The annual Shareholders' Meeting may appoint one or more Non-voting members, individuals or legal entities.
Their term of office is three years except as provided below: where an individual who will reach age 70 before the end of the three-year period set out above is appointed Non-voting member, the term of such individual’s office is limited to the time remaining from his or her appointment until the annual Shareholders' Meeting called to approve the financial statements for the fiscal year during which such Non-voting member reaches 70 years of age.
The provisions above are applicable to the permanent representatives of the Non-voting members who are legal entities.
Non-voting members may be reappointed indefinitely subject to the above provisions regarding the age of Non- voting members.
In the event of death, resignation or termination of the term in office for any other reason of one or more Nonvoting members, the Board of Directors may co-opt their successor whose appointment shall be subject to ratification by the next Shareholders' Meeting.
Non-voting members are charged with ensuring the strict performance of the Articles of Incorporation. They attend the meetings of the Board of Director in an advisory capacity. They review the period-end and annual accounts and may present their comments in relation thereto to the Shareholders' Meeting when they deem it is advisable to do so.
Article 21 – Allocations and remuneration for Board Members and Non-voting members
The members of the Board of Directors and the Non-voting members may be awarded fixed annual remuneration, in the form of directors’ fees, an amount set by the annual Shareholders’ Meeting and applied until decided otherwise by said Shareholders’ Meeting.
The Board of Directors shall allocate such remuneration among the Board Members and the Non-voting members in the proportions it deems appropriate.
Article 22 – Depositary
The Depositary is appointed by the Board of Directors.
The Depositary performs the duties for which it is responsible pursuant to the legal and regulatory provisions in force and those contractually entrusted to it by the SICAV or Management Company. It must ensure that decisions taken by the Management Company are lawful.
As applicable, it shall take any prudential measures that it deems useful. It shall notify the French Market Regulator (AMF) of any disputes with the Management Company.
If the SICAV is a feeder UCI, the Depositary has entered into an information exchange agreement with the Depositary of the master UCI (or has drawn up appropriate specifications, where applicable, when it is also the Depositary of the master UCI).
Article 23 - Prospectus
The Board of Directors, or the Management Company if the SICAV has delegated its management, has full powers to, if necessary, effect any changes required to ensure the correct management of the Company, in accordance with the legal and regulatory provisions specific to the SICAV.

Translation (ENFR, 2021-03-05):
L'Assemblée Générale annuelle peut nommer un ou plusieurs Censeurs, personnes physiques, ou morales.
La durée de leurs fonctions est de trois années sauf l'effet des dispositions ci-après : lorsqu'un mandat de Censeur est conféré à une personne physique qui atteindra l'âge de 70 ans avant l'expiration du délai de trois ans ci-dessus fixé, la durée de ce mandat est limitée au temps à courir depuis sa nomination jusqu'à l’Assemblée Générale annuelle statuant sur les comptes de l'exercice au cours duquel ce Censeur aura atteint l'âge de 70 ans.
Les dispositions ci-dessus sont applicables aux représentants permanents des personnes morales Censeurs.
Les Censeurs sont indéfiniment rééligibles sous réserve des dispositions ci-dessus relatives à l'âge des Censeurs.
En cas de décès, démission ou cessation de fonctions pour tout autre motif d'un ou plusieurs Censeurs, le Conseil d’Administration peut coopter leur successeur, la nomination étant soumise à la ratification de la prochaine Assemblée Générale.
Les Censeurs sont chargés de veiller à la stricte exécution des Statuts. Ils assistent aux séances du Conseil d’Administration avec voix consultative. Ils examinent les inventaires et les comptes annuels, et peuvent présenter à ce sujet leurs observations à l'Assemblée Générale des actionnaires lorsqu'ils le jugent à propos.
Article 21 - Allocations et rémunérations du Conseil et des Censeurs
Il peut être alloué aux membres du Conseil d’Administration et aux Censeurs une rémunération fixe annuelle, à titre de jetons de présence, dont le montant est déterminé par l'Assemblée Générale annuelle et demeure maintenu jusqu'à décision contraire de cette assemblée.
Le Conseil d’Administration répartit cette rémunération entre les Administrateurs et les Censeurs dans les proportions qu'il juge convenables.
Article 22 – Dépositaire
Le dépositaire est désigné par le Conseil d'Administration.
Le Dépositaire assure les missions qui lui incombent en application des Lois et des règlements en vigueur ainsi que celles qui lui ont été contractuellement confiées par la SICAV ou la Société de gestion. Il doit notamment s’assurer de la régularité des décisions de la Société de gestion.
Il doit, le cas échéant, prendre toutes mesures conservatoires qu’il juge utiles. En cas de litige avec la Société de gestion, il informe l’Autorité des Marchés Financiers.
Si la SICAV est un OPC nourricier, le Dépositaire a conclu une convention d’échange d’information avec le Dépositaire de l’OPC maître (ou le cas échéant, quand il est également Dépositaire de l’OPC maître, il a établi un cahier des charges adapté).
Article 23 - Le prospectus
Le Conseil d’Administration, ou la Société de gestion lorsque la SICAV a délégué globalement sa gestion, a tous pouvoirs pour y apporter, éventuellement, toutes modifications propres à assurer la bonne gestion de la Société, le tout dans le cadre des dispositions législatives et réglementaires propres aux SICAV.