# POWERS OF DIRECTORS
- The business of the Company shall be managed by the Directors, who may exercise all such powers of the Company as are not by the Act, by the Regulations or hereby required to be exercised by the Company in general meeting, subject, nevertheless, to the provisions of the Act, to the Regulations and to the regulations herein contained being not inconsistent with the aforesaid regulations as may be prescribed by the Company in general meeting, but no regulations made by the Company in general meeting shall invalidate any prior act of the Directors which would have been valid if such regulations had not been made. The general powers given by this Article shall not be limited or restricted by any special authority or power given to the Directors by this or any other Article.
- All cheques, promissory notes, drafts, bills of exchange and other negotiable or transferable instruments drawn on the Company, and all other receipts for moneys paid to the Company or a fund shall be signed, drawn, accepted, endorsed or47otherwise executed, as the case may be, in such manner as the Directors from time to time shall by resolution determine.
- The Directors may exercise all the powers of the Company to invest all or any funds of the Company as authorised by these Articles of Association.
- Subject to the approval of the Members of the conversion of the Company to an ICAV by way of continuation in accordance with the Central Bank Requirements and applicable law and the adoption by the Members of the Instrument of Incorporation in accordance with the Central Bank Requirements and applicable law, both of which shall take effect as of the date of registration of the Company as an ICAV by the Central Bank, the Company is authorised to apply to the Central Bank to be registered as an ICAV by way of continuation (the “Registration”) and the Directors are authorised to perform all such acts and things and to agree, negotiate, make, resolve, file, execute and deliver all such documents (under hand or as a deed where necessary) and provide such assurances and/or confirmations as may be necessary or desirable to give effect to and in connection with the Registration.
-

Translation (ENES, 2018-09-19):
# PODERES DE LOS CONSEJEROS
- Los Consejeros se encargarán de dirigir la actividad de la Sociedad y podrán ejercer todos los poderes de la Sociedad que la Ley, el Reglamento o el presente no establezcan que deba ejercer la Sociedad en junta general, con sujeción a las disposiciones de la Ley, el Reglamento y las regulaciones del presente que, sin contravenir lo establecido en estos Estatutos o disposiciones, que disponga la Sociedad en junta general, pero ninguna orden de la Sociedad en junta general podrá invalidar una acción anterior de los Consejeros que habría sido válida de no haberse dado esa orden. Los poderes generales que otorga este Artículo no deberán ser limitados o restringidos por ninguna autoridad especial o poder otorgado a los Consejeros en este u otro Artículo.
- Todos los cheques, pagarés, títulos de cambio, letras de cambio y cualesquiera otros instrumentos negociables o mobiliarios y todos los recibos de cantidades pagadas a la Sociedad o un fondo deberán ser firmados, aceptados, endorsados o de cualquier otra forma ejecutados, según corresponda, en la forma que los Consejeros determinen en oportunamente mediante una resolución.
- Los Consejeros podrán ejercer todos los poderes de la Sociedad para invertir todos o parte de los fondos de la Sociedad tal y como autorizan estos Estatutos.
- Con sujeción a que los Miembros aprueben la conversión de la Sociedad en una ICAV mediante la continuación conforme a los Requisitos del Banco Central y la legislación vigente y la adopción por parte de los Miembros del Instrumento de constitución conforme a los Requisitos del Banco Central y la legislación aplicable, y ambos entrarán en vigor en la fecha de registro de la Sociedad como ICAV por parte del Banco Central, la Sociedad podrá solicitar al Banco Central su registro como ICAV mediante continuación (el “Registro”) y los Consejeros tendrán autorización para realizar todas aquellas acciones y acordar, negociar, realizar, resolver, presentar, ejecutar y entregar todos esos documentos (directamente o mediante escritura, según sea necesario) y entregar todas las garantías o confirmaciones que puedan ser necesarias o deseables para dar efecto y en relación con el Registro.
-