# Objectives and investment policy
The key features of the sub-fund are as follows:
2 The objective of the Sub-Fund is to achieve long-term capital growth and involves active, flexible management with a focus on equity markets.
2 This Sub-Fund is an actively managed UCITS. An actively managed UCITS is one where the investment manager has discretion over the composition of its portfolio, subject to the stated investment objectives and policy. This Sub-Fund is actively managed in reference to its Reference indicator: the MSCI AC WORLD NR (USD) index (Bloomberg code: NDUEACWF) calculated with net dividends reinvested. The Sub Fund's investment universe is at least partly derived from the Reference indicator in terms of allocation by region, sector or market capitalisation. The Sub-Fund's investment strategy is not dependent on the Reference indicator; therefore, the Sub-Fund's holdings and the weightings may substantially deviate from the composition of the Reference indicator. There is no limit set on the level of such deviation.
2 In order to achieve its investment objective, the Sub-Fund seeks to invest in family companies, which are companies that are fully or partly owned (either directly or indirectly), controlled and/or managed by a founder, a family or their descendants. These investments in family companies are determined based upon a quantitative screening, fundamental analysis, and governance assessment. The fund can invest up to 10% of the net assets in bonds with a rating below investment grade.
2 In accordance with article 9 of the Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR), the Sub-Fund has a sustainable investment objective (G) to invest primarily in shares of companies that derive more than 50% of their revenues from goods and services related to business activities which align positively with one of the following 9 (out of 17) United Nations Sustainable Development Goals (SDGs) : No Poverty, No Hunger, Good Health and Well Being, Quality Education, Clean Water, Affordable and Clean Energy, Industry, Innovation and Infrastructure, Sustainable Cities and Communities, Responsible Consumption and Production. Negative screening is used to actively reduce the investment universe of the Sub-Fund by at least 20%. The Sub-Fund implements binding Energy and Ethical related exclusions. Companies with high ESG risks, which are reflected through their respective ESG ratings, are also excluded. The Sub-Fund aims to achieve carbon emissions 30% lower than the reference indicator as measured by carbon intensity.
2 At least 51% of the portfolio is invested in developed and emerging market equities,

Translation (ENFR, 2022-07-01):
# Objectifs et politique d'investissement
Les caractéristiques essentielles du compartiment sont les suivantes :
2 L'objectif du Compartiment consiste à obtenir une croissance du capital sur le long terme et implique une gestion active et flexible, axée sur les marchés actions.
2 Ce Compartiment est un OPCVM géré activement. Un OPCVM géré activement est un OPCVM dont la composition du portefeuille est laissée à la discrétion du gestionnaire financier, sous réserve des objectifs et de la politique d'investissement. Ce Compartiment est géré activement par rapport à son Indicateur de référence, à savoir l'indice MSCI AC WORLD NR (USD) (code Bloomberg : NDUEACWF) calculé dividendes nets réinvestis. L'univers d'investissement du Compartiment est au moins partiellement basé sur l'Indicateur de référence en termes d'allocation par région, secteur ou capitalisation boursière. La stratégie d'investissement du Compartiment ne dépend pas de l'Indicateur de référence. Par conséquent, les positions du Compartiment et les pondérations peuvent différer sensiblement de la composition de l'Indicateur de référence. Aucune limite n'est fixée quant au niveau de cet écart.
2 Afin d'atteindre son objectif d'investissement, le Compartiment cherche à investir dans des entreprises familiales, qui sont des sociétés détenues en totalité ou en partie (directement ou indirectement), contrôlées et/ou gérées par un fondateur, une famille ou leurs descendants. Ces investissements dans des entreprises familiales sont déterminés sur la base d'un screening quantitatif, d'une analyse fondamentale et d'une évaluation de la gouvernance. Le fonds peut investir jusqu'à 10% de l'actif net dans des instruments de créance assortis d'une notation inférieure à « investment grade ».
2 Conformément à l'article 9 du règlement sur la publication d'informations en matière de durabilité dans le secteur des services financiers (SFDR), le Compartiment poursuit un objectif d'investissement durable (G) qui consiste à investir dans des actions d'entreprises qui tirent plus de 50% de leurs revenus de biens et services liés à des activités commerciales véritablement alignées sur l'un des 9 (sur un total de 17) Objectifs de développement durable (ODD) des Nations unies : Pas de pauvreté, Faim « zéro », Bonne santé et bien-être, Education de qualité, Eau propre et assainissement, Energie propre et d'un coût abordable, Industrie, innovation et infrastructure, Villes et communautés durables et Consommation et production durables. Un filtrage négatif permet de réduire activement l'univers d'investissement du Compartiment d'au moins 20%. Le Compartiment met en œuvre les exclusions liées à l'énergie et à l'éthique. Les entreprises présentant des risques ESG