# Informations importantes
Pour obtenir un exemplaire du présent Prospectus ou des renseignements sur la Société, veuillez vous adresser à :
Schroder Investment Management (Europe) S.A.
5, rue Höhenhof
1736 Senningerberg
Grand-Duché de Luxembourg Tél : (+352) 341 342 202
Fax : (+352) 341 342 342
Le présent prospectus (le « Prospectus ») doit être lu dans son intégralité avant toute demande de souscription d’Actions. Si vous avez le moindre doute quant au contenu du présent Prospectus, veuillez vous renseigner auprès de votre conseiller financier ou de tout autre conseiller professionnel.
Les Actions sont proposées sur la base des informations contenues dans le présent Prospectus et dans les documents auxquels il y est fait référence.
Nul n’est autorisé à faire de la publicité, fournir des informations ou des déclarations sur l’offre, le placement, la souscription, la vente, la conversion ou le rachat d’Actions autres que celles contenues dans le Prospectus. Si tel est néanmoins le cas, ces annonces, informations ou déclarations ne doivent pas être considérées comme ayant reçu l’aval de la Société ou de la Société de gestion. La distribution du présent Prospectus, l’offre, le placement, la souscription ou l’émission d’Actions ne sauraient en aucun cas constituer ni être interprétés comme une garantie de l’exactitude des informations fournies dans le présent Prospectus après la date de sa publication.
Les Administrateurs dont les noms figurent ci-dessous ont pris toutes les précautions nécessaires pour s’assurer que les informations contenues dans le présent Prospectus constituent, à leur connaissance, une représentation fidèle de la réalité et ne contiennent pas d’omissions de nature à remettre en cause leur interprétation. Les Administrateurs en assument l’entière responsabilité.
La distribution du présent Prospectus et de la documentation complémentaire, ainsi que l’offre de souscription des Actions peuvent faire l’objet de restrictions dans certains pays. Les Investisseurs souhaitant souscrire des Actions se renseigneront sur les exigences applicables aux transactions en Actions en vigueur dans leur pays ainsi que sur la réglementation en matière de contrôle des changes et les conséquences fiscales des transactions en Actions.
Un DIC conforme aux dispositions pertinentes du Règlement (UE) n° 1286/2014, tel que modifié, et au Règlement délégué (UE) 2017/653 de la Commission, ou un DICI d’organisme semblable à un OPCVM conforme aux dispositions pertinentes du Règlement (UE) n° 583/2010 de la Commission sera publié pour chaque Catégorie d’Actions proposée aux investisseurs privés. Les DIC et/ou DICI d’organismes semblables à des OPCVM sont remis aux futurs Investisseurs privés en temps voulu avant leur souscription d’Actions de la Société et sont (i) fournis aux investisseurs privés sur un support durable autre que le papier ou (ii) disponibles sur le site www.Schroders.lu et peuvent être obtenus au format papier gratuitement sur demande adressée à l’Agent de transfert.
Le présent Prospectus ne constitue en aucun cas une offre ou une sollicitation à l’égard d’une quelconque personne dans un quelconque pays dans lequel une telle offre ou sollicitation est illégale ou non autorisée ou à l’égard d’une quelconque personne ne pouvant pas légalement être le destinataire d’une telle offre ou sollicitation.
En cas d’achat / de vente d’Actions dans tout territoire situé en dehors de l’Espace économique européen (EEE) (hors Luxembourg) par / à des Investisseurs professionnels ayant leur domicile ou leur siège social dans l’EEE, la Société de gestion entend utiliser des passeports de commercialisation mis à disposition en vertu des dispositions de la Directive AIFMD.
L’attention des Investisseurs est attirée sur le fait que les dispositifs de protection prévus dans le cadre de leur propre régime réglementaire ne s’appliquent pas nécessairement dans un autre régime réglementaire et que lorsque de tels dispositifs sont en place, ce dernier ne prévoit pas nécessairement un droit à indemnisation.
Aux fins du Règlement général sur la protection des données 2016/679 (« RGPD »), la Société et la Société de gestion sont responsables du traitement des données à caractère personnel que vous fournissez.
Afin de respecter leurs obligations et responsabilités en vertu du RGPD, la loi oblige la Société et la Société de gestion à mettre à votre disposition une politique de confidentialité décrivant la manière dont Schroders recueille, utilise, divulgue, transfère et conserve vos informations. Veuillez trouver une copie de la politique de confidentialité à l’adresse www.schroders.com/en/privacy-policy. Vous reconnaissez par la présente que vous avez lu et compris la politique de confidentialité.
La distribution du présent Prospectus peut être assortie dans certains pays d’une obligation de traduction dans les langues spécifiées par les autorités réglementaires de ces pays.
En cas d’incohérence entre la version anglaise et la version traduite du présent Prospectus, seule la version anglaise fera foi.
La Société de gestion peut recourir à des techniques d’enregistrement des conversations téléphoniques. Les Investisseurs sont réputés consentir à l’enregistrement des conversations avec la Société de gestion ainsi qu’à leur éventuelle utilisation dans le cadre d’actions en justice ou autres par la Société de gestion et/ou par la Société, utilisation laissée à la discrétion de ces dernières.
La valeur des Actions de la Société ainsi que le revenu qui en découle peuvent évoluer à la baisse comme à la hausse et un Investisseur peut ne pas récupérer le montant qu’il a investi.

Translation (FRES, 2022-11-01):
# Información importante
Para obtener copias del presente Folleto y para cualquier consulta relativa a la Sociedad, puede dirigirse a:
Schroder Investment Management (Europe) S.A.
5, rue Höhenhof
1736 Senningerberg
Gran Ducado de Luxemburgo Tel: (+352) 341 342 202
Fax: (+352) 341 342 342
Antes de realizar cualquier solicitud para adquirir Participaciones debe leerse este Folleto en su totalidad. Si tiene alguna duda acerca del contenido del presente Folleto, le recomendamos que consulte a su asesor financiero u otro asesor profesional.
Las Participaciones se ofrecen sobre la base de la información contenida en este Folleto y en los documentos a los que se hace referencia en el mismo.
Ninguna persona ha sido autorizada para publicar ningún anuncio ni para dar ninguna información ni realizar ninguna manifestación en relación con la oferta, colocación, suscripción, venta, conversión o el reembolso de Participaciones que no estén incluidos ya en el presente Folleto y, si se publicasen dichos anuncios, se diese dicha información o se realizasen dichas manifestaciones, no se podrían considerar autorizados por la Sociedad ni por la Sociedad gestora. Ni la entrega del presente Folleto, ni la oferta, colocación, suscripción o emisión de cualquiera de las Participaciones implicarán ni constituirán en ningún caso una manifestación en el sentido de que la información contenida en el Folleto es correcta en cualquier momento posterior a la fecha del mismo.
Los Consejeros, cuyos nombres se enumeran más adelante, han tomado todas las precauciones razonables que les permitan garantizar que la información contenida en el presente Folleto es, a su leal entender y saber, fiel a los hechos y no omite nada que pudiese afectar de forma significativa al sentido de la misma. Los Consejeros aceptan su responsabilidad de acuerdo con lo anterior.
La distribución del presente Folleto y de la documentación suplementaria y la oferta de Participaciones pueden estar restringidas en determinados países. Los Inversores que deseen solicitar Participaciones deben informarse acerca de los requisitos vigentes en su propio país que afecten a las transacciones con Participaciones, de las disposiciones de control cambiario aplicables y de las repercusiones fiscales derivadas de las transacciones con Participaciones.
Se publicará un Documento de datos fundamentales (KID) de conformidad con las disposiciones pertinentes del Reglamento (UE) 1286/2014, en su versión vigente, y del Reglamento Delegado (UE) 2017/653 de la Comisión, o un Documento de datos fundamentales para el inversor (KIID) para productos similares a los OICVM de conformidad con las disposiciones pertinentes del Reglamento (UE) n.º 583/2010 de la Comisión para cada Clase de Participaciones disponible para los inversores minoristas. Los KID o los KIID de productos similares a los OICVM se entregarán a los futuros Inversores minoristas con la debida antelación antes de su suscripción en la Sociedad y se suministrarán (i) al Inversor minorista en un soporte duradero distinto del papel o (ii) a través de www.Schroders.lu, y se podrán obtener gratuitamente en papel previa solicitud a través del Agente de transferencias.
Este Folleto no constituye una oferta ni solicitud por parte de ninguna persona en ningún país en el que dicha oferta o solicitud no sea lícita o no esté autorizada, o a ninguna persona a la cual no sea lícito realizar dicha oferta o solicitud.
A la hora de comerciar con Participaciones en un territorio del Espacio Económico Europeo (EEE) (que no sea Luxemburgo) con Inversores profesionales con residencia o domicilio social en el EEE, la Sociedad gestora tratará de utilizar pasaportes comerciales disponibles según las disposiciones de la Directiva GFIA.
Los Inversores deben tener presente que es posible que no todas las medidas de protección previstas por la normativa a la que estén adscritos sean aplicables, y que puede que no haya derecho a compensación de acuerdo con dicha normativa en el caso de que un sistema de compensaciones estuviera previsto en la misma.
A efectos del Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 (“RGPD”), los responsables del tratamiento de los datos personales que nos proporcione son la Sociedad y la Sociedad gestora.
Para cumplir con las obligaciones y responsabilidades detalladas en el RGPD, la Sociedad y la Sociedad gestora están obligadas por ley a poner a su disposición una política de privacidad que detalle la manera en la que Schroders recopila, utiliza, comparte, transfiere y almacena su información. Encontrará una copia de la política de privacidad en www.schroders.com/en/privacy-policy. Por la presente, admite haber leído y entendido el contenido de la política de privacidad.
La distribución del presente Folleto en determinados países puede exigir que este sea traducido a los idiomas especificados por los organismos reguladores de esos países.
En caso de haber alguna discrepancia entre las versiones traducidas y la versión inglesa de este Folleto, siempre prevalecerá la versión inglesa.
La Sociedad gestora podrá emplear procedimientos de grabación telefónica para registrar cualquier conversación. Se entiende que los Inversores han dado su consentimiento a la grabación de las conversaciones con la Sociedad gestora, y a la utilización de dichas grabaciones por parte de la Sociedad gestora y/o la Sociedad en procedimientos legales o a su entera discreción.
El precio de las Participaciones de la Sociedad y los ingresos procedentes de estas pueden variar al alza o a la baja, y cabe la posibilidad de que el Inversor no recupere la cantidad invertida.