# Data Protection Policy
The Company and the Management Company are committed to protecting the personal data of the investors (including prospective investors) and of the other individuals whose personal information comes into their possession in the context of the investor's investments in the Company.
The Company and the Management Company have taken all necessary steps, to ensure compliance with the EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC and with any implementing legislation applicable to them (together, the “Data Protection Law”) in respect of personal data processed by them in connection with investments made into the Company. This
includes (non-exclusively) actions required in relation to: information about processing of the investor’s personal data and, as the case may be, consent mechanisms, procedures for responding to requests to exercise individual rights, contractual arrangements with suppliers and other third parties, arrangements for overseas data transfers and record keeping and reporting policies and procedures. Personal data shall have the meaning given in the Data Protection Law and includes any information relating to an identifiable individual, such as the investor’s name, address, invested amount, the investor’s individual representatives’ names as well as the name of the ultimate beneficial owner, where applicable, and such investor’s bank account details.
When subscribing to the Shares, each investor is informed of the processing of his/her personal data (or, when the investor is a legal person, of the processing of such investor’s individual representatives and/or ultimate beneficial owners’ personal data) via a data protection notice which will be made available in the application form issued by the Company to the investors. This notice will inform the investors about the processing activities undertaken by the Company, the Management Company and their delegates in more details.
-

Translation (ENIT, 2022-12-12):
# Politica di protezione dei dati
La società e la società di gestione si impegnano a tutelare i dati personali degli investitori (compresi quelli potenziali) e di altri soggetti su cui ottengono informazioni personali nell'ambito degli investimenti operati dagli investitori nella società.
La società e la società di gestione hanno adottato tutte le misure necessarie a garantire il rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE, e di qualsiasi legislazione di attuazione ad esse applicabile (detti congiuntamente la "legislazione in materia di protezione dei dati") con riferimento ai dati personali da esse trattati in relazione agli investimenti effettuati nella società. Ciò comprende (ma non in via esclusiva) le azioni richieste in relazione a:
l’informazione relativa all'elaborazione dei dati personali degli investitori e, se del caso, ai meccanismi di autorizzazione, le procedure per rispondere alle richieste di esercitare diritti individuali, gli accordi contrattuali con i fornitori e altri terzi, gli accordi per il trasferimento dei dati oltremare e le politiche e le procedure di documentazione e comunicazione. I dati personali hanno il significato assegnato loro nella legislazione in materia di protezione dei dati e comprendono qualsiasi informazione relativa a un soggetto identificabile, come il nome dell’investitore, l’indirizzo, l’importo investito, i nomi dei singoli rappresentanti dell’investitore nonché il nome dell’avente diritto economico ultimo, ove applicabile, e i dettagli relativi al conto bancario di tale investitore.
Nel sottoscrivere le azioni, ogni investitore è informato dell’elaborazione dei propri dati personali (o, se l’investitore è una persona giuridica, dell'elaborazione dei dati personali dei rappresentanti e/o degli aventi diritto economico ultimi di tale investitore) tramite un’informativa sulla protezione dei dati che sarà resa disponibile nel modulo di richiesta fornito dalla società agli investitori. Tale informativa illustrerà agli investitori più dettagliatamente le attività di elaborazione intraprese dalla società, dalla società di gestione e dai suoi rappresentanti.
-