Section 10 Derivatives
- Unless otherwise provided for in the Specific Terms of Investment, the Company may employ financial derivatives in the course of managing the UCITS fund under the fol- lowing premises:
- The underlyings of the derivative are interest rates, exchange rates, currencies or indices tracking the aforementioned underlyings;
- The sole purpose of the derivative is to hedge the interest rate or foreign exchange risks associated with other investments made by the UCITS fund;
- The derivative is traded over the counter or, alternatively:ca) is admitted to an exchange in a Member State of the European Union or another signatory state to the Ag- reement on the European Economic Area, or is admitted to or included in an organised market in such a state,cb) is exclusively admitted to trading on an exchange outside the MemberStates of the European Union and the signatory states to the Agreement on the European Economic Area, or isGeneral Terms of Investmentadmitted to or included in another organised market outside those states, provided that the choice of that ex- change or organised market is appro- ved by BaFin*,The Company may only invest in OTC deriva- tives that are subject to reliable and verifiable valuation on a daily basis and can be sold, liq- uidated or closed by an offsetting transaction at any time at their fair value. The counterpar- ties to OTC derivatives transactions must be institutions subject to prudential supervision and belong to categories approved by BaFin.
- In order to determine – in line with the nature and scope of the derivatives and finan- cial instruments with derivative components employed, and in accordance with section 197(2) of the Investment Code – the extentto which the market risk limit for the use of derivatives and financial instruments with derivative components has been reached, the Company may use either the simple or the qualified approach as defined in the German Regulation on Risk Management and Risk Measurement in the Use of Derivatives, Se- curities Loans and Repurchase Agreements in Investment Funds in Accordance with the Investment Code (Derivateverordnung – the “Derivatives Regulation”) issued in relation to section 197(3) of the Investment Code; spe- cific details are laid down in the Prospectus.
- If the Company uses the simple ap- proach, it may usually only use basic forms of derivatives and financial instruments with derivative components or combinations of these derivatives, financial instruments with derivative components and underlying assets permitted under Article 13(a) of theEU Regulation in the UCITS fund. Complex derivatives with underlying assets permitted under Article 13(a) of the EU Regulation may only be employed to a negligible degree. The weighted amount of the UCITS fund’s ex- posure to market risk as per section 16 of the Derivatives Regulation may not exceed the value of the fund at any time.

Translation (ENFR, 2022-05-23):
Section 10 Instruments dérivés
- Sauf disposition contraire dans les CSI, la Société, dans le cadre de la gestion du Fonds OPCVM, peut investir dans des dérivés finan- ciers remplissant les conditions suivantes:
- Les dérivés ont pour sous-jacent des taux d’intérêt, des taux de change, des devises ou un indice de taux d’intérêt, de taux de change ou de devises,Conditions générales d’investissement
- Les dérivés sont utilisés exclusivement à des fins de couverture du risque de change ou de taux d’intérêt présenté par d’autres investissements du Fonds OPCVM,
- Les dérivés sont négociés sur les marchés OTC, ou soitca) sont admis à la négociation sur une place boursière d’un État membre de l’Union européenne ou d’un autreÉtat signataire du Traité sur l’Espace Économique Européen ou sont admis ou inclus dans un autre marché orga- nisé de l’un de ces États,cb) sont exclusivement admis à la négocia- tion sur une place boursière en dehors des États membres de l’Union euro- péenne et des autres États signataires du Traité sur l’Espace Économique Européen, ou admis ou inclus dans une place boursière ou un marché organisé en dehors de ces États, à condition que le choix de cette place boursière ou de ce marché organisé soit approuvé par l’Autorité fédérale allemande de supervision financière*,La Société peut uniquement investir dans des dérivés négociés sur les marchés OTC faisant l’objet d’une évaluation quotidienne vérifiable et pouvant être à tout moment vendus, liqui- dés ou clôturés par une opération de compen- sation. Les contreparties des opérations sur dérivés conclues sur les marchés OTC doivent être des institutions de crédit réglementéeset surveillées appartenant à une catégorie approuvée par la BaFin.
- Afin de déterminer – en ligne avec la na- ture et le cadre des dérivés et des instruments financiers contenant des composants dérivés et conformément à la Section 197(2) du KAGB – dans quelle mesure la limite de risque de mar- ché applicable dans le cadre de l’utilisation des dérivés et des instruments financiers conte- nant des composants dérivés a été atteinte, la Société peut utiliser soit l’approche simple, soit l’approche qualifiée, telles que définies dans«Verordnung über Risikomanagement und Risikomessung beim Einsatz von Derivaten, Wertpapier-Darlehen und Pensionsgeschäften in Investmentvermögen nach dem kapita- lanlagegesetzbuch» conformément au KAGB (l’«Ordonnance sur les dérivés») émise en lien avec la Section 197(3) du KAGB; des informa- tions spécifiques figurent dans le Prospectus.
- Si la Société utilise l’approche simple, elle ne peut généralement utiliser que des formes basiques de dérivés et d’instruments financiers contenant des composants dérivés ou un mix de ces dérivés et instruments fi- nanciers contenant des composants dérivés et d’actifs sous-jacents autorisés conformément à l’article 13 a) du Règlement UE dans le Fonds OPCVM. Les dérivés complexes avec actifssous-jacents autorisés conformément à l’ar- ticle 13 a) du Règlement UE ne peuvent être utilisés qu’en quantité minime. Le montant pondéré de l’exposition du Fonds OPCVM aux risques du marché conformément à la Sec- tion 16 de l’Ordonnance sur les dérivés ne doit à aucun moment dépasser la valeur du fonds.