# Fermeture de Compartiments ou Catégories de Parts dans le cadre de la fusion avec un autre Compartiment ou une autre Catégorie de Parts du FCP ou de la fusion avec un autre OPC de droit luxembourgeois ou de droit étranger
La Société de gestion peut annuler des Parts émises dans un Compartiment et, après déduction de toutes les dépenses afférentes, attribuer des Parts à émettre dans un autre Compartiment du FCP, ou un autre Organisme de placement
collectif (« OPC ») organisé selon la Partie I de la loi du 17 décembre 2010 concernant les organismes de placement collectif, sous réserve que les politiques et les objectifs d’investissement de l’autre Compartiment ou OPC soient compatibles avec les politiques et les objectifs d’investissement du FCP ou du Compartiment concerné.
La décision peut être prise lorsque la valeur des actifs d’un Compartiment ou d’une Catégorie de Parts d’un Compartiment affectée par l’annulation proposée de ses Parts est tombée en dessous, respectivement, d’un montant de 5 000 000,00 EUR ou 1 000 000,00 euros, déterminé par la Société de gestion comme étant le niveau minimum permettant au Compartiment ou à la Catégorie de Parts d’agir d’une manière économiquement efficace - ou en cas de changement de la situation économique ou politique, ou dans tout autre cas aux fins de la préservation de l’intérêt général du FCP et des Détenteurs de parts.
Dans un tel cas, une notification sera publiée dans un journal quotidien luxembourgeois et tout autre média reconnu et légalement contraignant tel que décidé par la Société de Gestion. Cette notification doit être publiée au moins un mois avant la date à laquelle la décision de la Société de Gestion prendra effet. Elle doit mentionner dans tous les cas les raisons et modalités de cette opération, et, en cas de différences entre les structures opérationnelles et les politiques d’investissement entre le Compartiment ou la Catégorie de Parts absorbé(e) et le Compartiment, la Catégorie de Parts ou l’OPC bénéficiant de la Fusion, la teneur de ces différences.
Les Porteurs de Parts seront alors en droit de demander pendant un mois à compter de la date de cette publication, le rachat ou la conversion de tout ou partie de leurs Parts, à la Valeur Nette d’Inventaire par Part, telle que déterminée dans le présent Prospectus, sans payer aucun frais, droit ou honoraire quel qu’il soit.
Dans le cas où la Société de Gestion décide d’apporter un(e) ou plusieurs Compartiments ou Catégories de Parts du FCP, et ce dans l’intérêt des Porteurs de Parts, à un autre OPC de droit étranger, tel que prévu par le Règlement de Gestion, cet apport ne pourra être possible qu’avec l’accord unanime de tous les Porteurs de Parts du Compartiment concerné ou à la condition de ne transférer que les seuls Porteurs de Parts qui se sont proposés en faveur de l’opération.
-

Translation (FRES, 2022-01-01):
# Cierre de Compartimentos o Clases de Participaciones mediante la aportación a otro Compartimento o Clase de Participaciones del Fondo o mediante la aportación a otro OIC de derecho luxemburgués o de derecho extranjero
La Sociedad Gestora podrá anular las Participaciones de un Compartimento y, tras la deducción de todos los gastos pertinentes, podrá asignar las Participaciones a emitir a otro Compartimento del Fondo, o a otro organismo de inversión colectiva (“OIC”) organizado según la Parte I de la Ley del 17 de diciembre de 2010 relativa a organismos de inversión colectiva, siempre que la política y objetivos de inversión del otro Compartimento u OIC sean compatibles con la política y objetivos de inversión del Fondo o Compartimento en cuestión.
La decisión podrá tomarse cuando el valor de los activos de un Compartimento o de una Clase de Participaciones de Compartimento afectado por la anulación propuesta de sus Participaciones haya bajado por debajo de un importe de 5.000.000,00 o 1.000.000,00 de euros respectivamente, determinado por la Sociedad Gestora como el nivel mínimo para el Compartimento o la Clase de Participaciones para operar de manera económicamente eficaz, o en caso de un cambio importante en la situación política y económica o en cualquier otro caso, para proteger el interés general del Fondo y de los Partícipes.
En tal caso, se publicará una notificación en un diario luxemburgués y en cualquier otro medio reconocido y jurídicamente vinculante que decida la Sociedad Gestora. Esta notificación deberá publicarse con al menos un mes de antelación a la fecha en que se haga efectiva la decisión de la Sociedad Gestora. En todos los casos, deberá mencionar las razones y modalidades de esta operación y, en caso de diferencias entre las estructuras de funcionamiento y las políticas de inversión entre el Compartimento o Clase de Participaciones aportador/a y el Compartimento, la Clase de Participaciones u OIC que se beneficie de la aportación, el tenor de dichas diferencias.
Entonces, los Partícipes tendrán derecho a solicitar durante un mes a partir de la fecha de esta publicación, el reembolso o canje de la totalidad o parte de sus Participaciones, al Valor Liquidativo por Participación, según se determine en este Folleto Informativo, sin pagar ningún gasto, derecho u honorario alguno.
En el caso de que la Sociedad Gestora decida aportar uno o varios Compartimentos o Clase de Participaciones del Fondo, en el interés de los Partícipes, a otro OIC de derecho extranjero, según se prevé en el Reglamento de Gestión, esta aportación no será posible más que con el acuerdo unánime de todos los Partícipes del Compartimento en cuestión, o a condición de no transferir más que a aquellos Partícipes que se hayan mostrado a favor de la operación.
-