- a fee of such amount specified in the Depositary Agreement; and
- reasonable expenses and disbursements incurred by the Depositary in the performance of its functions and all other charges or fees expressly authorised by the Depositary Agreement;and the Depositary shall not be obliged to account to the Shareholders or any of them for any payment received in accordance with the foregoing provisions.
- 
## Retirement or replacement of Depositary
	- Subject to the prior approval of the Competent Authority, and in accordance with the terms of the Depositary Agreement, the Depositary may be removed or may retire and a new Depositary appointed in the manner specified in item 23.2 below.
	- In the event of the Depositary desiring to retire or on being removed in accordance with item 23.1 above, the Company shall, with the prior approval of the Competent Authority, appoint a duly qualified corporation that is approved by the Competent Authority to be the Depositary in place of the Depositary so retiring or being removed, on or before the date on which such retirement or removal is to take effect. In the event of the Depositary having given to the Company notice of its desire to retire or in the event of the Depositary being removed and no successor Depositary having been appointed within such period as may be agreed between the Company and the Depositary, the Depositary shall be entitled to require the Company to convene an extraordinary general meeting of all Shareholders, at which there shall be proposed an ordinary resolution to wind up the Company in accordance with the provisions of these Articles and the Companies Act so that the shares in the Company may be redeemed in accordance with the provisions of these Articles and revocation of the Company's authorisation sought from the Competent Authority.  Onthe revocation of the Company's authorisation from the Competent Authority, the Depositary's appointment shall terminate.

Translation (ENFR, 2018-11-16):
- une commission d’un montant spécifié par le Contrat de Dépositaire ; et
- les frais et les débours raisonnables encourus par le Dépositaire dans l’exécution de ses fonctions et tous les autres frais ou commissions expressément autorisés par le Contrat de Dépositaire ;et le Dépositaire ne saurait être tenu de rendre compte aux Actionnaires des paiements perçus au titre des dispositions qui précèdent.
- 
### Démission ou remplacement du Dépositaire
	- Sous réserve de l’autorisation préalable de l’Autorité compétente, et conformément aux conditions du Contrat de Dépositaire, le Dépositaire pourra être révoqué ou se retirer et un nouveau Dépositaire sera nommé de la manière spécifiée à l’alinéa 23.2 ci-dessous.
	- Dans l’éventualité où le Dépositaire souhaiterait se retirer ou serait révoqué conformément à l’alinéa 23.1 ci-dessus, la Société pourra avec l’autorisation préalable de l’Autorité compétente nommer une entité dûment qualifiée et approuvée par l’Autorité compétente à la fonction de Dépositaire en remplacement du Dépositaire s’étant retiré ou ayant été révoqué à la date ou avant la date de prise d’effet dudit retrait ou de ladite révocation. Dans l’éventualité où le Dépositaire aurait notifié la Société de son désir de se retirer ou dans le cas où le Dépositaire serait révoqué et qu’aucun successeur ne serait nommé dans le délai convenu entre la Société et le Dépositaire, le Dépositaire serait alors habilité à requérir de la Société de convenir d’une assemblée générale des actionnaires extraordinaire convoquant tous les Actionnaires, à laquelle il convient de soumettre une résolution ordinaire visant à liquider la Société conformément aux dispositions des présents Statuts et du Companies Act, de sorte que les actions de la Société puissent être rachetées conformément aux dispositions des présents Statuts et que le retrait de l’agrément de la Société soit demandé par l’Autorité compétente. Lors de la révocation de l’agrément de la Société par l’Autorité compétente, le mandat du Dépositaire sera révoqué.