### Objectives
The Sub-Fund is actively managed. The SPI TR index is used to define the initial investment universe for individual security selection, for performance comparison as well as for internal risk monitoring purposes, without implying any particular constraints to the Sub-Fund's investments. The Sub-Fund’s securities will generally be similar to those of the above-mentioned index but the security weightings are expected to differ materially. The Investment Manager may also select securities not included in the above-mentioned index in order to take advantage of investment opportunities. The Sub-Fund aims to generate capital growth by investing mainly in equity securities issued by companies incorporated or exercising a prominent part of their business activities in Switzerland, including equity securities issued small, mid and large capitalization companies. The Investment Management team focuses on identifying leading companies with clear competitive advantages in terms of business strategy, quality of management, core competencies and visible profit growth. The selection process, which relies heavily on the bottom-up approach, employs rigorous fundamental research and involves close contact with companies. The result is a portfolio of around 35 stocks. The Investment Manager is authorized to use financial derivative instruments for hedging purposes or for EPM but not as part of the investment strategy.
The classification of this Sub-Fund in this category is based on the volatility of the Sub-Fund's weekly returns over the last 5 years. A Risk-Reward indicator of 5 is associated with a volatility level of approximately 11%.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
### Objectifs
Le Compartiment est géré activement. L’indice SPI TR est utilisé pour définir l’univers d’investissement initial pour la sélection individuelle des titres, la comparaison de la performance ainsi qu’à des fins de surveillance du risque interne, sans impliquer de contrainte particulière pour les investissements du Compartiment. Les titres du Compartiment seront généralement similaires à ceux de l’indice susmentionné mais les pondérations des titres devraient différer significativement. Le Gérant pourra également sélectionner des titres ne faisant pas partie de l’indice susmentionné pour profiter d’opportunités d’investissement. Les titres du Compartiment seront généralement similaires à ceux de l’Indice de référence, mais leurs allocations peuvent différer. Le Gérant peut également sélectionner des valeurs ne figurant pas dans l’Indice de référence afin de saisir des opportunités de placement. Le Compartiment vise à générer une croissance du capital en investissant principalement dans des actions émises par des sociétés qui ont leur siège ou exercent une partie prépondérante de leur activité économique en Suisse, y compris des actions de sociétés à petite, moyenne et grande capitalisation. L’équipe de gestion se concentre sur l’identification de sociétés leaders dotées de nets avantages concurrentiels au niveau de la stratégie commerciale, de la qualité de la direction, des compétences clés et de la visibilité de la croissance bénéficiaire. Le processus de sélection, qui repose essentiellement sur une approche ascendante, emploie une analyse fondamentale rigoureuse et implique un contact étroit avec les sociétés. Le résultat est un portefeuille composé d’environ 35 sociétés. Le Gérant peut utiliser des instruments financiers dérivés à des fins de couverture et de gestion efficace du portefeuille, mais pas dans le cadre de la stratégie d’investissement.
La classification de ce Compartiment dans cette catégorie repose sur la volatilité des rendements hebdomadaires du Compartiment sur les cinq dernières années. Un indice de risque/rendement de 5 est associé à des niveaux de volatilité d’environ 11%.