# 	RÈGLEMENT BENCHMARK	
Sauf indication contraire dans le présent Prospectus, les indices ou indices de référence utilisés par les Compartiments sont, à la date du présent Prospectus, soit des indices de référence non européens compris dans le registre des indices de référence tiers de l’ESMA, soit fournis par des administrateurs d’indices de référence qui ont été inclus dans le registre des administrateurs d’indices de référence de l’ESMA, soit fournis par des administrateurs d’indices de référence situés dans un pays non membre de l’UE bénéficiant des dispositions transitoires prévues à l’article 51(5) du Règlement (UE) 2016/1011 du Parlement européen et du Conseil du 8 juin 2016 relatif aux indices utilisés comme indices de référence dans les instruments financiers et les contrats financiers ou pour mesurer la performance des fonds d’investissement (« Règlement Benchmark ») et, par conséquent, n’ont pas encore été inclus dans le registre des indices de référence de pays tiers tenu par l’ESMA en vertu de l’article 36 du Règlement Benchmark.
Les administrateurs d’indices de référence européens étaient tenus de demander une autorisation ou un enregistrement en tant qu’administrateur d’indices de référence en vertu du Règlement Benchmark avant le 1er janvier 2020. L’ajout de tout indice de référence non européen pouvant être utilisé par un Compartiment, au sens du Règlement Benchmark, dans le registre des indices de référence des pays tiers de l’ESMA, sera reflété dans le Prospectus lors de sa prochaine mise à jour.

Translation (FRES, 2022-01-01):
# REGLAMENTO SOBRE LOS ÍNDICES DE REFERENCIA
A menos que se disponga lo contrario en el presente Folleto, los índices o índices de referencia utilizados por los Subfondos son, en la fecha del presente Folleto, índices de referencia de un país no perteneciente a la UE incluidos en el registro de índices de referencia de terceros países de la AEVM o proporcionados por administradores de índices de referencia que han sido incluidos en el registro de administradores o por administradores de índices de referencia situados en un país fuera de la UE que se beneficien de las disposiciones transitorias establecidas en el apartado 5 del artículo 51 del Reglamento (UE) 2016/1011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2016, sobre los índices utilizados como referencia en los instrumentos financieros y en los contratos financieros o para medir la rentabilidad de los fondos de inversión (el “Reglamento sobre los índices de referencia”) y, por consiguiente, no se han incluido todavía en el registro de índices de referencia de terceros países de la AEVM de conformidad con el artículo 36 del Reglamento sobre los índices de referencia.
Antes del 1 de enero de 2020, los administradores de índices de referencia de la UE estaban obligados a solicitar la autorización o el registro como administradores de índices de referencia en virtud del Reglamento sobre los índices de referencia. La inclusión de cualquier índice de referencia de un país no perteneciente a la UE que pueda utilizar un Subfondo, en el sentido del Reglamento sobre los índices de referencia, en el registro de índices de referencia de terceros países de la AEVM, se recogerá en el Folleto en su próxima actualización.