# Objectifs et politique d'investissement
### Objectif d’investissement :
Le Fonds cherche à générer une croissance du capital à long terme et des revenus en investissant dans un portefeuille d’obligations asiatiques, tout en promouvant des caractéristiques environnementales, sociales et de gouvernance (ESG).
Le Fonds promeut les caractéristiques ESG au sens de l’Article 8 du SFDR. Pour plus d’informations sur les politiques d’investissement responsable de HSBC Global Asset Management, consultez le site www.assetmanagement.hsbc.com/about-us/responsible- investing/policies.

### Politique d’investissement :
Dans des conditions de marché normales, le Fonds investira au moins 90 % de ses actifs dans des obligations de catégorie investissement (« Investment Grade »), des obligations de catégorie non-investissement (« Non-Investment Grade ») et des obligations non notées, et dans d’autres titres similaires émis par des gouvernements, entités gouvernementales, entités supranationales et sociétés basés en Asie.
Le Fonds investira au moins 70 % de ses actifs dans des obligations de catégorie investissement (« Investment Grade »), des obligations de catégorie non-investissement (« Non-Investment Grade ») et des obligations non notées, et d’autres titres similaires, émis par des émetteurs respectant certains critères de notation ESG (environnementaux, sociaux et de gouvernance) et de réduction de l’intensité carbone.
Les critères ESG et de réduction des émissions de carbone peuvent comprendre l’exclusion des émetteurs impliqués dans la production d’armes controversées et de tabac, des émetteurs tirant plus de 10 % de leurs revenus de l’extraction de charbon thermique et des émetteurs tirant plus de 10 % de leurs revenus de la production d’énergie au charbon et des émetteurs suivant de bonnes pratiques ESG. Le Fonds exerce une vigilance accrue sur les émetteurs obligataires qui sont considérés comme non conformes aux principes du Pacte mondial des Nations Unies. Le Fonds peut investir dans des obligations durables. Veuillez vous reporter au Prospectus pour de plus amples informations sur les critères ESG et de réduction des émissions de carbone et les Activités exclues.
Le Fonds peut investir jusqu’à 10 % de ses actifs dans des obligations chinoises onshore négociées sur le Marché obligataire interbancaire chinois (CIBM) et n’investira pas plus de 10 % dans des obligations chinoises onshore non notées.

Translation (FRES, 2022-10-10):
# Objetivos y Política de inversión
### Objetivo de inversión:
El Fondo tiene como objetivo proporcionar un crecimiento del capital e ingresos a largo plazo invirtiendo en una cartera de bonos asiáticos, al tiempo que promueve características ambientales, sociales y de gobernanza (ESG).
El Fondo promueve las características ESG, según el significado que se atribuye a este término en el artículo 8 del SFDR. Consulte las políticas de inversión responsable de HSBC Global Asset Management en www.assetmanagement.hsbc.com/about-us/ responsible-investing/policies.

### Política de inversión:
En condiciones normales de mercado, el Fondo invertirá al menos el 90 % de sus activos en bonos con y sin grado de inversión, bonos sin calificación y otros valores similares emitidos por Gobiernos, entidades relacionadas con el Gobierno, entidades supranacionales y sociedades que tengan su sede en Asia.
El Fondo invertirá al menos el 70 % de sus activos en bonos con y sin grado de inversión, bonos sin calificación y otros valores similares de emisores que cumplan determinados criterios de calificación ambiental, social y de gobernanza (Criterios ESG y sobre las bajas emisiones de carbono).
Los Criterios ESG y sobre las bajas emisiones de carbono pueden incluir la exclusión de emisores que participen en la producción de armas controvertidas y tabaco; emisores con más del 10 % de ingresos generados a partir de la extracción de carbón térmico; emisores con más del 10 % de ingresos procedentes de la generación de electricidad a partir de carbón; y emisores que adopten prácticas ESG adecuadas. El Fondo lleva a cabo una diligencia debida mejorada en emisores de bonos que se considere que no cumplen los Principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas. El Fondo puede invertir en bonos sostenibles. En el Folleto informativo obtendrá más información acerca de los Criterios ESG y sobre las bajas emisiones de carbono, así como de las Actividades excluidas.
El Fondo puede invertir hasta el 10 % en bonos nacionales chinos negociados en el Mercado Interbancario de Bonos de China (CIBM) y no invertirá más del 10 % en bonos nacionales chinos sin calificación.

### El Fondo puede invertir hasta el 10 % de sus activos en valores de un único emisor soberano; hasta el 10 % en valores respaldados por activos (ABS) y valores con