# Definitions and References
In this Prospectus and any Annexes, the following capitalised terms will have the following meaning unless the context requires otherwise:
| Account Opening Form | the form to be used for the purpose of opening an account with the Company |
| --- | --- |
| Administrative Manager | the party acting as the Company’s domiciliary agent, corporate agent, registrar and transfer agent, i.e. J. P. Morgan Bank Luxembourg S.A. of European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg1 |
| ADR | American Depository Receipt |
| Affiliate | any entity which is (i) directly or indirectly owned, (ii) managed or (iii) controlled by Capital Group |
| Bond | any transferable fixed-income security (which may include fixed-income securities convertible into equity and/or having attached warrants) |
| Business Day | a day on which banks are generally open for business in Luxembourg (excluding 24 December in each year) |
| Capital Group | The Capital Group Companies, Inc. of 333 South Hope Street, Los Angeles, California 90071, USA |
| Capital Group Investor | an investor who has been approved as a shareholder of the Company by the Management Company, subject to conditions established from time to time by Capital Group |
| CIF | Capital International Fund |

1 Legal successor (expected merger date: on or around 22 January 2022 – please refer to the section “Administrative Manager and Paying Agent of the Company” for more details): J.P. Morgan SE, Luxembourg Branch, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
| CII | Capital International, Inc., 11100 Santa Monica Boulevard, 15th Floor, Los Angeles, CA 90025-3384, USA |
| --- | --- |
| CISA | Capital International Sàrl of 3, place des Bergues, CH-1201 Geneva, Switzerland |
| Class | each class of Shares |
| CNH | Chinese Offshore Renminbi, accessible outside the PRC. The government of the PRC introduced this currency in July 2010 to encourage trade and investment with entities outside the PRC. The value of Offshore Renminbi (CNH) and Onshore Renminbi (CNY) may be different. |
| CNY | Chinese Onshore Renminbi accessible within the PRC |
| Company | Capital International Fund |
| Conducting Officer | a conducting officer of the Management Company pursuant to Article 102 (1) of the Law |
| CRMC | Capital Research and Management Company of 333 South Hope Street, Los Angeles, California 90071, USA |
| CSSF | Commission de Surveillance du Secteur Financier |
| Custodian | J. P. Morgan Bank Luxembourg S.A. of European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg2 |
| Cut-Off Time | As defined in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 (unless the Management Company accepts another cut-off time) |
| Depositary | J. P. Morgan Bank Luxembourg S.A. of European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg3 |
| Distributor | an Intermediary that has entered into a business relationship with the Company or the Management Company whereby it has undertaken (i) to promote and distribute Shares or an investment product that invests in Shares or, in any similar manner, serve as an intermediary between the Company or the Management Company and investors, and (ii) to provide services to investors in relation to their investment in Shares |
| Dividend-distributing Equivalent Class | a Class, the characteristics and features of which are equivalent to those of another Class, except as specifically described under “The Classes” in respect of dividend distribution |
| Dividend-distributing Hedged Equivalent Class | a Class, the characteristics and features of which are equivalent to those of another Class, except as specifically described under “The Classes” in respect of dividend distribution and currency hedging |
| Eligible Investment Country | the countries in which the assets of the relevant Fund would normally be invested, as defined in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 |
| Eligible Assets | assets in which the Portfolio of each Fund will exclusively invest, as specified in Annex 1 and in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 |
| Emerging Market | a country that, in the opinion of the Investment Advisers, is generally considered to be a developing country by the international financial community |
| Equity or Equities | any transferable equity and equity-related securities (including fixed income securities convertible into equity or having attached warrants, warrants, ADRs, GDRs and preferred shares, all of which are considered equivalent to the underlying equity, as the case may be, for all intents and purposes) |
| Equivalent Class | a Class, the characteristics and features of which are equivalent to those of another Class, except as specifically described otherwise under “The Classes” in connection with the relevant Equivalent Class |
| Fund | each compartment of the Company |
| Fund of Funds | A Fund of Funds which invests in other Funds and/or in other UCIs directly or indirectly managed by the Investment Advisers or managed by an entity to which the Investment Advisers are related by virtue of (i) common management, (ii) common control, or (iii) a direct or indirect interest of more than 10 percent of share capital or voting rights. The Fund of Funds may invest in other UCIs managed by third party investment advisers and also, from time to time, directly in fixed-income and Equity securities. |
| GDR | Global Depository Receipt |
| Hedged Equivalent Class | a Class, the characteristics and features of which are equivalent to those of another Class, except as specifically described under “The Classes” in respect of currency hedging |
| High Yield Bond | a Bond with a credit rating equal to or lower than BB+ by Standard & Poor’s or Fitch, or Ba1 by Moody’s, or an un-rated Bond deemed to be of equivalent standing by the Investment Adviser. In the case of a split-rated security, the lowest rating will apply, unless otherwise specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 |
| Institutional Investor | an investor meeting the requirements to qualify as an institutional investor for the purposes of Article 174 of the Luxembourg law of 17 December 2010 on undertakings for collective investment |
| Intermediary | a person or entity that promotes and distributes Shares or an investment product that invests in Shares, or in any other similar manner serves as an intermediary between the Company or the Management Company and investors |
| Investment Adviser | the investment adviser and the sub-adviser of the relevant Fund, as defined in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 |
| Investment Grade Bond | a Bond with a credit rating equal to or better than BBB- by Standard & Poor’s or Fitch, or Baa3 by Moody’s, or an un-rated Bond deemed to be of equivalent standing by the Investment Adviser. In the case of a split-rated security, the highest rating will apply, unless otherwise specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 |

2 Legal successor (expected merger date: on or around 22 January 2022 – please refer to the section “The Depositary and Custodian of the Company” for more details): J.P. Morgan SE, Luxembourg Branch, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
3 Legal successor (expected merger date: on or around 22 January 2022 – please refer to the section “The Depositary and Custodian of the Company” for more details): J.P. Morgan SE, Luxembourg Branch, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
| JP Morgan | J. P. Morgan Bank Luxembourg S.A., European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg4 |
| --- | --- |
| Key Investor Information Document (or KIID) | the key investor information document which is available on capitalgroup.com/international |
| Launch Date | the date as of which Shares are first issued by a Fund |
| Law | the Luxembourg law of 17 December 2010 on collective investment undertakings, as may be amended |
| Management Company | Capital International Management Company Sàrl, of 37A, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg |
| Management Fee | the management fee paid by the Company to the Management Company, expressed as a percentage of total net assets in the relevant Class |
| Member State | member State of the European Union |
| Nationally Recognised Statistical Rating Organisation (NRSRO) | an NRSRO is an organisation that issues ratings that assess the creditworthiness of an obligor itself or with regard to specific securities or money market instruments, has been in existence as a credit rating agency for at least three years, and meets certain other criteria, as defined in Section 3(a)(62) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. |
| Net Asset Value | the net asset value per Share, calculated in accordance with the Calculation Principles provided for under “Net Asset Value” |
| OECD | Organisation for Economic Co-operation and Development |
| Offering Price | the offering price per Share |
| Official Listing | official listing on a stock exchange, which is regulated, operating regularly, recognised and open to the public within the meaning of Article 41(1) of the Law |
| OTC | over-the-counter |
| OTC Derivative | financial derivative instrument dealt in the OTC derivative markets |
| Paying Agent | J. P. Morgan Bank Luxembourg S.A. of European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg5 |
| Payment Currency | a currency in which subscription monies may generally be paid and in which an official Net Asset Value of each Fund is available. The list of available Payment Currencies in each active Class and Equivalent Class can be found online on the Management Company’s webpage at capitalgroup.com/international |
| Portfolio | the portfolio of the relevant Fund |
| PRC | the People’s Republic of China |
| Redemption Pre-notification Date | for redemption requests above the amount specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2, three Week Days before the relevant Valuation Date |
| Regulated Market | a market that is regulated, operating regularly, recognised and open to the public. In the case of Bonds, Regulated Markets include (i) the Over-the-Counter-Markets of the NASDAQ System, (ii) the Over-the-Counter Market of the members of the International Capital Market Association, (iii) the US NASD-regulated Over-the- Counter Bond Market and (iv) any similarly operating Regulated Market on which Bonds including Eurobonds and similar off-shore Bonds are customarily dealt in |
| RMB | Renminbi, the official currency of the PRC; is generally used to denote the Chinese currency traded in the Onshore Renminbi (CNY) and the Offshore Renminbi (CNH) markets. |
| Share | a share of the Company |
| Shareholder | the owner of Share(s) |
| SICAV | open-ended investment company (“Société d’Investissement à Capital Variable”) |
| Subscription Pre-notification Date | for subscription requests above the amount specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex, three Week Days before the relevant Valuation Date |
| Transaction Request Form | the form to be used for transacting in Shares |
| UCI | Undertaking for Collective Investment within the meaning of Article 41 (1) e) of the Law |
| UCITS | Undertaking for Collective Investment in Transferable Securities authorised according to the Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investments in transferable securities, as may be amended |
| Underlying Funds | Funds of the Company in which a Fund of Funds invests as defined in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 |
| USA or US | the United States of America |
| US Person | a “US Person” as defined in Regulation S under the United States Securities Act of 1933, as amended, which includes any resident of the United States, or any corporation, partnership or other entity created or organised under the laws of the United States (including any estate of any such person created or organised in the United States) |
| Valuation Date | the date as of which the assets of a given Fund are valued, as defined in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 |

4 Legal successor (expected merger date: on or around 22 January 2022 – please refer to the sections “The Depositary and Custodian of the Company” and “Administrative Manager and Paying Agent of the Company” for more details): J.P. Morgan SE, Luxembourg Branch, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
5 Legal successor (expected merger date: on or around 22 January 2022 – please refer to the section “Administrative Manager and Paying Agent of the Company” for more details): J.P. Morgan SE, Luxembourg Branch, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
| Week Day | any calendar day other than a Saturday or a Sunday |
| --- | --- |

Unless otherwise specified, all references to time are to Luxembourg time.

Translation (ENFR, 2021-12-15):
# Définitions et références
Dans le présent Prospectus et ses Annexes, les termes suivants commençant en principe par une majuscule auront la signification suivante, sauf si le contexte impose une autre interprétation:
| Action | une action de la Société |
| --- | --- |
| Action ou Actions | toute action ou valeur mobilière assimilée aux actions (y compris les titres à rendement fixe convertibles en actions ou munis de warrants, les warrants, les ADRs, les GDRs et les actions préférentielles, tous ces titres étant considérés, à toutes fins utiles, comme équivalents à l’action sous-jacente) |
| Actifs Admissibles | les actifs dans lesquels le Portefeuille de chaque Fonds sera exclusivement investi, tels que définis à l’Annexe 1 et dans la Fiche d’Information pertinente à l’Annexe 2 |
| Actionnaire | un détenteur d’Actions |
| ADR | American Depository Receipt |

| Agent Payeur | J. P. Morgan Bank Luxembourg S.A., European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L – 2633 Senningerberg, Luxembourg1 |
| --- | --- |
| CIF | Capital International Fund |
| CII | Capital International, Inc., 11100 Santa Monica Boulevard, 15th Floor, Los Angeles, CA 90025-3384, États-Unis d’Amérique |
| CISA | Capital International S.à.r.l., 3 place des Bergues, 1201 Genève, Suisse |
| Classe | chaque classe d’Actions |
| Classe équivalente | une Classe dont les caractéristiques et particularités sont équivalentes à celles d’une autre Classe, sauf disposition contraire spécifique contenue sous « Les Classes » relativement à la Classe équivalente concernée |
| Classe équivalente Couverte | une Classe dont les caractéristiques et particularités sont équivalentes à celles d’une autre Classe, sauf disposition contraire spécifique contenue sous « Les Classes » relativement à la couverture de devises |
| Classe équivalente Distribuante | une Classe dont les caractéristiques et particularités sont équivalentes à celles d’une autre Classe, sauf disposition contraire spécifique contenue sous « Les Classes » relativement à la distribution de dividendes |
| Classe équivalente Distribuante Couverte | une Classe dont les caractéristiques et particularités sont équivalentes à celles d’une autre Classe, sauf disposition contraire spécifique contenue sous « Les Classes » relativement à la distribution de dividendes et la couverture de devises |
| Client Capital | un investisseur qui est un client du Groupe Capital ou à un autre arrangement de gestion avec lui pour la Classe concernée |
| CNH | Renminbi chinois offshore, accessible hors de RPC. Le gouvernement de la RPC a introduit cette monnaie en juillet 2010, afin d’encourager le commerce et les investissements avec les entités établies hors de RPC. La valeur du renminbi offshore (CNH) peut différer de celle du renminbi onshore (CNY). |
| CNY | Renminbi chinois onshore, accessible en RPC |
| Commission de Gestion | la commission de gestion payée par la Société à la Société de Gestion, exprimée sous forme d’un pourcentage des actifs nets totaux de la Classe concernée |
| Conseiller en Investissement | le conseiller et le sous-conseiller en investissement du Fonds considéré, tel que défini dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2 |
| Conservateur de Titres de la Société | J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A., European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L – 2633 Senningerberg, Luxembourg2 |
| Cotation Officielle | la cotation officielle à une bourse réglementée, opérant de manière régulière, reconnue et ouverte au public au sens de l’article 41(1) de la Loi |
| CRMC | Capital Research and Management Company, 333 South Hope Street, Los Angeles, Californie 90071, Etats-Unis d’Amérique |
| CSSF | Commission de Surveillance du Secteur Financier |
| Date d’Évaluation | la date à laquelle les actifs d’un Fonds donné sont évalués, telle que définie dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2 |
| Date de Lancement | la date à compter de laquelle des Actions sont émises pour la première fois par un Fonds |
| Date de Pré-Notification des Rachats | pour les demandes de rachat excédant le montant spécifié dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2, trois Jours Semaine avant la Date d’Évaluation concernée |
| Date de Pré-Notification des Souscriptions | pour les demandes de souscription excédant le montant spécifié dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2, trois Jours Semaine avant la Date d’Évaluation concernée |
| Dépositaire | J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A., European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L – 2633 Senningerberg, Luxembourg3 |
| Dérivé OTC | les instruments financiers dérivés négociés sur les marchés des dérivés OTC |
| Devise de Paiement | une devise dans laquelle les montants des souscriptions peuvent généralement être payés et dans laquelle une Valeur Nette d’Inventaire officielle de chaque Fonds est disponible. Vous trouverez la liste des Devises de Paiement disponibles de chaque Classe et chaque Classe équivalente actives en ligne sur le site web de la Société de Gestion à l'adresse capitalgroup.com/international. |
| Dirigeant | un dirigeant de la Société de Gestion au sens de l’article 102 (1) de la Loi |

1 
Successeur légal (date de fusion prévue : le 22 janvier 2022 ou aux alentours de cette date – veuillez vous référer à la section « Gestionnaire administratif et Agent payeur de la Société » pour plus de détails) : J.P. Morgan SE, succursale de Luxembourg, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
2 
Successeur légal (date de fusion prévue : le 22 janvier 2022 ou aux alentours de cette date – veuillez vous référer à la section « Le Dépositaire et le Conservateur de la Société » pour plus de détails) :
J.P. Morgan SE, succursale de Luxembourg, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
3 
Successeur légal (date de fusion prévue : le 22 janvier 2022 ou aux alentours de cette date – veuillez vous référer à la section « Le Dépositaire et le Conservateur de la Société » pour plus de détails) :
J.P. Morgan SE, succursale de Luxembourg, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
| Distributeur | tout Intermédiaire ayant conclu une relation commerciale avec la Société ou la Société de Gestion en vertu duquel cet Intermédiaire s’engage à (i) promouvoir et distribuer des Actions ou un produit d’investissement investissant en Actions ou agir, de toute autre manière, en qualité d’intermédiaire entre la Société ou la Société de Gestion et les investisseurs et à (ii) fournir des services aux investisseurs relativement à l’investissement, par ces derniers, dans des Actions |
| --- | --- |
| Entité affiliée | toute entité (i) détenue directement ou indirectement, (ii) gérée ou (iii) contrôlée par le Groupe Capital |
| État membre | un État membre de l’Union Européenne |
| États-Unis ou US | les États-Unis d’Amérique |
| Fonds | chaque compartiment de la Société |
| Fonds de Fonds | un Fonds de Fonds qui investit dans d’autres Fonds et/ou dans d’autres OPC gérés directement ou indirectement par les Conseillers en Investissement ou gérés par une entité à laquelle les Conseillers en Investissement sont liés dans le cadre (i) d’une gestion commune, (ii) d’un contrôle commun ou (iii) d’une participation directe ou indirecte de plus de 10 % au capital social ou aux droits de vote. Le Fonds de Fonds peut investir dans d’autres OPC gérés par des Conseillers en Investissement tiers et également, de temps à autre, directement dans des titres à revenu fixe et des titres de participation. |

| Fonds sous-jacent | un Fonds de la Société dans lesquels un Fonds de Fonds investit tel que défini dans la Fiche d’Information sur le Fonds correspondante à l’Annexe 2 |
| --- | --- |
| Formulaire de Demande de Transaction | le formulaire devant être utilisé pour procéder à des transactions en Actions |
| Formulaire d’Ouverture de Compte | le formulaire devant être utilisé pour ouvrir un compte auprès de la Société |
| GDR | Global Depository Receipt |
| Gérant Administratif | la partie servant d’agent domiciliataire, d’agent social, de teneur de registre et d’agent de transferts, soit J.P. Morgan Bank Luxembourg S.A., European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L – 2633 Senningerberg, Luxembourg4 |
| Groupe Capital | The Capital Group Companies, Inc., 333 South Hope Street, Los Angeles, Californie 90071, Etats-Unis d’Amérique |
| Heure de Négociation | telle que définie dans la fiche de renseignements correspondante du fonds, reprise à l'Annexe 2, sauf si la Société de Gestion accepte une autre heure limite) |
| Informations Clés pour l’Investisseur | Les informations clés pour l’investisseur qui sont disponibles en ligne sur capitalgroup.com/international |
| Intermédiaire | une personne ou entité assurant la promotion ou distribuant des Actions ou un produit d’investissement investissant en Actions, ou qui agit, de toute autre manière, en qualité d’intermédiaire entre la Société ou la Société de Gestion et les investisseurs |
| Capital Group InvestorInvestisseur du Groupe Capital | un investisseur approuvé en qualité d’actionnaire de la Société par la Société de Gestion, sous réserve des conditions fixées ponctuellement par Capital Group |
| Investisseur Institutionnel | un investisseur qui remplit les conditions de la définition d’un investisseur institutionnel aux fins de l’article 174 de la Loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010 relative aux organismes de placement collectif |
| Jour Ouvrable | un jour où les banques sont en principe ouvertes à Luxembourg (à l’exclusion du 24 décembre de chaque année) |
| Jour Semaine | un jour calendaire autre qu’un samedi ou un dimanche |
| JP Morgan | J. P. Morgan Bank Luxembourg S.A., European Bank & Business Centre, 6C, route de Trèves, L – 2633 Senningerberg, Luxembourg5 |
| Loi | la loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010 sur les organismes de placement collectif, telle que modifiée |
| Marché Émergent | un pays généralement considéré, selon l’avis des Conseillers en Investissement, comme étant un pays en voie de développement par la communauté financière internationale |
| Marché Réglementé | un marché qui est réglementé, opérant régulièrement, reconnu et ouvert au public. Dans le cas d’Obligations, les Marchés Réglementés comprennent (i) les marchés ‘over-the-counter’ (de gré à gré) du système NASDAQ, (ii) les marchés ‘over-the-counter’ des membres de l’International Capital Market Association, (iii) le marché Obligataire américain réglementé ‘Over-the-Counter’ NASD et (iv) tout autre Marché Réglementé opérant de manière similaire sur lequel les Obligations, y compris des Eurobonds et des Obligations offshore, sont habituellement négociées |
| Organisme	publiant	des notations reconnu à l’échelle nationale(Nationally | un NRSRO est un organisme publiant des notations évaluant la solvabilité d’un débiteur lui-même ou eu égard |

4 
Successeur légal (date de fusion prévue : le 22 janvier 2022 ou aux alentours de cette date – veuillez vous référer à la section « Gestionnaire administratif et Agent payeur de la Société » pour plus de détails) : J.P. Morgan SE, succursale de Luxembourg, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
5 
Successeur légal (date de fusion prévue : le 22 janvier 2022 ou aux alentours de cette date – veuillez vous référer aux sections « Le Dépositaire et le Conservateur de la Société » et « Gestionnaire
administratif et Agent payeur de la Société » pour plus de détails) : J.P. Morgan SE, succursale de Luxembourg, European Bank & Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg, Luxembourg.
| Recognised Statistical Rating Organisation (NRSRO)) | à des titres ou instruments du marché monétaire spécifiques, qui exerce les fonctions d’agence de notation depuis au moins trois ans et satisfait certains autres critères, comme définis à la Section 3(a)(62) du Securities Exchange Act de 1934, tel que modifié. |
| --- | --- |
| Obligation | toute valeur mobilière à rendement fixe (ce qui peut inclure les titres à rendement fixe convertibles en actions et/ou munis de warrants) |
| Obligation à Haut Rendement | une Obligation dont la notation est égale ou inférieure à BB+ selon Standard & Poor’s ou Fitch, ou Ba1 par Moody’s, ou une Obligation non notée dont la qualité est considérée comme équivalente par le Conseiller en Investissement. En cas de pluralité de notations, la notation la plus faible prévaudra, à moins de dispositions contraires contenues dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2 |
| Obligation de Qualité | une Obligation dont la notation est égale ou supérieure à BBB- selon Standard &Poor’s ou Fitch, ou Baa3 selon Moody’s, ou une Obligation non notée dont la qualité est considérée comme équivalente par le Conseiller en Investissement. En cas de pluralité de notations, la notation la plus élevée prévaudra, à moins de dispositions contraires contenues dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2 |
| OCDE | l’Organisation pour la Coopération et le Développement économique |
| OPC | Organisme de Placement Collectif au sens de l’article 41(1) e) de la Loi |
| OPCVM | Organisme de Placement Collectif en Valeurs Mobilières autorisé en vertu de la Directive 2009/65/CEE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières, telle que modifiée |
| OTC | de gré à gré |
| Pays	d’Investissement Admissible | les pays dans lesquels les actifs du Fonds considéré seraient normalement investis, tels que définis dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2 |
| Portefeuille | le portefeuille du Fonds considéré |
| Prix d’Offre | le prix d’offre par Action |
| Ressortissant des États-Unis | tout « Ressortissant des États-Unis » tel que défini dans la ‘Regulation S’ prise en application de la Loi américaine sur les Valeurs Mobilières de 1933, telle que modifiée, ce qui comprend tout résident des États-Unis, ou toute société, société simple, association ou autre entité créée ou organisée sous l’empire des lois des États-Unis (y compris la succession d’une telle personne créée ou organisée aux États-Unis) |
| RMB | le renminbi, la devise officielle de la RPC ; généralement utilisé pour désigner la devise chinoise négociée sur les marchés du renminbi onshore (CNY) et du renminbi offshore (CNH). |
| RPC | la République populaire de Chine |
| SGD | la devise de Singapour |
| SICAV | Société d’Investissement à Capital Variable |
| Société | Capital International Fund |
| Société de Gestion | Capital International Management Company Sàrl, 37A, avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg |
| Valeur Nette d’Inventaire | la valeur nette d’inventaire par Action, calculée conformément aux principes de calcul mentionnés dans le chapitre intitulé « Valeur Nette d’Inventaire » |

Sauf indication contraire, toute référence à une heure vise l’heure de Luxembourg.