# DÉPOSITAIRE, GESTIONNAIRE ET DISTRIBUTEUR
- La Société nommera un Dépositaire qui sera responsable de la garde de tous les actifs de la Société et exercera toutes autres fonctions sous les conditions que les Administrateurs pourront ponctuellement déterminer (avec l’accord du Dépositaire).
	- La Société pourra nommer une personne, une entreprise ou une société pour agir en qualité de Gestionnaire afin de gérer les affaires de la Société et les Administrateurs pourront confier et donner au Gestionnaire ainsi nommé tous pouvoirs, activités, pouvoirs  discrétionnaires  et/ou  fonctions  exerçables  par  eux  en  qualité25d’Administrateurs ainsi que d’exercer toutes autres fonctions sous toutes conditions que les Administrateurs pourront ponctuellement déterminer (avec l’accord dudit Gestionnaire).

- La Société et/ou le Gestionnaire peuvent nommer une personne, un cabinet ou une société pour agir en qualité de Distributeur aux fins de la commercialisation et la distribution des Actions de la Société et pour exercer toutes les autres fonctions sous les conditions et modalités y compris le droit à une rémunération à payer par la Société que le Gestionnaire et/ou les Administrateurs peuvent ponctuellement déterminer (avec l’accord desdits Distributeurs).
- Dès sa constitution et au moment de l’émission de toutes Actions, la Société conclura des accords avec BNY Mellon Trust Company (Ireland) Limited (en qualité de« Dépositaire »)  et  BNY  Mellon  Global  Management  Limited  (en  qualité de« Gestionnaire »).
- Les conditions de nomination de tout Dépositaire peuvent autoriser ledit Dépositaire à nommer (avec les pouvoirs de délégation) des dépositaires délégués, des représentants, des agents ou des délégués aux frais du Dépositaire ou autrement sur détermination du Dépositaire et des Administrateurs, sous réserve en tout cas que la nomination de tout dépositaire délégué soit effectuée avec le consentement de la Société et également à condition que le fait d’avoir confié à un tiers tout ou partie des actifs sous sa garde ne remette pas en cause la responsabilité du Dépositaire.
- Le Dépositaire devra être une société approuvée par la Banque centrale et désignée conformément aux Exigences de la Banque centrale.
- Le Gestionnaire devra être une société approuvée par la Banque centrale et nommée conformément aux Exigences de la Banque centrale. La nomination d’un nouveau Gestionnaire doit être approuvée par la Banque centrale.
- Au cas où le Dépositaire souhaite démissionner ou la Société souhaite le révoquer de ses fonctions, les Administrateurs mettront tout en œuvre afin de trouver une société qui soit prête à agir en qualité de dépositaire et ayant les qualifications visées à26l’Article 3.07 pour agir en qualité de dépositaire sous réserve de l’approbation préalable du nouveau dépositaire par la Banque centrale, les Administrateurs nommeront ladite société pour agir en tant que Dépositaire à la place de l’ancien Dépositaire. Le Dépositaire ne pourra pas démissionner et ne pourra pas être révoqué de ses fonctions jusqu’à ce que les Administrateurs trouvent une société qui soit prête à agir en qualité de Dépositaire et que ladite société soit nommée en qualité de Dépositaire à la place de l’ancien Dépositaire. Le remplacement du Dépositaire sera soumis à l’approbation préalable de la Banque centrale.
- Si dans un délai de trois mois (ou tout autre délai convenu au titre du Contrat de dépositaire) à compter de la date à laquelle le Dépositaire notifie à la Société sa volonté de démissionner conformément aux dispositions du Contrat de dépositaire ou de la date à laquelle il est mis fin par la Société aux fonctions du Dépositaire conformément aux dispositions du Contrat de dépositaire, ou de la date à laquelle le Dépositaire cesse d’avoir les qualifications nécessaires selon l’Article 3.07, aucun nouveau Dépositaire n’a été nommé, les Administrateurs rachèteront toutes les Actions alors en circulation conformément aux dispositions de l’Article 12.00 des présentes. À la suite dudit rachat d’Actions, le Secrétaire, à la demande des Administrateurs, ou le Dépositaire devront convoquer immédiatement une Assemblée générale extraordinaire de la Société à laquelle sera proposée une Résolution ordinaire visant à nommer un liquidateur pour dissoudre la Société conformément aux dispositions de l’Article 38.00 et la révocation de l’agrément de la Société sera demandée à la Banque centrale. Les fonctions du Dépositaire (au cas où il souhaite démissionner ou s’il est révoqué de ses fonctions par l’Autorité de Tutelle) ne prendront fin que sur la révocation de l’agrément de la Banque centrale.
-

Translation (FRES, 2022-11-17):
# DEPOSITARIO, SOCIEDAD GESTORA Y ENTIDAD COMERCIALIZADORA
- La Sociedad deberá designar a un Depositario que se encargará de la custodia de todos los activos de la Sociedad y de cumplir otras obligaciones en las condiciones que25puedan determinar oportunamente los Consejeros con el consentimiento del Depositario.

- La Sociedad podrá designar a una persona, empresa o sociedad para que actúe como Sociedad gestora con objeto de gestionar los asuntos de la Sociedad y los Consejeros podrán confiar y conferir a la Sociedad gestora designada cualesquiera de las facultades, deberes, potestades y / o funciones ejercitables por ellos como Consejeros, así como el cumplimiento de otras obligaciones en las condiciones que los Consejeros, con el consentimiento de la Sociedad gestora, puedan determinar oportunamente.
- La Sociedad y / o la Sociedad gestora podrán designar a una persona, empresa o sociedad para que actúe como Entidad comercializadora a efectos de comercializar y distribuir las Acciones de la Sociedad y para cumplir otras obligaciones en las condiciones, incluido el derecho a remuneración pagadera por la Sociedad que la Sociedad gestora y / o los Consejeros puedan determinar oportunamente (con el consentimiento de la Entidad comercializadora).
- La Sociedad, inmediatamente después de su constitución y con motivo de la emisión de cualesquiera Acciones, celebrará sendos contratos con BNY Mellon Trust Company (Ireland) Limited (en calidad de “Depositario”) y BNY Mellon Global Management Limited (en calidad de “Sociedad gestora”).
- Las condiciones de nombramiento de un Depositario podrán autorizar a este a designar (con facultad de subdelegación) subdepositarios, titulares interpuestos, agentes o delegados, a expensas del Depositario o tal como determinen el Depositario y los Consejeros, bien entendido, en todo caso, que los subdepositarios serán nombrados con el consentimiento de la Sociedad y bien entendido, asimismo, que la responsabilidad del Depositario no resultará afectada por el hecho de que haya confiado a un tercero la totalidad o parte de los activos que custodia.
- El Depositario será una sociedad autorizada por el Banco Central y designada conforme a los Requisitos del Banco Central.

26
- La Sociedad gestora será una sociedad autorizada por el Banco Central y designada conforme a los Requisitos del Banco Central. El nombramiento de una nueva Sociedad gestora debe ser aprobado por el Banco Central.
- En caso de que el Depositario desee dimitir de su cargo o la Sociedad pretenda destituirlo, los Consejeros harán cuanto esté a su alcance para localizar a una sociedad que desee actuar como depositario y que cumpla los requisitos mencionados en el artículo 3.07 para intervenir como tal y, con sujeción a la previa aprobación del nuevo depositario por el Banco Central, los Consejeros designarán a dicha sociedad como Depositario en sustitución del Depositario saliente. El Depositario no podrá dimitir ni ser destituido de su cargo hasta que los Consejeros hayan encontrado una sociedad que acepte actuar como Depositario y hasta que dicha sociedad haya sido nombrada Depositario en sustitución del anterior. La sustitución del Depositario estará sujeta a la aprobación previa del Banco Central.
- Si en un plazo de tres meses o cualquier otro período acordado en virtud del Contrato de depósito, a contar desde la fecha en que el Depositario comunique a la Sociedad su intención de dimitir de su cargo con arreglo a lo previsto en el Contrato de depósito, o a contar desde la fecha en que la Sociedad destituya de su cargo al Depositario conforme al Contrato de depósito, o a contar desde la fecha en que el Depositario deje de cumplir los requisitos establecidos en el artículo 3.07, no se hubiera nombrado un nuevo Depositario, los Consejeros reembolsarán la totalidad de las Acciones en circulación con arreglo a lo previsto en el artículo 12.00 de los presentes Estatutos. Después de ese reembolso de Acciones, el Secretario, a solicitud de los Consejeros o del Depositario, convocará inmediatamente una Junta general extraordinaria de la Sociedad en la que se propondrá la adopción de un Acuerdo ordinario para nombrar a un liquidador que disuelva la Sociedad conforme a lo previsto en el artículo 38.00 y se solicitará al Banco Central la revocación de la autorización de esta. El cargo de Depositario (en caso de que desee dimitir o sea destituido de su cargo) solo terminará en virtud de la revocación de la autorización por el Banco Central.
-