# Objectifs et politique d’investissement
Objectif Obtenir un rendement total élevé des revenus courants et de l’appréciation du capital.
Titres en Portefeuille Dans des circonstances normales, le Compartiment a l’intention d’investir au moins 80 % de son actif net dans des titres obligataires principalement constitués, notamment, de titres émis ou garantis par des sociétés, des institutions financières et des organismes gouvernementaux de pays émergents ainsi que d’autres titres porteurs de taux d’intérêt fixes ou variables de toute échéance. Le Compartiment peut investir jusqu’à 100 % de son actif net dans des titres de catégorie « High Yield ». Le Compartiment peut rechercher s’exposer économiquement jusqu’à 30 % de ses actifs nets à des titres d’émetteurs russes ou chinois. Le Compartiment peut investir dans des obligations convertibles contingentes (CoCo) jusqu’à 25 % de son actif net. Le Compartiment peut investir jusqu’à 20 % de son actif net dans des titres en difficulté et/ou en défaut. Le Compartiment peut investir jusqu’à 20 % de son actif net en liquidités ou titres assimilables à des liquidités. Le Compartiment peut investir dans des instruments dérivés et d’autres instruments, tels que des options, des swaps (y compris des swaps sur défaut de crédit), des contrats à terme, des contrats à terme de change et des contrats à terme de gré à gré. Ces instruments dérivés et autres instruments peuvent être utilisés à des fins de couverture du portefeuille du Compartiment ainsi qu’à des fins d’investissement. De telles pratiques peuvent réduire les rendements ou accroître la volatilité. Le Compartiment vise, sans garantie, à maintenir une duration effective (une mesure de la sensibilité aux taux d’intérêt) comprise entre 2 et
8 ans.
Le Compartiment peut recourir à des produits dérivés à des fins de couverture (réduction des risques) et de plus-values des

Translation (FRES, 2022-01-31):
# Objetivos y política de inversión
Objetivo Obtener un rendimiento total elevado a partir de los ingresos corrientes y la revalorización del capital.
Valores de la cartera En circunstancias normales, el Subfondo trata de invertir al menos el 80% de su patrimonio en valores de renta fija, que incluyen principalmente, en otros, valores emitidos o garantizados por sociedades, entidades financieras y entes públicos de países considerados mercados emergentes, así como otros valores con tipos de interés fijo o variable y diversos vencimientos. El Subfondo podrá invertir hasta el 100% de su patrimonio en valores de alto rendimiento. El Subfondo podrá exponer hasta el 30% de su patrimonio a valores de emisores rusos o chinos. El Subfondo podrá invertir hasta el 25% de su patrimonio en obligaciones contingentes convertibles. El Subfondo podrá invertir hasta el 20% de su patrimonio en valores en dificultades o impagados. El Subfondo podrá invertir hasta el 20% de su patrimonio en valores en efectivo o cuasiefectivo. El Subfondo podrá invertir en derivados y otros instrumentos financieros, como opciones, permutas financieras (incluso en permutas de riesgo de crédito), futuros, futuros sobre divisas extranjeras y contratos a plazo. Estos derivados e instrumentos financieros se podrán emplear con fines de cobertura de la cartera del Subfondo o a efectos de inversión.
Tales prácticas pueden conllevar una disminución de los rendimientos o un aumento de la volatilidad. El objetivo del Subfondo es mantener una duración efectiva (es decir, una medición de la sensibilidad a los tipos de interés) sin garantías, durante un período comprendido entre dos y ocho años.
El Subfondo podrá utilizar derivados con fines de cobertura (reducción del riesgo) y para tratar de obtener beneficios de la inversión.