OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#  OTHER INFORMATION	
This Key Information Document was provided and produced in accordance with Commission Delegated Regulation 2017/653 of 8 March 2017. This Key Information Document does not take into account either (i) the commission terms applicable to the Product’s distributor network, or (ii) the holding period specific to the distribution contract of which the Product is an underlying asset (e.g., a life-insurance contract). In addition, it does not describe the insurance contracts in which the Product is used as a linked unit of account.
- 
## If you are an individual who wishes to invest in a unit of account linked to the Product, please consult the life-insurance contract’s conditions to find out about the documents provided prior to subscription.
- In the case of initial subscriptions for the Product by life insurers, and by institutional investors more generally, the prospectus, the latest annual report and the subscription form are provided beforehand.

Translation (ENES, 2023-01-01):
#  OTROS DATOS DE INTERÉS	
El presente Documento de Datos Fundamentales se elabora y se facilita de acuerdo con el Reglamento Delegado 2017/653 de la Comisión Europea de 8 de marzo de 2017. Este Documento de Datos Fundamentales no tiene en cuenta (i) los acuerdos de comisiones de la red de distribución del producto ni (ii) el período de mantenimiento específico del contrato de distribución del que el producto es subyacente (por ejemplo, un contrato de seguro de vida). Además, no describe los contratos de seguro en los que el producto se utiliza como fondo de inversión de referencia.
- 
## Si es usted un particular que desea invertir en un fondo de inversión al que hace referencia el producto, consulte las condiciones del contrato de seguro de vida para los documentos que se facilitan antes de la suscripción.
- Para toda primera suscripción del producto por un asegurador de vida y, más generalmente, por un inversor institucional, se entregan previamente los siguientes documentos: el folleto, el último informe anual y el formulario de suscripción.
# What is this product?
Type
This product is a UCITS sub-fund of a variable capital umbrella investment company with segregated liability between sub-funds authorised by the Central Bank of Ireland pursuant to the European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations 2011, as amended.
Subject to the conditions set down in the prospectus, shareholders may exchange all or part of their shares of this fund for shares of another fund of the company. Please refer to the section entitled “How To Exchange Shares” in the prospectus for further details.
Term
This product has no fixed term.
Objectives
The fund aims to provide the performance of the ICE BofAML 0-5 Year US High Yield Constrained Index (the "Reference Index")
Investment Policy
The fund invests a substantial portion of its assets in a diversified portfolio of US Dollar denominated fixed income securities (which are similar to loans that pay a fixed or variable rate of interest) and US dollar currency positions that as far as possible and practicable consist of the component securities of the Reference Index. The fund will invest in “non-investment grade” securities. These are generally considered to be riskier investments but may pay a higher income.
In order to achieve its investment objective, the fund may also use financial derivatives particularly where investment in the underlying bonds or currencies is difficult.

Translation (ENES, 2023-04-28):
# ¿Qué es este producto?
Tipo
Este producto es un subfondo de un OICVM de una sociedad de inversión de tipo paraguas con capital variable con responsabilidad segregada entre subfondos autorizada por el Banco Central de Irlanda con arreglo a la European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations, 2011, con sus oportunas reformas.
Con sujeción a las condiciones establecidas en el folleto, los accionistas pueden canjear la totalidad o parte de sus acciones de este fondo por acciones de otro fondo de la sociedad. Para más información, remítase a la sección del folleto titulada «How To Exchange Shares» (Cómo canjear las acciones).
Plazo
Este producto no tiene un plazo fijo.
Objetivos
El objetivo del fondo es proporcionar la rentabilidad del ICE BofAML 0-5 Year US High Yield Constrained Index (el «Índice de referencia»).
Política de inversión
El fondo invierte una parte sustancial de sus activos en una cartera diversificada de valores de renta fija denominados en dólares estadounidenses (que son similares a préstamos que pagan un tipo de interés fijo o variable) y posiciones en dólares estadounidenses que, en la medida en que es posible y viable, son valores integrados en el Índice de referencia. El fondo invertirá en valores «sin grado de inversión». Generalmente, se considera que estas inversiones son más arriesgadas, pero pueden generar ingresos más elevados.
Para lograr su objetivo de inversión, el fondo también podrá utilizar derivados financieros, especialmente cuando la inversión en los bonos o divisas subyacentes
# How long should I hold it and can I take money out early?
Recommended holding period: 5 years
This product has no required minimum holding period but is designed for long term investment; you should be prepared to stay invested for at least 5 years. You may sell your shares in the product, without penalty, on any day on which the banks are normally open for business in the United States.

Translation (ENES, 2023-01-01):
# ¿Cuánto tiempo debo mantener la inversión, y puedo retirar dinero de manera anticipada?
Período de mantenimiento recomendado: 5 años
Este producto no tiene ningún período de mantenimiento mínimo obligatorio, pero ha sido diseñado para la inversión a largo plazo; usted debería estar dispuesto a mantener su inversión durante al menos 5 años. Usted puede vender sus acciones del producto, sin ninguna penalización, en cualquier día en el que los bancos abran para el desarrollo de su actividad habitual en EE. UU.
# How long should I hold it and can I take money out early?
Recommended holding period: 3 years
This product has no required minimum holding period but is designed for medium term investment; you should be prepared to stay invested for at least 3 years.The fund's net asset value is calculated daily and the fund is open for redemptions on each day the Deutsche Börse AG and banks in London are open for business. Please refer to the prospectus for further information. The fund shares are listed on one or more Stock Exchanges. As the fund is an exchange traded fund (“ETF”), in normal market conditions typically only authorised participants may subscribe or redeem shares directly with the fund. Other investors can buy or sell shares daily through an intermediary directly or on stock exchanges on which then shares are traded, i.e. on the secondary market. In exceptional circumstances, other investors will be permitted to redeem their shares directly from the Company in accordance with the redemption procedures set out in the prospectus, subject to applicable laws and any relevant charges.

Translation (ENES, 2023-04-28):
# ¿Cuánto tiempo debo mantener la inversión, y puedo retirar dinero de manera anticipada?
Período de mantenimiento recomendado: 3 años
Este producto no tiene ningún período de mantenimiento mínimo obligatorio, pero ha sido diseñado para la inversión a medio plazo; usted debería estar dispuesto a mantener su inversión durante al menos 3 años. El valor neto de los activos del fondo se calcula de forma diaria y este está abierto para reembolsos todos los días que la Deutsche Börse AG y los bancos de Londres estén abiertos. Consulte el folleto para obtener más información. Las acciones del fondo se cotizan en uno o más mercados bursátiles. Como el fondo es un fondo de inversión cotizado («ETF» por sus siglas en inglés), en condiciones normales del mercado, generalmente solo los participantes autorizados podrán suscribir o reembolsar acciones directamente con el fondo. Otros inversores pueden comprar o vender acciones a diario directamente a través de un intermediario o en mercados bursátiles en los que coticen las acciones, es decir, en el mercado secundario. En circunstancias excepcionales, se permitirá que otros inversores reembolsen sus acciones directamente con la Sociedad de acuerdo con los procedimientos de reembolso descritos en el folleto, con sujeción a las leyes aplicables y a los gastos que corresponda.
# How can I complain?
If you have any complaints about the product or conduct of the manufacturer or the person advising on, or selling the product, you may lodge your complaint in one of three ways:
- You can contact us on + 353 1776 9990 and we will log your complaint and explain what to do.
- You may log your complaint via our website www.pimco.com or via email PIMCOEMteam@statestreet.com.
- You may send your complaint in writing to PIMCO Shareholder Services State Street Fund Services (Ireland) Limited 78 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, D02 HD32 Ireland.

Translation (ENES, 2023-01-01):
# ¿Cómo puedo reclamar?
Si desea presentar alguna reclamación sobre el producto o el comportamiento del productor o de la persona que asesore sobre el mismo o lo venda, dispone de tres maneras para hacerlo:
- Puede contactar con nosotros en el + 353 1776 9990 y nosotros registraremos su reclamación y le explicaremos cómo proceder.
- Puede presentar su reclamación a través de nuestro sitio web www.pimco.com o por correo electrónico a PIMCOEMteam@statestreet.com.
- Puede remitir su reclamación por escrito a PIMCO Shareholder Services State Street Fund Services (Ireland) Limited, 78 Sir John Rogerson’s Quay, Dublín 2, D02 HD32 (Irlanda).
# Other relevant information
Depositary State Street Custodial Services (Ireland) Limited.
Prospectus and further information Further information on the fund or other share classes or sub-funds of the company, including the prospectus, supplement in respect of the product and the most recent annual report and semi-annual reports of the company may be obtained free of charge and on request in English from the Administrator or from PIMCO Shareholders Services at PIMCOEMteam@statestreet.com.
The documents are available in local languages and free of charge on request from PIMCO Shareholder Services at PIMCOEMteam@statestreet.com.
Details of PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited’s remuneration policy is available at www.pimco.com and a paper copy will also be available free of charge upon request.
Share prices/NAV Prices of shares and other information can be obtained at www.pimco.com.
Please visit our dedicated page on https://www.priips.pimco.com/gis to view the fund's historical performance and the monthly performance scenarios over the past 10 years.

Translation (ENES, 2023-01-01):
# Otros datos de interés
Depositario State Street Custodial Services (Ireland) Limited.
Folleto e información adicionalSe puede solicitar al Agente administrativo o PIMCO Shareholders Services a través de PIMCOEMteam@statestreet.com información adicional sobre el Fondo u otras clases de acciones o subfondos de la Sociedad, incluidos el folleto, el suplemento relativo al producto y los informes anual y semestral más recientes.
Estos documentos se encuentran disponibles en los idiomas locales y pueden obtenerse gratuitamente previa solicitud a través de PIMCO Shareholder Services mediante PIMCOEMteam@statestreet.com.
En www.pimco.com puede consultarse información pormenorizada sobre la política de retribución de PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited, de la que también podrán solicitarse gratuitamente ejemplares en papel.
Precios/VL de las acciones Puede consultar el precio de las acciones y otra información en www.pimco.com.
Visite nuestra página específica en https://www.priips.pimco.com/gis para consultar la rentabilidad histórica del fondo y los escenarios de rentabilidad mensuales de los últimos 10 años.
# What happens if PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited is unable to pay out?
As a collective investment scheme that has engaged an independent depositary to perform safekeeping and ownership verification duties on its assets in accordance with EU law, your investment is not exposed to the credit risk of PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited. Nonetheless you may face financial loss should PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited or the depositary, State Street Custodial Services (Ireland) Limited default on their obligations. There is no compensation or guarantee scheme in place which may offset, all or any of, this loss.

Translation (ENES, 2023-04-28):
# ¿Qué pasa si PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited no puede pagar?
Como organismo de inversión colectiva que ha contratado a un depositario independiente para que se encargue de las labores de custodia y verificación de titularidad de sus activos con arreglo al Derecho de la UE, su inversión no está expuesta al riesgo de crédito de PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited. No obstante, usted puede enfrentarse a pérdidas financieras en caso de que PIMCO Global Advisors (Ireland) Limited o el depositario, State Street Custodial Services (Ireland) Limited incumplan sus obligaciones. No existe ningún sistema de compensación o garantía que pueda compensar dichas pérdidas ni en parte ni en su totalidad.
# What is this product?
Type
This product is a UCITS sub-fund of a variable capital umbrella investment company with segregated liability between sub-funds authorised by the Central Bank of Ireland pursuant to the European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations 2011, as amended.
Subject to the conditions set down in the prospectus, shareholders may exchange all or part of their shares of this fund for shares of another fund of the company. Please refer to the section entitled “How To Exchange Shares” in the prospectus for further details.
Term
This product has no fixed term.
Objectives
The fund seeks maximum total return consistent with prudent investment management.
Investment Policy
The fund aims to achieve this objective by using the investment advisor’s proprietary portfolio management strategy known as “StocksPLUS” (which combines an actively managed portfolio of fixed income instruments with exposure to equity securities). Fixed income instruments are similar to loans and pay a fixed or variable rate of interest.
In accordance with the “StocksPLUS” portfolio management strategy, rather than buying physical shares, the fund invests under normal circumstances in derivatives (such as futures and total return swaps) that provide exposure to shares of US companies. The derivatives return is linked to movements in the underlying assets.

Translation (ENES, 2023-04-28):
# ¿Qué es este producto?
Tipo
Este producto es un subfondo de un OICVM de una sociedad de inversión de tipo paraguas con capital variable con responsabilidad segregada entre subfondos autorizada por el Banco Central de Irlanda con arreglo a la European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations, 2011, con sus oportunas reformas.
Con sujeción a las condiciones establecidas en el folleto, los accionistas pueden canjear la totalidad o parte de sus acciones de este fondo por acciones de otro fondo de la sociedad. Para más información, remítase a la sección del folleto titulada «How To Exchange Shares» (Cómo canjear las acciones).
Plazo
Este producto no tiene un plazo fijo.
Objetivos
El objetivo del fondo es lograr la máxima rentabilidad total de forma compatible con la gestión prudente de la inversión.
Política de inversión
El fondo pretende alcanzar este objetivo utilizando la estrategia de gestión de carteras propia del asesor de inversiones, conocida como «StocksPLUS» (que combina una cartera gestionada de forma activa compuesta de instrumentos de renta fija con exposición a valores de renta variable). Los instrumentos de renta fija son similares a los préstamos y abonan un tipo de interés fijo o variable.
De conformidad con la estrategia de gestión de carteras «StocksPLUS», en lugar de comprar acciones físicas, el fondo invierte, en circunstancias normales, en derivados (como por ejemplo, futuros y permutas de rentabilidad total) que ofrecen exposición a acciones de empresas estadounidenses. El rendimiento de los
### Investment objective The investment objective of the Sub-Fund is to achieve a positive risk-adjusted rate of return for investors.
Investment policies To achieve its objective, the Sub-Fund will primarily invest (directly and indirectly through the use of derivatives) in corporate and other fixed income securities which may be rated by a Recognised Rating Agency, or unrated. The Fixed income securities which the sub- fund may invest in are bonds, debentures and promissory notes which pay a fixed or floating rate of interest over a fixed time period.
The Sub-Fund will focus on exposure to global credit markets and there is no restriction on the amount of the Sub-Fund that may be invested in unrated securities. It may have exposure of up to 100% of its Net Asset Value in emerging market countries and it doesn't have any specific country, industry or sector focus. The Sub-Fund will invest in fixed income securities across the debt capital structure of the issuer comprising: senior debt, subordinated debt, junior subordinated debt and preferred securities.

Translation (ENES, 2023-01-01):
### Objetivo de inversión El objetivo de inversión del Subfondo consiste en lograr una rentabilidad ajustada al riesgo positiva para los inversores.
Políticas de inversión Para lograr este objetivo, el Subfondo invertirá principalmente (de manera directa o indirecta a través de derivados) en deuda corporativa y otros títulos de renta fija que podrían contar con una calificación otorgada por una agencia de calificación reconocida o carecer de ella. Los títulos de renta fija en los que podrá invertir el Subfondo incluyen bonos, obligaciones y pagarés que abonan un tipo de interés fijo o variable durante un periodo de tiempo determinado.
El Subfondo pondrá el foco en la exposición a los mercados de crédito de todo el mundo y no existe ningún límite en relación con el importe que el Subfondo puede invertir en títulos sin calificación. Puede presentar una exposición de hasta el 100% de su valor liquidativo a mercados emergentes y no hace énfasis en un país, una industria o un sector en concreto. El Subfondo invertirá en títulos de renta fija presentes en toda la estructura de capital de la deuda del emisor, lo que abarca: deuda sénior, deuda subordinada, deuda subordinada júnior y títulos preferentes.
### Under normal market conditions, it is expected that long positions as well as short positions held by the Sub-Fund will each represent up to 200% of its Net Asset Value at any one time.
Benchmark The Sub-Fund is actively managed, meaning the Investment Manager actively selects and invests the securities in which the Sub-Fund invests with the aim of meeting the investment objective of the Sub-Fund, and is not managed with reference to any benchmark.
Redemption and Dealing You can sell your shares on and with effect from any Dealing Day at a price based on the relevant Net Asset Value per Share in respect of such Dealing Day. You must submit your application to the Sub-Fund's Administrator before 1.00 p.m (Irish time) five business days before the day on which you want to sell.

Translation (ENES, 2023-01-01):
### En condiciones de mercado normales, se prevé que las posiciones largas y cortas mantenidas por el Subfondo representen hasta el 200% de su valor liquidativo del Subfondo en un momento dado.
Usos del Índice de referencia El Subfondo se gestiona de forma activa, lo que significa que el Gestor de inversiones selecciona e invierte activamente en los valores del Subfondo con la finalidad de cumplir el objetivo de inversión de este, y no se gestiona por comparación con ningún índice de referencia.
Reembolso y negociación Puede vender sus acciones a partir de cualquier Día de negociación a un precio basado en el valor liquidativo por acción correspondiente a ese Día de negociación. Debe enviar su solicitud al Administrador del Subfondo antes de las 13:00 horas (hora de Irlanda) cinco días hábiles antes del día en el que desee vender.
# How long should I hold it and can I take money out early?
### Recommended holding period: 5 years
This product is designed for longer term investments; you should be prepared to stay invested for at least 5 years. However, you can redeem your investment without penalty at any time during this period, or hold the investment longer. You may sell your shares in the Sub-Fund on any day that banks are open in Dublin, Ireland and New York, United States of America. You must submit your application to the Sub-Fund's Administrator before 1.00 p.m. one business day before the day on which you want to sell.

Translation (ENES, 2023-01-01):
# ¿Cuánto tiempo debo mantener la inversión, y puedo retirar dinero de manera anticipada?
### Período de retención recomendado: 5 Años
Este producto está diseñado para inversiones a largo plazo; Debe estar preparado para mantener su inversión durante al menos 5 años. Sin embargo, puede canjear su inversión sin penalización en cualquier momento durante este período, o mantener la inversión por más tiempo. Puede vender sus acciones del Subfondo cualquier día hábil en que los bancos estén abiertos en Dublín (Irlanda) y Nueva York (Estados Unidos de América). Deberá presentar su solicitud al Administrador del subfondo antes de las 13.00 horas un día hábil anterior a la fecha de venta prevista.