#### Les demandes de souscription seront traitées conformément aux modalités indiquées dans le formulaire de souscription.
Si, à la Date de règlement, les banques ne sont pas ouvertes pour affaires ou si le système de règlements interbancaires n'est pas opérationnel dans le pays où la devise de la Classe d'Actions concernée ou la Devise de référence du Compartiment concerné a cours légal, le règlement sera reporté au premier Jour ouvrable où les banques sont ouvertes et les systèmes de règlement opérationnels. Pour les Compartiments négociés quotidiennement, tout jour autre qu'un Jour de valorisation durant le délai de règlement ne sera pas pris en compte pour déterminer la Date de règlement. Le produit de souscription doit être reçu par le Dépositaire dans la Devise de référence de la Classe d'Actions concernée. Les demandes de souscription dans toute autre devise majeure librement convertible ne seront acceptées que sur décision du Conseil d'administration et après réception effective des fonds par le Dépositaire. Afin de faciliter les souscriptions, la Société de gestion offre un service de conversion de devises aux investisseurs qui en font la demande et acceptent de prendre à leur charge les frais y afférents. Les taux de change appliqués peuvent varier en cours de séance en fonction des conditions de marché et de la taille de la transaction. Des informations complémentaires sont disponibles sur demande auprès de la Société de gestion. Le paiement par chèque ne sera, en principe, pas accepté. Le Conseil d'administration pourra ponctuellement accepter des souscriptions d'Actions contre un apport en nature de valeurs mobilières ou d'autres actifs susceptibles d'être achetés par le Compartiment concerné conformément à sa politique et à ses restrictions d'investissement. Un tel apport en nature sera évalué dans un rapport émis par le Commissaire aux comptes de la SICAV conformément aux dispositions du droit luxembourgeois. Les coûts supplémentaires engendrés par les apports en nature ne seront pas supportés par la SICAV.
La SICAV se réserve le droit d'accepter ou de refuser partiellement ou intégralement toute demande de souscription sans être tenue de motiver sa décision. Spécifiquement, le Conseil d'administration et/ou la Société de gestion ne pourront en principe pas accepter de souscription émanant de ou au bénéfice de ni de détention par des « Ressortissants américains », terme défini comme suit :
- toute personne physique aux Etats-Unis ;
- toute société de personnes, trust ou entreprise immatriculé ou constitué en vertu du droit américain ;
- toute agence ou filiale d'une entité non américaine située aux Etats-Unis ;
- tout compte discrétionnaire ou assimilé (sauf patrimoine ou trust) détenu par un courtier ou autre fiduciaire immatriculé ou constitué en vertu du droit américain ou, s'il s'agit d'une personne physique, résidant aux Etats-Unis.

Translation (FRES, 2021-04-01):
#### Las solicitudes de suscripción se tramitarán con arreglo a las condiciones estipuladas en el formulario de solicitud.
Si, en la Fecha de liquidación, los bancos no están abiertos al público o no está operativo un sistema de liquidación interbancario en el país de la divisa de la Clase pertinente o de la Divisa de referencia del Subfondo correspondiente, la liquidación se realizará el Día hábil siguiente en que esos bancos y sistemas de liquidación estén abiertos. En el caso de los Subfondos que negocian a diario, cualquier día que no constituya un Día de valoración y que caiga dentro del periodo de liquidación quedará excluido cuando se establezca la Fecha de liquidación. El Depositario deberá recibir los pagos por la suscripción de Acciones en la Divisa de referencia de la Clase de Acciones correspondiente. Las solicitudes de suscripción presentadas en cualquiera de las principales divisas libremente convertibles solo se aceptarán si así lo decide el Consejo de administración, siempre y cuando el Depositario haya recibido los fondos compensados. La Sociedad gestora facilita un servicio de cambio de divisas para suscripciones, que se realizará en nombre y a cargo de los inversores que lo soliciten. Los tipos de cambio aplicados pueden variar en el mismo día, en función de las condiciones de mercado y de la
envergadura de la transacción. Se puede obtener información adicional a través de la Sociedad gestora. Normalmente no se aceptará el pago mediante cheque. El Consejo de administración podrá aceptar oportunamente suscripciones de Acciones mediante la aportación en especie de títulos-valores u otros activos que puedan ser adquiridos por el Subfondo pertinente de conformidad con su política y restricciones de inversión. Esas aportaciones en especie se valorarán en un informe elaborado por el auditor del Fondo de conformidad con los requisitos legales de Luxemburgo. Cualesquiera costes adicionales asociados a las aportaciones en especie no correrán a cargo del Fondo.
El Fondo se reserva el derecho a aceptar o rechazar cualquier solicitud en su totalidad o parcialmente por cualquier razón. En particular, el Consejo de administración y/o la Sociedad gestora rechazarán en principio cualquier suscripción procedente, en favor o bajo la titularidad de una «Persona estadounidense», que se define del siguiente modo:
- una persona física ubicada en Estados Unidos;
- un consorcio, fideicomiso o sociedad constituida o formada con arreglo a la legislación estadounidense;
- cualquier agencia o sucursal de una persona jurídica no estadounidense ubicada en Estados Unidos;
- una cuenta discrecional o similar (distinta de un fideicomiso o patrimonio) en posesión de un intermediario financiero u otro fideicomiso organizado, constituido o, de ser una persona física, residente en Estados Unidos.