# DESTRUCTION OF DOCUMENTS
- The Company may destroy:-
	- any share certificate which has been cancelled at any time after the expiry of one year from the date of such cancellation;
	- any dividend mandate or any variation or cancellation thereof or any notification of change of name or address at any time after the expiry of two years from the date such mandate, variation, cancellation or notification was recorded by the Company;
	- any instrument of transfer of Shares which has been registered at any time after the expiry of six years from the date of registration thereof; and107

- any other document on the basis of which an entry in the Register is made at any time after the expiry of ten years from the date an entry in the Register was first made in respect of it; and it shall conclusively be presumed in favour of the Company that every share certificate so destroyed was a valid and effective certificate duly and properly cancelled and that every instrument of transfer so destroyed was a valid and effective instrument duly and properly registered and that every other document hereinbefore mentioned so destroyed was a valid and effective document in accordance with the recorded particulars thereof in the books or records of the Company PROVIDED ALWAYS that:-
	- the foregoing provisions of this Article shall apply only to the destruction of a document in good faith and without express notice to the Company that the preservation of such document was relevant to a claim;
	- nothing contained in this Article shall be construed as imposing upon the Company any liability in respect of the destruction of any such document earlier than as aforesaid or in any case where the conditions of proviso (i) above are not fulfilled; and
	- references in this Article to the destruction of any document includes references to its disposal in any manner.

-

Translation (ENES, 2022-11-17):
# DESTRUCCIÓN DE DOCUMENTOS
- La Sociedad podrá destruir:

- cualquier certificado de titularidad de acciones que haya sido cancelado, en cualquier momento después de transcurrido un año desde dicha cancelación;
- cualquier orden de pago de dividendos, o cualquier modificación o cancelación de la misma, o cualquier notificación de cambio de nombre o de domicilio, en cualquier momento después de transcurridos dos años desde la fecha en que la Sociedad registrase dicha orden, modificación, cancelación o notificación;
- cualquier instrumento de transmisión de acciones registrado, en cualquier momento después de transcurridos seis años desde la fecha de su registro; y
- cualquier otro documento que haya servido de base para practicar un asiento en el Registro en cualquier momento después de transcurridos diez años desde la fecha en que se practicase en el Registro el primer asiento relativo al mismo; y existirá una presunción concluyente a favor de la Sociedad en el sentido de que todo certificado de titularidad de acciones así destruido era un certificado eficaz y válido debidamente amortizado y que todo instrumento de transmisión de este modo destruido fue un instrumento válido y eficaz debida y correctamente registrado, y que todos los restantes documentos antes mencionados y de tal modo destruidos fueron documentos válidos y eficaces de conformidad con sus datos obrantes en los libros y registros de la Sociedad, BIEN ENTENDIDO, EN TODO CASO, que:
	- las disposiciones del presente artículo se aplicarán únicamente a la destrucción de un documento realizada de buena fe y sin haberse notificado expresamente a la Sociedad que la conservación de dicho documento resultaba relevante para una reclamación;109

- nada de lo dispuesto en el presente artículo deberá interpretarse en el sentido de imponer a la Sociedad una obligación de destruir cualquiera de dichos documentos antes de que se cumplan los plazos anteriormente indicados, o en los casos en que se incumpla lo dispuesto en el inciso (i) precedente; y
- las referencias incluidas en el presente artículo a la destrucción de cualquier documento incluyen referencias a cualquier forma de disponer del mismo.
-