# Objectifs et politique d'investissement
### L'objectif d'investissement du Compartiment est de générer une appréciation du capital à long terme par des investissements en actions cotées de sociétés japonaises.

### Le Compartiment est géré activement. Le Compartiment ne possède pas d'indice de référence et n'est pas géré par référence à un indice.

### Malgré l'absence de parti-pris officiel en faveur de la capitalisation, il est prévu que les émissions de moyenne et petite capitalisation soient typiquement bien représentées dans le portefeuille.

### Le Compartiment investira principalement en actions de sociétés établies au Japon, dont le siège social y est basé, ou qui y exercent la majeure partie de leurs activités économiques.

### A des fins de couverture et d'investissement, le Compartiment peut recourir à tous les types d'instruments financiers dérivés négociés sur un marché réglementé et/ou de gré à gré.
Si le gestionnaire d'investissement juge que cela sert au mieux les intérêts des actionnaires, le Compartiment peut détenir, temporairement et à des fins défensives, jusqu'à 100% de son actif net en espèces et quasi-espèces (dépôts en espèces, OPC du marché monétaire (dans la limite de 10% susmentionnée) et instruments du marché monétaire).

## Fréquence des opérations de souscription et de rachat

### La valeur nette d'inventaire de la Classe est calculée chaque jour ouvré (le « Jour d'évaluation »).

### Vous devez soumettre vos ordres de souscription au plus tard à 16 h, un jour ouvré avant le Jour d'évaluation.

### Vous devez soumettre vos ordres de rachat au plus tard à 16 h, un jour ouvré avant le Jour d'évaluation.

## Politique de distribution

### La Classe est à capitalisation. Aucun dividende ne sera normalement distribué.

## Devise

### La devise de la Classe est EUR.

### Il s'agit d'une classe couverte. La couverture vise à réduire l'impact sur votre investissement des fluctuations du taux de change entre la devise du compartiment et celle de la classe.

### Horizon d'investissement

### La Classe peut convenir aux investisseurs disposant d'un horizon d'investissement d'au moins cinq ans.

## Minimum de souscription et/ou de détention

### Le montant minimum de souscription et de détention est de EUR 1'000'000 ou équivalent.

Translation (FRES, 2022-02-18):
# Objetivos y política de inversión
### El objetivo de inversión del Subfondo es lograr la revalorización del capital a largo plazo, mediante la inversión en acciones cotizadas de empresas de Japón.

### El Subfondo se gestiona de forma activa. El Subfondo no tiene índice de referencia y no se gestiona con respecto a un índice de referencia.

### Aunque no habrá sesgo de capitalización formal, se prevé que las emisiones de pequeña y mediana capitalización estén normalmente representadas en la cartera.

### El Compartimento invertirá principalmente en acciones de empresas que están domiciliadas, tienen su sede central o ejercen la parte predominante de su actividad económica en Japón.

### Con fines de cobertura y de inversión, el Compartimento podrá utilizar todos los tipos de instrumentos financieros derivados negociados en un mercado regulado y/o un mercado extrabursátil.
Si el gestor de inversiones considera que redunda en el interés de los accionistas, el Compartimento también podrá mantener hasta el 100% de su patrimonio neto en efectivo y equivalentes a efectivo (depósitos de efectivo, OIC del mercado monetario (hasta el límite anteriormente mencionado del 10%) e instrumentos del mercado monetario), de manera temporal y con fines defensivos.

## Frecuencia de contratación

### El valor liquidativo de la Clase se calcula cada día hábil (el "Día de Valoración").

### La hora límite para remitir órdenes de suscripción son las 16:00 h, un día hábil antes del Día de Valoración pertinente.

### La hora límite para remitir órdenes de reembolso son las 16:00 h, un día hábil antes del Día de Valoración pertinente.

## Política de reparto

### La Clase es de capitalización. Por lo general, no habrá repartos de dividendos.

## Moneda

### La divisa de la Clase es EUR.

### Se trata de una clase cubierta de divisas (hedged). Esta cubierta reducia el impacto en su inversión de los movimientos del tipo de cambio entre la divisa del Compartimento y la divisa de la Clase.

### Horizonte de inversión

### La Clase puede ser adecuada para inversores con un horizonte de inversión de al menos cinco años.

## Requisito de inversión y/o tenencia mínima

### La suscripción mínima inicial y el importe de tenencia mínimo son 1'000'000 EUR o equivalente.