## The aim of this sub-fund is to achieve long-term capital growth by means of a diversified portfolio, while maintaining the volatility level lower than that of the equities market.
This flexible mixed compartment is invested without geographical, sectoral or monetary restrictions, mainly (i.e. up to a minimum of 51% of its net assets) in investment funds. The weighting in equities markets may vary between 25% and 75% of net assets.
The remaining assets, representing up to 49% of the net assets of the sub-fund, may be invested up to 25% of the net assets of the sub-fund in money market in- struments, up to 25% of the net assets of the sub-fund in all types of fixed and/or variable income securities listed or traded on a regulated market and/or up to 15% of the sub-fund’s net assets in structured products (instruments whose value depends on various investments, including derivatives). Investments in structured products are qualified as transferable securities and the underlyings may consist of equities, debt securities, commodities (including precious met- als), baskets of debt securities and/or equities, indexes and/or baskets of stock market products.
If the sub-fund invests in structured products on precious metals, it will be through investment vehicles that follow the value of the underlying product (“Exchange Traded Commodities”). These products do not themselves include derivatives and do not result in a physical delivery of the underlying metal. The sub-fund may invest up to 10% of its net assets in this type of instruments.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
## L’objectif de ce compartiment est l’appréciation du capital à long terme au travers d’un portefeuille diversifié, tout en maintenant un niveau de volatilité inférieur à celui des marchés d’actions.
Ce compartiment mixte flexible est investi sans restriction géographique, secto- rielle et monétaire, principalement (c’est-à-dire à hauteur de minimum 51% de ses actifs nets) en fonds d’investissement. La pondération aux marchés actions pourra varier entre 25 et 75% des actifs nets.
Les avoirs restants, représentant jusqu’à 49% des actifs nets du compartiment, peuvent être investis jusqu’à 25% des actifs nets du compartiment en instru- ments du marché monétaire, jusqu’à 25% des actifs nets du compartiment en tout type de valeurs mobilières à revenu fixe et/ou variable cotées ou négociées sur un marché réglementé et/ou jusqu’à 15% des actifs nets du comparti- ment en produits structurés (instruments dont la valeur dépend de différents investissements, y compris des produits dérivés). Les investissements en pro- duits structurés sont qualifiés comme valeurs mobilières et les sous-jacents peuvent être composés d’actions, de titres de créance, de matières premières (y compris les métaux précieux), de paniers de titres de créance et/ou d’actions, d’indices et/ou de paniers de produits boursiers.
Si le compartiment investit dans des produits structurés sur métaux précieux, ceci est à travers des véhicules d’investissement qui suivent la valeur du produit sous-jacent (« Exchange Traded Commodities »). Ces produits ne comportent pas de dérivés à leur tour et ne donnent pas lieu à une livraison physique du métal sous-jacent. Le compartiment peut investir jusqu’à 10% de ses actifs nets dans ce type d’instruments.