###### Objectif et politique d’investissement et autres informations
Objectif d’investissement
Le Compartiment vise à fournir des performances et des niveaux de volatilité similaires à ceux de l’indice de référence (détaillé ci-dessous) à moyen et long terme
avant déduction des commissions et frais.
Politique d’investissement
Le Compartiment vise à atteindre son objectif d’investissement en construisant une exposition à des titres de créance et apparentés sous-jacents inclus dans l’indice JPM EMBI Global Diversified Index (l’« Indice de référence »).
Le Compartiment peut également investir dans des titres de créance ou titres apparentés quasi-souverains, souverains ou émis par des gouvernements non inclus
dans l’Indice de référence lorsque d’autres titres de l’émetteur des titres concernés sont déjà inclus dans l’Indice de référence ou lorsque le titre de créance ou titre apparenté investi satisfait aux exigences de l’Indice de référence et devrait y être inclus à l’avenir. Cela permet au Compartiment d’acheter des titres lors de leur première émission plutôt que d’attendre qu’ils soient ajoutés à l’Indice de référence. Le Compartiment peut
continuer de détenir des titres initialement inclus dans l’Indice de référence au moment de l’achat, même s’ils sont par la suite retirés. De plus, le Compartiment peut continuer d’investir jusqu’à 10 % de sa Valeur liquidative
dans des titres émis à l’origine par des entités quasi-
souveraines, mais qui sont ensuite considérés comme
émis par des entreprises et qui ne sont plus inclus dans l’Indice de référence. Lorsqu’une entité quasi-souveraine cesse d’être entièrement détenue par le gouvernement, elle est reclassée en tant qu’entreprise par le fournisseur d’indice.
Le Compartiment peut investir dans des titres de créance et apparentés souverains, quasi-souverains d’État, et d’entreprise, pouvant être émis en tant que Titres 144A ou Reg S, y compris des obligations, des Obligations
d’agence, des Titres de créance amortissables, des Obligations dites Bullet (intégralement remboursables à l’échéance), des Obligations Brady, des Obligations d’entreprise hybrides, des Euro-obligations, des Billets à
taux variable, des Obligations PIK (payment in kind), des
Obligations perpétuelles, des Obligations avec remboursement anticipé à l’option du détenteur (puttable), des Obligations à taux progressif, des
Obligations TOB, des Obligations Yankee, des Obligations
à coupon zéro, des Obligations à impact avec affectation des produits d’émission et des IFD y afférents, dénommés ci-après, les « Titres de créance et
apparentés ». Les IFD sont énumérés ci-dessous sous la rubrique « Utilisation d’IFD ».
Pour plus de détails sur les Titres de créance et apparentés, veuillez vous reporter à la section du Prospectus intitulée « Répertoire des instruments de créance ».
Le Compartiment peut investir jusqu’à 100 % de sa Valeur liquidative dans des Titres de créance de créance et apparentés émis sous forme de titres 144A ou Reg S.
Le Compartiment peut investir dans des titres de qualité investment grade (c.-à-d. notés BBB- ou plus) ou inférieure à investment grade (c.-à-d. notés BB+ ou
moins), tel que déterminé par une Agence de notation reconnue, et les choix d’investissement du Gestionnaire de portefeuille ne seront pas restreints par des questions de qualité de crédit ou d’échéance. Par conséquent, les investissements du Compartiment ne seront pas soumis
à une notation de crédit minimum. Le Compartiment peut investir jusqu’à 100 % de sa Valeur liquidative dans des titres de qualité inférieure à investment grade. Lorsque seules deux notations d’Agences de notations reconnues sont disponibles, la note la plus basse est utilisée ; dès lors qu’un titre est noté par une seule Agence de notation reconnue, cette note est utilisée.
Le Compartiment n’investira pas dans des Titres de créance et apparentés d’émetteurs qui :
- tirent une part importante de leurs revenus de la production de tabac ;
- tirent une part importante de leurs revenus de l’extraction minière de charbon thermique et de la production d’électricité à partir de cette matière première, à moins que le Gestionnaire de portefeuille estime que l’émetteur dispose d’un plan de longterme clairement défini pour gérer son impact environnemental et que l’instrument émis peut être considéré comme une Obligation à impact avec affectation des produits d’émission ;
- tirent un quelconque revenu d’une implication directe dans la production d’armes controversées ; ou
- sont réputés enfreindre les principes du Pacte mondial des Nations Unies (y compris les principes relatifs au travail, aux droits de l’homme et à la luttecontre la corruption), à moins que, le Gestionnaire de portefeuille estime que l’émetteur dispose d’un plan clairement défini pour remédier à ces infractions.

Translation (FRES, 2022-11-30):
###### Objetivo de inversión, política de inversión e información adicional
Objetivo de inversión
El Subfondo trata de proporcionar un rendimiento y unos niveles de volatilidad similares a los del índice de referencia que se detalla a continuación a medio o largo plazo, antes de deducir comisiones y gastos.
Política de inversión
El Subfondo persigue alcanzar su objetivo de inversión obteniendo exposición a los valores de deuda y relacionados con la deuda subyacentes incluidos en el índice JPM EMBI Global Diversified (el «Índice de referencia»).
El Subfondo también podrá invertir en valores de deuda o relacionados con la deuda soberanos, cuasisoberanos y del Estado no incluidos en el Índice de referencia cuando el emisor correspondiente cuente con otros valores incluidos en el Índice de referencia o cuando el valor de deuda o relacionado con la deuda cumpla los requisitos del Índice de referencia y se espere que se incluya en un futuro en el Índice de referencia. Ello permite que el Subfondo compre valores cuando se emiten por primera vez, en lugar de tener que esperar a que se añadan al Índice de referencia. El Subfondo puede mantener valores incluidos en el índice de referencia en el
momento de la adquisición, incluso aunque posteriormente se eliminen del mismo. Además, el Subfondo puede seguir manteniendo hasta un 10% de su Valor de inventario neto en valores emitidos originalmente por entidades cuasisoberanas pero que posteriormente se consideran emitidos por entidades corporativas y que ya no están incluidas en el Índice de referencia. Cuando una entidad cuasisoberana deje de ser de titularidad pública al 100% será reclasificada por el proveedor de la referencia como entidad corporativa.
El Subfondo podrá invertir en valores de deuda y relacionados con la deuda de tipo fijo y variable, soberanos, cuasisoberanos, del Estado y corporativos, que podrán ser emitidos como valores 144A o Reg S, incluidos bonos, bonos de agencias gubernamentales, deuda amortizable, bonos con vencimiento único, bonos Brady, bonos híbridos de empresa, eurobonos, pagarés de tipo variable, bonos con pago en especie, obligaciones perpetuas, bonos con opción de reventa, bonos ascendentes, bonos con opción de venta, bonos Yankee, bonos con cupón cero, bonos de impacto cuyos beneficios se reinvierten y derivados relacionados con la deuda, en lo sucesivo conjuntamente los «Valores de deuda y relacionados con la deuda». Los Derivados figuran a continuación bajo el epígrafe «Uso de Derivados».
Consulte el «Directorio de instrumentos de deuda», incluido en el cuerpo del Folleto, las descripciones de los Valores de deuda y relacionados con la deuda.
El Subfondo puede invertir hasta el 100% de su Valor de inventario neto en Valores de deuda y relacionados con la deuda emitidos como valores 144A o de la Norma S.
El Subfondo puede invertir en valores con grado de inversión (es decir, BBB- o superior) y en valores con una calificación inferior a la de grado de inversión (es decir, BB+ o inferior) otorgada por una Agencia de calificación crediticia reconocida, y la Gestora de inversiones no se verá limitada por la calidad crediticia o el vencimiento a la hora de tomar decisiones de inversión. Por tanto, las inversiones del Subfondo no tendrán que presentar una calificación de solvencia mínima asignada. Podrá invertirse hasta el 100% del Valor de inventario neto del Subfondo en valores con grado inferior al de inversión.
Cuando solo se disponga de la calificación de dos Agencias de calificación crediticia reconocidas, se utilizará la más baja; cuando una única Agencia de calificación reconocida califique un valor, esta calificación será la que se utilice.
El Subfondo no invertirá en Valores de deuda y relacionados con la deuda de emisores que:
- obtengan una parte sustancial de sus ingresos de la producción de tabaco;
- obtengan una parte sustancial de sus ingresos de la minería de carbón térmico y / o la generación eléctrica a partir del carbón, salvo que en opinión de la Gestora de inversiones, el emisor cuente con un plan a largo plazo bien definido para hacer frente a su impacto ambiental y / o el instrumento emitido se considere un bono de impacto cuyos beneficios se reinvierten;
- obtengan cualquier ingreso de la implicación directa en la producción de armas controvertidas; o
- se considere que incumplen los principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas (incluidos los principios laborales, de derechos humanos y relativos al soborno y la corrupción), salvo que, en opinión de la Gestora de inversiones, el emisor cuente con un plan claramente definido para solucionar esta controversia.