OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
To the extent that an issuer is a legal entity with multiple sub-funds or the assets of a sub-fund answer exclusively to the rights of investors in respect of that sub-fund and those of creditors whose debt arose on the occasion of the incorporation, operation, or dissolution of that sub-fund, each sub-fund shall be considered as a distinct issuer for the application of the risk spreading rules set out below.
- 
## Transferable Securities and Money Market Instruments
	- A Sub-Fund may not acquire Transferable Securities and Money Market Instruments from one and the same issuer if following that acquisition:
		- more than 10% of the net assets correspond to Transferable Securities or Money Market Instruments issued by that entity;
		- the total value of all the Transferable Securities and Money Market Instruments in each issuer in which more than 5% of the net assets are invested, must not exceed 40% of the value of the net assets of the respective Sub-Fund. This limit is not applicable to deposits with financial institutions which are subject to prudential supervision and to transactions on OTC Derivatives with such establishments.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
Dans la mesure où un émetteur est une entité juridique à compartiments multiples ou dans la mesure où les actifs d’un compartiment répondent exclusivement des droits des investisseurs relatifs à ce compartiment et de ceux des créanciers dont la créance est née à l’occasion de la constitution, du fonctionnement ou de la liquidation de ce compartiment, chaque compartiment est à considérer comme un émetteur distinct pour l’application des règles de répartition des risques exposées ci-dessous.
- 
## Valeurs Mobilières Négociables et Instruments du Marché monétaire
	- Un Compartiment ne peut pas acquérir de Valeurs Mobilières Négociables et Instruments du Marché monétaire d’un seul et même émetteur si, suite à cette acquisition :
		- plus de 10 % de son actif net correspond à des Valeurs Mobilières Négociables ou des Instruments du Marché monétaire émis par cette entité ;
		- la valeur totale de toutes les Valeurs Mobilières Négociables et Instruments du Marché monétaire des émetteurs dans lesquels le Compartiment investit plus de 5 % par émetteur dépasse 40 % de la valeur de son actif net. Cette limite ne s’applique pas aux dépôts auprès d’établissements financiers faisant l’objet d’une surveillance prudentielle et aux transactions sur Dérivés de gré à gré avec ces établissements.
Under the conditions and within the limits established by the laws and regulations of Luxembourg, the Company may (i) create a Sub-Fund that will be a feeder UCITS or a master UCITS, (ii) convert any existing Sub-Fund into a feeder UCITS Sub-Fund, or (iii) replace the master UCITS with one of its feeder UCITS Sub-Funds.
- A feeder UCITS shall invest at least 85% of its assets in the units or shares of another UCITS.
- A feeder UCITS may invest up to 15% of its assets in one or more of the following items:
- cash on an ancillary basis in accordance with article 41, paragraph 1, subparagraph 2 of the Law of 17 December 2010;
- financial derivative instruments which may be employed solely for the purposes of hedging;
- such moveable and real property as may be indispensable in the exercise of its business;
- A feeder UCITS must calculate its global exposure relating to financial derivative instruments by combining its own direct risk under the terms of (2) (b) above with:
- either the real risk of the master UCITS when compared with financial derivative instruments, in proportion to the investments made by the feeder UCITS in the master UCITS; or
- or the maximum potential global risk of the master UCITS in comparison with the financial derivative instruments provided under the management regulations, or the documents establishing the master UCITS, in proportion to the investment made by the feeder UCITS in the master UCITS.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
Aux conditions et dans les limites établies par les lois et règlements luxembourgeois, la Société peut (i) créer un Compartiment qui sera un OPCVM nourricier ou un OPCVM maître, (ii) convertir tout Compartiment existant en Compartiment d’OPCVM nourricier ou (iii) remplacer l’OPCVM maître par l’un de ses Compartiments d’OPCVM nourriciers.
- Un OPCVM nourricier investira au moins 85 % de ses actifs dans des parts/actions d’un autre OPCVM.
- Un OPCVM nourricier peut placer jusqu’à 15 % de ses actifs dans un ou plusieurs des éléments suivants :
- liquidités à titre accessoire conformément à l’article 41, paragraphe 1, second alinéa de la Loi du 17 décembre 2010 ;
- instruments financiers dérivés qui peuvent être utilisés uniquement à des fins de couverture ;
- biens meubles et immeubles indispensables à l’exercice direct de son activité ;
- Un OPCVM nourricier calcule son risque global lié aux instruments financiers dérivés en combinant son propre risque direct au titre du point (2) (b) avec :
- soit le risque réel de l’OPCVM maître par rapport aux instruments financiers dérivés, au prorata des investissements de l’OPCVM nourricier dans l’OPCVM maître ;
- soit le risque global potentiel maximal de l’OPCVM maître par rapport aux instruments financiers dérivés prévu par le règlement de gestion ou les documents constitutifs de l’OPCVM maître, au prorata de l’investissement de l’OPCVM nourricier dans l’OPCVM maître.
Investors should be aware that the “Typical investor profile” section included in each Data Sheet is for indicative purposes only. Before making an investment, investors should consider carefully the information contained in this Prospectus and the KIID. Investors should consider their own personal circumstances including their level of risk tolerance, financial circumstances and investment objectives.
Prospective investors should consult with their legal, tax and financial advisers before making any decision to invest in the Company.
- 
# SUSPENSION OF SHARE DEALINGS

Translation (ENFR, 2021-04-01):
Les investisseurs doivent savoir que la section « Profil de l’investisseur type » de chaque Fiche Signalétique est purement indicative. Avant d’investir, tout investisseur doit étudier attentivement les informations du présent Prospectus et du DICI. Il doit prendre en compte sa situation personnelle, et notamment son niveau de tolérance au risque, sa situation financière et ses objectifs d’investissement.
Les investisseurs potentiels doivent consulter leurs conseillers juridique, fiscal et financier avant toute décision d’investissement dans la Société.
- 
# SUSPENSION DE LA NÉGOCIATION DES ACTIONS
## Investments in Government debt securities
Certain Sub-Funds may invest in debt securities (“Sovereign Debt”) issued or guaranteed by governments or their agencies (“governmental entities”). Governmental entities may default on their Sovereign Debt. Holders of Sovereign Debt, including a Sub-Fund, may be requested to participate in the rescheduling of such debt and to extend further loans to governmental entities. There is no bankruptcy proceeding by which Sovereign Debt on which a governmental entity has defaulted may be collected in whole or in part.
There are increasing concerns regarding the ability of multiple sovereign states to continue to meet their debt obligations. This has led to the downgrading of the credit rating of certain European governments and the US government. Global economies are highly dependent on each other and the consequences of the default of any sovereign state may be severe and far-reaching and could result in substantial losses to the Sub-Fund and the investor.
Certain Sub-Funds may invest substantially in Sovereign Debt. In light of the current fiscal conditions and concerns on the sovereign debt risk of certain countries, a Sub-Fund’s investments in Sovereign Debt may be more volatile. The performance of the Sub-Fund may deteriorate significantly should there be any adverse credit events (e.g. downgrade of the sovereign credit rating, obligation default, etc) of any country.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
## Investissements en titres de créance d’État
Certains Compartiments peuvent investir en titres de créance (« Dette Souveraine ») émis ou garantis par des gouvernements ou leurs organismes (« entités gouvernementales »). Les entités gouvernementales peuvent faillir au paiement de leur Dette souveraine. Les détenteurs de Dette Souveraine, et notamment les Compartiments, peuvent être amenés à participer au rééchelonnement de la dette et à prolonger les prêts aux entités gouvernementales. En cas de défaut d’une entité gouvernementale, aucune procédure de faillite ne permet de recouvrer tout ou partie de la Dette souveraine.
La capacité de nombreux États souverains à maintenir le service de leur dette fait l’objet de préoccupations croissantes. C’est ainsi que la notation de crédit de certains gouvernements européens et du gouvernement américain a été abaissée. Les économies mondiales sont très interdépendantes et les conséquences d’un défaut de
tout État souverain peuvent être graves et de grande portée et peuvent provoquer des pertes substantielles pour le Compartiment et les investisseurs.
Certains Compartiments peuvent investir de façon importante dans de la Dette Souveraine. Au vu des conditions fiscales actuelles et des préoccupations sur le risque de dette souveraine de certains pays, les Investissements d’un Compartiment en Dette Souveraine peuvent être plus volatils. La performance du Compartiment peut se détériorer sensiblement en cas d’événements de crédit significatifs (abaissement de la notation du crédit souverain, non-respect d’obligation, etc.) de tout pays.
## Unrated bonds
Certain Sub-Funds may invest in debt securities which do not have a rating issued by an independent rating agency. In such instances, the credit worthiness of such securities will be determined by the investment managers as at the time of investment.
Investment in an unrated debt security will be subject to those risks of a rated debt security of comparable quality. For example, an unrated debt security of comparable quality to a debt security rated below investment grade will be subject to the same risks as a below investment grade rated security.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
## Obligations non notées
Certains Compartiments peuvent investir en titres de créance non notés par une agence de notation indépendante. Dans ce cas, la solvabilité de ces titres sera déterminée par les gestionnaires au moment de l’investissement.
L’investissement en titres de créance non notés sera soumis aux mêmes risques qu’un titre de créance noté de qualité comparable. Par exemple, un titre de créance non noté de qualité comparable à un titre de créance de qualité inférieure sera soumis aux mêmes risques qu’un titre de qualité inférieure.
## Distressed Bonds
Direct or indirect investment in distressed bonds (i.e. the Standard & Poor’s rating of which is below CCC or its equivalent) may result in additional risks for a Sub-Fund. These securities are mainly considered as speculative in terms of the issuer's ability to pay interest and the principal or to comply with the other terms of the issue documents over a long period of time.
These bonds are generally not guaranteed and may be contingent upon other outstanding securities and the issuer’s creditors. Although these issues are likely to have protective qualities and characteristics, these are largely offset by great uncertainties or major exposure to adverse economic conditions. As a result, an investor may lose all of their investment, may be required to accept cash or securities with a value lower than their initial investment and/or may be required to accept extended payments. The recovery of interest and the principal may incur additional costs for the investor. In these circumstances, the returns generated by the Sub-Fund's direct or indirect investments may not adequately compensate shareholders for the risks borne.
- 
# STRUCTURED PRODUCTS

Translation (ENFR, 2021-04-01):
## Obligations distressed
L'investissement direct ou indirect dans des obligations distressed (c'est-à-dire dont la notation Standard & Poors est en-dessous de CCC ou son équivalent) peut entraîner des risques supplémentaires pour un Compartiment. Ces titres sont majoritairement considérés comme spéculatifs en ce qui concerne la capacité de l'émetteur à payer des intérêts et le principal ou à respecter les autres termes des documents d’émission sur une longue durée.
Ces obligations ne sont généralement pas garanties et peuvent être subordonnées à d'autres titres en circulation et à des créanciers de l'émetteur. Bien que ces émissions soient susceptibles d’avoir des qualités et des caractéristiques protectrices, celles-ci sont largement compensées par de grandes incertitudes ou une exposition majeure à des conditions économiques défavorables. Par conséquent, un investisseur peut perdre la totalité de son investissement, peut être tenu d'accepter des espèces ou des titres d'une valeur inférieure à son investissement initial et / ou peut être tenu d'accepter des paiements prolongés. La récupération des intérêts et du principal peut entraîner des coûts supplémentaires pour l’investisseur. Dans ces circonstances, les rendements générés par les investissements directs ou indirects du Compartiment peuvent ne pas compenser les actionnaires de manière adéquate pour les risques assumés.
- 
# PRODUITS STRUCTURES
The attention of investors is drawn in particular to the fact that the outperformance fee is calculated on 12 month basis in respect of the change in the benchmark index concerned during that period. In this context, each 12 month period is considered in isolation. It may occur that if a shareholder subscribes to Shares in the course of one 12 month period and applied to redeem them in the course of the following 12 month period, the outperformance fee which they have borne does not necessarily match the capital gain (or even capital loss) which they may have obtained through their investment.
Such Performance and outperformance fees, if any, will be allocated between the Management Company and the Investment Managers as agreed from time to time in writing between the parties.
- 
## Retrocession fee arrangements

Translation (ENFR, 2021-04-01):
## L’attention des investisseurs est attirée tout particulièrement sur le fait que la commission de surperformance est calculée sur une base de 12 mois par rapport à l’évolution de l’indice de référence concerné durant cette période. Dans ce cadre, chaque période de 12 mois est considérée isolément. Il peut en résulter que si un actionnaire souscrit des Actions au cours d’une période de 12 mois et en demande le rachat au cours de la période de 12 mois suivante, la commission de surperformance qu’il a supportée ne correspondra pas nécessairement à la plus-value (voire à la moins-value) qu’il peut avoir obtenue par son investissement.
Les commissions de performance et de surperformance, le cas échéant, seront réparties entre la Société de Gestion et les Gestionnaires, comme convenu en tant que de besoin par écrit entre les parties.
- 
## Accords concernant les commissions de rétrocession
The Management Company, each Investment Manager and the Global Distributor may enter into retrocession fee arrangements with any intermediary which forms part of the distribution network (including business introducers) in relation to their distribution services. Any such retrocession fee may be paid by either by the Management Company, the relevant Investment Manager or the Global Distributor out of its own assets (or remuneration). The Management Company, an Investment Manager or the Global Distributor may instruct from time to time in writing the Company to pay all or part of its own remuneration directly to any intermediary which forms part of the distribution network (including business introducers).
- 
## Remuneration of the Depositary and of the Management Company in relation to the administrative function

Translation (ENFR, 2021-04-01):
La Société de Gestion, chacun des Gestionnaires et le Distributeur Global peuvent conclure des accords concernant les commissions de rétrocession avec tout intermédiaire faisant partie du réseau de distribution (en ce compris les apporteurs d’affaires) dans le cadre de leurs services de distribution. Une commission de rétrocession de ce type peut être payée par la Société de Gestion, le Gestionnaire concerné ou le Distributeur Global sur la base de ses propres actifs (ou de sa rémunération). La Société de Gestion, un Gestionnaire ou le Distributeur Global peut charger de temps à autre par écrit la Société de verser tout ou partie de sa propre rémunération directement à un intermédiaire faisant partie du réseau de distribution (en ce compris les apporteurs d’affaires).
- 
## Rémunération du Dépositaire et de la Société de Gestion au titre de ses fonctions administratives
## Individuals resident in Luxembourg
Capital gains made on the sale of Shares by individuals that are resident in Luxembourg, and who hold Shares within their personal portfolio (rather than as part of their business activity), are generally exempt from Luxembourg income tax, unless:
- the Shares are transferred within 6 months of subscription or purchase; or
- the Shares held in the private portfolio constitute a large stake. A stake is considered large when the transferor, alone or together with his/her spouse or his/her partner and his/her minor children, holds or has held, either directly or indirectly, more than 10% of the Company’s share capital at any time in the five years prior to the sale date.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
## Personnes physiques résidentes du Luxembourg
Les plus-values réalisées lors de la vente d’Actions par des investisseurs qui sont des personnes physiques résidentes du Luxembourg et détiennent des Actions dans le cadre de leur portefeuille personnel (et non de leur activité commerciale) sont, généralement, exonérées de l’impôt luxembourgeois sur le revenu, sauf si :
- les Actions sont cédées dans les 6 mois suivant leur souscription ou acquisition ; ou
- si les Actions détenues dans le portefeuille privé représentent une participation importante. Une participation est considérée comme importante lorsque le cédant détient ou a détenu, seul ou avec son/sa conjoint(e) ou son/sa partenaire et ses enfants mineurs, soit directement soit indirectement, à un moment quelconque au cours des cinq années précédant la date de l’aliénation, plus de 10% du capital social de la société.
## Not providing Personal Data for the Purposes under articles i) to iii) above or the withdrawal of consent under article iv) may result in the impossibility for the Company to accept the investment in the Company and/or to perform investor-related services, or ultimately in termination of the contractual relationship with the investor.
- 
## Disclosure of personal data to third parties

Translation (ENFR, 2021-04-01):
## Le fait de ne pas fournir de Données à caractère personnel en vertu des articles i) à iii) susmentionnés ou le retrait du consentement en vertu de l’article iv) peut entraîner l’impossibilité pour la Société d’accepter l’investissement dans la Société et/ou d’exécuter des services liés à l’investisseur voire engendrer la résiliation de la relation contractuelle avec l’investisseur.
- 
## Divulgation de données à caractère personnel à des tiers
Investors, including the Data Subjects related to him/her/it (who will be individually informed by the investors in turn) are also informed that for the purpose of serving as evidence of commercial transactions and/or any other commercial communications and then preventing or facilitating the settlement of any disputes or litigations, their telephone conversations with and/or instructions given to the Company, the Management Company, the Depositary, the domiciliary agent, the administrative agent, the Transfer Agent, the statutory auditor of the Company, and/or any other agent of the Company may be recorded in accordance with applicable laws and regulations. These recordings are kept during a period of seven (7) years or any longer period as may be imposed or permitted by applicable laws and regulations, in consideration of the legal limitation periods (including for litigation purposes). These recordings shall not be disclosed to any third parties, unless the Company, the Management Company, the Depositary, the domiciliary agent, the administrative agent, the Transfer Agent, the statutory auditor of the Company, and/or any other agent of the Company is/are compelled or has/have the right to do so under applicable laws and/or regulations in order to achieve the purpose as described in this paragraph.
*******
26.	INFORMATION TO SHAREHOLDERS
Shareholders are regularly updated on the situation of the Company by means of the following information measures:
- 
# NET ASSET VALUE

Translation (ENFR, 2021-04-01):
Les investisseurs, y compris les Personnes concernées qui leur sont liées (qui seront informées individuellement par les investisseurs à leur tour) sont également informés que, aux fins de faire office d’éléments de preuve de transactions commerciales et/ou de toute autre communication commerciale, mais aussi afin de prévenir ou de faciliter la résolution de contentieux ou de litiges, leurs conversations téléphoniques avec la Société, la Société de Gestion, le Dépositaire, l’agent domiciliataire, l’administration centrale, l’Agent de transfert, le Réviseur d’Entreprises Agréé de la Société, et/ou tout autre agent de la Société, ainsi que les instructions qui leur sont données, peuvent être enregistrées conformément aux lois et règlements en vigueur. Ces enregistrements sont conservés pendant une période de sept (7) ans ou toute période plus longue qui pourrait être imposée ou autorisée par les lois et règlements applicables, dans la limite de la période de prescription légale (y compris en cas de litige). Ces enregistrements ne doivent pas être divulgués à des tiers, à moins que la Société, la Société de Gestion, le Dépositaire, l’agent domiciliataire, l’administration centrale, l’agent de transfert, le Réviseur d’Entreprises Agréé de la Société, et/ou tout autre agent de la Société ne soient obligés de le faire en vertu des lois et/ou règlements applicables ou en ont le droit, afin de répondre aux finalités décrites dans le présent paragraphe.
*******
26.	INFORMATIONS AUX ACTIONNAIRES
Les actionnaires sont régulièrement tenus au courant de la situation de la Société par les mesures d’information suivantes :
- 
# VALEUR NETTE D’INVENTAIRE
The Net Asset Value per Share of each Class or Sub-Class is available at the registered offices of the Company, the Management Company and other establishments appointed by them.
The Board decides the terms and conditions for the publication of the Net Asset Value of each Sub-Fund in the press on a case-by-case basis.
In the event that the calculation of the Net Asset Value per Share of a Sub-Fund, Class or Sub-Class is suspended, the relevant shareholders are notified by appropriate means.
- 
# OTHER PUBLICATIONS

Translation (ENFR, 2021-04-01):
La Valeur Nette d’Inventaire par Action de chaque Classe ou Sous-Classe est disponible aux sièges de la Société et de la Société de Gestion ainsi qu’auprès d’autres établissements qu’elles ont désignés.
Le Conseil décide au cas par cas les modalités de publication dans la presse de la Valeur Nette d’Inventaire de chaque Compartiment.
En cas de suspension du calcul de la Valeur Nette d’Inventaire par Action d’un Compartiment, d’une Classe ou d’une Sous-Classe, les actionnaires concernés en sont informés par des moyens appropriés.
- 
# AUTRES PUBLICATIONS