### De plus amples informations concernant les autres Catégories d’Actions disponibles dans un Compartiment donné (par exemple, les Catégories PF) figureront dans le Supplément correspondant.
Sous réserve de toute période de transition ou de tout autre accord avec les Actionnaires des Catégories concernées à la date de ce Prospectus, les Actions des Catégories B, C2 et E seront automatiquement converties en Actions de la Catégorie T correspondante à l’issue d’une période de quatre ans (Catégories B), de deux ans (Catégories C2) et de trois ans (Catégories E) à compter de la date de la souscription initiale dans la Catégorie B, C2 ou E concernée.
Les Actions de la Catégorie I sont destinées aux institutions telles que des fonds de pension, des entreprises et des institutions officielles. Les Actions de Catégorie I peuvent également être accessibles aux distributeurs limités soit en raison de contraintes réglementaires, soit en raison de la nature des modalités de commission individuelles convenues avec leurs clients, ou qui remplissent d’autres conditions pouvant être imposées par les Administrateurs ou par le Gestionnaire. Dans ces cas, aucune commission ne sera rétrocédée à des associés commerciaux et les montants investis minimum peuvent être abrogés pour les investissements réalisés par un distributeur pour le compte de ses clients.
Les Actions des Catégories I2, I3, I4, I5 et P sont destinées aux institutions telles que des fonds de pension, des entreprises et des institutions officielles. Les Actions des Catégories I2, I3, I4, I5 et P peuvent également être accessibles aux distributeurs limités soit en raison de contraintes réglementaires, soit en raison de la nature des modalités de commission individuelles convenues avec leurs clients, ou qui remplissent d’autres conditions pouvant être imposées par les Administrateurs ou le Gestionnaire. Dans ces cas, aucune commission ne sera rétrocédée à des associés commerciaux et les montants investis minimum peuvent être abrogés pour les investissements réalisés par un distributeur pour le compte de ses clients. L’investissement dans ces Catégories est soumis à l’approbation des Administrateurs et à la signature d’une convention distincte entre l’investisseur et le Gestionnaire ou un Gestionnaire par délégation.
Les Actions des Catégories X et Y ne peuvent être achetées que par des investisseurs satisfaisant à l’investissement minimum requis, ainsi que les autres conditions pouvant être établies par les Administrateurs. Les investissements dans ces Catégories sont soumis à l’exécution d’un contrat distinct entre l’investisseur et le Gestionnaire, un Gestionnaire par délégation ou un Distributeur.
Les Actions de la Catégorie Z ne peuvent être achetées que par les investisseurs qui concluent une convention distincte avec le Gestionnaire, la Société, un Gestionnaire par délégation ou un Distributeur.

Translation (FRES, 2021-12-23):
### En el Suplemento correspondiente se incluirán más datos sobre cualquier otra Clase disponible en una Cartera concreta (por ejemplo, Clases PF).
Sin perjuicio de cualquier periodo de transición u otras disposiciones con los Accionistas en las Clases pertinentes a fecha del presente Folleto, las Acciones en las Clases de Categoría B, C2 y E se convertirán automáticamente en Acciones en la Clase T correspondiente cuando venzan en cuatro años (Clases de Categoría B), dos años (Clases de Categoría C2) y tres años (Clases de Categoría E) a partir de la fecha de la suscripción inicial de la correspondiente Clase B, C2 o E.
Las Acciones de Clase de Categoría I están destinadas a utilizarse por instituciones tales como fondos de pensiones, sociedades e instituciones oficiales. A las Acciones en las Clases de Categoría I solo pueden acceder entidades comercializadoras restringidas por limitaciones normativas o por la naturaleza de los acuerdos particulares de comisiones con sus clientes, o que cumplan con dichos otros requisitos según determinen los Administradores o el Gestor. En tales circunstancias, no se pagará ningún registro a ningún socio de ventas y los importes mínimos de inversión pueden eximirse de las inversiones realizadas por una entidad comercializadora en nombre de sus clientes.
Las Acciones de Clase de Categoría I2, I3, I4, I5 y P están destinadas a utilizarse por instituciones tales como fondos de pensiones, sociedades e instituciones oficiales. A las Acciones en las Clases de Categoría I2, I3, I4, I5 y P solo pueden acceder entidades comercializadoras restringidas por limitaciones normativas o por la naturaleza de los acuerdos particulares de comisiones con sus clientes o que cumplan con dichos otros requisitos según determinen los Administradores o el Gestor. En tales circunstancias, no se pagará ningún registro a ningún socio de ventas y los importes mínimos de inversión pueden eximirse de las inversiones realizadas por una entidad comercializadora en nombre de sus clientes. La inversión en estas Clases está sujeta a la aprobación de los Administradores y a la celebración de un acuerdo independiente entre el inversor y el Gestor o la Gestora Delegada de Inversiones.
Las Acciones en las Clases X e Y solo podrán ser adquiridas por inversores que cumplan con los límites de inversión mínima y dichos otros requisitos determinados por los Administradores. Los inversores en estas Clases están sujetos a la ejecución de un acuerdo independiente entre el inversor y el Gestor o las Gestoras Delegadas de Inversiones o una Entidad Comercializadora.
Las Acciones en las Clases de Categoría Z solo podrán adquirirlas inversores que formalicen un acuerdo independiente con el Gestor o la Gestora Delegada de Inversiones o la Sociedad o una Entidad Comercializadora.