OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fonds | Indice | Ecart |  |  | Fonds |
| Mexique | 4,4 | 5,1 | -0,7 |  | Dollar US | 95,6 |
| Afrique du Sud | 4,0 | 2,9 | 1,1 |  | Tenge kazakh | 0,8 |
| Vietnam | 3,2 | 0,2 | 3,1 |  | Peso uruguayen | 0,8 |
| Kazakhstan | 3,1 | 2,5 | 0,6 |  | Peso dominicain | 0,7 |
| Nigeria | 3,1 | 1,9 | 1,2 |  | Ukraine hryvna | 0,7 |
| Colombie | 2,9 | 2,7 | 0,2 |  | Réal brésilien | 0,4 |
| Mongolie | 2,7 | 0,5 | 2,3 |  | Peso colombien | 0,4 |
| Oman | 2,6 | 3,3 | -0,7 |  | Rand sud-africain | 0,3 |
| Autres | 72,3 | 80,9 | -8,6 |  | som Ouzbékistan | 0,3 |
| Liquidités | 1,6 | 0,0 | 1,6 |  | Autres | -0,1 |

Translation (FRES, 2022-09-30):
|  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fondo | Índice | Peso relativo |  |  | Fondo |
| México | 4,4 | 5,1 | -0,7 |  | Dólar estadounidense | 95,6 |
| Sudáfrica | 4,0 | 2,9 | 1,1 |  | Tenge kazajo | 0,8 |
| Vietnam | 3,2 | 0,2 | 3,1 |  | Peso uruguayo | 0,8 |
| Kazajstán | 3,1 | 2,5 | 0,6 |  | Peso dominicano | 0,7 |
| Nigeria | 3,1 | 1,9 | 1,2 |  | Ukraine hryvna | 0,7 |
| Colombia | 2,9 | 2,7 | 0,2 |  | Real brasileño | 0,4 |
| Mongolia | 2,7 | 0,5 | 2,3 |  | Peso colombiano | 0,4 |
| Omán | 2,6 | 3,3 | -0,7 |  | Rand sudafricano | 0,3 |
| Otros | 72,3 | 80,9 | -8,6 |  | Som uzbeko | 0,3 |
| Efectivo | 1,6 | 0,0 | 1,6 |  | Otros | -0,1 |
# Principales caractéristiques
Gérant du fonds	John William Olsen
Prise de fonction du gérant depuis le	21 octobre 2022
Gérant du fonds adjoint	Jasveet Brar
ISIN	LU2226639461
Date de lancement du fonds	12 novembre 2020
Lancement de la catégorie de part	12 novembre 2020
Encours du fonds (millions)	€ 11,01
Type	SICAV
Indice de référence	MSCI World Net Return Index
Secteur	Morningstar Equity Ecology sector
Nombre d'entreprises	33
Classification SFDR	9

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Información clave
Gestor del fondo	John William Olsen
Mandato del gestor del fondo desde	21 octubre 2022
Gestor adjunto del fondo	Jasveet Brar
ISIN	LU2226639461
Fecha de lanzamiento del fondo	12 noviembre 2020
Lanzamiento de la clase de acción	12 noviembre 2020
Tamaño del fondo (millones)	€ 11,01
Tipo de fondo	SICAV
Índice comparativo	MSCI World Net Return Index
Sector	Morningstar Equity Ecology sector
Número de compañías	33
Clasificación según los artículos del SFDR	9
# Description du fonds
L’objectif du fonds est de générer un revenu tout en assurant une appréciation du capital supérieure à celle des obligations d’entreprises internationales Investment Grade (telles que mesurées par l’indice Bloomberg Global Aggregate Corporate USD Hedged) sur toute période de cinq ans. Le Fonds est composé au moins à 80 % d’obligations Investment Grade émises par des entreprises du monde entier, et libellées dans n’importe quelle devise. L’évaluation qui permet au gérant du fonds de sélectionner les titres en portefeuille repose sur une combinaison de facteurs macroéconomiques tels que la croissance économique, les taux d’intérêt et l’inflation. La répartition des investissements entre les émetteurs, les secteurs et les pays est une composante essentielle de la stratégie du fonds.

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Descripción del fondo
El fondo trata de proporcionar una rentabilidad total (la combinación de renta y crecimiento del capital) superior a la del mercado global de deuda corporativa con grado de inversión (medida por el índice Bloomberg Global Aggregate Corporate Index USD Hedged) en cualquier periodo de cinco años. Como mínimo un 80% de la cartera se invierte en bonos con grado de inversión emitidos por compañías de todo el mundo y en cualquier divisa. Su selección de valores se basa en una evaluación de factores macroeconómicos como crecimiento económico, tipos de interés e inflación. La diversificación de las inversiones por emisores, sectores y países es un elemento esencial de la estrategia del fondo.
# Description du fonds
Le fonds vise à produire une combinaison de revenus et de croissance du capital de 4 à 8 % supérieure au Secured Overnight Financing Rate (SOFR) par an, sur toute période de cinq ans. Le SOFR reflète la moyenne du taux auquel les banques se prêtent (en dollars US) entre elles. Le fonds a recours à une approche d’investissement très souple et a la liberté d’investir dans différents types d’actifs du monde entier. Cette approche combine une recherche approfondie visant à déterminer la « juste » valeur des actifs à moyen et à long termes, avec une analyse des réactions du marché aux événements afin de découvrir des opportunités d’investissement. En règle générale, le fonds investira par l’intermédiaire d’instruments dérivés.

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Descripción del fondo
El fondo trata de proporcionar una combinación de crecimiento de capital e ingresos del 4 al 8 % anual por encima del tipo de financiación garantizada a un día (SOFR) durante cualquier período de cinco años. El SOFR refleja el tipo medio al que los bancos toman dinero prestado los unos a los otros (en USD). El fondo tiene un enfoque de inversión muy flexible, con la libertad de invertir en distintos tipos de activos desde cualquier lugar del mundo. El enfoque combina la investigación en profundidad para calcular el valor «justo» de los activos de medio a largo plazo, con el análisis de las reacciones del mercado ante los acontecimientos, con el fin de identificar oportunidades de inversión. Normalmente, el fondo invertirá a través de derivados.
# Répartition des actifs (%)
Obligations synthétiques indexées sur l'inflation	49,2
Obligations d’entreprises indexées sur l’inflation	4,3
Obligations à taux variable	23,8
Obligations à taux fixe	23,2
Liquidités	-1,2
Autres	0,0

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Distribución por activos (%)
Bonos sintéticos ligados a la inflación	49,2
Bonos corporativos ligados a la inflación	4,3
Obligación de interés variable	23,8
Bonos con cupón fijo	23,2
Efectivo	-1,2
Otros	0,0
# Répartition des actifs (%)
Obligations d’entreprises – devise locale	1,9
Emprunts d'État - devise forte	37,6
Autres	0,0
Obligations d’entreprises – devise forte	27,1
Liquidités	2,2

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Distribución por activos (%)
Crédito - divisa local	1,9
Deuda soberana - divisa fuerte	37,6
Otros	0,0
Crédito - divisa fuerte	27,1
Efectivo	2,2
# Répartition des actifs (%)
Europe	10,2
Royaume-Uni	1,5
Amérique du Nord	15,5
Japon	3,6
Asie du Pacifique hors Japon	4,6
Global	0,0
Marchés émergents	2,0
Emprunts d'État	23,3
Royaume-Uni	5,7
Europe	0,0
Amérique du Nord	11,2
Japon	0,0
Other Developed Markets	0,0
Marchés émergents	6,4
Obligations d'entreprise	20,2
Obl. investment grade	18,2
Obl. à haut rendement	2,0
Obligations convertibles	0,0
Liquidités résiduelles	13,0
Infrastructures	6,0

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Distribución por activos (%)
Europa	10,2
Reino Unido	1,5
Norteamérica	15,5
Japón	3,6
Asia-Pacífico (exc. Japón)	4,6
Global	0,0
Mercados emergentes	2,0
Bonos estatales	23,3
Reino Unido	5,7
Europa	0,0
Norteamérica	11,2
Japón	0,0
Other Developed Markets	0,0
Mercados emergentes	6,4
Bonos corporativos	20,2
Bonos con grado de inversión	18,2
Bonos high yield	2,0
Bonos convertibles	0,0
Liquidez residual	13,0
Infraestructura	6,0
# Entreprises ayant un impact positif par classe d'actifs (%)
Infrastructures	5,8
Obligations d'entreprise	12,2
Autres	4,0

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Posiciones con impacto positivo por clase de activos (%)
Infraestructura	5,8
Bonos corporativos	12,2
Otros	4,0
# Répartition par objectif de développement durable (%)
A	20,7
AA	9,1
BB	0,0
BBB	4,5
Non noté	0,0
Inférieur à BB	0,0
Liquidités résiduelles	13,0
Positions avec un impact positif	37,0
ODD 4: Éducation de qualité	0,5
ODD 3: Bonne santé et bien-être	5,7
ODD 5: Égalité entre les sexes	0,5
ODD 6: Eau propre et assainissement	2,1
ODD 7: Énergie propre et d'un coût abordable	6,7
ODD 8: Travail décent et croissance économique	10,4
ODD 9: Industrie, innovation et infrastructure	4,8
ODD 11: Villes et communautés durables	1,6
ODD 12: Consommation et production responsables	2,4
ODD 15: Vie terrestre	0,3
221013143247 FR C1 SUSA EUR A FR PE 0005 0000
Durable fonds
Des fonds dont l'univers d'investissement est déterminé par des considérations de durabilité ; nos fonds durables peuvent également contenir une composante d'impact.

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Desglose por objetivo de desarrollo sostenible (%)
A	20,7
AA	9,1
BB	0,0
BBB	4,5
Sin calificar	0,0
Inferior a BB	0,0
Liquidez residual	13,0
Posiciones con impacto positivo	37,0
ODS 3: Salud y bienestar	5,7
ODS 4: Educación de calidad	0,5
ODS 5: Igualdad de género	0,5
ODD 6: Agua limpia y saneamiento	2,1
ODS 7: Energía asequible y no contaminante	6,7
ODS 8: Trabajo decente y crecimiento económico	10,4
ODS 9: Industria, innovación, infraestructura	4,8
ODS 11: Ciudades y comunidades sostenibles	1,6
ODS 12: Producción y consumo responsables	2,4
ODS 15: Vida de ecosistemas terrestres	0,3
221018113320 ES C1 SUSA EUR A ES PE 0005 0000
Fondos sostenible
Fondos cuyo universo de inversión se basa en factores temáticos de sostenibilidad; nuestros fondos sostenibles pueden incluir un elemento de impacto.
Alcool	0,0	0,2
Tebac	0,0	0,4
Jeux d'argent	0,0	2,5
Armes	0,8	1,7
Centrales thermiques au charbon	0,7	2,0
Énergie nucléaire	0,0	1,4
Extraction de pétrole et de gaz - conventionnelle	0,0	19,0
OGM	0,0	0,3
Bien-être animal	0,0	0,0
221215133956 FR C1 ESGHY USD A FR PE 0005 0000

Translation (FRES, 2022-11-30):
Alcohol	0,0	0,2
Tabaco	0,0	0,4
Juego	0,0	2,5
Armamento	0,8	1,7
Carbón térmico	0,7	2,0
Energía nuclear	0,0	1,4
Extracción de petróleo y gas (convencional)	0,0	19,0
OGM	0,0	0,3
221215134005 ES C1 ESGHY USD A ES PE 0005 0000
Bienestar animal	0,0	0,0
# Explication des autres indicateurs de durabilité
Éviter les émetteurs nuisibles – Controverses
Le tableau « Controverses » indique le pourcentage de participations du fonds qui ne respectent pas les principes du Pacte mondial des Nations Unies (UNGC) en matière de droits de l’homme et du travail, d’environnement et de lutte contre la corruption ou qui représentent des obligations émises par un pays classé comme « non libre » par l’indice Freedom House.
Des entreprises plus durables, mieux gérées et moins nuisibles – Analyse de MSCI
Le tableau « Analyse de MSCI » indique la note ESG moyenne pondérée du portefeuille selon MSCI, en comparaison avec l’indice de référence du fonds ou avec l’indice nommé, comme indiqué dans le Prospectus du fonds.
Le tableau « Exposition aux obligations ESG » indique le pourcentage du portefeuille investi dans des obligations ESG, telles que les obligations vertes, les obligations sociales, les obligations de transition, les obligations durables ou les obligations liées à la durabilité.
Il s’agit de l’univers d’investissement des obligations mondiales à haut rendement, tel que représenté par l’indice ICE BofA Merrill Lynch Global High Yield Index USD Hedged et non par l’indice de performance du fonds.

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Explicación de otros indicadores de sostenibilidad
Exclusión de emisores perjudiciales – Controversias
En la tabla "Controversias" se indica el porcentaje de las participaciones del fondo que incumple los principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas (UNGC, por sus siglas en inglés) en materia de derechos humanos, trabajo, medioambiente y lucha contra la corrupción, o que los incumple por ser bonos emitidos por un país clasificado como "no libre" por el índice Freedom House.
Empresas más sostenibles, mejor gestionadas y menos perjudiciales – Análisis de MSCI
En la tabla "Análisis de MSCI" se muestra la puntuación ESG media ponderada de la cartera utilizando MSCI, en comparación con el índice de referencia del fondo o con el índice citado, según se indica en el Folleto del fondo. En la tabla "Exposición a bonos ESG" se muestra el porcentaje de la cartera invertido en bonos ESG, como bonos verdes, bonos sociales, bonos de transición, bonos de sostenibilidad o bonos vinculados a la sostenibilidad.
Se trata del universo de inversión de bonos mundiales de alto rendimiento, tal como lo representa el ICE BofA Merrill Lynch Global High Yield Index USD Hedged y no el índice de rentabilidad del fondo.
# Description du fonds
L’objectif du fonds est de générer un revenu tout en assurant une appréciation du capital supérieure à celle des actions européennes (telle que mesurée par l’indice MSCI Europe Net Return) sur toute période de cinq ans. Le Fonds est investi au moins à 80 % dans un portefeuille de titres « value » d’entreprises domiciliées, ou exerçant la majeure partie de leur activité économique, en Europe. Le gérant investit dans des entreprises bon marché, délaissées et dont le cours de l’action ne reflète pas, selon lui, la valeur sous-jacente. Les entreprises sont sélectionnées sur la base de leurs propres mérites à l’aide d’un filtrage axé sur la valorisation et d’une évaluation qualitative.

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Descripción del fondo
El fondo trata de proporcionar una rentabilidad total (la combinación de renta y crecimiento del capital) superior a la del mercado de renta variable europeo (medida por el índice MSCI Europe Net Return) en cualquier periodo de cinco años. Como mínimo un 80% del fondo se compone de acciones de compañías domiciliadas en Europa, o que llevan a cabo la mayor parte de su actividad económica en dicha región. El gestor aplica un estilo 
value
, invirtiendo en compañías baratas que han perdido el favor de los inversores, y cuya cotización –en su opinión– no refleja el valor subyacente del negocio. Las acciones se seleccionan en base a sus méritos individuales, a través de una combinación de filtros 
value 
y evaluación cualitativa.
| Répartition des actifs (%) |  |  | Principaux émetteurs (%) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |
|  | Nette |  |  | Fonds |
| Emprunts d'État - devise locale | 3,1 |  | Nigeria | 3,1 |
| Emprunts d'État - devise forte | 70,8 |  | Mongolia | 2,7 |
| Obligations d’entreprises – devise locale | 0,9 |  | Oman Government | 2,6 |
| Obligations d’entreprises – devise forte | 23,6 |  | République dominicaine | 2,5 |
| Autres | 0,0 |  | Petroleos Mexicanos | 2,3 |
| Liquidités | 1,6 |  | US | 2,3 |
|  |  |  | Perusahaan Listrik Negara (Persero) PT | 2,2 |
|  |  |  | Romania | 2,1 |
|  |  |  | Égypte | 2,0 |
|  |  |  | Colombie | 2,0 |

Translation (FRES, 2022-09-30):
| Distribución por activos (%) |  |  | Principales emisores (%) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |  |
|  | Neto |  |  | Fondo |
| Deuda soberana - divisa local | 3,1 |  | Nigeria | 3,1 |
| Deuda soberana - divisa fuerte | 70,8 |  | Mongolia | 2,7 |
| Crédito - divisa local | 0,9 |  | Oman Government | 2,6 |
| Crédito - divisa fuerte | 23,6 |  | República Dominicana | 2,5 |
| Otros | 0,0 |  | Petroleos Mexicanos | 2,3 |
| Efectivo | 1,6 |  | US | 2,3 |
|  |  |  | Perusahaan Listrik Negara (Persero) PT | 2,2 |
|  |  |  | Romania | 2,1 |
|  |  |  | Egipto | 2,0 |
|  |  |  | Colombia | 2,0 |
# Approche d’investissement responsable
|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | Oui | Non	n/a |
| Intégration des critères ESG | ✔ |  |
| Autres caractéristiques ESG | ✔ |  |
| Impact |  | ✔ |
| Durable |  | ✔ |
| Biais ESG positif | ✔ |  |
| Exclusions | ✔ |  |
| Armes à sous-munitions et mines terrestres antipersonnel	✔ |

Autres exclusions ou restrictions	✔
Vote	✔
Dialogue	✔
Veuillez consulter le glossaire pour une explication détaillée de ces termes.

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Enfoque de inversión responsable
|  |  |  |
| --- | --- | --- |
|  | Sí | No	N.A. |
| Integración ESG | ✔ |  |
| Características ESG adicionales | ✔ |  |
| Impacto |  | ✔ |
| Sostenible |  | ✔ |
| Sesgo ESG positivo | ✔ |  |
| Exclusiones | ✔ |  |
| Bombas de racimo y minas antipersona	✔ |

Voto	✔
Otras exclusiones o restricciones	✔
Interacción	✔
Consulte el glosario para una explicación más detallada de estos términos.
| Catégorie d'actions | ISIN | Bloomberg | Devises | Lancement de la catégorie de part | Frais courants | Rendement historique | Investissement initial minimum | Investissement ultérieur minimum |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Euro A Cap. | LU1582988058 | MGDAAEA LX | EUR | 16/01/2018 | 1,92% | - | €1.000 | €75 |
| Euro A Dis. | LU1582988132 | MGDAAED LX | EUR | 16/01/2018 | 1,92% | 2,20% | €1.000 | €75 |
| Euro B Cap. | LU1582988306 | MGDABEA LX | EUR | 16/01/2018 | 2,42% | - | €1.000 | €75 |
| Euro C Cap. | LU1582988488 | MGDACEA LX | EUR | 16/01/2018 | 0,92% | - | €500.000 | €50.000 |
| Euro C Dis. | LU1582988645 | MGDACED LX | EUR | 16/01/2018 | 0,92% | 2,19% | €500.000 | €50.000 |
| Euro CI Cap. | LU1582988561 | MGDCIEA LX | EUR | 16/01/2018 | 0,89% | - | €500.000 | €50.000 |

Translation (FRES, 2022-11-30):
| Clase de acciones | ISIN | Bloomberg | Divisas | Lanzamiento de la clase de acción | Gastos corrientes | Rentabilidad histórica | Inversión mínima inicial | Inversión mínima adicional |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Euro A Acum. | LU1582988058 | MGDAAEA LX | EUR | 16/01/2018 | 1,92% | - | €1.000 | €75 |
| Euro A Dist. | LU1582988132 | MGDAAED LX | EUR | 16/01/2018 | 1,92% | 2,20% | €1.000 | €75 |
| Euro B Acum. | LU1582988306 | MGDABEA LX | EUR | 16/01/2018 | 2,42% | - | €1.000 | €75 |
| Euro C Acum. | LU1582988488 | MGDACEA LX | EUR | 16/01/2018 | 0,92% | - | €500.000 | €50.000 |
| Euro C Dist. | LU1582988645 | MGDACED LX | EUR | 16/01/2018 | 0,92% | 2,19% | €500.000 | €50.000 |
| Euro CI Acum. | LU1582988561 | MGDCIEA LX | EUR | 16/01/2018 | 0,89% | - | €500.000 | €50.000 |
# Principales caractéristiques
Gérant du fonds	Craig Moran,Steven Andrew
Prise de fonction du gérant depuis le	22 mars 2019
Gérant du fonds adjoint	David Fishwick
ISIN	LU1582988058
Date de lancement du fonds	16 janvier 2018
Lancement de la catégorie de part	16 janvier 2018
Encours du fonds (millions)	€ 2.206,18
Type	SICAV
Secteur	Catégorie Morningstar Allocation EUR Flexible - International
Nombre total de positions	1054
Notation moyenne de crédit	A-
Duration modifiée (années)	3,51
Classification SFDR	6
Le « mandat du gestionnaire » comprend la période de gestion d’une SICAV équivalente agréée au Royaume-Uni. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la rubrique « Informations importantes » à la fin du présent document.

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Información clave
Gestor del fondo	Craig Moran,Steven Andrew
Mandato del gestor del fondo desde	22 marzo 2019
Gestor adjunto del fondo	David Fishwick
ISIN	LU1582988058
Fecha de lanzamiento del fondo	16 enero 2018
Lanzamiento de la clase de acción	16 enero 2018
Tamaño del fondo (millones)	€ 2.206,18
Tipo de fondo	SICAV
Sector	Sector Morningstar Mixtos Flexibles EUR - Global
Número de valores	1054
Calificación media de crédito	A-
Duración modificada (años)	3,51
Clasificación según los artículos del SFDR	6
El «mandato del gestor» incluye el periodo durante el que se gestiona un fondo equivalente a un OEIC autorizado en el Reino Unido. Consulte el apartado «Información importante» que aparece al final de este documento para obtener más información.
# Répartition des actifs (%)
Taux fixe	44,4
Obligations d’entreprises « investment grade »	60,7
Obligations indexées sur l’inflation	1,2
Taux variable	15,1
Obligations d’entreprises à haut rendement	5,6
Indices et CDS	0,0
Taux variable	1,3
Taux fixe	4,3
Indices et CDS	0,0
Obligations indexées sur l’inflation	0,0
Actions	0,0
Titrisés	18,5
Autres	0,0

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Distribución por activos (%)
Tipo de interés fijo	44,4
Deuda corporativa con grado de inversión	60,7
Deuda indexada	1,2
Tipo de interés flotante	15,1
Deuda corporativa high yield	5,6
CDS y Índices	0,0
Tipo de interés flotante	1,3
Tipo de interés fijo	4,3
CDS y Índices	0,0
Deuda indexada	0,0
Renta variable	0,0
Titulizado	18,5
Otros	0,0
# Principales positions (%)
Répartition sectorielle (%)
Les notations ne doivent pas être interprétées comme des recommandations.
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fonds | Indice | Ecart |  |  | Fonds | Indice | Ecart |
| Prairiesky Royalty | 4,0 | 0,0 | 4,0 |  | Technologie de l'information | 15,8 | 20,8 | -5,0 |
| Microsoft | 3,6 | 3,1 | 0,5 |  | Sociétés financières | 12,1 | 14,9 | -2,8 |
| Franco Nevada | 3,0 | 0,0 | 2,9 |  | Soins de santé | 11,4 | 13,0 | -1,6 |
| Alphabet | 3,0 | 2,0 | 1,0 |  | Biens de cons. cycl. | 9,9 | 10,8 | -0,8 |
| Infineon Technologies | 2,9 | 0,1 | 2,8 |  | Industries | 9,5 | 10,0 | -0,4 |
| Lululemon Athletica | 2,6 | 0,1 | 2,5 |  | Services de communication | 8,2 | 6,8 | 1,4 |
| Magna International | 2,5 | 0,0 | 2,5 |  | Stratégie | 8,1 | 2,6 | 5,5 |
| Intel | 2,4 | 0,2 | 2,2 |  | Matériaux | 7,0 | 4,9 | 2,1 |
| Tencent Holdings | 2,2 | 0,4 | 1,8 |  | Énergie | 6,8 | 5,5 | 1,3 |
| Crown Castle International | 2,0 | 0,1 | 1,9 |  | Services publics | 6,5 | 3,1 | 3,5 |
|  |  |  |  |  | Biens de cons. de base | 3,4 | 7,6 | -4,1 |
|  |  |  |  |  | Autres | 0,0 | 0,1 | -0,1 |
|  |  |  |  |  | Liquidités et quasi-liquidités | 1,2 | 0,0 | 1,2 |

221213154853 FR C1 THEME USD FR PE 0005 0000
1 / 6
221213154853 FR C1 THEME USD FR PE 0005 0000

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Principales posiciones (%)
Distribución por sectores (%)
Fuente de las calificaciones de Morningstar: Morningstar
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fondo | Índice | Peso relativo |  |  | Fondo | Índice | Peso relativo |
| Prairiesky Royalty | 4,0 | 0,0 | 4,0 |  | Tecnología de la información | 15,8 | 20,8 | -5,0 |
| Microsoft | 3,6 | 3,1 | 0,5 |  | Finanzas | 12,1 | 14,9 | -2,8 |
| Franco Nevada | 3,0 | 0,0 | 2,9 |  | Asistencia sanitaria | 11,4 | 13,0 | -1,6 |
| Alphabet | 3,0 | 2,0 | 1,0 |  | Consumo discrecional | 9,9 | 10,8 | -0,8 |
| Infineon Technologies | 2,9 | 0,1 | 2,8 |  | Industria | 9,5 | 10,0 | -0,4 |
| Lululemon Athletica | 2,6 | 0,1 | 2,5 |  | Servicios de Comunicación | 8,2 | 6,8 | 1,4 |
| Magna International | 2,5 | 0,0 | 2,5 |  | Propiedades inmobiliarias | 8,1 | 2,6 | 5,5 |
| Intel | 2,4 | 0,2 | 2,2 |  | Materiales | 7,0 | 4,9 | 2,1 |
| Tencent Holdings | 2,2 | 0,4 | 1,8 |  | Energía | 6,8 | 5,5 | 1,3 |
| Crown Castle International | 2,0 | 0,1 | 1,9 |  | Servicios Públicos | 6,5 | 3,1 | 3,5 |
|  |  |  |  |  | Bienes bāsicos de consumo | 3,4 | 7,6 | -4,1 |
|  |  |  |  |  | Otros | 0,0 | 0,1 | -0,1 |
|  |  |  |  |  | Efectivo y cuasi-efectivo | 1,2 | 0,0 | 1,2 |

Las calificaciones no deben considerarse recomendaciones.
221213161100 ES C1 THEME USD ES PE 0005 0000
1 / 6
# Exposition aux émetteurs non conformes
Fonds	Indice
Dollar US	62,6	99,8
Euro	29,9	0,2
Euro	1,1	-0,2	0,0	0,9
Livre sterling	0,3	-0,1	0,0	0,2
Non-conformité avec les principes du Pacte mondial de l’ONU
0,0	2,9
Livre sterling	7,5	0,0
Couronne suédoise	0,0	0,0
Franc Suisse	0,0	0,0
Dollar US	2,5	0,2	0,0	2,7
Autres	0,0	0,0	0,0	0,0
Total	3,9	-0,1	0,0	3,8
Divertissements pour adultes	0,0	0,0
Alcool	0,0	0,2
Armes	0,8	1,7
Tabac	0,0	0,4
Jeux d'argent	0,0	2,5
Note ESG 1,4-2,9	1,6	9,8
Note ESG 0,0-1,4	0,0	4,8
Extraction de pétrole et de gaz - conventionnelle	0,7	15,5 Centrales thermiques au charbon	0,7		2,0
221215133956 FR C1 ESGHY USD A FR PE 0005 0000
Extraction de pétrole et de gaz - non conventionnelle
0,0	3,6
Énergie nucléaire	0,0	1,4
OGM	0,0	0,3
Freedom House	0,0	0,0
Bien-être animal	0,0	0,0

Translation (FRES, 2022-11-30):
# Exposición a emisores que no cumplen
Fondo	Índice
Dólar estadounidense	62,6	99,8
Euro	29,9	0,2
Euro	1,1	-0,2	0,0	0,9
Libra esterlina	0,3	-0,1	0,0	0,2
No cumplimiento del Pacto Mundial de Naciones Unidas (PMNU)
0,0	2,9
Libra esterlina	7,5	0,0
Corona sueca	0,0	0,0
221215134005 ES C1 ESGHY USD A ES PE 0005 0000
Franco suizo	0,0	0,0
Dólar estadounidense	2,5	0,2	0,0	2,7
Otros	0,0	0,0	0,0	0,0
Total	3,9	-0,1	0,0	3,8
Entretenimiento para adultos	0,0	0,0
Alcohol	0,0	0,2
Armamento	0,8	1,7
Tabaco	0,0	0,4
Juego	0,0	2,5
Puntuación ESG 1,4-2,9	1,6	9,8
Puntuación ESG 0,0-1,4	0,0	4,8
Extracción de petróleo y gas (convencional)	0,7	15,5
Carbón térmico	0,7	2,0
Unconventional oil & gas extraction	0,0	3,6
Energía nuclear	0,0	1,4
OGM	0,0	0,3
Freedom House	0,0	0,0
Bienestar animal	0,0	0,0