OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
The Company will, on request, provide supplementary information to Shareholders relating to the risk management methods employed, including the quantitative limits that are applied and any recent developments in the risk and yield characteristics of the main categories of investments.
FDIs used for efficient portfolio management must also comply with the Central Bank’s Rulebook. Any FDIs not included in the risk management process will not be utilised by a Fund until such time as a revision of the risk management process in provided to the Central Bank for review.
Global Depositary Notes. A global depositary note is a debt instrument issued by a depositary bank, which gives the holder beneficial ownership of a specific underlying underlying local security but which trades, settles, and pays interest and principal in US dollars. Global depositary notes expand the universe of emerging market debt securities available to investors wishing to invest in emerging market debt instruments where such local currency debt instruments may be unavailable to offshore investors. Global depositary notes may be settled via Euroclear, Clearstream or DTC.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
La Société fournira aux Actionnaires, à leur demande, toutes informations complémentaires en ce qui concerne les méthodes de gestion des risques utilisées, y compris les limites quantitatives qui s'appliquent ainsi que tout changement récent dans les caractéristiques des principales catégories d'investissement en matière de risque et de rendement.
Les IFD utilisés à des fins de gestion efficace du portefeuille doivent également se conformer au Règlement de la Banque Centrale. Tout IFD non inclus dans le processus de gestion des risques ne sera pas utilisé par un Compartiment tant que la Banque Centrale n’aura pas examiné le processus de gestion des risques révisé.
Global Depositary Notes. Un global depositary note est un titre de créance émis par une banque dépositaire, qui donne au porteur le bénéfice économique d’un titre sous-jacent local spécifique, mais qui se négocie, se règle et produit des intérêts en dollars américains. Les gobal depositary notes repoussent les limites de l’univers des titres de créance des marchés émergents accessibles aux investisseurs désireux d’investir dans des titres de ce type, qui sont normalement inaccessibles aux investisseurs étrangers. Le règlement des global depositary notes peut se faire via Euroclear, Clearstream ou DTC.
#### Securities Lending and Other Transactions
The Directors reserve the right to enter into collateralised securities lending transactions on behalf of the Funds from time to time which will be carried out in accordance with and subject to the condition and with the limit laid down by the Central Bank from time to time. SFTs and dollar roll transactions are permitted subject to the conditions and within the limits set out in the Central Bank’s Rulebook. These may only be used for efficient portfolio management purposes.
The Company may deduct direct and indirect operational costs and fees incurred in the use of these techniques from the revenue delivered to the relevant Fund from the use of such techniques. These costs and fees shall be charged at normal commercial rates and shall not include hidden revenue. The Investment Managers do not receive reimbursements for costs or fees for techniques of this type. The entities to which such costs and fees are paid (including whether such entities are related to the Company or the Depositary) will be disclosed in the annual report.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
## Prêt de titres et autres transactions
Les Administrateurs se réservent parfois le droit de conclure, au nom du Compartiment, des opérations de prêt de titres garanties par une sûreté qui seront effectuées en conformité et sous réserve des conditions et dans les limites prévues à tout moment donné par la Banque Centrale. Les OFT et les opérations de dollar roll sont permises sous réserve des conditions et limites énoncées dans le Règlement de la Banque Centrale. Elles peuvent uniquement être utilisées aux fins de gestion efficace du portefeuille.
La Société peut déduire les frais d'exploitation et commissions directs et indirects engagés dans l'utilisation de ces techniques des revenus provenant de ces techniques dans le cadre du Compartiment en question. Ces frais et commissions seront portés en compte aux tarifs commerciaux habituels et n'incluront aucun revenu caché. Les Gestionnaires d’investissement ne perçoivent de remboursement pour les frais ou commissions pour les techniques de ce type. Les bénéficiaires du paiement de ces frais et commissions (qu'ils soient en rapport avec la Société ou le Dépositaire) seront publiés dans le rapport annuel.
##### Not protected by Investor Compensation Fund
Investors should note that any Northbound or Southbound trading under Stock Connect will not be covered by Hong Kong’s Investor Compensation Fund, nor the China Securities Investor Protection Fund and thus investors will not benefit from compensation under such schemes.
Hong Kong’s Investor Compensation Fund is established to pay compensation to investors of any nationality who suffer pecuniary losses as a result of default of a licensed intermediary or authorised financial institution in relation to exchange-traded products in Hong Kong. Examples of default are insolvency, in bankruptcy or winding up, breach of trust, defalcation, fraud, or misfeasance.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
### Non protégé par le Fonds d'indemnisation des investisseurs
Les investisseurs sont informés que toute liaison sud-nord (Northbound Link) ou nord-sud (Southbound Link) effectuée dans le cadre du Stock Connect ne sera couverte ni par le Fonds d'indemnisation des investisseurs de Hong Kong ni par le Fonds de protection des investisseurs dans des titres chinois, les investisseurs ne bénéficieront donc d'aucune indemnisation au titre de ces programmes.
Le Fonds d'indemnisation des investisseurs a été établi afin de verser des indemnisations aux investisseurs de toute nationalité ayant subi des pertes pécuniaires résultant d'un manquement d'un intermédiaire agréé ou d'un établissement financier autorisé relativement aux produits négociés en bourse à Hong Kong. Sont notamment considérés comme manquements : l’insolvabilité, la faillite ou la liquidation, l'abus de confiance, le détournement de fonds, la fraude ou la malversation.
##### The recalling of eligible stocks and trading restrictions
A stock may be recalled from the scope of eligible stocks for trading via Stock Connect for various reasons, and in such event the stock can only be sold but is restricted from being bought. This may affect the investment portfolio or strategies of the Investment Manager.
Under Stock Connect, the Investment Manager will only be allowed to sell China A Shares but restricted from further buying if: (i) the China A Share subsequently ceases to be a constituent stock of the relevant indices; (ii) the China A Share is subsequently under “risk alert”; and/or (iii) the corresponding H share of the China A Share subsequently ceases to be traded on SEHK; and/or (iv) in respect of SZSE Shares only, such Shares, based on any subsequent periodic review, that are determined to have a market capitalisation of less than RMB 6 billion. Investors should also note that price fluctuation limits would be applicable to China A Shares.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
### Rappel d'actions éligibles et restrictions en matière de négociation
Une action peut être rappelée et retirée de l'éventail d'actions éligibles à la négociation via Stock Connect pour diverses raisons, et dans une telle éventualité l'action ne peut être que vendue mais ne peut être achetée. Ceci peut affecter le portefeuille ou les stratégies d'investissement du Gestionnaire d’investissement.
Dans le cadre de Stock Connect, le Gestionnaire d’investissement ne sera autorisé qu'à vendre des Actions A chinoises mais ne pourra plus en acheter de nouvelles si : (i) l'Action A chinoise cesse par la suite d'être une action composant les indices concernés ; (ii) l'Action A chinoise figure ensuite dans la rubrique « alerte de risque » ; et/ou si (iii) l'action H correspondant à l'Action A chinoise cesse par la suite d'être négociée sur le SEHK ; et/ou si (iv) à l'égard des Actions SZSE uniquement, il a été déterminé que lesdites Actions, sur la base de toute révision périodique ultérieure, ont une capitalisation boursière inférieure à 6 milliards RMB. En outre, les investisseurs sont informés que des limites en matière de fluctuations des cours sont applicables aux Actions A chinoises.
#### 144A Securities
Certain Funds may purchase Rule 144A securities, which are securities that are not registered under the 1933 Act, but that can be sold to certain institutional buyers in accordance with Rule 144A under the 1933 Act. Rule 144A Securities may involve a high degree of business and financial risk and may result in substantial losses. These securities may be less liquid than publicly traded securities, and a Fund may take longer to liquidate these positions than would be the case for publicly traded securities. Although these securities may be resold in privately negotiated transactions, the prices realised from these sales could be less than those originally paid by a Fund. Further, companies whose securities are not publicly traded may not be subject to disclosure and other investor protection requirements that would be applicable if their securities were publicly traded.
The Net Asset Value of the Shares will fluctuate and may be worth more or less than the acquisition price when redeemed or sold. There is no assurance that a Fund’s investment objective will be achieved.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
# Titres relevant de la Règle 144A
Certains Compartiments peuvent acheter des titres relevant de la Règle 144A, à savoir n’étant pas enregistrés en vertu de la Loi de 1933, mais pouvant être vendus à certains acheteurs institutionnels conformément à la Règle 144A en vertu de la Loi de 1933. Les titres relevant de la Règle 144A peuvent comporter un degré élevé de risques commerciaux et financiers et peuvent entraîner des pertes substantielles. Ces titres peuvent être moins liquides que les titres cotés en Bourse, et il est possible qu’il faille plus de temps à un Compartiment pour liquider ces positions qu’il n’en faudrait s’il s’agissait de titres cotés en Bourse. Ces titres peuvent être revendus lors d’opérations négociées de gré à gré, mais les prix réalisés sur ces ventes pourraient être moins élevés que ceux payés à l’origine par un Compartiment. Par ailleurs, les sociétés dont les titres ne sont pas négociés en Bourse peuvent ne pas être soumises aux exigences de publicité ni à d’autres exigences visant la protection de l’investisseur qui seraient applicables si leurs titres étaient négociés en Bourse.
La Valeur Liquidative des Actions fluctuera et il se peut qu'elle soit, lors d'un rachat ou d'une cession, supérieure ou inférieure à son prix d'acquisition. Il n'y a aucune assurance que l'objectif de gestion d'un Compartiment sera atteint.
##### Further Considerations
Due to differences in timing between their date(s) of investment and a Class’ performance fee calculation period, subscribers and Shareholders of the Fund should be aware that their own individual performance experience as a Shareholder may not be equivalent to the actual performance of the Fund on which the performance fee is calculated and paid, and the performance fee paid to the Fund may be higher or lower than the actual performance they experience as a Shareholder. Although a daily accrual of a portion of the performance fee in a Class’ Net Asset Value mitigates some of these timing differences, the performance fee is calculated and paid based on the Class’ fiscal year assets and performance, not on the basis of a Shareholder’s specific assets or performance.
The Class’ net return on which the performance fee is based, includes net unrealised gains and losses as at the end of each calculation period and as a result, a performance fee may be paid on unrealised gains which may subsequently never be realised. The performance fee is calculated prior to any dilution adjustments and is verified by the Depositary on a periodic basis. Performance fees are paid where the relevant HWM is surpassed, which may be achieved due to market movements.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
### Autres considérations
En raison des différences de calendrier dans le calcul entre la date de leur investissement et la période de calcul de la commission de performance d'une Catégorie, les Actionnaires et les souscripteurs du Compartiment doivent être conscients que leur propre performance individuelle en tant qu’Actionnaire peut ne pas être équivalente à la performance réelle du Compartiment au titre de laquelle la commission de performance est calculée et versée, et que la commission de performance payée au Compartiment peut être supérieure ou inférieure à la performance réelle qu'ils connaissent en leur qualité d'Actionnaire. Bien qu’une provision quotidienne d'une partie de la commission de performance dans la Valeur Liquidative d'une Catégorie atténue certains de ces effets de calendrier, la commission de performance est calculée et payée sur la base des actifs et de la performance de l'exercice fiscal de la Catégorie, et non pas sur la base des actifs ou de la performance d'un Actionnaire spécifique.
Le rendement net de la Catégorie sur lequel la commission de performance repose comprend des plus-values et moins-values nettes latentes à la fin de chaque période de calcul et en conséquence, une commission de performance peut être payée sur des plus-values latentes qui peuvent par la suite ne jamais se concrétiser. La commission de performance est calculée avant tous les ajustements de dilution et est vérifiée par le Dépositaire de façon périodique. Les commissions de performance sont versées lorsque le HWM concerné est dépassé, ce qui peut survenir en cas de fluctuations du marché.
#### Preliminary, Redemption and Exchange Charges
No preliminary, redemption or exchange charge will be made on subscriptions for Shares or requests for redemption of Shares or exchange of Shares in a Fund by the Company, the Distributor or the Investment Managers. The Directors reserve the right to add such fees in the future.
Shareholders may be charged a transaction fee by their financial advisor or the intermediary. Where investors are subscribing in BN, D, DL, ED or GD Share Classes through a financial intermediary, a preliminary charge of up to 5% for BN, D, ED and GD Shares or 3% for DL Shares of the amount of the investment in the relevant Fund may be payable to the financial adviser or intermediary. Investors should consult their financial adviser or the intermediary about any such fees.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
## Commissions préliminaire, de rachat et d’échange
Il ne sera dû aucune commission préliminaire, de rachat ou d'échange au titre des souscriptions d'Actions ou des demandes de rachat ou d'échange d'Actions dans un Compartiment par la Société, le Distributeur ou les Gestionnaires d’investissement. Les Administrateurs se réservent le droit de prélever de telles commissions dans l'avenir.
Les Actionnaires peuvent se voir facturer des frais de transaction par leur conseiller ou intermédiaire financier. Quand les investisseurs souscrivent des Actions de Catégorie BN, D, DL, ED ou GD par un intermédiaire financier, des frais préliminaires, pouvant atteindre 5 % du montant de l’investissement dans le fonds concerné pour les Actions de Catégorie BN, D, ED et GD et 3 % pour les Actions de Catégorie DL, peuvent être dus à cet intermédiaire ou au conseiller financier. Les investisseurs doivent consulter leur conseiller ou intermédiaire financier au sujet de ces frais.
#### The Board of Directors
The Board of Directors is responsible for managing the business affairs of the Company in accordance with the Articles of Association. The Directors may delegate certain functions to the Administrator, the Transfer agent, the Investment Managers and other parties, subject to supervision and direction by the Directors.
The Directors of the Company are described below. The following Directors may also be directors, partners or employees of the Investment Managers, the Distributor or other Wellington Management group companies.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
## Conseil d’administration
Le Conseil d'Administration est responsable de la gestion des affaires de la Société conformément aux Statuts. Les Administrateurs peuvent déléguer certaines fonctions à l'Agent Administratif, à l’Agent de Transfert, aux Gestionnaires d’investissement et à d'autres tiers, sous le contrôle et la direction des Administrateurs.
Les Administrateurs de la Société sont présentés ci-dessous. Les Administrateurs suivants sont également associés ou salariés des Gestionnaires d’investissement, du Distributeur ou d’autres sociétés du groupe Wellington Management
In addition, the Depositary will be obliged to enquire into the conduct of the Company in each financial year and to report thereon to the Shareholders. The Depositary’s report shall be delivered to the Company in good time to enable it to be included in the annual report of the Company. The Depositary’s report shall state whether in the Depositary’s opinion the Company has been managed in that period:
- in accordance with the limitations imposed on the investment and borrowing powers of the Company by the Memorandum and Articles of Association of the Company and by the Regulations; and
- otherwise in accordance with the provisions of the Memorandum and Articles of Association of the Company and the Regulations.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
Enfin, le Dépositaire est tenu de contrôler les actes de la Société pour chaque exercice comptable, et d’en rendre compte aux Actionnaires. Le Dépositaire remet son rapport à la Société dans des délais suffisants pour permettre à celle-ci de l’intégrer à son rapport annuel. Le rapport du Dépositaire doit indiquer si, de l’avis de ce dernier, la Société a été gérée, pendant la période concernée :
- conformément aux restrictions à l’investissement et à l’emprunt définies par ses Statuts et par les Réglementations ; et
- conformément	aux	autres	dispositions	de	ses	Statuts	et	des	Réglementations.
##### Shareholders: Individuals Holding the Company Shares as Business Property
If Company shares are held by individuals as business property (sole proprietors or partnerships), the tax rules as described above for private investors are generally applicable with the following exceptions:
- 100% of the accumulated extraordinary income is taxable at 27.5%.
- Individuals holding the fund shares as business property have to include the extraordinary income and the realised capital gains or losses from the sale of Company shares in their income tax return in any case. Any tax withheld on extraordinary income and on capital gains by the Austrian depositary bank will be credited on the individual’s income tax.
- The sales (preliminary) charge can be considered as an incidental acquisition cost and has to be included in the individual’s income tax return.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
### Actionnaires : Particuliers détenant des Actions de la Société en tant qu’Actifs d’entreprise
Si les Actions de la Société sont détenues par des particuliers en tant qu’actifs d’entreprise (propriétaires uniques ou partenariats), les règles fiscales, telles que décrites ci-dessus, pour les investisseurs privés s’appliquent d’une manière générale, avec les exceptions suivantes :
- 100 % du revenu extraordinaire cumulé est imposable à 27,5 %.
- Les particuliers détenant les actions du fonds en tant qu’actifs d’entreprise doivent systématiquement inclure le revenu extraordinaire et les plus ou moins-values réalisées suite à la vente des actions de la Société dans leur calcul de l’impôt sur le revenu. Tout impôt retenu sur le revenu extraordinaire et les plus-values par le dépositaire autrichien sera crédité par rapport à la déclaration fiscale du particulier.
- Les frais (préliminaires) de vente peuvent être considérés comme un coût d’acquisition supplémentaire et doivent être inclus dans le calcul de l’impôt sur le revenu du particulier.
##### Corporate investors and private investors (investment as “business asset”)
Swiss resident corporate investors and individuals are liable to income taxes on all profits derived from the Fund. Such investors would have to include their income and capital gains in their financial statements, taking into account Swiss accounting principles. The financial statements are the basis for the tax assessments of Swiss corporate investors.
Swiss resident corporate investors like charities and pension funds, are in general tax exempt with respect to direct federal and cantonal/communal tax.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
### Investisseurs institutionnels et investisseurs privés (placement en tant qu’« actif commercial »)
Les investisseurs institutionnels et privés qui sont résidents de Suisse sont redevables de l’impôt sur le revenu sur toute plus-value tirée du Compartiment. Ces investisseurs doivent déclarer leurs revenus et plus-values sur leurs états financiers, sur la base des principes comptables suisses. Les états financiers constituent la base de l’imposition des investisseurs institutionnels suisses.
D’une manière générale, les investisseurs institutionnels de type organismes caritatifs et fonds de pension ayant le statut de résidents de Suisse sont exonérés d’impôt fédéral et cantonal/communal direct.
In connection with the above activities the Depositary or its affiliates:
- will seek to profit from such activities and are entitled to receive and retain any profits or compensation in any form and are not bound to disclose to, the Company, the nature or amount of any such profits or compensation including any fee, charge, commission, revenue share, spread, mark-up, mark-down, interest, rebate, discount, or other benefit received in connection with any such activities;
- may buy, sell, issue, deal with or hold, securities or other financial products or instruments as principal acting in its own interests, the interests of its affiliates or for its other clients;
- may trade in the same or opposite direction to the transactions undertaken, including based upon information in its possession that is not available to the Company;
- may provide the same or similar services to other clients including competitors of the Company;
- may be granted creditors’ rights by the Fund which it may exercise.

Translation (ENFR, 2021-01-18):
# Concernant les activités ci-dessus, le Dépositaire ou ses sociétés affiliées :
- chercheront à dégager un profit de ces activités, sont en droit de percevoir et de conserver toute plus-value ou rémunération, de quelque forme que ce soit, et ne sont pas tenus de divulguer à la Société la nature et le montant desdites plus-values et rémunérations (droits, frais, commissions, part de revenus, spread, majoration, réduction, intérêts, rabais, escompte ou autre avantage lié à de telles activités) ;
- peuvent acheter, vendre, émettre, négocier ou détenir des titres ou autres produits ou instruments financiers en tant qu’acteur principal et en nom propre, dans l’intérêt de ses sociétés affiliées ou pour le compte d’autres clients ;
- peuvent mener des opérations allant ou non dans le sens des opérations menées pour le compte de la Société, y compris sur la base d’une information dont ne dispose pas la Société ;
- peuvent assurer des services identiques ou similaires pour le compte d’autres clients, y compris des concurrents de la Société ;
- peuvent exercer des droits de créance que lui aura accordés le Compartiment.