OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#### The following liquidity management tools are potentially applied:
- Swing pricing: The Fund may in certain circumstances impose on subscriptions and/or redemptions effectedon a given day, an adjustment of the Net Asset Value per Share to prevent or reduce dilution (“swingpricing”). As a result of swing pricing, the investor redeeming its shares on the day when the swing pricing is employed, will be entitled to redemption price which is lower than what it would have been, had the Net Asset Value per Share not been adjusted. Please refer to section 15 of this General Section of the prospectus for more details.
- Suspension of Net Asset Value and issue, redemption and conversion of Shares: The Fund may suspend the calculation of the Net Asset Value, as well as the issue, redemption and conversion of any Class of Shares for each of the Company's Sub-Funds. The Funds will take this temporary action under exceptional circumstances and/or market conditions and in the best interest of shareholders. Please refer to section 16 of the General Section for more details.

Translation (ENIT, 2022-08-01):
#### Si potrà fare ricorso ai seguenti strumenti di gestione della liquidità:
- Swing pricing: in determinate circostanze, il Fondo può adeguare il Valore patrimoniale netto per Azione impiegato in un determinato giorno alle sottoscrizioni e ai rimborsi al fine di prevenire o ridurre la diluizione ("swing pricing"). L'investitore che chiede il rimborso delle proprie azioni in un giorno in cui si applica lo swing pricing avrà diritto a un prezzo di rimborso inferiore a quello che avrebbe ottenuto se il Valore patrimoniale netto per Azione non fosse stato adeguato. Per maggiori dettagli si rimanda alla sezione 15 di questa Sezione generale del prospetto informativo.
- Sospensione del calcolo del Valore patrimoniale netto e delle emissioni, dei rimborsi e delle conversioni delle Azioni: Il Fondo può sospendere il calcolo del Valore patrimoniale netto, nonché l'emissione, il rimborso e la conversione di ogni Classe di Azioni di ciascun Comparto della Società. I Fondi attueranno tale misura temporanea in circostanze e/o in condizioni di mercato eccezionali, e nel migliore interesse degli azionisti. Per maggiori dettagli si rimanda alla sezione 16 di questa Sezione generale.
#### The reference to “CO2 emissions” is made in relation to numerous ESG funds in the prospectus.
- The following additional information is provided in this respect to those sub-funds where there is a target level of aggregate carbon intensity below 30% of the level of the benchmark:
	- The portfolio managers of each sub-fund have defined an approach to invest in assets which have at least 30% less CO2 emissions than the carbon emissions of the sub-fund’s reference indicator. This objective is achieved, among others, by:
		- Limiting investments in companies owning fossil fuel reserves
		- Selecting companies that follow a more ambitious carbon risk management policy than their industry peers
		- Investing in companies that offer clean technology solutions
		- Exclusion energy sector investments

Translation (ENIT, 2022-08-01):
#### Il riferimento alle "emissioni di CO2" è fatto in relazione a numerosi fondi ESG nel prospetto.
- Le seguenti informazioni aggiuntive sono fornite a questo proposito per i comparti che prevedono un obiettivo di intensità di carbonio aggregata inferiore al 30% del livello dell'indice di riferimento:
	- I gestori di portafoglio di ogni comparto hanno definito un approccio finalizzato a investire in attivi che hanno almeno il 30% di emissioni di CO2 in meno rispetto alle emissioni di carbonio dell'indice di riferimento del comparto. Questo obiettivo viene raggiunto, per esempio:
		- Limitando gli investimenti in società che possiedono riserve di combustibili fossili
		- Selezionando società che seguono una politica di gestione del rischio legato al carbonio più ambiziosa rispetto alle omologhe del settore
		- Investendo in società che offrono soluzioni di tecnologia pulita
		- Escludendo gli investimenti nel settore dell'energia
#### For further information on CO2 calculation method used:
Carbon emissions data is provided by S&P Trucost to determine carbon intensity. The analysis is conducted using published and estimated data from on carbon emissions (Scope 1 and 2). The analysis excludes the sub-fund's cash balance and investments for which data is not available. The quantity of carbon emissions in tonnes of CO2 is calculated and expressed in millions of dollars of turnover (converted into euros). S&P Trucost uses data provided by companies when available. Otherwise, they use their proprietary EEIO model. This model estimates carbon emissions in terms of the distribution of the company's turnover. For more information: www.spglobal.com/spdji/en/documents/additional-material/faq-trucost.pdf
While S&P Trucost reports category 3 emissions, this part of data is neither normalized nor considered reliable enough to be used in the reports. Therefore, Carmignac has chosen not to include them in our emissions calculations at the portfolio level.

Translation (ENIT, 2022-08-01):
#### Per ulteriori informazioni sul metodo di calcolo della CO2 utilizzato:
I dati sulle emissioni di carbonio sono forniti da S&P Trucost per determinare l'intensità di carbonio. L'analisi è condotta utilizzando dati pubblicati e stimati sulle emissioni di carbonio (Ambiti 1 e 2). L'analisi esclude la liquidità del comparto e gli investimenti per i quali non sono disponibili dati. La quantità di emissioni di carbonio in tonnellate di CO2 è calcolata ed espressa in milioni di dollari di fatturato (convertiti in euro). S&P Trucost utilizza dati forniti dalle società quando disponibili. Altrimenti, usa il suo modello proprietario EEIO. Questo modello stima le emissioni di carbonio in termini di distribuzione	del	fatturato	dell'azienda.	Per	ulteriori	informazioni	consultare www.spglobal.com/spdji/en/documents/additional-material/faq-trucost.pdf
Mentre S&P Trucost riporta le emissioni della categoria 3, questa parte di dati non è né normalizzata né considerata abbastanza attendibile per essere usata nelle relazioni. Pertanto, Carmignac ha deciso di non includere questi dati nei suoi calcoli delle emissioni a livello di portafoglio.
#### Category 1: direct emissions from the combustion of fossil fuels and production processes covered or controlled by the company.
Category 2: indirect emissions linked to the purchase or production of electricity, heat, steam and cooling by the entities of a company. Category 3: all other indirect emissions, including those linked to the use of company products. This may include the use of vehicles not owned by the company, electricity expenses not covered by Category 2, outsourced activities, waste disposal, etc.
- 
##### Do no significant harm

Translation (ENIT, 2022-08-01):
#### Categoria 1: emissioni dirette dalla combustione di combustibili fossili e dai processi produttivi coperti o controllati dalla società.
Categoria 2: emissioni indirette legate all'acquisto o alla produzione di elettricità, calore, vapore e raffreddamento da parte delle entità di una società. Categoria 3: tutte le altre emissioni indirette, comprese quelle legate all'uso dei prodotti della società. Questo può includere l'uso di veicoli non di proprietà della società, spese di elettricità non coperte dalla Categoria 2, attività esternalizzate, smaltimento dei rifiuti, ecc.
- 
##### Non arrecare un danno significativo
|  | FEES CHARGED TO THE FUND | BASIS | FIXED INCOME RATE |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 and 2 | Financial management and administration fees external to the management company | Net assets | A EUR Acc units: 1.50% inclusive of tax A EUR Ydis units: 1.50% inclusive of tax E EUR Acc units: 2% inclusive of tax A CHF Acc Hdg units: 1.50% inclusive of tax A USD Acc Hdg units: 1.50% inclusive of tax A JPY Inc Hdg units: 1% inclusive of tax B JPY Inc units: 1% inclusive of tax (Maximum rate) |
| 4 | Transaction fees charged by the management company | Maximum payable per transaction | French stock exchange: 0.3% inclusive of tax per transaction, for bonds: 0.05% inclusive of tax Foreign stock exchange: 0.4% inclusive of tax per transaction, for bonds: 0.05% inclusive of tax |
| 5. | Performance fee | Net assets | Maximum 20% of this outperformance when it is established (1) |

Translation (ENIT, 2023-01-01):
|  | SPESE ADDEBITATE AL FONDO | BASE DI CALCOLO | ALIQUOTA |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 e 2 | Commissioni di gestione finanziaria e commissioni amministrative esterne alla società di gestione | Patrimonio netto | Quote A EUR Acc: 1,50% (tasse incluse) Quote A EUR Ydis: 1,50% (tasse incluse) Quote E EUR Acc: 2% (tasse incluse) Quote A CHF acc Hdg: 1,50% (tasse incluse) Quote A USD Acc Hdg: 1,50% (tasse incluse) Quote A JPY inc Hdg: 1% (TASSE INCLUSE) Quote B JPY inc: 1% (TASSE INCLUSE) (Tasso massimo) |
| 4 | Commissioni	di	movimentazione percepite dalla società di gestione | Prelievo massimo su	ciascuna operazione | Borsa francese: 0,3% tasse incluse per operazione, per le obbligazioni: 0,05% tasse incluse Borse di altri paesi: 0,4% tasse incluse per operazione, per le obbligazioni: 0,05% tasse incluse |
| 5 | Commissione di performance | Patrimonio netto | Massimo	20%	della	sovraperformance eventualmente raggiunta(1) |
###### 2° INVESTMENT OBJECTIVE
The fund’s objective is to outperform its reference indicator over a recommended investment horizon of three years. The search for performance involves active, flexible management on equity, fixed income, foreign exchange and credit markets, based on the manager's expectations of how economic and market conditions will evolve. The fund may adopt a defensive strategy if the markets are expected to perform negatively.
The fund seeks to invest sustainably and applies a socially responsible investment approach. The ways in which the socially responsible investment approach is followed are described in annexe “Environmental and/or social characteristics” below, and can be found on www.carmignac.com

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### 2° Obiettivo di gestione
L'obiettivo del fondo è sovraperformare il proprio indice di riferimento nell'orizzonte temporale raccomandato di 3 anni. La ricerca di performance avviene attraverso una gestione attiva e flessibile sui mercati azionari, obbligazionari, valutari e creditizi, basata sulle previsioni del gestore riguardo all'evoluzione del contesto economico e sulle condizioni di mercato. In caso di previsioni sfavorevoli sull'andamento dei mercati, il fondo può adottare una strategia difensiva.
Inoltre, il fondo cerca di investire in modo sostenibile e adotta un approccio di investimento socialmente responsabile. Le modalità di applicazione dell'approccio di investimento socialmente responsabile sono descritte nell'allegato “Caratteristiche ambientali e/o sociali” che segue e sono disponibili sul sito www.carmignac.com.
###### The reference indicator is composed of the following indices:
- 20% capitalised €STR;
- 40% MSCI AC WORLD NR (USD) (MSCI global international equities index); and
- 40% ICE BofA Global Government Index (USD unhedged) (world bond index). It is rebalanced each quarter.

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### L'indice di riferimento è composto dai seguenti indici:
- per il 20% dall'€STR capitalizzato;
- per il 40% dall'MSCI AC WORLD NR (USD) (indice mondiale MSCI delle azioni internazionali); e
- per il 40% dall'ICE BofA Global Government Index (USD unhedged) (indice obbligazionario mondiale). Viene ribilanciato con frequenza trimestrale.
###### The indices are converted into EUR for EUR units and hedged units. They are converted into the reference currency of the unit class for unhedged units.
The MSCI AC WORLD NR (USD) index represents the largest international companies in the developed and emerging countries. It is calculated by MSCI in dollars and with dividends reinvested (Bloomberg code: NDUEACWF).
The ICE BofA Global Government Index tracks the performance of investment grade government bonds issued in the issuer’s national currency. It is administered by ICE Data Indices, LLC with coupons reinvested. The index is converted into EUR for EUR shares and hedged units, and into the relevant reference currency for unhedged units (Bloomberg code W0G1).
In accordance with the methodology used by the European Central Bank (ECB), it is published at 8.00 am, on the basis of transactions made the day before, from Monday to Friday excluding public holidays. The €STER is based on unsecured overnight interest rates for lending between banks. These interest rates are obtained directly by the ECB as part of the collection of statistical data on the money market. For more information on this index, please visit the administrator’s website: https://www.ecb.europa.eu.

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### Gli indici sono convertiti in EUR per le quote in EUR e le quote con copertura. Sono invece convertiti nella valuta di riferimento di ciascuna quota per le quote prive di copertura.
L'MSCI AC WORLD NR (USD) è un indice rappresentativo delle principali capitalizzazioni mondiali nelle aree sviluppate e in quelle emergenti. È calcolato in dollari e dividendi netti reinvestiti da MSCI (codice Bloomberg: NDUEACWF).
L'indice ICE BofA Global Government replica la performance del debito sovrano "investment grade" emesso nella valuta nazionale dell'emittente. È amministrato da ICE Data Indices, LLC con il reinvestimento delle cedole. L'indice è convertito in EUR per le azioni in EUR e le quote con copertura e nella valuta di riferimento corrispondente per le quote senza copertura (codice Bloomberg W0G1).
Secondo la metodologia utilizzata dalla Banca centrale europea (BCE), viene pubblicato alle 8.00, sulla base delle operazioni effettuate il giorno precedente, dal lunedì al venerdì esclusi i giorni festivi. L'€STR si basa sui tassi di interesse dei prestiti in euro senza garanzia effettuati overnight dagli istituti bancari. Questi tassi di interesse sono ottenuti direttamente dalla BCE nell'ambito della raccolta di dati statistici del mercato monetario. Per ulteriori informazioni in merito a questo indice, si rimanda al sito internet dell'amministratore: https://www.ecb.europa.eu.
###### These investments on fixed income markets are determined by:
- the allocation of modified duration between the different fixed income markets;
- the allocation of modified duration between the different segments of the yield curve;Credit strategy:Investments on credit markets are chosen on the basis of expected international economic scenarios and financial research into issuers' solvency. This research determin’s the fund's overall level of credit exposure. The fund invests on all international markets.

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### Le operazioni sui mercati del reddito fisso sono determinate:
- dall'allocazione di sensibilità tra i diversi mercati del reddito fisso;
- dall'allocazione di sensibilità tra i diversi segmenti delle curve dei rendimenti;Strategia sul credito:La selezione degli investimenti sui mercati del credito è basata sia sulla previsione di scenari economici internazionali sia su un'analisi finanziaria relativa alla solvibilità degli emittenti. Tale analisi serve a definire il livello di esposizione complessiva al credito del fondo. Il fondo investe in tutti i mercati internazionali.
###### The fund may invest in transferable debt securities and money market instruments from corporate or government issuers.
The portfolio's total modified duration, defined as the change in portfolio capital (as %) for a change in interest rates of 100 basis points, may be very different from that of the reference indicator. The fund's modified duration may vary from -4 to +10.
The fund may invest in debt instruments with a rating below investment grade. The weighted average rating of the bonds held directly by the fund or through investment in funds shall be at least investment grade according to at least one of the major rating agencies or rated equivalent by the management company.

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### Il fondo può investire in titoli di debito negoziabili e strumenti del mercato monetario di emittenti pubblici o privati.
La sensibilità complessiva del portafoglio, definita come la variazione del valore patrimoniale del portafoglio (in %) a fronte di una variazione di 100 punti base dei tassi di interesse, può differire notevolmente da quella dell'indice di riferimento. La sensibilità del fondo può variare tra -4 e +10.
Il fondo può investire in strumenti di debito con rating inferiore a "investment grade". Le esposizioni obbligazionarie detenute dal fondo direttamente o attraverso OICR hanno un rating medio ponderato corrispondente almeno alla categoria "investment grade" per almeno una delle principali agenzie di rating o rating equivalente dalla società di gestione.
###### The fund may also invest in unrated fixed income products: in this case, the company carries out its own analysis and assessment of creditworthiness.
Lastly, up to 10% of the fund's assets may be invested in securitisation instruments. The instruments concerned are mainly Asset-Backed Securities (ABS), Enhanced Equipment Trust Certificates (EETC), Residential Mortgage-Backed Securities (RMBS), Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) and Collateralised Loan Obligations (CLO).
For all of these assets, the management company will carry out its own analysis of the risk/reward profile of the securities (profitability, creditworthiness, liquidity, maturity). As a result, the decision to buy, hold or sell a security (particularly where the rating has changed) is not solely based on the rating criteria, but also reflects an internal

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### Il fondo può inoltre investire in strumenti a reddito fisso sprovvisti di rating: in questo caso, la società effettua una propria analisi e valutazione del merito di credito.
Infine, entro il limite del 10% del patrimonio, il fondo può investire in veicoli di cartolarizzazione. Gli strumenti interessati sono in particolare Asset Backed Securities (ABS), Enhanced Equipment Trust Certificates (EETC), Residential Mortgage-Backed Securities (RMBS), Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) e Collateralised Loan Obligations (CLO).
Per tutte queste attività, la società di gestione elabora la propria analisi del profilo di rischio/rendimento dei titoli (redditività, qualità creditizia, liquidità, scadenza). Pertanto, l'acquisizione, la conservazione o la cessione di un titolo (in particolare in caso di variazione dei rating del titolo attribuiti da agenzie) non si baseranno esclusivamente su criteri di rating ma poggeranno anche su un'analisi interna a cura della società di gestione sui rischi di credito e sulle condizioni di mercato.
###### Other fees charged to the fund:
- Contributions payable to the AMF for fund administration in accordance with article L.621-5-3 of the French Monetary and Financial Code.
- Research costs (See “Research and Inducements” below)
- Extraordinary, one-off costs for recovering a debt or exercising a right (e.g. class action), only where theoutcome is in the fund’s favour, and when the fund has actually received the money.

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### Altre spese a carico dell'OICVM:
- Contributi dovuti all'Autorité des Marchés Financiers per la gestione del fondo ai sensi dell'articolo L.621-5-3 del Code Monétaire et Financier.
- Spese associate alla ricerca (si veda il seguente paragrafo "Ricerca e incentivi")
- I costi eccezionali e non ricorrenti legati a un recupero di crediti o a una procedura per far valere un diritto (per es.: procedura di class action), solo nel caso in cui l'esito di queste procedure sia favorevole al fondo e dopo l'incasso dei relativi importi da parte di quest'ultimo.
As a rule, Carmignac Gestion will avoid transferring investments between the portfolios it manages or between a portfolio it manages and the Management Company’s own books, insofar as such transfers of investments carry a high risk of conflicts of interest that might harm the interests of clients of the transferring portfolio and/or clients of the acquiring portfolio.
However, should Carmignac Gestion consider such a transfer, it would be undertaken in accordance with applicable regulations and Carmignac would endeavour to apply the provisions of the AFIC-AFG Code of Good Practice,
In the event that a managed portfolio transfers an investment, the transfer will take place under the responsibility of Carmignac Gestion and the transfer will be reported in the portfolio’s annual management report.
APPENDIX

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### 4° Trasferimento (vendita o acquisizione) di partecipazioni
In linea di principio, Carmignac Gestion eviterà qualsiasi trasferimento di partecipazioni tra portafogli gestiti o tra un portafoglio gestito e i conti propri della Società di gestione, nella misura in cui tali trasferimenti di partecipazioni presentino un rischio elevato di conflitti d'interessi che potrebbero nuocere agli interessi dei clienti del portafoglio cedente e/o dei clienti del portafoglio acquirente.
Tuttavia, se Carmignac Gestion dovesse prendere in considerazione questo tipo di trasferimento, esso verrebbe effettuato nel rispetto della normativa vigente e Carmignac si impegnerebbe ad applicare le disposizioni del Codice deontologico AFIC - AFG (Règlement de Déontologie AFIC - AFG).
Nel caso in cui un portafoglio gestito debba trasferire una partecipazione, tale trasferimento sarà effettuato sotto la responsabilità di Carmignac Gestion. Inoltre, l'operazione di trasferimento sarà riportata nella relazione annuale sulla gestione del portafoglio.
ALLEGATO
###### management company expects the companies in which the fund invests to:
- Publish a comprehensive tax policy describing the company’s approach to tax responsibility;
- Report on their tax governance and risk management processes to the competent authorities; and
- File appropriate returns in each of the countries in which they operate (country-by-country reporting, “CBCR”).

Translation (ENIT, 2023-01-01):
###### Inoltre, in quanto firmatario dei Principi per l'Investimento Responsabile (Principles for Responsible Investment – "PRI"), la società di gestione si aspetta che le imprese in cui il fondo investe:
- Pubblichino una politica fiscale globale che descriva l'approccio dell'impresa in materia di tassazione responsabile;
- Riferiscano alle autorità competenti in merito ai processi di governance fiscale e di gestione dei rischi; e
- Procedano alle opportune comunicazioni in ciascuno dei paesi nei quali operano (country-by-country reporting – "CBCR", comunicazione per paese).
## This analysis helps to determine the central interest rate scenario and the asset allocation to be implemented within the portfolios.
- Tactical asset allocation by instrument type
	- Separation into fixed- and/or floating-rate instruments
	- selection of maturities: at least 7.5% of net assets in securities that mature within one day and at least 15% of net assets in securities that mature within one week (including up to 7.5% of net assets in securities that can be sold and liquidated within five working days).

Translation (ENIT, 2022-10-01):
## Queste analisi permettono di determinare lo scenario principale per i tassi di interesse e di definire l'asset allocation da implementare nei portafogli.
- Asset allocation tattica in base al tipo di strumento
	- ripartizione tra strumenti a tasso fisso e/o variabile;
	- selezione delle scadenze: almeno il 7,5% del patrimonio netto in titoli con scadenza giornaliera e almeno il 15% del patrimonio netto in titoli con scadenza settimanale (può essere incluso un massimo del 7,5% del patrimonio netto in titoli che possono essere venduti e regolati entro cinque giorni lavorativi).