OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### Inclusion in the Index is based on the following criteria
- Listed equity
- No trade restrictions for foreigners.
- Minimum Average Daily Value traded of EUR 5 million over the six months
- Minimum Float Market Capitalization of EUR 500 million.
- Classified as an Infrastructure Company according to the FactSet Revere Business and Industry Classification System (RBICS).

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### L’intégration à l’Indice repose sur les critères suivants :
- Action cotée
- Pas de restriction à la négociation imposée aux étrangers.
- Valeur quotidienne moyenne négociée d’au moins 5 millions EUR sur les six mois.
- Capitalisation boursière minimale de 500 millions EUR.
- Société classée comme « Infrastructure Company » dans le FactSet Revere Business and Industry Classification System (RBICS).
### Index Composition
The MSCI China H Index includes shares in companies of Mainland China that are listed in Hong Kong. These shares are subject to Chinese regulations but are denominated in Hong Kong dollars (HKD). China H shares are available to investors who are not residents of China.
According to the MSCI methodology the investment universe of the index aims at covering approximately 85% (+/-5%) of the underlying market's float-adjusted market capitalisation. Each stock of the Index is weighted according to the free float-adjusted market capitalization.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Composition de l’Indice
L’indice MSCI China H comprend des actions de sociétés de Chine continentale qui sont cotées à Hong Kong. Ces actions sont soumises à la réglementation chinoise mais sont libellées en dollars de Hong Kong (HKD). Les actions China H sont destinées aux investisseurs qui ne sont pas résidents de la Chine.
Selon la méthodologie MSCI, l’univers d’investissement de l’indice est destiné à couvrir environ 85 % (+/-5 %) de la capitalisation boursière flottante des marchés sous-jacents. Chaque action qui compose l’indice est pondérée en fonction de sa capitalisation boursière flottante.
### According to the MSCI methodology the investment universe of the MSCI Europe index aims at covering approximately 85% (+/-5%) of the underlying markets float-adjusted market capitalization.
Equities included in the MSCI Europe Momentum Index are selected on the basis of a strategy of holding the securities that have posted the best performances over the 6 and 12 months preceding the last rebalancing date of the index, considering that the rise in the price of these securities tends to continue in the short-term, typically over 6 to 12 months. However, any potential outperformances of the MSCI Europe Momentum Index compared to the MSCI Europe Index are not guaranteed.
Each security is given momentum scores and is then placed into the momentum index. Each stock of the Index is weighted according to the free float-adjusted market capitalization and its momentum score.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Selon la méthodologie MSCI, l’univers d’investissement de l’indice est destiné à couvrir environ 85 % (+/-5 %) de la capitalisation boursière flottante des marchés sous-jacents.
Les actions comprises dans l’indice MSCI Europe Momentum sont sélectionnées sur la base d'une stratégie de détention des titres qui ont affiché la meilleure performance au cours des 6 et 12 mois précédant le dernier jour de rééquilibrage de l’indice, sachant que la hausse du prix de ces titres a tendance à se poursuivre sur le court terme, généralement sur 6 à 12 mois. Cependant, toutes les surperformances potentielles de l’indice MSCI Europe Momentum par rapport à l’indice MSCI Europe ne sont pas garanties.
Chaque titre obtient des cotes de dynamisme et est alors placé dans l’indice correspondant. Chaque titre de l’indice est pondéré conformément à la capitalisation boursière ajustée du flottant et à sa cote de dynamisme.
### The MSCI USA Index aims to reflect the performance of the following market:
- Large and mid-cap companies listed in USA
- Covers approximately 85% of free-float market capitalisation
- Weighted by free-float adjusted market capitalisation
- 	Reviewed on a quarterly basis. Index RevisionThe Index rebalancing is planned quarterly.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### L’Indice MSCI USA vise à refléter la performance du marché suivant :
- sociétés de grande et moyenne capitalisation cotées aux États-Unis
- couvre environ 85 % de la capitalisation boursière flottante
- pondéré par la capitalisation boursière ajustée du flottant
- 	réexaminé sur une base trimestrielle. Révision de l’IndiceL’Indice fait l’objet d’un rééquilibrage trimestriel.
### MSCI USA Minimum Volatility Index is an equity index.
The MSCI USA Minimum Volatility Strategy Index measures the performance of a minimum variance strategy applied to the large and mid-cap USA equity universe, selected based on a systematic quantitative optimisation model (the Barra Optimizer model). This model seeks to obtain the lowest possible absolute volatility of the portfolio, via requirements for the diversification of predefined risks (i.e.: min. and max. weighting of securities, sectors with respect to the MSCI USA index) portfolio structure close to that of the MSCI USA Index.
Portfolio volatility is a measure of the risk, consisting of quantifying the amplitude of the variations of the value of the portfolio  both to the upside and to the downside over a given period. Accordingly, the higher the volatility, the more the investment in this portfolio will be considered as risky and the more the expectation of gain and/or the risk of loss will be significant. Low volatility nevertheless is not synonymous with risk-free investment.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Le MSCI USA Minimum Volatility est un indice d’actions.
Le MSCI USA Minimum Volatility Strategy Index mesure la performance d’une stratégie de variance minimum appliquée à l’univers d’actions de grandes et de moyennes capitalisations des États-Unis sélectionnées sur la base d’un modèle d’optimisation quantitative systématique (le modèle Barra Optimizer). Ce modèle cherche à obtenir la volatilité absolue la plus basse possible pour le portefeuille via des exigences de diversification des risques prédéfinis (c.-à-d. pondération minimale et maximale des titres, secteurs en ce qui concerne le MSCI USA Index) de la structure de portefeuille proche de celle du MSCI USA Index.
La volatilité du portefeuille est une mesure du risque consistant à quantifier l’amplitude des variations de valeur du portefeuille, tant à la hausse qu’à la baisse, sur un laps de temps défini. En conséquence, plus la volatilité est élevée, plus l’investissement dans ce portefeuille sera considéré comme risqué et plus les attentes de plus-value et/ou les risques de perte seront élevés. Une volatilité faible n’est toutefois pas synonyme d’investissement sans risque.
### Index Composition
The index is calculated by optimizing the MSCI USA Index, its parent index, in USD for the lowest absolute risk (within a given set of constraints).The construction of the MSCI USA Minimum Volatility Strategy Index is a two-step process:
- Determination of a series of risk diversification requirements such as the minimum and maximum weightings applicable to each security and to each sector in order to obtain a portfolio structure that is similar to that of the MSCI USA Index;
- Selection and weighting of the stocks in the portfolio using the systematic quantitative optimisation matrix for the portfolio (use of the Barra Optimizer model) that takes into account:
	- the absolute historical volatility of the equities,
	- the risk diversification requirements, and

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Composition de l’Indice
Le calcul de l’indice repose sur l’optimisation de l’indice MSCI USA, son indice cadre, en USD, en visant un risque absolu aussi réduit que possible (compte tenu d’une série de critères). La constitution de l’indice MSCI USA Minimum Volatility Strategy se fait en deux temps :
- Élaboration d’une série d’exigences de diversification du risque (pondérations minimales et maximales à appliquer à chaque titre et à chaque secteur) de manière à obtenir une structure de portefeuille similaire à celle de l’indice MSCI USA ;
- Choix et pondération des titres du portefeuille à l’aide de sa matrice d’optimisation quantitative systématique (modèle Barra Optimizer), qui tient compte :
	- de la volatilité historique absolue des titres,
	- des exigences de diversification du risque, et
### The companies in the STOXX AI Global Artificial Intelligence ADTV5 Index universe are screened according to the following criteria (in order):
- Exposure: companies which fall above the 25th percentile in both measures mentioned above (AI Intellectual Property Exposure and AI Contribution) will be included in the index. For the purposes of calculating the 25th percentile of each measure, companies with a value of zero in that measure will be ignored.
- Minimum liquidity: 3-month average daily trading value (ADTV) greater than 5,000,000 EUR.
- Multiple share lines: in case a company is present with multiple listings in an index, only the most liquid share line will be kept.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Les sociétés de l’univers de l’Indice STOXX AI Global Artificial Intelligence ADTV5 sont contrôlées selon les critères suivants (dans l’ordre) :
- exposition : les sociétés qui dépassent le 25e centile pour les deux indicateurs susvisés (exposition à la propriété intellectuelle en matière d’IA et contribution à l’IA) sont incluses dans l’indice. Aux fins du calcul du 25e centile de chaque indicateur, les entreprises dont la valeur est égale à zéro dans cet indicateur sont écartées.
- liquidité minimale : valeur de négociation quotidienne moyenne sur 3 mois (VNQM) supérieure à 5 000 000 EUR.
- lignes d’actions multiples : si une société est présente avec plusieurs offres dans un indice, seule la ligne d’actions la plus liquide sera conservée.
### Index Composition
MSCI UK IMI SRI Filtered PAB Index is constructed by applying a combination of values based exclusions and a best-in-class selection process to companies in the Parent Index and to meet the EU Paris-aligned benchmark (EU PAB) regulation minimum requirements:
- First, securities of companies involved in controversial activities as per MSCI ESG Research* including Nuclear, Tobacco, Alcohol, Gambling, Controversial Weapons, Conventional Weapons, Civilian Firearms, Oil and Gas, Thermal Coal, Fossil Fuels, Genetically Modified organisms (GMO) and Adult Entertainment are excluded.
- The remaining companies are then rated based on their ability to manage their ESG risks and opportunities and are given a rating which determines their eligibility for inclusion in the Index.
	- Companies that are not existing constituents of the Index must have an MSCI ESG Rating** of BBB or above and the MSCI ESG Controversies*** score of 1 or above to be eligible.
	- Constituents of the Index must have an MSCI ESG Rating** of BB or above and an MSCI ESG Controversies** Score of 1 or above.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Composition de l’Indice
L’Indice MSCI UK IMI SRI Filtered PAB est constitué en appliquant une combinaison d’exclusions fondées sur les valeurs et un processus de sélection des meilleurs sociétés de l’Indice cadre et pour répondre aux exigences minimales de la réglementation de l’Union européenne sur les indices de référence « Accord de Paris » (EU PAB).
- Tout d’abord, les titres de sociétés impliquées dans des activités controversées telles que définies par MSCI ESG Research*, notamment l’énergie nucléaire, le tabac, l’alcool, les jeux de hasard, les armes controversées, les armes conventionnelles, les armes civiles, le pétrole et gaz, le charbon thermique, les combustibles fossiles, les organismes génétiquement modifiés (OGM) et les divertissements pour adultes sont exclus.
- Les sociétés restantes sont alors notées en fonction de leur capacité à gérer leurs risques et opportunités ESG, et reçoivent une notation qui détermine leur admissibilité à l’inclusion dans l’Indice.
	- Les sociétés qui ne sont pas des composantes existantes de l’Indice MSCI ESG doivent avoir une Notation MSCI ESG** égale ou supérieure à BBB et une Notation MSCI ESG Controversies*** égale ou supérieure à 1 pour être admissibles.
	- Les composantes existantes de l’Indice doivent avoir une Notation MSCI ESG Rating** égale ou supérieure à « BB » et une Notation MSCI ESG Controversies** égale ou supérieure à 1.
### General description of the Index
The DAX 50 ESG tracks the performance of the 50 largest stocks that have comparably good performance based on their Environmental, Social and Governance criteria. The Index is composed of securities included in the HDAX index which is representative of the large and medium-sized companies traded on the German equity market and having their legal or operating headquarter located in Germany.
The HDAX universe is the joint set of companies included in the DAX (Germany's blue-chip index tracking the performance of the 40 largest companies on the German stock market in terms of market capitalization and turnover rate), the MDAX (comprising the 50 next-largest companies after the DAX in terms of market capitalization and turnover) and the TecDAX (comprising the 30 largest and most liquid tech securities in terms of market capitalization and turnover) indexes.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Description générale de l’Indice
L’Indice DAX 50 ESG réplique la performance des 50 actions les plus importantes qui affichent une performance comparable sur la base de leurs critères environnementaux, sociaux et de gouvernance. L’Indice se compose de titres inclus dans l’indice HDAX, qui est représentatif des grandes et moyennes sociétés dont les titres sont négociés sur le marché boursier allemand et dont le siège social ou opérationnel est situé en Allemagne.
L’univers HDAX englobe l’ensemble des sociétés représentées dans les indices DAX (l’indice allemand des valeurs de premier plan qui suit la performance des 40 plus grandes sociétés du marché boursier allemand en termes de capitalisation boursière et de chiffre d’affaires), MDAX (composé des 50 sociétés les plus importantes après le DAX en termes de capitalisation boursière et de chiffre d’affaires) et TecDAX (comprenant les 30 valeurs technologiques les plus importantes et les plus liquides en termes de capitalisation boursière et de chiffre d’affaires).
### The remaining securities in the selection list are allocated to the 11 ICB Industry groups according to their ICB classifications.
The STOXX EUROPE 600 ESG+ index targets a total selection of 80% of the number of securities from the Parent Index. The selection is applied across all industry groups, selecting the highest scores and preserving the 80% selection ratio within each of the industry groups.
The eligible securities in the selection list are ranked in descending order of their ESG scores within the 11 ICB Industry groups. In the event that two companies for a given industry group have the same ESG score, priority is given to the company with the highest free float market capitalization.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Les titres restants de la liste de sélection sont attribués aux 11 groupes sectoriels ICB en fonction de leur classification ICB.
L’Indice STOXX EUROPE 600 ESG+ vise une sélection totale de 80 % du nombre de titres de l’Indice cadre. La sélection est appliquée à tous les groupes d’industries. Elle consiste à sélectionner les scores les plus élevés et à préserver le rapport de sélection de 80 % au sein de chacun des groupes sectoriels.
Les titres éligibles de la liste de sélection sont classés par ordre décroissant de leurs scores ESG au sein des 11 groupes sectoriels ICB. Si deux sociétés d’un groupe sectoriel donné ont le même score ESG, la priorité est accordée à la société ayant la capitalisation boursière flottante la plus élevée.
### The securities are selected by applying a combination of values based exclusions and a best-in-class selection process to companies in the Parent Index by:
- Firstly excluding companies involved in the following business activities as per MSCI ESG Research*: Alcohol, Gambling, Tobacco, Nuclear Power, Conventional Weapons, Nuclear Weapons, Controversial Weapons, Civilian Firearms, Thermal Coal and Unconventional Oil & Gas.
- The remaining companies are rated based on their ability to manage their ESG risks and opportunities and are given a rating which determines their eligibility for inclusion in the Index :
	- Companies that are not existing constituents of the MSCI ESG Leaders Indexes must have an MSCI ESG Rating** of "BB" or above and the MSCI ESG Controversies*** score of "3" or above to be eligible.
	- Current constituents of the MSCI ESG Leaders Indexes must have a MSCI ESG Rating of "BB" or above and the MSCI ESG Controversies score of "1" or above to remain eligible.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Les titres sont sélectionnés en appliquant une combinaison d’exclusions fondées sur les valeurs et un processus de sélection supérieur aux sociétés de l’Indice cadre en :
- excluant premièrement les sociétés qui sont parties prenantes dans des activités suivantes visées par MSCI ESG Research* : l’alcool, les jeux de hasard, le tabac, l’énergie nucléaire, les armes conventionnelles, les armes nucléaires, les armes controversées, les armes à feu civiles, le charbon thermique et le pétrole et le gaz non conventionnels.
- Les sociétés restantes sont notées en fonction de leur capacité à gérer leurs risques et opportunités ESG, et reçoivent une notation qui détermine leur admissibilité à l’inclusion dans l’Indice :
	- Les sociétés qui ne sont pas des composantes existantes des Indices MSCI ESG Leaders doivent avoir une Notation MSCI ESG** égale ou supérieure à « BB » et une Notation MSCI ESG Controversies*** égale ou supérieure à « 3 » pour être admissibles.
	- Les composantes existantes des Indices MSCI ESG Leaders doivent avoir une Notation MSCI ESG égale ou supérieure à « BB » et une Notation MSCI ESG Controversies égale ou supérieure à « 1 » pour être admissibles.
### Index Composition
The eligible universe of the Index includes all securities that compose the Parent Index, which comprises euro denominated bonds issued by public or private corporate issuers with the following eligibility criteria:
- only EUR denominated debt from corporate issuers is eligible, independent of country of risk or origin.
- all bonds must have an average credit rating of BB or B. The average rating is computed by iBoxx, based on the credit ratings provided by the three rating services: Fitch Ratings, Moody's Investors Service or S&P Global Ratings.
- all eligible bonds must have a remaining time to maturity of at least 2 years for inclusion, measured from the respective rebalancing date to the maturity date. For bonds already included in the Index, the minimum time to maturity is 1 year at each monthly rebalancing.
- all bonds require a minimum amount outstanding of EUR 300 million in order to be eligible for the Index.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### Composition de l’Indice
L’univers éligible de l’Indice comprend l’ensemble des titres composant l’Indice cadre, qui regroupe des obligations libellées en euros émises par des sociétés publiques et privées et présentant les critères d’éligibilité suivants :
- seule la dette libellée en EUR d’émetteurs privés est éligible, indépendamment du pays d’investissement ou d’origine.
- toutes les obligations doivent avoir une notation de crédit moyenne de BB ouB. La notation moyenne est calculée par iBoxx sur la base des notations de crédit fournies par les trois services de notation : Fitch Ratings, Moody’s Investors Service ou S&P Global Ratings.
- pour être incluses, toutes les obligations éligibles doivent présenter une maturité résiduelle d’au moins 2 ans de la date de rééquilibrage concernée à la date d’échéance. Pour les obligations déjà incluses dans l’Indice, la maturité résiduelle minimum est de 1 an à chaque rééquilibrage mensuel.
- toutes les obligations exigent un encours minimum de 300 millions EUR pour être éligibles à l’Indice.
### Then, the Index screens out the constituents of the Parent Index based on the following criteria:
- First, securities of companies involved in controversial business lines or activities as per MSCI ESG Research* including Adult Entertainment, Alcohol, Civilian Firearms, Controversial Weapons, Conventional Weapons, Gambling, Genetically Modified organisms (GMO), Nuclear Power, Nuclear Weapons, Tobacco, Oil Sands, Thermal Coal are excluded.
- Securities of companies with an MSCI ESG rating of BB and below are excluded.
- Companies with an MSCI ESG Controversies Score** of less than 1 are excluded.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### L’Indice filtre ensuite les composants de l’Indice cadre en fonction des critères suivants :
- Tout d’abord, sont exclus les titres de sociétés impliquées dans des activités controversées selon MSCI ESG Research*, notamment le divertissement pour adultes, l’alcool, les armes à feu civiles, les armes controversées, les armes conventionnelles, les jeux d’argent, les organismes génétiquement modifiés (OGM), l’énergie nucléaire, les armes nucléaires, le tabac, les sables bitumineux et le charbon thermique.
- Les titres de sociétés dont la notation ESG MSCI est inférieure ou égale à BB sont exclus.
- Les sociétés dont le score MSCI ESG Controversies Score** est inférieur à 1 sont exclues.
### The Markit iBoxx USD Liquid Emerging Markets Sovereigns Index includes bonds with the following eligibility criteria:
- US dollar-denominated bonds with fixed coupons or with a step clause (ability to modify the coupons rate during the bonds duration, under conditions specific to each bond);
- issued in a total amount of at least 500 million US dollars;
- maturity over 2 years when entering the index (1.25 years for bonds already in the index);
- bonds with a minimum average CCC rating by Fitch, Moodys and Standard and Poor's;
- the issuer shall not have defaulted on its external debt and have a long-term debt rated by one of the following rating agencies: Fitch, Moodys or Standard & Poors. Default is based on the information provided by the rating agencies (Fitch, Moodys or Standard & Poors), or with a D or RD rating for Fitch, C or Ca for Moodys and D or SD for S&P.

Translation (ENFR, 2022-12-12):
### L’indice Markit iBoxx USD Liquid Emerging Markets Sovereigns se compose d’obligations qui présentent les critères d’admissibilité suivants :
- libellées en dollars américains à coupon fixe ou croissant (possibilité de modifier le taux du coupon pendant la duration de l’obligation, dans des conditions particulières à chaque obligation) ;
- émises pour un montant total minimum de 500 millions de dollars américains;
- à échéance de plus de deux ans lors de leur entrée dans l’indice (1,25 an pour rester dans l’indice) ;
- avec une note minimale moyenne de CCC par Fitch, Moodys et Standard and Poor’s ;
- dont l’émetteur n’a pas fait défaut sur sa dette externe, et a une dette à long terme notée par l’une des agences de notation suivantes : Fitch, Moodys ou Standard & Poor’s. L’éventuel défaut sur la dette est supposé en fonction des informations fournies par les agences de notation (Fitch, Moodys ou Standard & Poor’s), ou dans le cas d’une notation D ou RD de la part de Fitch, C ou Ca de la part de Moodys et D ou SD de la part de S&P.