OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## Type
Commission de Surveillance du Secteur Financier, Luxembourg (CSSF) is responsible for supervising Partners Group (Luxembourg) S.A. in relation to this Key Information Document. This PRIIP is authorized in Luxembourg. Partners Group (Luxembourg) S.A. is authorized in Luxembourg and regulated by the CSSF.
Last Updated On	08.09.2023	
The product is a Share Class of The Partners Fund SICAV (the "Fund"), which is a Société d'investissement à Capital Variable - fonds d'investissement soumis à la partie II de la loi 2010 - an open-ended collective investment scheme that derives its value by the number of participating investors (more investors mean more available capital), registered under Part II of the Luxembourg Law of 17 December 2010 relating to undertakings for collective investment. The Fund qualifies as an alternative investment fund under the amended Luxembourg law of 12 July 2013 on alternative investment fund managers and the Directive 2011/61/EU on alternative investment fund managers (the "AIFMD").

Translation (ENFR, 2023-09-08):
## Type
La Commission de Surveillance du Secteur Financier, Luxembourg (CSSF) est chargée du contrôle de Partners Group (Luxembourg) S.A. en ce qui concerne ce document d’informations clés. Ce PRIIP est autorisé au Luxembourg. Partners Group (Luxembourg)
S.A. est agréée au Luxembourg et réglementée par la CSSF.
Dernière mise à jour 08.09.2023	
Le produit est une Classe d'actions de The Partners Fund SICAV (le "Fonds"), constituée sous la forme d'une Société d'investissement à Capital Variable - fonds d'investissement soumis à la partie II de la loi 2010 - un organisme deplacement collectif dont la valeur dérive du nombre d'investisseurs (plus il y a d'investisseurs, plus il y a de capital disponible) - en vertu de la Partie II de la loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010 relative aux organismes de placement collectif. Le Fonds est admissible en tant que fonds d'investissement alternatif en vertu de la loi luxembourgeoise modifiée du 12 juillet 2013 relative aux gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs et de la Directive 2011/61/UE sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs ("AIFMD").
## Recommended holding period: 10 years
The Fund invests primarily in private equity through direct investments. The nature of private equity, which consists of taking ownership of a company to create value, requires a long term investment horizon.
Retail investors may within two weeks after the later of (i) the date of their initial commitment or (ii) the date of their initial drawdown cancel their subscription and have their money returned without penalty. Following this date you are required to stay invested for at least 10 years following the final share offering.

Translation (ENFR, 2020-12-09):
## Période de détention recommandée: 10 ans
Le Fonds investit principalement en titres de private equity par le biais d'investissements directs. Par nature, le private equity, qui consiste à prendre une par- ticipation dans une société pour créer de la valeur, requiert un horizon d'investissement à long terme.
Les investisseurs individuels peuvent, dans un délai de deux semaines après (i) la date de l'engagement initial ou (ii) la date du tirage initial si elle intervient plus tard, annuler leur souscription et se faire restituer leurs fonds sans pénalité. Passé ce délai, vous devez rester investi pendant au minimum 10 ans après l'offre finale des actions.
## Type
The Fund is a sub-fund of Partners Group Private Markets Credit Strategies ELTIF, SICAV, an investment company with variable share capital (société d'inves- tissement à capital variable - SICAV) organised as an umbrella fund (fonds d'investissement à compartiments multiples), established pursuant to Part II of the 2010 Law in the form of a public limited company (société anonyme - SA) in accordance with the provisions of the 1915 Law. The Fund qualifies as an altern- ative investment fund ("AIF") within the meaning of the Alternative Investment Fund Managers and amending Directives ("AIFMD"). The Fund also qualifies as a European long-term investment fund (fonds d'investissement européen à long-terme - ELTIF) pursuant to the Regulation (EU) 2015/760 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2015 on European long-term investment funds (the "ELTIF Regulation").
The Fund will terminate five years after the initial share offering, subject to two one-year extension periods at the discretion of the manufacturer. This term constitutes the end of life, within the meaning of the ELTIF Regulation. Both the board of directors and investors may propose liquidation of the Fund in certain circumstances, as detailed within the Fund's articles and PPM.

Translation (ENFR, 2020-12-09):
## Type
Le Fonds est un compartiment de la SICAV Partners Group Private Markets Credit Strategies ELTIF, constituée sous la forme d'un fonds d'investissement à compartiments multiples établi en vertu de la Partie II de la Loi de 2010 sous la forme d'une société anonyme (SA) conformément aux dispositions de la Loi de 1915. Le Fonds est considéré comme un fonds d'investissement alternatif (« FIA ») au sens de la Directive sur les gestionnaires de fonds d'investissement alternatifs et modifiant les directives antérieures (« AIFMD »). Le Fonds est également un fonds d'investissement européen à long terme (ELTIF) en vertu du Règlement (UE) 2015/760 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2015 relatif aux fonds européens d'investissement à long terme (le « Règlement ELTIF »).
Le Fonds sera dissous dans un délai de cinq ans à compter de l'offre initiale des actions, sous réserve de deux périodes d'extension d'un an à la discrétion de l'émetteur. Cette échéance constitue sa fin de vie au sens du Règlement ELTIF. Le conseil d'administration et les investisseurs peuvent proposer la liquidation du Fonds dans certaines circonstances, tel que repris en détail dans les statuts du Fonds et le PPM.
# Mirabaud - Sustainable Global Strategic Bond Fund - I dist USD (the "Class")
Mirabaud Asset Management (Europe) SA (the "Management Company") is part of the Mirabaud Group. ISIN: LU0963987358 - Website: www.mirabaud-am.com - Phone Number: +352 27 85 17 00
The Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) is responsible for supervising Mirabaud Asset Management (Europe) SA in relation to this Key Information Document
Date of Production of the KID: 01/01/2023

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Mirabaud - Sustainable Global Strategic Bond Fund - I dist USD (la "Classe")
Mirabaud Asset Management (Europe) SA (la "Direction de Fonds") fait partie du Groupe Mirabaud.
ISIN : LU0963987358 - Site Web : www.mirabaud-am.com - Numéro de téléphone : +352 27 85 17 00
La Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) est reponsable de la supervision de Mirabaud Asset Management (Europe) SA en relation avec le présent document d'informations clés.
Date de production du document d'informations clés : 01/01/2023
### Objectives
Investment Objective
The objective of The Sub-Fund is to seek an attractive Total Return through a high level of current income and long-term appreciation. The Sub-Fund aims to seek out The best investment opportunities accross The business cycle within The global fixed income universes. The Sub- Fund will adopt an active asset allocation approach.
Investment Policy
The Sub-Fund is actively managed. The Benchmark of the Class is SOFR 3M and is shown for comparison purposes only, without implying any particular constraints to the Sub-Fund's investments.
Extra financial considerations (Environmental, Social and Governance (“ESG”)) are fully integrated in the investment process of the Sub-Fund. Therefore, the Sub-Fund will focus on companies whose social and environmental factors and methods of governance have a sustainable impact on financial performance. All of the three ESG criteria are applied according to the following main criteria:
- Governance: Board structure, independence and diversity; business ethics, bribery and corruption.
- Social: Human resources management and customer/supplier relations.
- Environment: Energy efficiency, waste management, carbon emissions reduction.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
### Objectifs
Objectifs d'investissement
Le Compartiment recherche un rendement total attrayant au travers d'un niveau élevé de bénéfices courants et des plus-values en capital à long terme. Le Compartiment a pour objectif de trouver les meilleures opportunités de placement du cycle économique au sein de l'univers obligataire international. Le Compartiment adoptera une approche d'allocation d'actifs active.
Politique d'investissement
Le Compartiment est activement géré. L'Indice de référence de la Catégorie est SOFR 3M et est indiqué à des fins de comparaison uniquement, sans que cela n'implique des contraintes particulières pour les investissements du Compartiment.
Les considérations extra-financières (environnementales, sociales et de gouvernance ou « ESG ») sont pleinement intégrées dans le processus d'investissement du Compartiment. Par conséquent, le Compartiment se concentrera sur les sociétés dont les facteurs sociaux et environnementaux et les méthodes de gouvernance ont un impact durable sur les performances financières. Les trois critères ESG sont appliqués selon les critères principaux suivants :
- Gouvernance : Structure du conseil d'administration, indépendance etdiversité ; éthique commerciale, pots-de-vin et corruption.
- Social : Gestion des ressources humaines et relations clients/ fournisseurs.
- Environnement : Efficacité énergétique, gestion des déchets, réduction des émissions de carbone.
An Extra-financial analysis process is used to assign an ESG score based on an internal analysis and/or on the data provided by an extra- financial rating agency in order to define the eligible investment universe.
Further information regarding the way the fund's sustainable investment objective is achieved is available in the fund's prospectus and accessible via www.mirabaud-am.com. The fund is subject to Mirabaud Sustainable and Responsible investment policy.
Share Class Policy
In principle, this Class gives you the right to receive dividend distributions.
Processing of subscription and redemption orders
The Sub-Fund offers daily liquidity, whereby you can subscribe to the Sub-Fund or redeem your assets on any business day in Luxembourg, with the exception of business days mentioned in the "No NAV Calendar" published on the website

Translation (ENFR, 2023-01-01):
Un processus d'analyse extra-financière est utilisé pour attribuer un score ESG en fonction d'une analyse interne et/ou des données fournies par une agence de notation extra-financière afin de définir l'univers d'investissement éligible.
De plus amples informations sur la façon dont l'objectif d'investissement durable du fonds est atteint sont disponibles dans le prospectus du fonds et disponibles sur www.mirabaud-am.com. Le fonds est soumis à la Politique d'investissement durable et responsable de Mirabaud
Politique relative à la Catégorie d'Actions
En principe, cette Classe vous donne le droit de recevoir des distributions de dividendes.
Procédure de souscription et de rachat
Le Compartiment offre une liquidité quotidienne, ce qui vous permet de souscrire des actions du Compartiment ou de racheter vos actifs tous les jours ouvrables au Luxembourg à l'exception des jours ouvrables mentionnés dans le « Calendrier No NAV » publié sur le site Web
## Other relevant information
The prospectus, the articles of incorporation as well as the annual report of the Fund may be obtained free of charge from the Fund's registered office, the Management Company, the Fund's representatives and distributors in countries where the Fund is authorized for public distribution, or under www.mirabaud-am.com . These documents are available in English and French.
The complete response to the SRI Transparency Policy can be viewed on the Mirabaud Asset Management website https://www.mirabaud-am.com/ en/responsibly-sustainable.
You can find information related to the Product past performance at https://www.mirabaud-am.com/uploads/tx_mirabaudmam/funds/legal/PRIIP-PP/ KID_annex_PP_LU0963987358_en.pdf and to previous performance scenario calculations at https://www.mirabaud-am.com/uploads/ tx_mirabaudmam/funds/legal/PRIIP-PS/KID_annex_PS_LU0963987358_en.pdf

Translation (ENFR, 2023-01-01):
## Autres informations pertinentes
Le prospectus, les statuts ainsi que le rapport annuel du Fonds peuvent être obtenus gratuitement auprès du siège du Fonds, de la Société de Gestion, des représentants et des distributeurs du Fonds dans les pays où le Fonds a obtenu l'autorisation de distribution publique ou sur www.mirabaud-am.com. Ces documents sont disponibles en anglais et en français.
La réponse complète à la Politique de transparence ISR est consultable sur le site Internet de Mirabaud Asset Management https://www.mirabaud- am.com/en/responsibly-sustainable.
Vous trouverez des informations relatives aux performances passées du Produit sur https://www.mirabaud-am.com/uploads/tx_mirabaudmam/funds/ legal/PRIIP-PP/KID_annex_PP_LU0963987358_en.pdf et aux calculs des scénarios de performances précédents sur https://www.mirabaud- am.com/uploads/tx_mirabaudmam/funds/legal/PRIIP-PS/KID_annex_PS_LU0963987358_en.pdf
# Product
iShares MSCI EM IMI ESG Screened UCITS ETF (the “Fund”), USD Dist (the "Share Class"), ISIN: IE00BFNM3N12, is authorised in Ireland and manufactured by BlackRock Asset Management Ireland Limited (the “Manager”) which is part of the BlackRock, Inc group.
The Manager is authorised in Ireland and regulated by the Central Bank of Ireland (the “CBI”) and the CBI is responsible for supervising the Manager in relation to this Key Information Document.
More information is available at www.blackrock.com or by calling +353 1 612 3394. This document is dated 01 January 2023.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Produit
iShares MSCI EM IMI ESG Screened UCITS ETF (le « Fonds ») USD Dist (la « Catégorie d’actions »), ISIN : IE00BFNM3N12, est autorisé en Irlande et élaboré par BlackRock Asset Management Ireland Limited (le « Gestionnaire »), qui fait partie du groupe BlackRock, Inc.
Le Gestionnaire est autorisé en Irlande et réglementé par la Banque centrale d’Irlande (la « BCI ») et la BCI est responsable du contrôle du Gestionnaire par rapport au présent document d’informations clés.
Des informations complémentaires sont disponibles sur la page www.blackrock.com ou par téléphone au +353 1 612 3394. Le présent document est daté du 01 janvier 2023.
# Other relevant information
The latest version of this document, 6 years of past performance of the Fund, previous performance scenario of the Fund, the latest annual report and half-yearly report and any additional information issued to shareholders can be obtained free of charge, in English, from www.blackrock.com or by calling the Investor Services Team on +353 1 612 3394 or from your broker, financial adviser or distributor.
The benchmark(s) referenced herein are the intellectual property of the index provider(s). The product is not sponsored or endorsed by the index provider(s). Please refer to the product’s prospectus and/or www.blackrock.com for full disclaimer(s).
The Remuneration Policy of the Management Company, which describes how remuneration and benefits are determined and awarded, and the associated governance arrangements, is available at www.blackrock.com/Remunerationpolicy or on request from the registered office of the Manager.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Autres informations pertinentes
La dernière version de ce document, les 6 années de performance passée du Fonds, le scénario de performance précédent du Fonds, le dernier rapport annuel et le dernier rapport semestriel ainsi que toute information supplémentaire fournie aux actionnaires peuvent être obtenus gratuitement, en anglais, sur www.blackrock.com, en appelant l’équipe de Services aux Investisseurs au +353 1 612 3394 ou auprès de votre courtier, conseiller financier ou distributeur.
Le ou les indices de référence auxquels il est fait référence dans le présent document sont la propriété intellectuelle du ou des fournisseurs d’indices. Le produit n’est ni commandité ni avalisé par le(s) fournisseur(s) d’indices. Veuillez consulter le prospectus du produit et/ou le site www.blackrock.com pour connaître les clauses de non-responsabilité complètes.
La Politique de rémunération de la Société de gestion, qui décrit la manière dont la rémunération et les avantages sont déterminés et attribués, ainsi que les accords de gouvernance associés, sont disponibles à l’adresse www.blackrock.com/Remunerationpolicy ou sur demande auprès du siège social du Gestionnaire.
# How long should I hold it and can I take money out early? Recommended Holding Period: 5 years
The recommended holding period (RHP) has been calculated in line with the investment strategy of the Fund and the time frame in which it is expected that it will be possible to achieve the investment objective of the Fund. Any investment should be considered against your specific investment needs and appetite for risk. BlackRock has not considered the suitability or appropriateness of this investment for your personal circumstances. If you are in any doubt about the suitability of the Fund to your needs you should seek appropriate professional advice. Details of dealing frequency can be found under “What is this product?”. You may receive less than expected if you cash in earlier than the RHP. The RHP is an estimate and must not be taken as a guarantee or an indication of future performance, return or risk levels. Please see the “What are the costs?” section for details of any exit fees.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Combien de temps dois-je le conserver et puis-je retirer de l’argent de façon anticipée ? Période de détention recommandée : 5 ans
La période de détention recommandée (PDR) a été calculée en fonction de la stratégie d’investissement du Fonds et du délai nécessaire pour atteindre ses objectifs d’investissement. Toutes les opportunités d’investissement devraient être étudiées selon vos besoins spécifiques et votre tolérance au risque. BlackRock n’a pas analysé la pertinence ou l’adéquation de cet investissement avec votre situation personnelle. En cas de doute sur l’adéquation entre le Fonds et vos besoins, veuillez demander conseil à un professionnel. Vous trouverez des informations détaillées sur la fréquence des négociations sous « En quoi consiste ce produit ? ». Vous pourriez recevoir un montant inférieur aux prévisions en cas de sortie avant la fin de la PDR. La PDR est une estimation et ne constitue pas une garantie du niveau futur de performance, de rendement ou de risque. Veuillez consulter la section « Que va me coûter cet investissement ? » pour plus de détails sur les frais de sortie éventuels.
## The following material risks are not reflected in the risk indicator:
- Liquidity risk: Negative impact in situations where the fund has to sell assets for which there is insufficient demand or only demand at significantly lower prices.
- Operational risks: Faulty processes, technical errors or disasters can lead to losses.
- Risks from the use of financial techniques: The fund may use financial techniques such as derivatives to increase the fund's return opportunities. These increased opportunities are accompanied by increased risks of loss.
- Concentration of investments: Under normal circumstances, the investment fund invests exclusively in physical gold. Consequently, the value of the fund units depends essentially on gold, the price of which is subject to fluctuations and the development of which is difficult to predict.
- Currency risk: The risk of a loss due to exchange rate fluctuations or due to foreign exchange regulations. This fund is not hedged against market or credit risks.

Translation (ENFR, 2023-07-03):
### Les principaux risques suivants ne sont pas reflétés dans l'indicateur de risque :
- Risque de liquidité : impact négatif dans les situations où le fonds doit vendre des actifs pour lesquels il n'existe pas de demande suffisante ou seulement une demande à des prix nettement inférieurs.
- Risques opérationnels : Des processus défectueux, des erreurs techniques ou des catastrophes peuvent entraîner des pertes.
- Risques liés à l'utilisation de techniques financières : Le fonds peut recourir à des techniques financières telles que les produits dérivés afin d'augmenter les chances de rendement du fonds. Ces opportunités accrues s'accompagnent de risques de perte accrus.
- Concentration des investissements : dans des circonstances normales, le fonds de placement investit exclusivement dans l'or physique. Par conséquent, la valeur des parts dépend essentiellement de l'or, dont le prix est soumis à des fluctuations et dont l'évolution est difficile à prévoir.
- Risque de change : il s'agit du risque de perte dû aux fluctuations des taux de change ou à la réglementation des changes. Ce fonds de placement n'est pas couvert contre les risques de marché ou de crédit.
## We have made the following assumptions:
- In the first year, you would get back the amount invested (0% annual return);
- For the other holding period, we assumed that the fund would perform as shown in the moderate scenario;
- 10.000 in fund currency would be invested.

Translation (ENFR, 2023-07-03):
### Nous nous sommes basés sur les hypothèses suivantes:
- La première année, vous récupéreriez le montant investi (0% de rendement annuel);
- Pour l'autre période de détention, nous avons supposé que le fonds évoluerait comme indiqué dans le scénario intermédiaire;
- 10'000 dans la monnaie du fonds sont investis.
| Cost categories (investment example: 10.000 CHF) |
| --- |
| One-off costs for entry or exit | If you sell after 1 year |
| - Entry costs | Maximum 2.6 % of the amount you pay when you make this investment. | 260 CHF |
| - Exit costs | Maximum 1.3 % of your investment before it is paid out to you. | 130 CHF |
| Ongoing costs |  |
| - Management fees and other administrative or operating costs | 0.60% of the value of your investment per year. This is an estimate based on last year's actual costs. | 60 CHF |
| - Transcation costs | 0.12% of the value of your investment per year. This is an estimate of the costs incurred when we buy or sell the underlying investments for the product. The actual amount depends on how much we buy and sell. The explicit transaction costs are disclosed in the fund's annual report. | 12 CHF |
| Incidential costs taken under specific conditions |  |
| - Performance fee | No performance fee for this fund. | 0 CHF |

Translation (ENFR, 2023-07-03):
| Catégories de coûts (exemple d'investissement: 10'000 CHF) |
| --- |
| Coûts ponctuels à l'entrée ou à la sortie | Si vous vendez après 1 an |
| - Coûts d'entrée | Valeur maximale du 2.6 % du montant que vous payez pour cet investissement. | 260 CHF |
| - Coûts de sortie | Maximum 1.3 % de votre placement avant qu'il ne vous soit versé. | 130 CHF |
| Coûts récurrents |  |
| - Frais de gestion et autres coûts administratifs ou de fonctionnement | 0.60% de la valeur de votre installation par an. Il s'agit d'une estimation basée sur les frais réels de l'année précédente. | 60 CHF |
| - Coûts de transaction | 0.12% de la valeur de votre investissement par an. Il s'agit d'une estimation des frais encourus lorsque nous achetons ou vendons les investissements sous-jacents pour le produit. Le montant réel dépend de la quantité que nous achetons et vendons. Les frais de transaction explicites sont publiés dans le rapport annuel du fonds. | 12 CHF |
| Coûts accessoires |  |
| - Commissions liées aux résultats | Aucune commission liées aux résultats pour ce fonds. | 0 CHF |