#### The chairperson appoints the secretary and the tellers. The secretary and the chairperson sign the minutes of the meeting.
If a director or authorised agent has a personal interest in a matter relating to the Investment Company, he or she must declare said personal interest to the Board of Directors and recuses himself or herself from any and all discussion of and/or votes on the matter in question. Such matter and the personal interest must be reported to the shareholders at the next general meeting. If such person nevertheless votes, his or her vote is invalid. The term “personal interest” does not apply to any relationship or interest that arises only due to the fact that the legal transaction was concluded between the Investment Company on the one hand and the Management Company, Custodian or any other entity designated by the Investment Company on the other.
- Appointment of an operational manager (Management Company)PGR-280-1-16The Board of Directors is authorised, on its own re- sponsibility and by means of a separate appointment and delegation agreement, to delegate the operational management of the Investment Company to a Man- agement Company duly authorised under the UCITSA. The same applies to Management Companies author- ised in other EEA member states that have a branch office in Liechtenstein or that are permitted to carry out such activities as part of their provision of cross- border services. The duties, rights, obligations, areas of authority and responsibilities of the Management Company are set out in the appointment and delega- tion agreement. By virtue of that agreement, the Man- agement Company provides the Investment Company with fund management services in accordance with the Articles of Association.

Translation (ENFR, 2022-12-20):
#### Le président désigne le secrétaire et les scrutateurs. Le secrétaire et le président signent les procès-ver- baux.
Si un membre du conseil d’administration ou un man- dataire a un intérêt personnel dans une affaire concer- nant la société d’investissement, il doit en informer le conseil d’administration et ne participera ni aux délibé- rations ni au scrutin relatif à cette affaire. Il convient de rendre compte de cette affaire et de l’intérêt personnel lors de l’assemblée générale suivante. Si cette per- sonne participe également au scrutin, le vote est nul et non avenu. Le terme «intérêt personnel» ne s’ap- plique pas à une relation ou à un intérêt résultant uni- quement du fait que l’acte juridique est conclu entre la société d’investissement, d’une part, et la société de gestion, le dépositaire ou toute autre société désignée par celle-ci, d’autre part.
- Désignation d’une direction (société de gestion)PGR-280-1-16Le conseil d’administration est autorisé, sous sa propre responsabilité, à confier, par contrat de dési- gnation et de délégation, la direction d’une société de gestion approuvée en vertu de l’UCITSG. Il en va de même pour les sociétés de gestion autorisées dans un autre Etat membre de l’EEE qui sont autorisées à exercer des activités correspondantes par l’intermé- diaire d’une succursale nationale ou dans le cadre de la fourniture de services transfrontaliers. Les tâches, droits, devoirs, compétences et la responsabilité de la société de gestion sont régis par le contrat de dési- gnation et de délégation. Aux termes du ce contrat, la société de gestion fournit des services de gestion à la société d’investissement conformément aux statuts.