# Distributors and other Intermediaries
Individual investors are encouraged to invest with the assistance of a Distributor, of which the Management Company will provide details upon request.
Distributors and other Intermediaries may apply different procedures to accounts opened and transactions in Shares made with their assistance, including earlier dealing cut-off times or different settlement periods, from those provided for under "Account Opening", "Subscription of Shares", "Redemption of Shares" and "Switches between Funds". Each Distributor or other Intermediary will inform investors of the procedures relevant to them. Investors should note that they may be unable to open accounts or to transact in Shares on days on which the Distributor or other Intermediary is not open for business.
In addition, Distributors and other Intermediaries may apply different investment minima from those provided for under "The Funds and their Structure" to investments made with their assistance; each Distributor or other Intermediary will inform investors of the investment minimum applicable to them. The Management Company generally does not apply the subscription charge described under "Expenses", or applies it at a reduced rate, to investments made with the assistance of a Distributor or other Intermediary.
Distributors and other Intermediaries are solely responsible for these actions, and by investing on behalf of investors, undertake and represent, in particular, that they will at all times:
- comply with the terms of this Prospectus;Capital International Fund Prospectus | 31
- assess the suitability and/or the appropriateness of such investment for prospective purchasers of Shares, and provide their clients with appropriate investment advice in relation to any investment in Shares, including the relevant KIID and any specific information regarding the Fund and/or the Class in which the prospective purchaser will invest;
- verify the identity of investors and their beneficial owners investing in the Company by applying client identification procedures deemed by the Administrative Manager as equivalent to those required under Luxembourg laws and regulations and be properly and professionally organised to assume such duties;
- protect the Company against any breaches of the "Restrictions on Ownership";
- comply with all applicable laws, including, without limitation, local laws applying to the Distributors and other Intermediaries and to the provision of advertising or other promotion or sales material to the public in the relevant jurisdiction, as well as local fund registration requirements;
- protect the Company against improper trading practices, as detailed under "Protection Against Improper Trading Practices"; and
- to the full extent required by applicable law, disclose to their clients, and where required obtain their clients’ consent on, the existence, nature and amount of their compensation, relinquish such compensation to such clients or, as applicable, refrain from accepting any distribution fee or other cash rebate unless expressly permitted under local laws and regulations.

Translation (ENES, 2022-09-21):
# Distribuidores y otros Intermediarios
Se insta a los inversores particulares a que inviertan con la ayuda de un Distribuidor, cuyos datos podrá facilitarle la Sociedad gestora.
Los Distribuidores y otros Intermediarios pueden aplicar procedimientos distintos a las cuentas abiertas y a las transacciones con Acciones hechas con su ayuda, entre otros, una hora límite más temprana o periodos de liquidación diferentes a los contemplados en los apartados «Apertura de cuenta»,
«Suscripción de Acciones», «Reembolso de Acciones» y «Canje de Acciones de un Fondo a otro». Cada Distribuidor u otro Intermediario informará a los inversores de los procedimientos relevantes para ellos. Los inversores deben tener en cuenta que es posible que no puedan abrir cuentas o realizar transacciones con Acciones los días en los que el Distribuidor u otro Intermediario no abran al público.
Además, los Distribuidores u otros Intermediarios pueden aplicar límites mínimos de inversión distintos de los que se contemplan en el apartado «Los Fondos y su estructura» a las inversiones que se hagan con su ayuda; cada Distribuidor u otro Intermediario informará a los inversores de los límites mínimos que se les apliquen. La Sociedad gestora normalmente no aplicará la comisión de suscripción contemplada en el apartado «Gastos» (o aplicará un tipo reducido de comisión) a las inversiones que se hagan con la ayuda de un Distribuidor u otro Intermediario.
Los Distribuidores y otros Intermediarios serán los únicos responsables de estas acciones y, al invertir por cuenta de los inversores, se comprometen en particular y en todo momento:
- a cumplir con las condiciones de este folleto;
- a evaluar la idoneidad o la conveniencia de la inversión para los posibles compradores de las Acciones, y a proporcionar a sus clientes una asesoría de inversión adecuada en relación con cualquier inversión en Acciones, lo que incluye facilitar los KIID correspondientes y cualquier información específica concerniente al Fondo o a la Clase en la que vaya a invertir el posible comprador;
- a comprobar la identidad de los inversores y de los beneficiarios efectivos que invierten en la Sociedad, aplicando procedimientos de identificación del cliente considerados por el Gestor administrativo equivalentes a los exigidos en el marco de las leyes y reglamentos de Luxemburgo, y a estar organizados de forma profesional para cumplir con dichas obligaciones;
- a proteger a la Sociedad frente a cualquier incumplimiento de las «Restricciones sobre la titularidad»;
- a cumplir con todas las leyes aplicables, incluidas, entre otras, las normativas locales aplicables a los Distribuidores y a otros Intermediarios, así como a la difusión de publicidad u otros materiales promocionales o comerciales entre el público en la jurisdicción correspondiente, y con los requisitos de registro de fondos locales;
- a proteger a la Sociedad frente a prácticas de negociación indebidas, como se detalla en el apartado «Protección contra prácticas de negociación indebidas»; y
- en la medida en que la ley aplicable lo requiere, a revelar a sus clientes —y, cuando se requiera, a obtener el consentimiento de estos al respecto— sobre la existencia, la naturaleza y el importe de su compensación, a ceder dicha compensación a los clientes en cuestión o, según los casos, a abstenerse de aceptar cualquier comisión por distribución u otra bonificación en efectivo a menos que esté expresamente permitido en el marco de la legislación y las normativas locales.