# Les actionnaires du compartiment DPAM L BONDS CLIMATE TRENDS SUSTAINABLE (ci-après le
« Compartiment ») de DPAM L (ci-après la « SICAV ») sont informés que l’objectif d’investissement ainsi que la stratégie d’investissement du Compartiment sont reformulés comme suit avec effet au 1er juin 2022 :
| Actuellement | A compter du 1 er  juin 2022 |
| --- | --- |
| L’objectif du compartiment est d’offrir aux investisseurs, par le biais d’une gestion active du portefeuille, une exposition au marché obligataire. Le compartiment un objectif d’investissement durable selon SFDR. L’approche de durabilité repose sur le triple engagement suivant : (1) défendre les droits fondamentaux, (2) ne pas financer des activités controversées qui pourraient affecter la réputation à long-terme des investissements et (3) promouvoir les meilleures pratiques et les meilleurs efforts en matière de durabilité. Par ce triple engagement, le compartiment vise des objectifs environnementaux et sociaux et veut contribuer par le biais de la majorité de ses investissements, à un impact positif en termes environnemental (accès à l’eau potable et à l’assainissement des eaux, recours aux énergies renouvelables, consommation responsable, lutte contre le changement climatique, protection de la faune et de la flore aquatiques et terrestres) et social (éradication de la pauvreté, lutte contre la faim, accès aux soins de santé, accès à une éducation de qualité et réduction des inégalités sociales). Ce compartiment ayant un objectif d’investissement durable, il vise à investir principalement dans des sociétés qui apportent, via leurs produits et leurs services, des solutions aux enjeux de durabilité environnementale et sociale. La contribution de leurs chiffres d’affaires aux objectifs de développement durable des Nations Unies et aux thématiques d’impact (autonomisation, changement climatique et stabilité, capital naturel et besoins de base) est un élément clé dans le processus de décision d’investissement. | L’objectif du compartiment est d’offrir aux investisseurs, par le biais d’une gestion active du portefeuille, une exposition au marché obligataire. Le compartiment a un objectif d’investissement durable selon SFDR. L’approche de durabilité repose sur le triple engagement suivant : (1) défendre les droits fondamentaux, (2) ne pas financer des activités controversées qui pourraient affecter la réputation à long-terme des investissements et (3) promouvoir les meilleures pratiques et les meilleurs efforts en matière de durabilité. Par ce triple engagement, le compartiment vise des objectifsenvironnementaux afin de générer un impact positif sur leclimat et de contribuer à la transition vers une économie àfaible émission de carbone. Par le biais de la majorité de sesinvestissements, il vise à un impact positif en termesenvironnementaux notamment en matière d’efficacitéénergétique, mobilité et électrification, éco-société,économie régénérative, énergies alternatives etrenouvelables, utilisation des sols, agriculture et eau etdécarbonisation des processus de fabrication. Les objectifsvisés s’inscrivent dans le cadre des objectifs visés par laTaxonomie. L’impact positif sur le climat et la contribution à la transitionvers une économie à faible émission de carbone sont évaluésd’une part par les projets d’impact financés par lesobligations d’impact dans lesquelles le compartiment investitet par la contribution du chiffre d’affaires des sociétésinvesties aux objectifs de développement durable des NationsUnies et aux thématiques d’impact environnementmentionnées ci-dessus. |

L’ancien et le nouveau texte de l’objectif d’investissement ainsi que la stratégie d’investissement du Compartiment sont disponibles, gratuitement et sur simple demande, au siège social de la SICAV. De plus, ceux-ci seront également disponibles sur le site internet de la Société de Gestion de la SICAV (www.dpas.lu) et sur le site internet du Distributeur Global de la SICAV (www.dpamfunds.com).

Translation (FRES, 2022-05-20):
# AVISO A LOS ACCIONISTAS DEL COMPARTIMENTO DPAM L BONDS CLIMATE TRENDS SUSTAINABLE
Se informa a los accionistas del compartimento DPAM L BONDS CLIMATE TRENDS SUSTAINABLE (en lo sucesivo, el «Compartimento») de DPAM L (en lo sucesivo, la «SICAV») de que el objetivo de inversión y la estrategia de inversión del Compartimento se reformularán como sigue, con efectos de 1 de junio de 2022:
| Actualmente | A partir del 1 de junio de 2022 |
| --- | --- |
| El objetivo del compartimento consiste en ofrecer a los inversores, mediante una gestión activa de la cartera, una exposición al mercado de renta fija. El compartimento tiene un objetivo de inversión sostenible según el SFDR. El enfoque de sostenibilidad se basa en el siguiente triple compromiso: (1) defender los derechos fundamentales, (2) no financiar actividades controvertidas que puedan afectar a la reputación a largo plazo de las inversiones y (3) promover buenas prácticas y esfuerzos en materia de sostenibilidad. Mediante este triple compromiso, el compartimento persigue objetivos medioambientales y sociales y quiere contribuir, a través de la mayoría de sus inversiones, a un impacto positivo en términos medioambientales (acceso al agua potable y depuración del agua, uso de energías renovables, consumo responsable, lucha contra el cambio climático, protección de la fauna y flora acuática y terrestre) y sociales (erradicación de la pobreza, lucha contra el hambre, acceso a la sanidad, acceso a una educación de calidad y reducción de las desigualdades sociales). Este compartimento tiene un objetivo de inversión sostenible, y pretende invertir principalmente en empresas que aporten, a través de sus productos y servicios, soluciones a los retos de sostenibilidad medioambiental y social. La contribución de su volumen de negocio a los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU y a las temáticas de impacto (empoderamiento, cambio climático y estabilidad, capital natural y necesidades básicas) es un elemento clave en el proceso de decisión de inversión. | El objetivo del compartimento consiste en ofrecer a los inversores, mediante una gestión activa de la cartera, una exposición al mercado de renta fija. El compartimento tiene un objetivo de inversión sostenible conforme al SFDR. El enfoque de sostenibilidad se basa en el siguiente triple compromiso: (1) defender los derechos fundamentales, (2) no financiar actividades controvertidas que puedan afectar a la reputación a largo plazo de las inversiones y (3) promover buenas prácticas y esfuerzos en materia de sostenibilidad. A través de este triple compromiso, el compartimentopersigue objetivos medioambientales con el fin de generarun impacto positivo sobre el clima y de contribuir a latransición hacia una economía con bajas emisiones decarbono. Mediante la mayoría de sus inversiones, buscaalcanzar un impacto positivo en términos medioambientales,concretamente en materia de eficiencia energética,movilidad y electrificación, ecosociedad, economíaregenerativa, energías alternativas y renovables, utilizacióndel suelo, agricultura y agua y descarbonización de losprocesos de fabricación. Los objetivos perseguidos seenmarcan dentro de los objetivos contemplados por laTaxonomía. El impacto positivo sobre el clima y la contribución a latransición hacia una economía con bajas emisiones decarbono se evalúan, de un lado, por los proyectos de impactofinanciados por los bonos de impacto en los que invierte elcompartimento y, de otro lado, por la contribución delvolumen de negocio de las empresas en las que invierte elcompartimento a los objetivos de desarrollo sostenible de lasNaciones Unidas y a los temas de impacto medioambientalmencionados anteriormente. |

Los textos, tanto el antiguo como el nuevo, así como la estrategia de inversión del Compartimento, pueden obtenerse gratuitamente, mediante solicitud dirigida al domicilio social de la SICAV. Además, estos se encontrarán igualmente disponibles en el sitio web de la Société Gestora de la SICAV (www.dpas.lu) y en el sitio web del Distribuidor Global de la SICAV (www.dpamfunds.com).