- be authorised by an EU member state or by a state the CSSF considers to have equivalent laws on supervision, with adequate cooperation between authorities sufficiently ensured
- issue annual and semi-annual reports that enable an assessment of assets, liabilities, income and operations over the reporting period
- offer investor protections that are equivalent to those of a UCITS, in particular as to the rules on asset segregation, borrowing, lending and uncovered sales
 | The target MMF must be limited to investing up to 10% of assets in other MMFs, and those MMFs must be authorised under these same rules as those listed in the left column. An acquiring MMF must invest up to 17.5% of assets in other MMFs and up to 5% of assets in any one MMF. By derogation to this rule the acquiring MMF can invest up to 20% of assets in other MMFs with a maximum of 30% in aggregate of assets in targeted MMF which are not UCITS in accordance with Article 55 of the UCITS directive provided that the eligible MMFs are marketed solely through an employee savings scheme, have only natural persons as investors, are governed by national law, and under that law can permit redemptions only in non- market-related circumstances. An MMF that invests 10% or more of assets in other MMFs must disclose in its prospectus the maximum allowable management fees payable by both the target and acquiring MMFs, and in its annual report the amounts actually paid. The target fund cannot invest, in turn, in the acquiring fund (reciprocal ownership). The underlying investments held by the targeted MMF in which a fund invests do not need to be considered for the purposes of the diversification limits set forth in the Diversification requirements for Money Market Funds table. The acquiring MMF surrenders all voting rights in shares of the target MMF it acquires. A short-term MMF can only invest in other short-term MMFs. | Any usage that is over 10% of fund assets is disclosed in “Fund Descriptions”. Total annual management fees of funds and underlying UCITS/ other UCIs may be up to 3%. |

Translation (ENES, 2022-12-30):
- estar autorizados por un Estado miembro de la UE o un Estado que la CSSF considere que tiene legislación equivalente en materia de supervisión, y que asegure un nivel adecuado de colaboración entre autoridades
- publicar informes anuales y semestrales que permitan que se realice una valoración del activo, el pasivo, los ingresos y las operaciones a lo largo del periodo correspondiente
- ofrecer mecanismos de protección de los inversores equivalentes a los de un OICVM, en particular, en lo que respecta a las normas de segregación de activos, préstamos, y ventas no cubiertas
 | El FMM objetivo debe limitarse a invertir hasta un 10% de los activos en otros FMM, y estos FMM deben estar autorizados en virtud de estas mismas normas que los indicados en la columna de la izquierda. Un FMM adquiriente debe invertir hasta el 17,5% de sus activos en otros FMM y hasta el 5% de los activos en cualquier FMM. Como excepción a esta norma, el FMM adquiriente puede invertir hasta el 20% de los activos en otros FMM, con un máximo del 30% en conjunto en activos en FMM con un objetivo, que no sean OICVM de conformidad con el Artículo 55 de la directiva de OICVM, siempre y cuando los FMM aptos solo se comercialicen a través de un plan de ahorro para empleados, entre sus inversores haya únicamente personas físicas, estén regidos por la legislación nacional, y permitan, en virtud de dicha legislación, reembolsos únicamente en circunstancias no relacionadas con el mercado. Un FMM que invierte el 10% de sus activos o más en otros FMM debe indicar en su folleto informativo las comisiones de gestión máximas permisibles pagaderas tanto por los FMM objetivo y adquirente, y los importes realmente abonados en su informe anual. A su vez, el fondo objetivo no puede invertir en el fondo adquiriente (titularidad recíproca). Las inversiones subyacentes mantenidas por el FMM objetivo en el que invierta un fondo no necesitan ser tenidas en cuenta a efectos de los límites de diversificación que se establecen en la tabla Requisitos de diversificación para los fondos del mercado monetario. El FMM adquiriente renuncia a todos los derechos de voto de las acciones del FMM objetivo que adquiera. Un FMM a corto plazo solo puede invertir en otros FMM. | Cualquier uso que supere el 10% de los activos del fondo se indicará en el apartado “Descripciones de los fondos”. El total de comisiones de gestión anuales de los fondos y los OICVM u otros OIC subyacentes puede ascender hasta el 3%. |