# Les termes « avec un objectif de création de valeur durable à long terme » ont été supprimés et deux nouveaux paragraphes ont étés ajoutés comme suit :
« L’objectif durable poursuivi vise à investir dans les entreprises contribuant par leurs produits et services au financement des 17 objectifs durables définis par l’Organisation des Nations Unies (ONU), tels que par exemple des produits et services de santé, des services liés à l’éducation, des solutions d’économies et d’accès à l’eau, de solutions d’efficacité énergétique, ou encore des services permettant la digitalisation, des services de mobilité durable. Il vise également à faire progresser les entreprises sur leur contribution aux enjeux de développement durable et aux enjeux ESG, en engageant un dialogue régulier et en partageant avec elles des axes d'amélioration précis et suivis dans le temps. Par conséquent, l’univers d’investissement est réduit : le portefeuille se concentre sur les entreprises à contribution nette positive c’est-à-dire (1) dont l’activité principale est le développement de produits et services qui contribuent à la réalisation des objectifs de développement durable (ODD) et (2) les plus avancées en matière de développement durable et d’engagement sur les risques environnementaux, sociaux et de gouvernance.
Par le biais d’une méthodologie ESG rigoureuse et des exclusions strictes le compartiment est attentif à ne pas nuire aux autres objectifs environnementaux et sociaux et à assurer les bonnes pratiques de gouvernance requises. »

## -Politique de placement du compartiment
La section « Aspects, environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) », a été renommée « Aspects, environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG) – Transparence en matière de durabilité » et a été mise à jour, notamment pour préciser :
« L’approche de durabilité repose sur le triple engagement suivant : (1) défendre les droits fondamentaux (screening normatif sur base du Pacte Mondial des Nations Unies), (2) ne pas financer des activités controversées qui pourraient affecter la réputation à long-terme des investissements (screening négatif sur base
de la politique d’activités controversées de DPAM) et (3) promouvoir les meilleures pratiques et les meilleurs efforts en matière de durabilité (approche best in class, engagement et intégration des thèmes de durabilité).
Le compartiment a des objectifs environnementaux et sociaux en participant au financement des objectifs durables de l’ONU, en particulier les objectifs de réduction de la pauvreté, de la promotion d’une meilleure santé et bien-être, d’une éducation de qualité, d’une meilleure efficacité énergétique ou encore d’une plus grande inclusion financière. »
Cette section a également été complétée d’informations concernant la stratégie d’investissement du compartiment, dont la méthodologie de sélection des investissements durables, la manière suivant laquelle les critères de bonne gouvernance sont inclus dans le processus de décision d’investissement et des exemples de critères d’exclusion et séléction.

Translation (FRES, 2021-04-15):
# Se han suprimido las palabras "con el objetivo de crear valor sostenible a largo plazo" y se han añadido dos nuevos párrafos como sigue:
"El objetivo sostenible es invertir en empresas que contribuyan a través de sus productos y servicios a los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible definidos por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), como productos y servicios sanitarios, servicios educativos, soluciones de ahorro y acceso al agua, soluciones de eficiencia energética o servicios de digitalización y servicios de movilidad sostenible. También pretende ayudar a las empresas a mejorar su contribución al desarrollo sostenible y a las cuestiones ESG entablando un diálogo periódico y compartiendo con ellas áreas específicas de mejora que se supervisan a lo largo del tiempo. Como resultado, el universo de inversión se reduce: la cartera se centra en empresas netamente positivas, es decir, (1) cuya actividad principal sea el desarrollo de productos y servicios que contribuyan a la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y (2) las más avanzadas en términos de desarrollo sostenible y compromiso con los riesgos medioambientales, sociales y de gobernanza.
A través de una rigurosa metodología ESG y de estrictas exclusiones, el fondo se esfuerza por no socavar otros objetivos medioambientales y sociales, y garantizar las buenas prácticas de gobernanza requeridas".

## -Política de inversión del subfondo
La sección "Aspectos medioambientales, sociales y de gobernanza (ESG)", ha pasado a llamarse "Aspectos medioambientales, sociales y de gobernanza (ESG) - Transparencia de la sostenibilidad") y se ha actualizado para, entre otras cosas, aclarar:
"El enfoque de sostenibilidad se basa en el siguiente triple compromiso: (1) defender los derechos fundamentales (selección normativa basada en el Pacto Mundial de las Naciones Unidas), (2) no financiar actividades controvertidas que puedan afectar a la reputación a largo plazo de las inversiones (selección negativa basada en la política de actividades controvertidas de la DPAM) y (3) promover buenas prácticas y esfuerzos en el ámbito de la sostenibilidad (enfoque best in class, compromiso e integración de las cuestiones de sostenibilidad).
El fondo tiene objetivos medioambientales y sociales al participar en la financiación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, en particular los objetivos de reducción de la pobreza, promoción de una mejor salud y bienestar, educación de calidad, mejora de la eficiencia energética y mayor inclusión financiera".
Esta sección también se ha completado con información sobre la estrategia de inversión del subfondo, incluida la metodología de selección de inversiones sostenibles, la forma en que se incluyen los criterios de gobernanza en el proceso de toma de decisiones de inversión y ejemplos de criterios de exclusión y selección.