# What is this product?
Type The Company is an open-ended umbrella investment company with variable capital incorporated with limited liability under the laws of Ireland, registered number 373807.
Objectives
Product objectives The investment objective of the Fund is to achieve capital appreciation through investment in a portfolio of equity securities.
Investment approach In order to achieve its investment objective, the Fund will invest in equities (with a focus on companies with a market capitalisation of less than $5bn), issued by companies listed or traded on Recognised Markets in the United States such as the NASDAQ, the New York Stock Exchange, the American Stock Exchange, the Chicago Mercantile Exchange and the Chicago Board of Trade.
The Fund may invest up to a maximum of 20% of the Net Asset Value in non- US companies traded on a Recognised Market in the United States, including ADRs (American Depository Receipts). Up to 10% of the Fund’s portfolio may be invested in equities and equity-related securities issued by companies located worldwide and listed or traded on Recognised Markets in Canada.
The Fund may also invest in other collective investment schemes (“CIS”)
provided such investments are eligible for investment by UCITS and give exposure to investments in which the Fund may invest directly in accordance with the investment policy of the Fund. Investment in CIS shall not exceed in aggregate 10% of the Net Asset Value of the Fund.
Benchmark The Fund’s benchmark is the Russell 2000 Growth Total Return Index and may be used for comparative purposes only. The Fund is actively managed and as such does not seek to replicate its benchmark index, but instead may differ from the performance benchmark in order to achieve its objective. The sub-investment manager is not constrained by the benchmark in the selection of investments and may use its discretion to invest in companies or sectors not included in the benchmark in order to take advantage of specific investment opportunities.
Redemption policy Shares in the Fund can be bought and sold daily (every Business Day of the Fund).
Distribution policy Accumulating shares do not pay dividends. The annual result is capitalized (or reinvested). Income shares pay a dividend, insofar as the performance of the fund allows.
Exchange policy Subject to the conditions set down in the Prospectus, you are entitled to switch from one share class to another, either in the Fund or in another sub-fund of the Company. Please refer to the Prospectus for further information on how to switch.
Asset segregation The Fund is a sub-fund of the Company, an umbrella fund with segregated liability between sub-funds. You can find out more information about the umbrella fund in the Prospectus.
SFDR Article 6
Derivatives The Fund will not invest in financial derivative instruments (“FDIs”) for investment purposes. However, the Fund may use FDIs such as forward foreign currency exchange contracts for hedging purposes.
Intended retail investor The Fund is suitable for investors seeking capital growth over a 5- to 10-year time horizon with a high level of volatility commensurate with US small cap growth equities.
Term The Fund has no maturity date.
Practical information
Depository HSBC Continental Europe.
Further information The Net Asset Value of the Share Class is calculated in USD and is available on Bloomberg, Morningstar and Reuters. The Prospectus and periodic reports are prepared in the name of the Company. Copies of the Prospectus and the latest annual and half-yearly report are available in English and free of charge from https://www.newcapital.com/.
What are the risks and what could I get in return?

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# En quoi consiste ce produit?
Type La Société est une société d’investissement à capital variable à responsabilité limitée constituée selon la législation irlandaise, immatriculée sous le numéro 373807.
Objectifs
Objectifs du produit L’objectif d’investissement du Fonds est d’obtenir une
appréciation du capital via l’investissement dans un portefeuille d’actions.
Approche de l'investissement Pour réaliser son objectif d’investissement, le Fonds investit dans des actions (en privilégiant les sociétés dont la capitalisation boursière est inférieure à USD 5 milliards) émises par des sociétés cotées ou négociées sur des Marchés reconnus aux États-Unis comme le NASDAQ, le New York Stock Exchange, l’American Stock Exchange, le Chicago Mercantile Exchange et le Chicago Board of Trade.
Le Fonds peut investir un maximum de 20 % de sa Valeur liquidative dans des entreprises non américaines négociées sur un Marché reconnu aux États- Unis, y compris dans des certificats de dépôt américains. Jusqu’à 10 % du portefeuille du Fonds peut être investi dans des actions et des titres assimilables à des actions émis par des sociétés situées partout dans le monde qui sont cotées ou négociées sur des Marchés reconnus au Canada.
Le Fonds peut également investir dans d’autres organismes de placement collectif (« OPC »), sous réserve que de tels placements satisfassent aux conditions requises aux fins de l’investissement par des OPCVM et qu’ils offrent une exposition aux placements dans lesquels le Compartiment peut investir directement, conformément à la politique d’investissement visée ci- dessus. L’investissement dans ces OPC ne doit pas dépasser 10 % de la Valeur liquidative du Fonds.
l’indice de référence L'indice de référence du Fonds est l'indice Russell 2000 Growth Total Return et ne peut être utilisé qu'à des fins de comparaison. Le Fonds est géré de manière active et ne cherche donc pas à répliquer son indice de référence, mais peut s'écarter de l'indice de référence de performance afin d'atteindre son objectif. Le sous-gestionnaire d'investissement n'est pas contraint par l'indice de référence dans la sélection des investissements et peut utiliser son pouvoir discrétionnaire pour investir dans des sociétés ou des secteurs non inclus dans l'indice de référence afin de tirer parti d'opportunités d'investissement spécifiques.
Politique de rachat Les actions du Fonds peuvent être achetées et vendues quotidiennement (chaque jour ouvrable du Fonds).
Politique de distribution Les actions de capitalisation ne versent pas de dividendes. Le résultat annuel est capitalisé (ou réinvesti). Les actions de distribution versent un dividende, dans la mesure où la performance du fonds le permet.
Politique d'échange Sous réserve des conditions énoncées dans le prospectus, vous êtes en droit de passer d’une classe d’actions à une autre, soit dans le Fonds, soit dans un autre compartiment de la Société. Merci de vous reporter au prospectus pour de plus amples informations concernant les modalités de conversion.
Ségrégation des actifs Le Fonds est un compartiment de la Société, un fonds à compartiments multiples, où la responsabilité est séparée entre les compartiments. De plus amples informations sur le fonds à compartiments sont disponibles dans le prospectus.
SFDR Article 6
Produits dérivés Le Fonds n’investira pas dans des instruments financiers dérivés (IFD) à des fins d’investissement. Toutefois, il peut utiliser des IFD, comme des contrats de change à terme, à des fins de couverture.
Investisseurs de détail visés Le Fonds convient aux investisseurs recherchant une croissance du capital sur un horizon de cinq à 10 ans, avec un niveau élevé de volatilité, à la mesure des actions américaines de croissance de petite capitalisation.
Durée Le Fonds n’a pas de date d’échéance.
Informations pratiques
Dépositaire HSBC Continental Europe.
Informations complémentaires La valeur nette d’inventaire de la classe d’actions est calculée en USD et est disponible sur Bloomberg, Morningstar et Reuters. Le prospectus et les rapports périodiques sont établis au nom de la Société. Le prospectus, le dernier rapport annuel et le dernier rapport semestriel sont gratuitement disponibles en anglais sur https://www.newcapital.com/.
Quels sont les risques et qu’est-ce que cela pourrait me rapporter?