OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Gross performance in CHF (rebased to 100) and Performance in % 2)
Sectors in %
Information Technology	29,60
Health Care	12,30
Consumer Staples	12,20
Consumer Discretionary	11,00
Industrials	9,30
Financials	5,80
Utilities	4,90
Cash/Cash Equivalents	5,00
Others	9,90
Management company
Credit Suisse Fund Management
S.A.

Translation (ENFR, 2021-06-30):
# Performance nette en CHF (base de 100) et performance annuelle 2)
Secteurs en %
Technologies de l´information	29,60
Santé	12,30
Biens de consommation de base	12,20
Consommation discrétionnaire	11,00
Industrie	9,30
Finance	5,80
Services aux collectivités	4,90
Liquidités/équivalents de liquidités	5,00
Autres	9,90
Direction du fonds
Credit Suisse Fund Management
S.A.
# Investment policy
The fund provides an actively managed exposure to global convertibles as a most efficient multi-asset class strategy involving equity, credit and volatility on a globally diversified basis, with the aim of achieving superior risk-adjusted returns. The risk profile is com- parable to that of a classic balanced fund. The fund invests mainly in convertible securities issued by pub- lic and private issuers. Traditional bonds, equity and structured products may be held in complement. In- vestments are made globally with no restrictions as to country or currency.
Merger as per March 11, 2021 (Old Fund name: Credit Suisse (CH) Convert International Bond Fund).

Translation (ENFR, 2021-06-30):
# Politique d’investissement
Le fonds offre une exposition gérée activement aux titres convertibles mondiaux par le biais d’une stra- tégie multi-actifs la plus efficace possible en actions, crédit et volatilité appliquée de façon diversifiée sur le plan mondial, dans le but d’obtenir des performances ajustées du risque supérieures.Le profil de risque est comparable à celui d’un fonds équilibré classique.Le fonds investit principalement dans des titres conver- tibles émis par des émetteurs publics et privés. Il peut détenir en complément des obligations tradi- tionnelles, des actions et des produits structurés.Les investissements sont effectués à l’échelle mondiale sans restriction en matière de pays ou de monnaie.
Fusion au 11 mars 2021 (ancien nom du fonds: Cre- dit Suisse (CH) Convert International Bond Fund).
# Key identifiers
Instrument Name	Credit Suisse (Lux) Emerging Market Corporate Investment Grade Bond Fund IBH CHF
Bloomberg ticker	CLEMIHC LX
ISIN	LU0592662414
Valor no.	12472014
Benchmark	No benchmark

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Identifiants clés
Nom de l’instrument	Credit Suisse (Lux) Emerging Market Corporate Investment Grade Bond Fund IBH CHF
Code Bloomberg	CLEMIHC LX
ISIN	LU0592662414
No de valeur	12472014
Indice de référence	No benchmark
# Net performance in CHF 1)
|  | 1 month | 3 months | YTD | 1 year | 3 years | 5 years |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fund | 0,61 | 0,41 | 4,32 | 4,32 | - | - |

If an investment is denominated in a currency other than your base currency, changes in the rate of exchange may have an adverse effect on value, price or income.

## Location	New York

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Performance nette en CHF 1)
| Gérant du fonds depuis | 31.12.2019 |  |  | 1 mois | 3 mois | YTD | 1 an | 3 ans | 5 ans |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Gérant basé à | New York |  | Fonds | 0,61 | 0,41 | 4,32 | 4,32 | - | - |

Direction du fonds
Credit Suisse Fund Management
S.A.
Les gains échéant au client peuvent se voir augmentés ou réduits en fonction des fluctuations de taux de change.
Domicile du fonds	Luxembourg
Devise du fonds	USD
Fin de l’exercice fiscal	31 octobre
Encours total (en mio.)	5'806,92
Date de lancement29.11.2019
Frais de gestion par an	0,55%
Frais courants	0,65%
Souscription	Quotidien
Rachat15:00
Indice de référence (BM)	No Benchmark Swinging single pricing (SSP) 
3)			
Oui Catégorie de parts		Tranche EBH (capitalisation)
# Credit ratings in %
Sectors in %

## Management company

## Credit Suisse Fund Management

## S.A.

## BBB (Bucket)	0,62

## Electronics	14,28

## Fund domicile	Luxembourg

## Fund currency	USD

## Close of financial year	31. Oct

## Total net assets (in millions)	5'806,92

## Inception date29.11.2019

## Management fee p.a.	0,55%

## Ongoing charge	0,65%

## Subscription	Daily

## Redemption15:00

## Benchmark (BM)	 No Benchmark Swinging single pricing (SSP) 
3)		

## Yes Unit class	Category EBH

## (capital growth)

## Unit class currency	CHF

## ISIN number	LU0996461520

## Bloomberg ticker	CGSLEBC LX

## Valor no.22899752

## Net Asset Value	1'072,37
- For more details, please refer to the relevant chapter "Net Asset Value" of the Fund’s prospectus.


## BB (Bucket)	19,87

## B (Bucket)	66,74

## CCC (Bucket)  10,59

## CC	0,01

## D	0,13

## Not rated	2,04

## Weighted Average Credit Rating = B (Bucket)

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Notation du crédit en %
BBB (Bucket)	0,62
BB (Bucket)	19,87
B (Bucket)	66,74
CCC (Bucket)	10,59
CC	0,01
D	0,13
Sans rating	2,04 Notation de crédit moyenne = B (Bucket)
# Asset breakdown - by ESG controversy flag
## In % of total economic exposure (ESG Portfolio against traditional benchmark)
Benchmark 

## Portfolio	Benchmark	Relative	
Portfolio 
| Green | 40.97 | 40.25 | 0.72 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Yellow | 45.65 | 36.24 | 9.41 |  |
| Orange | 13.33 | 23.16 | -9.83 |  |
| Not ratable | 0.05 | 0.00 | 0.05 |  |
| No data coverage | 0.00 | 0.35 | -0.35 |  |

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Répartition des actifs - par indice de controverse ESG
## Relatif

## En % de l’exposition économique totale (Portefeuille ESG contre indice de référence traditionnel)

## Portefeuille		Indice de référence
Portefeuille 
Indice de référence 
| Vert | 40.97 | 40.25 | 0.72 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Jaune | 45.65 | 36.24 | 9.41 |  |
| Orange | 13.33 | 23.16 | -9.83 |  |
| Non évaluable | 0.05 | 0.00 | 0.05 |  |
| Aucun couverture de données | 0.00 | 0.35 | -0.35 |  |
# Performance overview - yearly
since 01.01.2013, in %
|  | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portfolio net | 10.92 | 2.64 | 1.38 | -1.96 | 2.36 | -6.65 | 8.90 | 19.58 | -2.77 | -18.35 |
| Benchmark | 12.75 | 4.58 | 2.78 | 0.15 | 3.99 | -5.74 | 9.77 | 21.41 | -1.96 | -18.11 |
| Relative net | -1.83 | -1.94 | -1.41 | -2.11 | -1.63 | -0.90 | -0.87 | -1.83 | -0.81 | -0.24 |

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Aperçu de la performance - annuelle
depuis 01.01.2013, en %
|  | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portefeuille net | 10.92 | 2.64 | 1.38 | -1.96 | 2.36 | -6.65 | 8.90 | 19.58 | -2.77 | -18.35 |
| Indice de référence | 12.75 | 4.58 | 2.78 | 0.15 | 3.99 | -5.74 | 9.77 | 21.41 | -1.96 | -18.11 |
| Relatif net | -1.83 | -1.94 | -1.41 | -2.11 | -1.63 | -0.90 | -0.87 | -1.83 | -0.81 | -0.24 |
# Allocation asset classes in %
## Equity50.35

## Bonds29.39

## Cash/Cash

## Equivalents6.55

## Commodity6.44

## Hedge funds4.34

## Real estate2.93
Currencies in % 
4)

## EUR53.37

## USD28.16

## Others8.67

## GBP3.97

## JPY3.13

## CHF2.42

## AUD0.24

## CAD0.04
- For more details, please refer to the relevant chapter "Net Asset Value" of the Fund’s prospectus.

Translation (ENFR, 2022-02-28):
# Monnaies en % 4)
### Domicile du fonds	Luxembourg

### Devise du fonds	EUR

### Fin de l’exercice fiscal	30 novembre

### Encours total (en mio.)	351,71

### Date de lancement09.12.2013

### Frais de gestion par an	1,50%

### Frais courants	2,27%

### Swinging single pricing (SSP) 2)		Oui Catégorie de parts	Tranche BH (capitalisation)

### Actions	50,35

### Obligations	29,39 Liquidités/

### équivalents de

### liquidités	6,55 Matières

### premières	6,44 Les hedge

### funds	4,34

### EUR	53,37

### USD	28,16

### Autres	8,67

### GBP	3,97

### JPY	3,13

### CHF	2,42

### AUD	0,24

### CAD	0,04
| Liquidités/équ | ivalents de liquidités Obligations | Actions Plac | m.Altern. | Total |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Autres | 6,55 | - | - | - | 6,55 |
| Marchés émergents | - | 5,17 | 9,00 | - | 14,17 |
| Global | - | 3,48 | 0,53 | 10,78 | 14,79 |
| Euroland | - | 20,74 | 18,04 | 2,93 | 41,71 |
| Royaume-Uni | - | - | 2,20 | - | 2,20 |
| Etats Unis | - | - | 17,27 | - | 17,27 |


### Monnaie des catégories de parts

### CHF

### Immeubles	2,93

## 4) Après couverture au niveau du fonds

### Code ISIN	LU0984159987

### Code Bloomberg	CSFBERC LX

### N° de valeur22634841

### Valeur liquidative	136,52
- Pour plus de détails, veuillez vous référer au chapitre «Valeur nette d'inventaire» du prospectus du fonds.
# Fund Statistics
3 years	5 years
Annualised volatility in %	15,55	12,46
Maximum draw down in % 
6)	
-22,18	-22,18
- Maximum drawdown is the most negative cumulative return over a given time period.

Gross portfolio yield in % 
4)	
5,10
Current Yield	5,10
Average remaining term to maturity in years 9,08 Modified duration in years	4,95
*The shown yield to maturity is calculated as of 31.05.2021 and does not take into account costs, changes in the portfolio, market fluctuations and po- tential defaults. The yield to maturity is an indication only and is subject to change.

Translation (ENFR, 2021-05-31):
# Statistiques du fonds
*Le rendement à l'échéance présenté est calculé au 31.05.2021 et ne tient pas compte des coûts, des évolutions du portefeuille, des fluctuations du marché et des défauts potentiels. Le rendement à l’échéance est fourni à titre indicatif uniquement et est susceptible d’évoluer.
| Société | Coupon % Maturité | en % des capitaux |
| --- | --- | --- |
| ING Group | 0,000 30.09.66 | 3,91 |
| General Electric | 3,514 15.06.66 | 3,07 |
# Maturities in years
Credit Ratings in %
Fund domicile	Luxembourg
Fund currency	USD
Close of financial year	31. Oct
Total net assets (in millions)	230,99
Inception date06.02.2015
Management fee in % p.a.	1,00
Ongoing charge	1,38%
Performance fee in % with Highwatermark 15,00 TER with performance fee in %	2,10 Hurdle Rate	LIBOR 3M + 100bp
25%
20%
15%
10%
5%
0%
0-1	1-3	3-5	5-7  7-10 10-15 >15
A (Bucket)	-0,40
BBB (Bucket)	2,60
BB (Bucket)	28,90
B (Bucket)	35,10
CCC (Bucket)  32,40
Not rated	1,40
Default Probability Weighted Average Credit
Benchmark (BM)	No Benchmark
Swinging single pricing (SSP) 
5)	
Yes

Translation (ENFR, 2021-05-31):
# Maturité en années
Notation du crédit en %
Domicile du fonds	Luxembourg
Devise du fonds	USD
Fin de l’exercice fiscal	31 octobre
Encours total (en mio.)	230,99
Date de lancement06.02.2015
Frais de gestion en % par an	1,00
Frais courants	1,38%
Comm. de perf. en % avec high watermark 15,00 TER avec commission de performance en % 2,10 Taux butoir	LIBOR 3M + 100bp
25%
20%
15%
10%
5%
0%
0-1	1-3	3-5	5-7  7-10 10-15 >15
A (Bucket)	-0,40
BBB (Bucket)	2,60
BB (Bucket)	28,90
B (Bucket)	35,10
CCC (Bucket)	32,40
Sans rating	1,40
Probabilité de défaut notation moyenne pondérée
= B
Indice de référence (BM)	No Benchmark
Swinging single pricing (SSP) 
5)	
Oui
## Applied ESG Characteristics 8)
ESG Breakdown 
9)	
Score
Overall Score	7,5
Environment	6,4
Climate Change	7,8
Env. Opportunities	5,6
Natural Capital	6,4
Pollution & Waste	5,8
Social	5,5
Human Capital	5,2
Product Liability	5,7
- ESG BenchmarkExclusion Criteria

Translation (ENFR, 2021-05-31):
## Caractéristiques ESG appliquées 7)
Ventilation ESG 
8)	
Notes
Note générale	7,5
Environnement	6,4
Changement climatique	7,8
Opportunités env.	5,6
Capital naturel	6,4
Pollution et déchets	5,8
Social	5,5
Capital humain	5,2
Responsabilité en matière de produit	5,7
- Indice de référence ESGCritères d’exclusion
## ESG Rating in Percent 11)
23%	22%	22%
ESG Integration
Proxy Voting
Engagement
Social Opportunities	5,4
Stakeholder Opposition	6,8
Governance	5,2
Corporate Behavior	0,0
Corporate Governance	0,0

Translation (ENFR, 2021-05-31):
## Notation ESG en % 10)
23%	22%	22%
Intégration de critères ESG
Vote par procuration
Engagement
Opportunités sociales	5,4
Opposition des parties prenantes	6,8
Gouvernance	5,2
Comportement de l’entreprise	0,0
Gouvernance d’entreprise	0,0
## ESG Climate Score 12)
5,0
4,5
4,0
3,5
- Green (45,8%)
- Yellow (27,9%)
- Orange (16,1%)
- Red (0,3%)
- Not rated (9,9%)

Translation (ENFR, 2021-05-31):
## Score ESG climat 11)
5,0
4,5
4,0
3,5
- Vert (45,8%)
- Jaune (27,9%)
- Orange (16,1%)
- Rouge (0,3%)
- Sans rating (9,9%)
# Asset breakdown - by risk country
## In % of total economic exposure

## in %	
Portfolio 
| United States | 53.07 |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Netherlands | 9.78 |  |  |
| Japan | 8.59 |  |  |
| Switzerland | 7.30 |  |  |
| Germany | 5.93 |  |  |
| France | 3.96 |  |  |
| Sweden | 2.87 |  |  |
| Norway | 2.62 |  |  |
| Iceland | 2.11 |  |
| Finland | 1.91 |  |
| Others | 1.86 |  |


## Improving Productivity	50.8%

## Performing dirty, dangerous, and dull tasks

## Improving Quality of Life

## Cash/Cash Equivalents

## 32.8%

## 15.4%

## 1.0%

Translation (ENFR, 2022-01-31):
# Répartition des actifs - par pays de risque
## en % de l’exposition économique totale
| États-Unis | 53.07 |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Pays-Bas | 9.78 |  |  |
| Japon | 8.59 |  |  |
| Suisse | 7.30 |  |  |
| Allemagne | 5.93 |  |  |
| France | 3.96 |  |  |
| Suède | 2.87 |  |  |
| Norvège | 2.62 |  |  |
| Islande | 2.11 |  |
| Finlande | 1.91 |  |
| Autres | 1.86 |  |


## en %	
Portefeuille 
# Asset breakdown - by market capitalization
## In % of total economic exposure

## in %	
Portfolio 
| <5B	23.88 |  |  |
| --- | --- | --- |
| 5B-10B	17.16 |  |  |
| 10B-20B	20.82 |  |  |
| 20B-30B	2.69 |  |  |
| 30B-50B	5.55 |  |  |
| 50B-100B	16.41 |  |  |
| >100B	13.83 |  |  |
| Others	-0.33 |  |

| Top 10 positions |  |
| --- | --- |
| Instrument Name | Portfolio |
| SPLUNK INC | 3.97% |
| AVEVA GROUP PLC | 3.96% |
| AUTODESK INC | 3.96% |
| TRIMBLE INC | 3.65% |
| ABB LTD | 3.45% |
| NXP SEMICONDUCTORS NV | 3.33% |
| COGNEX CORP | 3.30% |
| BE SEMICONDUCTOR INDUSTRIES NV | 3.25% |
| DUERR AG | 3.25% |
| ASM INTERNATIONAL NV | 3.20% |

Translation (ENFR, 2022-01-31):
# Répartition des actifs - par Capitalisation boursière
## en % de l’exposition économique totale
| <5B	23.88 |  |  |
| --- | --- | --- |
| 5B-10B	17.16 |  |  |
| 10B-20B	20.82 |  |  |
| 20B-30B	2.69 |  |  |
| 30B-50B	5.55 |  |  |
| 50B-100B	16.41 |  |  |
| >100B	13.83 |  |  |
| Autres	-0.33 |  |


## en %	
Portefeuille 
| 10 plus larges positions |  |
| --- | --- |
| Nom de l’instrument | Portefeuille |
| SPLUNK INC | 3.97% |
| AVEVA GROUP PLC | 3.96% |
| AUTODESK INC | 3.96% |
| TRIMBLE INC | 3.65% |
| ABB LTD | 3.45% |
| NXP SEMICONDUCTORS NV | 3.33% |
| COGNEX CORP | 3.30% |
| BE SEMICONDUCTOR INDUSTRIES NV | 3.25% |
| DUERR AG | 3.25% |
| ASM INTERNATIONAL NV | 3.20% |
# Asset breakdown by risk country
## In % of total economic exposure

## in %	
Portfolio 
| United States	69.38 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Cash	9.80 |  |  |
| Switzerland	4.20 |  |  |
| FX	-4.02 |  |
| Hong Kong	2.44 |  |
| Singapore	5.93 |  |  |
| Japan	12.26 |  |  |

| Residential REITs | 22.36 |
| --- | --- |
| Retail REITs | 17.70 |
| Industrial REITs | 9.43 |
| Health Care REITs | 9.06 |
| Real Estate |  |
| Holding & | 6.92 |
| Development |  |
| Office REITs Infrastructure | 5.38 |
| REITs |  |
| Specialty REIT | 4.93 |
| Storage REITs | 4.10 |
| Others | 15.10 |


## Russian

## Federation	-

## Ukraine	-

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Répartition des actifs par pays de risque
en % de l’exposition économique totale
en %	
Portefeuille 
| États-Unis	69.38 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Liquidités	9.80 |  |  |
| Suisse	4.20 |  |  |
| Devises	-4.02 |  |
| Hong Kong	2.44 |  |
| Singapour	5.93 |  |  |
| Japon	12.26 |  |  |

| REIT commerce de détail | 17.70 |
| --- | --- |
| REIT industriels | 9.43 |
| REIT santé | 9.06 |
| Real Estate les holdings et le | 6.92 |
| développement |  |
| REIT bureaux | 5.38 |
| REIT infrastructure | 5.03 |
| Spécialité REITs | 4.93 |
| REIT stockage | 4.10 |
| Autres | 15.10 |

Fédération de
Russie	-
Ukraine	-
# Key risk figures
## Portfolio

## Modified duration	5.26

## Yield to Maturity / Yield to Worst	1.98% / 1.94% Average maturity in years		6.98

## Linear weighted average credit rating	BBB

## Number of securities	197

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Chiffres clés des risques
Portefeuille
Duration modifiée	5.26
Yield to Maturity / Yield to Worst	1.98% / 1.94% WAL to worst en années		6.98
Notation de crédit moyenne pondérée linéaire	BBB
Nombre de titres	197
# Risk overview - ex post
## since 01.10.2017, in %

## Annualized risk, in %
|  | 1 months | 3 months | 1 year | 3 years | 5 years | ITD |  |  | 1 year | 3 years | 5 years | ITD |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portfolio net | -10.83 | -19.71 | -34.31 | 3.03 | 1.66 | 1.66 |  | Portfolio volatility | 20.03 | 24.01 | 22.17 | 22.17 |
| Benchmark | -9.64 | -18.83 | -27.53 | 4.70 | 0.26 | 0.26 |  | Benchmark volatility | 21.36 | 21.04 | 21.01 | 21.01 |
| Relative net | -1.19 | -0.89 | -6.79 | -1.67 | 1.40 | 1.40 |  | Tracking error | 6.03 | 8.06 | 7.37 | 7.37 |

| Performance overview - yearly since 01.10.2017, in % | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portfolio net | 6.27 | -24.95 | 38.31 | 51.93 | 1.71 | -36.31 |
| Benchmark | 3.32 | -30.36 | 35.26 | 41.98 | 4.73 | -29.99 |
| Relative net | 2.95 | 5.41 | 3.05 | 9.95 | -3.03 | -6.32 |

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Aperçu des risques - ex post
## depuis 01.10.2017, en %

## Risque annualisé, en %
|  | 1 mois | 3 mois | 1 an | 3 années | 5 années | ITD |  |  | 1 an | 3 années | 5 années | ITD |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portefeuille net | -10.83 | -19.71 | -34.31 | 3.03 | 1.66 | 1.66 |  | Volatilité portefeuille | 20.03 | 24.01 | 22.17 | 22.17 |
| Indice de référence | -9.64 | -18.83 | -27.53 | 4.70 | 0.26 | 0.26 |  | Volatilité indice Erreur de suivi | 21.36 6.03 | 21.04 8.06 | 21.01 7.37 | 21.01 7.37 |
| Relatif net | -1.19 | -0.89 | -6.79 | -1.67 | 1.40 | 1.40 |  |  |  |  |  |  |

| Aperçu de la performance - annuelle depuis 01.10.2017, en % | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Portefeuille net | 6.27 | -24.95 | 38.31 | 51.93 | 1.71 | -36.31 |
| Indice de référence | 3.32 | -30.36 | 35.26 | 41.98 | 4.73 | -29.99 |
| Relatif net | 2.95 | 5.41 | 3.05 | 9.95 | -3.03 | -6.32 |
# Performance commentary
The fund underperformed in September relative to the MSCI China A ESG Universal Index. The fund’s exposures in the health care, information technology, industrials, and consumer discretionary sectors underperformed the market during the sell-off. The fund’s relative underweight to the energy sector also detracted from performance.

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Commentaire sur la performance
Le fonds a sous-performé en septembre par rapport au MSCI China A ESG Universal Index. L’exposition du fonds à la santé, aux technologies de l’information, au secteur industriel et des biens de consommation cycliques a sous-performé le marché durant la vente massive. La sous-pondération relative du fonds au secteur énergétique a également réduit la performance.
# Market comments
The Chinese equity markets came under significant pressure in September alongside a sell-off across global equity markets. Rising interest rates, slowing growth, and a strengthening US dollar continued to weigh on investor sentiment globally. In China, recent economic data suggested modest improvement in business activity. The manufacturing Purchasing Managers’ Index (PMI) rebounded for two consecutive months in August and September. The non-manufacturing PMI has stayed in expansionary territory for four consecutive months since June. During the month, the energy, real estate, consumer staples, and financials sectors outperformed, while the communication services, information technology, consumer discretionary, and industrials sectors underperformed.

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Commentaire de marché
Les marchés actions chinois ont été mis sous forte pression en septembre, parallèlement à une vente massive sur les marchés actions mondiaux. La hausse des taux d’intérêt, le ralentissement de la croissance et le renforcement du dollar américain ont continué de peser sur le sentiment des investisseurs au niveau mondial. En Chine, des données économiques récentes ont suggéré une modeste amélioration de l’activité des entreprises. L’indice des directeurs d’achat (PMI) a rebondi pour le deuxième mois consécutif en août et septembre. Le PMI «Non-manufacturier» est resté en territoire expansionniste pendant quatre mois consécutifs depuis juin. Au cours du mois, les secteurs de l’énergie, de l’immobilier, de la consommation de base et de la finance ont surperformé, alors que les services de communication, les technologies de l’information, les biens de consommation cycliques et l’industrie ont sous-performé.
# Asset breakdown by risk country
## In % of total market value

## in %	
Portfolio 
| United States	36.59 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Japan	17.91 |  |  |
| China	11.21 |  |  |
| United Kingdom	7.72 |  |  |
| Brazil	6.41 |  |  |
| India	5.49 |  |  |
| Canada	3.39 |  |  |
| Australia	3.15 |  |  |
| Israel	2.49 |  |  |
| Netherlands	2.23 |  |  |
| Others	3.39 |  |  |


## in %	
Portfolio 
| USD	37.85 |  |  |
| --- | --- | --- |
| JPY	18.03 |  |  |
| CNY	11.21 |  |  |
| GBP	7.74 |  |  |
| BRL	6.41 |  |  |
| INR	5.50 |  |  |
| CAD	3.40 |  |  |
| AUD	3.16 |  |  |
| ILS	2.49 |  |  |
| Others	4.19 |  |  |

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Répartition des actifs par pays de risque
## en % de la valeur de marché totale

## en %	
Portefeuille 
| États-Unis	36.59 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Japon	17.91 |  |  |
| Chine	11.21 |  |  |
| Royaume-Uni	7.72 |  |  |
| Brésil	6.41 |  |  |
| Inde	5.49 |  |  |
| Canada	3.39 |  |  |
| Australie	3.15 |  |  |
| Israël	2.49 |  |  |
| Pays-Bas	2.23 |  |  |
| Autres	3.39 |  |  |


## en %	
Portefeuille 
| USD	37.85 |  |  |
| --- | --- | --- |
| JPY	18.03 |  |  |
| CNY	11.21 |  |  |
| GBP	7.74 |  |  |
| BRL	6.41 |  |  |
| INR	5.50 |  |  |
| CAD	3.40 |  |  |
| AUD	3.16 |  |  |
| ILS	2.49 |  |  |
| Autres	4.19 |  |  |
# Monthly commentary
Equity markets were positive across developed markets during the month of June. CS (Lux) Multi-Advisor Equity Alpha Fund was positive during the month of June. Longs in Information Technology and Consumer Discretionary were the top contributors, shorts in Consumer Discretionary detracted from performance during the month. The top individual stock contributor was a long position in a Chinese sportswear company, as the company continues to gain markets vs. competitors, propelling analysts to raise price targets. The largest detractor included a short position in a Chinese sports equipment company, which increased in value due to positive earnings guidance. The fund remains diversified across regions and sectors, with exposure split between the US, Europe and Asia. Technology and Communications are the largest sector allocations, followed by Consumer Discretionary.

Translation (ENFR, 2021-06-30):
# Commentaire mensuel
Les marchés des actions ont enregistré des résultats positifs sur l’ensemble des marchés développés au cours du mois de juin. Le CS (Lux) Multi-Advisor Equity Alpha Fund a été positif au cours du mois de juin. Les positions longues sur les technologies de l’information et les biens de consommation cycliques ont été les principaux moteurs de la performance, tandis que les positions courtes sur les biens de consommation cycliques ont freiné la performance durant le mois. La meilleure contribution individuelle a été une position longue dans une société chinoise de vêtements de sport, car cette société continue à gagner des marchés par rapport à ses concurrents, incitant les analystes à relever ses objectifs de cours. Le principal frein à la performance a été une position courte dans une société chinoise d'articles de sport, qui a accru sa valeur en raison de prévisions de bénéfices positives. Le fonds reste diversifié en termes de régions et de secteurs, avec une exposition répartie entre les États-Unis, l’Europe et l’Asie. La technologie et les communications sont les plus grandes allocations sectorielles, suivies par les biens de consommation cycliques.