The Management Company shall be responsible for the portfolio management of all the Sub-Funds. Among other things, it may exercise any voting rights on behalf of the SICAV which are attached to the transferable securities that make up the assets of the SICAV. It may also, under its control and responsibility, delegate the exercise of such voting rights attached to the transferable securities that make up the assets of the SICAV.
The Management Company may, at its own expense and under its control and supervision, delegate its portfolio management functions in relation to the assets of the Sub-Funds within the limits prescribed by the Law of 2010.
Under the terms of a delegation agreement, which may be terminated by either party subject to three months’ written notice, the Management Company has delegated, for all the Sub-Funds of the SICAV, except for the Sub-Funds Bond Emerging Markets, Bond Euro Corporate, Defensive Asset Allocation and Bond Global High Yield (i) the portfolio management duties and (ii) the exercise of any voting rights which are attached to the transferable securities that make up the assets of the Sub-Funds, under its control, responsibility and at its own expense, to Candriam Belgium, Avenue des Arts 58 in B-1000 Brussels.
For the Sub-Fund Bond Emerging Markets, the Management Company has delegated / assigned the portfolio management duties, under its control, responsibility and at its own expense, for one part to Candriam Belgium, Avenue des Arts 58 in B-1000 Brussels, under the terms of a delegation agreement, which may be terminated by either party subject to three months’ written notice, and for the other part to its UK branch: UK establishment, 200 Aldersgate, Aldersgate Street, London EC1A4HD, United Kingdom.
Candriam Belgium is a management company of undertakings for collective investment formed in Belgium in 1998 for an unlimited term.
Under the terms of a delegation agreement, which may be terminated by either party subject to three months’ written notice, the Management Company has delegated, for the Sub-Funds Bond Global High Yield and Bond Euro Corporate (i) the portfolio management duties and (ii) the exercise of any voting rights which are attached to the transferable securities that make up the assets of the Sub-Funds, under its control, responsibility and at its own expense, to Candriam France, 40 rue Washington, F-75408 Paris Cedex 08.
Candriam France is a portfolio management company formed in France in 1988 for an unlimited term.
In consideration for its services, the Management Company is entitled to receive management fees, payable out of the assets of the relevant Sub-Funds at the end of each month.
The Management Company and Candriam Belgium shall not enter into soft commission agreements with brokers under the terms of which certain services are provided to them based on the brokerage fees the brokers receive in respect of the SICAV’s transactions.
- 
#### Administration

Translation (ENFR, 2021-03-10):
La Société de Gestion est chargée de gérer le portefeuille de tous les Compartiments. Elle peut notamment exercer, pour le compte de la SICAV, tous les droits de vote attachés aux valeurs mobilières constituant l’avoir de la SICAV. Elle peut également, sous son contrôle et sa responsabilité, déléguer l’exercice de ces droits de vote.
La Société de Gestion peut, à ses propres frais et sous son contrôle et sa responsabilité, déléguer l’implémentation de la gestion de portefeuille relative aux actifs des Compartiments, dans les limites prévues par la Loi de 2010.
Selon les termes d’un contrat de délégation, qui peut être résilié par chaque partie moyennant un préavis écrit de trois mois, la Société de Gestion a, sous son contrôle et sa responsabilité ainsi qu’à ses propres frais, et ce pour tous les Compartiments de la SICAV, à l’exception des Compartiments Bond Emerging Markets, Bond Euro Corporate, Defensive Asset Allocation et Bond Global High Yield, délégué (i) l’implémentation de la gestion de portefeuille et
(ii) l’exercice des droits de vote attachés aux valeurs mobilières constituant l’avoir des Compartiments à Candriam Belgium, Avenue des Arts 58, B-1000 Bruxelles.
S’agissant du Compartiment Bond Emerging Markets, la Société de Gestion a délégué/confié les obligations de gestion de portefeuille (sous son contrôle et sa responsabilité, et à ses propres frais) à Candriam Belgium, Avenue des Arts 58, B- 1000 Bruxelles, d’une part, selon les termes d’un contrat de délégation pouvant être résilié par l’une ou l’autre des parties moyennant un préavis écrit de trois mois, et à sa succursale britannique, d’autre part : UK establishment, 200 Aldersgate, Aldersgate Street, London EC1A4HD, Royaume-Uni.
Candriam Belgium est une société de gestion d’organismes de placement collectif constituée en Belgique en 1998 pour une durée illimitée.
Selon les termes d’un contrat de délégation, qui peut être résilié par chaque partie moyennant un préavis écrit de trois mois, la Société de Gestion a, sous son contrôle et sa responsabilité ainsi qu’à ses propres frais, et ce pour les Compartiments Bond Global High Yield et Bond Euro Corporate, délégué (i) l’implémentation de la gestion de portefeuille et (ii) l’exercice des droits de vote attachés aux valeurs mobilières constituant l’avoir des Compartiments à Candriam France, 40, rue Washington, F-75408 Paris Cedex 08.
Candriam France est une société de gestion de portefeuille créée en France en 1988 pour une durée illimitée.
Les différentes fonctions prestées par la Société de Gestion donnent droit à la perception de commissions de gestion, payables à la fin de chaque mois, sur les actifs des Compartiments concernés.
La Société de Gestion et Candriam Belgium ne concluront pas d’accord de commissions indirectes (soft commissions) avec des brokers dont les termes prévoient que certains services leur sont fournis sur la base de commissions de courtage reçues par les courtiers sur les opérations de la SICAV.
- 
#### Administration