OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## The investor needs to be aware of the following significant risks which are not necessarily adequately taken into account by the indicator:
- Counterparty risk: the fund may use OTC derivative products and/or effective portfolio management techniques, and these may engender a counterparty risk, i.e. the inability of the counterparty to honour its commitments to the fund.This counterparty risk could be fully or partially hedged by the receipt of guarantees.
- Risk arising from financial derivative instruments: use of these instruments involves a risk arising from their underlying assets, which may amplify downturns due to the associated leverage. If there is a hedging strategy it may not be complete.

Translation (ENFR, 2022-09-16):
## Les risques importants pour le fonds non pris en compte dans cet indicateur sont les suivants:
- Risque de contrepartie: le fonds pouvant utiliser des produits dérivés de gré à gré et/ou techniques de gestion efficace de portefeuille, ces produits et/ou techniques peuvent représenter un risque de contrepartie, soit l’incapacité de celle-ci à honorer ses engagements à l’égard du fonds. Ce risque de contrepartie peut éventuellement être partiellement ou totalement couvert par la réception de sûretés.
- Risque lié aux instruments financiers dérivés: leur utilisation comporte un risque lié à leurs sous-jacents et peut accentuer des mouvements de baisse via l’effet levier qui en découle. En cas de stratégie de couverture, celle-ci peut ne pas être parfaite.
## Ongoing charges:
The stated figure is based on the expenses for the previous financial year ended and may vary from year to year.
Ongoing charges do not include: the outpeformance fees and intermediary fees apart from the entry and/or exit fees paid by the UCI when it buys or sells units of another collective investment vehicle.
More details on charges are found in the relevant sections of the prospectus accessible via www.candriam.com.

Translation (ENFR, 2022-09-16):
## Frais courants:
Le chiffre communiqué se fonde sur les frais de l’exercice précédent, clos en septembre 2021, et peut varier d’une année à l’autre.
Les frais courants ne comprennent pas : les commissions de surperformance et les frais d'intermédiation excepté dans le cas des frais d'entrée et/ou de sortie payés par l'OPC lorsqu'il achète ou vend des parts d'un autre véhicule de gestion collective.
Plus de détails sur les frais sont disponibles aux sections correspondantes du prospectus accessible via www.candriam.com.
## Year of introduction of the unit: 2010.
Currency: EUR.
From 01/10/2021, the "Capitalised EONIA" index has been replaced by “Capitalised €STR (Euro Short Term Rate)".
If no performance is given for a year following the year of creation, this will be because there is not enough data to provide investors with a reliable indication of this performance.

Translation (ENFR, 2022-09-16):
## Année de création de la part: 2010.
Devise: EUR.
A partir du 01/10/2021, l'indice "Eonia Capitalisé" a été remplacé par "€STR (Euro Short Term Rate) Capitalisé".
Si pour une année postérieure à l'année de création il n'y a pas de performance renseignée, c'est qu'il existe trop peu de données pour fournir aux investisseurs des indications utiles sur cette performance.
# PRACTICAL INFORMATION	
Custodian bank: CACEIS BANK.
This document provides a description of a unit class of Candriam Index Arbitrage. The prospectus and periodical reports are established for all the classes. There are other unit classes and these are listed in the prospectus.
Additional information about the fund can be found in the prospectus and the periodical reports, which may be obtained free of charge on request from the registered office of the Management Company or viewed at any time on the website www.candriam.com. These documents are available in one of the languages approved by the local authority of each country where the fund is authorised to market its units or in a common language in the international finance sphere.
All other practical information, in particular the net asset value of the units, is available from the places shown above.
The tax legislation of the Home State of the fund may have an effect on the investor's personal taxation position.
The details of the up-to-date compensation policy, including the composition of the compensation committee, a description of how compensation and benefits are calculated and how this policy is consistent with the consideration of sustainability risks and impacts,	are	available	on	the	Candriam	website	at https://www.candriam.com/siteassets/legal-and- disclaimer/external_disclosure_remuneration_policy.pdf.
A printed copy will be provided free of charge on request.

Translation (ENFR, 2022-09-16):
# INFORMATIONS PRATIQUES	
Banque dépositaire: CACEIS BANK.
Ce document décrit une catégorie de parts de Candriam Index Arbitrage. Le prospectus et les rapports périodiques sont établis pour l’ensemble des catégories. Les autres catégories de parts existantes sont listées dans le prospectus.
Des informations supplémentaires sur le fonds sont disponibles dans le prospectus et les rapports périodiques qui peuvent être obtenus sur demande, sans frais, au siège social de la Société de Gestion et consultés à tout moment sur le site internet www.candriam.com. Ces documents sont disponibles dans une des langues acceptées par l’autorité locale de chaque pays où le fonds est autorisé à commercialiser ses parts ou dans une langue usuelle de la sphère financière internationale.
Toute autre information pratique, notamment la valeur liquidative des parts est disponible aux endroits cités ci-dessus.
La législation fiscale de l'état membre d'origine du fonds peut avoir une incidence sur la situation fiscale personnelle de l'investisseur.
Les détails de la politique de rémunération actualisée, y compris la composition du comité de rémunération, une description de la manière dont les rémunérations et les avantages sont calculés et de comment cette politique est consistante avec la considération des risques et impacts de durabilité, sont accessibles sur le site internet	de	Candriam	via	le	lien https://www.candriam.com/siteassets/legal-and- disclaimer/external_disclosure_remuneration_policy.pdf.
Un exemplaire imprimé sera mis à disposition gratuitement sur demande.
# PAST PERFORMANCE
Past performance is not necessarily indicative of future performance.
Net annualised performances excluding one-off expenses.
Year of introduction of the share:1989. Currency: EUR.
Index:ICE BofA BB-B Euro Non-Financial High Yield Constrained Index (Total Return).The index may change over time without implying a major change in strategy.The performance reported for one or more years may therefore differ from the performance of the relevant index for the corresponding year(s).

Translation (ENFR, 2022-12-01):
# PERFORMANCES PASSEES
### Les performances passées ne présagent pas des performances futures.

### Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.

### Année de création de l'action: 1989.

### Devise: EUR.
Indice: ICE BofA BB-B Euro Non-Financial High Yield Constrained Index (Total Return). L'indice est susceptible d'évoluer au cours du temps sans pour autant induire un changement important de stratégie. Ainsi, les performances affichées pour une ou plusieurs années pourraient différer de celles de l'indice actuel pour l'(es) année(s) correspondante(s).
# PAST PERFORMANCE
Past performance is not necessarily indicative of future performance.
Net annualised performances excluding one-off expenses.
Year of introduction of the share:1994. Currency: EUR.
Index:MSCI Emerging Markets (Net Return)

Translation (ENFR, 2022-07-02):
# PERFORMANCES PASSEES
Les performances passées ne présagent pas des performances futures.
Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.

## Année de création de l'action: 1994.
Devise: EUR.
Indice: MSCI Emerging Markets (Net Return)
# PAST PERFORMANCE
### Past performance is not necessarily indicative of future performance. Net annualised performances excluding one-off expenses.

### Year of introduction of the share:2002. Currency: EUR.
Index:Capitalised €STR (Euro Short Term Rate).The index may change over time without implying a major change in strategy.The performance reported for one or more years may therefore differ from the performance of the relevant index for the corresponding year(s).

### * Performance achieved under conditions that no longer apply.

Translation (ENFR, 2022-07-02):
# PERFORMANCES PASSEES
18	

### Les performances passées ne présagent pas des performances
14
16	

### futures.
12	

### Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.
10
%
8	

### Année de création de l'action: 2002.
4
6	

### Devise: EUR.
2	

### Indice: €STR (Euro Short Term Rate) Capitalisé. L'indice est
0	

### susceptible d'évoluer au cours du temps sans pour autant induire un
-4
-2	

### changement important de stratégie. Ainsi, les performances affichées

### pour une ou plusieurs années pourraient différer de celles de l'indice actuel pour l'(es) année(s) correspondante(s).

### * Performances réalisées dans des circonstances qui ne sont plus d'actualité.
# Past Performance
40%
30%
20%
10%
0%
-10%
-20%
-30%
-21.7
Past performance is not a reliable guide to future performance.
The past performance shown takes into account all ongoing charges and performance fees, with the exception of the entry charge.
Past performance calculated in USD.
This share class was launched on 8 November 2018.
2017	2018	2019	2020	2021
Class O (acc) - USD
MSCI China Total Return Net Index (USD)

Translation (ENFR, 2022-02-01):
# Rendements passés
40%
30%
20%
10%
0%
-10%
-20%
-30%
-21,7
Les rendements passés ne sont pas une garantie de résultats futurs.
Les rendements passés indiqués tiennent compte de tous les frais courants et commissions de performance, exception faite des frais d’entrée.
Rendements passés calculés en USD.
Cette catégorie d’actions a été lancée le 8 novembre 2018.
2017	2018	2019	2020	2021
Catégorie O (cap) - USD
MSCI China Total Return Net Index (USD)
# Past Performance
10%
8%
6%
10.0
There is insufficient data to provide you with a useful indication of past performance.
Past performance calculated in USD.
This share class was launched on 1 October 2020.
4%
2%
0%
2017	2018	2019	2020	2021
Class O (acc) - USD
Index: MSCI Emerging Markets ex-China (NI); Total Return Index (USD$)

Translation (ENFR, 2022-02-01):
# Rendements passés
10%
8%
6%
4%
10,0
On ne dispose pas de données suffisantes pour fournir aux investisseurs une indication utile sur les performances passées.
Rendements passés calculés en USD.
Cette catégorie d’actions a été lancée le 1 octobre 2020.
2%
0%
2017	2018	2019	2020	2021
Catégorie O (cap) - USD
Indice : Indice MSCI Emerging Markets ex-China (NI) Total Return Index (USD)
- The risk level of this AIF is 4 (volatility of between 5% and 10%) and reflects its exposure to the international markets.Recourse to alternative strategies explains why the AIF is in this category.The historical data used to calculate this synthetic indicator may not be a reliable indicator of the AIF's future risk profile.
- The risk category associated with the AIF is not guaranteed and may change over time either upwards or downwards.
- The lowest category does not mean "risk free".
- The AIF's capital is not guaranteed.

Translation (ENFR, 2021-05-19):
- Le niveau de risque de ce FIA est de 4 (volatilité comprise entre 5% et 10%) et reflète son exposition aux marchés internationaux. Le recours à des stratégies alternatives expliquent le classement du FIA dans cette catégorie.
- Les données historiques utilisées pour le calcul de cet indicateur synthétique pourraient ne pas constituer une indication fiable du profil de risque futur du FIA.
- La catégorie de risque associée au FIA n'est pas garantie et pourra évoluer dans le temps à la hausse comme à la baisse.
- La catégorie la plus faible ne signifie pas sans risque.
- Le FIA n'est pas garanti en capital.
## The investor needs to be aware of the following significant risks which are not necessarily adequately taken into account by the indicator:
- Credit risk: the fund is exposed to the risk of default of an issuer in terms of honouring the payment of coupons and/or the repayment of the amount borrowed.
- Counterparty risk: The fund may use OTC derivative products and these may represent a counterparty risk, i.e. the inability of the counterparty to honour its commitments to the fund. This counterparty risk could be fully or partially hedged by the receipt of guarantees.

Translation (ENFR, 2022-12-01):
## L’investisseur doit être conscient des risques importants suivants qui ne sont pas nécessairement adéquatement pris en compte par l’indicateur :
- Risque de crédit: le fonds est soumis au risque de défaillance d’un émetteur dans sa capacité à honorer le paiement de coupons et/ou à rembourser le montant emprunté.
- Risque de contrepartie: le fonds pouvant utiliser des produits dérivés de gré à gré, ces produits peuvent représenter un risque de contrepartie, soit l’incapacité de celle-ci à honorer ses engagements à l’égard du fonds. Ce risque de contrepartie peut éventuellement être partiellement ou totalement couvert par la réception de sûretés.
## The investor needs to be aware of the following significant risks which are not necessarily adequately taken into account by the indicator:
- Arbitrage risk: The fund may use the technique consisting in taking advantage of price differences (recorded or anticipated) between two securities/sectors/markets/currencies. If such arbitrage transactions perform unfavourably (a rise in selling transactions and/or fall in buying transactions), the net asset value of the fund may fall.
- Credit risk: the fund is exposed to the risk of default of an issuer in terms of honouring the payment of coupons and/or the repayment of the amount borrowed. This risk is higher as the fund may invest in high-yield debt issues whose issuers are considered risky.

Translation (ENFR, 2022-12-01):
## L’investisseur doit être conscient des risques importants suivants qui ne sont pas nécessairement adéquatement pris en compte par l’indicateur :
- Risque d'arbitrage: Le fonds pourra avoir recours à la technique consistant à profiter d’écarts de cours constatés ou anticipés entre deux titres/secteurs/marchés/devises. En cas d’évolution défavorable de ces arbitrages (hausse des opérations vendeuses ou baisse des opérations acheteuses), la valeur liquidative du fonds peut baisser
- Risque de crédit: le fonds est soumis au risque de défaillance d’un émetteur dans sa capacité à honorer le paiement de coupons et/ou à rembourser le montant emprunté. Ce risque est d’autant plus important que le fonds peut intervenir sur la dette à haut rendement dont les émetteurs sont réputés à risque.
- Risque de contrepartie: le fonds pouvant utiliser des produits dérivés de gré à gré, ces produits peuvent représenter un risque de contrepartie, soit l’incapacité de celle-ci à honorer sesplus d’informations, veuillez vous référer au site internet de la société de gestion et/ou au prospectus.
# PAST PERFORMANCE
%
Funds
35
30
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
Past performance is not necessarily indicative of future performance.
Net annualised performances excluding one-off expenses.
Year of introduction of the share:2008. Currency: EUR.
Index:MSCI Europe (Net Return)

Translation (ENFR, 2022-12-01):
# PERFORMANCES PASSEES
35
30
25
20
15
%	10
5
0
-5
-10
-15

### Les performances passées ne présagent pas des performances futures.

### Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.

### Année de création de l'action: 2008.

### Devise: EUR.

### Indice: MSCI Europe (Net Return)
# PAST PERFORMANCE
Past performance is not necessarily indicative of future performance.
Net annualised performances excluding one-off expenses.
Year of introduction of the share:2018. Currency: USD.
Index: MSCI Emerging Markets (Net Return) USD. The index is likely to evolve over time without inducing a material change in the strategy. Thus, the performance displayed for one or more years may differ from that of the current index for the corresponding year(s).
If no performance is given for a year following the year of creation, this will be because there is not enough data to provide investors with a reliable indication of this performance.

Translation (ENFR, 2022-12-01):
# PERFORMANCES PASSEES
|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Fonds |  |  |  |  | -2.0 |
| Indice |  |  |  |  | -3.1 |

0
-0.5
-1
-1.5
%	-2
-2.5
-3
-3.5

### Les performances passées ne présagent pas des performances futures.

### Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.

### Année de création de l'action: 2018.

### Devise: USD.
Indice :MSCI Emerging Markets (Net Return)USD.L’indice est susceptible d’évoluer au cours du temps sans pour autant induire un changement important de stratégie.Ainsi, les performances affichées pour une ou plusieurs années pourraient différer de celles de l’indice actuel pour la ou les années correspondantes.
Si pour une année postérieure à l'année de création il n'y a pas de performance renseignée, c'est qu'il existe trop peu de données pour fournir aux investisseurs des indications utiles sur cette performance.
# PAST PERFORMANCE
Past performance is not necessarily indicative of future performance.
Net annualised performances excluding one-off expenses.
Year of introduction of the share:2017. Currency: USD.
Index:MSCI World (Net Return)

Translation (ENFR, 2022-07-02):
# PERFORMANCES PASSEES
Les performances passées ne présagent pas des performances futures.
Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.

## Année de création de l'action: 2017.
Devise: USD.
Indice: MSCI World (Net Return)
| -20 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fonds |  | -9.5 | 37.1 | 46.5 | 18.5 |
| Indice |  | -2.6 | 27.7 | 15.9 | 21.8 |
# PAST PERFORMANCE
8	
Past  performance  is  not  necessarily  indicative  of  future
6	
performance.
4	
Annualised net performance, excluding one-off charges.
%	2	
Year of introduction of the unit: 2005.
0	
Currency: EUR.
-2	
Year  of  formation  of  the  fund:1991.*The  fund  changed
-4	
management company on 1 February 2021.
| -6 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fund | -1.0 | 0.4 | 6.7 | 3.1 | 1.4 | -0.3 | 4.2 | -3.9 | 4.6 | 6.7 |
| Index | 0.9 | 0.2 | 0.1 | 0.1 | -0.1 | 0.1 | 0.6 | 0.6 | 0.6 | 0.5 |

If no performance is given for a year following the year of creation, this will be because there is not enough data to provide investors with a reliable indication of this performance.
* Performance achieved under conditions that no longer apply.

Translation (ENFR, 2021-05-19):
# PERFORMANCES PASSEES
8	
Les performances passées ne présagent pas des performances
6	
futures.
4	
Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.
%	2	
Année de création de la part: 2005.
0	
Devise: EUR.
-2	
Année de création du fonds: 1991.* A compter du 01/02/2021,
-4	
le fonds a changé de société de gestion.
| -6 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fonds | -1,0 | 0,4 | 6,7 | 3,1 | 1,4 | -0,3 | 4,2 | -3,9 | 4,6 | 6,7 |
| Indice | 0,9 | 0,2 | 0,1 | 0,1 | -0,1 | 0,1 | 0,6 | 0,6 | 0,6 | 0,5 |

Si pour une année postérieure à l'année de création il n'y a pas de performance renseignée, c'est qu'il existe trop peu de données pour fournir aux investisseurs des indications utiles sur cette performance.
* Performances réalisées dans des circonstances qui ne sont plus d'actualité.
# PAST PERFORMANCE
Past performance is not necessarily indicative of future performance.
Net annualised performances excluding one-off expenses.
Year of introduction of the share:2003. Currency: EUR.
Index:Bloomberg World Govt Inflation-Linked 1-5Yrs Index Hedged EUR (Total Return).The index may change over time without implying a major change in strategy.The performance reported for one or more years may therefore differ from the performance of the relevant index for the corresponding year(s).
If no performance is given for a year following the year of creation, this will be because there is not enough data to provide investors with a reliable indication of this performance.
* Performance achieved under conditions that no longer apply.

Translation (ENFR, 2022-09-27):
# PERFORMANCES PASSEES
|  | 12 | * |
| --- | --- | --- |
|  | 10 |  |
|  | 8 |  |
|  | 6 |  |
| % | 4 |  |
|  | 2 |  |
|  | 0 |  |
|  |
|  | -2 |
|  | -4 |
|  | -6 |
| 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
| Fonds | 11.5 | -4.0 | 4.7 | 0.1 | 2.6 |  | -2.4 | 0.8 | 1.5 | 3.7 |
| Indice | 11.0 | -3.9 | 5.3 | 0.8 | 3.8 |  | -1.6 | 1.5 | 2.4 | 4.6 |

14

### * Performances réalisées dans des circonstances qui ne sont plus d'actualité.

### Les performances passées ne présagent pas des performances futures.

### Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.

### Année de création de l'action: 2003.

### Devise: EUR.
Indice: Bloomberg World Govt Inflation-Linked 1-5Yrs Index Hedged EUR (Total Return). L'indice est susceptible d'évoluer au cours du temps sans pour autant induire un changement important de stratégie. Ainsi, les performances affichées pour une ou plusieurs années pourraient différer de celles de l'indice actuel pour l'(es) année(s) correspondante(s).
Si pour une année postérieure à l'année de création il n'y a pas de performance renseignée, c'est qu'il existe trop peu de données pour fournir aux investisseurs des indications utiles sur cette performance.
# PAST PERFORMANCE
Past performance is not necessarily indicative of future performance.
Net annualised performances excluding one-off expenses.
Year of introduction of the share:1989. Currency: EUR.
Index:Bloomberg Euro-Aggregate 1-10 Year Index (Total Return).The index may change over time without implying a major change in strategy.The performance reported for one or more years may therefore differ from the performance of the relevant index for the corresponding year(s).

Translation (ENFR, 2022-07-02):
# PERFORMANCES PASSEES
16
14
12
10
8
%	6
4
2
0
-2
-4
Les performances passées ne présagent pas des performances futures.
Performances nettes annualisées, hors frais ponctuels.

## Année de création de l'action: 1989.
Devise: EUR.
| Fonds | 8.9 | 1.5 | 12.6 | 0.8 | 2.5 | -0.2 -1.3 | 3.7 | 1.5 | -1.8 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Indice | 10.6 | 2.1 | 13.4 | 1.7 | 3.2 | 0.2 0.7 | 3.4 | 1.9 | -1.4 |

Indice: Bloomberg Euro-Aggregate 1-10 Year Index (Total Return). L'indice est susceptible d'évoluer au cours du temps sans pour autant induire un changement important de stratégie. Ainsi, les performances affichées pour une ou plusieurs années pourraient différer de celles de l'indice actuel pour l'(es) année(s) correspondante(s).