OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#### Article 8 Investment fund units
- Unless the Special Terms provide otherwise, the Company may acquire units of investment undertakings according to Directive 2009/65/EC (“UCITS”) for the account of the UCITS fund. Units of other domestic investment funds and investment stock corporations with variable capi- tal, as well as units of open-ended EU AIFs and foreign open-ended AIFs may be acquired if they fulfill the requirements of article 196 (1), sen- tence 2, KAGB.
- The Company may acquire units of domestic investment funds and investment stock corpora- tions with variable capital, as well as units ofEU UCITS, open-ended EU AIFs and foreign open-ended AIFs only if the terms and conditions of investment or the articles of incorporation of the asset management company, the investment stock corporation with variable capital, the EU investment undertaking, the EU management company, the foreign AIF or the foreign AIF man- agement company stipulate that no more than 10% of their net assets in total may be invested in units of other domestic investment funds, investment stock corporations with variable capital, open-ended EU investment undertakings or foreign open-ended AIFs.

Translation (ENES, 2020-07-01):
##### Art. 8 Participaciones de inversión
- Siempre que en las CPI no se determine algo distinto, la sociedad podrá adquirir por cuenta del fondo OICVM participaciones de fondos de in- versión conformes con la Directiva 2009/65/CE (OICVM). Pueden adquirirse participaciones de otros fondos y sociedades anónimas de inversión de capital variable alemanes, así como participa- ciones de fondos de inversión alternativos (FIA) abiertos de la UE y de otros países, siempre que cumplan los requisitos del artículo 196, párrafo 1, inciso 2, del KAGB.
- La sociedad solo podrá adquirir participacio- nes en fondos y sociedades anónimas de inver- sión de capital variable alemanes, participaciones de OICVM de la UE y participaciones de FIA abiertos de la UE y otros países cuando, con- forme a las condiciones de inversión o los estatu- tos de la sociedad gestora de capital, la sociedad anónima de inversión de capital variable, el fondo de inversión de la UE, la sociedad gestora de la UE, el FIA extranjero o la sociedad gestora del FIA extranjero, solo se pueda invertir, como máximo, un total del 10% del valor de su patri- monio en participaciones de otros fondos alema- nes, sociedades anónimas de inversión de capital variable, fondos de inversión abiertos de la UE o FIA abiertos extranjeros.
#### Article 24 Place of performance
The place of performance shall be the location of the registered office of the Company.
Special Terms and Conditions of Investment
governing the legal relationship between the investors and DWS Investment GmbH, Frankfurt/ Main, Germany, (hereinafter referred to as the “Company”) for the UCITS-compliant investment fund

Translation (ENES, 2020-07-01):
##### Art. 24 Lugar de cumplimiento
El lugar de cumplimiento será el de la sede de la sociedad.
Condiciones particulares de inversión
para la regulación de las relaciones jurídicas entre los inversores y DWS Investment GmbH, Frank­ furt/Main (en adelante, la “sociedad”), en relación con el fondo gestionado por la sociedad conforme con la Directiva sobre OICVM
### Obligation to deposit actual securities
Bearer units in the form of definitive securities were issued for the investment fund in the past. According to the KAGB, these definitive securities may no longer remain in the possession of inves- tors and must, along with the coupons not yet due, instead be held in collective custody by a central depository for securities, an authorized or recognized domestic or foreign central depositary or another suitable foreign depositary. Investors cannot demand that these definitive securities be re-issued to them. The Company may replace the deposited definitive securities with securitization of the corresponding units in a global certificate.
Bearer share certificates that were still not held in collective custody at one of the aforemen- tioned institutions by December 31, 2016, became null and void after this date. This also applies to the coupons that are not yet due. As of January 1, 2017, the rights of the investors in question were instead represented in a global certificate. The investors then became co- owners, in proportion to their share of the fund’s assets, of this global certificate and of the collec- tive holdings to which the certificate pertains.
They can still submit their void bearer share certificates to the Depositary of the fund and demand that their units in the fund instead be credited to a custody account.

Translation (ENES, 2020-07-01):
#### Obligación de entrega de títulos físicos
En el pasado se emitieron participaciones del fondo al portador en forma de títulos físicos. Según el KAGB, estos títulos ya no pueden estar en poder de los inversores, sino que deben entre- garse junto con los cupones de dividendos aún no vencidos (“cupones”) para su custodia colectiva en un banco de depósito de valores, un deposita- rio central de valores autorizado o reconocido, tanto nacional como extranjero, u otro depositario extranjero apropiado. Los inversores no pueden exigir que se les vuelvan a entregar estos títulos físicos. La sociedad puede sustituir los títulos físi- cos entregados por un certificado colectivo que formalice las participaciones correspondientes.
Las participaciones al portador que a 31 de diciembre de 2016 no se encontraban en custo- dia colectiva en una de las entidades antes men- cionadas quedaron sin efectos una vez transcu- rrida dicha fecha. Esto también se aplica a los cupones aún no vencidos. El 1 de enero de 2017, los derechos de los inversores afectados queda- ron formalizados en su lugar en un certificado colectivo. A partir de ese momento, los inverso- res pasaron a ser copropietarios de dicho certifi- cado colectivo, o de la cartera colectiva a la que haga referencia dicho certificado, en función de su participación en el patrimonio del fondo. Aún pueden presentar sus títulos al portador sin efec- tos en la entidad depositaria del fondo y exigir que, en contrapartida, se abonen sus participa- ciones en el fondo en una cuenta de depósito.
### Suspension of the redemption of units
The Company may suspend the redemption of units under exceptional circumstances that make a suspension appear necessary when taking into consideration the interests of investors. Such exceptional circumstances include, for example, the unscheduled closing of an stock exchange on which a significant portion of the securities of the fund is traded or that the assets of the fund cannot be valued. In addition, BaFin may order that the Company suspend the redemption of units if that is necessary in the interests of the investors or the public.
The Company reserves the right not to redeem or exchange units until it has disposed of assets of the fund without delay, but serving the inter- ests of all investors, at the redemption price then applicable. A suspension without subsequent resumption of the redemption of units can lead directly to a liquidation of the investment fund (see section “Liquidation, transfer and merger of the fund”).
The Company shall notify the investors, by means of an announcement in the Bundesanzei- ger and on the Internet at www.dws.com, about the suspension of the redemption of units and its resumption. The institutions maintaining the custody accounts shall also inform investors by means of a durable medium, such as on paper or in electronic format.

Translation (ENES, 2020-07-01):
#### Suspensión del reembolso de participaciones
La sociedad tiene la facultad de suspender tem- poralmente los reembolsos de participaciones, siempre que por circunstancias extraordinarias la suspensión resulte indispensable en atención a los intereses de los inversores. Dichas circuns- tancias extraordinarias se dan cuando, por ejem- plo, una bolsa en la que se negocie una parte importante de los valores del fondo esté cerrada de forma imprevista o cuando los activos del
fondo no puedan valorarse. Además, la BaFin podrá ordenar que la sociedad suspenda el reem­ bolso de las participaciones, si fuera necesario en interés de los inversores o del público en general.
La sociedad se reserva el derecho de no reem­ bolsar o canjear las participaciones abonando el precio de reembolso vigente hasta no haber ena­ jenado, de forma inmediata y sin perjuicio de los intereses de todos los inversores, activos finan­ cieros del fondo. Una suspensión transitoria sin reanudación del reembolso de las participaciones podrá ir seguida directamente de una disolución del fondo de inversión (véase al respecto el apartado “Disolución, transmisión y fusión del fondo”).
La sociedad informará a los inversores sobre la suspensión y la reanudación del reembolso de participaciones mediante una publicación en el Boletín Federal y en la página web www.dws. com. Los inversores serán informados, además, por las entidades gestoras de su depósito en un soporte de datos permanente, por ejemplo en papel o en formato electrónico.
When acquiring units of affiliated funds, i.e., target funds, that are managed directly or indirectly by the Company itself or by another company with which the Company is affiliated by virtue of joint management or control, or through a material direct or indirect equity interest of more than 10% of the capital or voting rights (hereinafter “affili- ated fund”), the Company itself or the other company may not charge initial sales charges and redemption fees for acquisitions and redemptions.
Regulations governing the handling of any management fee or all-in fee charged on the acquisition of units of target funds can be found in the section “Circumstances particular to the acquisition of investment fund units” in the special section.
The annual and semiannual reports will contain a disclosure of the initial sales charges and redemp- tion fees that have been charged to the fund during the reporting period for the acquisition and redemption of units of target funds. Also dis- closed in the annual and semiannual reports will be the fee that was charged to the fund as a management fee or all-in fee for the target fund units held in the fund by a domestic or foreign company, or by a company with which the Com- pany is affiliated through a material direct or indirect equity interest.

Translation (ENES, 2020-07-01):
Para la adquisición de fondos asociados, es decir fondos destino, que sean gestionados directa o indirectamente por la propia sociedad o por otra sociedad vinculada a la sociedad por una gestión o un control común o por una participación relevante directa o indirecta de más del 10% del capital o de los derechos de voto (en lo sucesivo “fondos aso- ciados”), la sociedad o la otra compañía no podrán cargar primas de suscripción ni comisiones de reembolso por la adquisición y el reembolso.
Las normas relativas al cargo de comisiones de gestión o comisiones totales en la adquisición de participaciones de fondos destino se incluyen en el apartado “Particularidades de la adquisición de participaciones de inversión” de la parte especial.
En los informes anual y semestral se publican las primas de suscripción y las comisiones de reem- bolso que se han cargado al fondo en el periodo del informe por la adquisición y el reembolso de participaciones de fondos destino. Asimismo, en los informes anual y semestral se da a conocer la retribución que cualquier sociedad de inversión nacional o extranjera o cualquier sociedad con la que la sociedad esté vinculada mediante una parti- cipación relevante directa o indirecta hayan cobrado al fondo en concepto de comisión de ges- tión o comisión total por las participaciones de fondos destino mantenidas en el fondo.
### Different expense statement from distributors
If the investor is advised on the acquisition of units by third parties or if these act as intermedi- aries for the purchase, they may charge the investor expenses or shares of expenses which are not identical to the expense information in this Sales Prospectus and in the key investor information and which may exceed the total expense ratio described here. The reason for this may especially be that the third party additionally takes the costs of its activities into account (such as brokerage, advisory or custody services). In addition, it may also take into account any one- time costs such as initial sales charges and generally uses other calculation methods, or also estimates, for costs incurred at fund level, which include, in particular, transactions costs for the fund.
Deviations in the expense statement may arise with regard to the information prior to the conclu- sion of the contract but also in the event of the provision of any regular cost information regard- ing the existing fund investment as part of a permanent business relationship with the client.

Translation (ENES, 2020-07-01):
#### Diferente indicación de gastos por los centros de distribución
Si el inversor recurre a la asistencia o la interme- diación de terceros para la compra de participa- ciones, es posible que estos terceros le presen- ten gastos o ratios de gastos que no coincidan con lo indicado en este folleto de venta o en los datos fundamentales para el inversor y que pue- den superar la cuantía de la ratio de gastos tota- les aquí descrita. Esto puede deberse, en parti- cular, a que el tercero incorpore, además, el coste de su propia actividad (por ejemplo, inter- mediación, asesoramiento o gestión de depósi- tos). Adicionalmente, es posible que también tenga en consideración costes únicos como las primas de suscripción y que utilice generalmente otros métodos de cálculo o incluso estimaciones de los gastos devengados en el nivel del fondo, que también incluyan en particular los gastos transaccionales del fondo.
Las diferencias en la indicación de los gastos pueden surgir tanto durante la información ante- rior a la celebración del contrato como también en los informes periódicos sobre los gastos de la inversión mantenida en el fondo en el marco de una relación comercial duradera con sus clientes.
### Investment strategy
The Company acquires and sells the assets permit- ted under the KAGB and the Terms and Conditions of Investment in accordance with its assessment of economic and capital-market conditions and of future prospects on the stock exchanges.
- At least 51% of the fund’s assets must be invested in equities of U.S. issuers. Investments are focused on blue chips, while promising sec- ondary stocks are also added to the portfolio.
- Up to 20% of the fund’s assets may be invested in interest-bearing securities. Promissory note loans (Schuldscheindarlehen) shall be attributed to the investment limit applicable for interest-bearing securities. Convertible bonds and warrant-linked bonds do not constitute inter-est-bearing securities in this respect.
- Derivatives relating to interest-bearing securities and not intended for hedging shall be attributed to the limit according to paragraph 2 hereof at their attributable value as defined in the DerivateV.

Translation (ENES, 2020-07-01):
#### Estrategia de inversión
La sociedad adquiere y enajena los activos finan- cieros autorizados conforme al KAGB y a las condi- ciones de inversión con arreglo a su evaluación de la situación económica y del mercado de capitales, así como de las demás perspectivas bursátiles.
- Como mínimo el 51% del valor del fondo deberá invertirse en acciones de emisores esta- dounidenses. Para ello se invertirá principalmente en valores estándares combinados con valores secundarios prometedores.
- Podrá invertirse hasta el 20% del valor del fondo en valores de renta fija. Los pagarés se com- putarán dentro del límite de inversión aplicable a los valores de renta fija. Las obligaciones converti- bles y los bonos con warrants no se consideran valores de renta fija en este sentido.
- Los derivados que se refieran a valores de renta fija y que carezcan de finalidad de cobertura se contabilizarán con su valor computable, en el sentido del reglamento DerivateV, dentro del límite al que se refiere el párrafo 2.
## Most important legal implications of the contractual relationship
By purchasing units, the investor becomes a joint owner, on a fractional basis, of the assets held by this fund. The investor has no control over the assets. The units do not convey voting rights.
All publications and advertising documentation are prepared in German or accompanied by a translation into German. The Company may declare translations of the Sales Prospectus into the languages of those countries where units of the fund may be offered for sale to the public to be binding. Otherwise, in the event of discrepan- cies between the German version of the Sales Prospectus and any translation, the German version shall always prevail. Moreover, the Company will conduct the entire communication with its investors in German, in the language of the country in which the investment fund is authorized for public distribution, or in English.

Translation (ENES, 2020-07-01):
### Efectos legales más importantes de la relación contractual
Mediante la adquisición de participaciones, el inversor se convierte en copropietario de los activos financieros mantenidos en este fondo en proporción a su participación. El inversor no podrá disponer sobre los activos financieros. Las participaciones no están vinculadas a dere­ chos de voto.
Todas las publicaciones y folletos publicitarios se redactarán en lengua alemana o irán acom­ pañados de una traducción al alemán. La socie­ dad puede declarar vinculantes las traducciones del folleto de venta a los idiomas de aquellos países en los que esté autorizada la venta pública de las participaciones del fondo. Por lo demás, ante divergencias entre la versión ale­ mana del folleto de venta y una traducción, será determinante siempre la versión alemana. Ade­ más, la sociedad llevará a cabo toda la comuni­ cación con sus inversores en alemán, en el idioma del país en el que el fondo tenga auto­ rizada la venta pública o en inglés.
### Sales documents and disclosure of information on risk management
The Sales Prospectus, the key investor informa- tion document and the Terms and Conditions of Investment, as well as the most recent annual and semiannual reports, are available free of charge from the Company on the Internet at www.dws.com.
Additional information on risk management investment limitation for the fund, risk manage- ment methods and the latest developments concerning risks and returns of the most import- ant categories of assets, as well as on the composition of the portfolio structure, are avail- able from the Company in electronic or written form.
If the Company provides additional information on the composition of the fund portfolio or its performance to individual investors, it will simul- taneously make this information available to all investors in the fund free of charge.

Translation (ENES, 2020-07-01):
#### Documentación de venta y publicación de información sobre la gestión del riesgo
El folleto de venta, los datos fundamentales para el inversor, las condiciones de inversión, así como los informes anual y semestral actuales están disponibles de forma gratuita en la página web de la sociedad www.dws.com.
Las informaciones adicionales sobre los límites de inversión de la gestión del riesgo del fondo, los métodos de gestión del riesgo, las evolucio- nes más recientes de los riesgos y las rentabili- dades de las principales categorías de activos financieros, así como sobre la composición de la estructura de la cartera están disponibles en la sociedad en formato electrónico o impreso.
Si la sociedad facilita a determinados inversiones otra información adicional sobre la composición de la cartera del fondo o su evolución del valor, pondrá al mismo tiempo esta información a dis- posición de todos los inversores del fondo de forma gratuita.
### Sub-custody
The Company has received the functions and information outlined in this section “Sub-custody” from the Depositary and thus relies on the timely provision of complete and correct data and infor- mation by the Depositary.
The Depositary has appointed State Street Bank & Trust Company, with its registered office at Copley Place 100, Huntington Avenue, Boston, Massachu- setts 02116, USA, as its global depositary (“Global Depositary”) to hold foreign assets in custody. The Global Depositary in turn has delegated the cus- tody duties to various sub-depositaries domiciled in the countries listed below so that the foreign assets may be held in custody in the respective countries:
Name of sub-depositary	Country	Registered office	Conflicts of interest*

Translation (ENES, 2020-07-01):
#### Subcustodia
La sociedad ha recibido las funciones y la informa- ción recogidas en este apartado “Subcustodia” de la entidad depositaria y, en este sentido, depende de la oportuna puesta a disposición por parte de esta de datos e informaciones correctos y comple- tos.
La entidad depositaria ha encomendado a State Street Bank & Trust Company, con domicilio en Copley Place 100, Huntington Avenue, Boston, Massachusetts 02116, EE. UU., la custodia de acti- vos financieros extranjeros en calidad de custodio global (“custodio global”). Por su parte, el custodio global ha cedido las funciones de custodia a diver- sos subcustodios con domicilio en los países indi- cados a continuación para que estos custodien los activos financieros extranjeros correspondientes al país en cuestión:
Nombre del subcustodio	País	Domicilio social	Conflictos de intereses*
### Fair treatment of investors
The Company is obligated to treat the fund’s investors fairly. It manages the fund according to the principle of fair treatment of investors by not giving preferential treatment to some investment funds, and investors of the investment funds, at the expense of others. The decision-making processes and organizational structures of the Company are aligned accordingly.
The Company is aware that conflicts of interest may arise based on the functions that employees of the Company and companies affiliated with the Company perform as members of the Deutsche Bank Group. In respect of such eventu- alities, each Deutsche Bank Group member has undertaken to endeavor, to a reasonable extent, to resolve such conflicts of interest equitably (with regard to the members’ respective duties and responsibilities), and to ensure that the interests of the investors are not adversely affected. The Company is of the view that Deutsche Bank Group members possess the required aptitude and competence to perform such duties.

Translation (ENES, 2020-07-01):
#### Trato equitativo a los inversores
La sociedad tiene la obligación de tratar a los inversores del fondo de forma equitativa. Ges­ tiona el fondo conforme al principio de trato equi­ tativo de los inversores, no dando a ningún fondo de inversión ni inversor en concreto un trato pre­ ferente en perjuicio de otros. Los procesos de
toma de decisiones y las estructuras organizati­ vas de la sociedad están diseñados en conse­ cuencia.
La sociedad es consciente de que pueden produ­ cirse conflictos de intereses a raíz de las funcio­ nes que desempeñan los empleados de la socie­ dad y las empresas asociadas a la sociedad en calidad de integrantes del grupo Deutsche Bank. Para esos casos, todos los integrantes del grupo Deutsche Bank se han comprometido a esfor­ zarse por dar una solución justa a tales conflictos de intereses dentro de un marco razonable (con­ siderando sus respectivas funciones y obligacio­ nes), de tal modo que los intereses de los inver­ sores no se vean perjudicados. La sociedad opina que los integrantes del grupo Deutsche Bank poseen la aptitud y la competencia necesa­ rias para cumplir estas funciones.