OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
Shareholders holding Share certificates must include these certificates in their redemption notice to the Registrar and Transfer Agent.
The Registrar and Transfer Agent may request the Shareholder to provide additional information to substantiate any representation made by the investor in the notice. The Registrar and Transfer Agent will reject any redemption notice that has not been completed to its satisfaction. Payments will only be made to the Shareholder of record; no third-party payments will be made.
Any Shareholder redeeming Shares agrees to hold the SICAV, the Management Company and each of its agents harmless with respect to any loss suffered by one or more of them in connection with that redemption.

Translation (ENFR, 2022-05-31):
Les	Actionnaires	détenant	des	certificats
d’Actions sont tenus d’inclure ces certificats dans leur avis de rachat, qui sera transmis à l’Agent de Registre et de Transfert.
L’Agent de Registre et de Transfert est susceptible de demander à l’Actionnaire de fournir des informations supplémentaires à l’appui de toute déclaration faite par l’investisseur dans son avis. L’Agent de Registre et de Transfert rejettera tout avis de rachat qui n’a pas été complété à sa satisfaction. Les paiements seront exclusivement effectués à l’Actionnaire inscrit ; aucun paiement à des tiers ne sera effectué.
Tout Actionnaire procédant à un rachat d’Actions accepte de dégager la SICAV, la Société de Gestion et chacun de ses agents de toute responsabilité à l’égard de toute perte subie par un ou plusieurs d’entre eux dans le cadre de ce rachat.
###### Structured instrument risk (including securitizations)
Securitization instruments result from complex financial configurations that may contain both legal and specific risks pertaining to the characteristics of the underlying assets.
Investment in undertakings for collective investments:
Certain Sub-Funds may invest in undertaking for collective investments: although the undertakings for collective investments are regulated by the relevant local authority, the investment in such undertaking for collective investments carries specific risks:
- Portfolio management risk consisting in the undertaking for collective investment under- performing its benchmark and therefore not achieving the performance objective that was anticipated by the Management Company;
- valuation risk as the calculation of the net asset value of the undertaking for collective investments may be altered by temporary price distortion - especially in a context of lack of liquidity;
- risk on liquidity as the undertaking for collective investments may delay or reduce redemption request under specific market circumstances or as the volume of redemption may reach a certain percentage of the undertaking for collective investments.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
##### Risque lié aux produits structurés (y compris les titrisations)
Les instruments de titrisation résultent de montages financiers complexes et sont susceptibles d’être soumis à des risques juridiques et spécifiques se rapportant aux caractéristiques des actifs sous-jacents.
Investissements en organismes de placement collectif
Certains Compartiments peuvent investir en organismes de placement collectif. Bien que ce type d’investissement soit réglementé par l’autorité locale compétente, il comporte certains risques spécifiques :
- risque de gestion de portefeuille à travers une sous-performance de l’OPC par rapport à son indice de référence et donc un objectif de performance non atteint par rapport à l’anticipation de la Société de Gestion ;
- risque de valorisation, le calcul de la valeur liquidative de l’OPC pouvant être impacté par des distorsions temporaires des cours, notamment dans un contexte de liquidité insuffisante ;
- risque de liquidité, les investissements de l’OPC pouvant retarder ou réduire une demande de rachat dans des circonstances de marché spécifiques ou lorsque le volume de rachats atteint un certain pourcentage des investissements de l’OPC.
###### 	What are the objectives of the sustainable investments that the financial product partially intends to make and how does the sustainable investment contribute to such objectives?
Sustainable investments that raise funds for activities contribute to an environmental or social objective depending on the project being funded. These are the green, social and sustainability linked bonds in the Fund.
The objectives of the Sustainable Investments are :
Green Bonds : they finance projects targeting an energetic and ecologic transition
- Renewable energy
- Energy efficiency
- Pollution prevention & control,
- Sustainable environmental management of living natural resources and land use...

Translation (ENFR, 2023-01-01):
##### 	Quels sont les objectifs des investissements durables que le produit financier entend partiellement réaliser et comment l’investissement durable contribue-t-il à ces objectifs ?
Investissements durables qui permettent de lever des fonds pour des activités contribuant à un objectif environnemental ou social en fonction du projet financé. Il s’agit des obligations vertes, des obligations sociales et des obligations liées au développement durable du Fonds.
Les objectifs des investissements durables sont les suivants :
Obligations vertes : elles financent des projets visant une transition énergétique et écologique
- Énergies renouvelables
- Efficacité énergétique
- Prévention et contrôle de la pollution,
- Gestion environnementale durable des ressources naturelles vivantes et de l’utilisation des terres...
Lastly, even if there is no SRI selectivity on sovereign issuers, we use the SDG index to assess sovereign issuers on an extra-financial level.
Limitation of the approach adopted:
The Fund 's SRI approach could lead to an under-representation of certain sectors due to a poor ESG rating or else through the Investment Manager's sector exclusion policy.
The portfolio’s net asset is composed of at least 90% of SRI qualified assets (as defined by the French SRI label) that are covered by an ESG rating.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
Enfin, même s’il n’y a pas de sélectivité ISR pour les émetteurs souverains, nous utilisons l’indice ODD pour évaluer les émetteurs souverains selon des critères extra-financiers.
Limitation de l’approche adoptée :
L’approche ISR du Fonds pourrait conduire à une sous-représentation de certains secteurs en raison d’une mauvaise notation ESG ou sous l’effet de la politique d’exclusion sectorielle appliquée par le Gestionnaire Financier.
L’actif net du portefeuille est composé d’au moins 90 % d’actifs labellisés ISR (selon la définition du label ISR français) qui font l’objet d’une notation ESG.
###### 	What is the policy to assess good governance practices of the investee companies?
The Investment Manager applies its exclusion policies (especially worst offenders) and ensures a permanent monitoring of controversies. In addition, The Investment Manager will, as part of the responsible governance pillar forming part of the investment strategy, assess the organisation and effectiveness of powers within each issuer (e.g. for companies, assessing the balance of power, executive remuneration, business ethics or even tax practices).
The governance practices are taken into account in the analysis as well as in the selection of issuers carried out by the Ostrum AM,
- The ‘worst offenders’ policy in order to exclude all companies for which there have been severe controversies in accordance with commonly established international standards (United Nations, OECD); in particular on governance elements such as labour rights and/or business ethics (corruption, etc.);

Translation (ENFR, 2023-01-01):
##### 	Quelle est la politique suivie pour évaluer les pratiques de bonne gouvernance des sociétés bénéficiaires des investissements ?
Le Gestionnaire Financier applique ses politiques d’exclusion (en particulier concernant les pires contrevenants) et assure un suivi permanent des controverses. Par ailleurs, le Gestionnaire Financier, dans le cadre du pilier de gouvernance responsable faisant partie de la stratégie d’investissement, évaluera l’organisation et l’efficacité des pouvoirs au sein de chaque émetteur (par exemple, pour les sociétés, évaluation de l’équilibre des pouvoirs, de la rémunération des dirigeants, de l’éthique des affaires ou même des pratiques fiscales).
Ostrum AM prend en compte les pratiques de gouvernance dans le cadre de son analyse, ainsi que dans la sélection des émetteurs,
- La politique des « pires contrevenants », afin d’exclure toutes les sociétés impliquées dans des controverses graves aux principes défendus par les normes internationales communément établies (Nations unies, OCDE) ; notamment en ce qui concerne les éléments de gouvernance tels que les droits du travail et/ou l’éthique commerciale (corruption, etc.) ;
###### 	What are the binding elements of the investment strategy used to select the investments to attain each of the environmental or social characteristics promoted by this financial product?
- The Fund excludes issuers that violate the UN Global Compact principles on human rights, labour standards, environmental protection and anti- corruption.
- The Fund excludes issuers that generate :
	- more than 25% revenue from thermal coal,
	- more than 10 % revenue from non-conventional fossil fuels
	- more than 25% revenue from palm oil
	- more than 0% revenue from tobacco
	- more than 0% revenue from controversial weapons.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
##### 	Quels sont les éléments contraignants de la stratégie d’investissement utilisés pour sélectionner les investissements afin d’atteindre chacune des caractéristiques environnementales ou sociales promues par ce produit financier ?
- Le fonds exclut les émetteurs qui enfreignent les principes du Pacte mondial des Nations unies sur les droits de l’homme, les normes de droit du travail, la protection de l’environnement et la lutte contre la corruption.
- Le fonds exclut les émetteurs qui génèrent :
	- plus de 25 % de leurs revenus à partir du charbon thermique,
	- plus de 10 % de leurs revenus à partir de combustibles fossiles non conventionnels
	- plus de 25 % de leurs revenus à partir de l’huile de palme
	- plus de 0 % de leurs revenus à partir du tabac
	- plus de 0 % de leurs revenus à partir d’armes controversées.
### Guarantor
UBS Europe SE is a company under German Law registered in the trade register (Handelsregister) at the Local District Court (Amtsgericht) of Frankfurt am Main under number HRB 107046, whose registered office is located at Bockenheimer Landstraße 2-4, OpernTurm, 60306 Frankfurt am Main, Germany, authorised and regulated by the BaFIN (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungaufsicht — Federal Financial Supervisory Authority) and the European Central Bank.
- 
# – Operating and management procedures
- – General characteristics

Translation (ENFR, 2022-01-01):
### Garant
UBS Europe SE, société de droit allemand inscrite au registre du commerce (Handelsregister) à la cour (Amtsgericht) de Francfort-sur-le-Main au numéro HRB 107046, dont le siège social est situé Bockenheimer Landstraße 2-4, OpernTurm, 60306 Frankfurt am Main, autorisée et régulée par la BaFIN (Bundesanstalt für Finanzdienstleistungaufsicht) et la Banque Centrale Européenne.
- 
# - Modalites de fonctionnement et de gestion
- - Caracteristiques generales
###### Reference Index
The Reference Index of the Sub-Fund is Bloomberg MSCI Global Green Bond index hedged in euros, calculated coupons included and based on the closing price.
The Bloomberg MSCI Global Green Bond Index (EUR Hedged) is a multi-currency index representative of investment-grade green bonds, based on the independent evaluation of MSCI and its Green Bond criteria, whose issue volume in circulation is set at no less than USD 250 million. The index is in euros with hedged exchange rate risk.

Translation (ENFR, 2022-06-01):
###### Indice de Référence
L’Indice de Référence du Compartiment est le Bloomberg MSCI Global Green Bond couvert en euros, calculé coupons inclus et sur la base du cours de clôture.
L’indice Bloomberg MSCI Global Green Bond (couvert en EUR) est un indice multidevise représentatif des obligations vertes « Investment Grade », selon l’évaluation indépendante de MSCI et ses critères applicables aux Obligations Vertes, dont le volume d’émission en circulation est fixé à au moins 250 millions d’USD. L’indice est libellé en euro et couvert contre le risque de change.
###### Climate thematic SRI approach - Mirova Europe Climate Ambition Equity Fund, Mirova US Climate Ambition Equity Fund and Mirova Global Climate Ambition Equity Fund
In addition to the ESG analysis, the Delegated Investment Manager will conduct a specific analysis to identify those companies considered to have high added value from an environmental point of view, particularly in terms of their carbon impact and contribution to the fight against climate change.
In order to measure corporate performance in terms of carbon emissions, the Delegated Investment Manager has partnered with the firm Carbone 4 and, for each security in the portfolio, has access to data concerning:
- The actual quantity of CO2 emissions generated during the life cycle of a company’s activities (Scope 1, 2 and 3), Scope 1 emissions are direct emissions from sources held by the company.

Translation (ENFR, 2022-06-01):
###### Approche ISR thématique « Climat » - Mirova Europe Climate Ambition Equity Fund, Mirova US Climate Ambition Equity Fund et Mirova Global Climate Ambition Equity Fund
Outre l’analyse ESG, le Gestionnaire Financier par Délégation effectuera une analyse spécifique afin d’identifier les sociétés considérées comme ayant une valeur ajoutée élevée d’un point de vue environnemental, notamment en termes d’empreinte carbone et de contribution à la lutte contre le réchauffement climatique.
Afin de mesurer la performance de la société en termes d’émissions de carbone, le Gestionnaire Financier par Délégation s’est associé à la société Carbone 4 et, pour chaque titre du portefeuille, a accès aux données concernant :
- La quantité réelle d’émissions de CO2 générées pendant le cycle de vie des activités d’une société (périmètres 1, 2 et 3), Les émissions de périmètre 1 sont des émissions directes provenant de sources détenues par la société.
###### Methodological limitations common to all Sub- Funds
The business analysis approach is based on a qualitative analysis of the environmental, social and governance practices of these actors and seeks to capture their overall level of compatibility with the achievement of the UN SDGs. Several limitations related to the methodology used, as well as more broadly to the quality of the information available on these subjects, can be identified.
The analysis is largely based on qualitative and quantitative data provided by the companies themselves and is therefore dependent on the quality of this information. Although constantly improving, ESG reporting by companies is still very heterogeneous.
In order to make the analysis as relevant as possible, the Delegated Investment Manager concentrates on those points most likely to have a concrete impact on the reviewed assets and on the company as a whole. These key issues are defined by sector and are regularly reviewed. They are, however, by definition not exhaustive.
Lastly, although the analysis methodology aims to incorporate forward-looking elements to ascertain the environmental and social quality of the selected companies, anticipating the occurrence of controversies remains a difficult exercise and may result in a retroactive revision of the opinion of the Delegated Investment Manager on the ESG quality of an asset.
The ESG approach may conduct to bias in the construction of the portfolio.

Translation (ENFR, 2022-06-01):
###### Limites méthodologiques communes à tous les Compartiments
L’approche de l’analyse des sociétés repose sur une analyse	qualitative	des	pratiques environnementales, sociales et de gouvernance de ces acteurs et vise à saisir leur niveau global de compatibilité avec la réalisation des ODD de l’ONU. Plusieurs limitations liées à la méthodologie utilisée, ainsi qu’à la qualité des informations disponibles sur ces questions, peuvent être identifiées.
L’analyse repose en grande partie sur des données qualitatives et quantitatives fournies par les sociétés elles-mêmes et dépend donc de la qualité de ces informations. Bien qu’en constante amélioration, les rapports ESG des sociétés restent très hétérogènes.
Afin de rendre l’analyse aussi pertinente que possible, le Gestionnaire Financier par Délégation se concentre sur les points les plus susceptibles d’avoir un impact concret sur les actifs examinés et sur l’ensemble de la société. Ces questions clés sont définies par secteur et sont régulièrement examinées. Elles ne sont toutefois pas exhaustives par définition.
Enfin, bien que la méthodologie d’analyse vise à intégrer des éléments prospectifs pour déterminer la qualité environnementale et sociale des sociétés sélectionnées, l’anticipation de la survenance de controverses reste un exercice difficile et peut entraîner une révision rétroactive de l’opinion du Gestionnaire Financier par Délégation sur la qualité ESG d’un actif.
L’approche ESG peut conduire à un biais dans la constitution du portefeuille.
###### Variation in Inflation Rates
Certain Sub-Funds may invest in inflation-linked debt securities. The value of such securities fluctuates with the inflation rate of the corresponding geographical area.
Additionally, there are special risks considerations associated with investing in certain types of debt securities:

Translation (ENFR, 2022-06-01):
###### Variation des Taux d’Inflation
Certains Compartiments peuvent investir dans des titres de créance indexés sur l’inflation. La valeur de ces titres fluctue en fonction du taux d’inflation de la zone géographique correspondante.
De plus, un certain nombre de considérations liées à des risques spécifiques sont à prendre, qui accompagnent le fait d’investir dans certains types de titres de créance.
###### Delegated Investment Managers:	MIROVA
59 avenue Pierre Mendès France, 75013 Paris (France)
website: www.mirova.com
MIROVA US LLC
888 Boylston Street
BOSTON 02199-8197
Massachusetts (USA)
Depositary:	CACEIS Bank, Luxembourg Branch 5, Allée Scheffer
L-2520 Luxembourg

Translation (ENFR, 2022-06-01):
###### Gestionnaires Financiers par Délégation :	MIROVA
59, avenue Pierre Mendès France, 75013 Paris (France)
Site Web : www.mirova.com
MIROVA US LLC
888 Boylston Street
BOSTON 02199-8197
Massachusetts (USA)
Dépositaire :	CACEIS Bank, Luxembourg Branch 5, Allée Scheffer
L-2520 Luxembourg
- Social issues include, in particular, employee safety, human capital management, and compliance with international labour standards.
- Corporate governance issues include, in particular, the composition of supervisory and governance bodies, and accounting practices.
 With respect to ESG considerations, the Delegated Investment Manager uses data provided by ESG rating agencies. The ESG assessment remains subjective and dependent on the quality of the available information provided by third parties and its impact on ESG ratings in particular due to a lack of a standardized global methodology on ESG reporting. - Portfolio management
	- Overall portfolio risk monitoringThe portfolio’s overall risk is continuously monitored in terms of liquidity, equity and portfolio volatility, and specific risk analysis. This enables the portfolio to be adjusted if it deviates significantly from its optimised profile or if a specific risk on a given equity is detected.

Translation (ENFR, 2022-12-14):
- Les questions sociales comprennent notamment la sécurité des employés, la gestion du capital humain et le respect des normes internationales du travail.
- Les questions de gouvernance d’entreprise comprennent notamment la composition des organes de surveillance et de gouvernance, ainsi que les pratiques comptables.
 En ce qui concerne les considérations ESG, le Gestionnaire Financier par Délégation utilise des données fournies par des agences de notation ESG. L’évaluation ESG reste subjective et dépend de la qualité des informations disponibles fournies par des tiers et de leur impact sur les notations ESG, notamment en raison de l’absence de méthodologie mondiale standardisée de reporting ESG. - Gestion du portefeuille
	- Suivi du risque global du portefeuilleLe risque global du portefeuille fait l’objet d’un suivi permanent portant sur la liquidité, la volatilité des actions et du portefeuille ainsi que l’analyse des risques spécifiques. Ce suivi permet d’ajuster le portefeuille si celui- ci s’écarte de manière significative de son profil optimisé ou si un risque spécifique est détecté concernant une action particulière.
# TAXATION
The following is based on the Management Company’s understanding of, and advice received on, certain aspects of the law and practice currently in force in Luxembourg. There can be no guarantee that the tax position at the date of this Prospectus or at the time of an investment will endure indefinitely.
 Taxation of the SICAV	
The SICAV is not subject to any Luxembourg tax on interest or dividends received by any Sub-Fund, any realized or unrealized capital appreciation of Sub-Fund assets or any distribution paid by any Sub-Fund to Shareholders.
The SICAV is not subject to any Luxembourg stamp tax or other duty payable on the issuance of Shares.
The SICAV is subject to the Luxembourg taxe d’abonnement at the following rates:
- 0.01% per year of each Sub-Fund’s net asset value with respect to class I Shares, class M and M1 Shares, class Q Shares, class EI Shares, class SI Shares, class S1 Shares, class Z Shares, class G Shares, class EI Shares; and
- 0.05% per year of each Sub-Fund’s net asset value with respect to class R Shares, class N Shares, class N1R Shares, class F Shares, class P Shares, class RE Shares and class CT Shares.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
# FISCALITÉ
Les dispositions suivantes reposent sur la compréhension par la Société de Gestion – ainsi que sur les conseils dont elle a pu bénéficier à l’égard – de certains aspects de la loi et de la jurisprudence actuellement en vigueur au Luxembourg. Rien ne saurait garantir que le régime fiscal appliqué à la date du présent Prospectus ou au moment d’un investissement donné perdure indéfiniment.
 Régime fiscal de la SICAV	
La SICAV n’est assujettie à aucun impôt luxembourgeois sur les intérêts ou dividendes reçus par un Compartiment, les plus-values latentes ou réalisées sur actifs du Compartiment, ou la distribution versée par un Compartiment aux Actionnaires.
La SICAV n’est soumise à aucuns frais d’apposition de timbre ou autres droits luxembourgeois payables au titre de l’émission des Actions.
La SICAV est soumise à la taxe d’abonnement luxembourgeoise, aux taux suivants :
- 0,01 % par an de la valeur nette d’inventaire de chaque Compartiment à l’égard des Actions des catégories I, M, M1, Q, EI, SI, S1, Z, G et EI ; et
- 0,05 % par an de la valeur nette d’inventaire de chaque Compartiment à l’égard des Actions des catégories R, N, N1R, F, P, RE et CT.
- Until 31 December 2022, the modified duration may range from 2 to 6.
- calculated as a percentage of the exposure of the Sub-Fund
- calculated as a percentage of the exposure of the Sub-Fund
- Until 31 December 2022, the exposure of the portfolio to the Euro Zone may range from 90% to 200% while the exposure to the non-Euro zone may range from 0% to 10%.

Translation (ENFR, 2022-12-14):
- Jusqu’au 31 décembre 2022, la sensibilité du portefeuille peut varier de 2 à 6..
- calculé en pourcentage de l’exposition du Compartiment
- Jusqu’au 31 décembre 2022, l’exposition du portefeuille à la zone euro peut varier de 90 % à 200 %, tandis que l’exposition hors zone euro peut varier de 0 % à 10 %.
- calculé en pourcentage de l’exposition du Compartiment