OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### Article 12 Merger
- The Company may, in accordance with arti- cles 181 through 191 KAGB,
	- transfer all the assets and liabilities of this UCITS fund to another currently existing UCITS fund or a new one established by such transfer, or to an EU UCITS, or to a UCITS investment stock corporation with variable capital;
	- transfer all the assets and liabilities of another open-ended retail investment under- taking into this UCITS fund.

Translation (ENIT, 2020-07-01):
#### Articolo 12 Fusione del fondo
- Ai sensi degli articoli da 181 a 191 KAGB, la Società può
	- trasferire tutti i valori patrimoniali e le passi­ vità di tale fondo OICVM a un altro fondo esistente o a un nuovo fondo OICVM apposi­ tamente costituito o a un OICVM UE o a una Società di investimento OICVM a capitale variabile;
	- acquisire tutti i valori patrimoniali e le passi­ vità di un altro fondo di investimento pubblico aperto in questo fondo OICVM.
### Article 13 Securities loans
- The Company may grant to a securities bor- rower for the account of the UCITS fund a secu- rities loan that can be terminated at any time in exchange for appropriate market consideration and after provision of sufficient collateral in accordance with article 200 (2) KAGB. The market value of the securities to be transferred, together with the market value of the securities already transferred as a securities loan for the account of the UCITS fund to the same securities borrower, including affiliated companies as defined by arti- cle 290 of the German Commercial Code, may not exceed 10% of the UCITS fund’s assets.
- If collateral for the securities transferred is provided by the borrower is in the form of bank balances, such bank balances must be held in blocked custody accounts according to arti-cle 200 (2), sentence 3, no. 1, KAGB. Alterna- tively, the Company may avail of the option to invest such bank balances in the following assets in the currency of these balances:
- in high-quality bonds that have been issued or guaranteed by the German federal govern- ment, a German federal state, the European Union, a member state of the European Union or its local authorities, another state that is a party to the Agreement on the Euro- pean Economic Area or a third country;
- in money market funds with short-term ma- turity structures corresponding to guidelines issued by BaFin on the basis of article 4 (2)KAGB; or
- by way of a reverse repurchase agreement with a credit institution that guarantees recovery of the accrued balance at all times.

Translation (ENIT, 2020-07-01):
#### Articolo 13 Prestito in titoli
- La Società è autorizzata, per conto del fondo OICVM, a concedere a un mutuatario un prestito in titoli terminabile in ogni momento contro un corrispettivo adeguato all’andamento del mer­ cato, a seguito del conferimento di sufficienti garanzie ai sensi dell’articolo 200, paragrafo 2 KAGB. La quotazione dei titoli da trasmettere insieme alla quotazione dei titoli già trasmessi come prestito in titoli a tale mutuatario, com­ presa una Società appartenente al gruppo, per conto del fondo OICVM non può superare il 10% del valore del fondo OICVM ai sensi dell’arti­ colo 290 HGB.
- Se le garanzie prestate dal mutuatario per i titoli trasferiti è in depositi, tali depositi devono essere detenuti su conti vincolati ai sensi dell’ar­ ticolo 200, paragrafo 2, comma 3, numero 1 KAGB. In alternativa, la Società potrà avvalersi della possibilità di investire tali depositi nei seguenti valori patrimoniali nella valuta dei depositi:
	- in titoli obbligazionari di alta qualità ed emessi dal governo federale, da una regione federale, dall’Unione europea, da uno Stato membro dell’Unione europea o dai suoi enti territoriali, da un altro Stato aderente all’accordo sullo Spazio economico europeo o da un altro Stato terzo,
	- in fondi del mercato monetario con struttura a breve durata ai sensi delle direttive rilasciate dalla BaFin sulla base dell’articolo 4, para­ grafo 2 KAGB o
	- in forma di operazione repo inversa con un istituto di credito che garantisca in ogni momento il recupero del deposito maturato.
### Article 25 Assets
The Company may acquire the following assets for the UCITS fund:
- securities according to article 193 KAGB,
- money market instruments according to article 194 KAGB,
- bank balances according to article 195 KAGB,
- investment fund units according to article 196 KAGB,
- derivatives according to article 197 KAGB,
- ’Other’ investment instruments according to article 198 KAGB.

Translation (ENIT, 2020-07-01):
#### Articolo 25 Valori patrimoniali
La Società può acquistare per il fondo OICVM i seguenti valori patrimoniali:
- Titoli ai sensi dell’articolo 193 KAGB,
- Strumenti del mercato monetario ai sensi dell’articolo 194 KAGB,
- Depositi bancari ai sensi dell’articolo 195 KAGB,
- Quote d’investimento ai sensi dell’articolo 196 KAGB,
- Derivati ai sensi dell’articolo 197 KAGB,
- Altri strumenti d’investimento ai sensi dell’articolo 198 KAGB.
Money market instruments purchased under repurchase agreements shall be attributed to the investment limits of article 206 (1) through (3) KAGB.
- Taking into account the investment focus pursuant to paragraph 1, the Company may hold up to 25% of the UCITS fund’s assets in bank balances as defined by article 195 KAGB.
- Taking into account the investment focus pursuant to paragraph 1, the Company may use up to 10% of the UCITS fund’s assets to acquire units of investment undertakings as defined by article 196 KAGB or of comparable foreign invest- ment undertakings and investment stock corpo- rations (UCITS-compliant investment undertak- ings) according to the following principles:
	- Selection by the Company of acquirable UCITS-compliant investment undertakings shall be governed by their investment rules and/or their current semiannual or annual reports. Investments may be made in all types of domestic and foreign UCITS-compli- ant investment undertakings; a particular geographic, thematic or strategic alignment is not required;
	- UCITS-compliant investment undertakings may only be acquired insofar as their terms and conditions of investment or articles of incorporation provide that they in turn may invest no more than 10% of their assets in units of other investment undertakings;
	- Units of UCITS-compliant investment under- takings that are purchased under repurchase agreements shall be attributed to the invest- ment limits of articles 207 and 210 (3) KAGB.

Translation (ENIT, 2020-07-01):
Gli strumenti del mercato monetario a pronti contro termine devono essere soggetti ai limiti di investimento dell’articolo 206, paragrafi da 1 a 3 KAGB.
- Tenendo conto del fulcro degli investimenti come da paragrafo 1, la Società può possedere depositi bancari fino a un massimo del 25% del valore del fondo OICVM, ai sensi dell’articolo 195 KAGB.
- Tenendo conto del fulcro degli investimenti come da paragrafo 1, la Società può acquistare quote di un fondo d’investimento, o di società d’investimento a capitale variabile o di fondi d’investimento esteri equiparabili (fondi d’investi- mento OICVM), fino a un massimo del 10% del valore del fondo OICVM, ai sensi dell’articolo 196 KAGB, secondo i seguenti criteri:
	- Selezionando fondi d’investimento OICVM acquistabili, la Società è definita dalle loro disposizioni d’investimento e/o dai loro rendi- conti annuali/dalle loro relazioni semestrali attuali. È possibile investire in qualsiasi tipo di fondo d’investimento OICVM nazionale ed estero, non è necessario un particolare orien- tamento geografico, tematico o strategico;
	- I fondi OICVM sono acquistabili solo qualora le loro Condizioni di Investimento o i loro statuti prevedano che tali fondi possano investire ciascuno non più del 10% del pro- prio valore in quote di altri fondi d’investi- mento;
	- Le quote a pronti contro termine di fondi d’investimento OICVM devono essere sog- gette ai limiti di investimento degli articoli 207 e 210, paragrafo 3 KAGB.
#### Legal and political risks
Investments for the Investment Company may be undertaken in jurisdictions in which Luxembourg law does not apply, or where, in the case of disputes, the place of jurisdiction is outside Luxembourg. Any resulting rights and obligations of the Investment Company may differ from those in Luxembourg to the detriment of the Investment Company or the investor.
Political or legal developments, including changes to the legal framework in these jurisdictions, may not be detected by the Investment Company, or may be detected too late, or they may lead to restrictions in terms of acquirable assets or assets that have already been acquired. These conse- quences can also arise when the legal framework for the Investment Company and/or the adminis- tration of the Investment Company in Luxembourg changes.

Translation (ENIT, 2020-05-29):
#### Rischi giuridici e politici
Per la società d’investimento possono essere effettuati investimenti in ordinamenti giuridici nei quali il diritto lussemburghese non è applicato oppure in caso di controversie il foro competente non sia in Lussemburgo. I diritti e i doveri della Società d’investimento che ne risultano possono variare da quelli che ne risulterebbero in Lussem- burgo, a svantaggio della società d’investimento o degli investitori.
Sviluppi politici o giuridici, comprese le variazioni delle condizioni generali giuridiche in tali ordina- menti possono essere riconosciuti troppo tardi dalla Società d’investimento o per nulla ricono- sciuti oppure comportare limitazioni relativamente a valori patrimoniali acquistabili o già acquistati. Tali conseguenze si possono verificare anche in caso di modifica delle condizioni generali giuridiche per la Società d’investimento e/o la gestione della Società d’investimento in Lussemburgo.
#### Risks associated with derivative transactions
Buying and selling options, as well as the conclu- sion of futures contracts or swaps (including total return swaps), involves the following risks:
- Price changes in the underlying can cause a decrease in the value of the option or future, and even result in a total loss. Changes in the value of the asset underlying a swap or a total return swap can also result in losses for the assets of the respective sub-fund.
- Any necessary back-to-back transactions (closing of position) incur costs that can reduce the value of the fund’s assets.
- The leverage effect of options, swaps, fu- tures contracts and other derivatives may alter the value of the assets of a sub-fund more strongly than the direct purchase of the underlyings would.
- The purchase of options entails the risk that the call options are not exercised because the prices of the underlyings do not change as expected, meaning that the option premi- um paid out of the assets of the sub-funds is lost. If options are sold, there is the risk that the sub-fund may be obliged to buy assets at a price that is higher than the current market price, or obliged to deliver assets at a price which is lower than the current market price. In that case, the sub-fund suffers a loss amounting to the price difference less the option premium received.
- Futures contracts also entail the risk that the sub-fund’s assets may incur losses due to market prices not having developed as expected at maturity.

Translation (ENIT, 2020-05-29):
#### Rischi correlati a operazioni su derivati
L’acquisto e la vendita di opzioni e la conclusione di contratti futures o swap (inclusi i total return swap) comportano i seguenti rischi:
- Le variazioni di corso del valore sottostante possono ridurre il valore di un diritto di opzione o di un contratto futures fino ad azzerarlo. Il patrimonio del relativo comparto può subire perdite anche in seguito a varia­ zioni di un valore patrimoniale sottostante a uno swap o a un total return swap.
- L’eventuale necessaria conclusione di un’ope­ razione di compensazione (saldo) comporta delle spese, che potrebbero ridurre il valore del patrimonio del fondo.
- L’effetto leva di opzioni, swap, contratti futu­ res e altri derivati può avere sui valori patri­ moniali di un comparto effetti maggiori dell’acquisto diretto dei valori sottostanti.
- L’acquisto di opzioni comporta il rischio che l’opzione non venga esercitata perché i prezzi dei valori sottostanti non si muovono in linea con le previsioni, pertanto il premio di opzione pagato dal patrimonio del comparto si estingue. In caso di vendita di opzioni sussiste il rischio che il comparto sia costretto all’acquisto dei valori patrimoniali a un prezzo superiore rispetto a quello attuale di mercato o a consegnare i medesimi a un prezzo inferiore a quello attuale di mercato. Il patrimonio del comparto subisce una perdita pari alla differenza di prezzo, al netto del premio di opzione riscosso.
- Anche nel caso dei contratti futures sussiste il rischio che alla loro scadenza il patrimonio del fondo subisca perdite in seguito a un andamento imprevisto del prezzo di mercato.
At sub­fund level, the different national require­ ments have the consequence that the conver­ sion as a result of the discretionary trigger or the suspension of the coupon payments can be triggered accordingly depending on the regula­ tory law applicable to the issuer and that an additional uncertainty factor exists for the CoCo investor, or the investor, depending on the national conditions and the sole judgment of the respective competent supervisory authority.
Moreover, the opinion of the respective compe­ tent supervisory authority, as well as the criteria of relevance for the opinion in the individual case, cannot be conclusively assessed in advance.
- Call risk and risk of the competent supervisory authority preventing a call (prolongation risk)CoCos are perpetual long­term debt securities that are callable by the issuer at certain call dates defined in the issue prospectus. The decision to call is made at the discretion of the issuer, but it does require the approval of the issuer’s com­ petent supervisory authority. The supervisory authority makes its decision in accordance with applicable regulatory law.

Translation (ENIT, 2020-05-29):
Secondo le diverse disposizioni nazionali a livello di comparti, la conversione può essere avviata in seguito al trigger discrezionale o alla sospensione dei pagamenti delle cedole in conformità con le normative applicabili per l’emittente. Per gli investitori in CoCo e gli investitori in generale sussiste un ulteriore fattore di incertezza che dipende dalle condizioni nazionali e dalla sola valutazione dell’autorità di vigilanza competente.
Inoltre, il parere dell’autorità di vigilanza compe- tente nonché i singoli criteri presi in considera- zione per formularlo non possono essere valutati in anticipo in modo esaustivo.
- Rischio di esercizio del riscatto o di blocco del riscatto da parte dell’autorità di vigilanza competente (rischio di estensione)I CoCo sono titoli obbligazionari a lungo termine con durata illimitata e diritto di riscatto da parte dell’emittente a determinate scadenze indicate nel prospetto di emissione. L’esercizio del diritto di riscatto è una decisione discrezionale dell’emit- tente, che richiede tuttavia l’autorizzazione dell’autorità di vigilanza. L’autorità di vigilanza prenderà una decisione in conformità con le normative applicabili.
#### Risks associated with the acceptance of collateral
The Investment Company receives collateral for derivative transactions, securities lending transac- tions and repurchase agreements. Derivatives, lent securities and securities sold under repur- chase agreements can increase in value. In that case, the collateral provided might no longer fully cover the Investment Company’s delivery or retransfer claim against the counterparty.
The Investment Company can invest cash collater- al in blocked cash accounts, in high-quality govern- ment bonds or in money market funds with
short-term maturity structures. However, it is possible for the credit institution holding bank balances to default. Government bonds and money market funds can perform negatively. When the transaction is ended, the collateral thus invested might no longer be fully available, even though collateral must be returned by the Invest- ment Company in the amount originally granted. In that case, the Investment Company can be obligated to top up the collateral to the amount granted, thereby compensating for the loss incurred through the investment.

Translation (ENIT, 2020-05-29):
#### Rischi correlati alla ricezione di coperture
La Società d’investimento riceve coperture per operazioni su derivati, operazioni di prestito titoli e operazioni repo. I derivati, i titoli concessi in pre- stito o a pronti contro termine possono accrescere il loro valore. Le coperture fornite potrebbero quindi non essere più sufficienti a coprire comple- tamente i diritti di consegna o restituzione della Società d’investimento rispetto al contraente.
La Società d’investimento può investire le coper- ture in forma liquida in conti vincolati, in titoli di stato di alta qualità o in fondi del mercato moneta- rio con struttura a breve durata. L’istituto di credito in cui vengono custoditi i depositi bancari può, tuttavia, non riuscire a far fronte. I titoli di stato e i fondi del mercato monetario potrebbero avere un andamento negativo. Al termine dell’operazione, le coperture applicate potrebbero non essere più interamente disponibili, benché la Società d’inve- stimento debba garantire l’importo inizialmente concesso. La Società d’investimento può quindi essere obbligata ad aumentare le coperture per l’importo concesso e pertanto compensare la perdita subita a causa dell’investimento.
#### Securities lending and repurchase agreements (securities financing transactions)
The Investment Company is authorized to transfer securities from its assets to a counterparty for a certain period of time in exchange for appropriate market consideration. The Investment Company shall ensure that all securities transferred as part of a securities loan can be returned at any time and that all securities lending agreements entered into can be terminated at any time.
No securities lending transactions may be con- ducted for sub-funds that qualify as money market funds as defined in the Money Market Funds Regulation. Repurchase agreements may be entered into for such sub-funds only within the scope of the provisions of the Money Market Funds Regulation and of article 4 section I. of this Sales Prospectus.
- Securities lending transactions Provided that the investment guidelines of asub-fund contain no further restrictions in thefollowing special section, a sub-fund may conclude securities lending transactions. The respective restrictions on these transactions can be found in CSSF circular 08/356, as amended. Securities lending transactions may only be conducted in respect of the assets permitted under the Law of 2010 and the Investment Company’s investment guidelines.

Translation (ENIT, 2020-05-29):
#### Operazioni di prestito titoli e operazioni repo (operazioni di finanziamento tramite titoli)
Alla Società d’investimento è consentito cedere per un periodo di tempo definito titoli del proprio comparto a una controparte, previa correspon- sione di un compenso corrispondente al valore di mercato. La Società d’investimento garantisce che tutti i titoli trasferiti nell’ambito di un prestito titoli possano essere ritrasferiti in qualsiasi
momento e che tutti gli accordi di prestito titoli conclusi possano essere terminati in qualsiasi momento.
Per i comparti che si qualificano come fondi del mercato monetario ai sensi del regolamento sui fondi comuni monetari, non possono essere effettuate operazioni di prestito titoli. Le opera- zioni repo di tali comparti possono essere con- cluse solo nell’ambito delle disposizioni del rego- lamento sui fondi comuni monetari e dell’articolo 4, punto I del presente prospetto.
- Operazioni di prestito titoliUn comparto potrà concludere operazioni di prestito titoli se le direttive di investimento del comparto non contengono ulteriori limitazioni nella sezione specifica seguente. I relativi limiti sono indicati nella circolare CSSF 08/356 nella versione attualmente in vigore. Di norma le ope- razioni di prestito titoli possono essere condotte solo in relazione a valori patrimoniali ammessi ai sensi della Legge del 2010 e delle direttive di investimento della Società d’investimento.
In connection with the above activities, the Depositary or its affiliated companies:
- will seek to make a profit from these activi- ties, and are entitled to receive and retain any profits or remunerations of any kind. They are not required to notify the Investment Com- pany of the nature or amount of any such profits or compensation, including but not limited to fees, costs, commissions, income shares, spreads, markups, markdowns, interest, reimbursements, discounts or other benefits received in connection with such activities;
- may buy, sell, issue, trade or hold securities or other financial products or instruments as principals in their own interest, in the interest of their affiliated companies or for their other clients;
- may trade in the same or the opposite direc- tion to the transactions carried out, including on the basis of information in their posses- sion but not available to the Investment Company;
- may provide the same or similar services to other clients, including competitors of the Investment Company;
- may obtain creditor rights from the Invest- ment Company, which they may exercise.

Translation (ENIT, 2020-05-29):
In relazione alle suddette attività, la banca deposi- taria o le società ad essa collegate:
- mirano a conseguire un utile tramite dette attività e sono autorizzate a ricevere e trattenere utili o commissioni di qualsiasi di tipo. Non sono tenute a comunicare alla Società d’investimento la natura o l’importo di tali utili o commissioni, inclusi compensi, costi, provvigioni, quote diricavi, spread, rialzi, sconti, interessi, rimborsi, riduzioni o altri vantaggi che ricevono in relazione a tali attività;
- possono comprare, vendere, emettere, nego- ziare o detenere valori mobiliari o altri prodotti o strumenti finanziari in veste di committenti nel proprio interesse, nell’interesse delle loro società collegate o per altri clienti;
- possono eseguire operazioni di negoziazione di segno uguale o opposto a quello delle transazioni effettuate, anche sulla base di informazioni in loro possesso ma non disponi- bili per la Società d’investimento;
- possono fornire servizi uguali o analoghi ad altri clienti, inclusi concorrenti della Società d’investimento;
- possono ricevere dalla Società d’investimento diritti di credito ed esercitarli.