# Objectifs et politique d'investissement
- Les objectifs d'investissement durable du JSS Sustainable Bond – Euro Broad (le « Fonds ») sont alignés sur l'article 9 du SFDR, l'Accord de Paris et l'engagement correspondant de J. Safra Sarasin en faveur du climat, à savoir d'atteindre la neutralité carbone dans les portefeuilles d'ici 2035. Le Fonds poursuivra les objectifs spécifiques de durabilité suivants, représentés par des cibles définies et des indicateurs mesurables afin d'évaluer les avancées : Objectif 1 : Atténuation du changement climatique. Cible : 1.1. Neutralité carbone d'ici 2035 pour les positions en obligations d'entreprises (engagement en faveur du climat). 1.2. Part minimale d'« Investissements verts », correspondant à des obligations dont les produits sont destinés à financer des activités écologiques. Objectif 2 : Augmenter la cohésion sociale. Cible :
	- Financement d'« Investissements sociaux », correspondant à des obligations dont les produits sont destinés à financer des activités sociales. 2.2. Financement d'« Investissements durables », correspondant à des obligations dont les produits sont destinés à financer des activités durables. Indicateurs : Les actifs nets du Fonds sont investis au moins à hauteur de : a) 30% dans des obligations labellisées (vertes, sociales, durables) ou liées à la durabilité, b) 10% dans des obligations labellisées vertes, c) 10% dans des obligations labellisées sociales ou durables, selon la définition des normes du marché. Outre ces objectifs axés sur les impacts, le Fonds intègre les aspects environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) dans le processus d'investissement afin de réduire les expositions controversées, d'aligner le portefeuille sur les normes internationales, d'atténuer les risques de durabilité, d'exploiter les opportunités émanant des tendances ESG et d'obtenir un point de vue plus éclairé sur les participations du portefeuille. Le Fonds exclut systématiquement les émetteurs exposés à des activités controversées telles que détaillées dans les « JSS standard exclusions » (exclusions standard de JSS) décrites au chapitre

- du prospectus du Fonds. Plus de 90% des actifs du Compartiment doivent bénéficier d'une Notation ESG JSS. Une approche « best-in-class » ou de filtrage ESG positif est alors utilisée afin de construire un univers d'investissement qui regroupe les émetteurs présentant les performances ESG les plus robustes. Ce processus devrait permettre de réduire d'au moins 20% l'univers d'investissement constitué de tous les émetteurs pour lesquels des données sont disponibles.

2 Le Fonds cherche à générer des revenus réguliers tout respectant des critères de qualité spécifiés dans la section « Politique d'investissement » du prospectus ainsi qu'à atteindre une diversification équilibrée en termes de risques.
2 Le Fonds est géré activement et n'a pas vocation à répliquer un quelconque indice. Il utilise toutefois l'indice ICE BofA Euro Broad Market comme indice de référence (l'« Indice de référence »).
2 Les actifs du Fonds sont investis exclusivement dans des obligations, obligations convertibles et obligations avec warrants libellées en EUR, à l'échelle mondiale.
2 Le Fonds investit dans des titres de créance émis par des pays, organisations ou sociétés qui prennent une part active à des pratiques commerciales durables. Les émetteurs individuels peuvent être rejetés sur la base d'activités dangereuses (par exemple la production d'énergie nucléaire ou d'armes).
2 Le Fonds peut investir jusqu'à 10% de ses actifs dans des obligations de type « contingent convertibles » (CoCos). La part totale des actifs investie dans des obligations convertibles et des obligations avec warrants sera limitée à 25% du Compartiment.
2 En général, la majorité des positions au sein du Fonds entrent dans la composition de l'indice de référence. Afin d'exploiter des opportunités d'investissement spécifiques, le Gestionnaire d'investissement peut sélectionner de manière discrétionnaire des titres qui ne sont pas inclus dans l'indice de référence. En outre, le Gestionnaire d'investissement prend en compte des considérations de durabilité pouvant conduire à l'exclusion de composantes investissables de l'indice de référence.
2 Les participations et leurs pondérations au sein du portefeuille du compartiment s'écarteront des pondérations des titres inclus dans l'Indice de référence ; par conséquent, les rendements du compartiment peuvent s'écarter de la performance de l'Indice de référence.
2 Les actions de ce Fonds peuvent être rachetées ou échangées chaque jour ouvrable.
2 Cette classe d'actions distribue généralement ses revenus aux investisseurs en octobre (pour autant que des revenus aient été générés et que les exigences du prospectus soient respectées).

Translation (FRES, 2022-10-13):
# Objetivos y política de inversión
2 Los objetivos de inversión sostenible del JSS Sustainable Bond – Euro Broad (el «Fondo») se ajustan al artículo 9 del SFDR, al Acuerdo de París y al correspondiente compromiso climático (Climate Pledge) de J. Safra Sarasin, cuyo propósito es lograr la neutralidad de carbono en las carteras de aquí a 2035. El Fondo cumplirá los siguientes objetivos específicos de sostenibilidad, que consisten en metas definidas y en indicadores mensurables para supervisar el progreso: Objetivo 1: mitigación del cambio climático. Meta: 1.1. Lograr la neutralidad climática de aquí a 2035 en las posiciones en deuda corporativa (Climate Pledge).
1.2. Contar con una proporción mínima de «inversiones verdes», es decir, bonos que asignan un uso definido a los ingresos y los destinan a actividades verdes. Objetivo 2: mejorar la cohesión social. Meta: 2.1. Financiar «inversiones sociales», es decir, bonos que asignan un uso definido a los ingresos y los destinan a actividades sociales. 2.2. Financiar «inversiones sostenibles», es decir, bonos que asignan un uso definido a los ingresos y los destinan a actividades sostenibles. Indicadores: El Fondo invertirá: a:) al menos un 30% de su patrimonio neto en bonos con etiqueta (verde, social, sostenible) o en bonos vinculados a la sostenibilidad; b) al menos un 10% de su patrimonio neto en bonos con etiqueta verde; y c) al menos un 10% de su patrimonio neto en bonos con etiqueta social o sostenible según las definiciones de estándares del mercado. Además de los objetivos orientados a generar un impacto, el Fondo integra aspectos ambientales, sociales y de gobierno corporativo («ASG») en el proceso de inversión con vistas a reducir las exposiciones controvertidas, ajustar la cartera a las normas internacionales, mitigar los riesgos de sostenibilidad, aprovechar oportunidades derivadas de las tendencias ASG y obtener una perspectiva mejor fundamentada de las posiciones en cartera. El Fondo excluye sistemáticamente a los emisores expuestos a las actividades controvertidas que se detallan en las «Exclusiones estándar de
JSS» descritas en el capítulo 3.1 del folleto del Fondo. Más del 90% de los activos del Subfondo deben contar con una Calificación ASG JSS. A continuación, se recurre a un enfoque de selección ASG positivo (o de tipo «best-in-class») para construir un universo de inversión integrado por los emisores con las mejores calificaciones ASG. Se prevé que este proceso reduzca en al menos un 20% el universo de inversión integrado por todos los emisores para los que se dispone de información.
2 El Fondo trata de conseguir ingresos periódicos al tiempo que satisface los criterios de calidad especificados en el apartado
«Política de inversión» del folleto, así como una diversificación equilibrada de los riesgos.
2 El Fondo se gestiona de forma activa sin replicar ningún índice de referencia. No obstante, el Fondo se gestiona con referencia al índice ICE BofA Euro Broad Market (el «Índice de referencia»).
2 El patrimonio del Fondo se invierte exclusivamente en bonos, bonos convertibles y bonos que incorporan warrants denominados en euros de todo el mundo.
2 El Fondo invierte en títulos de deuda emitidos por países, organizaciones y empresas que contribuyen activamente a prácticas empresariales sostenibles. Podrán excluirse emisores individuales en función de actividades críticas (por ejemplo, la producción de energía nuclear o armas).
2 El Fondo podrá invertir hasta el 10% de su patrimonio neto en bonos convertibles contingentes (CoCo). El porcentaje máximo agregado del patrimonio del Subfondo que podrá invertirse en bonos convertibles y bonos que incorporan warrants se limitará al 25%.
2 Por lo general, la mayoría de las posiciones del Fondo serán componentes del índice de referencia. Con el fin de aprovechar determinadas oportunidades de inversión específicas, la Gestora de inversiones podrá seleccionar, a su discreción, valores que no forman parte del índice de referencia. Además, la Gestora de inversiones integra una serie de criterios de sostenibilidad que conllevan la exclusión de diversos componentes del índice de referencia del universo de inversión.
2 Las posiciones y su ponderación en la cartera del subfondo se desviarán de las ponderaciones de los valores incluidos en el Índice de referencia y, por lo tanto, el subfondo podrá registrar una rentabilidad diferente a la del Índice de referencia.
2 Las acciones de este fondo pueden reembolsarse o canjearse todos los días hábiles.
2 Por lo general, esta clase de acciones del Fondo reparte ingresos a los inversores en octubre (siempre que el fondo haya generado ingresos y se satisfagan los requisitos establecidos en el folleto).