# Objectifs et politique d'investissement
Le Fonds cherche à procurer un rendement appréciable à long terme en se fixant comme objectif un rendement annuel moyen de 6 % en sus du rende- ment des obligations d’État à court terme, après déduction des frais.
Le Fonds entend atteindre un rendement supérieur à zéro après incorpora- tion des frais et des charges sur une période de trois ans.
Le Fonds souhaite réaliser son objectif de rendement moyennant un niveau de volatilité modéré (la volatilité est une mesure de la fluctuation du cours des actions du Fonds ou d'un investissement financier sur une période don- née). Le Fonds ambitionne de présenter un niveau de volatilité générale- ment inférieur à celui des actions mondiales. Il s'agit des objectifs du Fonds et il convient de ne pas les considérer comme étant une garantie. Il peut ne pas être possible de produire un rendement positif ou d’atteindre le niveau de rendement fixé comme cible, et par conséquent, votre investissement peut être exposé à un risque.
Le Fonds cherche à générer des rendements qui s'inscrivent dans la durée grâce à une allocation efficiente vers :
- les marchés traditionnels - ce qui signifie qu'il recherche une exposition à un large éventail d'indices boursiers, d'indices de matières premières éli- gibles et de titres d’endettement public (obligations) ;
- les primes de risque alternatives - ce qui signifie qu'il adopte des straté- gies d'investissement bien étayées qui peuvent investir dans un large éven- tail d'investissements à la fois par le biais de positions longues (détenir des investissements pour bénéficier de l'appréciation des prix) et par l’entremise de positions courtes (en utilisant des contrats financiers pour retirer un profit lorsque les cours baissent) et visent à tirer parti de rendements indépen- dants des marchés traditionnels ; et
- des sources de rendement différenciées - c'est-à-dire qu'il utilise des stratégies d'investissement différentes de celles des marchés traditionnels et des primes de risque alternatives et peut investir dans des positions des

Translation (FRES, 2022-02-16):
# Objetivos y política de inversión
El Fondo trata de ofrecer una elevada rentabilidad a largo plazo tratando de alcanzar una rentabilidad anual media del 6% por encima de la rentabilidad que ofrece la deuda pública con vencimientos cortos, una vez deducidos los gastos.
El Fondo aspira a lograr una rentabilidad superior a cero después de gastos e impuestos en un periodo de tres años.
El Fondo trata de alcanzar su objetivo de inversión con un nivel de volatilidad moderado (la volatilidad es una medida del grado de fluctuación del precio de las acciones del Fondo o de cualquier inversión financiera en un período de tiempo). El Fondo intenta tener un nivel de volatilidad generalmente inferior al de las acciones globales. Estos son objetivos del Fondo y no deben considerarse una garantía. Puede que no sea posible ofrecer una rentabilidad positiva o alcanzar el nivel de rentabilidad objetivo, por lo que su inversión podría estar en riesgo.
El Fondo trata de generar una rentabilidad elevada mediante la asignación eficiente a:
- mercados tradicionales, es decir, busca exposición a una amplia variedad de índices de acciones, índices de materias primas aptos y deuda pública (bonos);
- prima de riesgo alternativa, es decir, utiliza estrategias de inversión bien sustanciadas que pueden invertir en una amplia variedad de activos tanto mediante posiciones largas (manteniendo inversiones para beneficiarse de la revalorización de los activos) como cortas (empleando contratos financieros para beneficiarse cuando los activos se deprecian), y trata de captar rentabilidades no relacionadas con los mercados tradicionales; y
- fuentes de rentabilidad diferenciadas, es decir, aplica estrategias de inversión que difieren de los mercados tradicionales y las primas de