Fondement de l’opinion
Nous avons mené notre audit en vertu des Normes internationales d’audit (Irlande) (« ISA (Irlande) ») et à la législation en vigueur.
Les responsabilités qui nous incombent en vertu des ISA (Irlande) sont décrites plus en détail dans la section Responsabilités des commissaires aux comptes pour l’audit des états financiers de notre rapport. Nous estimons avoir obtenu, dans le cadre de notre audit, des éléments probants suffisants et appropriés pour émettre notre opinion.
Indépendance
Nous sommes restés indépendants de la Société conformément aux exigences éthiques applicables à notre audit des états financiers en Irlande, qui comprennent la Norme éthique de l’IAASA, et nous avons rempli nos autres responsabilités éthiques conformément à ces exigences.
Conclusions relatives à la continuité de l’exploitation
Sur la base des travaux que nous avons effectués, nous n’avons identifié aucune incertitude significative liée à des événements ou des conditions qui, individuellement ou collectivement, pourraient jeter un doute important sur la capacité de la Société et des Fonds à poursuivre leurs activités pendant une période d’au moins douze mois à compter de la date à laquelle la publication des états financiers est autorisée.
Lors de l’audit des états financiers, nous avons conclu que l’utilisation par les Administrateurs de la base comptable de la continuité d’exploitation dans la préparation des états financiers était appropriée.
Toutefois, étant donné que les événements ou conditions futurs ne peuvent pas être tous prédits, cette conclusion ne constitue pas une garantie quant à la capacité de la Société et des Fonds à poursuivre leurs activités.
Nos responsabilités et les responsabilités des Administrateurs en matière de continuité d’exploitation sont décrites dans les sections correspondantes du présent rapport.
Rapports sur d’autres informations
Les autres informations comprennent toutes les informations contenues dans le Rapport annuel et les États financiers audités autres que les états financiers et le rapport des commissaires aux comptes qu’ils contiennent.
Les Administrateurs sont responsables des autres informations. Notre opinion sur les états financiers ne couvre
pas les autres informations et, par conséquent, nous n’exprimons pas d’opinion d’audit ni, sauf indication contraire explicite dans le présent rapport, ne donnons aucune forme d’assurance à ce sujet. Dans le cadre de notre audit
des états financiers, notre responsabilité est de lire les autres informations et de déterminer si celles-ci présentent des contradictions importantes avec les états financiers ou les informations obtenues dans le cadre de l’audit, ou semblent autrement constituer une fausse déclaration. S’il nous semble identifier une incohérence ou une anomalie significative, nous sommes tenus d’appliquer des procédures pour déterminer s’il existe une anomalie significative dans les états financiers ou dans les autres informations. Si, sur la base du travail que nous avons effectué, nous concluons qu’il existe une anomalie significative de ces autres informations, nous sommes tenus de le signaler. Nous n’avons rien à signaler à cet égard.
En ce qui concerne le Rapport des Administrateurs, nous avons également examiné si les informations requises par le Companies Act 2014 avaient été incluses.
Sur la base des responsabilités décrites ci-dessus et de notre travail réalisé dans le cadre de l’audit, les ISA (Irlande) et le Companies Act 2014 nous obligent également à faire part de certaines opinions et questions telles que décrites ci-dessous :
- De notre avis, sur la base du travail réalisé au cours de l’audit, les informations fournies dans le Rapport des Administrateurs pour l’exercice clos le 31 décembre 2021 sont cohérentes avec les états financiers et ont été préparées conformément aux exigences légales applicables.
- Sur la base de nos connaissances et de notre compréhension de la Société et de son environnement obtenues au cours de l’audit, nous n’avons pas identifié d’anomalies significatives dans le Rapport des Administrateurs.

Translation (FRES, 2021-12-31):
Fundamentos de la opinión
Llevamos a cabo nuestra auditoría de conformidad con las Normas Internacionales de Auditoría (Irlanda) («NIA [Irlanda]») y la legislación aplicable.
Nuestras responsabilidades en virtud de las NIA (Irlanda) se describen más detalladamente en el apartado de responsabilidades de los Auditores en la auditoría de los estados financieros de nuestro informe. En nuestra opinión, la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y adecuada para proporcionar una base para nuestra opinión.
Independencia
Hemos mantenido nuestra independencia respecto a la Sociedad de conformidad con los requisitos éticos que son relevantes para nuestra auditoría de los estados financieros en Irlanda, que incluye la Norma ética de la Autoridad Supervisora Irlandesa de Contabilidad y Auditoría (IAASA, por sus siglas en inglés). Asimismo, hemos cumplido con las demás responsabilidades éticas de acuerdo con estos requisitos.
Conclusiones relativas al principio de empresa en funcionamiento
Sobre la base del trabajo que hemos realizado, no hemos identificado ninguna incertidumbre importante relacionada con hechos o condiciones que, individual o colectivamente, puedan arrojar dudas significativas sobre la capacidad de la Sociedad y de los Fondos para continuar adoptando el principio contable de empresa en funcionamiento durante un periodo igual o superior a doce meses a partir de la fecha en que se autorice
la emisión de los estados financieros.
Al auditar los estados financieros, hemos llegado a la conclusión de que el uso por parte de los consejeros del principio contable de empresa en funcionamiento en la elaboración de los estados financieros es apropiado.
Sin embargo, como no se pueden predecir todos los hechos o condiciones futuros, esta declaración no constituye una garantía de la capacidad de la Sociedad y los Fondos para continuar como empresas en funcionamiento.
Nuestras responsabilidades y las responsabilidades de los consejeros con respecto a la empresa en funcionamiento se describen en los apartados pertinentes del presente informe.
Notificación de información adicional
La información adicional comprende toda la información contenida en el Informe anual y en los estados financieros auditados, distinta a los estados financieros y el informe de los auditores correspondiente. Los consejeros son responsables de la información adicional. Nuestra opinión sobre los estados financieros no abarca la información adicional y, en consecuencia, no expresamos una opinión de auditoría ni ninguna forma de garantía al respecto, salvo en la medida en que se indique explícitamente lo contrario en este informe. En relación con nuestra auditoría de los estados financieros, nuestra responsabilidad consiste en leer la información adicional y, al hacerlo, considerar si dicha información es materialmente incoherente con los estados financieros o con nuestro conocimiento obtenido en la auditoría, o si parecen ser incorrecciones sustanciales. Si identificamos una aparente incoherencia material o incorrección sustancial, estamos obligados a llevar a cabo procedimientos para concluir si hay una incorrección sustancial de los estados financieros o una incorrección sustancial de la información adicional. Si, a partir del trabajo realizado, concluimos que existen incorrecciones sustanciales en dicha otra información, tenemos la obligación de declarar este hecho. No tenemos que emitir información alguna respecto a estas responsabilidades.
Con respecto al Informe de los Consejeros, también consideramos si se había incluido la información requerida por la Ley de Sociedades de 2014.
En función de las responsabilidades descritas anteriormente y de nuestro trabajo realizado en el transcurso de la auditoría, las NIA (Irlanda) y la Ley de Sociedades de 2014 nos obligan a informar también de determinadas opiniones y asuntos como se describe a continuación:
- En nuestra opinión, en función de los trabajos realizados en el transcurso de la auditoría, la información que figura en el Informe de los Consejeros correspondiente al ejercicio cerrado a 31 de diciembre de 2021 es coherente con los estados financieros y se ha elaborado de conformidad con los requisitos legales aplicables.
- En función de nuestros conocimientos y comprensión de la Sociedad y su entorno obtenidos en el transcurso de la auditoría, no hemos identificado ninguna incorrección sustancial en el Informe de los Consejeros.