OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
###### 12, Bd de la Madeleine – 75009 Paris
The Fund’s promoters must send subscription, conversion and/or redemption orders to the Centralising Agent no later than the centralisation cut-off time. Any order received by the Centralising Agent after this time will be executed at the following net asset value.
Promoters may apply their own cut-off time, which may be earlier than the cut-off time mentioned above, in order to take into account the time required to transmit orders to the centralising agent. It is the investor's responsibility to obtain information on the time at which his order has been received by the promoter for processing.

Translation (ENFR, 2021-02-16):
###### 12, Bd de la Madeleine – 75009 Paris
Chaque commercialisateur du Fonds doit faire parvenir au Centralisateur les ordres de souscription, conversion et/ou de rachat au plus tard à l’heure de centralisation. Tout ordre reçu par le Centralisateur postérieurement sera exécuté à la valeur liquidative suivante.
Les commercialisateurs peuvent appliquer leur propre heure limite, antérieure à celle mentionnée ci-dessus, afin de tenir compte de leur délai de transmission des ordres au centralisateur. Il appartient au souscripteur de s’informer de l’heure à laquelle son ordre doit être parvenu auprès du commercialisateur pour être pris en compte.
- Redemption fees payable to the Fund will only be charged during the distribution period. They will no longer apply at the end of the Fund’s subscription period.
- Redemption fees payable to the Fund will not be charged on subscriptions following a redemption request executed on the same day for the same number of units at the same NAV and by the same unitholder.
	- Management and administration fees:For more details about the fees charged to the Fund, please refer to the Key Investor Information Document.

Translation (ENFR, 2021-02-16):
- Les commissions de rachat acquises aux Fonds seront prélevées uniquement pendant la période de commercialisation. Elles seront supprimées à l’issue de la période de souscription du Fonds.
- Les commissions de rachat acquises au Fonds ne seront pas imputées aux souscriptions précédées d’un rachat effectué le même jour pour un même nombre de parts, sur la même VL et par un même porteur.
- Les frais de fonctionnement et de gestion :Pour plus de précision sur les frais effectivement facturés au Fonds, se reporter au Document d’Informations Clés pour l’Investisseur.
- Borrower’s note loans that can be assigned at least twice after purchase for the Fund and are granted by one of the following institutions:
- the German Federal Government, a special fund (Sondervermögen) of the German Federal Government, a German Federal State, the EU or a member state of the OECD,
- another domestic authority or a regional government or local authority of another EU Member State or another signatory state to the EEA Agreement, provided that under the Regulation on Prudential Requirements for Credit Institutions and Investment Firms the claim can be treated in the same way as a claim on the central gov- ernment in whose territory the regional government or authority is based,
- other public-law bodies or establishments whose head office is in Germany, another EU Member State or another signatory state to the EEA Agreement,
- undertakings which have issued securities that are admit- ted for trading on an organised market within the EEA or on another regulated market that satisfies the essen- tial requirements for regulated markets within the mean- ing of the Markets in Financial Instruments Directive, as amended from time to time, or
- other debtors, provided one of the bodies named undera) to c) above has guaranteed payment of the interest and principal.

Translation (ENFR, 2021-03-10):
- Les emprunts obligataires qui peuvent être attribués au moins deux fois après leur acquisition pour le Fonds et sont émis par l’une des institutions suivantes:
- le gouvernement fédéral allemand, un fonds spécial (Sondervermögen) du gouvernement fédéral allemand, un État fédéré allemand, l’UE ou un État membre de l’OCDE,
- une autre instance nationale ou un gouvernement régio- nal ou une autorité régionale d’un autre État membre de l’UE ou d’un autre État signataire du Traité sur l’Es-pace Économique Européen, sous réserve que conformé- ment à la réglementation sur les obligations prudentielles applicable aux Institutions de Crédit, la créance puisseêtre traitée de la même manière qu’une créance du gou- vernement central dans le territoire duquel l’autorité ou le gouvernement régional est basé,
- d’autres organismes de droit public ou établissements dont le siège social se trouve en Allemagne, dans un autre État membre de l’UE ou un autre État signataire du Traité sur l’Espace Économique Européen,
- des entreprises ayant émis des valeurs mobilières qui sont admises pour négociation sur un marché organisé au sein de l’EEE ou un autre marché règlementé qui répond aux critères essentiels des marchés règlementés au sens de la Directive sur les Marchés d’Instruments Financiers, telle que modifiée périodiquement ou
- d’autres créanciers, pour lesquels une entité mentionnée aux points a) à c) ci-dessus a garanti le paiement des inté- rêts et du principal.
Notification of investors when unit redemptions are suspended by an target fund
Target funds may temporarily suspend unit redemptions, where legally permitted. In such a case, the Company will be unable to surrender units in the target fund to its management company or custodian in return for payment of the redemption price (see
“Risk information”). The Company’s website (am.oddo-bhf.com) indicates whether and, if so, to what extent the Fund holds units in target funds with unit redemption suspensions currently in effect.

Translation (ENFR, 2021-03-10):
Notification aux investisseurs lorsque les rachats de partssont suspendus par un fonds cible
Les fonds cibles peuvent suspendre temporairement les rachats de parts lorsque la loi l’autorise. Dans ce cas, la Société ne sera pas en mesure de racheter au prix de rachat des parts du fonds cible à la société de gestion ou au dépositaire de ce dernier (voir
«Informations sur les risques»). Il est indiqué sur le site du Fonds à l’adresse am.oddo-bhf.com si et dans quelle mesure le Fonds détient des parts de fonds cibles dont le rachat est actuellement suspendu.
## Scope of collateral
Securities lending transactions are collateralised in full. The col- lateral value is equal to the listed price of the securities trans- ferred plus the corresponding income. Collateral furnished by the borrower may not fall below the collateral value plus a pre- mium in line with standard market practice.
Moreover, derivatives, securities lending and repurchase transactions must be sufficiently collateralised to ensure that the attributable amount for counterparty default risk does not exceed 5 % of the Fund’s value. If the counterparty is a credit institution whose registered office is in an EU Member State, in
another signatory state to the EEA Agreement or in a third coun- try in which equivalent supervisory provisions apply, the attrib- utable amount for default risk may be 10 % of the Fund’s value.

Translation (ENFR, 2021-03-10):
## Périmètre de garantie
Les opérations de prêt de titres sont totalement garanties. La valeur de la garantie correspond au cours coté des valeurs mobi- lières transférées en y ajoutant le revenu correspondant. La
garantie fournie par l’emprunteur ne doit pas descendre en des- sous de la valeur de la garantie majorée d’une prime, conformé- ment aux pratiques habituelles du marché.
De plus, les opérations sur dérivés, de prêts de valeurs mobi- lières et de mise en pension doivent être suffisamment garanties pour assurer que le montant attribuable au risque de défaut de la contrepartie ne dépasse pas 5 % de la valeur du Fonds. Si la contrepartie est une institution de crédit dont le siège social se trouve dans un État membre de l’Union européenne, un autre État signataire du Traité sur l’Espace Économique Européen
ou un pays tiers bénéficiant d’un niveau de surveillance compa- rable, le montant attribuable au risque de défaut peut représen- ter 10 % de la valeur du Fonds.
## Fair treatment of investors and unit classes
According to Section 16 (2) of the General Terms of Investment, unit classes may be established for the Fund which differ with regard to the income distribution policy, the entry charge, the currency of unit values, the use of currency hedging, remunera- tion of the managers, remuneration of the Custodian, minimum investment amount or a combination of these features. New unit classes may be formed at any time at the Company’s discretion.
A unit class may exist even if no units are currently in issue. If a new unit class is formed, the units do not need to be issued immediately.
The Company has formed the following unit classes, which differ in relation to which investors are permitted to purchase and hold them.
- DN-EUR unit class
	- investors who purchase units via a financial intermediary that provides independent investment advice in accord- ance with the MiFID II Directive,
	- investors who purchase units via a financial intermedi- ary, provided that a fee agreement is made whereby the financial intermediary is exclusively remunerated by the investor,
	- companies that offer portfolio management services in accordance with the MiFID II Directive,
	- collective investment undertakings managed by compa- nies in the ODDO BHF Group, and
	- companies in the ODDO BHF Group that offer investment advice under a fee agreement made with the investor.

Translation (ENFR, 2021-03-10):
## Traitement équitable des investisseurs et des catégories de parts
Conformément à la Section 16(2) des Conditions générales d’in- vestissement du Fonds, de multiples catégories de parts peuvent être émises avec des conditions différentes en termes de poli- tique de distribution, de frais d’entrée, de devise des valeurs de parts, y compris l’utilisation d’une couverture devise, de com- missions de gestion, de frais de dépôt, de montant minimal d’in- vestissement ou une combinaison de ces caractéristiques. De nouvelles catégories de parts peuvent être créées à tout moment à la discrétion de la Société. Une catégorie de parts peut exister même si aucune part n’est actuellement en circulation. En cas de création d’une nouvelle catégorie de parts, celles-ci n’ont pas besoin d’être immédiatement émises.
La Société a constitué les catégories de parts suivantes, qui diffèrent dans la désignation des investisseurs autorisés à les acheter et à les détenir.
- Catégorie de parts DN-EUR
	- investisseurs qui achètent des parts par le biais d’un intermédiaire financier qui fournit des conseils d’inves- tissement indépendants conformément à la directive MiFID II,
	- investisseurs qui achètent des parts par le biais d’un intermédiaire financier, sous réserve qu’un accord de rémunération soit conclu selon lequel l’intermédiaire financier est exclusivement rémunéré par l’investisseur,
	- sociétés qui offrent des services de gestion de portefeuille conformément à la directive MiFID II,
	- organismes de placement collectif gérés par des entre- prises du Groupe ODDO BHF et
	- sociétés du Groupe ODDO BHF qui offrent des conseils d’investissement selon un accord de rémunération conclu avec l’investisseur.
## Distribution
DR-EUR and DN-EUR unit classes
The Company normally distributes all accrued interest and other income earned for the account of the Fund and attributable to the unit class, minus costs and taking account of the income equalisa- tion process. Realised gains on disposals may also be distributed, taking account of the income equalisation process.

Translation (ENFR, 2021-03-10):
## Distribution
Catégories de parts DR-EUR et DN-EUR
La Société distribue généralement l’ensemble des intérêts courus et des autres revenus perçus pour le compte du Fonds et attri- buables à la catégorie de parts, moins les coûts et après applica- tion du processus de péréquation des revenus. Les plus-values de cession réalisées peuvent également être distribuées, toujours en tenant compte du processus de péréquation des revenus.
### Supervisory Board
Werner Taiber
Chairman
Düsseldorf, Chairman of the Supervisory Board of ODDO BHF Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main
Grégoire Charbit
Paris, Member of the Board of Management of ODDO BHF Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main and of ODDO BHF SCA, Paris
Christophe Tadié
Frankfurt am Main, Member of the Board of Management of ODDO BHF Aktiengesellschaft and ODDO BHF SCA, Chairman of the Board of Directors (CEO) of ODDO BHF Corporates & Markets AG
Thomas Fischer
Kronberg, Member of the Board of Management of ODDO BHF Aktiengesellschaft
Michel Haski
Lutry, Switzerland, Independent Member of the Supervisory Board
Olivier Marchal
Suresnes, Chairman of the Board of Directors, Bain & Company France
All information is correct as of March 2021

Translation (ENFR, 2021-03-10):
#### Conseil de Surveillance
Werner Taiber
Président
Düsseldorf, Président du Conseil de Surveillance d’ODDO BHF Aktiengesellschaft, Francfort-sur-le-Main
Grégoire Charbit
Paris, membre du Conseil de gestion d’ODDO BHF Aktiengesellschaft, Francfort-sur-le-Main et d’ODDO BHF SCA, Paris
Christophe Tadié
Francfort-sur-le-Main, membre du Conseil de gestion d’ODDO BHF Aktiengesellschaft et ODDO BHF SCA, Président du Conseil d’Administration (CEO) ODDO BHF Corporates & Markets AG
Thomas Fischer
Kronberg, membre du Conseil de gestion d’ODDO BHF Aktiengesellschaft
Michel Haski
Lutry, Suisse, membre indépendant du Conseil de Surveillance
Olivier Marchal
Suresnes, Président du Conseil d’Administration, Bain & Company France
Toutes les données s’entendent à mars 2021
# Trading in Indices, Financial Instruments and Currencies
The Management Company may place an emphasis on trading indices, financial instruments and currencies. The effect of any governmental intervention may be particularly significant at certain times in currency and financial instrument futures and options markets. Such intervention (as well as other factors) may cause all of these markets to move rapidly in the same or varying directions which may result in sudden and significant losses.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
# Opérations sur indices, instruments financiers et devises
La Société de gestion peut mettre l’accent sur les opérations sur indices, instruments financiers et devises. Les effets des interventions de l’État peuvent être particulièrement importants à certaines périodes sur les marchés à terme de devises, d’instruments financiers et d’options. Ces interventions, ainsi que d’autres facteurs, peuvent entraîner rapidement tous ces marchés dans la même direction ou dans différentes directions et se traduire par des pertes soudaines et importantes.
# Investment Strategies
No assurance can be given that the strategies to be used will be successful under all or any market conditions. A Sub-Fund may utilise financial instruments such as derivatives for investment purposes and/or seek to hedge against fluctuations in the relative values of the Sub-Fund’s portfolio positions as a result of changes in exchange rates, interest rates, equity prices and levels of other interest rates and prices of other securities. Such hedging transactions may not always achieve the intended effect and can also limit potential gains.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
# Stratégies d’investissement
Aucune assurance ne peut être donnée que les stratégies mises en œuvre seront couronnées de succès quelle que soit la situation du marché. Un Compartiment peut utiliser des instruments financiers dérivés à titre de placement et/ou comme couverture des fluctuations de la valeur relative des positions de son portefeuille face aux changements des taux de change, des taux d’intérêt, des cours boursiers et du niveau des autres taux d’intérêt et des cours des autres titres. Ces opérations de couverture n’ont pas toujours les effets escomptés et peuvent également limiter des gains potentiels.
# BLOOMBERG BARCLAYS INDICES
BLOOMBERG® is a trademark and service mark of Bloomberg Finance L.P. and its affiliates (collectively “Bloomberg”). BARCLAYS® is a trademark and service mark of Barclays Bank Plc (collectively with its affiliates, “Barclays”), used under license. Bloomberg or Bloomberg’s licensors, including Barclays, own all proprietary rights in the Bloomberg Barclays Indices. Neither Bloomberg nor Barclays approves or endorses this material, or guarantees the accuracy or completeness of any information herein, or makes any warranty, express or implied, as to the results to be obtained therefrom and, to the maximum extent allowed by law, neither shall have any liability or responsibility for injury or damages arising in connection therewith.
APPENDIX VII – ELEVA GLOBAL BONDS OPPORTUNITIES FUND

Translation (ENFR, 2021-04-01):
# INDICES BLOOMBERG BARCLAYS
BLOOMBERG® est une marque de commerce et de service de Bloomberg Finance L.P. et ses filiales (collectivement, « Bloomberg »). BARCLAYS® est une marque de commerce et de service de Barclays Bank Plc (collectivement avec ses filiales, « Barclays »), utilisée dans le cadre d’une licence. Les concédants Bloomberg ou de Bloomberg, parmi lesquels Barclays, détiennent tous les droits de propriété sur les indices Bloomberg Barclays. Ni Bloomberg ni Barclays ne sauraient avaliser le présent document ou garantir l’exactitude ou le caractère exhaustif de son contenu, ou encore donner une garantie expresse ou implicite quant aux résultats qui pourraient en être obtenus, et, dans les limites maximales permises par la législation, aucune de ces entités ne saurait être tenue responsable de blessures ou dommages en rapport avec le présent document.
ANNEXE VII – ELEVA GLOBAL BONDS OPPORTUNITIES FUND
The limits set out in paragraphs a), b), c) and d) may not be aggregated and, accordingly, investments in Transferable Securities or Money Market Instruments issued by the same issuing body, in deposits or in FDIs effected with the same issuing body, may not, in any event, exceed a total of 35% of any Sub-Fund’s net assets;
Companies which are part of the same group for the purposes of the establishment of consolidated accounts, as defined in accordance with directive 83/349/EEC or in accordance with recognised international accounting rules, are regarded as a single body for the purpose of calculating the limits contained in this paragraph III.
The Fund may cumulatively invest up to 20% of the net assets of a Sub-Fund in Transferable Securities and Money Market Instruments within the same group.
- 
# Notwithstanding the above provisions, the Fund is authorised to invest up to 100% of the net assets of any Sub-Fund, in accordance with the principle of risk spreading, in Transferable Securities and Money Market Instruments issued or guaranteed by a Member State, by its local authorities or agencies, or by another member State of the OECD or by public international bodies of which one or more Member States are members, provided that such Sub-Fund must hold securities from at least six different issues and securities from one issue do not account for more than 30% of the net assets of such Sub-Fund.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
Les limites prévues aux paragraphes a), b), c) et d) ne peuvent être combinées et, par conséquent, les placements en valeurs mobilières ou en instruments du marché monétaire émis par la même entité ou en dépôts ou en IFD effectués avec cette entité ne peuvent pas dépasser au total 35 % de l’actif net d’un Compartiment.
Les sociétés qui sont regroupées aux fins de la consolidation des comptes, au sens de la directive 83/349/CEE ou conformément aux règles comptables internationales reconnues, sont considérées comme une seule entité pour le calcul des limites prévues par le présent paragraphe III.
Le Fonds peut investir cumulativement jusqu’à 20 % de l’actif net d’un Compartiment en valeurs mobilières et en instruments du marché monétaire au sein du même groupe.
- 
# Toutefois, le Fonds est autorisé à placer, selon le principe de la répartition des risques, jusqu’à 100 % de son actif net dans différentes valeurs mobilières et différents instruments du marché monétaire émis ou garantis par un État membre, une ou plusieurs de ses collectivités publiques territoriales, un État membre de l’OCDE ou un organisme public international dont font partie un ou plusieurs États membres, étant entendu que ce Compartiment doit détenir des valeurs appartenant à six émissions différentes au moins, sans que les valeurs appartenant à une même émission excèdent 30 % de son actif net.
Unless further restricted in the Appendix in respect of a specific Sub-Fund, the Fund may employ techniques and instruments relating to Transferable Securities and Money Market Instruments. Such techniques and instruments may also be used for efficient portfolio management or hedging purposes.
When these operations concern the use of FDIs, these conditions and limits will conform to the provisions laid down in the section “INVESTMENT RESTRICTIONS”.
Under no circumstances will these operations cause a Sub-Fund to diverge from its investment objectives and policies.
- 
# Securities lending

Translation (ENFR, 2021-04-01):
Sauf restriction supplémentaire exposée dans l’Annexe d’un Compartiment donné, le Fonds recourt à des techniques et des instruments propres aux Valeurs mobilières et aux Instruments du marché monétaire. Ces techniques et instruments sont également utilisés pour la gestion efficace de portefeuille ou à des fins de couverture, le cas échéant.
Lorsque ces opérations supposent l’utilisation d’IFD, les conditions et les limites d’utilisation appliquées sont exposées au chapitre « RESTRICTIONS D’INVESTISSEMENT ».
Ces opérations ne peuvent en aucun cas faire qu’un Compartiment s’écarte de ses objectifs et ses politiques d’investissement.
- 
# Prêt de titres
# Publication of Prices
The Net Asset Value per Share, as well as the Subscription Price and Redemption Price, may be obtained from the registered office of the Fund and on the Website. If required under local requirements, Share prices will be made available or published in newspapers and via any other media as may be decided by the Board of Directors from time to time.
The Fund is not liable for any error or delay in publication or for non-publication of prices.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
# Publication des prix
La Valeur nette d’inventaire par Action, ainsi que le Prix de souscription et le Prix de rachat, sont disponibles au siège du Fonds et sur son site Internet. Si la réglementation locale l’exige, les cours des Actions seront mis à disposition ou publiés dans des journaux et par tout autre média au choix du Conseil d’administration.
La responsabilité du Fonds n’est pas engagée en cas d’erreur ou de retard ou d’absence de publication de prix.