# Modification des politiques d’investissement des Compartiments
Dans le cadre du changement de prestataire de services, les politiques d'investissement des Compartiments ont été révisées. Les différentes sections dans lesquelles des ajustements ont été effectués sont indiquées dans les tableaux ci-dessous :
MainFirst – Global Equities Fund
| Auparavant | À l’avenir |
| --- | --- |
| 5.	En outre, le Compartiment est autorisé, afin de couvrir son patrimoine ou aux fins d’une gestion de portefeuille efficiente, à investir à tout instant dans des Dérivés et utiliser tous les autres instruments et techniques servant à une gestion de portefeuille efficiente au sens des sections 17.1017.10 et suivantes de la Partie Générale. Le Compartiment peut acheter ou vendre des contrats à terme, des swaps et des options sur devises pour se couvrir contre les risques de change et de variation de cours. En outre, le Compartiment peut, au moyen de telles transactions, accumuler des positions sur des devises face à sa monnaie de base ou à une devise tierce. | supprimé |
| 7.	Les principes ESG sur lesquels repose le processus d’investissement sont décrits au point 3 « OBJECTIFS, POLITIQUE ET RISQUES D’INVESTISSEMENT » ainsi que sur la page d’accueil de la Société www.mainfirst-invest.com. | 7.	Les principes ESG sur lesquels repose le processus d’investissement sont décrits au point 3 « OBJECTIFS, POLITIQUE ET RISQUES D’INVESTISSEMENT » ainsi que sur la page d’accueil de la Société www.mainfirst-invest.com. Les risques ESG constituent un élément central du processus d'investissement. La stratégie de durabilité du Compartiment est étayée par le calcul du Score des risques ESG : En moyenne, le Fonds MainFirst - Global Equities devrait obtenir un meilleur Score des risques ESG que son indice de référence (voir « 8. DONNÉES SPÉCIFIQUES SUR L’INDICE DE RÉFÉRENCE »). Les risques ESG constituent un élément central du processus d'investissement. |

MainFirst – Absolute Return Multi Asset
| Auparavant | À l’avenir |
| --- | --- |
| 2.	Pour  atteindre  son  objectif  d’investissement,  le | 3.	Le Compartiment a en principe la possibilité d’investir, en |

| Compartiment investit dans des titres à taux fixe et variable, dans des actions, dans des obligations convertibles, des obligations à bons de souscription et à coupon zéro, dans des titres participatifs et dans des instruments du marché monétaire ainsi que des certificats et Dérivés portant sur des instruments ayant pour actif sous-jacent des actions, obligations ou indices de matières premières. | fonction de la situation du marché et de l’appréciation des gérants, dans des actions, obligations, instruments du marché monétaire, certificats, autres produits structurés (p.ex. emprunts en actions, obligations à bons de souscription, obligations convertibles), fonds- cibles et dépôts à terme. Les certificats sont des certificats sur sous-jacents autorisés par la loi tels que : actions, obligations, parts de fonds d'investissement, indices financiers et devises. |
| --- | --- |
| 5.	En outre, le Compartiment est autorisé, afin de couvrir son patrimoine ou aux fins d’une gestion de portefeuille efficiente, à investir à tout instant dans des Dérivés et utiliser tous les autres instruments et techniques servant à une gestion de portefeuille efficiente au sens des sections 17.10 et suivantes de la Partie Générale. Le Compartiment peut acheter ou vendre des contrats à terme, des swaps et des options sur devises pour se couvrir contre les risques de change et de variation de cours. En outre, le Compartiment peut, au moyen de telles transactions, accumuler des positions sur des devises face à sa monnaie de base ou à une devise tierce. | supprimé |
| 6.	Les certificats et Dérivés dans lesquels investit le Compartiment et qui portent sur des indices de matières premières et métaux précieux seront tous cotés en Bourse et suffisamment liquides et feront l’objet d’une évaluation régulière et démontrable. | 6.	Les investissements en certificats Delta One sur matières premières, métaux précieux et indices y afférents, pour autant qu'il ne s'agisse pas d'indices financiers au sens de l'article 9, paragraphe 1, de la directive 2007/16/CE et de l'article XIII de l’orientation 2014/937 de l’AEMF, sont limités à un total de 20 % de l’actif net du Compartiment. |
| 8.	Les principes ESG sur lesquels repose le processus d’investissement sont décrits au point 3 « OBJECTIFS, POLITIQUE ET RISQUES D’INVESTISSEMENT » ainsi que sur la page d’accueil de la Société www.mainfirst-invest.com. | 8.	Les principes ESG sur lesquels repose le processus d’investissement sont décrits au point 3 « OBJECTIFS, POLITIQUE ET RISQUES D’INVESTISSEMENT » ainsi que sur la page d’accueil de la Société www.mainfirst-invest.com. Les risques ESG constituent un élément central du processus d'investissement. La stratégie de durabilité du Compartiment est étayée par le calcul du Score des risques ESG : Le Fonds MainFirst - Absolute Return Multi Asset devrait présenter, en moyenne, un Score des risques ESG « faible » à « moyen ». Les risques ESG constituent un élément central du processus d'investissement. |

MainFirst – Emerging Markets Corporate Bond Fund Balanced
| auparavant | À l’avenir |
| --- | --- |
| - En outre, le Compartiment est autorisé, afin de couvrir son patrimoine ou aux fins d’une gestion de portefeuille efficiente, à investir à tout instant dans des instruments financiers dérivés (Dérivés) et utiliser tous les autres instruments et techniques servant à une gestion de portefeuille efficiente au sens des sections 17.10 et suivantes de la Partie Générale.
- Le Compartiment peut acheter ou vendre des contrats à terme, des swaps et des options sur devises pour se couvrir contre les risques de change.
 En outre, le Compartiment peut, au moyen de telles transactions, accumuler des positions sur des devises face à sa monnaie de base ou à une devise tierce. Les engagements résultant de ces transactions ne peuvent à aucun moment dépasser 20 % de l’actif net du Compartiment. Les instruments d’investissement libellés dans une monnaie autre que l’USD doivent être couverts à tout moment à hauteur d’au moins 80 à 100 % de leur valeur contre le risque de change (y compris celui des monnaies sous-jacentes d’instruments tels que, par exemple, les ADR et GDR). Une couverture trop élevée peut dépasser provisoirement la valeur de l’actif sous-jacent de 10 % au maximum. | supprimé |

MainFirst – Emerging Markets Credit Opportunities Fund
| auparavant | À l’avenir |
| --- | --- |
| 7.	En outre, le Compartiment est autorisé, afin de couvrir son patrimoine ou aux fins d’une gestion de portefeuille efficiente, à investir à tout instant dans des instruments financiers dérivés | supprimé |

| (Dérivés) et utiliser tous les autres instruments et techniques servant à une gestion de portefeuille efficiente au sens des sections 17.10 et suivantes de la Partie Générale. 8.	Le Compartiment peut acheter ou vendre des contrats à terme, des swaps et des options sur devises pour se couvrir contre les risques de change. En outre, le Compartiment peut, au moyen de telles transactions, accumuler des positions sur des devises face à sa monnaie de base ou à une devise tierce. Les engagements résultant de ces transactions ne peuvent à aucun moment dépasser 20 % de l’actif net du Compartiment. Les instruments d’investissement libellés dans une monnaie autre que l’USD doivent être couverts à tout moment à hauteur d’au moins 80 à 100 % de leur valeur contre le risque de change (y compris celui des monnaies sous-jacentes d’instruments tels que, par exemple, les ADR et GDR). Une couverture trop élevée peut dépasser provisoirement la valeur de l’actif sous-jacent de 10 % au maximum. |  |
| --- | --- |

MainFirst – Contrarian Opportunities
| Auparavant | À l’avenir |
| --- | --- |
| Les positions en devises sont converties en particulier par le biais de forwards de change et de futures. | Les positions en devises peuvent être converties, notamment par le biais de forwards de change et de futures. |

MainFirst – Global Dividend Stars
| Auparavant | À l’avenir |
| --- | --- |
| 5. Le Compartiment peut en outre miser sur des instruments financiers dérivés pour se protéger contre les risques de cours et d’intérêt. Ces instruments financiers dérivés peuvent aussi bien être cotés en bourse que de gré à gré, ces derniers néanmoins uniquement si la contrepartie est un institut financier réputé et spécialisé dans ce type de transaction. | supprimé |

MainFirst – Global Equities Unconstrained Fund
| auparavant | À l’avenir |
| --- | --- |
| 5. En outre, le Compartiment est autorisé, aux fins d’une gestion de portefeuille efficiente, à investir à tout instant dans des Dérivés et utiliser tous les autres instruments et techniques servant à une gestion de portefeuille efficiente au sens des sections 17.10 et suivantes de la Partie Générale. Le Compartiment peut acheter ou vendre des contrats à terme et des options sur devises pour se couvrir contre les risques de change. En outre, le Compartiment peut, au moyen de telles transactions, accumuler des positions sur des devises face à sa monnaie de base ou à une devise tierce. Le Compartiment ne peut pas couvrir les risques liés aux actions. | supprimé |
| 7.	Les principes ESG sur lesquels repose le processus d’investissement sont décrits au point 3 « OBJECTIFS, POLITIQUE ET RISQUES D’INVESTISSEMENT » ainsi que sur la page d’accueil de la Société www.mainfirst-invest.com. | 7.	Les principes ESG sur lesquels repose le processus d’investissement sont décrits au point 3 « OBJECTIFS, POLITIQUE ET RISQUES D’INVESTISSEMENT » ainsi que sur la page d’accueil de la Société www.mainfirst-invest.com. Les risques ESG constituent un élément central du processus d'investissement. La stratégie de durabilité du Compartiment est étayée par le calcul du Score des risques ESG : Le Fonds MainFirst - Global Equities Unconstrained devrait obtenir, en moyenne, un meilleur Score des risques ESG que son indice de référence (voir « 8. DONNÉES SPÉCIFIQUES SUR L’INDICE DE RÉFÉRENCE »). Les risques ESG constituent un élément central du processus d'investissement. |

-

Translation (FRES, 2020-11-20):
# Modificación de las políticas de inversión específicas de los subfondos
En el marco del cambio de proveedor de servicios, se han revisado las políticas de inversión de los subfondos. En los cuadros que figuran a continuación se muestran los apartados correspondientes en los que se han hecho cambios.
MainFirst – Global Equities Fund
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| 5.	Además, el subfondo puede invertir en derivados en cualquier momento con fines de cobertura de los activos o de gestión eficiente de la cartera, así como utilizar todas las demás técnicas e instrumentos para una gestión eficiente de la cartera, en el sentido de los apartados 17.1017.10 y siguientes de la Parte general. El subfondo podrá comprar o vender futuros, swaps y opciones sobre divisas para protegerse frente a los riesgos de tipo de cambio y de divisas. Además, mediante estas transacciones, el subfondo podrá establecer posiciones de divisas frente a la divisa base o una tercera divisa. | se elimina sin sustitución |

| 7.	Los principios ESG en los que se basa el proceso de inversión se describen en el punto 3, «OBJETIVOS, POLÍTICAS Y RIESGOS GENERALES DE INVERSIÓN», y en el sitio web de la sociedad: www.mainfirst-invest.com. | 7.	Los principios ESG en los que se basa el proceso de inversión se describen en el punto 3, «OBJETIVOS, POLÍTICAS Y RIESGOS GENERALES DE INVERSIÓN», y en el sitio web de la sociedad: www.mainfirst-invest.com. Los riesgos ESG son parte esencial del proceso de inversión. La estrategia de sostenibilidad del subfondo se basa en la medición de la puntuación del riesgo ESG: se espera que MainFirst - Global Equities Fund tenga una puntuación de riesgo ESG media mejor que la de su índice de referencia (véase el apartado 8, «INFORMACIÓN ESPECÍFICA SOBRE EL ÍNDICE DE REFERENCIA»). Los riesgos ESG son parte esencial del proceso de inversión. |
| --- | --- |

MainFirst – Absolute Return Multi Asset
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| 2.	Para alcanzar su objetivo de inversión, el subfondo invierte en valores de interés fijo y variable, acciones, bonos convertibles y con warrants, certificados de participación, bonos con cupón cero, instrumentos del mercado monetario, así como certificados y derivados sobre inversiones basadas en acciones, bonos o índices de materias primas. | 3.	En principio, en función de la situación del mercado y de la evaluación de la gestión del fondo, el subfondo tiene la posibilidad de invertir en acciones, bonos, instrumentos del mercado monetario, certificados, otros productos estructurados (p. e., convertibles inversos, bonos con warrants, bonos convertibles), fondos objetivo y depósitos a plazo fijo. Los certificados son certificados basados en valores subyacentes permitidos legalmente, como acciones, bonos, participaciones de fondos de inversión, índices financieros y divisas. |
| 5.	Además, el subfondo puede invertir en derivados en cualquier momento con fines de cobertura de los activos o de gestión eficiente de la cartera, así como utilizar todas las demás técnicas e instrumentos para una gestión eficiente de la cartera, en el sentido de los apartados 17.10 y siguientes de la Parte general. El subfondo podrá comprar o vender futuros, swaps y opciones sobre divisas para protegerse frente a los riesgos de tipo de cambio y de divisas. Además, mediante estas transacciones, el subfondo podrá establecer posiciones de divisas frente a la divisa base o una tercera divisa. | se elimina sin sustitución |
| 6.	Por lo que respecta a los certificados y derivados sobre índices de futuros de materias primas, metales preciosos y productos básicos, el subfondo invertirá exclusivamente en productos cotizados que tengan suficiente liquidez y se valoren de forma periódica y comprensible. | 6.	La inversión en certificados Delta-1 sobre materias primas, metales preciosos e índices sobre estos, siempre y cuando no sean índices financieros en el sentido del artículo 9 (1) de la Directiva 2007/16/CE y el artículo XIII de la Directiva de la AEVM 2014/937, está limitada a un total del 20% del patrimonio neto del subfondo. |
| 8.	Los principios ESG en los que se basa el proceso de inversión se describen en el punto 3, «OBJETIVOS, POLÍTICAS Y RIESGOS GENERALES DE INVERSIÓN», y en el sitio web de la sociedad: www.mainfirst-invest.com. | 8.	Los principios ESG en los que se basa el proceso de inversión se describen en el punto 3, «OBJETIVOS, POLÍTICAS Y RIESGOS GENERALES DE INVERSIÓN», y en el sitio web de la sociedad: www.mainfirst-invest.com. Los riesgos ESG son parte esencial del proceso de inversión. La estrategia de sostenibilidad del subfondo se basa en la medición de la puntuación del riesgo ESG: Se espera que MainFirst - Absolute Return Multi Asset tenga una media de puntuación de riesgo ESG entre baja y media. Los riesgos ESG son parte esencial del proceso de inversión. |

MainFirst – Emerging Markets Corporate Bond Fund Balanced
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| - Además, el subfondo puede invertir en instrumentos financieros derivados («derivados») en cualquier momento con fines de cobertura de los activos o de gestión eficiente de la cartera, así como utilizar todas las demás técnicas e instrumentos para una gestión eficiente de la cartera, en el sentido de los apartados 17.10 y siguientes de la Parte general.
- El subfondo podrá comprar o vender futuros swaps y opciones sobre divisas para protegerse frente a los riesgos de divisas.
 Además, mediante estas transacciones, el subfondo podrá establecer posiciones de divisas frente a la divisa base o una tercera divisa. El pasivo resultante de estas operaciones no podrá superar en ningún momento el 20% del patrimonio neto del | se elimina sin sustitución |

| subfondo. Los instrumentos de inversión no denominados en dólares estadounidense deben estar cubiertos hasta como mínimo entre el 80% y el 100% de su valor frente a los riesgos de divisas (incluidos los riesgos de divisas subyacentes de, por ejemplo, los ADR y los GDR). De forma temporal, la cobertura podrá excederse en un máximo del 10%. |  |
| --- | --- |

MainFirst – Emerging Markets Credit Opportunities Fund
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| - Además, el subfondo puede invertir en instrumentos financieros derivados («derivados») en cualquier momento con fines de cobertura de los activos o de gestión eficiente de la cartera, así como utilizar todas las demás técnicas e instrumentos para una gestión eficiente de la cartera, en el sentido de los apartados 17.10 y siguientes de la Parte general.
- El subfondo podrá comprar o vender futuros swaps y opciones sobre divisas para protegerse frente a los riesgos de divisas.
 Además, mediante estas transacciones, el subfondo podrá establecer posiciones de divisas frente a la divisa base o una tercera divisa. El pasivo resultante de estas operaciones no podrá superar en ningún momento el 20% del patrimonio neto del subfondo. Los instrumentos de inversión no denominados en dólares estadounidense deben estar cubiertos hasta como mínimo entre el 80% y el 100% de su valor frente a los riesgos de divisas (incluidos los riesgos de divisas subyacentes de, por ejemplo, los ADR y los GDR). De forma temporal, la cobertura podrá excederse en un máximo del 10%. | se elimina sin sustitución |

MainFirst – Contrarian Opportunities
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| Las posiciones en divisas se adoptan principalmente a través de contratos de divisas a plazo y futuros. | Las posiciones en divisas pueden adoptarse a través de contratos de divisas a plazo y futuros, entre otros. |

MainFirst – Global Dividend Stars
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| 5. El subfondo también podrá utilizar instrumentos financieros derivados para protegerse frente a los riesgos de divisas y de tipos de interés. Los instrumentos financieros derivados podrán ser tanto derivados cotizados en bolsa como derivados extrabursátiles (OTC), en el caso de estos últimos únicamente si la contraparte es una entidad financiera reconocida especializada en este tipo de operaciones. | se elimina sin sustitución |

MainFirst – Global Equities Unconstrained Fund
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| 5. Además, el subfondo puede invertir en derivados en cualquier momento con fines de gestión eficiente de la cartera, así como utilizar todas las demás técnicas e instrumentos para una gestión eficiente de la cartera, en el sentido de los apartados 17.10 y siguientes de la Parte general. El subfondo podrá comprar o vender futuros y opciones sobre divisas para protegerse frente a los riesgos de divisas. Mediante estas transacciones, el subfondo podrá establecer posiciones de divisas frente a la divisa base o una tercera divisa. El subfondo no podrá cubrirse frente a los riesgos de renta variable. | se elimina sin sustitución |
| 7.	Los principios ESG en los que se basa el proceso de inversión se describen en el punto 3, «OBJETIVOS, POLÍTICAS Y RIESGOS GENERALES DE INVERSIÓN», y en el sitio web de la sociedad: www.mainfirst-invest.com. | 7.	Los principios ESG en los que se basa el proceso de inversión se describen en el punto 3, «OBJETIVOS, POLÍTICAS Y RIESGOS GENERALES DE INVERSIÓN», y en el sitio web de la sociedad: www.mainfirst-invest.com. Los riesgos ESG son parte |

|  | esencial del proceso de inversión. La estrategia de sostenibilidad del subfondo se basa en la medición de la puntuación del riesgo ESG: se espera que MainFirst - Global Equities Unconstrained Fund tenga una puntuación de riesgo ESG media mejor que la de su índice de referencia (véase el apartado 8, «INFORMACIÓN ESPECÍFICA SOBRE EL ÍNDICE DE REFERENCIA»). Los riesgos ESG son parte esencial del proceso de inversión. |
| --- | --- |

MainFirst – Total Return European Equity Fund
| hasta ahora | en adelante |
| --- | --- |
| 5.	El subfondo puede invertir en derivados en cualquier momento con fines de cobertura de los activos o de gestión eficiente de la cartera, así como utilizar todas las demás técnicas e instrumentos para una gestión eficiente de la cartera, en el sentido de los apartados 17.10 y siguientes de la Parte general. El subfondo podrá comprar o vender futuros, swaps y opciones sobre divisas para protegerse frente a los riesgos de tipo de cambio y de divisas. Además, mediante estas transacciones, el subfondo podrá establecer posiciones de divisas frente a la divisa base, la divisa de la clase de participaciones o una tercera divisa. | se elimina sin sustitución |

-