# PROCEEDINGS AT GENERAL MEETINGS
- All business shall be deemed special that is transacted at an extraordinary general meeting, and also all business that is transacted at an annual general meeting with the exception of the consideration of the statutory financial statements of the Company and the reports of the Directors and Auditors, the appointment or re-appointment of the Auditors pursuant to Section 383 of the Act, the authorisation of the Directors to approve of the remuneration of the Auditors, the election of Directors in the place of those retiring, the voting of additional remuneration for the Directors, and the review by the Members of the Company’s affairs.
- No business shall be transacted at any general meeting unless a quorum is present. Subject to Article 5.02, two Members present either in person or by proxy shall be a quorum for a general meeting. A representative of a corporation authorised pursuant to Article 20.13 of these presents and present at any meeting of the Company or at any meeting of a Class of Shareholders shall be deemed to be a Member for the purpose of constituting a quorum.
- If within half an hour after the time appointed for a meeting a quorum is not present, the meeting, if convened on the requisition of or by Members, shall be dissolved. In any other case it shall stand adjourned to the same day in the next week, at the same time and place or to such other day and at such other time and place as the Directors may determine and if at the adjourned meeting a quorum is not present within half an hour from the time appointed for the meeting, the Members present shall be a quorum.
- The permanent chairman, as disclosed in the Company’s UCITS business plan, or if he is absent, the deputy chairman of the Directors, or failing him, some other Director nominated by the Directors shall preside as chairman at every general meeting of the Company, but if at any meeting neither the Chairman nor the deputy chairman nor such other Director ispresent within fifteen minutes after the time appointed for holding the meeting, or if none of them be willing to act as chairman, the Directors present shall choose some Director present to be Chairman, or if no Directors are present, or if all the Directors present decline to take the chair, the Members present shall choose some Member present to be chairman.
- The Chairman may with the consent of any meeting at which a quorum is present (and shall if so directed by the meeting) adjourn the meeting from time to time and from place to place but no business shall be transacted at any adjourned meeting except business which might lawfully have been transacted at the meeting from which the adjournment took place. When a meeting is adjourned for 30 days or more ten Clear Days' notice at least specifying the place, the day and the hour of the adjourned meeting, shall be given as in the case of the original meeting but it shall not be necessary to specify in such notice the nature of the business to be transacted at the adjourned meeting. Save as aforesaid, it shall not be necessary to give any notice of an adjournment or of the business to be transacted at an adjourned meeting.
- At any general meeting, a resolution put to the vote of the meeting shall be decided on a show of hands unless before or upon the declaration of the result of the show of hands a poll is demanded by the Chairman or by at least two Members present in person or by proxy or any Shareholder or Shareholders present in person or by proxy representing at least one tenth of the Shares in issue having the right to vote at the meeting. Unless a poll is so demanded, a declaration by the Chairman that a resolution has been carried, or carried unanimously, or by a particular majority, or lost, or not carried by a particular majority, and an entry to that effect in the book containing the minutes of the proceedings of the Company shall be conclusive evidence of the fact without proof of the number or proportion of the votes recorded in favour of or against such resolution.
- If a poll is duly demanded, it shall be taken in such manner and at such place as the Chairman may direct (including the use of ballot or voting papers or tickets) and the result of a poll shall be deemed to be the resolution of the meeting at which the poll was demanded.
- The Chairman may, in the event of a poll, appoint scrutineers and may adjourn the meeting to some place and time fixed by him for the purpose of declaring the result of the poll.
- In the case of an equality of votes, whether on a show of hands or on a poll, the Chairman of the meeting at which the show of hands takes place or at which the poll is demanded shall be entitled to a second or casting vote.
- A poll demanded on the election of a Chairman and a poll demanded on a question of adjournment shall be taken forthwith. A poll demanded on any other question shall be taken at such time and place as the Chairman directs not being more than thirty days from the date of the meeting or adjourned meeting at which the poll was demanded.
- The demand for a poll shall not prevent the continuance of a meeting for the transaction of any business other than the question on which the poll has been demanded.
- A demand for a poll may be withdrawn and no notice need be given of a poll not taken immediately. The right to demand a poll may be withdrawn by the person or persons who have made the demand. If a poll is duly demanded it is to be taken in such a manner as the Chairperson directs (however a poll demanded with regard to the election of a Chairperson or on a question of adjournment must be taken forthwith). On a poll a Member, whether present in person or by proxy, who is entitled to more than one vote need not, if he or she votes, use all of his or her votes or cast them in the same way.
- A resolution in writing signed by all the Members for the time being entitled to attend and vote on such resolution at a general meeting of the Company (or being bodies corporate by their duly appointed representatives) shall be as valid and effective for all purposes as if the resolution had been passed at a general meeting of the Company duly convened and held and may consist of several instruments in the like form each executed by or on behalf of one or more Members and if described as a Special Resolution shall be deemed to be a Special Resolution within the meaning of these Articles. Such a Special Resolution may consist of several documents in like form each signed by one or more Members. In the case of a corporation a resolution in writing may be signed on its behalf by a director or the secretary thereof or by its duly appointed attorney or duly authorised representative.
-

Translation (ENFR, 2016-06-02):
# DÉLIBÉRATIONS AUX ASSEMBLÉES GÉNÉRALES
- Toutes les questions délibérées en assemblée générale extraordinaire seront dites spéciales, tout comme celles délibérées en assemblée générale annuelle, à l'exception de la revue des états financiers statutaires de la Société et des rapports des Administrateurs et des Réviseurs d'entreprises agréés, la nomination ou la reconduction des Réviseurs d'entreprises agréés en vertu de la Section 383 de la Loi, l'autorisation des Administrateurs en vue d'approuver la rémunération des Réviseurs d'entreprises agréés, l'élection des Administrateurs pour remplacer les départs à la retraite, le vote de la rémunération complémentaire des Administrateurs, ainsi que l'examen par les Membres des affaires de la Société.
- Aucun point inscrit à l’ordre du jour ne sera traité à une assemblée générale en l’absence du quorum requis. Sous réserve de l'Article 5.02, deux Membres présents en personne ou représentés constitueront un quorum au titre d'une assemblée générale. Un représentant d'une société de personnes autorisée conformément à l'Article 20.13 des présents Statuts et présent à toute assemblée de la Société ou à toute assemblée d'une Classe d'Actionnaires sera considéré comme un Membre aux fins de constitution du quorum.
- Si un quorum n’est pas réuni dans la demi-heure qui suit l’heure fixée pour l'assemblée, l’assemblée, si elle a été convoquée à la demande des Membres ou par ceux-ci, sera dissoute. Dans tous les autres cas elle sera ajournée au même jour de la semaine suivante, à la même heure et au même endroit ou tel autre jour, à tel autre moment et tel autre endroit que les Administrateurs détermineront et si lors de l'assemblée ajournée un quorum n'est pas réuni dans la demi-heure qui suit l'heure fixée pour l'assemblée, alors les Membres présents constitueront un quorum.
- Le président permanent, tel qu'indiqué dans le business plan OPCVM de la Société ou, en son absence, le vice-président du Conseil d'administration, ou, en son absence, tout autreAdministrateur nommé par les Administrateurs présidera toute assemblée générale de la Société. Cependant, si lors de toute assemblée ni le président, ni le vice-président, ni un autre Administrateur n’est présent dans les quinze minutes suivant l'heure de début d'assemblée ou qu'aucun d'entre eux ne veut assumer la présidence de l'assemblée, alors les Administrateurs présents devront choisir un Administrateur présent pour agir en tant que président, ou si aucun Administrateur n'est présent, ou si tous les Administrateurs présents refusent de prendre la présidence, les Membres présents choisiront un Membre présent pour agir en tant que président.
- Le Président pourra, avec l’autorisation de toute assemblée pour laquelle un quorum est atteint (et devra, si l’assemblée en décide ainsi) ajourner l’assemblée le cas échéant à une autre date et en un autre lieu à condition qu’aucune question ne soit traitée à l'ordre du jour de toute assemblée ajournée excepté les questions qui auraient pu être traitées légitimement à l’assemblée ayant été ajournée. Lorsqu’une assemblée est ajournée de trente jours ou plus, une convocation avec un préavis de dix Jours francs au moins précisant le lieu, la date et l’heure de l’assemblée ajournée sera donnée comme pour l’assemblée initiale, mais il ne sera pas nécessaire de préciser dans une telle convocation la nature de l’ordre du jour de l’assemblée ajournée. En dehors du cas ci-dessus, il ne sera pas nécessaire d'aviser d'un ajournement ou de l’ordre du jour d’une assemblée ajournée.
- Lors d'une assemblée générale, une résolution soumise au vote de l’assemblée est votée à main levée sauf si, avant ou lors de la proclamation du résultat du vote à main levée, un vote à bulletin secret est demandé par le Président ou par au moins deux Membres présents en personne ou représentés ou par tout Actionnaire ou tous Actionnaires présents en personne ou représentés, détenant au moins un dixième des Actions en circulation et habilités à voter lors de cette assemblée. En l’absence d’une telle demande, la déclaration du Président confirmant qu’une résolution a été prise, prise à l’unanimité ou à une majorité spéciale, ou rejetée à une majorité spéciale, ainsi qu'une mention à cet égard dans le livre contenant le procès-verbal des délibérations de la Société, constitueront la preuve définitive de l’issue du vote, sans qu’il ne soit nécessaire de justifier du nombre ou de la proportion de votes en faveur ou contre une telle résolution.
- Si un vote par scrutin est demandé en bonne et due forme, il devra avoir lieu de la manière et à un endroit que le Président pourra décider (y compris par l’utilisation de tours de scrutin ou de bulletins de vote ou de tickets) et le résultat du vote sera considéré comme la résolution de l’assemblée au cours de laquelle le vote a été demandé.
- Le Président peut, en cas de scrutin, nommer des scrutateurs et ajourner l’assemblée en un lieu et à une heure fixés qu'il aura fixés aux fins de la proclamation du résultat du scrutin.
- En cas d’égalité des voix, que ce soit à main levée ou dans le cadre d'un scrutin, le Président de l’assemblée au cours de laquelle le vote à main levée a lieu ou au cours delaquelle le vote à bulletin secret est demandé aura droit à une seconde voix ou à une voix prépondérante.
- Les scrutins demandés pour délibérer de l’élection d’un Président et d’un ajournement se tiendront sans délai. En cas de demande de scrutin pour toute autre raison, celui-ci aura lieu au moment et à l’endroit choisis par le Président, trente jours au plus tard après la date de l’assemblée ou de l’assemblée ajournée au cours de laquelle le scrutin a été demandé.
- La demande de scrutin n’empêchera pas la poursuite de l’assemblée pour examiner toute question autre que la question pour laquelle le scrutin a été demandé.
- Une demande de scrutin peut être retirée et aucune notification ne devra être donnée si le scrutin n’intervient pas immédiatement. Le droit d'exiger un scrutin peut être retiré par la ou les personnes à l'origine de la demande. Si un vote par scrutin est demandé en bonne et due forme, il devra avoir lieu de la manière que le Président pourra décider (toutefois un scrutin demandé en vue de l'élection d'un Président ou pour une question d'ajournement se tiendra sans délai). Lors d'un scrutin un Membre, qu'il soit présent en personne ou représenté, disposant de plus d'une voix n'est pas tenu, s'il vote, d'utiliser toutes ses voix ou de les exprimer toutes de la même façon.
- Une résolution par écrit signée de tous les Membres alors autorisés à assister à l'assemblée générale et à y voter cette résolution (ou étant des personnes morales, en vertu de leurs représentants dûment autorisés) sera aussi valide et effective à tous égards que si elle avait adoptée en assemblée générale de la Société dûment convoquée et tenue. Cette résolution peut comprendre plusieurs documents de forme similaire, chacun étant signé par ou pour le compte d'un ou plusieurs Membres et lorsqu'elle est qualifiée de Résolution spéciale, elle sera alors réputée comme telle au sens des présents Statuts. Une telle Résolution spéciale peut comprendre plusieurs documents de forme similaire, chacun étant signé par un ou plusieurs Membres. Dans le cas d’une société, une résolution écrite peut être signée en son nom par un administrateur ou son secrétaire, ou par son fondé de pouvoir ou tout représentant dûment autorisé.
-