### SECTION 2 - OPERATION OF THE FUND
Article 5 - The management company
The fund shall be managed by the management company in line with the strategy defined for the fund.
The management company shall act in all circumstances in the exclusive interest of the unitholders and is the sole party authorised to exercise the voting rights attached to the fund's securities.
Article 5-bis - Operating rules
The instruments and deposits eligible as UCITS assets and the investment rules are described in the prospectus.
Article 6 - The depositary
The depositary shall perform the duties assigned to it under the laws and regulations in force and those that are contractually assigned to it by the management company.
In particular it must ensure that the decisions made by the management company are in accordance with applicable laws and regulations. It shall take any protective measures that it deems useful.
In the event of a dispute with the management company, it shall inform the AMF.
If the fund is a feeder UCITS, the depositary shall have entered into an agreement to exchange information with the depositary of the master UCITS; or if applicable, if it is also the depositary for the master UCITS, it shall have created an adjusted set of specifications.
Article 7 - The statutory auditor
A statutory auditor will be appointed for six years by the management company, after approval by the AMF. He will certify the accuracy and truthfulness of the financial statements. He may be reappointed.
The statutory auditor is required to report promptly to the AMF any event or decision concerning the UCITS of which he has knowledge in the performance of his duties and which may:
- constitute a breach of the legislative or regulatory measures applicable to these entities and be likely to have material effects on its financial position, income or assets;
- jeopardise the conditions or the continuity of its operations;
- entail the issue of a qualified opinion or refusal to certify the financial statements.

Translation (ENES, 2017-07-31):
### TÍTULO 2 - FUNCIONAMIENTO DEL FONDO
Artículo 5.º - Sociedad de gestión
La sociedad de gestión se encarga de la gestión del fondo conforme a las orientaciones definidas para el mismo. La sociedad de gestión actúa en todas las circunstancias en el interés exclusivo de los partícipes y es la única que puede ejercer los derechos de voto asociados a los títulos comprendidos en el fondo.
Artículo 5.º bis - Reglas de funcionamiento
Los instrumentos y depósitos que pueden incluirse en el patrimonio del OICVM así como las reglas de inversión se describen en el folleto.
Artículo 6.º - Depositario
El depositario desempeña las funciones que le incumben conforme a las leyes y reglamentos en vigor así como las que la sociedad de gestión le ha encomendado contractualmente.
En particular, se asegura de la regularidad de las decisiones tomadas por la sociedad de gestión. En su caso, debe tomar todas las medidas de custodia que considere oportunas.
En caso de litigio con la sociedad de gestión, lo comunicará a la Autoridad de los Mercados Financieros francesa.
Si el fondo es un OICVM subordinado, el depositario habrá suscrito un contrato de intercambio de información con el depositario del OICVM principal; o bien, en su caso, si es también depositario del OICVM principal, habrá establecido un pliego de condiciones especifico.
Articulo 7.º - Auditor
La sociedad de gestión nombra a un auditor para seis ejercicios, previo acuerdo de la Autoridad de los Mercados Financieros. El auditor certifica la regularidad y exactitud de las cuentas y puede ser renovado en sus funciones.
El auditor debe comunicar en el plazo más breve posible a la Autoridad de los Mercados Financieros cualquier hecho o decisión relativo al organismo de inversión colectiva en valores mobiliarios del que tenga conocimiento en el ejercicio de sus funciones, que pueda:
- º Infringir las disposiciones legislativas o reglamentarias aplicables a estos organismos y que pueda tener un impacto significativo sobre la situación financiera, el resultado o el patrimonio;
- º Perjudicar las condiciones o la continuidad de su explotación;
- º Comportar la formulación de reservas o el rechazo a certificar las cuentas.