OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Benchmark
|  | Financial management fee* | 1% |
| --- | --- | --- |
| Risk characteristics |  | Maximum management fees | 1% |
|  |  | Performance fee : none |  |
| Recommended Investment Time Horizon : This Sub-Fund may not be |  | Maximum distribution fees | 1% |
| suitable for investors who plan to withdraw their contribution within 5 |  | Management company | AXA Funds Management S.A. |

100% ICE BofA Global High Yield Hedged EUR from 07/04/04

Translation (ENFR, 2021-11-30):
# Indice de référence
|  | Code ISIN | LU0189847253 |
| --- | --- | --- |
| Caractéristiques du risque |  | Frais estimés courants | 2.28% |
|  |  | Frais de gestion financière* | 1% |
| Horizon d’investissement recommandé : Ce Compartiment peut ne pas |  | Frais de gestion maximum | 1% |
| être adapté aux investisseurs qui envisagent de retirer leur capital avant 5 |  | Commission de performance : Aucune |  |

100% ICE BofA Global High Yield Hedged EUR depuis le 07/04/04
# Objective and investment strategy
(Sub) Financial delegation	AXA IM Paris
The Sub-Fund's investment objective is to seek performance by investing mainly in governments and corporate debt securities denominated in Euro, over a medium term period. The Sub-Fund will be managed with an interest rate sensitivity between 0 and 5.
Delegation of account administration
Custodian
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)

Translation (ENFR, 2021-07-30):
# Objectif et stratégie d’investissement
L'objectif d'investissement du Compartiment est de réaliser des performances en investissant principalement dans des obligations d'entreprise et d'État libellées en EUR à moyen terme. La sensibilité du
Code ISIN C / D	LU0227127999 / LU0227128294
Frais estimés courants	0.46%
Société de gestion	AXA Funds Management S.A.
(Sous) Délégation fin.	AXA IM Paris
State Street Bank International GmbH
Compartiment aux taux d'intérêt sera située entre 0 et 5.
# Benchmark
Shareclass currency	EUR
Valuation	Daily
Share type	Accumulation
ISIN code	LU1914342263
Maximum initial fees	5.5%
Ongoing charges	1.79%
Maximum management fees	1.5%
Performance fee : none
Management company	AXA Funds Management S.A.
(Sub) Financial delegation	AXA Investment Managers UK Limited
Since: 14/12/2018
100% MSCI AC World Total Return Net

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Indice de référence
Depuis le: 14/12/2018
100% MSCI AC World Total Return Net
Forme juridique	SICAV
Nationalité	Luxembourg
Date de création	14/12/18
Devise du fonds	USD
Devise du portefeuille	EUR
Valorisation	Quotidienne
Type de part	Capitalisation
Code ISIN	LU1914342263
Droits d'entrée maximum	5.5%
Frais estimés courants	1.79%
Frais de gestion maximum	1.5%
Commission de performance : Aucune
Société de gestion		AXA Funds Management S.A. (Sous) Délégation fin.	AXA Investment Managers UK Limited State Street Bank International GmbH
# Benchmark
Since: 29/10/2007
50% STOXX Europe Small 200 Total Return Net + 50% STOXX Europe Mid 200 Total Return Net
Delegation of account administration
Custodian
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Indice de référence
Depuis le: 29/10/2007
50% STOXX Europe Small 200 Total Return Net + 50% STOXX Europe Mid 200 Total Return Net
Devise du fonds	EUR
Devise du portefeuille	EUR
Valorisation	Quotidienne
Type de part	Capitalisation
Code ISIN C / D	LU0316219095 / LU0372523109
Droits d'entrée maximum	2%
Frais estimés courants	1.17%
Frais de gestion maximum	1%
Commission de performance : Aucune
Société de gestion	AXA Funds Management S.A.
(Sous) Délégation fin.	AXA IM Paris
State Street Bank International GmbH
## Benchmark
Since: 20/07/2009
100% EURO STOXX Total Return Net
The Fund is actively managed without reference to any benchmark.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
## Indice de réference
Depuis le: 20/07/2009
100% EURO STOXX Total Return Net
Le fonds est géré de manière active, sans référence à un indice de référence.
# Fund manager's report
Inflation is still a hot topic in the news this autumn. August’s eurozone inflation figures were higher than expected and September’s figures confirm that an acceleration is well under way and set to last until the end of the year in the region. In this environment, as is often the case when inflation is soaring, we are overexposed to short-maturity inflation-linked bonds and underexposed to interest rate risk on the portfolio.
Central banks have begun to announce a normalisation of their monetary policies, so we are maintaining a bullish stance on US rates, which in our view should be among the most sensitive to this dynamic.
During September, we increased the portfolio’s exposure to short-maturity inflation-linked bonds in the eurozone. We believe that inflation indexation, which promises to be very positive between now and the end of the year, is likely to be a significant supporting factor and should more than offset the negative effect of negative real yields.

Translation (ENFR, 2021-09-30):
# Commentaire du gestionnaire
L’inflation reste encore et toujours à la une des journaux en cette rentrée. Les chiffres de l’inflation du mois d’Août en Zone Euro ont surpris à la hausse et ceux du mois de Septembre confirment qu’une accélération est bien en train de se mettre en place d’ici à la fin de l’année en Zone Euro.
Dans cet environnement nous avons comme c’est souvent le cas lorsque l’inflation s’envole une surexposition aux obligations indexées à l’inflation de maturités courtes couplée à une sous-exposition du portefeuille au risque de taux.
Les Banques Centrales ont commencé à annoncer une normalisation des politiques monétaires, nous conservons donc un positionnement à la hausse des taux américains qui devraient de notre point de vue être parmi plus sensibles à cette dynamique.
Dans le courant du mois de Septembre nous avons renforcé l’exposition du portefeuille aux obligations indexées à l’inflation de la Zone Euro de maturités courtes. Nous pensons que l’indexation à l’inflation qui s’annonce très positive d’ici la fin de l’année devrait être un facteur de soutient important et plus que compenser l’effet négatif des taux de rendement réels négatifs.
# Benchmark
Shareclass currency	EUR
Valuation	Daily
Share type	Accumulation
ISIN code	LU0216736503
Ongoing charges	2.51%
Maximum management fees	1.5%
Maximum distribution fees	0.75%
Management company		AXA Funds Management S.A. AXA Real Estate Investment Managers
100% FTSE EPRA Nareit Developed Europe Capped 10% Total
Return from 01/01/09

Translation (ENFR, 2021-05-31):
# Indice de référence
100% FTSE EPRA Nareit Developed Europe Capped 10% Total Return depuis le 01/01/09
Devise du portefeuille	EUR
Valorisation	Quotidienne
Type de part	Capitalisation
Code ISIN	LU0216736503
Frais estimés courants	2.51%
Frais de gestion maximum	1.5%
Frais de distribution max	0.75%
Société de gestion		AXA Funds Management S.A. State Street Bank International GmbH
# Fund manager's report
Despite some concern on the longer lasting transitory inflation and china growth slowing down global rates rebounded in September, the US 10 year treasury went from 1.31% to 1.49%. Meanwhile on Global Investment grade credit spreads held rather well and tightened from 93bps back to 90 bps by the end of the month. The ICE BofA Global corporate index delivered -0.97% of total return driven by the sell off on the rates market while credit continue to deliver positive carry.
The portfolio printed out -0.92% of total return, slightly above the index thanks the short duration positioning while the credit strategies were rather aligned with the index in term of performance.
The credit quality of the mandate remains stable over the month. There is no material downgrade to report

Translation (ENFR, 2021-09-30):
# Commentaire du gestionnaire
Malgré quelques inquiétudes concernant l’inflation – supposée transitoire, mais qui s’avère durable – et le ralentissement de la croissance chinoise, les taux mondiaux ont rebondi en septembre, les bons du Trésor américain à 10 ans passant de 1,31 % à 1,49 %. Par ailleurs, les spreads de crédit Investment Grade internationaux se sont plutôt bien comportés et s’étaient resserrés de 93 pb à 90 pb à la fin du mois. L’indice ICE BofA Global Corporate a enregistré une performance totale de -0,97 % sous l’effet de la correction du marché des taux, alors que le crédit a continué d’apporter un effet de portage positif.
Le portefeuille a enregistré une performance totale de -0,92 %, légèrement supérieure à celle de l’indice, grâce à sa sous-exposition vis-à-vis de la duration, tandis que les stratégies de crédit ont affiché une performance relativement conforme à celle de l’indice.
La qualité de crédit du mandat est restée stable sur le mois. Aucune rétrogradation majeure n’est à signaler
Fund Managers's Comment: 31/01/2023
FIXED INCOME
Marketing communication
AXA WF ACT Emerging Markets Short Duration Bonds Low Carbon F (H) EUR

Translation (ENFR, 2023-01-31):
Commentaire de gestion : 31/01/2023
FIXED INCOME
Communication publicitaire
AXA WF ACT Emerging Markets Short Duration Bonds Low Carbon F (H) EUR
# Objective and investment strategy
Management company	AXA Funds Management S.A.
(Sub) Financial delegation	AXA Investment Managers UK Limited
To seek long-term growth in USD from a listed equity and equity related securities portfolio by selecting companies creating financial and societal value by fostering social progress.
Delegation of account administration
Custodian
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Objectif et stratégie d’investissement
Rechercher une croissance à long terme en USD à partir d'un portefeuille d'actions cotées et de titres assimilables en sélectionnant des entreprises qui créent de la valeur financière et sociétale en promouvant le progrès social.
Frais de gestion financière*	1.5%
Frais de gestion maximum	1.5%
Commission de performance : Aucune
Société de gestion		AXA Funds Management S.A. (Sous) Délégation fin.	AXA Investment Managers UK Limited State Street Bank International GmbH
# Benchmark
ISIN code	LU0316218873
Ongoing charges	2.53%
Financial management fee*	2.25%
Maximum management fees	2%
Performance fee : none
Maximum distribution fees	0.5%
Management company	AXA Funds Management S.A.
(Sub) Financial delegation	AXA IM Paris
Since: 12/03/2008
50% STOXX Europe Small 200 Total Return Net + 50% STOXX Europe Mid 200 Total Return Net
Delegation of account administration
Custodian
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Indice de référence
Depuis le: 12/03/2008
50% STOXX Europe Small 200 Total Return Net + 50% STOXX Europe Mid 200 Total Return Net
Devise du fonds	EUR
Devise du portefeuille	EUR
Valorisation	Quotidienne
Type de part	Capitalisation
Code ISIN	LU0316218873
Frais estimés courants	2.53%
Frais de gestion financière*	2.25%
Frais de gestion maximum	2%
Commission de performance : Aucune
Frais de distribution max	0.5%
Société de gestion	AXA Funds Management S.A.
(Sous) Délégation fin.	AXA IM Paris
State Street Bank International GmbH
# Benchmark
Delegation of account
administration
Custodian
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
50% STOXX Europe Small 200 Total Return Net + 50% STOXX Europe Mid 200 Total Return Net from 12/03/08

Translation (ENFR, 2021-06-30):
# Indice de référence
Type de part	Capitalisation
Code ISIN	LU0316218873
Frais estimés courants	2.53%
Frais de gestion financière*	2.25%
Frais de gestion maximum	2%
Frais de distribution max	0.5%
Société de gestion	AXA Funds Management S.A.
(Sous) Délégation fin.	AXA IM Paris
State Street Bank International GmbH
50% STOXX Europe Small 200 Total Return Net + 50% STOXX
Europe Mid 200 Total Return Net depuis le 12/03/08
Délégation comptable
Dépositaire
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
# For your information
The value of investments can fall as well as rise and fluctuations in currency exchange rates may affect value. Investors may not get back the amount originally invested.
This information is provided for reporting purposes only. This information should not be distributed to any third party without prior consent from AXA IM Paris.
Past performance is not a guide to the future.
AXA Investment Managers Paris, a company incorporated under the laws of France, having its registered office located at
Tour Majunga
6, Place de la Pyramide 92908 Paris - La Défense cedex – France Registered with the Nanterre Trade and Companies Register under number 353 534 506,
a Portfolio Management Company, holder of COB approval no. GP 92-08, issued on 7 April 1992.
www.axa-im.com
For any queries please contact: Global Consultant Relations Telephone: +44 (0)20 7330 6771
Email: consultantrelations@axa-im.com
Regulatory documents are available on demand

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Pour vous informer
Les documents règlementaires sont disponibles sur simple demande auprès de
AXA Investment Managers Paris Tour Majunga
6, Place de la Pyramide
92908 Paris - La Défense cedex – France
Société de gestion de portefeuille titulaire de l’agrément AMF numéro GP 92-08 en date du 7 avril 1992
Société Anonyme au capital de 1 384 380 euros
353 534 506 RCS Nanterre
# Fund manager's report
Inflation and recession fears continue to trigger volatility and liquidity issues within the fixed income markets. We have seen important swings during this month but a sell off trend appeared during the last week of the month due to the UK political context and credit spreads reached 108bps. The upward trend continues to be strong on Euro rates with a German 10 years bund reaching 2.11% at the end of September. The ICE BofA Euro Corporate index delivers -3.47% of total return, driven mostly from the rates factors but also negatively impacted by widening spreads.
The portfolio delivered a similar performance in September at -3.47% of gross total return. Our positioning on rates was a positive contributor but we underperformed on credit especially due to exposure on UK and Italian credit names in this geopolitical context.
Source(s): AXA Investment Managers as at 30/09/2022 Editor: AXA Investment Managers Paris

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Commentaire du gestionnaire
Les craintes d’inflation et de récession continuent d’alimenter la volatilité et de nuire à la liquidité sur les marchés obligataires. Nous avons assisté à d’importantes fluctuations ce mois-ci, mais une tendance vendeuse s’est dessinée la dernière semaine du mois en raison du contexte politique britannique et les spreads de crédit ont atteint 108 pb. La tendance haussière des taux européens reste forte, le rendement des Bunds allemands à 10 ans atteignant 2,11 % fin septembre. L’indice ICE BofA Euro Corporate a enregistré une performance totale de -3,47 %, plombé essentiellement par les facteurs liés aux taux mais aussi par le creusement des spreads.
Le portefeuille a enregistré une performance similaire en septembre, avec une performance totale brute de -3,47 %. Notre positionnement sur les taux a apporté une contribution positive, mais nous avons sous-performé dans le segment du crédit, notamment en raison de l’exposition aux créances d’entreprise britanniques et italiennes dans ce contexte géopolitique.
Source(s) : AXA Investment Managers au 30/09/2022 Rédacteur : AXA Investment Managers Paris
# Objective and investment strategy
The Sub-Fund seeks to achieve long term capital growth measured in GBP by investing in large, medium and small capitalisation companies
Delegation of account administration
Custodian
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
domiciled or listed in the United Kingdom.

Translation (ENFR, 2021-06-30):
# Objectif et stratégie d’investissement
L'objectif du Compartiment est de générer une croissance à long terme du capital mesurée en GBP en investissant dans des sociétés de grande,
Délégation comptable Dépositaire
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
moyenne et petite capitalisation domiciliées ou cotées au Royaume-Uni.
# AXA WF Global Inflation Short Duration Bonds A USD
Fund Managers's Comment
January saw yields dropping due to economic indicators that seemed to confirm that the peak in inflation is behind us and that economic growth is weakening, allowing central banks to ease the pace of rate hikes. The slowdown in inflation weighed on inflation expectations during the first half of the month before a rally in the last sessions.
There is still massive uncertainty due to the volatility of economic indicators and the doubts linked to the macroeconomic consequences of the reopening in China.
We maintained a positioning on the downside of yields and inflation throughout January, which had a positive impact on performance. In the United States and the United Kingdom our preference is for short and medium maturities on inflation-linked bonds as the central banks in these two countries seem to be closer to a pause in their rate hike cycle, whereas in the eurozone we prefer indexed bonds with longer maturities.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# AXA WF Global Inflation Short Duration Bonds A USD
Commentaire de gestion
Le mois de Janvier a connu un mouvement de baisse des taux à la faveur de données économiques qui ont semblé confirmé que le pic d’inflation était derrière nous et que la croissance économique était en train de faiblir ce qui allait permettre aux Banques Centrales de lever le pied quant au rythme des hausses de taux. Le ralentissement de l’inflation a pesé dans la première partie du mois sur les anticipations d’inflation avant un rebond dans les dernières séances.
L’incertitude continue d’être grande du fait de la volatilité des données économiques ainsi que des doutes liés aux conséquences macroéconomiques qui découle de la réouverture de l’économie chinoise.
Nous avons conservé un positionnement à la baisse des taux et de l’inflation tout au long du mois de Janvier qui a eu un impact positif sur la génération de performance. Aux Etats-Unis ainsi qu’au Royaume-Uni notre préférence s’est portée sur les obligations indexées à l’inflation de maturités courtes et intermédiaires du fait que les Banques Centrales de ces deux pays semblaient plus proches d’une pause dans leur cycle de hausses de taux alors qu’en Zone Euro nous avons préféré les obligations indexées de maturités longues.
# Disclaimers
Performance calculations are net of management or distribution fees. Performance are shown as annual performance (365 days). Performance calculations are based on the reinvestment dividend.
Risk Ratios are calculated from gross performances
In the case where the currency of investment is different from the Fund’s reference currency the gains are capable of varying considerably due to the fluctuations of the exchange rate.

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Avertissements
Les performances sont calculées nettes de frais de gestion. Les performances sont annualisées sur une base de 365 jours. Les performances du fonds sont calculées dividendes réinvestis.
Les ratios de risque sont calculés à partir de performances brutes.
Dans le cas où la devise de référence de l’investisseur est différente de la devise de référence du Fonds, les gains peuvent se voir augmentés ou réduits en fonction des fluctuations du taux de change.
# Fund manager's report
Inflationary pressures remained high in August as prices of goods and services continued to be driven upwards by strong demand from consumers as well as rising costs affecting businesses.
The energy crisis affecting Europe is historic in terms of its scale and its impact on energy prices, that governments are struggling to address.
The performance of inflation-linked bonds was down during August, following a very strong performance in July. This poor performance, which affected all the markets including the eurozone, was due to the rate hikes that accompanied the determined statements from Central Banks to fight against inflation.
The portfolio maintained an overexposure to long-maturity inflation-linked bonds for most of the summer period. We sold some inflation-linked securities with maturities of between 5 and 10 years that are sensitive to interest rates in the last 10 days of August on the physical market as well as via derivatives, in order to reduce the sensitivity of the portfolio to interest rates, in anticipation of a volatile end to the summer holiday.
Source(s): AXA Investment Managers as at 31/08/2022 Editor: AXA Investment Managers Paris

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Commentaire du gestionnaire
Les pressions inflationnistes sont restées fortes en août du fait des prix des bien et services qui ont continué à être poussés à la hausse par une demande toujours forte de la part des consommateurs mais également du fait des hausses de coûts qu’on subit les entreprises.
La crise des prix de l’énergie qui a touché l’Europe est historique de part son ampleur et son impact sur les prix de l’énergie que les Gouvernement semblent peiner à enrayer.
La performance des obligations indexées à l’inflation est en baisse sur le mois d’Août ce qui fait suite à la très forte performance de juillet. C’est la hausse des taux de rendement qui a accompagné les discours déterminés dans Banquiers Centraux à lutter contre l’inflation qui expliquent cette contre-performance qui a touché l’ensemble des marchés y compris celui de la Zone Euro.
Le portefeuille a conservé une surexposition aux obligations indexées à l’inflation de maturités longues pendant la majeure partie de l’été. Nous avons procédé à des cessions de titres indexés à l’inflation de maturités comprises entre 5 et 10 ans qui sont sensibles aux taux d’intérêts dans les 10 derniers jours du mois d’Août sur le marché physique aussi bien que via des dérivés de sorte à réduire la sensibilité du portefeuille aux taux d’intérêt dans l’attente d’une rentrée volatile.
Source(s) : AXA Investment Managers au 31/08/2022 Rédacteur : AXA Investment Managers Paris
# General characteristics
Legal form	SICAV
Legal country	Luxembourg
Launch date	25/07/13
Fund currency	USD
Shareclass currency	USD
Valuation	Daily
Share type	Accumulation
ISIN code	LU0943665264
Ongoing charges	0.28%
Financial management fee*	0.19%
Maximum management fees	0.19%
Performance fee : none
Initial min. subscrib.	5 000 000 USD
Following min. subscrib.	1 000 000 USD
Management company	AXA Funds Management S.A.
(Sub) Financial delegation	AXA Investment Managers UK Limited
equities, at all times. The Sub-Fund may invest in Money Market Instruments. Within a limit of 200% of the Sub-Fund's net assets, the investment strategy may be achieved by direct investments and/or through derivatives. Derivatives may be used for efficient portfolio
Delegation of account
administration
Custodian
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)
management and hedging purposes.

Translation (ENFR, 2021-06-30):
# Caractéristiques générales
Forme juridique	SICAV
Nationalité	Luxembourg
Date de création	25/07/13
Devise du fonds	USD
Devise du portefeuille	USD
Valorisation	Quotidienne
Type de part	Capitalisation
Code ISIN	LU0943665264
Frais estimés courants	0.28%
Frais de gestion financière*	0.19%
Frais de gestion maximum	0.19%
Commission de performance : Aucune
Sous. Initiale min.	5 000 000 USD
Sous. Suivantes min.	1 000 000 USD
Société de gestion	AXA Funds Management S.A.
(Sous) Délégation fin.	AXA Investment Managers UK Limited State Street Bank International GmbH
directs et/ou des produits dérivés pour atteindre son objectif
d'investissement. Des produits dérivés peuvent être utilisés à des fins de gestion efficace du portefeuille et de couverture.
Délégation comptable
Dépositaire
(Luxembourg Branch)
State Street Bank International GmbH
(Luxembourg Branch)