# Objectifs et politique d'investissement
Le Fonds a pour objectif de générer des rendements tout en mesurant le ni- veau de risque pour les atteindre. Sur le long terme, le Fonds cherche à maintenir une corrélation faible voire nulle avec les marchés traditionnels. Cet objectif vise à vous faire bénéficier de rendements qui sont non liés ni influencés par les marchés traditionnels.
Le Fonds entend atteindre un rendement supérieur à zéro après incorpora- tion des frais et des charges sur une période de trois ans.
Le Fonds investira dans un éventail diversifié d’actions, de devises, d’instruments à revenu fixe et d’indices de matières premières diversifiés éligibles en prenant à la fois des positions longues ou courtes (pour bénéfi- cier de performances positives ou de performances négatives), dans le but de garantir une exposition et une performance qui soient, en moyenne, dé- connectées de l’évolution des classes d’actifs traditionnelles. Le Fonds a l'intention de tirer profit de l'évolution des prix sur les marchés dans l'ensemble des classes d’actifs précitées. En vue d'atteindre cet objectif, il applique une stratégie d’opérations de bourse informatisées qui utilise es- sentiellement des signaux de tendance à court et long terme. Le Fonds s'emploie à diminuer le risque en évaluant la poursuite des tendances de ce marché à court ou long terme.
Il est prévu que le Fonds investisse prioritairement dans des contrats à terme standardisés, des devises, des contrats à terme sur devises, des swaps et d’autres produits dérivés. Les « futures » ou contrats à terme stan- dardisés sont des contrats qui permettent d’acheter ou de vendre un actif à une date ultérieure et à un prix déterminé. Les « contrats à terme sur devises » sont des conventions convenues entre deux parties visant à échanger une devise contre une autre à un taux convenu à une date ulté- rieure convenue de gré à gré ou à un terme standardisé. Les « swaps » sont des contrats dérivés aux termes desquels deux parties échangent les flux de trésorerie ou les engagements financiers de deux instruments finan- ciers distincts. Les futures (contrats à terme standardisés) concerneront no- tamment des contrats à terme standardisés sur des indices d’actions émises par des sociétés, sur des titres de créances négociables (obliga-

Translation (FRES, 2022-02-16):
# Objetivos y política de inversión
El Fondo pretende generar rentabilidad midiendo a la vez el riesgo que conlleva producirla. A largo plazo, el Fondo espera mantener una correlación cercana a cero con los mercados tradicionales. El objetivo es ofrecer rentabilidades no dependientes de los mercados tradicionales ni influenciadas por estos.
El Fondo aspira a lograr una rentabilidad superior a cero después de gastos e impuestos en un periodo de tres años.
El Fondo invertirá en una gama diversificada de acciones, divisas, instrumentos de renta fija e índices de materias primas diversificados admisibles, tanto mediante posiciones largas como cortas (para beneficiarse del comportamiento positivo o negativo del mercado) a fin de brindar exposición y una rentabilidad que, por término medio, esté desvinculada de las clases de activos tradicionales. El Fondo trata de beneficiarse de las tendencias de precios del mercado de las mencionadas clases de activos. Para ello aplica una estrategia de negociación informatizada que utiliza principalmente las señales de las tendencias a corto y largo plazo. El Fondo trata de reducir el riesgo valorando las prolongaciones excesivas a corto o largo plazo de las tendencias en ese mercado.
Se prevé que el Fondo invierta principalmente en futuros, divisas, contratos de divisas a plazo, permutas y otros instrumentos derivados. Los «futuros» son contratos de compraventa de un activo en una fecha futura a un precio determinado. Los «contratos de divisas a plazo» son acuerdos entre dos partes para intercambiar una divisa por otra a un tipo de cambio acordado en un plazo o fecha futura. Las «permutas financieras» son contratos de derivados por los que dos partes intercambian los flujos de efectivo u obligaciones de dos instrumentos financieros diferentes. Entre los futuros se incluyen futuros sobre