# Expenses
## Annual Charges and Expenses Borne by the Company
- Management Fee: The Company pays the Management Fee at the annual rate, for each Class of each Fund, as specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2.

This fee is used to compensate the Management Company which can in turn use it to compensate the Investment Advisers for their investment advisory services and the Distributors and other Intermediaries, as applicable, for services to investors or similar services in relation to investments made with their assistance.
Several Classes with different Management Fee rates are available. A number of factors determine the eligibility of Shareholders, Distributors and other Intermediaries for particular Classes and the level of payments that the Management Company can make. These factors include the assets held by the Shareholder, the Distributor or other Intermediary or by investors who are its clients, as well as the overall relationship with the Capital Group. It is the responsibility of Distributors and other Intermediaries to select the most suitable Class(es) for their clients, considering the markets in which they promote the Shares and the type of services they provide to their clients.
Individuals investing with the assistance of Distributors or other Intermediaries are encouraged to review the Class(es) in which they may invest, considering the nature and objective of their investments, since the level of Management Fee may have a material impact on the return of their investments.
The Investment Advisers, the Distributors and other Intermediaries may retrocede part or all of the received fee. The Management Fee is calculated and accrued, on the basis of the net assets of the relevant Class of the relevant Fund, and payable monthly in arrears.
24 | Prospectus Capital International Fund
In order to avoid double-charging the Company, when a Fund, including a Fund of Funds, invests in other UCITS (including other Funds) or other UCIs directly or indirectly managed by the Investment Advisers or managed by an entity to which the Investment Advisers are related by virtue of (i) common management, (ii) common control, or (iii) a direct or indirect interest of more than 10 percent of share capital or voting rights, no investment management or advisory fee will be perceived. When a Fund, including a Fund of Funds, invests a substantial part of its assets in such Funds or other UCIs, the maximum proportion of investment management or advisory fee will be indicated in the Company’s annual report. In addition, the Company will not be charged any subscription or redemption fees by these UCITS or UCIs (including other Funds).
For the avoidance of doubt, when a Fund, including a Fund of Funds, invests in other UCITS or UCIs which are not directly or indirectly managed by the Investment Advisers or by an entity to which the Investment Advisers are related as described above, investment management or advisory fee will be paid to these other UCITS or UCIs. Subscription or redemption fees to the units of these UCITS or other UCIs might apply. These fees will be included into the costs of buying and selling units of such UCITS or other UCIs, distinct from the Management Fee as described under "Other expenses" below.
- Other expenses: In addition to the above Management Fee, the Company may also have to pay other expenses related to ancillary services which are charged separately as described below.

The Company pays fees and expenses to the providers of the following services in accordance with normal practice in Luxembourg: custody, paying agency, domiciliary agency, corporate agency, registrar and transfer agency; details of the Custodian’s and the Administrative Manager’s fees are specified for each Fund in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2.
The Company also bears its other operational and administration costs, including, but not limited to, the costs of buying and selling portfolio securities; the costs of legal publications, prospectuses, financial reports and other documents made available to Shareholders; governmental charges; legal, auditing and quality controlling fees; registration, publication, translation, local advice, coordination, representation and other similar costs relating to the registration of Shares in foreign jurisdictions; interest; reporting expenses (including in particular tax filings in various jurisdictions); communication costs; compensation of directors (unless they have declined such compensation, which all those employed by an Affiliate have done) and their reasonable out-of-pocket expenses; reasonable investor servicing expenses; the cost of registering the Funds on dealing or clearing platforms, exchanges or markets, and any other platforms facilitating investment in the Funds; and generally any other expenses arising from its administration, operations or costs incurred in connection with its representation. Significant expenses are accrued in the Net Asset Value, and are charged first against income. The amount of these fees and expenses will be allocated on a fair basis to each Fund or each Class, except if otherwise specified in this Prospectus and for certain fees and/or expenses which are specific to a given Fund or Class.
The Management Company or Affiliates may also provide the Company with other services to support its business development, including, but not limited to, product development, fund registration and any other similar support as may be required, for which they receive a reasonable compensation.
Charges relating to the creation of any new Fund or Class may be written off against the assets of the relevant Fund or Class over a period not exceeding five years and in such amounts in each year as determined on a fair basis.
The Management Company (or any Affiliate) may, at its discretion, decide to bear part of the expenses of some Classes of some Funds so that the total expense ratio of the relevant Class(es) does not exceed certain thresholds. The corresponding amounts, if any, will be accrued daily within the relevant Classes, and disclosed in the Company’s annual and semi-annual reports. Such policy, if any, may be changed or withdrawn at any time at the Management Company’s or the Affiliate’s sole discretion.
For certain Classes, the above expenses will be charged separately to investors having entered into a separate agreement with the Management Company.
A Fund of Funds bears its own operational expenses which comes in addition to the expenses charged in the Underlying Fund it invests. Accordingly, the prospective investors should note that the aggregate fees and costs are likely to exceed the fees and costs that would typically be incurred in respect of an investment that is not a Fund of Funds.

## Sales Charge Borne by the Investor
A sales charge of up to 5.25% may be withheld by Distributors and other Intermediaries from any amount to be invested in all Classes with the exception of Class A4, Class A7, Class A9, Class A11, Class A13, Class A15, Class C, Class Y and Class N. The Management Company can also withhold a sales charge of up to 5.25% from any amount to be invested in in all Classes with the exception of Class A4, Class A7, Class A9, Class A11, Class A13, Class A15, Class C, Class Y and Class N.
A switch from one Fund to another is deemed a sale for this purpose.

Translation (ENES, 2022-09-21):
# Gastos
### Comisiones y gastos anuales a cargo de la Sociedad
- Comisión de gestión: La Sociedad pagará la Comisión de gestión (al tipo anual correspondiente) de cada Clase de cada Fondo, según se establece en la Ficha informativa del Fondo correspondiente del Anexo 2.

Dicha comisión servirá para retribuir a la Sociedad gestora que, a su vez, la usará para retribuir a los Asesores de inversión por sus servicios de consultoría, y a los Distribuidores y otros Intermediarios, según los casos, por los servicios prestados a los inversores o por servicios similares en relación con las inversiones hechas con su ayuda.
Hay disponibles diversas Clases con distintas Comisiones de gestión. La admisibilidad de los Accionistas, Distribuidores y otros Intermediarios en una Clase concreta, así como el nivel de pagos que podrá hacer la Sociedad gestora, estarán determinados por una serie de factores. Dichos factores incluyen el hecho de que los activos estén en posesión del Accionista, el Distribuidor u otro Intermediario, o de inversores que sean clientes suyos, así como de la relación general con Capital Group. Es responsabilidad de los Distribuidores y otros Intermediarios seleccionar las Clases más adecuadas para sus clientes, en función de los mercados en los que promocionan las Acciones y del tipo de servicios que prestan a sus clientes.
Se recomienda a los inversores particulares que recurran a la ayuda de Distribuidores u otros Intermediarios para realizar su inversión que analicen la Clase o Clases en las que desean invertir, en función de la naturaleza y objetivo de su inversión, ya que el nivel de la Comisión de gestión puede afectar de manera sensible a la rentabilidad de su inversión.
Los Asesores de inversiones, los Distribuidores y otros Intermediarios pueden retroceder la comisión cobrada íntegra o parcialmente. La Comisión de gestión se calcula y devenga a partir de los activos netos de la Clase correspondiente del Fondo en cuestión y se abona mensualmente a mes vencido.
Con el fin de evitar la duplicación de comisiones para la Sociedad, cuando un Fondo, incluido un Fondo de Fondos, invierte en otros OICVM (incluidos otros Fondos) o en otros OIC, gestionados de forma directa o indirecta por los Asesores de inversiones o gestionados por una entidad con la que los Asesores de inversiones estén vinculados en virtud de (i) gestión común, (ii) control común, o (iii) un interés directo o indirecto superior al 10 por ciento del capital accionarial o de los derechos de voto, no se aplicará ninguna comisión de gestión o de asesoría en relación con la inversión. Cuando un Fondo, incluido un Fondo de Fondos, invierte una parte importante de sus activos en este tipo de Fondos o en otros OIC, el porcentaje máximo asignado a la comisión de gestión o de asesoría en relación con la inversión aparecerá indicado en el informe anual de la Sociedad. Por otro lado, no se facturará a la Sociedad ninguna comisión de suscripción o reembolso en relación con dichos OICVM o OIC (incluidos otros Fondos).
Para que no quede ninguna duda, cuando un Fondo, incluido un Fondo de Fondos, invierta en otros OICVM u OIC que no estén directa o indirectamente gestionados por los Asesores de inversiones o por una entidad con la que tengan vinculación los Asesores de inversiones, como se indica más arriba, la comisión de gestión o de asesoría en relación con la inversión será soportada por esos otros OICVM u OIC. Estas comisiones se incluirán en los costes de compraventa de unidades de los OICVM u OIC en cuestión, claramente diferenciadas de la Comisión de gestión, como se detalla a continuación en el apartado «Otros gastos».
- Otros gastos: además de la Comisión de gestión anterior, puede que la Sociedad tenga que pagar otros gastos relacionados con servicios complementarios que se facturarán de manera separada, como se describe a continuación.

La Sociedad paga comisiones y gastos a los proveedores de los siguientes servicios, como es práctica habitual en Luxemburgo: custodia, agencia de pagos, agencia de domiciliación, agencia corporativa, agencia de registro y de transferencia. Puede encontrarse más información sobre las comisiones del Custodio y del Gestor administrativo de cada Fondo en la Ficha informativa del Fondo correspondiente del Anexo 2.
La Sociedad también asume sus otros costes operativos y administrativos, incluidos, entre otros, los costes de compra y venta de valores de la cartera; los costes de publicaciones legales, folletos, informes financieros y otros documentos puestos a disposición de los Accionistas; gastos gubernamentales; honorarios legales, de auditoría y de control de calidad; gastos de registro, publicación, traducción, asesoramiento local, coordinación y otros costes similares relacionados con el registro de Acciones en jurisdicciones extranjeras; intereses; gastos de información (incluidos, en particular, los informes fiscales en varias jurisdicciones); costes de comunicación; compensación de los directores (a menos que hayan rechazado dicha compensación, que todos los empleados por una Filial hayan realizado) y sus gastos corrientes razonables; gastos razonables de servicios al inversor; el coste de registrar los Fondos en plataformas, bolsas o mercados de negociación o compensación, y cualquier otra plataforma que facilite la inversión en los Fondos; y, en general, cualquier otro gasto derivado de su administración, operaciones o costes incurridos en relación con su representación. El Valor activo neto devenga gastos importantes que se imputan en primer lugar a ingresos. El importe de estas comisiones y gastos se repartirá de manera equitativa entre los diferentes Fondos o Clases, excepto que se indique otra cosa en este Folleto, y con la salvedad de ciertas comisiones o gastos específicos de un determinado Fondo o Clase.
La Sociedad gestora o sus Filiales también podrán prestar a la Sociedad otros servicios que contribuyan al desarrollo de su actividad, lo que incluye, entre otras cosas, el desarrollo de productos, el registro de fondos y otros servicios de apoyo similares que puedan ser necesarios y por los que recibirán una retribución razonable.
Los gastos derivados de la creación de cualquier nuevo Fondo o Clase se amortizarán con cargo a los activos del Fondo o de la Clase en cuestión a lo largo de un periodo no superior a cinco años, y por los importes anuales que se determine de forma razonable.
La Sociedad gestora (o cualquiera de sus filiales) podrá, si lo considera necesario, asumir parte de los gastos de algunas Clases o Fondos de manera que la relación de gastos total de la Clase o Fondo en cuestión no supere ciertos umbrales. Los importes correspondientes, si los hubiere, se irán acumulando diariamente en cada Clase y se incluirán en los informes semestral y anual de la Sociedad. Esta política, si existe, podrá modificarse o retirarse en cualquier momento, según el criterio exclusivo de la Sociedad gestora o de la Filial.
En ciertas Clases, los gastos anteriores se facturarán de forma separada a los inversores que hayan suscrito un acuerdo independiente con la Sociedad gestora.
Un Fondo de Fondos soporta sus propios gastos operativos generados junto a los gastos facturados por el Fondo subyacente en el que invierte. Por consiguiente, los potenciales inversores deben tener en cuenta que es probable que las comisiones y costes agregados superen las comisiones y costes en los incurrirían normalmente en relación con una inversión que no sea un Fondo de Fondos.

### Comisión de suscripción a cargo del inversor
Los Distribuidores y otros Intermediarios podrán aplicar una retención de hasta el 5,25 % en concepto de comisión de suscripción a cualquier importe que vaya a invertirse en Acciones de todas las Clases excepto de la Clase A4, la Clase A7, la Clase A9, la Clase A11, la Clase A13, la Clase A15, la Clase C, la Clase Y y la Clase N. La Sociedad gestora también podrá aplicar dicha retención a cualquier importe que vaya a invertirse en Acciones de todas las Clases excepto de la Clase A4 ,la Clase A7, la Clase A9, la Clase A11, la Clase A13, la Clase A15, la Clase C, la Clase Y y la Clase N.
A tales efectos, el canje de las acciones de un Fondo por las de otro se considerará también una suscripción.