# Taxation
The paragraphs below on Luxembourg taxation are brief summaries relating to current law and practice which may be subject to change and interpretation. The terms defined below should have the meaning given to them in the relevant laws and regulations.
The information given below does not constitute legal or tax advice and prospective investors should consult their own professional advisers on the possible tax consequences of subscribing, selling, converting, holding or redeeming Shares under the laws of the jurisdictions in which they may be subject to taxation. Investors are also advised to inform themselves as to any exchange control regulations applicable in their country of residence. Some Shareholders may be subject to anti-offshore fund legislation and may have tax liability on the undistributed gains of the Company. The related consequences will vary with the law and practice of the jurisdiction with which the Shareholder has its residence, domiciliation or its incorporation as well as with the specific case of each Shareholder.
The Directors of the Company and each of the Company’s agents shall have no liability in respect of specific tax case of Shareholders.
Dividends, interest and capital gains (if any) which the Company receives with respect to investments may be subject to taxes, including withholding taxes, in the countries in which the issuers of investments are located. It is anticipated that the Company may not be able to benefit from reduced rates of withholding tax in double taxation agreements between Luxembourg and such countries. If this position changes in the future and the application of a lower rate results in a repayment to the Company, the Net Asset Value will not be re-stated and the benefit will be allocated pro rata to the existing Shareholders at the time of repayment.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
# Imposition
Les paragraphes ci-après relatifs à la fiscalité du Luxembourg donnent un bref résumé de la législation et des pratiques en vigueur qui peuvent être sujettes à modifications et interprétations. Les termes définis ci-dessous doivent avoir la signification qui leur est attribuée dans les lois et règlements concernés.
Les informations fournies ci-après ne constituent pas un conseil juridique ou fiscal, et les investisseurs potentiels sont invités à consulter leurs propres conseillers professionnels s’agissant des éventuelles conséquences fiscales découlant de la souscription, la vente, la conversion, la détention ou du rachat des Actions en vertu de la législation de la juridiction dans laquelle ils sont imposables. Les investisseurs sont également invités à s’informer quant aux éventuelles réglementations de contrôle de change en vigueur dans leur pays de résidence. Certains Actionnaires peuvent être soumis à une législation anti-offshore et à l’impôt sur les plus-values non distribuées de la Société. Les conséquences y relatives varieront selon la législation et les pratiques de la juridiction dans laquelle l’Actionnaire a sa résidence, est domicilié ou est constitué et selon le cas particulier de chaque Actionnaire.
Les Administrateurs de la Société et chacun des agents de la Société n’auront aucune responsabilité en ce qui concerne les affaires fiscales spécifiques des Actionnaires.
Les dividendes, intérêts et plus-values éventuels que la Société reçoit au titre des investissements peuvent être imposables notamment sous forme de retenue à la source, dans les pays où les émetteurs des titres concernés sont établis. La Société pourrait ne pas bénéficier des taux réduits de retenues à la source prévus dans les conventions relatives aux doubles impositions conclues entre le Luxembourg et ces autres pays. Si cette situation vient à changer et que l’application d’un taux réduit permet des remboursements à la Société, la Valeur nette d’inventaire ne sera pas établie à nouveau et les bénéfices seront répartis au prorata entre les Actionnaires existants, au moment desdits remboursements.