# Modifications ayant une incidence sur les Actionnaires de certains Compartiments uniquement :
- Modifications ayant une incidence sur les actionnaires du Lazard Automation and Robotics Funduniquement-	Modification de la définition de « Jour ouvrable »Chaque « Jour ouvrable » (tel que défini dans le Supplément de ce Compartiment) constitue un Jour de transaction (c’est-à-dire un jour au cours duquel les Actionnaires peuvent négocier des Actions du Compartiment).

La définition de « Jour ouvrable » dans le Supplément du Lazard Automation and Robotics Fund doit être modifiée de manière à inclure les jours au cours desquels les bourses de Londres sont ouvertes en tant que « Jour ouvrable » (et donc en tant que Jour de transaction) aux fins du présent Compartiment.
La définition de ce qui constitue un « Jour ouvrable » aux fins du Lazard Automation and Robotics Fund est présentée ci-dessous et la modification proposée a été mise en évidence :
« « Jour ouvrable », un jour où les Bourses de Londres, Tokyo et New York sont ouvertes. »
-	Modification de la section du Supplément de ce Compartiment intitulée « Indice de référence »
Des modifications mineures doivent être apportées à la section « Indice de référence » du Supplément, comme indiqué ci-dessous (texte souligné en bleu à ajouter, texte barré en rouge à supprimer) :
« La performance du Compartiment sera est mesurée par rapport à l’indice MSCI World , ticker :NDDUWI (l’« Indice de référence ») à des fins de comparaison en tant qu’indicateur ex-post. L’Indice de référence est un indice des capitalisations boursières à fluctuation libre, conçu pour mesurer la performance des marchés actions développés mondiaux. »
** (le texte barré en rouge ci-dessus indique le texte qui doit être supprimé des informations du prospectus, tandis que le texte souligné en bleu indique le texte qui doit être introduit).
- Modifications ayant une incidence sur les actionnaires du Lazard Global Managed Volatility Fund, du Lazard Emerging Markets Managed Volatility Fund et du Lazard US Equity Concentrated Fund uniquementComme indiqué ci-dessus, les informations relatives à l’indice de référence du Compartiment concerné figurant dans les Suppléments des Compartiments suivants :Lazard Global Managed Volatility Fund ;Lazard Emerging Markets Managed Volatility Fund ; etLazard US Equity Concentrated Funddoivent être modifiées comme indiqué ci-dessous. Dans chaque cas, le texte barré en rouge ci-dessousindique le texte à supprimer de la publication du supplément, tandis que le texte souligné en bleu indique le texte qui doit être introduit :
-

Translation (FRES, 2022-07-13):
# Cambios relevantes únicamente para los accionistas de ciertos Fondos:
- Cambios relevantes únicamente a los Accionistas de Lazard Automation and Robotics Fund-	Modificación de la definición de «Día hábil»Cada «Día hábil» (tal como se define dicho término en el Suplemento de este Fondo) constituye un Día de negociación (es decir, un día en el que los Accionistas pueden negociar con Acciones del Fondo).

La definición de «Día hábil» en el Suplemento de Lazard Automation and Robotics Fund se modificará para incluir los días en los que las bolsas de valores de Londres estén abiertas como un
«Día hábil» (y, por lo tanto, como un Día de negociación) a efectos de este Fondo.
La definición de lo que constituye un «Día hábil» a efectos del Lazard Automation and Robotics Fund
se establece a continuación y se ha marcado para mostrar la modificación propuesta:
«Día hábil», un día en el que las bolsas de valores de Londres, Tokio y Nueva York están abiertas para los negocios».
-	Modificación de la sección del Suplemento de este Fondo titulado «Índice de referencia»
Se deben realizar pequeñas modificaciones en la sección «Índice de referencia» del Suplemento, tal y como se indica a continuación (el texto subrayado en azul se añade, el texto tachado en rojo se suprime):
«La rentabilidad del Fondo será se medirá con respecto al MSCI World Index , Ticker: NDDUWI (el
«Índice de referencia») con fines comparativos como un indicador de ex-post. El Índice de referencia es un índice de capitalización bursátil ajustado por libre flotación que está diseñado para medir la rentabilidad de la renta variable mundial de mercados en desarrollo».
**(el texto tachado en rojo indica el texto que debe suprimirse del folleto, mientras que el texto subrayado en azul indica el texto que debe introducirse).
- Cambios relevantes únicamente para los Accionistas de Lazard Global Managed Volatility Fund, Lazard Emerging Markets Managed Volatility Fund y Lazard US Equity Concentrated FundAl igual que en el caso anterior, la información relativa al índice de referencia del Fondo correspondiente en los Suplementos de los siguientes Fondos:Lazard Global Managed Volatility Fund;Lazard Emerging Markets Managed Volatility Fund; yLazard US Equity Concentrated Funddebe modificarse según se establece a continuación. En cada caso, el texto tachado en rojo indica el texto que debe suprimirse del Suplemento, mientras que el texto subrayado en azul indica el texto debe introducirse de nuevo:
-