Risque moins élevé, rendement potentiellement plus bas
Risque plus élevé, rendement potentiellement plus élevé
Le risque de perte résultant de fluctuations de taux de change lorsque le Fonds investit dans des obligations et des devises autres que la Devise de ce compartiment. Ce compartiment cherchera à réduire ce risque au moyen d’une couverture de change, en ayant recours à des instruments financiers dérivés tels que des contrats de change à terme. Ce compartiment du fonds cherchera à
L’indicateur ci-dessus mesure la variation de la performance dans le temps. La catégorie la moins risquée n’est pas pour autant un investissement exempt de risque. Les rendements sont calculés sur une période de 5 ans. Lorsque le Fonds existe depuis moins longtemps, les rendements d’un indice de référence représentatif ont été utilisés. L’indicateur de risque et de rendement du Fonds n’est pas garanti et peut varier dans le temps.
Ce compartiment est classé dans la catégorie 3, à savoir un type de fonds ayant précédemment enregistré des hausses et baisses de valeur moyennes.
Les rendements passés n’offrent aucune garantie quant aux rendements futurs. La valeur des parts peut fluctuer à la hausse comme à la baisse. Un investissement dans le Fonds implique le risque de perte potentiel, notamment celui de perdre la totalité du montant investi.
Le risque de perte de valeur lorsqu’un émetteur obligataire n'est pas en position de payer ses intérêts ni de rembourser le capital investi quand le titre atteint sa maturité. Il existe un risque supplémentaire lié à l’investissement en obligations d’État, car il peut s’avérer difficile d’intenter une action en justice contre un gouvernement ou un pays qui ne verse pas les intérêts dus ni ne rembourse le montant investi quand le titre atteint sa maturité.
Le risque qu’une obligation ne puisse pas être vendue facilement, rapidement ou à un prix acceptable. Le risque peut s’accroitre lorsque le Fonds investit dans des obligations pour lesquelles les intérêts et le capital investi sont ajustés afin de compenser l’impact de l’inflation ou lorsque ce Fondsl investit dans des obligations émises par un gouvernement d’un pays émergent.
réduire le risque de couverture de change en ayant recours à des instruments financiers dérivés tels que des contrats de change à terme.
Le risque de perte, de faillite ou de nationalisation d’un dépositaire, agent d’enregistrement ou courtier quelconque, ou le risque qu’un titre de propriété ne soit préservé ou respecté.
Des informations complémentaires relatives aux risques encourus par le Fonds figurent dans la section « Facteurs de risques » du prospectus.
La stratégie Global Bond (le « produit ») a été développée en exclusivité par Colchester Global Investors Ltd. Le produit n’est en aucune façon lié ou parrainé, approuvé, vendu ou promu par le London Stock Exchange Group plc et les filiales du groupe (collectivement, le « Groupe LSE »). FTSE Russell est un nom commercial de certaines des sociétés du Groupe LSE. Tous les droits de l’indice FTSE World Government Bond Index (l'« indice ») appartiennent au Groupe LSE. FTSE® est une marque de commerce de la société LSE Group et est utilisable par toute autre société du Groupe LSE sous licence. TMX® est une marque de commerce de TSX, Inc. et utilisable par le Groupe LSE sous licence. L’indice est calculé par ou pour le compte FTSE Fixed Income, LLC ou sa filiale, son agent ou partenaire. Le Groupe LSE n’accepte aucune responsabilité à l’égard d’une personne résultant de a) de l’utilisation, de la dépendance ou de toute erreur dans l’indice ou b) l’investissement ou l’exploitation du produit. Le Groupe LSE ne fait aucune réclamation, prévision, garantie ou représentation, ni quant aux résultats à obtenir du produit, ni quant à la pertinence de l’indice aux fins de Colchester Global Investors Ltd.

Translation (FRES, 2022-06-08):
Menor riesgo, rentabilidad potencialmente inferior
Mayor riesgo, rentabilidad potencialmente superior
El riesgo de pérdida como resultado de los cambios en los tipos de cambio de divisas porque el Fondo invierte en bonos y divisas distintas de la Divisa de esta Clase de Acciones. Esta Clase de Acciones tratará de reducir este riesgo mediante la cobertura de divisas usando instrumentos financieros derivados como contratos a plazo sobre divisas.
El indicador anterior mide cuánto ha variado la rentabilidad de las inversiones con el tiempo. La categoría más baja no indica una inversión libre de riesgos. El cálculo se ha realizado para un periodo de 5 años. En los casos en los que el Fondo no ha existido todo ese periodo, se han usado las rentabilidades de un valor de referencia representativo. No hay garantías de que el indicador de riesgo y remuneración del Fondo vaya a permanecer inalterable y podría variar a lo largo del tiempo.
El Fondo ha recibido una calificación de 3, porque los fondos de esta categoría han experimentado subidas y bajadas de tipo medio en el pasado.
La rentabilidad histórica no es garantía de rentabilidades futuras. El valor de las acciones puede bajar además de subir. Las inversiones en el Fondo siempre conllevan riesgos de pérdidas, incluyendo la posible pérdida de toda la cantidad invertida.
Los principales riesgos derivados son:
El riesgo de pérdida de valor que surge cuando un emisor de un bono no puede pagar un interés o reembolsar la cantidad invertida en el momento debido. Existe un riesgo adicional de invertir en bonos emitidos por gobiernos porque pueden surgir dificultades a la hora de demandar a un gobierno o un país cuando no paguen los intereses o reembolsen la cantidad invertida en el momento correspondiente.
El riesgo de que un bono no pueda venderse fácilmente, con rapidez o a un buen precio. Este riesgo puede ser mayor cuando el Fondo invierta en bonos en que el interés y la cantidad invertida en estos bonos se ajusten para compensar el impacto de la inflación o cuando un bono haya sido emitido por el gobierno de un país de mercados emergentes.
El riesgo de pérdida, quiebra o nacionalización de cualquier subdepositario, agente de registro o agente de bolsa, o cuando no se lleven ni se respeten los registros de titularidad.
Puede encontrar más información sobre los riesgos a los que se enfrenta el Fondo en el apartado «Factores de riesgo» del folleto.
La estrategia del Global Bond (el "Producto") ha sido desarrollada exclusivamente por Colchester Global Investors Ltd. El Producto no está conectado, patrocinado, respaldado, vendido o promovido por el London Stock Exchange Group plc y su grupo de empresas (colectivamente, el "Grupo LSE"). FTSE Russell es la marca comercial de ciertas compañías del Grupo LSE. Todos los derechos del FTSE World Government Bond Index (el "Índice") pertenecen a las empresas relevantes del Grupo LSE de quien es propiedad dicho Índice. FTSE® es una marca comercial de la compañía del Grupo LSE relevante y es utilizado por otras empresas del Grupo LSE bajo licencia. TMX® es una marca comercial de TSX, Inc. y es utilizada por el Grupo LSE bajo licencia. El Índice se calcula por y en nombre de FTSE Fixed income, LLC o sus afiliados, agentes y socios. El Grupo LSE no acepta responsabilidad alguna a ninguna persona por (a) el uso de, o la dependencia en, o cualquier error en el Índice o (b) inversiones en u operaciones en el Producto. El Grupo LSE no hace ninguna aseveración, predicción, garantía o representación de los resultados obtenidos por el Producto o de la idoneidad del Índice para el propósito para el cual Colchester Global Investors Ltd lo emplea.