# Risk Indicator
The summary risk indicator is a guide to the level of risk of this product compared to other products. It shows how likely it is that the product will lose money because of movements in the markets or because we are not able to pay you.
We have classified this product as 5 out of 7, which is a medium-high risk class. This rates the potential losses from future performance at a medium-high level, and poor market conditions will likely impact the capacity to pay you.
Be aware of currency risk. You will receive payments in a different currency, so the final return you will get depends on the exchange rate between the two currencies. This risk is not considered in the indicator shown above.
Equity risk: Equity prices fluctuate daily, based on many factors including general, economic, industry or company news.
Liquidity risk: In difficult market conditions, the Fund may not be able to sell a security for full value or at all. This could affect performance and could cause the Fund to defer or suspend redemptions of its shares.
Concentration risk: The single market in which the Fund primarily invests, in this case the US, may be subject to particular political and economic risks and, as a result, the Fund may be more volatile than more broadly diversified funds.
Volatility risk: The Fund may have greater volatility compared to broader
market indices as a result of the Fund’s focus on growth stocks.
This product does not include any protection from future market performance so you could lose some or all of your investment.
If we are not able to pay you what is owed, you could lose your entire investment.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# Indicateur de risque
L'indicateur synthétique de risque permet d'apprécier le niveau de risque de ce produit par rapport à d'autres. Il indique la probabilité que ce produit enregistre des pertes en cas de mouvements sur les marchés ou d'une impossibilité de notre part de vous payer.
Nous avons classé ce produit dans la classe de risque 5 sur 7, qui est une classe de risque entre moyenne et élevée. Autrement dit, les pertes potentielles liées aux futurs résultats du produit se situent à un niveau entre moyen et élevé et, si la situation venait à se détériorer sur les marchés, il est probable que notre capacité à vous payer en soit affectée.
Attention au risque de change. Les sommes qui vous seront versées le seront dans une autre monnaie; votre gain final dépendra donc du taux de change entre les deux monnaies. Ce risque n'est pas pris en compte dans l'indicateur ci-dessus.
Risque lié aux actions: Le cours des actions varie quotidiennement, sur la base de nombreux facteurs dont les informations générales, économiques, du secteur ou de la société en question.
Risque de liquidité : Dans des conditions de marché difficiles, le fonds peut ne pas être en mesure de vendre un titre à sa valeur intégrale, ni même de le vendre. Cela peut affecter la performance et pousser le fonds à reporter ou suspendre le rachat de ses actions.
Risque de concentration : Le marché unique sur lequel le Fonds investit principalement, dans le cas présent les États-Unis, peut être soumis à des risques politiques et économiques particuliers, et par conséquent, le Fonds peut être plus volatil que des fonds plus diversifiés.
Risque de volatilité : La volatilité du Fonds peut être supérieure à celle de grands indices de marché en raison de la prédilection du Fonds pour les titres de croissance.
Ce produit ne prévoyant pas de protection contre les aléas de marché, vous pourriez perdre tout ou partie de votre investissement.
Si nous ne sommes pas en mesure de vous verser les sommes dues, vous pouvez perdre l'intégralité de votre investissement.