# Profil de risque et de rendement
Le tableau de l'Indicateur synthétique de risque et de rendement montre le classement de la Catégorie en termes de risque et de rendement. Plus le classement est élevé, plus le rendement potentiel mais également le risque de perdre de l'argent sont grands. Le tableau utilise une méthode de calcul standard qui est utilisé par toutes les sociétés qui offrent ces Fonds au sein de l'Union européenne.
Risque plus faible	Risque plus élevé
grandes fluctuations dans la valeur du fonds. Le gestionnaire du fonds s'assurera que l'utilisation de produits dérivés ne modifie pas sensiblement le profil de risque général du fonds.
Pour obtenir plus d'informations sur l'objectif d'investissement et la politique du fonds, veuillez vous reporter au prospectus.
En raison de l'investissement important en Titres de crédits structurés, le fonds convient uniquement aux investisseurs qui peuvent supporter le risque économique de perte de leur investissement dans le fonds. Par conséquent, les actions de ce fonds sont uniquement disponibles pour les Investisseurs institutionnels qualifiés et/ou les investisseurs suivants : (a) un investisseur averti ayant une connaissance moyenne des produits financiers concernés (un investisseur averti peut prendre une décision d'investissement éclairée en s'appuyant sur les documents d'offre réglementés et agréés, ainsi que sur ses connaissances et sa compréhension des facteurs/risques spécifiques mis en évidence dans ces derniers uniquement) ; ou possédant une certaine expérience du secteur financier ; ou (b) un investisseur expérimenté ayant une bonne connaissance des transactions et produits financiers concernés ; ou ayant une expérience du secteur financier ; ou s'appuyant sur des conseils de placement professionnels ; ou faisant partie d'un service de gestion de portefeuille discrétionnaire.
Si vous détenez des actions dans une catégorie qui verse des dividendes, nous prévoyons que tout revenu généré par le Fonds vous sera versé régulièrement. Pour les autres catégories d'actions, tout revenu du Fonds sera réinvesti pour faire croître votre investissement.
Vous pouvez acheter et vendre des actions lors de tout jour ouvrable à Londres et au Luxembourg, sous réserve des conditions dans la section Informations générales du prospectus.
Le fonds peut ne pas convenir aux investisseurs qui prévoient d'investir sur une période inférieure à trois ans.
1 Le marché des Titres de crédit structurés peut parfois devenir illiquide, ce qui peut rendre difficile la vente de ces titres ou obliger le fonds à les vendre à un cours moindre.
1 Il peut arriver qu'une organisation avec laquelle nous négocions des actifs ou des produits dérivés (en général, un établissement financier tel qu'une banque) s'avère incapable d'honorer ses obligations, ce qui pourrait entraîner des pertes pour le fonds.
1 Les Titres de crédit structurés dans lesquels le fonds peut investir
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

Rendement potentiellement plus faible
Rendement potentiellement plus
élevé
peuvent ne pas se situer au niveau le plus élevé de la créance émise par l'émetteur concerné et, par conséquent, le fonds peut être exposé au risque que ses créances sur le pool d'actifs d'un tel titre soient subordonnées à d'autres créanciers en cas d'insolvabilité d'un tel émetteur, ce qui signifie que le fonds pourrait subir des pertes dans ces circonstances s'il n'était pas en mesure de récupérer son investissement initial.
La zone grisée dans le tableau ci-dessus montre le classement de la catégorie d'après l'Indicateur synthétique de risque et de rendement. Il est basé sur les fluctuations du cours de la catégorie dans le passé. La catégorie est classée 4, ce qui est généralement plus élevé que pour une catégorie qui investit dans des titres de créance à court terme (dit fonds du marché monétaire), mais moins élevé que pour une catégorie qui investit dans des actions. Veuillez noter que l'utilisation de telles informations passées ne permet pas de prévoir de manière fiable les performances futures de la catégorie. Son classement n'est pas garanti et peut changer au fil du temps. Même la catégorie la moins risquée n'est pas dénuée de risques.
L'indicateur synthétique de risque et de rendement ne tient pas compte des éléments suivants :
1 Les Titres de crédit structurés sont souvent exposés à des risques de remboursement anticipé et d'extension qui peuvent avoir une incidence importante sur le calendrier et la taille des flux de trésorerie payés par le pool d'actifs financiers sous-jacent. Un remboursement anticipé peut affecter négativement le rendement du fonds dans la mesure où les revenus générés devront être réinvestis au taux d'intérêt en vigueur le moins élevé. À l'inverse, le risque d'extension tend à augmenter lorsque les taux d'intérêt sont en hausse en raison de la baisse du taux de remboursement anticipé, qui engendre une prolongation du terme des Titres de crédit structurés et expose les investisseurs à un risque de taux d'intérêt plus élevé.
1 BlueBay peut subir un dysfonctionnement affectant ses processus, ses systèmes ou ses contrôles, ou un dysfonctionnement du même type affectant une organisation sur laquelle le fonds s'appuie pour fournir ses services, ce qui pourrait lui faire encourir des pertes.

Translation (FRES, 2022-04-01):
# Perfil de riesgo y remuneración
La tabla de valoración comparativa de riesgo y recompensa muestra la calificación de la Clase en términos de riesgo y rendimiento posible. Cuanto más alta sea la calificación, mayor será la posible recompensa aunque también aumentará el riesgo de perder dinero. La tabla utiliza el mismo método de cálculo estándar que el de todas las empresas que ofrecen estos fondos en la Unión Europea.
Menor riesgo	Mayor riesgo
que puede dar lugar a mayores fluctuaciones en el valor del fondo. El gestor del fondo se asegurará de que el uso de derivados no altera significativamente el perfil de riesgo global del fondo.
Para obtener los detalles completos acerca del objetivo y la política de inversión del fondo, consulte el folleto.
Debido a la importante inversión en Valores de Crédito Estructurados, el fondo solo es válido para inversores que puedan asumir el riesgo económico de la pérdida de su inversión en el fondo. Por consiguiente, las acciones de este fondo están disponibles exclusivamente para Inversores Institucionales cualificados o inversores que sean: (a) un inversor prudente que tiene un conocimiento medio de los productos financieros pertinentes (un inversor prudente puede tomar una decisión de inversión fundada basándose en la documentación de oferta regulada y autorizada, así como en el conocimiento y la comprensión de los factores o riesgos específicos que se destacan solo en dicha documentación) o que tiene cierta experiencia en el sector financiero; o (b) un inversor avanzado que conoce bien las transacciones y productos financieros pertinentes, que tiene experiencia en el sector financiero, que cuenta con asesoramiento de inversión profesional o que se incluye en un servicio discrecional de cartera.
Si usted posee acciones en una clase que paga dividendos, el Fondo le pagará regularmente todo ingreso que genere. Para otras clases de acciones, los ingresos que el Fondo genere serán reinvertidos para incrementar lo que usted haya invertido.
Puede comprar y vender acciones cada día que sea un día hábil en Londres y en Luxemburgo, con sujeción a los términos dispuestos en la sección de Información general del folleto.
Es posible que el fondo no sea adecuado para los inversores que pretendan invertir durante un período inferior a tres años.
puede agotarse, y esto haría más difícil la venta de los valores, de modo que el fondo solo podría venderlos con descuento.
1 Puede haber casos en los que una organización con la cual negociamos activos o derivados (normalmente una institución financiera tal como un banco) no sea capaz de cumplir con sus obligaciones, lo que podría causar pérdidas al fondo.
1 Los Valores estructurados de crédito en los que puede invertir el
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

Remuneración normalmente inferior
Remuneración normalmente
superior
fondo podrían no estar al nivel más alto de la deuda emitida por el emisor pertinente y, por lo tanto, el fondo podría quedar expuesto al riesgo de que sus derechos sobre el conjunto de activos de cualquier pagaré sean subordinados a otros acreedores en caso de insolvencia de cualquier emisor, haciendo a su vez que el fondo pueda sufrir pérdidas en tales circunstancias si no fuera capaz de recuperar su inversión original.
La zona sombreada en el cuadro muestra la calificación de la clase en función del indicador sintético de riesgo y remuneración. Se basa en cuánto ha subido y bajado el precio de la clase en el pasado. La clase tiene una calificación de 4, que habitualmente es superior a una clase que invierte en instrumentos de deuda de vencimiento corto (denominados fondos del mercado monetario), pero inferior a una clase que invierte en acciones sociales. Tenga en cuenta que es posible que el uso de dicha información histórica no constituya una predicción fiable de cuál será la rentabilidad de la clase en el futuro. No se garantiza que su calificación se mantenga intacta y esta puede cambiar con el tiempo. Incluso la categoría de riesgo más baja no significa que la inversión esté exenta de riesgos.
El indicador de riesgo y remuneración no tiene en cuenta lo siguiente:
1 En ocasiones, el mercado de Valores estructurados de crédito
1 Los Valores estructurados de crédito a menudo se encuentran expuestos a riesgos de pago anticipado y de extensión, que pueden tener un impacto importante sobre los plazos y el volumen de los flujos de efectivo pagados por el conjunto subyacente de activos financieros. En caso de pagos anticipados, podría tener un impacto negativo en la rentabilidad del fondo, ya que los ingresos generados tendrán que volver a invertirse al tipo de interés predominante, que podría ser inferior. Por el contrario, el riesgo de extensión tiende a aumentar cuando suben los tipos de interés a la vez que desciende la tasa de pago anticipado, provocando que la duración de los Valores estructurados de crédito sea mayor y que los inversores queden expuestos a un riesgo de tipos de interés más alto.
1 BlueBay podría sufrir algún fallo en sus procesos, sistemas y controles que provocaría pérdidas al fondo, o podría fallar alguna organización de la cual dependemos para prestar nuestros servicios, con los mismos resultados.