The sub­fund may cumulatively invest up to 20% of its assets in securities and money market instruments of any one group of companies.
Companies that are included in the same group for the purposes of consolidated finan­ cial statements, as defined in accordance with the Seventh Council Directive 83/349/EEC or in accordance with recognized international accounting rules, shall be regarded as a single issuer for the purpose of calculating the limits contained in this Article.
- The sub­fund may invest no more than 10% of its net assets in securities and money market instruments other than those specified in A.
- The sub­fund may invest no more than 10% of its net assets in shares of other UCITS and/or other UCIs as defined in A. (e), unless other­ wise provided for in the Special Section of the Sales Prospectus. In the case of investments in shares of another UCITS and/or other UCIs, the investments held by that UCITS and/or by other UCIs are not taken into consideration for the purposes of the limits laid down in B. (a), (b), (c), (d), (e) and (f).
- If admission to one of the markets defined under A. (a), (b) or (c) is not obtained within the one­year deadline, new issues shall be considered unlisted securities and money market instruments and counted towards the investment limit stated there.
- The Investment Company or the Management Company may not purchase for any of the sub­funds equities with voting rights that would enable it to exert significant influence on the management policies of the relevant issuer.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
Le compartiment peut investir jusqu’à 20 % au maximum dans des valeurs mobilières et des titres du marché monétaire d’un seul et même groupe d’entreprises.
Les sociétés qui sont regroupées aux fins de consolidation des comptes, au sens de la directive européenne 83/349/CEE ou confor- mément aux règles comptables internationales reconnues, sont considérées comme un seul et unique émetteur s’agissant du calcul des plafonds prévus dans cet article.
- Le compartiment peut investir 10 % au maxi- mum de son actif net dans d’autres valeurs mobilières et titres du marché monétaire que ceux spécifiés au paragraphe A.
- Le compartiment peut investir 10 % au maxi- mum de son actif net dans des actions d’autres OPCVM et / ou d’autres OPC au sens du paragraphe A., lettre e), sauf dispositions contraires dans la Partie Spécifique du pros- pectus de vente. En cas d’investissement matérialisé par des parts d’un autre OPCVMet / ou OPC, l’investissement détenu par l’OPCVM et / ou l’OPC n’est pas pris en compte dans le cadre des limites définies au paragraphe B., lettres a), b), c), d), e) et f).
- Dans la mesure où l’admission à la cote sur l’un des marchés visés au paragraphe A., lettres a), b) ou c), n’intervient pas dans les délais impartis d’un an, les nouvelles émis- sions seront considérées comme des valeurs mobilières non cotées ou des titres du marché monétaire non cotés et devront être incluses dans le plafond d’investissement stipulé dans ce paragraphe.
- La société d’investissement ou la société de gestion ne peut acquérir, pour aucun des compartiments, des actions assorties d’un droit de vote lui permettant d’exercer une influence notable sur les politiques de gestion de l’émetteur correspondant.