrir alguna falla en sus procesos, sistemas y controles que provocaría pérdidas al fondo, o podría fallar alguna organización de la cual dependemos para prestar nuestros servicios, con los mismos resultados
1 Los mercados emergentes pueden ser más inestables y podría ser más difícil vender o negociar estos bonos. Es posible que exista menos supervisión del gobierno, menos leyes al respecto y que las regulaciones y los procedimientos de los impuestos no estén tan bien definidos como en los países con mercados más desarrollados. Los mercados emergentes pueden ser especialmente sensibles a la inestabilidad política, lo que provoca una mayor inseguridad e incertidumbre y somete al fondo al riesgo de pérdidas