- the counterparties to OTC derivative transactions are institutions subject to official pru- dential supervision, and belonging to the categories approved by the CSSF; and
- the OTC derivatives are subject to reliable and verifiable valuation on a daily basis and can be sold, liquidated or closed by an offsetting transaction at any time at their fair value at the Fund's initiative;
- money market instruments may be acquired, which are not traded on a regulated market and which fall under Article 1 of the Law of 17 December 2010, if the issue or the issuer of these in- struments is already regulated for the purpose of protecting investors and deposits, and provided they are:
- issued or guaranteed by a central, regional or local authority or the central bank of a Member State, the European Central Bank, the European Union or the European Invest- ment Bank, a non-Member State or, in the case of a federal state, by one of the members making up the federation, or by a public international body, to which at least one Member State belongs, or
- issued by an undertaking, any securities of which are traded on regulated markets re- ferred to in (a), (b) or (c) of this Article;
- issued or guaranteed by an establishment subject to prudential supervision, in accordance with criteria defined by Community law, or by an establishment which is subject to and complies with prudential rules considered by the Luxembourg supervisory authority to be at least as stringent as those laid down by Community law;
- issued by other bodies belonging to the categories approved by the Luxembourg supervi- sory authority, provided that investments in such instruments are subject to investor pro- tection equivalent to that laid down in the first, second or third bullet points and provided that the issuer is a company whose capital and reserves amount to at least EUR 10,000,000 and which presents and publishes its annual accounts in accordance with Fourth Council Directive 78/660/EEC, which is an entity which, within a group of compa- nies that includes one or several listed companies, is dedicated to the financing of the group or is an entity which is dedicated to the financing of securitisation vehicles that benefit from a banking liquidity line.
- However, up to 10% of the Fund's net assets may be invested in transferable securities and money mar- ket instruments other than those mentioned in point 2 of this Article.
- Techniques and instruments
- Under the conditions and within the limits set out by the Luxembourg supervisory authority, the Fund may employ techniques and instruments stated in the Sales Prospectus, provided that such tech- niques and instruments are used to ensure the efficient management of the Fund's assets. Ifthese operations concern the use of derivative instruments, the conditions and limits must com- ply with the Law of 17 December 2010.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
- dans le cas des opérations avec des produits dérivés négociés de gré à gré, les contrepar- ties sont des établissements réglementés des catégories autorisées par la CSSF ;
- et les produits dérivés négociés de gré à gré font l’objet d’une évaluation fiable et véri- fiable sur une base quotidienne et peuvent être vendus, liquidés ou compensés par une opération à leur valeur actuelle appropriée à tout moment à l’initiative du Fonds ;
- les instruments du marché monétaire qui ne sont pas négociés sur un marché réglementé et qui répondent à la définition de l’article 1er de la loi du 17 décembre 2010 dès lors que l’émission ou l’émetteur de ces instruments est déjà soumis à des dispositions sur la protection des placements et des investisseurs et à condition qu’ils soient
- émis ou garantis par un organisme étatique, régional ou local ou la banque centrale d’un État membre, la Banque centrale européenne, l’Union européenne ou la Banque euro- péenne d’investissement, un État tiers ou un État membre de la fédération dès lors qu’il s’agit d’un État fédéral, ou par un organisme international de droit public auquel appar- tient au moins un État membre, ou
- émis par une entreprise dont les valeurs mobilières sont négociées sur les marchés régle- mentés décrits aux lettres a), b) ou c) du présent article, ou
- émis ou garantis par un établissement soumis à une surveillance conformément aux cri- tères du droit communautaire ou par un établissement régi par et qui observe des disposi- tions en matière de surveillance considérées par l’autorité de surveillance luxembour- geoise comme au moins aussi strictes que celles du droit communautaire, ou
- émis par d’autres émetteurs appartenant à une catégorie autorisée par l’autorité de sur- veillance luxembourgeoise dès lors que les investissements dans de tels instruments doi- vent répondre à des dispositions en matière de protection des investisseurs comparables à celles des premier, deuxième ou troisième tirets et dès lors que l’émetteur est soit une société dont les capitaux propres s’élèvent à 10 millions d’euros au moins, qui établit et publie ses comptes annuels conformément aux dispositions de la directive 78/660/CEE, soit une personne morale qui est responsable, au sein d’un groupe composé d’une ou de plusieurs sociétés cotées en bourse, du financement de ce groupe, soit une personne mo- rale qui doit financer la couverture d’engagements par des titres en utilisant une ligne de crédit accordée par une banque.
- Jusqu’à 10 % de l’actif net du Fonds peuvent toutefois être investis dans des valeurs mobilières et ins-truments du marché monétaire autres que ceux mentionnés au point 2 du présent article.
- Techniques et instruments
	- Le Fonds peut utiliser, dans le respect des conditions et limitations émises par l’autorité de sur- veillance luxembourgeoise, les techniques et les instruments cités dans le prospectus de vente à des fins de gestion efficace de l'actif du Fonds. Lorsque ces transactions portent sur les produitsdérivés, les conditions et les limites doivent être conformes aux dispositions de la loi du 17 dé- cembre 2010.