# In respect of the sub‐fund China A Opportunity (USD), subscription and redemption applications entered with the Administrative Agent no later than by 15.00 CET (cut‐off time) one Business Day preceding the relevant Dealing Day will be processed on that Dealing Day on the basis of the net asset value calculated for that Dealing Day in accordance with the provisions set out below.
Subscription and redemption applications received after this cut‐off time will be processed on the next following Dealing Day. To secure punctual forwarding to the Administrative Agent, earlier cut‐off times may apply for submission of applications placed with sales agencies in Luxembourg or abroad. Information on this may be obtained from the sales agency concerned. This means that net asset value for settlement purposes is not known when the order is placed (forward pricing). It will be calculated as of the Dealing Day on the basis of the last prices available at the time of valuation. The individual valuation principles applied are described in the paragraph that follows.
Subject to applicable laws and regulations, the distributors entrusted with the acceptance of orders shall request and accept subscription, redemption and/or conversion orders from investors on the basis of a written agreement or order form or by equivalent means, including receipt of orders by electronic means. The application of equivalent means to written form requires the prior written consent of the Management Company and/or UBS Asset Management Switzerland AG at its own discretion.

Translation (ENFR, 2021-12-01):
# S'agissant du compartiment China A Opportunity (USD), les demandes de souscription et de rachat introduites auprès de l'Agent administratif au plus tard à 15 heures CET (heure limite de réception des ordres) un Jour ouvrable précédant le Jour de négociation concerné seront traitées ce Jour de négociation sur la base de la valeur nette d'inventaire calculée pour ce Jour de négociation conformément aux dispositions énoncées ci-dessous.
Les demandes de souscription et de rachat reçues après cette heure limite seront traitées le Jour de négociation suivant. Les ordres passés auprès d’agences de placement au Luxembourg ou à l’étranger peuvent être soumis à des heures limites de réception anticipées afin de garantir une transmission dans les temps à l’Agent administratif. Des informations à ce sujet peuvent être obtenues auprès de l'agence de placement concernée. Par conséquent, la valeur nette d’inventaire utilisée aux fins du règlement n’est pas encore connue au moment de la passation des ordres (« forward pricing »). Elle sera calculée le Jour de négociation sur la base des derniers cours disponibles au moment du calcul. Les différents principes d’évaluation sont décrits dans le paragraphe suivant.
Sous réserve des lois et réglementations applicables, les distributeurs chargés de l'acceptation des ordres demanderont et accepteront les ordres de souscription, de rachat et/ou de conversion des investisseurs sur la base d'un accord ou d'un formulaire d'ordre écrit ou par des moyens équivalents, y compris la réception d'ordres par voie électronique. L'application de moyens équivalents à la forme écrite requiert le consentement écrit préalable de la Société de gestion et/ou d'UBS Asset Management Switzerland AG, à sa propre discrétion.