###### Issue of Instructions to the Company
Each investor confirms that he/she accepts the risks related to the submission of applications and requests for the sale or redemption of Shares or instructions to switch in writing by post, facsimile or by e‑mail and will ensure that any instruction is properly sent or given. Each investor accepts that neither the Manager nor the Company shall be held responsible for any loss resulting from non‑receipt of any instructions. Each investor accepts that he/she shall be solely responsible for and indemnify the Manager and the Company against any claim arising from any loss caused by any delay or non‑receipt of instructions or confirmation of instructions.
Applications accepted after the times specified in the relevant Supplement will be effected on the following Dealing Day. If applying by facsimile or e‑mail to buy Shares in the Company for the first time, such requests must be subsequently confirmed in writing and the original subscription form (and supporting documentation in relation to money laundering checks) must be received promptly thereafter.
In relation to applications to buy, redeem or switch Shares by facsimile and e‑mail, the Manager reserves the right to contact the applicant and/or agent to confirm any of the information therein before processing the instructions. A request to buy Shares or an instruction to redeem or switch Shares once given shall be irrevocable unless the Manager shall otherwise agree, save during any period when the determination of the Net Asset Value of the relevant Fund is suspended in a manner described under the heading “Suspension of Determination of Net Asset Value and/or Issue, Redemption and Switching”.

Translation (ENFR, 2021-07-28):
##### ENVOI D’INSTRUCTIONS A LA SOCIETE
Chaque souscripteur confirme qu'il accepte les risques liés à la soumission des demandes de souscription, de vente ou de rachat d'Actions ou des instructions visant une conversion par écrit par voie postale, par fax ou par courrier électronique et s'assurera que ses instructions sont convenablement envoyées ou transmises. Chaque investisseur reconnaît que ni le Gestionnaire, ni la Société ne peuvent être tenus responsables d’une quelconque perte résultant de la non-réception d’une quelconque instruction. Chaque investisseur accepte d’être tenu pour seul responsable et d’indemniser le Gestionnaire et la Société en cas d’action en justice engagée sur le fondement des dommages causés par un quelconque retard ou par la non-réception des instructions ou de la confirmation des instructions.
Les demandes de souscription acceptées après les heures indiquées dans le Supplément concerné prendront effet le Jour de négociation suivant. Dans le cas d’une première demande d’achat d’Actions de la Société faite par fax ou courrier électronique, ladite demande sera ensuite confirmée par écrit et l’original du formulaire de souscription (ainsi que toute pièce justificative en rapport avec les vérifications afférentes au blanchiment d’argent) devront ensuite être rapidement reçues.
S’agissant des demandes de souscription, de rachat ou d’échange d’Actions faites par fax et par courrier électronique, le Gestionnaire se réserve le droit de contacter le souscripteur et/ou l’agent pour se faire confirmer quelque information que ce soit avant de traiter les instructions. Une demande de souscription à des Actions ou bien une instruction relative au rachat ou bien à l’échange d’Actions une fois formulée ne peut être révoquée sans le consentement du Gestionnaire, sauf pendant toute période durant laquelle le calcul de la Valeur nette d'inventaire du Fonds concerné est suspendu conformément à ce qui est prévu sous le titre « Suspension de la détermination de la Valeur nette d'inventaire et/ou d'émission, de rachat et de conversion ».