OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Portfolio management representatives
Alain Eckmann Ulrich Sperl
Credit quality (%)	Market exposure (%)
Structure of maturities (%)	10 largest positions (%)
Benefits
Investors participate in some of the price gains when equity markets are rising, and benefit from the defensive characteristics of a bond investment in falling markets
The portfolio's return potential is considerably increased using carefully selected convertible bonds, without incurring significant additional risk.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Représentants de la gestion du portefeuille
Alain Eckmann Ulrich Sperl
Qualité du crédit (%)	Exposition aux marchés (%)
Structure des échéances (%)	10 principales positions (%)
Atouts
En cas d'évolution haussière des marchés des actions, l'investisseur participe en partie à la hausse des cours et, en phase baissière, profite du caractère défensif de l'investissement en obligations.
Les obligations convertibles, triées sur le volet, peuvent accroître le potentiel de rendement d'un portefeuille sans risque supplémentaire significatif.
# Additional information
- Combines the upside potential of equities with the defensive features of bonds.
- The investment objective is to fully exploit the risk-return features of European convertible bond markets.
- The portfolio manager is not tied to the benchmark in terms of investment selection or weight.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Informations supplémentaires
- Les obligations convertibles permettent d'associer le potentiel de cours des actions aux caractéristiques défensives des obligations.
- L'objectif de placement est d'exploiter de manière optimale le profil risque-rendement des marchés des obligations convertibles d'Europe.
- Le gérant de portefeuille n’est pas lié à l’indice de référence en termes de sélection ou de pondération des placements.
# Market exposure (%)	Sector exposure (%)
5 largest equity positions (%)
Taiwan Semiconductor Mfg8.40
Samsung Electronics Co6.28
Ping An Insurance H4.85
Naspers N4.58
Meituan B4.16

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Exposition aux marchés (%)	Exposition sectorielle (%)
5 principales positions en actions (%)
Taiwan Semiconductor Mfg8.40
Samsung Electronics Co6.28
Ping An Insurance H4.85
Naspers N4.58
Meituan B4.16
# Credit quality (%)	Sector exposure (%)
Currency exposure (%) 
1
| AUD | 0.5 |
| --- | --- |
| EUR	-2.6 |  |
| CHF |  | 99.6 |
|  |
| SEK | 0.5 |
| GBP	-0.0 |  |

| JPY	-0.0 |  |
| --- | --- |
| USD | 0.1 |
| CAD | 0.5 |
| DIV | 1.5 |
| DKK | 0.0 |

1  
The table shows the currency exposure of the CHF fund.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Qualité du crédit (%)	Exposition sectorielle (%)
Pondérations des monnaies (%) 
1
| AUD | 0.5 |
| --- | --- |
| EUR	-2.6 |  |
| CHF |  | 99.6 |
|  |
| SEK | 0.5 |
| GBP	-0.0 |  |

| JPY	-0.0 |  |
| --- | --- |
| USD | 0.1 |
| CAD | 0.5 |
| DIV | 1.5 |
| DKK | 0.0 |

1  
Le tableau présente l'exposition au change du fonds en CHF.
# Portfolio management representatives
Kevin Ziyi Zhao Jerry Jones Alexander Wise
1 ¦ 2
Market exposure (%)	Credit quality (%)

Translation (ENFR, 2021-09-30):
# Représentants de la gestion du portefeuille
Kevin Ziyi Zhao Jerry Jones Alexander Wise
1 ¦ 2
Exposition aux marchés (%)	Qualité du crédit (%)
| Equity Allocation Signal |  |  | Asset Allocation (%) 1 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fund |  |  | Fund |
| High equity allocation | Y |  | LIQUIDITY | 2.00 |
| Medium equity allocation | - |  | Cash USD | 2.00 |
| Low equity allocation | - |  |  |  |
|  | Bonds | 49.00 |
| High grade bonds | 16.00 |
| Inflation linked bonds | 4.00 |
| Corporate bonds | 15.00 |
| High yield bonds | 6.00 |
| Emerging markets bonds | 8.00 |
|  |  |
| EQUITIES | 30.00 |
| Global equities (incl. emerging markets) | 30.00 |
|  |  |
| ALTERNATIVES | 19.00 |
| Hedge funds | 12.00 |
| Risk Parity | 4.00 |
| Commodities | 3.00 |
| Total | 100.00 |

Translation (ENFR, 2023-01-31):
| Signal d’allocation aux actions |  |  | Allocation d’actifs (%) 1 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fonds |  |  | Fonds |
| Part en actions élevée | Y |  | LIQUIDITÉ | 2.00 |
| Part en actions moyenne | - |  | Cash USD | 2.00 |
| Part en actions faible | - |  |  |  |
|  | OBLIGATIONS | 49.00 |
| Obligations de haute qualité | 16.00 |
| Oblig. indexées sur l’inflation | 4.00 |
| Emprunts d'entreprises | 15.00 |
| Obligations à haut rendement | 6.00 |
| Obligation de marchés émergents | 8.00 |
|  |  |
| ACTIONS | 30.00 |
| Global equities (incl. emerging markets) | 30.00 |
|  |  |
| ALTERNATIVES | 19.00 |
| Hedge funds | 12.00 |
| PARITÉ DU RISQUE | 4.00 |
| Commodities | 3.00 |
| Total | 100.00 |
# Portfolio management representatives
Kevin Ziyi Zhao Jerry Jones Alexander Wise
1 ¦ 2
| USD |  | 100.1 |
| --- | --- | --- |
|  |
| PLN | 1.3 |
| KRW | 1.1 |
| AUD | 0.5 |
| SEK | 0.4 |
| CZK | 0.4 |
| HUF | 0.4 |
| SGD | 0.4 |
| CAD | 0.4 |
| Other	-5.0 |  |

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Représentants de la gestion du portefeuille
Kevin Ziyi Zhao Jerry Jones Alexander Wise
1 ¦ 2
| USD |  | 100.1 |
| --- | --- | --- |
|  |
| PLN | 1.3 |
| KRW | 1.1 |
| AUD | 0.5 |
| SEK | 0.4 |
| CZK | 0.4 |
| HUF | 0.4 |
| SGD | 0.4 |
| CAD | 0.4 |
| Divers	-5.0 |  |
# Benefits
Innovative techniques to exploit return potential in any market environment.
Transparent return target.
Very active management and global diversification. Major market fluctuations can be cushioned.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Atouts
Des techniques innovantes pour exploiter le potentiel de rendement indépendamment de l’environnement de marché. Objectif de rendement transparent.
Une gestion très active et une diversification à l’échelle mondiale.
La possibilité d’atténuer les fortes fluctuations du marché.
# Additional information
- The strategy is based on a quantitative model.
- The distributing (-dist) share classes of this sub-fund intend to distribute capital (premiums from writing call options) as well as income (e.g. from dividends). See risk section below.

Translation (ENFR, 2021-09-30):
# Informations supplémentaires
- La stratégie repose sur un modèle quantitatif.
- Les catégories d’actions de distribution (dist.) de ce compartiment visent à distribuer le capital (primes liées à la souscription d’options d’achat) et les revenus (issus des dividendes). Voir ci-après le paragraphe sur le risque.
# Portfolio management representatives
Michael Hitzlberger Robbie Taylor Zieshan Afzal
Net asset value (GBP, 30.09.2021)832.35
Last 12 months (GBP) – high832.55
| – low |  | 832.23 |
| --- | --- | --- |
| Total fund assets (GBP m) |  | 89.86 |
| Share class assets (GBP m) |  | 52.59 |
|  |  |  |
|  | 3 years | 5 years |
| Beta | 0.37 | 0.36 |
| Volatility 1 – Fund | 0.12% | 0.10% |
| – Benchmark | 0.11% | 0.08% |
| 1  Annualised standard deviation |  |  |

1 ¦ 2

Translation (ENFR, 2021-09-30):
# Représentants de la gestion du portefeuille
Michael Hitzlberger Robbie Taylor Zieshan Afzal
1 ¦ 2
UBS Money Market (GBP) P-acc
# Structure of maturities (%)	Credit quality (%)
| 10 largest issues (%) |  |
| --- | --- |
|  | Fund |  |  | Fund |
| COUNCIL OF EUROPE 1.125 17 Mar 2022 Aa1/N.A./AA+ | 4.50 |  | BERLIN HYP AG CP 0 21 Jan 2022 P-1/NR/NR | 3.34 |
| DEXIA CREDIT LOCAL SA 1.125 15 Jun 2022 Aa3/AA/AA- | 3.37 |  | ROYAL BK CANADA CD 0 01 Jul 2022 Aa2/AA-/AA | 3.34 |
| CAISSE DES DEPOTS ET CON 0.875 15 Dec 2021 Aa2/AA/ | 3.37 |  | DEUTSCHE BAHN FINANCE GMBH 2.75 20 Jun 2022 Aa1/AA | 2.86 |
| CANADIAN IMPERIAL BANK CD 0.08 10 Nov 2021 A1/A+/A | 3.34 |  | NRW BANK 1.25 15 Dec 2021 Aa1/AA/AAA | 2.82 |
| LA BANQUE POSTALE CP 0 07 Oct 2021 NR/A-1/F1 | 3.34 |  | CREDIT SUISSE LONDON CD 0.12 25 Oct 2021 Aa3/A/A | 2.79 |

Benefits
Conservatively positioned with an investment objective to preserve invested capital.
Well diversified portfolio of high quality money market instruments.
Actively managed by experienced specialists, supported by in- house credit researchers.
Low NAV volatility (variable NAV). Daily subscriptions and redemptions. Competitive money market yields.
Benefiting from UBS's money market purchasing power.

Translation (ENFR, 2021-09-30):
# Structure des échéances (%)	Qualité du crédit (%)
| 10 plus grandes émissions (%) |  |
| --- | --- |
|  | Fonds |  |  | Fonds |
| COUNCIL OF EUROPE 1.125 17 Mar 2022 Aa1/N.A./AA+ | 4.50 |  | BERLIN HYP AG CP 0 21 Jan 2022 P-1/NR/NR | 3.34 |
| DEXIA CREDIT LOCAL SA 1.125 15 Jun 2022 Aa3/AA/AA- | 3.37 |  | ROYAL BK CANADA CD 0 01 Jul 2022 Aa2/AA-/AA | 3.34 |
| CAISSE DES DEPOTS ET CON 0.875 15 Dec 2021 Aa2/AA/ | 3.37 |  | DEUTSCHE BAHN FINANCE GMBH 2.75 20 Jun 2022 Aa1/AA | 2.86 |
| CANADIAN IMPERIAL BANK CD 0.08 10 Nov 2021 A1/A+/A | 3.34 |  | NRW BANK 1.25 15 Dec 2021 Aa1/AA/AAA | 2.82 |
| LA BANQUE POSTALE CP 0 07 Oct 2021 NR/A-1/F1 | 3.34 |  | CREDIT SUISSE LONDON CD 0.12 25 Oct 2021 Aa3/A/A | 2.79 |

Atouts
Positionnement conservateur avec pour objectif de placement la préservation du capital investi.
Portefeuille bien diversifié d’instruments monétaires de grande qualité.
Gestion active par des spécialistes chevronnés, soutenus par des analystes crédit internes.
Faible volatilité de la NAV (NAV variable). Souscriptions et rachats quotidiens.
Rendements monétaires concurrentiels.
Bénéfice du pouvoir d’achat d’UBS sur les marchés monétaires.
Benefits
Conservatively positioned with an investment objective to preserve invested capital.
Well diversified portfolio of high quality money market instruments.
Actively managed by experienced specialists, supported by in- house credit researchers.
Low NAV volatility (variable NAV). Daily subscriptions and redemptions. Competitive money market yields.
Benefiting from UBS's money market purchasing power.

Translation (ENFR, 2021-09-30):
Atouts
Positionnement conservateur avec pour objectif de placement la préservation du capital investi.
Portefeuille bien diversifié d’instruments monétaires de grande qualité.
Gestion active par des spécialistes chevronnés, soutenus par des analystes crédit internes.
Faible volatilité de la NAV (NAV variable). Souscriptions et rachats quotidiens.
Rendements monétaires concurrentiels.
Bénéfice du pouvoir d’achat d’UBS sur les marchés monétaires.
# 7.9
Reference index*

### External fund ratings
Morningstar Sustainability Rating
TM
As of 30.06.2022	As of 30.11.2022

### Weighted average carbon intensity
(tCO2 equivalents per USD million in sales)
1

### Carbon footprint
(tCO2 per USD million invested)

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# 7.9
Indice de réf.*

### Notations externes du fonds

#### Morningstar Sustainability RatingTM

#### Au 30.06.2022	Au 30.11.2022

### Intensité moyenne pondérée du carbone
(Tonnes d'équivalents CO2 par millions de USD de ventes)
1

### Empreinte carbone
(Tonnes d'équivalents CO2 par millions de USD investis)
### Fund description
- Actively managed fund based on a concentrated equity portfolio that invests in selected European companies.
- Fund aims to seek the best opportunities in the market based on fundamental, quantitative and qualitative information sources.
- Market exposure may also deviate from that of the reference index to incorporate market views.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
### Portrait du fonds
- Fonds à gestion active basé sur un portefeuille d’actions concentré investissant dans des sociétés européennes triées sur le volet.
- Le fonds cherche à repérer les meilleures opportunités sur le marché à partir des sources d’information fondamentales, quantitatives et qualitatives.
- L’exposition au marché peut également s’écarter de celle de l’indice de référence afin de tenir compte de la perception des marchés.
# Fund description
- Actively managed fund with an investment universe of global equities and bonds with flexible weightings.
- The bond component may vary between 10 and 100% (long term average 40%) and the equity component between 0 and 90% (long term average 60%).
- Very active fund management.
- Foreign currencies are largely hedged versus the reference currency. Nevertheless, an active currency strategy is applied.

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Portrait du fonds
- Fonds géré de manière active puisant dans un univers d’investissement international d’actions et d’obligations avec des pondérations flexibles.
- La part des obligations dans le portefeuille peut varier de 10 à 100% (moyenne à long terme: 40%) et celle des actions de 0 à 90% (moyenne à long terme: 60%).
- Gestion du fonds très active.
- Les monnaies étrangères sont en grande partie couvertes par rapport à la monnaie de référence. Néanmoins, une stratégie de change active est
# Portfolio management representatives
Federico Kaune David Michael Tony Appiah

## Total fund assets (USD m)663.10

## Share class assets (USD m)57.62
|  | 3 years | 5 years |
| --- | --- | --- |
| Beta | 1.06 | 1.06 |
| Volatility 1 – Fund | 14.92% | 12.24% |
| – Benchmark | 14.04% | 11.49% |
| Sharpe ratio | -0.47 | -0.32 |
| Risk free rate | 0.94% | 1.44% |
| 1  Annualised standard deviation |  |  |

1 ¦ 2
UBS Emerging Ec. Global Bonds P-acc
| USD |  | 98.2 |
| --- | --- | --- |
|  |
| BRL | 0.5 |
| JPY | 0.4 |
| COP | 0.2 |
| MXN | 0.2 |
| IDR | 0.2 |
| CNH | 0.2 |
| HUF | 0.0 |
| EUR	-0.0 |  |

| Currency exposure (%) 1 |  |  | Credit quality (%) |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fund |  |  | Fund |
|  |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  |
|  |
|  | AA | 3.53 |
| A | 11.38 |
| BBB | 24.99 |
| BB | 20.96 |
| B | 19.74 |
| CCC | 4.10 |
| CC | 2.50 |
| C | 0.29 |
| Others | 11.77 |


## AAA0.74
1 
The table shows the currency exposure of the USD fund
-

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Représentants de la gestion du portefeuille
Federico Kaune David Michael Tony Appiah
Part de la fortune du fonds (USD en millions)57.62
| 3 ans | 5 ans |
| --- | --- |
| Beta | 1.06 | 1.06 |
| Volatility 1 – Fund | 14.92% | 12.24% |
| – Benchmark | 14.04% | 11.49% |
| Sharpe ratio | -0.47 | -0.32 |
| Risk free rate | 0.94% | 1.44% |
| 1  Ecart-type annualisé |  |  |

1 ¦ 3
# largest positions (%)
## Turkey Government International Bond4.55

## Petroleos Mexicanos3.54

## Saudi Government International Bond3.12

## Colombia Government International Bond3.11

## Mexico Government International Bond3.02
Benefits
The fund gives access to a global emerging markets debt portfolio focused on hard currency.
The fund is broadly diversified across selected issuers from various emerging countries, aiming for an optimal risk-to- return profile.
Experienced emerging market investment specialists can allocate the portfolio flexibly to seize investment opportunities whenever they occur.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Pondérations des monnaies (%)1
| USD |  | 98.2 |
| --- | --- | --- |
|  |
| BRL | 0.5 |
| JPY | 0.4 |
| COP | 0.2 |
| MXN | 0.2 |
| IDR | 0.2 |
| CNH | 0.2 |
| HUF | 0.0 |
| EUR	-0.0 |  |

1 
Le tableau présente l'exposition au change du fonds en USD
Qualité du crédit (%)
AAA0.74
- 3.53A11.38
- 24.99BB20.96B19.74
- 4.10CC2.50C0.29Autres11.77
- principales positions (%)Turkey Government International Bond4.55Petroleos Mexicanos3.54Saudi Government International Bond3.12Colombia Government International Bond3.11Mexico Government International Bond3.02AtoutsLe fonds donne accès à un portefeuille d’obligations émergentes du monde entier axé sur les monnaies fortes.

Le fonds est diversifié dans un grand nombre d’émetteurs sélectionnés de différents pays émergents, afin de générer un profil de risque/rendement optimal.
Des spécialistes chevronnés des investissements dans les marchés émergents procèdent à une allocation flexible du portefeuille afin de saisir les opportunités de placement dès qu’elles se présentent.
# Sector exposure (%)	Credit quality (%)
| Corporates – Utility | 0.72 | +0.2 |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Treasuries | 0.18 | +0.2 |  |  |
| 10 largest positions (%) |  |  |  |  |
|  |  |  | Fund |  |  | Fund |
| BNP Paribas SA |  |  | 2.38 |  | Deutsche Bahn Finance GMBH | 1.96 |
| Heathrow Funding Ltd |  |  | 2.33 |  | Commonwealth Bank of Australia | 1.93 |
| New York Life Global Funding |  |  | 2.26 |  | Credit Agricole SA/London | 1.77 |
| Muenchener Hypothekenbank eG |  |  | 2.20 |  | Banco Santander Chile | 1.69 |
| First Abu Dhabi Bank PJSC |  |  | 2.07 |  | Canadian Imperial Bank of Commerce | 1.65 |

Benefits
Clients benefit from a diversified CHF bond portfolio offering attractive return potential.
The fund combines active duration and yield-curve management with sector and security selection.
The portfolio is subject to strict risk management processes. Ideal building block for bond portfolios or as the bond component of a balanced portfolio.

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Exposition sectorielle (%)	Qualité du crédit (%)
| 10 principales positions (%) |  |
| --- | --- |
|  | Fonds |  |  | Fonds |
| BNP Paribas SA | 2.38 |  | Deutsche Bahn Finance GMBH | 1.96 |
| Heathrow Funding Ltd | 2.33 |  | Commonwealth Bank of Australia | 1.93 |
| New York Life Global Funding | 2.26 |  | Credit Agricole SA/London | 1.77 |
| Muenchener Hypothekenbank eG | 2.20 |  | Banco Santander Chile | 1.69 |
| First Abu Dhabi Bank PJSC | 2.07 |  | Canadian Imperial Bank of Commerce | 1.65 |

Atouts
Le client profite d'un portefeuille d'obligations en CHF diversifié présentant un potentiel de rendement attrayant.
Le fonds combine la gestion active de la duration et de la courbe des rendements à la sélection de secteurs et de titres. Le portefeuille est soumis à des processus de gestion des risques stricts.
Module idéal pour les portefeuilles obligataires ou pour les composantes obligataires d'un portefeuille équilibré.
# Portfolio management representatives
Alan Zlatar Benjamin Suess Conor Hamilton
Before making any investment decisions, we recommend that you read the Key Investor Information Document (KIID) and Prospectus, which are available at: www.ubs.com/espanafondos.
1 ¦ 3

Translation (ENFR, 2022-11-30):
# Représentants de la gestion du portefeuille
Alan Zlatar Benjamin Suess Conor Hamilton
– minimum118.99
| Fortune totale du fonds (USD en mio.) |  | 46.81 |
| --- | --- | --- |
| Part de la fortune du fonds (USD en millions) |  | 3.43 |
|  |  |  |
|  | 3 ans | 5 ans |
| Beta | -3.37 | -2.10 |
| Volatility 1 – Fund | 7.89% | 6.75% |
| – Benchmark | 0.30% | 0.32% |
| Sharpe ratio | 0.03 | -0.16 |
| Risk free rate | 0.79% | 1.34% |
| 1  Ecart-type annualisé |  |  |

1 ¦ 3
# Investment instrument exposure (%)
Global bonds51.10
US Treasury26.00
Corporate Bonds12.90
Other Developed Equity6.10
US Equities4.80
UK Equities3.80
Emerging Market Equities3.00
US High Yield Bonds2.80
European Equities1.50
High Yield Bonds1.20
Equities Japan0.80
Convertible Bonds0.00
Various0.00
Mortgage Backed/Asset Backed Securities0.00
Emerging Markets Debts0.00
Investment Grade Credit0.00
Others	-14.00

Translation (ENFR, 2022-11-30):
# Pondérations des instruments de placement (%)
Obligations Global51.10
US Treasury26.00
Obligations d'entreprises12.90
Actions autres pays développés6.10
Actions Etats-Unis4.80
Actions Royaume-Uni3.80
Actions des marchés émergents3.00
Obligations à haut rendement Etats-Unis2.80
Actions Europe1.50
Obligations haut rendement1.20
Actions Japon0.80
Obligations convertibles0.00
Divers0.00
Mortgage Backed/Asset Backed Securities0.00
Dettes des marchés émergents0.00
Investment Grade Credit0.00
Autres	-14.00
| in % | 1 year | 3 years | 5 years | Ø p.a. 3 years | Ø p.a. 5 years |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fund (EUR) | -6.52 | -4.78 | -3.94 | -1.62 | -0.80 |
| Ref. Index 2 | -4.15 | -2.11 | 0.35 | -0.71 | 0.07 |

Translation (ENFR, 2021-12-31):
| en % | 1 an | 3 ans | 5 ans | Ø p.a. 3 ans | Ø p.a. 5 ans |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fonds (EUR) | -6.52 | -4.78 | -3.94 | -1.62 | -0.80 |
| Indice de réf. 2 | -4.15 | -2.11 | 0.35 | -0.71 | 0.07 |
70  2011
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
-30
Name of
UBS (Lux) Emerging Economies
Fund performance net of fees (left-hand scale)
Fund performance per year in % net of fees (right-hand scale)
fund Share class
Fund - Global Short Term (USD)	
Index performance (left-hand scale)
Past performance is not a reliable indicator of future results.
UBS (Lux) Emerging Economies Fund -
Global Short Term (USD) (EUR hedged) P-

Translation (ENFR, 2021-12-31):
70  2011
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
-30
Nom du
UBS (Lux) Emerging Economies
Performance du fonds après déduction des frais (échelle de gauche) Performance annuelle du fonds en % après déduction des frais(échelle de droite)
fonds Classe de parts
Fund - Global Short Term (USD)	
Performance de l’indice de référence (échelle de gauche)
La performance passée ne saurait préjuger des résultats futurs.
UBS (Lux) Emerging Economies Fund -
Global Short Term (USD) (EUR hedged)
# Equity allocation signal1
High equity allocation	yes
Medium equity allocation	-
Low equity allocation	-
1 
within the overlay portfolio; based on a UBS GWM proprietary market signal
1 
within the equity portfolio related to the digital transformation themes

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Equity allocation signal1
Part en actions élevée	oui
Part en actions moyenne	-
Part en actions faible	-
1 
dans le portefeuille de couverture; en fonction d’un signal de marché exclusif d’UBS GWM
1 
dans le portefeuille d’actions liées aux thèmes de la transformation numérique
5 largest positions (%)
Benefits
Investors can make an investment akin to a single bond with a fixed maturity, but with all the benefits of diversification and professional management.
Investors can lock in yields and credit spreads at current levels due to a 'buy and hold to maturity' approach.
Investors have access to a bond investment with limited duration risk, provided they stay invested until maturity, which may be of particular interest for those concerned about rising interest rates.
Investors can gain broad exposure to emerging markets sovereign and corporate bonds as well as developed market corporate exposure in a cost- and time-efficient way.

Translation (ENFR, 2022-09-30):
5 principales positions (%)
Atouts
Les investisseurs bénéficient d’un placement similaire à un investissement dans une obligation individuelle à maturité fixe, mais avec tous les avantages liés à la diversification et à une gestion professionnelle.
Grâce à la stratégie buy and hold to maturity, les investisseurs peuvent engranger les rendements et les écarts de crédit aux niveaux courants.
Les investisseurs accèdent à un placement obligataire assorti d’un risque de duration limité pour autant qu’ils restent engagés jusqu’à l’échéance, ce qui peut être particulièrement intéressant pour les personnes préoccupées par la hausse des taux d’intérêt.
Les investisseurs acquièrent de façon rapide et avantageuse une exposition large aux obligations souveraines et aux emprunts d’entreprise des marchés émergents, ainsi qu’une exposition aux sociétés des marchés développés.
# Fund description
- The actively managed fund invests worldwide in short-term-maturity fixed income instruments and currency instruments from emerging economies.
- The fund portfolio’s average remaining maturity may not exceed 24 months.
- The investment objective is to achieve an attractive performance mainly based on the return of currencies and short-term interest rates from emerging market countries.
- Currencies and short-term interest rates are

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Portrait du fonds
- Le fonds géré de manière active investit à l’échelle mondiale dans des instruments à revenu fixe à court terme et dans des instruments de change d’économies émergentes.
- La durée résiduelle moyenne du portefeuille du fonds ne doit pas dépasser 24 mois.
- L’objectif de placement est de dégager une performance attrayante basée principalement sur le rendement des monnaies et des taux d’intérêt à court terme sur les marchés émergents.
- Les monnaies et les taux d’intérêt à court terme