The transferable securities and money market instruments referred to in point 2(c) and (d) above shall be officially listed or traded in North America, South America, Australia (including Oceania), Africa, Asia and/or Europe.
- units in undertakings for collective investment in transferable securities (“UCITS”) which have been approved in accordance with Directive 2009/65/EC, and/or other undertakings for collective investment (“UCIs”) within the meaning of Article 1(2)(a) and (b) of Directive 2009/65/EC, irrespective of whether they are established in a Member State, and provided that
	- such UCIs are authorised under laws which provided that they are subject to supervision considered by the Luxembourg supervisory authority to be equivalent to that laid down in Community law and that cooperation between authorities is sufficiently ensured;
	- the level of protection afforded to shareholders in these UCIs is equivalent to that afforded to shareholders in a UCITS and, in particular, the provisions concerning the separate safekeeping of assets, borrowing, granting credit and short sales of securities and money market instruments are equivalent to the requirements of Directive 2009/65/EC;
	- the business of the UCI is reported in semi-annual and annual reports to enable an assessment to be made of the assets and liabilities, income and transactions over the reporting period;
	- no more than 10% of the assets of the UCITS or of the other UCIS, whose acquisition is contemplated, may, according to their contract conditions or their Articles of Association, be invested in aggregate in units of other UCITS or other UCIs.

Translation (ENIT, 2022-05-01):
I titoli e gli strumenti monetari menzionati al punto 2 lettere c) e d) sono ufficialmente quotati o negoziati in Nord America, Sud America, Australia (Oceania inclusa), Africa, Asia e/o Europa,
- acquistate esclusivamente quote di organismi di investimento collettivo in valori mobiliari (“OICVM”) autorizzati ai sensi della Direttiva 2009/65/CE e/o di organismi di investimento collettivo (“OIC”) ai sensi delle lettere a) e b) dell'articolo 1, capoverso 2 della Direttiva 2009/65/CE, aventi sede indifferentemente in uno Stato membro o in uno Stato terzo, purché
	- questi OIC siano stati autorizzati in base a disposizioni normative in virtù delle quali risultano soggetti a una vigilanza ritenuta dall'autorità di vigilanza del Lussemburgo equivalente a quella prevista dal diritto comunitario, e purché vi siano sufficienti garanzie di collaborazione tra le autorità;
	- il livello di tutela garantito agli azionisti di questi OIC sia equivalente al livello di tutela garantito agli azionisti di un OICVM e in particolare le regole in materia di custodia separata dei valori patrimoniali, assunzione e concessione di crediti e vendite allo scoperto di titoli e strumenti del mercato monetario siano equivalenti ai requisiti previsti dalla Direttiva 2009/65/CE;
	- l'attività degli OIC costituisca oggetto di relazioni semestrali e annuali che consentano di formulare un giudizio sulle attività e sulle passività, sugli utili e sulle operazioni nel periodo di riferimento;
	- in conformità alle proprie condizioni contrattuali e al proprio Statuto, gli OICVM od OIC diversi, di cui si acquistano le quote, non possano investire complessivamente oltre il 10% del proprio patrimonio in quote di altri OICVM od OIC.