OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Key risk figures
## Portfolio	Benchmark

## Modified duration	4.78	4.82

## Yield to maturity	1.22%	1.06%

## Linear weighted average credit rating	AA-	AA

## Number of securities	131	106
| Average maturity in years	4.93 | 4.94 |  |
| --- | --- | --- |
|  |  |
| Performance overview - yearly since 01.05.2016, in % | 2016 |  | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| Portfolio net | -0.09 |  | -0.76 | -3.34 | 2.15 | 3.37 | 3.46 | -3.73 |
| Portfolio net incl. max sales charge | -4.85 |  | -0.76 | -3.34 | 2.15 | 3.37 | 3.46 | -3.73 |
| Benchmark | 0.66 |  | 0.39 | -1.98 | 3.10 | 4.40 | 4.78 | -3.20 |
| Relative net | -0.75 |  | -1.15 | -1.36 | -0.95 | -1.03 | -1.32 | -0.52 |


## Figures shown include the deduction of the maximum sales charge of 5% in the first year of investment.

Translation (ENES, 2022-08-31):
# Datos clave de riesgo
## Cartera	Indice de

## 	referencia

## Duración modificada	4.78	4.82
| Vencimiento medio, en años | 4.93 | 4.94 |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |
| Resumen de rendimiento – anual desde 01.05.2016, en % |  | 2016 |  | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| Cartera neta |  | -0.09 |  | -0.76 | -3.34 | 2.15 | 3.37 | 3.46 | -3.73 |
| Indice de referencia |  | 0.66 |  | 0.39 | -1.98 | 3.10 | 4.40 | 4.78 | -3.20 |
| Relativo neto |  | -0.75 |  | -1.15 | -1.36 | -0.95 | -1.03 | -1.32 | -0.52 |


## Rentabilidad al vencimiento	1.22%	1.06%

## 	referencia

## Calificación crediticia media ponderada lineal	AA-	AA

## Número de valores	131	106
# Risk overview - ex post
## since 01.09.2017, in %

## Annualized risk, in %
|  | 1 months | 3 months | 1 year | 3 years | 5 years | ITD |  |  | 1 year | 3 years | 5 years | ITD |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portfolio net | 6.85 | -9.36 | -37.04 | 2.51 | 4.36 | 5.50 |  | Portfolio volatility | 28.55 | 26.03 | 23.55 | 23.22 |
| Benchmark | 6.70 | -8.10 | -20.75 | 5.77 | 6.34 | 6.97 |  | Benchmark volatility | 20.43 | 19.99 | 17.54 | 17.27 |
| Relative net | 0.15 | -1.26 | -16.29 | -3.27 | -1.97 | -1.47 |  | Tracking error | 10.78 | 11.12 | 10.15 | 10.02 |

Translation (ENES, 2022-10-31):
# Resumen de riesgos – ex post
## desde 01.09.2017, en %

## Riesgo anualizado, en %

## 	periodo	

## Desde el

## 1 año	3 años	5 años	Desde el

## 	lanzamiento

## 1 meses  3 meses	1 año	3 años	5 años lanzamient

## Volatilidad de la

## 28.55	26.03	23.55	23.22

## 	ocartera	

## Cartera neta	6.85	-9.36	-37.04	2.51	4.36	5.50

## Volatilidad del índice

## 20.43	19.99	17.54	17.27

## Indice de

## 6.70	-8.10	-20.75	5.77	6.34	6.97

## de referencia	

## referencia	

## Relativo neto	0.15	-1.26	-16.29	-3.27	-1.97	-1.47

## Error de desviación	10.78	11.12	10.15	10.02
# Investment Policy
This sector-based equity fund invests along the value chain of the global infrastructure opportunity set. The investment universe encompasses companies that provide the facilities and services necessary to maintain and develop modern infrastructure, and also includes companies supplying infrastructure-related products and services. The objective is to maximize total return from capital appreciation and dividends over extended periods of time. It follows an unconstrained, non-benchmark oriented approach to identify attractively valued companies positioned to benefit from the infrastructure theme.

## Past performance does not predict future returns. Neither simulated nor historical performance is a reliable indicator for current or future performance.

Translation (ENES, 2022-09-30):
# Política de inversión
Este fondo de acciones sectorial invierte a lo largo de la cadena de valor del conjunto de oportunidades de infraestructuras globales. El universo de inversión abarca a empresas que proporcionan las instalaciones y servicios necesarios para mantener y desarrollar la infraestructura moderna, y también incluye a empresas proveedoras de servicios y productos relacionados con las infraestructuras. El objetivo es maximizar la rentabilidad total de la apreciación de capital y los dividendos durante largos periodos de tiempo. Sigue un enfoque sin restricciones, no orientado a un benchmark, para identificar empresas con valoración atractiva posicionadas para beneficiarse del tema de infraestructuras.

## El rendimiento pasado no predice beneficios futuros. Ni la rentabilidad simulada ni la histórica son indicadores fiables de la rentabilidad actual o futura.
# Investment Policy
The fund invests primarily in corporate bonds, and to a limited extent in U.S. dollar-denominated bonds issued by sovereign borrowers in developing nations. The fund aims to deliver a return that over the entire economic cycle is higher than what could be obtained from bonds issued by borrowers in industrialized nations. The large investment universe encompassing many different countries with highly diverse risk profiles offers interesting investment opportunities and allows for a broad diversification. While countries are evaluated using a top-down approach, individual investments are evaluated using a bottom-up analysis. The fund is actively managed in terms of its investment approach. This share class provides a hedge against currency risk versus the reference currency (USD).

Translation (ENES, 2022-11-30):
# Política de inversión
El fondo invierte principalmente en bonos corporativos y en menor medida en bonos denominados en dólares estadounidenses y emitidos por deudores soberanos de los países en desarrollo. El objetivo del fondo es ofrecer un rendimiento que a lo largo de todo el ciclo económico sea mayor de lo que podría obtenerse con bonos emitidos por deudores de los países industrializados. El extenso universo de inversión, que incluye muchos países diferentes con perfiles de riesgo muy diversos, ofrece interesantes oportunidades de inversión y permite una amplia diversificación.
Mientras que los países se evalúan utilizando un enfoque top-down, las inversiones individuales se evalúan mediante un análisis bottom-up. El fondo se gestiona activamente en términos de su enfoque de inversión. Esta clase de acciones proporciona una cobertura contra el riesgo monetario frente a la moneda de referencia (USD).
# Asset breakdown by regions
## In % of total economic exposure

## in %	
Portfolio 
| Asia	30.43 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Latin America	28.84 |  |  |
| Middle East	20.49 |  |  |
| Europe	7.11 |  |  |
| Africa	7.10 |  |  |
| North America	3.88 |  |  |
| Cash	2.15 |  |  |

Translation (ENES, 2022-11-30):
# Desglose de activos por regiones
## En % de la exposición económica total

## en %	
Cartera 
| Asia	30.43 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Latinoamérica	28.84 |  |  |
| Oriente Medio	20.49 |  |  |
| Europa	7.11 |  |  |
| África	7.10 |  |  |
| Norteamérica	3.88 |  |  |
| Liquidez	2.15 |  |  |
# Risk overview - ex post
## since 01.11.2006, in %

## Annualized risk, in %
|  | 1 months | 3 months | 1 year | 3 years | 5 years | ITD |  |  | 1 year | 3 years | 5 years | ITD |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portfolio net | -5.26 | -4.93 | -22.19 | 7.90 | 9.18 | 8.25 |  | Portfolio volatility | 23.19 | 22.17 | 20.10 | 17.23 |
| Benchmark | -5.11 | -6.26 | -16.01 | 8.61 | 7.89 | 4.84 |  | Benchmark volatility | 19.30 | 18.85 | 16.76 | 10.85 |
| Relative net | -0.15 | 1.33 | -6.18 | -0.72 | 1.28 | 3.41 |  | Tracking error | 8.82 | 9.33 | 8.08 | 12.89 |

Translation (ENES, 2022-08-31):
# Resumen de riesgos – ex post
## desde 01.11.2006, en %

## Riesgo anualizado, en %

## 	periodo	

## Desde el

## 1 año	3 años	5 años	Desde el

## 	lanzamiento

## 1 meses  3 meses	1 año	3 años	5 años lanzamient

## Volatilidad de la

## 23.19	22.17	20.10	17.23

## 	ocartera	

## Cartera neta	-5.26	-4.93	-22.19	7.90	9.18	8.25

## Volatilidad del índice

## 19.30	18.85	16.76	10.85

## Indice de

## -5.11	-6.26	-16.01	8.61	7.89	4.84

## de referencia	

## referencia	

## Relativo neto	-0.15	1.33	-6.18	-0.72	1.28	3.41

## Error de desviación	8.82	9.33	8.08	12.89
# Investment Policy
The fund invests primarily in USD denominated Asian debt instruments, bonds, notes, and similar fixed-interest or floating-rate securities of issuers domiciled in Asia or conducting their main business activities in Asia. The Fund aims to generate alpha from active management of duration, sector exposure, and issuer selection through fundamental bottom-up analyses based on risk/reward parameters.

## Past performance does not predict future returns. Neither simulated nor historical performance is a reliable indicator for current or future performance.

Translation (ENES, 2022-09-30):
# Política de inversión
El fondo invierte principalmente en instrumentos de deuda, títulos de renta fija, pagarés y títulos-valores similares con un interés de tipo fijo o flotante, asiáticos y denominados en USD, de emisores domiciliados en Asia o que realizan sus principales actividades comerciales en Asia. El objetivo del Fondo es generar alfa mediante la gestión activa de la duración, la exposición sectorial y la selección del emisor a través de análisis ascendentes basados en parámetros de riesgo/recompensa.

## El rendimiento pasado no predice beneficios futuros. Ni la rentabilidad simulada ni la histórica son indicadores fiables de la rentabilidad actual o futura.
# Performance overview - yearly
## since 01.06.2015, in %

## 2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022

## Portfolio net	1.82	6.95	5.95	-5.20	8.40	0.16	-3.96	-24.99

Translation (ENES, 2022-09-30):
# Resumen de rendimiento – anual
## desde 01.06.2015, en %

## 2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021	2022

## Cartera neta	1.82	6.95	5.95	-5.20	8.40	0.16	-3.96	-24.99
# Investment Policy
Health care cost to society has risen to levels which are no longer sustainable. This fund invests globally in innovative companies which are driving a revolution in the health care sector through the application of technology. It offers diversified exposure to the digital health universe, which is one of the fastest growing segments in the health care industry. The investment universe comprises three segments: Research & Development, Treatments and Efficiency. The fund invests in “pure-play” digital health companies, which are typically small to mid-sized. The investment objective is long-term capital appreciation from actively managed exposure to this secular growth theme.

## Past performance does not predict future returns. Neither simulated nor historical performance is a reliable indicator for current or future performance.

Translation (ENES, 2022-11-30):
# Política de inversión
El coste sanitario para la sociedad ha aumentado a un nivel que ya no es sostenible. El fondo invierte a nivel mundial en empresas innovadoras que están revolucionando el sector sanitario a través de la aplicación de la tecnología. Ofrece exposición diversificada al segmento de la salud digital, uno de los ámbitos que más rápido crece en el sector de la asistencia sanitaria. El universo de inversión comprende tres segmentos: investigación y desarrollo, tratamientos y eficiencia. El fondo invierte en empresas virtuales «pure play» del sector de la asistencia sanitaria, las cuales suelen tener un tamaño pequeño o mediano. El objetivo de inversión es la revalorización del capital a largo plazo desde la exposición gestionada de forma activa hasta este tema de crecimiento secular.

## El rendimiento pasado no predice beneficios futuros. Ni la rentabilidad simulada ni la histórica son indicadores fiables de la rentabilidad actual o futura.
# Top 10 Issuers in %
## Position	as % of assets

## United Group BV	1,89

## Diaverum Holding Sarl	1,59

## SK Spice Sarl	1,49

## Summer BC Bidco B LLC	1,43

## Lsf11 Folio Bidco GmbH	1,39

## Air Bidco Limited	1,18

## Altice France SA/France	1,15

## Andromeda Investissement SA	1,11

## Bidco SB SASU	1,08

## Peer Holding BV	1,07

## Total	13,40

Translation (ENES, 2022-09-30):
# Los 10 emisores principales en %
| Préstamos principales | 65,22 |
| --- | --- |
| Bonos de alta rentabilidad | 14,91 |
| Bonos a interés variable (FRN) | 8,08 |
| Acciones | 0,46 |
| Efectivo/equivalentes de efectivo | 11,34 |
| Valores estadísticos del fondo |  |
|  | 1 año | 3 años |
| Volatilidad anualizada en % | 6,60 | 11,30 |
| Coeficiente de información | -1,79 | -0,41 |
| Tracking Error (Ex post) | 1,23 | 2,90 |
| Máxima pérdida del período en %  3)  -8,74 | -15,38 |


## Margen de descuento a 3 años / diferencial respecto al peor

## 846
- La pérdida máxima consiste en el mayor rendimiento acumulativo negativo en un periodo determinado.


## Rendimiento actual	5,63

## Vencimiento medio en años	4,30

## Duración modificada en años	0,81

## % 1.er rango (cartera de préstamos)	93,34
*El rendimiento al vencimiento mostrado está calcu- lado a fecha de 30.09.2022 y no tiene en cuenta los costes, los cambios en la cartera, las fluctuacio- nes del mercado ni posibles incumplimientos. El ren- dimiento al vencimiento se ofrece únicamente a título indicativo y puede experimentar cambios.
| Principales valores | % del fondo |
| --- | --- |
| United Group BV | 1,89 |
| Diaverum Holding Sarl | 1,59 |
| SK Spice Sarl | 1,49 |
| Summer BC Bidco B LLC	1,43 Lsf11 Folio Bidco GmbH	1,39 Air Bidco Limited	1,18 Altice France SA/France	1,15 Andromeda Investissement SA	1,11 Bidco SB SASU	1,08 Peer Holding BV	1,07 Total	13,40 |
# Number of Issuers
## Fund163
- If the currency of a financial product and/or its costs is different from your reference currency, the return and cost may increase or decrease as a result of currencyfluctuations.

Asset Allocation presented on this page may change over time.

## 1 / 2

Translation (ENES, 2022-09-30):
# Número de emisores
## Fondo163
- Si la moneda de un producto financiero y/o sus costes son diferentes a las de su moneda de referencia, la rentabilidad y el coste pueden aumentar o disminuir comoconsecuencia de las fluctuaciones cambiarias.

La asignación de activos presentada en esta página puede cambiar con el tiempo.

## 1 / 2
# Investment Policy
The objective of the fund is to outperform the Refinitiv Global Focus Convertible Bond Index over a full market cycle by investing in a high-conviction portfolio of fundamentally undervalued convertible securities worldwide. Over the cycle, the fund aims to deliver an alpha of 1.5%–2.5% annually while preserving a balanced risk profile comparable to that of the benchmark or an average balanced multi-asset-class portfolio. The fund is built on an entirely bottom-up driven investment process and a disciplined focus on intrinsic value, which are crucial to delivering sustainable long-term returns. Currency risks are fully hedged into the respective share class currency.
| Key figures |  |
| --- | --- |
|  | Portfolio | Benchmark |  |  | Portfolio | Benchmark |
| Delta | 51.42% | 54.13% |  | Linear weighted average credit rating | BB+ | BB+ |
| Bond floor | 85.48% | 80.90% |  | Modified duration | 2.97 | 2.97 |
| Current yield | 0.77% | 0.84% |  | Number of securities | 118 | 203 |
|  |  |  |  |  |  |  |

Past performance does not predict future returns. Neither simulated nor historical performance is a reliable indicator for current or future performance.

Translation (ENES, 2022-11-30):
# Política de inversión
| Cifras clave |  |
| --- | --- |
|  | Cartera Indice de | referencia |
| Delta | 51.42% | 54.13% |
| Bond floor | 85.48% | 80.90% |
| Rentabilidad actual | 0.77% | 0.84% |

|  | Cartera | Indice de referencia |
| --- | --- | --- |
| Calificación crediticia media ponderada lineal | BB+ | BB+ |
| Duración modificada | 2.97 | 2.97 |
| Número de valores | 118 | 203 |
|  |  |  |

El objetivo del fondo es superar el índice Refinitiv Global Focus Convertible Bond Index durante un ciclo de mercado completo invirtiendo en una cartera de alta convicción de valores convertibles fundamentalmente infravalorados en todo el mundo. El fondo busca ofrecer un alfa del 1,5%–2,5% anual a lo largo del ciclo, manteniendo a la vez un perfil de riesgo equilibrado comparable al del índice de referencia o al de una cartera media multiactivos equilibrada. El fondo se basa por completo en un proceso de inversión bottom up y un enfoque disciplinado centrado en el valor intrínseco, que son cruciales para generar rendimientos sostenibles a largo plazo. Los riesgos monetarios están totalmente cubiertos en la divisa de la clase de acciones correspondiente.

## El rendimiento pasado no predice beneficios futuros. Ni la rentabilidad simulada ni la histórica son indicadores fiables de la rentabilidad actual o futura.
# Investment Policy
The fund is managed with a "passive" approach and is distinguished by its broad diversification, minimal tracking error, and cost-effective management. Strategy indices deliberately deviate from market capitalization in their weighting in order to capture factor premiums or reduce the investment risk. MSCI Emerging Markets ESG Leaders Minimum Volatility Index uses a minimum volatility strategy which optimises the MSCI Emerging Markets Index using the relevant MSCI Barra multi-factor global equity model.

## Past performance does not predict future returns. Neither simulated nor historical performance is a reliable indicator for current or future performance.

Translation (ENES, 2022-11-30):
# Política de inversión
El fondo se gestiona con un enfoque «pasivo» y se distingue por su amplia diversificación, niveles mínimos de error de seguimiento (tracking error) y una gestión eficiente en términos de costes. Los Strategy Indices se desvían deliberadamente de la capitalización bursátil en su ponderación con el fin de captar primas de factores o reducir el riesgo de inversión. El MSCI Emerging Markets ESG Leaders Minimum Volatility Index emplea una estrategia de volatilidad mínima que optimiza el MSCI Emerging Markets Index mediante el uso del modelo para acciones global y multifactorial de MSCI Barra relevante.

## El rendimiento pasado no predice beneficios futuros. Ni la rentabilidad simulada ni la histórica son indicadores fiables de la rentabilidad actual o futura.
# Asset breakdown by regions
In % of total economic exposure
in %	
Portfolio 
| Latin America	28.97 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Asia	27.12 |  |  |
| Middle East	19.80 |  |  |
| Europe	8.25 |  |  |
| Africa	7.55 |  |  |
| North America	6.11 |  |  |
| Cash	2.20 |  |  |

Translation (ENES, 2022-10-31):
# Desglose de activos por regiones
En % de la exposición económica total
en %	
Cartera 
| Latinoamérica	28.97 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Asia	27.12 |  |  |
| Oriente Medio	19.80 |  |  |
| Europa	8.25 |  |  |
| África	7.55 |  |  |
| Norteamérica	6.11 |  |  |
| Liquidez	2.20 |  |  |
# Investment Policy
The fund assets are invested worldwide following a thematic approach, with a focus on three highgrowth subthemes: Improving productivity; Improving quality of life and Performing dangerous tasks. Within these themes, companies invested in will have at least 50% of their exposure attributable to robotics, automation and artificial intelligence.

## Past performance does not predict future returns. Neither simulated nor historical performance is a reliable indicator for current or future performance.

Translation (ENES, 2022-10-31):
# Política de inversión
Los activos del fondo se invierten en todo el mundo siguiendo un enfoque temático y centrándose en tres subtemas de rápido crecimiento: mejora de la productividad, mejora de la calidad de vida y ejecución de tareas peligrosas. Dentro de estos temas, las empresas en las que se invierte cuentan con una exposición mínima del 50% atribuible a robótica, automatización e inteligencia artificial.

## El rendimiento pasado no predice beneficios futuros. Ni la rentabilidad simulada ni la histórica son indicadores fiables de la rentabilidad actual o futura.
# Performance overview - yearly
## since 01.06.2019, in %

## 2019	2020	2021	2022

## Portfolio net	11.23	31.72	9.87	-36.99
1 

## If the currency of a financial product and/or its costs is different from your reference currency, the return and cost may increase or decrease as a result of currency fluctuations.

Translation (ENES, 2022-10-31):
# Resumen de rendimiento – anual
## desde 01.06.2019, en %

## 2019	2020	2021	2022

## Cartera neta	11.23	31.72	9.87	-36.99
1 
Si la moneda de un producto financiero y/o sus costes son diferentes a las de su moneda de referencia, la rentabilidad y el coste pueden aumentar o disminuir como consecuencia de las fluctuaciones cambiarias.
# Asset breakdown by market capitalization
## In % of total economic exposure
Benchmark 

## Portfolio Benchmark	
Portfolio 
| Financials | 47.91 | 47.96 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Real Estate | 10.67 | 10.71 |  |
| Industrials | 8.60 | 8.63 |  |
| Materials | 8.03 | 8.00 |  |
| Energy | 7.11 | 7.14 |  |
| Health Care | 4.06 | 4.05 |  |
| Communication | 3.47 | 3.47 |  |
| Utilities | 3.13 | 3.14 |  |
| Consumer Staples | 2.97 | 2.97 |  |
| Others | 4.04 | 3.92 |  |

| <5B | 0.04 | - |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 5B-10B | 8.44 | 8.45 |  |
| 10B-20B | 23.27 | 23.35 |  |
| 20B-30B | 5.07 | 5.09 |  |
| 30B-50B | 6.97 | 6.99 |  |
| 50B-100B | 23.76 | 23.80 |  |
| >100B | 32.35 | 32.32 |  |
| Others | 0.11 | - |  |

Translation (ENES, 2022-11-30):
# Desglose de activos por capitalización de mercado
En % de la exposición económica total
| Financiero | 47.91 | 47.96 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Inmobiliario | 10.67 | 10.71 |  |
| Industrial | 8.60 | 8.63 |  |
| Materiales | 8.03 | 8.00 |  |
| Energía | 7.11 | 7.14 |  |
| Salud | 4.06 | 4.05 |  |
| Comunicación | 3.47 | 3.47 |  |
| Servicios públicos | 3.13 | 3.14 |  |
| Consumo básico | 2.97 | 2.97 |  |
| Otros | 4.04 | 3.92 |  |

| <5B | 0.04 | - |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 5B-10B | 8.44 | 8.45 |  |
| 10B-20B | 23.27 | 23.35 |  |
| 20B-30B | 5.07 | 5.09 |  |
| 30B-50B | 6.97 | 6.99 |  |
| 50B-100B | 23.76 | 23.80 |  |
| >100B | 32.35 | 32.32 |  |
| Otros | 0.11 | - |  |
# Asset breakdown by regions
## In % of total economic exposure

## in %	
Portfolio 
| Latin America	35.03 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Asia	26.93 |  |  |
| Middle East	21.94 |  |  |
| Africa	7.79 |  |  |
| Europe	5.46 |  |  |
| Cash	1.70 |  |  |
| North America	1.14 |  |

Translation (ENES, 2022-11-30):
# Desglose de activos por regiones
## En % de la exposición económica total

## en %	
Cartera 
| Latinoamérica	35.03 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Asia	26.93 |  |  |
| Oriente Medio	21.94 |  |  |
| África	7.79 |  |  |
| Europa	5.46 |  |  |
| Liquidez	1.70 |  |  |
| Norteamérica	1.14 |  |
# Investment Policy
The aim of the Fund is to achieve the highest possible return by investing in European companies predominantly characterised by high profitability, a sound financial structure and successful management.

## Past performance does not predict future returns. Neither simulated nor historical performance is a reliable indicator for current or future performance.

Translation (ENES, 2022-10-31):
# Política de inversión
El objetivo del fondo es lograr el mayor rendimiento posible mediante la inversión en empresas europeas caracterizadas principalmente por una alta rentabilidad, una sólida estructura financiera y una gestión exitosa.

## El rendimiento pasado no predice beneficios futuros. Ni la rentabilidad simulada ni la histórica son indicadores fiables de la rentabilidad actual o futura.