OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### Specific Investment Objectives and Investment Policies
The Company aims to provide a choice of Funds investing in a range of equity securities, derivatives, bonds and Money Market Instruments. The investment objective and investment policy of each Fund is set out in Appendix 1.
The Directors may, at their discretion, alter investment objectives provided that any material change in the investment objectives is notified to Shareholders at least one month prior to effecting such a change in order to enable Shareholders to redeem or switch their Shares, free of Initial Sales Charge, during such period. In addition, this Prospectus shall be updated accordingly.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Objectifs et politiques d’investissement spécifiques
La Société vise à offrir un choix de Compartiments investissant dans une sélection de valeurs mobilières, de produits dérivés, d’obligations et d’Instruments du Marché Monétaire. L’objectif et la politique d’investissement de chaque Compartiment sont exposés dans l’Annexe 1.
Les Administrateurs peuvent changer librement les objectifs d’investissement à condition que tout changement substantiel des objectifs d’investissement soit notifié aux Actionnaires au moins un mois avant l’accomplissement de ce changement afin de permettre aux Actionnaires de racheter ou convertir leurs Actions sans payer de Commission de Souscription Initiale pendant cette période. En outre, ce Prospectus sera mis à jour en conséquence.
If A, S or X Share Classes are issued in currencies other than those specifically mentioned in the above table, the minimum initial subscription, minimum holding amount and minimum subsequent investment is the equivalent in the relevant currency of €2,500, €2,500 and €500 respectively.
If F Share Classes are issued in currencies other than those specifically mentioned in the above table, the minimum initial subscription, minimum holding amount and minimum subsequent investment is the equivalent in the relevant currency of €250,000, €250,000 and €25,000 respectively.
If H Share Classes are issued in currencies other than those specifically mentioned in the above table, the minimum initial subscription, minimum holding amount and minimum subsequent investment is the equivalent in the relevant currency of €7,500, €7,500 and €2,500 respectively.
H Share Classes are available in certain countries, through specific distributors which, according to their regulatory requirements or based on individual fee arrangements with their clients, do not keep trail commission, rebates or retrocessions. The share class may be available in other circumstances and jurisdictions at the discretion of the Directors. The full list of jurisdictions is available at the Company’s Registered Office.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
Si des Catégories d’Actions A, S ou X sont émises dans des devises autres que celles spécifiquement mentionnées dans le tableau ci-avant, les montants minimums de souscription initiale, de détention minimale et de souscription ultérieure correspondent au montant équivalant respectivement à 2.500 €, 2.500 € et 500 € dans la devise correspondante.
Si des Catégories d’Actions F sont émises dans des devises autres que celles spécifiquement mentionnées dans le tableau ci-avant, les montants minimums de souscription initiale, de détention minimale et de souscription ultérieure correspondent au montant équivalant respectivement à 250000 €, 250000 € et 25000 € dans la devise correspondante.
Si des Catégories d’Actions H sont émises dans des devises autres que celles spécifiquement mentionnées dans le tableau ci-avant, les montants minimums de souscription initiale, de détention minimale et de souscription ultérieure correspondent au montant équivalant respectivement à 7500 €, 7500 € et 2500 € dans la devise correspondante.
Les Catégories d'Actions H sont disponibles dans certains pays, par l'intermédiaire de distributeurs spécifiques qui, en vertu d’obligations réglementaires ou d’accords individuels en matière de commissions avec leurs clients, ne sont pas autorisés à conserver des commissions de suivi, des rabais ou des rétrocessions. La catégorie d’actions peut être disponible dans d’autres circonstances et juridictions à la discrétion des Administrateurs. La liste exhaustive de juridictions est disponible au Siège social de la Société.
### Short-Term Trading Prevention
Short-term trading into and out of a Fund, particularly in large amounts, may harm performance by disrupting portfolio management strategies and by increasing Fund costs, including brokerage and administrative costs, and may dilute the value of the holdings of other Shareholders of that Fund.
For this reason, the Company’s policy is to discourage abusive short-term trading practices by way of Forward Pricing with Fair Value techniques. Although there can be no assurance that all such practices will be identified or prevented, the Company will monitor Shareholder transactions to identify patterns of short-term trading and may take any measures it deems appropriate to prevent short-term trading.
In addition to this, the Company reserves the right to utilise Fair Value techniques where the underlying markets are closed for trading at the Fund’s valuation point and where the latest available market prices may not accurately represent the fair value of the Fund’s holdings due to prevailing market conditions.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Prévention des opérations de vente à découvert
Les opérations de vente à découvert se traduisant par des souscriptions comme par des rachats d’Actions d’un Compartiment, en particulier lorsqu’elles portent sur des montants importants, peuvent nuire à la performance en perturbant les stratégies de gestion du portefeuille et en augmentant les coûts supportés par le Compartiment, y compris les frais de courtage et les frais administratifs. Elles peuvent aussi diluer la valeur des participations des autres Actionnaires de ce Compartiment.
Pour cette raison, la Société a pour politique de décourager les pratiques abusives de vente à découvert en utilisant des techniques de Détermination du Prix à Cours Inconnu à la Juste Valeur. Bien que l’on ne puisse garantir d’identifier ou de prévenir toutes les pratiques de cette nature, la Société surveillera les opérations faites par les Actionnaires pour y déceler les schémas de vente à découvert et pourra prendre toutes les mesures qu’elle estime appropriées pour prévenir des ventes à découvert.
Outre cela, la Société se réserve le droit d’utiliser des techniques de Juste Valeur lorsque les marchés sous- jacents sont fermés aux négociations au point d'évaluation du Compartiment et dès lors que les derniers cours de marché disponibles ne peuvent pas représenter avec précision la juste valeur des participations du Compartiment compte tenu des conditions de marché en vigueur.
### The Company
Under Luxembourg tax law, there are no Luxembourg income, withholding or capital gains taxes payable by the Company.
The Company is, however, subject to the tax on Luxembourg undertakings for collective investment
(“subscription tax”).
A, F, H, S and X Share Classes of the Company which are offered in the Funds will be subject to the tax on Luxembourg undertakings for collective investment at the rate of 0.05% per annum of the value of the total net assets of such Share Class on the last day of each calendar quarter, whereas E, G, I, P and Z Share Classes of the Company in the Funds (reserved to Institutional Investors within the meaning of the 2010 Law) will be subject to the tax on Luxembourg undertakings for collective investment at the rate of 0.01% per annum of the value of the total net assets of such Share Class on the last day of each calendar quarter.
No stamp duty or other tax is payable in Luxembourg on the issue of Shares.
Capital gains, dividends and interest on securities issued in other countries may be subject to withholding and capital gains taxes imposed by such countries.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### La Société
En droit fiscal luxembourgeois, la Société n'est assujettie à aucun impôt sur le revenu, retenue à la source ou impôt sur les plus-values au Luxembourg.
La Société est toutefois imposable à la taxe sur les organismes de placement collectif luxembourgeois («taxe d’abonnement»).
Les Actions des Catégories A, F, H, S et X de la Société proposées dans les Compartiments seront soumises à l’impôt sur les organismes de placement collectif luxembourgeois au taux de 0,05 % par an de la valeur de l’actif net total de la Catégorie considérée, le dernier jour de chaque trimestre civil, alors que les Actions des Catégories E, G, I, P et Z de la Société proposées dans les Compartiments (réservées aux Investisseurs Institutionnels au sens de la Loi de 2010) sont soumises à l’impôt sur les organismes de placement collectif luxembourgeois au taux de 0,01 % par an de la valeur de l’actif net total de la Catégorie considérée, le dernier jour de chaque trimestre civil.
Aucun droit d’enregistrement ni aucun autre impôt n’est dû au Luxembourg sur l’émission d’Actions.
Les plus-values en capital, les dividendes et les intérêts sur des titres émis dans d’autres pays peuvent être soumis à des retenues à la source et à des taxes sur les plus-values dans ces pays.
### Risk Considerations
This Fund invests in shares, which may be more volatile than other asset classes such as cash or bonds. The Fund may utilise derivatives to reduce risk or to manage the Fund more efficiently.
The Fund holds a limited number of investments. If one or more of these investments declines in value, or is otherwise adversely affected, this could have a greater impact on the Fund’s value than if a larger number of investments were held.
As the Fund invests globally, it is exposed to changes in exchange rates which may cause the value of investments to fall or rise independently of the underlying holdings.
The Fund may invest in emerging markets which tend to be more volatile than more established markets and
therefore investors’ money is at greater risk.
Funds investing in technology related industries may be susceptible to greater risks and market fluctuations than investment in a broader range of investments covering different economic sectors.
Other risk factors such as political and economic conditions should be considered. Investors should also note the risk factors in Appendix 4.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Facteurs de risque
Ce Compartiment investit dans des actions, qui peuvent être plus volatiles que d’autres classes d’actifs, telles que les liquidités ou les obligations.
Le Compartiment peut utiliser des dérivés pour réduire le risque ou mieux gérer ses actifs.
Le Compartiment détient un nombre limité d’investissements. La diminution de la valeur d’un ou de plusieurs investissements, ou les autres circonstances qui les affectent peuvent avoir de plus grands effets sur le Compartiment que s’il détenait un plus grand nombre d’investissements.
Sachant que le Compartiment investit dans le monde entier, il est exposé aux fluctuations des taux de change qui sont susceptibles d’entraîner une hausse ou une baisse de la valeur des investissements, indépendamment des placements sous-jacents.
Le Compartiment peut investir sur des marchés émergents, qui tendent à être plus volatils que des marchés plus anciens, et par conséquent, votre argent peut être soumis à des risques plus grands.
Un Compartiment qui investit dans des secteurs liés aux technologies est exposé à des risques et à des fluctuations de marché plus importants qu’un investissement dans une gamme d’investissements plus large à travers différents secteurs de l’économie.
D’autres facteurs de risque tels que la situation politique et la conjoncture économique doivent être pris en considération.
Les investisseurs doivent également prendre bonne note de la section consacrée aux facteurs de risque à l’Annexe 4.
### Investment Policy
The Fund will invest at least two-thirds of its net assets in equities or equity-related instruments of:
- companies having their registered office in Latin American markets,
- companies that do not have their registered office in Latin American markets but either (i) carry out a predominant proportion of their business activity in these markets, or (ii) are holding companies which predominantly own companies with registered offices in Latin American markets.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Politique d’investissement
Le Compartiment investira deux tiers au moins de ses actifs nets en actions ou en instruments liés aux actions dans :
- des sociétés dont le siège social est situé dans les marchés d’Amérique latine,
- des sociétés qui n’ont pas leur siège social dans les marchés d’Amérique latine mais qui (i) exercent une partie prépondérante de leur activité économique sur ces marchés, ou (ii) sont des sociétés holding qui détiennent de manière prépondérante des sociétés dont le siège social est situé dans les marchés d’Amérique latine.
### Risk Considerations
This Fund invests in shares, which may be more volatile than other asset classes such as cash or bonds.
The Fund may utilise derivatives to reduce risk or to manage the Fund more efficiently. Transactions relating to futures and options on financial instruments made for purposes other than hedging should not have a significant negative impact on the investment policy of the Fund.
As the Fund invests in Europe it may have exposure to non-Euro currencies and therefore to changes in exchange rates which may cause the value of investments to fall or rise independently of the underlying holdings.
Investors should also note the risk factors in Appendix 4.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Facteurs de risque
Ce Compartiment investit dans des actions, qui peuvent être plus volatiles que d’autres classes d’actifs, telles que les liquidités ou les obligations.
Le Compartiment peut utiliser des dérivés pour réduire le risque ou mieux gérer ses actifs. Les opérations portant sur des contrats à terme et sur des options sur instruments financiers réalisées dans des buts autres que de couverture ne doivent pas avoir un impact négatif significatif sur la politique d’investissement du Compartiment.
Comme le Compartiment investit en Europe, il peut avoir une exposition dans d’autres devises que l’euro, et donc à des fluctuations des taux de change qui peuvent faire varier la valeur des investissements à la hausse comme à la baisse, indépendamment des participations sous-jacentes.
Les investisseurs doivent également prendre bonne note de la section consacrée aux facteurs de risque à l’Annexe 4.
### Investment Policy
The Fund seeks to achieve its objective by adopting a market neutral strategy. The Fund will typically hold pairs of long and short positions (typically 200% long and 200% short of the Fund’s total net asset value) in equities or equity related instruments of companies throughout the world, with the aim to minimise the effects of market exposure and benefit from future price divergence between long/short pairs identified through fundamental analysis. The Fund expects to maintain a typical net exposure in the range of -10% to +10%.
The Fund’s long positions may be held through a combination of direct investment and/or derivative instruments (such as options, futures, forwards, swaps and warrants), whilst the short positions are achieved entirely through derivative instruments.
In addition, in seeking to implement the Fund's investment strategy, manage market exposure and ensure that the Fund remains sufficiently liquid to cover obligations arising from its derivative positions, a substantial proportion of the Fund’s assets may at any time consist of cash, near cash, deposits and/or Money Market Instruments.
The Investment Manager may from time to time consider hedging currency and interest rates exposure but will not generally enter into contracts involving a speculative position in any currency or interest rate.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Politique d’investissement
Le Compartiment cherche à atteindre son objectif en adoptant une stratégie neutre au marché. Le Compartiment prendra généralement des paires de positions longues et courtes (généralement 200 % de positions longues et 200 % de positions courtes de la valeur liquidative totale du Compartiment) en actions ou en instruments liés à des actions de sociétés à travers le monde, dans le but d’atténuer les effets de l’exposition au marché et de tirer parti de tout écart futur de prix entre les paires de positions longues/courtes identifiées grâce à une analyse fondamentale. Le Compartiment entend maintenir une exposition nette typique dans la fourchette de -10 % à + 10 %.
Les positions longues du Compartiment peuvent être détenues au moyen d’une combinaison d’investissements directs et/ou d’instruments dérivés (comme les options, les contrats à terme standardisés dit «futures», les contrats de gré à gré, les swaps sur devises étrangères et les certificats d’investissement), tandis que les positions courtes sont réalisées entièrement par le biais d’instruments dérivés.
De plus, en cherchant à mettre en œuvre la stratégie d’investissement du Compartiment, à gérer l’exposition sur le marché et à veiller à ce que le Compartiment reste suffisamment liquide pour exécuter les obligations découlant de ses positions en instruments dérivés, une partie importante des actifs du Compartiment peut à tout moment se composer de liquidités, de quasi-liquidités, de dépôts et/ou d’Instruments du Marché monétaire.
La Société de gestion peut de temps à autre envisager de couvrir l’exposition en devises et sur les taux d’intérêt, mais ne conclura généralement pas de contrats impliquant une position spéculative sur un taux d’intérêt ou une devise.
### Profile of a Typical Investor
A typical investor will invest into this Fund to seek a positive absolute return through global equity markets and specifically through a market neutral fund. Investors should ensure they have an understanding of the risks of the Fund and that the synthetic risk indicator of the Fund is compatible with their own risk tolerance (please refer to the KIID). Investors in the Fund should plan to invest their money for at least 5 years.
The Fund is not compatible for investors who can tolerate no loss of capital.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Profil d’investisseur type
Un investisseur type investira dans ce Compartiment afin d’obtenir un rendement absolu positif sur des actions cotées sur les marchés mondiaux et notamment à travers un fonds neutre au marché. Les investisseurs doivent avoir conscience des risques inhérents au Compartiment et s’assurer que l’indicateur de risque synthétique du Compartiment est compatible avec leur propre tolérance au risque (veuillez vous référer au DICI). Il est recommandé aux investisseurs du Fonds de conserver leur placement pendant au moins 5 ans.
Le Compartiment ne convient pas aux investisseurs qui ne tolèrent aucune perte de capital.
### Profile of a Typical Investor
A typical investor will invest into this Fund to seek an absolute return through global markets and specifically through a global multi-strategy fund. Investors should ensure they have an informed understanding of the strategies and techniques employed by the Investment Manager, the risks of the Fund and that the synthetic risk indicator of the Fund is compatible with their own risk tolerance (please refer to the KIID). Investors in the Fund should plan to invest their money for at least 5 years.
The Fund is not compatible for investors who can tolerate no loss of capital.

Translation (ENFR, 2022-02-25):
### Profil d’investisseur type
L'investisseur type investira dans ce Compartiment pour dégager un rendement absolu sur des marchés mondiaux et notamment à travers un fonds mondial multi-stratégies. Les investisseurs doivent s'assurer de bien comprendre les stratégies et les techniques employées par le Gestionnaire d’investissement, les risques inhérents au Compartiment et veiller à ce que l’indicateur de risque synthétique du Compartiment soit compatible avec leur propre tolérance au risque (veuillez vous référer au DICI). Il est recommandé aux investisseurs du Fonds de conserver leur placement pendant au moins 5 ans.
Le Compartiment ne convient pas aux investisseurs qui ne tolèrent aucune perte de capital.
- 
### Each Fund may however:
- Invest up to 10% of its net assets in Transferable Securities and Money Market Instruments other than those referred to above under A (1) through (4) and (8).
- Hold cash and cash equivalents on an ancillary basis; such restriction may exceptionally be exceeded if the Directors consider this to be in the best interest of the Shareholders.
- Borrow up to 10% of its net assets, provided that such borrowings are made only on a temporary basis. Collateral arrangements with respect to the writing of options or the purchase or sale of forward or futures contracts are not deemed to constitute "borrowings" for the purpose of this restriction.
- Acquire foreign currency by means of a back-to-back loan.
- 
### In addition, the Company shall comply in respect of the net assets of each Fund with the following investment restrictions per issuer:

Translation (ENFR, 2022-02-25):
- 
### Toutefois, chaque Compartiment peut :
- Investir jusqu’à 10 % de son actif net en Valeurs Mobilières et en Instruments du Marché Monétaire autres que ceux mentionnés visés ci-dessus aux A (1) à (4) et (8).
- Détenir des liquidités et des équivalents de liquidités à titre accessoire ; cette restriction peut toutefois être levée à titre exceptionnel si les Administrateurs considèrent que cela sert au mieux l’intérêt des Actionnaires.
- Emprunter jusqu’à 10 % de son actif net, à condition que ces emprunts soient réalisés à titre temporaire uniquement. Les contrats de constitution d’actifs en garantie concernant la vente d’options ou l’achat ou la vente de contrats à terme standardisés ou de gré à gré ne sont pas considérés être des «emprunts» pour l’application de la présente restriction ;
- Acquérir des devises étrangères au moyen de prêts adossés.
- 
### En outre, la Société respectera les restrictions d’investissement suivantes applicables à l’actif net de chaque Compartiment par émetteur :
- the potential loss which the Fund may incur with respect to holding those instruments is limited to the amount paid for them;
- their liquidity does not compromise the ability of the Fund to comply with its obligation to be able to purchase or redeem shares in accordance with this prospectus;
- reliable valuation is available for them as follows:
	- in the case of securities in section A (1) to (4) above, in the form of accurate, reliable and regular prices which are either market prices or prices made available by valuation systems independent from issuers;
	- in the case of other securities as referred to in section B above, in the form of a valuation on a periodic basis which is derived from information from the issuer of the security or from competent investment research;

Translation (ENFR, 2022-02-25):
- la perte potentielle que le Compartiment peut subir du fait de la détention de ces instruments est limitée au montant payé pour les acquérir ;
- leur liquidité ne compromet pas la capacité du Compartiment de se conformer à son obligation d’être en mesure d’acheter ou de racheter des actions conformément au présent Prospectus ;
- il est possible de disposer d’une évaluation fiable de ces valeurs mobilières selon les modalités suivantes :
	- pour les valeurs mobilières visées à la section A (1) à (4) ci-dessus, sous forme de cours exacts, fiables et réguliers qui sont soit les cours du marché, soit les cours communiqués par des systèmes d’évaluation indépendants des émetteurs ;
	- pour les autres titres visés à la section B ci-dessus, sous forme d’une évaluation régulière tirée d’informations données par l’émetteur ou par des organes d’études de marché compétents en matière d’investissement ;