- Le L&G ESG Emerging Markets Government Bond (USD) 0-5 Year UCITS ETF (le « Fonds ») est un fonds négocié en bourse (Exchange Traded Fund, « ETF ») faisant l’objet d’une gestion passive, qui vise à suivre la performance de l’indice J.P. Morgan ESG EMBI Global Diversified Short-Term Custom Maturity(l’« Indice ») après déduction des frais courants et des autres coûts associés à l’exploitation du Fonds.
- Négociation. Les Actions de cette Classe d’actions (les « Actions») sont libellées en USD et peuvent être achetées et vendues en bourse par des investisseurs ordinaires au travers d’un intermédiaire (p. ex. un courtier).Dans des circonstances normales, seuls les Participants agréés peuvent acheter et vendre des Actions directement auprès de la Société.Les Participants agréés peuvent demander le rachat de leurs Actions conformément au « Calendrier des négociations » publié à l’adresse http://www.lgimetf.com.
- Indice. L’Indice vise à établir une exposition à certaines obligations de pays émergents à taux fixe ou variable libellées en USD et émises par des entités souveraines ou quasi-souveraines situées dans des pays admissibles.Seuls les pays remplissant les critères de plafond de revenu de l’indice fondés sur le revenu national brut par habitant, ou bien les critères de l’indice fondés sur le ratio de parité de pouvoir d’achat, sont admissibles au sein de l’Indice.Les pays n’ont pas à remplir de critères liés à la notation de crédit pourêtre inclus dans l’Indice.L’Indice vise à établir une exposition aux titres d’émetteurs remplissant certains critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (« ESG ») définis par le fournisseur de l’Indice.L’Indice applique une méthodologie de filtrage et de notation ESG afin, d’une part, de privilégier les émetteurs dont la note ESG est plus élevée et les émetteurs d’obligations vertes et, d’autre part, de sous-pondérer et d'exclure les émetteurs dont la note estinférieure.L’Indice exclut les émetteurs tirant leurs revenus des secteurs suivants :(a) charbon vapeur, (b) tabac et (c) armes.
- Réplication. Le Fonds investira principalement dans un échantillon représentatif des obligations figurant dans l’Indice dont le profil de risque et de rendement est très proche de celui de l’Indice dans son ensemble.Le Fonds peut également investir dans (1) des obligations et des titres similaires qui ne sont pas des composantes de l’Indice mais qui possèdent un profil de risque et de rendement similaire à celui des obligations figurant dans l’Indice et (2) des instruments financiers dérivés (« IFD ») (c.-à-d. des investissements dont les cours sont basés sur les obligations contenues dans l’Indice et/ou d’autres obligations ou titres similaires).
- Politique de dividendes. Cette Classe d’actions vise à verser un dividende semestriel à partir du revenu net du Fonds, par virement électronique.

Translation (FRES, 2020-09-11):
- L&G ESG Emerging Markets Government Bond (USD) 0-5 Year UCITS ETF (el "Fondo") es un fondo cotizado de gestión pasiva ("ETF") cuyo objetivo es reproducir el rendimiento del índice J.P. Morgan ESG EMBI Global Diversified Short-Term Custom Maturity (el "Índice"), con supeditación a la deducción de los costes corrientes y otros costes asociados con la gestión del Fondo.
- Negociación. Las participaciones de esta Clase de Participaciones (las "Participaciones") están denominadas en USD y los inversores no profesionales pueden comprarlas y venderlas en mercados de valores a través de un intermediario (por ejemplo, un agente de valores).En circunstancias normales, solo los Partícipes Autorizados pueden comprar y vender Participaciones directamente a través de la Sociedad.Los Partícipes Autorizados pueden solicitar el reembolso de sus Participaciones durante el "Horario de negociación" publicado en http://www.lgimetf.com.
- Índice. El Índice está diseñado para proporcionar una exposición a ciertos bonos de mercados emergentes a tipo fijo y a tipo variable denominados en dólares estadounidenses emitidos por entidades soberanas y cuasisoberanas de países elegibles.Solo aquellos países que satisfagan los criterios de techo de ingresos del índice de producto nacional bruto per cápita o los criterios de ratios PPP del índice de paridad del poder adquisitivo (PPP) son elegibles para inclusión en el Índice.No se aplican criterios de calificación crediticia para inclusión en el Índice.El Índice está diseñado para proporcionarexposición a títulos de emisores que satisfagan ciertos requisitos medioambientales, sociales y de gobierno corporativo ("ESG"), según los defina el proveedor del índice.El Índice aplica una puntuación y una metodología de selección con criterios ESG para inclinarse hacia aquellos emisores con mejor clasificación ESG y hacia emisiones de bonos verdes, y también para infraponderar y excluir a aquellos emisores con una clasificación más baja.El Índice excluye a emisores con ingresos procedentes de las siguientes industrias:(a) carbón térmico; (b) tabaco; y (c) armas.
- Reproducción. El Fondo invertirá principalmente en una muestra representativa de los bonos que componen el Índice cuyas características de riesgo y rentabilidad se asemejen mucho a las características de riesgo y rentabilidad del Índice en su conjunto.El Fondo puede invertir también en (1) bonos y valores similares que no sean componentes del Índice pero que tengan características de riesgo y rentabilidad similares a las de los bonos que componen el Índice y (2) instrumentos financieros derivados ("IFD") (es decir, inversiones cuyos precios se basan en los bonos que componen el Índice y otros bonos o valores similares).
- Política de dividendos. Esta Clase de Participaciones se propone pagar un dividendo semestral basado en el resultado neto del Fondo mediante transferencia electrónica.