# La Société de gestion
La Société de gestion du Fonds est ETHENEA Independent Investors S.A. (la « Société de gestion »), une société anonyme de droit luxembourgeois sise au 16, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach. Elle a été constituée le 10 septembre 2010 pour une durée illimitée. Ses statuts ont été publiés dans le Mémorial le 15 septembre 2010. Une dernière modification des statuts de la Société de gestion est entrée en vigueur le 1er janvier 2015 et a été publiée le 13 février 2015 dans le Mémorial. La Société de gestion est inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro R.C.S. Luxembourg B-155427. L’exercice de la Société de gestion se termine le 31 décembre de chaque année. Les capitaux propres de la Société de gestion s’élevaient à 1 000 000 euros au 31 décembre 2019.
L’objet social de la Société de gestion consiste à créer et à administrer des organismes de placement collectif en valeurs mobilières autorisés en vertu de la directive 2009/65/CE et de ses amendements (la « directive 2009/65/CE ») ainsi que d’autres organismes de placement collectif de droit luxembourgeois qui ne sont pas régis par la directive 2009/65/CE et au titre desquels la Société de gestion fait l’objet d’une surveillance.
La Société de gestion satisfait aux conditions de la directive modifiée 2009/65/CE du Conseil de coordination des prescriptions juridiques et des règles administratives relative à des organismes de placement collectif en valeurs mobilières déterminés.
La Société de gestion est responsable de la gestion et de la direction du Fonds. Elle est autorisée à adopter toute mesure de direction et de gestion pour le compte du Fonds ainsi qu’à exercer tous les droits directement ou indirectement liés à l’actif du Fonds.
Dans le cadre de l’exercice de ses tâches, la Société de gestion agit d’une manière honnête, équitable et pro- fessionnelle indépendamment du dépositaire et exclusivement dans l’intérêt des investisseurs.
La Société de gestion honore ses obligations avec le soin d’un mandataire payé.
Le Conseil d’administration de la Société de gestion a désigné MM. Frank Hauprich et Thomas Bernard et Mme Josiane Jennes comme gérants et leur a confié l’intégralité de la direction.
Outre le Fonds décrit dans le présent prospectus, la Société de gestion gère actuellement les fonds de place- ment suivants : Ethna–DEFENSIV, Ethna–DYNAMISCH, Ethna SICAV et HESPER FUND.
Dans le cadre de la gestion de l’actif du Fonds, la Société de gestion peut faire appel à un conseiller en place- ment/gestionnaire de fonds, sous sa propre responsabilité et sous son contrôle.
Les décisions de placement, la passation d’ordres et le choix des courtiers relèvent exclusivement de la Société de gestion, dès lors qu’aucun gestionnaire de fonds n’a été chargé d’assurer la gestion de l'actif du Fonds.
La Société de gestion est autorisée à déléguer certaines activités à des tiers, sous sa propre responsabilité et sous son contrôle.
Le transfert de tâches ne peut en aucun cas affecter l’efficacité de la surveillance assurée par la Société de gestion. Notamment, le transfert de certaines tâches ne saurait empêcher la Société de gestion d’agir dans l’intérêt des investisseurs.

Translation (FRES, 2022-05-01):
# La sociedad gestora
ETHENEA Independent Investors S.A. es la sociedad gestora del fondo («sociedad gestora»), una sociedad anónima constituida con arreglo al Derecho del Gran Ducado de Luxemburgo con domicilio fiscal en 16, rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach. Se constituyó el 10 de septiembre de 2010 por tiempo indefinido. Sus estatutos se publicaron en el Mémorial el 15 de septiembre de 2010. La última modificación de los estatutos de la sociedad gestora entró en vigor el 1 de enero de 2015 y se publicó en el Mémorial el 13 de febrero de 2015. La sociedad gestora está inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades de Luxemburgo con el número de registro R.C.S. Luxemburg B-155427. El ejercicio de la sociedad gestora se cierra el 31 de diciembre de cada año. El capital propio de la sociedad gestora a 31 de diciembre de 2019 fue de 1 000 000 euros.
La sociedad gestora tiene por objeto la constitución y gestión de organismos luxemburgueses de inversión colectiva en valores mobiliarios autorizados con arreglo a la Directiva 2009/65/CE y sus modificaciones («Direc- tiva 2009/65/CE»), así como de otros organismos de inversión colectiva no sujetos a la Directiva 2009/65/CE para los que la sociedad gestora esté supeditada a normas cautelares.
La sociedad gestora cumple los requisitos de la Directiva 2009/65/CE del Consejo, en su versión modificada, por la que se coordinan las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios.
La sociedad gestora se encargará de la gestión y la dirección del fondo. Podrá adoptar por cuenta del fondo todas las medidas de dirección y gestión y todos los derechos vinculados directa o indirectamente con el patri- monio del fondo.
En el ejercicio de sus funciones, la sociedad gestora actuará de forma sincera, honrada, profesional, con inde- pendencia del agente de custodia y exclusivamente en interés de los inversores.
La sociedad gestora cumplirá sus obligaciones con el deber de diligencia de un apoderado retribuido.
El Consejo de administración de la sociedad gestora ha nombrado como directores a los señores Frank Hau- prich y Thomas Bernard y a la señora Josiane Jennes y les han encomendado la totalidad de las actividades de dirección diaria.
Además del fondo descrito en el folleto informativo, la sociedad gestora gestiona actualmente los siguientes fondos de inversión: Ethna–DEFENSIV, Ethna–DYNAMISCH, Ethna SICAV y HESPER FUND.
En relación con la gestión de los activos del fondo, la sociedad gestora podrá contratar los servicios de un ase- sor de inversión/gestor de fondos bajo su responsabilidad y control.
Siempre que la gestión del patrimonio del fondo no se haya encomendado a un gestor de fondos, la decisión sobre las inversiones, la transmisión de las órdenes y la selección de los agentes de Bolsa estarán reservadas exclusivamente a la sociedad gestora.
Bajo su propia responsabilidad y control, la sociedad gestora estará autorizada a traspasar a terceros determi- nadas actividades propias.
El traspaso de tareas no podrá restringir en modo alguno la efectividad del control efectuado por parte de la sociedad gestora. En particular, el traspaso de las tareas no deberá impedir en absoluto que la sociedad gestora actúe en interés de los inversores.