# Cet indicateur repose sur des données historiques et peut ne pas constituer une indication fiable du profil de risque futur du Fonds.
- Il n'est pas certain que la catégorie de risque demeure inchangée et cette catégorie est susceptible d'évoluer dans le temps.
- La catégorie la plus basse n'est pas synonyme d'investissement sans risque. Les placements du Fonds sont exposés aux fluctuations normales du marché et aux autres risques inhérents aux actions.
- Le Fonds appartient à la catégorie 6 étant donné qu'il investit principalement en actions, qui subissent des niveaux de fluctuation de cours plus élevés que tous les autres types d'instruments.
- Pour une explication plus détaillée de ces autres facteurs de risque, veuillez vous référer aux sections intitulées « Facteurs de risques » dans le prospectus et le supplément.

Risque opérationnel: les opérations du Fonds dépendent de tiers, notamment de l'Agent administratif et du Dépositaire, et le Fonds peut subir des perturbations ou des pertes en cas de défaillance de ces tiers.
Risque des actions: les investissements dans des actions sont soumis à une plus grande fluctuation de valeur de marché que les autres classes d'actifs à cause de facteurs comme la performance commerciale d'une entreprise, les perceptions des investisseurs, les tendances boursières et les différentes conditions économiques. Tous ces éléments contribuent à faire fluctuer le cours de l'action.
Risque de concentration géographique: les actifs du Fonds sont concentrés sur le marché des États-Unis, ce qui peut conduire à de plus grandes fluctuations de cours que s'il était investi dans des actions sur une base géographique plus étendue.
Risque de liquidité: Le Fonds peut investir dans des titres qui peuvent devenir difficiles à vendre ou doivent être vendus à un prix défavorable en raison de conditions de marché négatives. Cela peut affecter la valeur globale du Fonds.
Risque de couverture: la stratégie de couverture utilisée par cette catégorie vise à supprimer le risque de variations de change entre le dollar américain et l'euro. La stratégie de couverture peut ne pas éliminer intégralement ce risque et rien ne permet de garantir que la stratégie de couverture sera performante.
Risque de contrepartie: cette catégorie investit dans des contrats de change à terme à des fins de couverture des fluctuations des taux de change. L'autre partie de tels contrats peut ne pas satisfaire à ses obligations ou faire banqueroute, ce qui peut exposer la catégorie à une perte financière.

Translation (FRES, 2022-06-14):
# Este indicador se basa en datos históricos y puede que no constituya una indicación fiable del futuro perfil de riesgo del Fondo.
- La categoría de riesgo indicada no está garantizada y puede variar a lo largo del tiempo.
- La asignación a la categoría más baja no significa que la inversión esté libre de riesgo. Las inversiones del Fondo están expuestas a las fluctuaciones normales del mercado y otros riesgos inherentes a la renta variable.
- El fondo tiene asignada la categoría de riesgo 6 al invertir principalmente en valores de renta variable, que normalmente experimentan mayores niveles de fluctuación de precios que otros tipos de instrumentos de inversión.
- Para una explicación más detallada de estos y otros factores de riesgo, por favor consulte las secciones tituladas Factores de Riesgo en el folleto y el suplemento.

de activos, como consecuencia de factores tales como los resultados de la actividad de una compañía, la percepción de los inversores, la tendencia del mercado bursátil y otras condiciones económicas diversas.
Riesgo de Concentración Geográfica: los activos del Fondo están concentrados en el mercado estadounidense, lo que podría llevar a mayores fluctuaciones de precios que si estuviera invertido en valores con una base geográfica más amplia.
Riesgo de liquidez: El Fondo podrá invertir en valores que, en condiciones de mercado adversas, podrían resultar difíciles de vender o podrían tener que venderse a un precio desfavorable. Esto podrá repercutir en el valor global del Fondo.
Riesgo de Cobertura de Divisa: la estrategia de cobertura de esta clase trata de eliminar la exposición a las fluctuaciones cambiarias entre el dólar estadounidense y el euro. La estrategia de cobertura podría no eliminar completamente dicha exposición y no puede garantizarse que la estrategia de cobertura se desarrolle con éxito.
Riesgo de Contrapartida: esta clase de acciones invierte en contratos de divisas a plazo con el objetivo de cubrir posibles fluctuaciones del tipo de cambio. La contraparte en este tipo de contratos podría no cumplir con sus obligaciones o quebrar, lo que podría exponer esta clase de acciones a una pérdida financiera.