OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Other relevant information
- You may log your complaint via email to MFSquerydesk@statestreet.com.
- You may send your complaint in writing to MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l, 4, rue Albert Borschette, L-1246, Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.

You may obtain copies of the Prospectus and the annual and half-yearly reports of the fund in English free of charge from the MFS Meridian Funds, c/o State Street Bank International GmbH, Luxembourg Branch, 49, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg or at meridian.mfs.com. Other information about the fund, including share prices, annual or semiannual reports, or information on the remuneration policy, including a description of how remuneration and benefits are calculated and the composition of the remuneration committee, is available at meridian.mfs.com. A paper copy can be obtained free of charge in English from MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l. Past performance of the fund for the last 10 calendar years (or life of fund or class, whichever is shorter) is published at meridian.mfs.com. Performance scenario calculations are published monthly at meridian.mfs.com.
Key Information Document	Page 3 of 3	U.S. GOVERNMENT BOND FUND C2USD
MUB-C2-USD-KI-EN-LU-2023-01-01

Translation (ENES, 2023-01-01):
# Otros datos de interés
- Puede enviar su reclamación por correo electrónico a MFSquerydesk@statestreet.com.
- Puede enviar su reclamación por escrito a MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l, 4, rue Albert Borschette, L-1246, Luxemburgo, Gran Ducado de Luxemburgo.

Puede obtener copias del Folleto y de los informes anuales y semestrales del fondo en inglés, sin coste alguno, solicitándolas a MFS Meridian Funds, a la atención de State Street Bank International GmbH, sucursal de Luxemburgo, 49, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburgo, Gran Ducado de Luxemburgo. Asimismo, puede consultarlas en meridian.mfs.com. En meridian.mfs.com se puede encontrar más información sobre el fondo, como las cotizaciones de las acciones o los informes anuales o semestrales, o información sobre la política de remuneración, lo que incluye una descripción de cómo se calculan la remuneración y los beneficios y la composición del comité de remuneración. Puede obtener una copia impresa sin coste alguno, en inglés, solicitándola a MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l. La rentabilidad histórica del fondo durante los últimos 10 años naturales (o la vida del fondo o clase, lo que sea más corto) se publica en meridian.mfs.com. Los cálculos de los escenarios de rentabilidad se publican mensualmente en meridian.mfs.com.
Documento de datos fundamentales	Página 3 de 3	U.S. GOVERNMENT BOND FUND C2USD
MUB-C2-USD-KI-ES-ES-2023-01-01
## Type
The fund is a compartment of MFS Meridian® Funds established in Luxembourg as an investment company with variable capital (Société d’Investissement à Capital Variable or “SICAV”). The assets of each compartment are segregated by law. The fund qualifies as an Undertaking for Collective Investment in Transferable Securities (a UCITS fund).
The fund has no fixed maturity date. The recommended holding period of the fund is 10 years.
You may request to redeem your shares, on any business day of the MFS Meridian Funds, in the currency in which they are denominated, at their net asset value. You may exchange your shares into shares of another class of the same or another fund of the MFS Meridian Funds having the same fee structure (and in certain cases, into classes with a different fee structure). An exchange within the same fund must be into a class with the same currency denomination.
Information about other classes of the fund available in your country is available at meridian.mfs.com or from your financial intermediary. The fund’s depositary is State Street Bank International GmbH, Luxembourg Branch. See “Other Relevant Information” below for information about the fund’s depositary and how to obtain further information about the fund.

Translation (ENES, 2023-01-01):
## Tipo
El fondo es un compartimento de MFS Meridian® Funds constituido en Luxemburgo como sociedad de inversión de capital variable (société d’investissement à capital variable o SICAV). Los activos de cada compartimento están segregados por ley. El fondo reúne los requisitos para ser un organismo de inversión colectiva en valores mobiliarios (un fondo OICVM).
El fondo no tiene una fecha de vencimiento fija. El período de mantenimiento recomendado del fondo es de 10 años.
Podrá solicitar el reembolso de sus acciones cualquier día hábil del MFS Meridian Funds, en la moneda en la que estén denominadas, a su valor liquidativo. Usted podrá canjear sus acciones por acciones de otra clase del mismo fondo o de otro distinto de MFS Meridian Funds que tenga la misma estructura de comisiones (y, en ciertos casos, de clases con una estructura de comisiones diferente). Puede canjear su inversión en el fondo por otra de una clase denominada en la misma moneda.
La información sobre otras clases del fondo disponibles en su país se encuentra en meridian.mfs.com y también puede solicitarla a su intermediario financiero. El depositario del fondo es State Street Bank International GmbH, sucursal de Luxemburgo. Consulte el apartado «Otros datos de interés» a continuación para obtener información sobre el depositario del fondo y sobre cómo obtener más información sobre el fondo.
# How can I complain?
Any complaint regarding the person advising on or selling the fund should be addressed to that Financial Intermediary.
Complaints concerning the Product Manufacturer or about the fund itself can be lodged as follows:
You may contact us free of charge on +352-46-40-10-600 to log your complaint and learn what steps you need to take.

Translation (ENES, 2023-01-01):
# ¿Cómo puedo reclamar?
## Cualquier reclamación sobre la persona que le ha asesorado o vendido el fondo debe dirigirse a dicho intermediario financiero.

## Las reclamaciones relativas al Productor o al fondo propiamente dicho pueden presentarse de la siguiente manera:
- Puede ponerse en contacto con nosotros de forma gratuita llamando al +352-46-40-10-600 para presentar su reclamación y saber qué pasos debe seguir.
# Purpose
This document provides you with key investor information about this fund. It is not marketing material. The information is required by law to help you understand the nature, risks, costs, potential gains and losses of investing in this fund and to help you compare it to other funds.
| Product | GLOBAL HIGH YIELD FUND (Class A1USD) – a compartment of MFS MERIDIAN® FUNDS ISIN: LU0035377810 |
| --- | --- |
| Product Manufacturer and Management Company | MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l www.meridian.mfs.com For additional information, you may contact the Transfer Agent at +352-46-40-10-600, or your local agent or financial intermediary. |
| Competent Authority | Luxembourg Commission de Surveillance du Secteur Financier |
| You are about to purchase a product that is not simple and may be difficult to understand. This document was prepared on 1 January 2023. |

Translation (ENES, 2023-01-01):
# Finalidad
Este documento le proporciona información fundamental que debe conocer sobre este fondo. No se trata de material comercial. Es una información exigida por ley para ayudarle a comprender la naturaleza, los riesgos, los costes y los beneficios y pérdidas potenciales de invertir en este fondo y para ayudarle a compararlo con otros fondos.
| Producto | GLOBAL HIGH YIELD FUND (Clase A1USD): un compartimento de MFS MERIDIAN® FUNDS ISIN: LU0035377810 |
| --- | --- |
| Productor y Sociedad de gestión | MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l www.meridian.mfs.com Para obtener más información, puede ponerse en contacto con el agente de transferencias llamando al +352-46-40-10-600, o con su agente local o intermediario financiero. |
| Autoridad competente | Commission de Surveillance du Secteur Financier de Luxemburgo |
| Está a punto de adquirir un producto que no es sencillo y que puede ser difícil de comprender. Este documento se elaboró el 1 de enero de 2023. |
# Other relevant information
## You can download the past performance over the last 5 years from our website at https://www.brookfieldoaktree.com/

## You can download the previous performance scenarios over the last year from our website at https://www.brookfieldoaktree.com/
Further information including the Prospectus, annual and semi-annual reports (when available), other sub-funds of the Brookfield Investment Funds (UCITS) plc and most recent share price may be obtained free of charge from the Investment Manager. These documents are available upon request: Investor Relations, +1 (212) 549-8380, publicsecurities.enquiries@brookfield.com, or www.brookfield.com.

Translation (ENES, 2023-03-31):
# Otros datos de interés
Puede descargar la rentabilidad histórica de los últimos 5 años de nuestro sitio web en https://www.brookfieldoaktree.com/ Puede descargar las hipótesis de rentabilidad anteriores del último año de nuestro sitio web https://www.brookfieldoaktree.com/
Para obtener gratuitamente más información, incluidos el folleto, los informes anuales y semestrales (cuando estén disponibles), así como información sobre otros subfondos de Brookfield Investment Funds (UCITS) plc y la cotización más reciente de las acciones, puede dirigirse al Gestor de inversiones. Estos documentos se encuentran disponibles bajo petición. Relaciones con los Inversores, llamando al +1 (212) 549-8380, publicsecurities.enquiries@brookfield.com, o en www.brookfield.com.
# What happens if Brookfield Public Securities Group LLC is unable to pay out?
Losses are not covered by an investor compensation or guarantee scheme. There is a potential default risk if the assets of the Fund held with the Depositary are lost. However, such default risk is limited due to the relevant rules that govern the operation of the Fund, which require in relevant part the segregation of assets between those of the Depositary and the Fund. The Depositary is liable to the Fund or to the investors of the Fund for the loss by the Depositary or one of its delegates of a financial instrument held in custody unless the Depositary is able to prove that the loss has arisen as a result of an external event beyond its reasonable control. For all other losses, the Depositary is liable in case of its negligent or intentional failure to properly fulfil its obligations pursuant to applicable rules and regulations.

Translation (ENES, 2023-03-31):
# ¿Qué pasa si Brookfield Public Securities Group LLC no puede pagar?
Las pérdidas no están cubiertas por ningún sistema de indemnización o garantía de los inversores. En caso de pérdida de los activos del Fondo depositados en el Depositario, existe un riesgo potencial de impago. No obstante, dicho riesgo de impago es limitado en virtud de las normas pertinentes que rigen el funcionamiento del Fondo, las cuales exigen, en su parte relevante, la segregación de activos entre los pertenecientes al Depositario y los propios del Fondo. El Depositario es responsable ante el Fondo o ante los inversores del Fondo de la pérdida por su parte o por parte de uno de sus delegados de un instrumento financiero mantenido en custodia, a menos que el Depositario pueda demostrar que la pérdida se ha producido como resultado de un acontecimiento externo más allá de su control razonable. En cuanto a todas las demás pérdidas, el Depositario será responsable en caso de que, por negligencia o de forma intencionada, no cumpla debidamente sus obligaciones de conformidad con las normas y reglamentos aplicables.
# How long should I hold it and can I take money out early?
## Recommended holding period: 5 years
The Fund is traded daily and there is no stated maturity date for the Fund. The Fund has no minimum holding period; however, this Fund may not be appropriate for investors who plan to redeem within a period of 5 years. The recommended holding period is based on the Fund’s investment strategy and portfolio holdings. The Fund is not intended for short term speculation.

Translation (ENES, 2023-03-31):
# ¿Cuánto tiempo debo mantener la inversión, y puedo retirar dinero de manera anticipada?
Período de mantenimiento recomendado: 5 años
0 USD
El Fondo se negocia diariamente y no tiene una fecha de vencimiento establecida. El Fondo no tiene un período mantenimiento mínimo; sin embargo, este Fondo puede no ser adecuado para inversores que piensen reembolsar sus acciones en un plazo de 5 años. El período de mantenimiento recomendado se basa en la estrategia de inversión y las posiciones de la cartera del Fondo. El Fondo no está destinado a la especulación a corto plazo.
# How can I complain?
To complain about the Fund, the PRIIPS KID, or the manufacturer's conduct, refer to the “Public Securities Contact” section of the Manager’s website https://publicsecurities.brookfield.com/ or: (1) contact our client management team via email: publicsecurities.enquiries@brookfield.com, and/or (2) write to us at Brookfield Place, 250 Vesey St., 15th Floor, New York, NY 10281. As a Shareholder, you do not have the right to complain to the Financial Ombudsman Service about the management of the Company. Complaints regarding the conduct of the person(s) advising on or selling the product should be addressed to the person(s) or to their organisation.

Translation (ENES, 2023-03-31):
# ¿Cómo puedo reclamar?
Para presentar una reclamación en relación con el Fondo, el DFI del PRIIP o la conducta del productor, consulte la sección «Contacto sobre valores públicos» del sitio web del Gestor https://publicsecurities.brookfield.com/ o bien (1) póngase en contacto con nuestro equipo de gestión de clientes por correo electrónico: publicsecurities.enquiries@brookfield.com, o (2) escríbanos a Brookfield Place, 250 Vesey St., 15th Floor, New York, NY 10281. Como Accionista, no tiene derecho a reclamar al Servicio del Defensor Financiero sobre la gestión de la Sociedad. Las reclamaciones relativas a la conducta de la(s) persona(s) que asesora(n) o vende(n) el producto deben dirigirse a dicha(s) persona(s) o a su empresa.
## Objectives
This Fund is actively managed. The benchmark Bloombergs Euro Aggregate Treasury 500MM is used for performance comparison only. The Fund is not benchmark constrained and its performance may deviate significantly from that of the benchmark.
The Fund seeks to increase the value of its assets over the medium term by investing in bonds and/or other debt instruments denominated in EUR and issued or guaranteed by a member state of the European Union.
Environmental, social and governance (ESG) criteria contribute to, but are not a determining factor in, the manager's decision making. Incomes are systematically reinvested.
Investors are able to redeem on a daily basis (on Luxembourg bank business days) as described in the prospectus.

Translation (ENES, 2023-01-01):
## Objetivos
Este Fondo se gestiona de manera activa. El valor de referencia Bloombergs Euro Aggregate Treasury 500MM se utiliza únicamente para comparar la rentabilidad. El Fondo no está limitado por el valor de referencia y su rentabilidad puede diferir considerablemente de la de dicho valor.
El Fondo trata de incrementar el valor de sus activos a medio plazo invirtiendo en bonos y obligaciones y/o en otros instrumentos de deuda expresados en EUR y emitidos o garantizados por un Estado miembro de la Unión Europea.
Los criterios ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) contribuyen a la toma de decisiones del gestor, pero no constituyen un factor determinante. Los ingresos se reinvierten sistemáticamente.
Los inversores podrán efectuar reembolsos diariamente (los días hábiles bancarios en Luxemburgo), como se describe en el folleto.
## Risk Indicator
The summary risk indicator is a guide to the level of risk of this Product compared to other Products. It shows how likely it is that the Product will lose money because of movements in the markets or because we are not able to pay you.
We have classified this Product as 5 out of 7, which is a medium-high risk class. The risk category is justified by the investment mainly in stocks and shares, the value of which can fluctuate considerably. These fluctuations are often amplified in the short term.
Other risk materially relevant to the Product not included in the summary risk indicator: Operational and custody risk
For additional details regarding the risks, please refer to the prospectus.
This Product does not include any protection from future market performance so you could lose some or all of your investment. If we are not able to pay you what is owed, you could lose your entire investment.

Translation (ENES, 2023-01-01):
## Indicador de riesgo
El indicador resumido de riesgo es una guía del nivel de riesgo de este producto en comparación con otros productos. Muestra las probabilidades de que el producto pierda dinero debido a la evolución de los mercados o porque no podamos pagarle.
Hemos clasificado este producto en la clase de riesgo~ en una escalaque se traduce en un riesgo medio alto. La categoría de riesgo se debe a que se invierte principalmente en valores y acciones, cuyo valor puede fluctuar considerablemente. A menudo, estas fluctuaciones son mayores a corto plazo.
Otro riesgo de importancia significativa para el Producto no incluido en el indicador resumido de riesgo: Riesgo operativo y de custodia
Para obtener más información sobre los riesgos, consulte el folleto.
Este Producto no incluye ninguna protección frente a la evolución futura del mercado, por lo que podría perder parte o la totalidad de su inversión. En caso de que no podamos pagarle lo que se le debe, podría perder toda su inversión.
# Term
The Product was initially established for a term of 99
BNPP AM France is entitled to dissolve the Product unilaterally. Dissolution may also take place in the event of a merger, total redemption of the units or when the net assets of the Product are less than the minimum regulatory amount.

Translation (ENES, 2023-01-01):
# Plazo
El producto se creó inicialmente con una duración de 99ños.
BNPP AM France tiene derecho a disolver el producto de forma unilateral. La disolución también puede producirse en caso de fusión, reembolso total de las participaciones o cuando el patrimonio neto del producto sea inferior al importe mínimo reglamentario.
## Term
This Product has no maturity date.
BNPP AM Luxembourg is not entitled to terminate the Product unilaterally. The board of directors of the SICAV has the authority to decide on the merger, split, liquidation or the closure of the sub-fund. Furthermore, the SICAV may be wound up by decision of an extraordinary general meeting of shareholders.

Translation (ENES, 2023-01-01):
## Plazo
Este producto no tiene fecha de vencimiento.
BNP PARIBAS ASSET MANAGEMENT Luxembourg no tiene derecho a extinguir el producto de forma unilateral. El Consejo de Administración puede decidir sobre las fusiones, las escisiones y la liquidación o el cierre del subfondo. Además, se podrá liquidar la SICAV si se decide en una junta general extraordinaria de accionistas.
## Objectives
The Fund is actively managed with reference to an index and seeks to outperform its benchmark, the Bloomberg Commodity Ex-Agriculture and Livestock Capped Total Return Index, by getting exposure to commodities indices. These indices represent an active allocation to single commodities using quantitative strategies. The Fund allocates its exposures between such various indices in a dynamic and model driven way. In terms of assets, the Fund will mainly invest in bonds or money market instruments and concludes a TRS to gain exposure to the above mentioned commodity indices
Incomes are systematically reinvested.
Investors are able to redeem on a daily basis (on Luxembourg bank business days) as described in the prospectus.

Translation (ENES, 2023-01-01):
## Objetivos
El Fondo se gestiona de manera activa con referencia a un índice y trata de superar a su índice de referencia, el índice Bloomberg Commodity Ex-Agriculture and Livestock Capped Total Return Index, mediante la obtención de exposición a los índices de materias primas. Estos índices representan una asignación activa en materias primas básicas utilizando estrategias cuantitativas. El Fondo asigna sus exposiciones entre estos índices diferentes de una manera dinámica y basada en un modelo. En cuestión de activos, el Fondo invertirá principalmente en bonos o en instrumentos del mercado monetario, y celebra TRS para obtener exposición a los índices de materias primas mencionados anteriormente.
Los ingresos se reinvierten sistemáticamente.
Los inversores podrán efectuar reembolsos diariamente (los días hábiles bancarios en Luxemburgo), como se describe en el folleto.
## Objectives
The Fund aims to attain a high level of total return while also preserving capital. The Fund invests primarily in a diversified range of agency mortgage-backed securities which are traded in the US and worldwide. The Fund may also invest to a minor extent in other mortgage-backed securities, asset-backed securities, transferable securities, money market instruments, futures and interest rate swaps. Mortgage-backed and asset-backed securities are debt securities which are intended to pay a return based on the income generated by underlying assets such as the mortgage payments from residential homeowners. The Fund will invest only in debt securities that have a credit rating of at least BBB by S&P or Fitch and Baa by Moody's.
This Fund is actively managed. The benchmark Bloomberg US MBS (USD) RI is used for performance comparison only.
Environmental, social and governance (ESG) criteria contribute to, but are not a determining factor in, the manager's decision making. Incomes are systematically reinvested.
Investors are able to redeem on a daily basis (on Luxembourg bank business days) as described in the prospectus.
This share class aims at hedging its currency exchange risk against the Fund's portfolio exposure currency. However, the currency exchange risk cannot be completely neutralized as the hedging technique is based of the Fund's NAV.

Translation (ENES, 2023-01-01):
## Objetivos
El objetivo del Fondo es lograr un nivel elevado de rentabilidad total al mismo tiempo que se preserva el capital. El Fondo invierte principalmente en una gama diversificada de valores respaldados por hipotecas de agencias que se negocian tanto en EE.como en todo el mundo. El Fondo también puede invertir en menor medida en otros valores respaldados por hipotecas, valores respaldados por activos, valores mobiliarios, instrumentos del mercado monetario, futuros y swaps de tipos de interés. Los valores respaldados por hipotecas y por activos son títulos de deuda destinados a pagar una rentabilidad basada en los ingresos generados por activos subyacentes, como los pagos de hipotecas de los propietarios de viviendas residenciales. El Fondo invertirá únicamente en títulos de deuda que poseen una calificación crediticia de al menos BBB según S&P o Fitch, o de Baa según Moody’s.
Este Fondo se gestiona de manera activa. El índice de referencia Bloomberg US MBS (USD) RI se utiliza únicamente para comparar la rentabilidad. Los criterios ambientales, sociales y de gobernanza (ESG) contribuyen a la toma de decisiones del gestor, pero no constituyen un factor determinante. Los ingresos se reinvierten sistemáticamente.
Los inversores podrán efectuar reembolsos diariamente (los días hábiles bancarios en Luxemburgo), como se describe en el folleto.
El objetivo de esta clase de acciones es ofrecer cobertura del riesgo de cambio frente a la exposición de divisas de la cartera del Fondo. No obstante, el riesgo de cambio no puede neutralizarse por completo, puesto que la técnica de cobertura se basa en el valor liquidativo del Fondo.