#### Informations supplémentaires relatives à la couverture des Catégories d’actions
Un Fonds peut offrir des Catégories couvertes contre les risques de change pour lesquelles le Fonds peut conclure certaines transactions liées aux devises afin de chercher à couvrir les risques de change. La présence de toutes Catégories couvertes, ainsi que toutes informations concernant des caractéristiques particulières, doit être clairement divulguée dans le Supplément du Fonds concerné.
Un indice de référence peut être utilisé comme un indicateur aux fins d’exercer l’activité de couverture le plus efficacement possible lorsque la composition de l’indice de référence est proche du portefeuille du Fonds et leurs rendements sont fortement corrélés. Bien que la composition de l’indice de référence soit censée être étroitement alignée sur celle du portefeuille du Fonds, les expositions aux devises contenues dans l’indice de référence, y compris les devises individuelles elles-mêmes, peuvent périodiquement différer de celles du Fonds. Cela peut amener à ce que certaines devises individuelles soient sur- couvertes ou sous-couvertes.
Dans la mesure où la couverture est fructueuse pour une Catégorie particulière, la performance de la Catégorie est susceptible d’évoluer conformément à la performance des actifs sous-jacents, sauf en raison de l’impact de la technique de couverture de devises concernée applicable à la Catégorie concernée.
Les instruments financiers utilisés dans ces stratégies de couverture contre le risque de change pour une ou plusieurs Catégories constitueront les actifs/passifs du Fonds, mais ils resteront imputables à la/aux Catégorie(s) concernée(s) et les plus-values et moins-values (réalisées et latentes) sur, et les frais liés à, ces transactions de couverture de devises (notamment tous frais administratifs découlant de la gestion des risques supplémentaires) se cumuleront exclusivement dans la Catégorie concernée. Toutefois, les investisseurs doivent noter qu’il n’existe aucune séparation entre les engagements des Catégories d’Actions. Bien que les frais, plus-values et moins-values associés aux transactions de couverture de devises se cumuleront exclusivement dans la Catégorie concernée, les Actionnaires sont cependant exposés au risque que les transactions de couverture effectuées dans une Catégorie peuvent avoir un impact négatif sur la Valeur nette d’inventaire d’une autre Catégorie. Veuillez vous reporter à la section intitulée « Facteurs de risque : Risque lié à une couverture de devises au niveau d’une Catégorie d’Actions
» pour plus d’informations.
Tout risque supplémentaire introduit au Fonds par le biais du recours à la couverture de devises pour une Catégorie d’Actions donnée doit être adéquatement réduit et surveillé. Par conséquent, conformément aux Règles de la Banque centrale, les dispositions opérationnelles suivantes s’appliqueront à toutes transactions de couverture de devises :
- L’exposition à une contrepartie doit être gérée conformément aux limites établies dans les Règlements et les Règles de la Banque centrale.
- Les positions surcouvertes ne doivent pas dépasser 105 pour cent des actifs nets de la Catégorie d’Actions concernée.
- Les positions sous-couvertes ne doivent pas être inférieures à 95 pour cent de la part des actifs nets de la Catégorie concernée devant être couverte contre le risque de change.
- Les positions couvertes seront passées en revue régulièrement, au moins à la même fréquence d’évaluation que le Fonds, pour s’assurer que les positions surcouvertes ou sous-couvertes ne dépassent pas/ne sont pas inférieures aux niveaux permis divulgués ci-dessus.
- Un tel examen (auquel il est fait référence ci-dessus) comprendra une procédure visant à garantir que les positions matériellement supérieures à 100 % ne soient pas reportées de mois en mois.
- Les expositions aux devises des différentes Catégories en devise peuvent ne pas être combinées ou compensées et les expositions aux devises des actifs du Fonds peuvent ne pas être attribuées à des Catégories d’Actions distinctes.

Translation (FRES, 2022-09-30):
##### Información adicional relacionada con la cobertura de Clases de Acciones
Un Fondo puede ofrecer Clases con cobertura de divisas mediante las cuales el Fondo celebrará determinadas operaciones relacionadas con divisas a los efectos de obtener cobertura frente al riesgo de cambio. En el Suplemento del Fondo pertinente, se indica claramente la presencia de Clases con cobertura de divisas, además de la información de características particulares.
Se puede utilizar un índice de cobertura como sustituto para que la actividad de cobertura sea más eficiente cuando la composición del índice de referencia sea similar a la de la cartera del Fondo y sus rendimientos estén altamente correlacionados. Aunque se espera que la composición del índice de cobertura se alinee de cerca con la cartera del Fondo, la exposición de las monedas contenidas en el índice de cobertura, incluidas las monedas, puede diferir del Fondo de vez en cuando. Esto puede resultar en que ciertas monedas tengan una cobertura superior o insuficiente.
En la medida en que la cobertura resulte exitosa para una Clase en particular, es probable que la rentabilidad de la Clase evolucione en consonancia con la rentabilidad de los activos subyacentes, y no debido al impacto de la técnica de cobertura de divisas aplicable a la Clase correspondiente.
Los instrumentos financieros utilizados para implementar tales estrategias de cobertura de divisas con respecto a una o más Clases serán activos/pasivos del Fondo, pero serán atribuibles a la(s) Clase(s) pertinente(s) y a las ganancias y pérdidas (realizadas y no realizadas), y los costes de las operaciones de cobertura de divisas (incluidos los costes administrativos resultantes de la gestión de riesgos adicional) corresponderán exclusivamente a la Clase pertinente. Sin embargo, los inversores deben tener en cuenta que no existe segregación de responsabilidad entre las Clases de Acciones. Aunque los gastos, los beneficios y las pérdidas de las operaciones de cobertura de divisas se acumulen únicamente para la Clase pertinente, los Accionistas están expuestos al riesgo de que las operaciones de cobertura realizadas en una Clase puedan tener un impacto negativo sobre el Valor Liquidativo de otra Clase. Para obtener información más detallada, consulte el apartado “Factores de riesgo; Riesgo de cobertura de divisas a nivel de Clase de Acciones”.
Cualquier riesgo adicional añadido al Fondo a través del uso de cobertura de divisas para una determinada Clase de Acciones debe ser reducido y supervisado apropiadamente. En consecuencia, de acuerdo con las Normas del Banco Central, las siguientes disposiciones operativas se aplicarán a cualquier operación de cobertura de divisas:
- La exposición al riesgo de la contraparte debe administrarse de conformidad con los límites del Reglamento y las Normas del Banco Central.
- Las posiciones con cobertura excesiva no deben superar el 105% del patrimonio neto de la Clase de Acciones pertinente.
- Las posiciones con cobertura insuficiente no deben ser inferiores al 95% de la proporción del patrimonio neto de la Clase pertinente que se cubrirá contra el riesgo de cambio.
- Las posiciones con cobertura se revisarán de forma continua, al menos según la misma frecuencia de valoración del Fondo, para garantizar que las posiciones con cobertura excesiva o insuficiente no superen/sean inferiores a los niveles permitidos descritos anteriormente.
- Dicha revisión (mencionada anteriormente) incluirá un procedimiento para garantizar que las posiciones materialmente superiores al 100% no se prorroguen de un mes a otro.
- Las exposiciones a divisas de Clases con divisas diferentes no pueden combinarse o compensarse y las exposiciones a divisas de los activos del Fondo no pueden asignarse a Clases de Acciones independientes.