# OBJECTIFS ET POLITIQUE D'INVESTISSEMENT
2 
Le Compartiment cherche à générer des rendements totaux à long terme (appréciation du capital et revenus).
2 
Le Fonds sera activement géré par rapport à l'indice MSCI Europe Small Cap Index (l'« Indice »), en investissant principalement dans des actions et des titres apparentés à des actions de sociétés de petites capitalisations, domiciliées ou opérant sur des marchés européens développés. L'Indice est pondéré par la capitalisation boursière et conçu pour mesurer la performance des marchés des titres de sociétés à petite capitalisation sur des marchés développés en Europe. Le Fonds n'investira pas directement dans les titres d'un émetteur identifié comme étant principalement engagé dans la production et la vente de combustibles fossiles, y compris le charbon thermique (exploitation minière et production d'électricité).
2 
Le Gestionnaire recourt à un processus ascendant de sélection des actions (en se concentrant sur les mérites des sociétés individuelles) pour investir dans des sociétés dont il estime qu'elles peuvent avoir été sous-évaluées par le marché à court terme. Il recherche spécifiquement les sociétés qu'il considère comme étant de haute qualité en raison de leur rentabilité attrayante et de leurs perspectives de croissance. Les sociétés sont convoitées pour leurs caractéristiques telles qu'une croissance stable, des bilans solides, une faible volatilité des bénéfices et une gestion saine.
2 
Le Gestionnaire d'investissement recherche particulièrement des sociétés qui, selon lui, sont de grande qualité, en raison de leur rentabilité très attractive et leurs bonnes perspectives de croissance. Les attributs recherchés chez les sociétés sont une croissance stable, des bilans solides, une faible volatilité des bénéfices et une gestion saine.
2 
Le Fonds investira dans des actions et d'autres titres présentant des caractéristiques similaires, comme des actions privilégiées, des titres convertibles ou des certificats de dépôt. Le Fonds peut investir soit directement soit via des instruments dérivés.
2 
Les instruments dérivés peuvent être utilisés pour couvrir (gérer) le risque et à des
fins d'investissement (telles que l'exposition à un titre).
2 
L'Indice, qui est susceptible d'être pris en compte lors de la constitution du portefeuille, est utilisé à des fins de comparaison des performances. Les titres du Compartiment peuvent être des composantes de l'Indice, sans nécessairement présenter la même pondération. Le Gestionnaire financier peut limiter la mesure dans laquelle la pondération des pays et secteurs varie par rapport à l'Indice, mais cela ne devrait pas s'opposer à ce que le Compartiment dégage des rendements totaux à long terme supérieurs à ceux de l'Indice.
2 
Le Fonds cherchera à privilégier certaines caractéristiques environnementales et sociales et respectera les restrictions contraignantes suivantes :
- Il s'efforcera d'atteindre des émissions nettes nulles d'ici 2050 conformément à l'Accord de Paris, en investissant au moins 15 % de ses actifs dans des sociétés qui ont fixé des objectifs fondés sur la science, ou s'y sont engagées, ce pourcentage augmentant pour être porté à un minimum de 50 % d'ici 2030 et de 100 %d'ici 2040.
- Au moins 70 % des sociétés dans lesquelles le Fonds investit auront une notation environnementale et sociale comprise entre 1 et 3, sur une échelle de notation de 1 à 5, où 1 correspond au meilleur score.
- Il cherchera à ce que 10 à 20 % (avec un minimum de 5 %) des sociétés dans lesquelles il investit tirent plus de 25 % de leur chiffre d'affaires de produits ou services durables.

2 
Tout revenu alloué à une Catégorie d'actions du Fonds est réinvesti.
2 
Des actions peuvent être achetées ou vendues quotidiennement, conformément au Prospectus.
2 
Ce Fonds pourrait ne pas convenir aux investisseurs qui prévoient de retirer leur apport dans les 5 ans.
Des informations complètes sur les objectifs et la politique d'investissement figurent dans le Prospectus.

Translation (FRES, 2022-02-11):
# OBJETIVOS Y POLÍTICA DE INVERSIÓN
2 
El Fondo procura obtener rentabilidades totales a largo plazo (apreciación de capital e ingresos).
2 
El Fondo se gestionará de forma activa y según el índice MSCI Europe Small Cap (el
«Índice»), e invertirá principalmente en renta variable y valores relacionados con la renta variable de sociedades de pequeña capitalización con domicilio en Europa o cuya actividad se desarrolle en mercados europeos desarrollados. El Índice está ponderado según la capitalización del mercado y diseñado para medir la rentabilidad del mercado de renta variable de sociedades de pequeña capitalización en mercados europeos desarrollados. El Fondo no invertirá directamente en los valores de ningún emisor que destaque por dedicarse principalmente a los sectores de la producción y venta de combustibles fósiles, entre los que se incluye el carbón térmico (en lo que respecta tanto a su extracción como a la generación de energía).
2 
El Gestor de inversiones utiliza un proceso de selección de valores ascendente (que se centra en los méritos de cada una de las empresas) para invertir en empresas que, en su opinión, pueden haber sido objeto de una valoración errónea por parte del mercado a corto plazo. El Gestor de inversiones busca específicamente a las empresas que considera de alta calidad por sus atractivas perspectivas de rentabilidad y crecimiento. Se buscan empresas con atributos tales como crecimiento estable, balances contables sólidos, baja volatilidad de las ganancias y buena gestión.
2 
El Gestor de inversiones busca específicamente empresas que se consideren de alta calidad debido a sus atractivas perspectivas de crecimiento y rentabilidad. Se buscan empresas que tengan atributos como un crecimiento estable, balances fuertes, una volatilidad baja y una buena gestión.
2 
El Fondo invertirá en acciones y otros valores con características de renta variable, como acciones preferentes, valores convertibles o recibos de depósito. El Fondo puede invertir de forma directa o a través de derivados.
2 
Los derivados podrán usarse para cubrir (gestionar) el riesgo y con fines de inversión (p. ej., obtener exposición a un valor).