### Objectif et Politiques d'investissement
Le Compartiment vise à dégager des plus-values en capital sur ses actifs, sur le long terme, en investissant dans des sociétés asiatiques qui, selon la Société de Gestion, sont appelées à bénéficier de la croissance économique et de l’expansion de la région.
Le Compartiment compte réaliser son objectif d'investissement en plaçant au moins 70 % de son actif total dans des actions et des titres de participation de sociétés constituées dans les pays membres de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), qui exercent la majeure partie de leurs activités économiques dans ces pays ou qui sont cotées ou négociées sur les places boursières de ces pays. Les pays membres de l'ASEAN incluent (de manière non exhaustive) Singapour, la Thaïlande, les Philippines, la Malaisie, l'Indonésie et le Vietnam. Une description des titres assimilés à des actions figure à la rubrique « Politique d’investissement - généralités ». À ces fins, le terme « actif total » exclut les liquidités et les actifs liquides accessoires.
Le Compartiment peut aussi investir jusqu’à 30 % de son actif total, soit directement, soit par le biais de certificats de dépôt, dans des actions et titres assimilés à des actions de sociétés qui sont (i) constituées dans, (ii) exercent l’essentiel de leurs activités économiques sur ou (iii) sont cotées ou négociées sur les bourses de valeurs (a) d’autres marchés de la région Asie Pacifique, y compris, de manière non exhaustive, la Corée, Hong Kong, la Chine, Taïwan, l’Inde, l’Australie, la Nouvelle-Zélande, le Pakistan, le Sri Lanka et le Bangladesh, mais à l’exception du Japon, ou (b) d’autres marchés dont la Société de Gestion estime qu’ils sont susceptibles de bénéficier de la croissance et du développement économiques de la région Asie Pacifique, à l’exception du Japon, quand et s’il le juge opportun.

Translation (FRES, 2018-04-30):
### Objetivo y políticas de inversión
El objetivo de inversión del Fondo es conseguir un crecimiento de capital a largo plazo en el valor de los activos mediante la inversión en aquellas sociedades de Asia que, a juicio de la Entidad gestora, se beneficiarán del crecimiento y desarrollo económico de la región.
Al objeto de alcanzar su objetivo de inversión, el Fondo tendrá invertido a un tiempo, como mínimo, el 70% del total de sus activos en valores de renta variable y títulos vinculados con renta variable de sociedades constituidas en países miembros de la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN) o en sociedades que realicen la mayor parte de su actividad económica en estos países o se coticen o negocien en los mercados de valores de esos países. Entre los miembros de ASEAN se incluyen, entre otros, Singapur, Tailandia, Filipinas, Malasia, Indonesia y Vietnam. Se detalla una descripción de valores relacionados con la renta variable en la sección titulada “Política de inversión: Generalidades”. A tales efectos, en el activo total no se incluye el efectivo ni los activos líquidos accesorios.
Asimismo, el Fondo podrá invertir hasta un 30% de su activo total, tanto directamente como mediante certificados de depósito, en valores de renta variable y valores relacionados con la renta variable de empresas que estén (i) constituidas, o (ii) que ejerzan una parte predominante de su actividad económica o (iii) que coticen o se negocien en bolsas de valores, en (a) otros mercados de la región Asia-Pacífico incluidos, sin carácter limitativo, Corea, Hong Kong, China, Taiwán, la India, Australia, Nueva Zelanda, Pakistán, Sri Lanka y Bangladés, aunque sin incluir Japón (b) otros mercados que la Entidad gestora considere que tienen el potencial para beneficiarse del desarrollo y crecimiento económico de la región Asia-Pacífico (excepto Japón), en el momento que consideren adecuado y en caso de considerarlo adecuado.