# Le risque de change sera couvert jusqu'à obtenir un risque résiduel représentant 5% des actifs totaux du Compartiment.
obligations internationales, En incluant les émetteurs de pays émergents qui ne sont pas membres de l’OCDE. En termes de devises d’émission, le Compartiment n’investira que dans des titres libellés dans des devises de pays de l’OCDE et en particulier les devises suivantes : USD, EUR, GBP, JPY, CHF, NOK, SEK, DKK.
Le Compartiment pourra détenir des liquidités et avoirs équivalents, afin de pouvoir payer les produits de rachat ou faire face à d’autres besoins de liquidités. Ces avoirs pourront prendre la forme de billets de trésorerie et autres Instruments du marché monétaire de notation « investment grade » (au minimum une notation BBB- attribuée par Standard & Poor’s ou jugée équivalente par la Société de gestion, ou via la notation interne à la Société de gestion) dont l’échéance résiduelle n’excède pas 12 mois, ainsi que de dépôts à terme et comptes à vue.
Dans le cadre de sa stratégie d'investissement, le Compartiment pourra recourir aux instruments financiers dérivés, pour investissement et couverture. Le Compartiment pourra notamment, à l'entière discrétion de la Société de gestion, avoir recours à des credit default swaps (sur titre ou sur indice), en qualité d'acheteur ou de vendeur.
Le Compartiment peut investir jusqu’à 10% de ses actifs dans des parts ou actions d’OPCVM européens, dans des FIA français ou d’autres Etats membres de l’UE, ainsi que dans des fonds d’investissement étrangers. Ces Fonds peuvent être gérés par ODDO BHF Asset Management SAS et/ou ODDO BHF Asset Management GmbH.

Translation (FRES, 2022-05-02):
# El riesgo de cambio se cubrirá hasta lograr un riesgo residual que represente el 5% del patrimonio total del Subfondo.
obligaciones internacionales, incluidas de emisores de países emergentes que no sean miembros de la OCDE. Por lo que respecta a las monedas de emisión, el Subfondo únicamente invertirá en títulos denominados en monedas de países de la OCDE, en concreto, en las monedas siguientes: USD, EUR, GBP, JPY, CHF, NOK, SEK y DKK.
El Subfondo podrá mantener efectivo y activos equivalentes con el objeto de satisfacer los pagos de los productos de reembolso o hacer frente a otras necesidades de liquidez. Estos activos podrán adoptar la forma de efectos comerciales y otros instrumentos del mercado monetario con una calificación de investment grade (es decir, una calificación mínima de BBB- otorgada por Standard & Poor’s u otra que la Sociedad gestora estime equivalente, o concedida de manera interna por parte de la Sociedad gestora), cuyo vencimiento residual no supere los 12 meses, así como depósitos a plazo y cuentas a la vista.
En el marco de su estrategia de inversión, el Subfondo podrá recurrir a instrumentos financieros derivados, tanto con fines de inversión como de cobertura. En concreto, el Subfondo podrá, a la absoluta discreción de la Sociedad gestora, emplear swaps de riesgo de crédito (CDS) sobre un título o un índice, en calidad de comprador o vendedor.
El Subfondo podrá invertir hasta el 10% de su patrimonio en participaciones o acciones de OICVM europeos, en fondos de inversión alternativa franceses o de otros Estados miembros de la UE, así como en fondos de inversión extranjeros. Dichos fondos podrán estar gestionados por ODDO BHF Asset Management SAS y/u ODDO BHF Asset Management GmbH.