OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
The fund shall ensure that it is able to assert its rights in relation to the collateral if an event occurs requiring the execution of these rights, meaning that the collateral shall be available at all times, either directly or through the interme- diary of a top-rated financial institution or a wholly-owned subsidiary of that institution, in a form that allows the fund to appropriate or make use of the assets provided as collateral if the counterparty does not comply with its obligation to return the securities lent.
- Reinvestment of cash collateral may occur exclusively in high-quality government bonds or in money market funds with short-term maturity structures.
- The fund that receives collateral for at least 30% of its assets should examine the associated risk as part of regular stress tests conducted under normal and exceptional liquidity conditions in order to assess the consequences of changes in market value and the liquidity risk associated with the collateral. The liquidity stress testing strategy should contain guidelines covering the following aspects:
	- the concept for analyzing the stress test scenario, including calibration, certification and sensitivity analysis;
	- empirical impact assessment approach, including back-testing of liquidity risk assessments;
	- reporting frequency and reporting thresholds/ loss tolerance threshold(s); and
	- loss-mitigation measures, including haircut strategy and gap-risk protection.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
Le fonds s’assure de pouvoir faire valoir ses droits en termes de garanties en cas de surve- nue d’un événement rendant nécessaire l’exer- cice de ceux-ci ; ainsi, la garantie doit à tout moment être disponible, soit directement soit par l’intermédiaire d’un établissement financier de premier ordre ou d’une filiale à 100 % de cet établissement, sous une forme permettant au fonds d’acquérir les actifs mis à disposition comme garantie ou de les exécuter au cas où la contrepartie ne remplirait pas ses obligations de rachat des titres prêtés.
- Le réinvestissement de garanties en espèces ne peut s’effectuer qu’en obligations d’État de qualité supérieure ou en fonds monétaires à courte échéance.
- Un fonds qui reçoit des garanties pour au moins 30 % de ses actifs, devrait vérifier le risque associé dans le cadre de simulations de crise régulières, lesquelles devraient être réali- sées sous des conditions de liquidités normales et extraordinaires afin d’évaluer les consé- quences des variations de la valeur du marché ainsi que le risque de liquidité associé aux garan- ties. La stratégie des simulations de crise en termes de liquidités devrait comporter les direc- tives des aspects suivants :
	- concept pour l’analyse de scénario de simula- tions de crise, y compris l’analyse de calibrage, de certification et de sensibilité ;
	- approche empirique pour les études d’im- pact, y compris le contrôle a posteriori (backtesting) de l’appréciation du risque de liquidité ;
	- périodicité des rapports et seuils de déclara- tion / seuil(s) de tolérance de perte ; et
	- mesures pour la limitation des pertes, y compris la stratégie haircut et la protection contre le risque d’écart.
##### A deposit with a credit institution shall be eligible for investment by the fund provided that all of the following conditions are fulfilled:
- the deposit is repayable on demand or is able to be withdrawn at any time;
- the deposit matures in no more than 12 months;
- the credit institution has its registered office in a member state or, where the credit institution has its registered office in a third country, it is subject to prudential rules considered equivalent to those laid down in Union law in accordance with the procedure laid down in article 107 (4) of Regulation (EU) No. 575/2013.
- 
#### Eligible financial derivative instruments

Translation (ENFR, 2021-12-31):
##### Un dépôt auprès d’un établissement de crédit est autorisé en tant que placement du fonds si toutes les conditions suivantes sont remplies :
- il s’agit d’un dépôt à vue ou d’un dépôt qui peut être résilié à tout moment ;
- le dépôt est dû dans un délai maximum de 12 mois ;
- l’établissement de crédit a son siège social dans un État membre ou, s’il a son siège social dans un pays tiers, est soumis à des règles prudentielles considérées comme équivalentes à celles prévues par le droit de l’Union, conformément à la procédure visée à l’article 107, alinéa 4, de l’ordonnance (UE) n° 575/2013.
- 
#### Instruments dérivés financiers autorisés
#### 2.2. Concentration
- The fund may not hold more than 10% of the money market instruments, securitizations and ABCPs of a single issuer.
- The upper limit defined in paragraph 1 does not apply to money market instruments that are issued or guaranteed by the European Union, by national, regional and local administrations of the member states or their central banks, by theEuropean Central Bank, the European Invest- ment Bank, the European Investment Fund, the European Stability Mechanism, the European Financial Stability Facility, a central authority or the central bank of a third country, the Interna- tional Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, the Council of Europe Development Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the Bank for International Settlements or any other rele- vant international financial institution or organiza- tion to which one or more member states belong.
- 
#### Internal procedure for assessing credit quality

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### 2.2. Concentration
- Le fonds n’est pas autorisé à détenir plus de 10 % dans des instruments du marché moné- taire, des titrisations et des ABCP d’un seul et même émetteur.
- La limite fixée à l’alinéa 1 ne s’applique pas aux instruments du marché monétaire émis par l’Union européenne, par les autorités nationales, régionales ou locales des États membres ou par les banques centrales des États membres, par la Banque centrale européenne, la Banque euro- péenne d’investissement, le Fonds européen d’investissement, le mécanisme européen de stabilité, le mécanisme européen de stabilisation financière, un organe du gouvernement central ou la banque centrale d’un pays tiers, le Fonds monétaire international, la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, la Banque de développement du Conseil de l’Eu- rope, la Banque européenne pour la reconstruc- tion et le développement, la Banque des règle- ments internationaux ou toute autre institution ou organisation financière internationale concer- née, dont un ou plusieurs États membres font partie.
- 
#### Procédure interne d’évaluation de la qualité du crédit
##### Insofar as is necessary or expedient, the Manage- ment Company shall apply supplementary criteria in addition to the above-mentioned criteria:
- The criteria for determining the qualitative credit risk indicators for the issuer of an instrument:
	- the financial position of the issuer or, if applicable, of the guarantor;
	- the sources of liquidity of the issuer or, if applicable, of the guarantor;
	- the ability of the issuer to respond to future market-wide or issuer-specific events, including the ability to repay debt, also in extremely adverse circumstances;
	- the solidity of the issuer’s sector in the economy in view of economic develop- ments and the competitiveness of the issuer in its sector.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
##### Lorsque cela est nécessaire ou approprié, la société de gestion applique des critères supplé- mentaires en plus de ceux mentionnés ci-dessus :
- Les critères de définition des indicateurs qualitatifs de risque de crédit pour l’émetteur de l’instrument :
	- la situation financière de l’émetteur ou, le cas échéant, des cautions ;
	- les sources de liquidités de l’émetteur ou, le cas échéant, des cautions ;
	- la capacité de l’émetteur à réagir à des événements futurs du marché ou spéci- fiques à l’émetteur, y compris la capacité à rembourser la dette même dans des circonstances extrêmement défavo- rables ;
	- la solidité du secteur de l’émetteur dans le tissu économique au regard des évolu- tions économiques et de la compétitivité de l’émetteur dans son secteur.
- The short-term nature of money market instruments.
- The asset class of the instrument.
- The type of issuer.
- For structured financial instruments, the operational and counterparty risk inherent within the structured financial transaction and, in case of exposure to securitizations, the credit risk of the issuer, the structure of the securitization and the credit risk of the underlyings.
- The liquidity profile of the instrument.
- The internal procedure for assessing the credit quality shall be administered by a team comprising specialist analysts and shall report to the Management Company. The internal procedure for assessing the credit quality shall be approved by the management as well as by the Supervisory Board of the Management Company. The management shall continuously ensure the proper func- tioning of the internal procedure for assess- ing credit quality.
- Exceptions to investment limits
	- The fund need not comply with the invest- ment limits when exercising subscription rights attaching to securities or money market instru- ments that form part of its assets.
	- While ensuring compliance with the principle of risk-spreading, the fund can depart from the specified investment limits for a period of six months following the date of its authorization.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
- La nature à court terme des instruments du marché monétaire.
- La classe d’actifs de l’instrument.
- Le type de l’émetteur.
- Dans le cas des instruments financiers structurés, le risque opérationnel et le risque de contrepartie inhérents à la transaction financière structurée, et dans le cas d’un engagement dans des titrisations, le risque de crédit de l’émetteur, la structure de la titrisation et le risque de crédit des sous- jacents.
- Le profil de liquidité de l’instrument.
- La procédure interne d’évaluation de la qualité du crédit est administrée par une équipe d’analystes spécialisés et relève de la responsabilité de la société de gestion. La procédure interne d’évaluation de la qualité du crédit est approuvée par la direction et le conseil de surveillance de la société de gestion. La direction veille en permanence au bon fonctionnement du processus interne d’évaluation de la qualité du crédit.
- Exception aux plafonds d’investissement
	- Le fonds n’est pas tenu de respecter les plafonds d’investissement lorsqu’il exerce des droits de souscription attachés à des valeurs mobilières ou à des instruments du marché monétaire portés à son actif.
	- Le fonds peut déroger aux plafonds d’inves- tissement fixés s’il respecte les principes applicables en matière de répartition des risques pendant une période de six mois après son lancement.
##### The investor may be offered one or more unit classes at the discretion of the Management Company.
- All unit classes of the fund shall be invested together in accordance with the investment objectives of the fund, but they may differ from each other, in particular with regard to their fee structure, the minimum investment requirements for initial and subsequent subscriptions, the cur- rency, the distribution policy, the conditions to be met by investors or other specific characteristics.
- The Management Company reserves the right to offer only one unit class or only certain unit classes for sale to investors in certain jurisdictions so as to comply with the applicable laws, customs or business practices there. Furthermore, the Management Company reserves the right to adopt principles that apply to certain investor categories or transactions in respect of the acquisition of certain unit classes.
- The existing unit classes are enumerated individually in the special section of the Sales Prospectus, as well as in the annual and semian- nual reports. The configuration characteristics of the unit classes (e.g., type of investor, distribu- tion policy, initial sales charge, currency of the units, all-in fee, minimum investment or a combi- nation of these features) are described in detail in the general section of the Sales Prospectus and in the annual and semiannual reports.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
##### La société de gestion peut, à son gré, proposer à l’investisseur une ou plusieurs classes de parts.
- Toutes les classes de parts du fonds seront investies ensemble conformément aux objectifs d’investissement du fonds, mais elles pourront toutefois différer notamment en termes de struc­ ture de charges, de règles relatives au montant minimum d’investissement à la première souscrip­ tion et lors des souscriptions suivantes, de devise, de politique de distribution, de conditions à remplir par les investisseurs ou d’autres caractéristiques spécifiques.
- La société de gestion se réserve le droit de proposer à la vente aux investisseurs situés dans certaines juridictions une ou plusieurs classes de parts afin de respecter les disposi­ tions légales, les usances ou les pratiques commerciales qui y sont applicables. La société de gestion se réserve en outre le droit d’adop­ ter des principes applicables à certaines catégo­ ries d’investisseurs ou de transactions en ce qui concerne l’acquisition de certaines classes de parts.
- Les classes de parts existantes sont men­ tionnées séparément dans la Partie Spécifique du prospectus de vente et dans les rapports annuels et semestriels. Les éléments caractéri­ sant les classes de parts (par ex. type d’investis­ seur, affectation des résultats, droit d’entrée, devise dans laquelle les parts sont libellées, frais forfaitaires, montant minimum d’investissement ou une combinaison de ces caractéristiques) sont décrits de manière détaillée dans la Partie Générale du prospectus de vente et dans les rapports annuels et semestriels.
If it is not possible to apply mark-to-market valuation or if the market data do not exhibit the required quality, the asset value of the fund is valued conservatively in application of mark-to- model valuation. The model shall accurately estimate the intrinsic value of the fund’s asset, based on all of the following up-to-date key factors:
- the volume and turnover in the market of that asset;
- the issue size and portion of the issue that the fund wants to buy or sell;
- market risk, interest rate risk, credit risk attached to the asset.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
S’il n’est pas possible d’appliquer une évaluation aux prix du marché ou si les données du marché n’ont pas la qualité requise, l’actif du fonds est évalué de manière prudente en utilisant une évaluation aux prix du modèle. Le modèle doit fournir une estimation précise de la valeur inhé­ rente à l’actif du fonds et être basé sur l’en­ semble des facteurs clés actuels suivants :
- Volume et chiffre d’affaires de l’actif concerné sur le marché ;
- Taille de l’émission et part que le fonds souhaite acheter ou vendre ;
- Risque de marché, de taux d’intérêt et de crédit associé à l’actif.
#### Article 13 Distribution policy
- The Management Company shall decide whether to make a distribution or reinvestment. In the case of a distribution, the Management Company shall also decide each year whether a distribution will be made and in what amount. Both regular net income and realized capital gains may be distributed. In addition, unrealized capital gains, as well as retained capital gains from previous years and other assets, may also be distributed, provided the net assets of the fund do not fall below the minimum amountspecified in article 23 of the Law of 2010. Distri- butions are paid out based on the number of units in issue on the distribution date. Distribu- tions may be paid entirely or partly in the form of bonus units. Any remaining fractions of units may be paid out in cash or credited. Distributions not claimed within the deadlines stipulated in article 18 shall lapse in favor of the fund.
- The Management Company may elect to pay out interim distributions for the fund in accor- dance with the law.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### Article 13 Affectation des résultats
- La société de gestion choisit entre la distribu- tion et la capitalisation des bénéfices. En cas d’option pour la distribution, la société de gestion détermine par ailleurs s’il y aura une distribution, et de quel montant. Cette distribution peut concerner les revenus ordinaires nets ainsi que les plus-values réalisées. En outre, les plus-values latentes et les gains en capital des exercices antérieurs ainsi que d’autres actifs peuvent être distribués, à condition que l’actif net du fonds ne descende pas au-dessous de la limite minimale fixée à l’article 23 de la Loi de 2010. Des divi- dendes sont versés pour les parts émises le jour de la distribution. Ils peuvent être, en tout ou en partie, distribués sous forme de parts gratuites. Les éventuelles fractions résiduelles peuvent être réglées en espèces ou portées au crédit du compte. Les revenus non réclamés dans le délai fixé à l’article 18 reviennent au fonds.
- La société de gestion peut décider de procé- der à des distributions intermédiaires en respec- tant les dispositions légales s’appliquant au fonds.
#### Management Regulations
- The Management Company may, with the consent of the custodian, amend the Manage- ment Regulations in whole or in part at any time.
- Amendments to the Management Regula- tions shall be filed in the Trade and Companies Register and shall enter into force immediately after filing, unless otherwise specified. A notice of filing will be published in the Trade and Com- panies Register (RESA).

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### règlement de gestion
- La société de gestion peut à tout moment, en accord avec l’agence dépositaire, modifier partiellement ou complètement le règlement de gestion.
- Les modifications du règlement de gestion font l’objet d’une déclaration auprès du registre du commerce et des sociétés et, sauf disposi- tion contraire, entrent immédiatement en vigueur après cette déclaration. Le dépôt fait l’objet d’une publication au registre du commerce et des sociétés (RCS).
# THE PRIMARY MARKET
The intention of the Company is for certain of its Funds to qualify as ETFs through having Shares listed on one or more stock exchanges. Generally, only Authorised Participants may apply for Shares in the ETFs on the primary market and only Authorised Participants may redeem Shares directly with the Company. Authorised Participants will include institutional investors, Market Makers or broker entities specifically authorised by the Company for the purposes of directly subscribing and/or redeeming Shares in a Fund. The Company has entered into agreements with the Authorised Participants which, in addition to the Prospectus, Constitution and Application Form, govern the conditions under which the Authorised Participants may subscribe for and redeem Shares in ETFs.
Authorised Participants may sell Shares to, or buy Shares from, entities that are not Authorised Participants on one or more stock exchanges or over the counter. Trades, whether on a stock exchange or over the counter, which are not between an Authorised Participant and the Company in the Primary Market, but are between an Authorised Participant and a non-Authorised Participant entity or between two non-Authorised Participant entities are described as trades in the secondary market. Potential investors who are not Authorised Participants can buy or sell their Shares on the secondary market as described under the heading “The Secondary Market” below.

Translation (ENFR, 2021-02-26):
# LE MARCHÉ PRIMAIRE
La Société a l’intention de qualifier certains de ses Compartiments en tant qu’ETF via l’inscription d’Actions à la cote d’une ou de plusieurs Bourses de valeurs. En règle générale, seuls les Participants autorisés peuvent demander des Actions d’ETF sur le marché primaire et seuls les Participants autorisés peuvent racheter des Actions directement auprès de la Société. Les Participants autorisés seront des investisseurs institutionnels, des Teneurs de marché ou des sociétés de courtage explicitement autorisés par la Société aux fins de la souscription et/ou du rachat directs d’Actions d’un Compartiment. La Société a conclu des accords avec les Participants autorisés qui, outre le Prospectus, les Documents constitutifs et le Formulaire de demande de souscription, régissent les conditions dans lesquelles les Participants autorisés peuvent souscrire et racheter des Actions d’ETF.
Les Participants autorisés peuvent vendre ou acheter des Actions auprès d’entités qui ne sont pas des Participants autorisés sur une ou plusieurs Bourses de valeurs ou de gré à gré. Les transactions, qu’elles soient en bourse ou de gré à gré, qui ne sont pas entre un Participant autorisé et la Société sur le Marché primaire, mais entre un Participant autorisé et une entité Participante non autorisée ou entre deux entités Participantes non autorisées, sont décrites comme des transactions sur le marché secondaire. Les investisseurs potentiels qui ne sont pas des Participants autorisés peuvent acheter ou vendre leurs Actions sur le marché secondaire comme décrit à la rubrique
« Le Marché Secondaire » ci-dessous.
# Classes of Shares
The Directors may decide to create different Classes of Shares within each Fund. Shares may be differentiated between Distribution Shares (identified by the letter “D”) and Capitalisation Shares (identified by the letter “C”). They may be further differentiated with specific features such as a subscription or redemption charge, a minimum subscription amount or other specific features. Such other specific features can include (but are not limited to) dividend payment structures, dividend payment dates and fee structures. A separate Net Asset Value per Share will be calculated for each issued Class of Shares in relation to each Fund. The different features of each Class of Shares available relating to a Fund are described in detail in the relevant Supplement.
The Company reserves the right to offer only one or several Classes of Shares for purchase by investors in any particular jurisdiction in order to conform to local law, custom or business practice. The Company also reserves the right to adopt standards applicable to certain classes of investors or transactions in respect of the purchase of a particular Class of Shares.

Translation (ENFR, 2021-02-26):
## Catégories d’Actions
Les Administrateurs peuvent décider de créer différentes Catégories d’Actions au sein de chaque Compartiment. Les Actions peuvent en outre être réparties en Actions de distribution (identifiées par la lettre « D ») et Actions de capitalisation (identifiées par la lettre « C »). Par ailleurs, les Catégories peuvent être réparties selon des caractéristiques spécifiques (par exemple, des frais de conversion ou de rachat, un montant minimal de souscription, ou toutes autres caractéristiques spécifiques). Lesdites autres caractéristiques spécifiques peuvent inclure de façon non limitative les structures de versement de dividendes, les dates de versement de dividendes et les grilles de commissions. Une Valeur Liquidative par Action distincte sera calculée pour chaque Catégorie d’Actions émise à l’égard de chaque Compartiment. Les diverses caractéristiques de chaque Catégorie d’Actions disponible au sein d’un Compartiment sont détaillées dans le Supplément concerné.
La Société se réserve le droit de ne proposer à l’achat qu’une ou plusieurs Catégories d’Actions pour les investisseurs de toute juridiction spécifique en vue de se conformer à la législation, aux usages ou aux pratiques commerciales en vigueur au niveau local. La Société se réserve également le droit d’adopter des normes applicables à certaines catégories d’investisseurs ou transactions dans le cadre de l’achat d’une Catégorie d’Actions particulière.