# Gestionnaires de portefeuille
Les gestionnaires de portefeuille mentionnés à la section « Informations administratives » ont été nommés par la société de gestion à l’effet d’agir en qualité de gestionnaires de portefeuille des compartiments de la société, comme peuvent le faire d’autres sociétés de conseil en investissement apparentées à Franklin Templeton, et pour assurer la gestion courante de l’investissement et du réinvestissement de l’actif net des compartiments.

##### Ces gestionnaires de portefeuille peuvent faire partie ou non de Franklin Templeton.
Les gestionnaires de portefeuille remettront à la société de gestion des rapports écrits sur la composition de l’actif des compartiments qu’ils gèrent aussi souvent que la société de gestion pourra raisonnablement en faire la demande.
Les gestionnaires de portefeuille et leurs sociétés apparentées agissent en qualité de conseillers d’une grande variété d’organismes de placement collectif ouverts au public et de clients privés dans de nombreux pays. Franklin Templeton investit dans le monde entier depuis plus de 60 ans et propose des services de gestion de portefeuille ainsi que des services de conseil à une clientèle mondiale, soit plus de 24 millions d’actionnaires. Les gestionnaires de portefeuille de Franklin Templeton sont des filiales indirectes détenues à 100 % de FRI. À travers ses filiales, FRI exerce son activité dans divers domaines du secteur des services financiers. Vous pouvez obtenir des détails concernant la valeur des actifs actuellement gérés par Franklin Templeton sur http://www.franklintempleton.lu.

Translation (FRES, 2022-09-30):
# Gestores de inversiones
Los Gestores de inversiones que se indican en el apartado “Información administrativa” han sido designados por la Sociedad Gestora para que actúen en calidad de gestores de las inversiones de los Fondos, de igual modo que podrán hacerlo otras
18 
Previa autorización de la CSSF y a partir del 3 de octubre de 2022 (o tan pronto como resulte factible después de esta fecha), la Sociedad Gestora también delegará los servicios de registro y transmisiones, según se describe en el apartado “Agente de registro y transmisiones” siguiente.

##### sociedades de asesoramiento de inversiones pertenecientes a Franklin Templeton, ejerciendo la gestión diaria relacionada con la inversión y la reinversión de los patrimonios netos de los Fondos.

##### Dichos Gestores de inversiones podrán o no pertenecer a Franklin Templeton.
Los Gestores de inversiones deberán remitir a la Sociedad Gestora informes por escrito de la composición de los activos de los Fondos que gestionen tan a menudo como la Sociedad Gestora exija de forma razonable.
Los Gestores de inversiones y sus empresas asociadas actúan en calidad de asesores de una extensa gama de fondos de inversión públicos y clientes particulares de numerosos países. Franklin Templeton ha realizado inversiones a nivel mundial durante más de 60 años y ofrece servicios de gestión de inversiones y asesoramiento a una base de clientes en todo el mundo, incluyendo más de 24 millones de cuentas de accionistas. Los Gestores de inversiones de Franklin Templeton son filiales de propiedad exclusiva indirecta de FRI. A través de sus filiales, FRI actúa en diferentes ámbitos del sector de los servicios financieros. En el sitio web http://www.franklintempleton.lu, podrá acceder a información detallada sobre los activos actualmente gestionados por Franklin Templeton.