Les Actions de Classe D ne peuvent être acquises que par des Distributeurs désignés par la Société de gestion et qui achètent des Actions pour le compte de leurs clients.
Les Actions de Classe E, G, Cap R et R sont réservées aux intermédiaires financiers ou aux Distributeurs qui, en raison de la réglementation et de la législation applicables, ne sont pas habilités à ou ne souhaitent pas percevoir de commission ou de rétrocession. Les Actions de Classe G ne peuvent être acquises que par des intermédiaires financiers et des Distributeurs qui investissent (i) pour leur compte propre, (ii) en leur nom propre, mais pour le compte de l'un de leurs clients sur la base d'un mandat de gestion discrétionnaire ou (iii) pour le compte d'Investisseurs institutionnels.
Les Classes d'Actions S sont fermées définitivement aux souscriptions et aux conversions émanant de nouveaux investisseurs après la date de lancement du Compartiment concerné.
Les Actions de Classe X ne peuvent être acquises que par des clients de la Société de gestion ou de l'une de ses sociétés affiliées (JPMorgan Chase & Co.) qui satisfont aux critères de qualification et de participation minimum établis ponctuellement pour les comptes clients de JPMorgan Chase & Co. Les Actions de Classe X sont conçues pour offrir une structure de coût alternative, au titre de laquelle la Commission annuelle de gestion et de conseil, normalement supportée par la SICAV et grevée ensuite sur la Valeur liquidative, est en fait administrativement perçue et collectée par la Société de gestion ou par l'intermédiaire de l'entité appropriée de JPMorgan Chase & Co. directement auprès de l'Actionnaire.
Les Classes d'Actions X, Capital, Institutional, Agency, Premier, Morgan, Reserves et S sont exclusivement réservées aux Investisseurs institutionnels, tels que définis ci-après :
- Investisseurs institutionnels tels que les banques ou autres professionnels du secteur financier, compagnies d'assurance et de réassurance, organismes de sécurité sociale et fonds de pension, sociétés de groupes industriels, commerciaux et financiers souscrivant pourleur compte propre, ainsi que les structures que ces Investisseurs institutionnels érigent afin de gérer leurs propres actifs ;
- Établissements de crédit et autres professionnels du secteur financier investissant en leur nom propre, mais pour le compte d'Investisseurs institutionnels tels que définis ci-dessus.
- établissements de crédit ou autres professionnels du secteur financier établis au Luxembourg ou à l'étranger et qui investissent en leur nom propre, mais pour le compte de leurs clients sur la base d'un mandat de gestion discrétionnaire ;
- organismes de placement collectif constitués au Luxembourg ou à l'étranger ;
- holdings ou entités similaires, basées ou non au Luxembourg, dont les actionnaires sont des Investisseurs institutionnels au sens des précédents paragraphes ;
- holdings ou entités similaires, basées ou non au Luxembourg, dont les actionnaires/bénéficiaires économiques sont des particuliers extrêmement fortunés et peuvent raisonnablement être considérés comme des investisseurs sophistiqués et dont la finalité est de détenir d'importants intérêts financiers/investissements pour le compte de particuliers ou de familles.
- holding ou entité similaire, basée ou non au Luxembourg, qui, du fait de sa structure, de son activité ou de sa nature, relève de plein droit de la définition d'un Investisseur institutionnel.

Translation (FRES, 2021-07-01):
Las Acciones de la Clase D solo podrán ser adquiridas por Distribuidores designados por la Sociedad gestora y que compren Acciones en nombre de sus clientes.
Las Acciones de las Clases E, G, Cap R y R estarán limitadas a los intermediarios financieros o Distribuidores que, como consecuencia de la reglamentación y la normativa aplicables, no cumplan los requisitos necesarios para recibir comisiones o retrocesiones, o no deseen hacerlo. Las Acciones de la Clase G solo podrán ser adquiridas por intermediarios financieros y Distribuidores que inviertan (i) en su propio nombre, (ii) en su propio nombre pero en representación de cualquiera de sus clientes sobre la base de un mandato de gestión discrecional o (iii) en representación de Inversores institucionales.
Las Acciones de la Clase S están cerradas, con carácter permanente, a suscripciones y canjes de nuevos inversores tras la fecha de lanzamiento del Subfondo pertinente.
Las Clases de Acciones X solo podrán ser adquiridas por inversores que sean clientes de la Sociedad gestora o cualesquiera de sus entidades afiliadas (JPMorgan Chase & Co.) que cumplan los requisitos mínimos de mantenimiento de cuenta o cualificación establecidos oportunamente para cuentas de clientes de JPMorgan Chase & Co. Las Acciones de la Clase X se han creado para permitir la existencia de una estructura alternativa de comisiones en virtud de la cual la Sociedad gestora o la entidad pertinente de JPMorgan Chase & Co. aplica administrativamente y cobra directamente al Accionista la Comisión anual de gestión y asesoramiento (comisión que normalmente se carga al Fondo y se transmite posteriormente al precio de la Acción).
La venta de Acciones de las Clases X, Capital, Institutional, Agency, Premier, Morgan, Reserves y S está restringida exclusivamente a los Inversores institucionales, término que se define como sigue:
- Inversores institucionales, como bancos y otros profesionales del sector financiero, compañías de seguros y reaseguros, instituciones de la Seguridad Social y fondos de pensiones, compañías de grupos industriales, mercantiles y financieros, que, en todos los casos, suscriban las Acciones en su propio nombre y representación, y las estructuras que creen dichos Inversores institucionales para la gestión de sus propios activos.
- Entidades de crédito y otros profesionales del sector financiero que inviertan en su propio nombre pero en representación de Inversores institucionales según la definición anterior.
- Entidades de crédito u otros profesionales del sector financiero establecidos en Luxemburgo o en países extranjeros que inviertan en su propio nombre pero en representación de sus clientes sobre la base de un mandato de gestión discrecional.
- Organismos de inversión colectiva establecidos en Luxemburgo o en otros países.
- Sociedades de cartera o entidades similares, estén o no domiciliadas en Luxemburgo, cuyos accionistas sean Inversores institucionales según lo descrito en los apartados precedentes.
- Sociedades de cartera o entidades similares, estén o no domiciliadas en Luxemburgo, cuyos accionistas/propietarios efectivos sean personas físicas con elevados patrimonios que puedan ser consideradas de manera razonable como inversores sofisticados, y cuyo objetivo sea mantener importantes intereses financieros/inversiones en beneficio de una persona física o un grupo familiar.
- Una sociedad de cartera o entidad similar, esté o no domiciliada en Luxemburgo, que como consecuencia de su estructura, actividad y características constituya un Inversor institucional por derecho propio.