# Objectifs et politique d'investissement
Le Fonds vise un rendement sur votre investissement, en combinant une croissance du capital et un revenu des actifs du Fonds, qui soit similaire au rendement du MSCI Japan SRI 100 % Hedged to EUR Index, l'indice de référence du Fonds (Indice).
Le Fonds vise à investir autant que possible dans les titres de participation (par exemple des actions) qui composent son Indice de référence et dans des contrats de change qui suivent la méthodologie de couverture de l'Indice, avec des marchés à terme glissants à un mois réinitialisés en fin de mois. Aucun ajustement n'est apporté à la couverture au cours du mois pour tenir compte des modifications de l'Indice.
L’Indice mesure la performance de titres de participation émis par des entreprises japonaises bénéficiant d’une notation en matière de responsabilité environnementale, sociale et de gouvernance (ESG) supérieure à celle des autres entreprises de leur secteur au sein du MSCI Japan Index, sur la base d’une série de critères d’exclusion et de critères fondés sur des notations. L’Indice recourt également aux contrats à terme de gré à gré sur devises à un mois pour couvrir chaque devise différente de l’euro (EUR) par rapport à l’EUR. La couverture vise à réduire l’effet des fluctuations des taux de change entre les devises des titres de participation qui constituent l’Indice et l’EUR.
Les sociétés peuvent être exclues de l’Indice si elles sont impliquées dans des activités liées aux armes militaires, aux armes à feu civiles, à l’énergie nucléaire, à l’alcool, aux jeux d’argent, aux divertissements pour adultes, aux organismes génétiquement modifiés, au charbon thermique ou au tabac, comme détaillé dans la section « Indice de référence » du Prospectus.
Les sociétés restantes sont notées par le fournisseur d’indices sur la base de leur capacité à gérer leurs risques et opportunités ESG et se voient accorder une notation ESG MSCI. Les sociétés impliquées dans de très graves controverses sont également exclues sur la base d’un score de controverse ESG MSCI.
Le Fonds peut obtenir une exposition limitée à des titres considérés comme ne satisfaisant pas à ces critères ESG.
Le Fonds adoptera une approche d’investissement durable best-in-class, ce qui signifie que le Fonds investira dans les meilleurs émetteurs d’un point de vue ESG/ socialement responsable (ISR) (sur la base des critères ESG ou ISR de l’Indice) au sein de chaque secteur d’activité pertinent couvert par l’Indice.
Le MSCI Japan SRI Index vise une couverture cumulative de 25 % de la capitalisation boursière ajustée au flottant de chaque secteur de la Norme mondiale de classification des secteurs (GICS) repris dans le MSCI Japan Index, pour autant que les secteurs concernés comptent un nombre suffisant de sociétés admissibles. Le flottant ajusté signifie que seules les actions disponibles pour les investisseurs internationaux, plutôt que l’ensemble des parts émises par la société, sont utilisées pour calculer l’Indice. La capitalisation de marché ajustée au flottant est le cours de la part de la société multiplié par le nombre de parts disponibles pour les investisseurs internationaux. Le Fonds entend reproduire l’Indice en détenant les actions qui constituent l’Indice dans des proportions similaires à celles que l’Indice détient, ainsi que des contrats à terme de gré à gré sur devises qui, dans la mesure du possible, reproduisent la méthodologie de couverture de l’Indice. Le gestionnaire d’investissement peut utiliser des instruments financiers dérivés (IFD) pour atteindre l’objectif d’investissement du Fonds.
Recommandation : ce Fonds convient à un investissement à moyen ou long terme, mais il peut également se prêter à une exposition de courte durée à l’Indice. Vos actions seront des actions de capitalisation (c'est-à-dire que les revenus seront inclus dans leur valeur).
La devise de référence du Fonds est l’euro.
Les parts sont cotées sur au moins une place boursière et peuvent être négociées dans des devises autres que leur devise de référence. Cette différence de devise peut avoir une incidence sur la performance de vos parts. En temps normal, seuls les participants autorisés (p. ex. des institutions financières sélectionnées) peuvent négocier des parts de fonds (ou des intérêts dans des parts de fonds) directement auprès du Fonds. Les autres investisseurs peuvent négocier des parts de fonds (ou des intérêts dans des parts de fonds) quotidiennement par l'intermédiaire d'un courtier sur la ou les places boursières sur lesquelles les parts de fonds sont négociées.
Pour de plus amples informations relatives au Fonds, aux classes d'actions/de parts, aux risques et aux frais, veuillez consulter le prospectus du Fonds, disponible sur les pages produits du site www.blackrock.com.

Translation (FRES, 2022-12-15):
# Objetivos y política de inversión
El Fondo tiene por objetivo obtener una rentabilidad de su inversión, a través de una combinación de revalorización del capital y rendimientos de los activos del Fondo, que refleja la rentabilidad del MSCI Japan SRI 100% Hedged to EUR Index, el índice de referencia del Fondo (el «Índice»).
El Fondo trata de invertir en la medida de lo posible y factible en los valores de renta variable (como acciones) que componen el Índice y en contratos de divisas que sigan la metodología de cobertura del Índice, incluidos los contratos a plazo de un mes, rotatorios, restablecidos al final de cada mes. Durante el mes no se realiza ningún ajuste a la cobertura a fin de tener en cuenta las variaciones del Índice.
El Índice mide la rentabilidad de los valores de renta variable emitidos por empresas japonesas con altas calificaciones medioambiental, social y de gobierno corporativo (ESG) de MSCI superiores a las de sus homólogos del sector dentro del MSCI Japan Index, según varios criterios excluyentes y basados en calificaciones. El Índice también utiliza contratos de divisas a plazo para cubrir cada divisa del Índice distinta del euro (EUR) respecto de este último. La cobertura trata de reducir el efecto de las fluctuaciones de los tipos de cambio entre las divisas de los valores de renta variable que componen el Índice y el EUR.
Las empresas pueden quedar excluidas del Índice si están implicadas en actividades relacionadas con armas militares, armas de fuego de uso civil, energía nuclear, alcohol, juego, entretenimiento para adultos, organismos modificados genéticamente, carbón térmico o tabaco, tal como se describe de forma más detallada en el apartado «Índice de referencia» del Folleto.
El proveedor del índice califica a las restantes empresas según su capacidad para gestionar sus riesgos y oportunidades ESG, con una clasificación ESG de MSCI. Las empresas implicadas en controversias muy graves también quedan excluidas de acuerdo con su puntuación de controversia ESG de MSCI.
El Fondo puede obtener una exposición limitada a valores que se considere que no cumplen estos criterios ESG.
El Fondo adoptará un enfoque de inversión sostenible de máxima calidad, lo que significa que se espera que el Fondo invierta en los mejores emisores desde una perspectiva de inversión ESG / socialmente responsable (SRI) (basándose en los criterios ESG o SRI del Índice) dentro de cada sector relevante de las actividades cubiertas por el Índice.
El MSCI Japan SRI Index se marca como objetivo una cobertura acumulada del 25 % de la capitalización bursátil ajustada a flotación libre para cada Estándar de clasificación industrial global (GICS) dentro del MSCI Japan Index, siempre y cuando cada sector tenga empresas admisibles suficientes para su inclusión. Ajustada a flotación libre significa que solo las acciones disponibles para inversores internacionales se utilizan para el cálculo del Índice, en vez de todas las acciones emitidas por una empresa. La capitalización bursátil ajustada a flotación libre se obtiene multiplicando la cotización bursátil de las acciones de la empresa por el número de acciones disponibles para inversores internacionales. El Fondo trata de replicar el Índice manteniendo los valores de renta variable que componen el Índice, en proporciones similares a este, además de invertir en contratos de divisas a plazo que, en la medida de lo posible y factible, sigan la metodología de cobertura del Índice. La gestora de inversiones podrá utilizar instrumentos financieros derivados (IFD) para alcanzar el objetivo de inversión del Fondo.
Recomendación: este Fondo es adecuado para inversiones a medio y a largo plazo, aunque el Fondo también puede ser conveniente para obtener una exposición al Índice a más corto plazo.
Sus acciones serán acumulativas (es decir, los rendimientos se incorporarán a su valor). La moneda base del Fondo es el euro.
Las acciones cotizan en uno o más mercados de valores y pueden negociarse en divisas distintas de su moneda de cuenta. La rentabilidad de sus acciones podría verse afectada por esta diferencia de divisas. En circunstancias normales, solo los participantes autorizados (como entidades financieras seleccionadas) pueden operar con acciones (o intereses en acciones) directamente con el Fondo. El resto de inversores puede operar con acciones (o intereses en acciones) diariamente a través de un intermediario de los mercados bursátiles donde se negocien las acciones.
Para más información sobre el Fondo, las clases de acciones/participaciones, los riesgos y los gastos, consúltese el folleto del Fondo, disponible en las páginas de productos de www.blackrock.com.