All requests whose processing has been delayed because of a suspension of transactions will be held in queue and executed at the next NAV to be calculated.
- Implement special procedures during times of peak buy, exchange or sell requests. If on any business day a fund receives and accepts buy, exchange or sell requests whose net value exceeds 10% of the fund’s total net assets, the management company may limit payment of redemptions to 10%. In such a case, redemption requests are processed pro rata. The unprocessed portion of each request will be held in queue (ahead of any requests received and accepted at a later date) and executed at the next NAV to be calculated, subject to the same limitation, except that in no case will the delay be longer than 3 business days.
- Close a fund or unit class to further investment, temporarily or indefinitely, without notice, when the management company believes it is in the best interests of unitholders (such as when a fund has reached the size where further growth appears likely to be detrimental to performance). A closure may apply only to new investors or to further investments from existing unitholders as well.
- Accept securities as payment for units, or fulfill redemption payments with securities (in-kind payments). If you wish to request a subscription or redemption in kind, you must get advance approval from the management company. You must generally pay all costs associated with the in-kind nature of the transaction (valuation of the securities, broker fees, any required auditors’ report, etc.). Any securities accepted as a payment in kind for a subscription of units must be consistent with the fund’s investment policy, and acceptance of these securities must not affect the fund’s compliance with the 2010 law.

Translation (ENES, 2023-09-11):
Todas las solicitudes cuyo tratamiento se haya retrasado debido a una suspensión de transacciones se mantendrán a la espera y se ejecutarán al siguiente valor liquidativo que se calcule.
- Implementar procedimientos especiales durante los momentos de mayor demanda de compra, canje o venta. Si en cualquier día hábil un fondo recibe y acepta solicitudes de compra, canje o venta cuyo valor neto supere el 10 % del patrimonio neto total del fondo, la sociedad gestora podrá limitar el pago de reembolsos al 10 %. En tal caso, las solicitudes de reembolso se procesarán a prorrata. La parte no tramitada de cada solicitud se mantendrá a la espera (antes de cualquier solicitud recibida y aceptada en una fecha posterior) y se ejecutará al siguiente valor liquidativo que se calculará, sujeto a la misma limitación, salvo que en ningún caso el retraso sea superior a 3 días hábiles.
- Cerrar un fondo o una clase de participaciones a nuevas inversiones, temporal o indefinidamente, sin previo aviso, cuando la sociedad gestora considere que ello redunda en beneficio de los partícipes (como cuando un fondo ha alcanzado el tamaño en el que parece probable que un mayor crecimiento vaya en detrimento del rendimiento). Un cierre puede aplicarse únicamente a nuevos inversores o a nuevas inversiones de partícipes existentes.
- Aceptar valores como pago de participaciones o realizar pagos de reembolso con valores (pagos en especie). Si desea solicitar una suscripción o reembolso en especie,debe obtener la aprobación previa de la sociedad gestora. Por lo general, debe pagar todos los costes asociados a la naturaleza en especie de la operación (valoración de los valores, comisiones de intermediación, cualquier informe de auditoría requerido, etc.). Cualquier valor aceptado como pago en especie para una suscripción de participaciones debe ser coherente con la política de inversión del fondo, y la aceptación de estos valores no debe afectar al cumplimiento por parte del fondo de la ley de 2010.