Whenever the capital falls below two thirds of the minimum capital as provided by the 2010 Law, the board of directors has to submit the question of the dissolution of the Company to the general meeting of Shareholders. The general meeting for which no quorum shall be required shall decide on simple majority of the votes of the Shares presented at the meeting.
The question of the dissolution and of the liquidation of the Company shall also be referred to the general meeting of Shareholders whenever the capital fall below one quarter of the minimum capital as provided by the 2010 Law. In such event the general meeting shall be held without quorum requirements and the dissolution or the liquidation may be decided by the Shareholders holding one quarter of the votes present or represented at that meeting.
The meeting must be convened so that it is held within a period of forty days from ascertainment that the net assets of the Company have fallen below two thirds or one quarter of the legal minimum as the case may be.
The issue of new shares by the Company shall cease on the date of publication of the notice of the general shareholders' meeting, to which the dissolution and liquidation of the Company shall be proposed.
The liquidation shall be carried out by one or several liquidators (who may be natural persons or legal entities) named by the meeting of Shareholders effecting such dissolution and which shall determine their powers and their compensation. The appointed liquidator(s) shall realise the assets of the Company, subject to the supervision of the relevant supervisory authority in the best interest of the Shareholders.
The proceeds of the liquidation of each Sub-Fund, net of all liquidation expenses, shall be distributed by the
liquidators among the holders of Shares in each Class in accordance with their respective rights.
The amounts not claimed by Shareholders at the end of the liquidation process shall be deposited, in accordance with Luxembourg law, with the Caisse de Consignation in Luxembourg until the statutory limitation period has lapsed.
- Termination of Sub-Funds or Classes of SharesThe Board of Directors may decide, at any moment, the termination of any Sub-Fund or Class of Shares.

Translation (ENFR, 2022-06-01):
Dans tous les cas où le capital social de la Société est inférieur aux deux tiers du capital minimum prévu par la Loi, le Conseil d’Administration doit soumettre la question de la dissolution de la Société à l’assemblée générale des Actionnaires. L’assemblée générale, pour laquelle aucun quorum ne sera requis, statuera à la majorité simple des suffrages exprimés des Actionnaires présents à l’assemblée.
La question de la dissolution et de la liquidation de la Société sera également soumise à l’assemblée générale des Actionnaires toutes les fois que le capital tombe en dessous d’un quart du capital minimum prévu par la Loi de 2010. Dans ce cas, l’assemblée générale ne sera soumise à aucune exigence de quorum et la dissolution ou la liquidation pourra être décidée par les Actionnaires détenant un quart des droits de vote qui sont présents ou représentés à l’assemblée.
L’assemblée doit être convoquée de telle sorte qu’elle ait lieu dans un délai de quarante jours à partir du moment où il est établi que l’actif net de la Société est tombé en dessous des deux tiers ou, le cas échéant, du quart du minimum légal.
L’émission d’Actions nouvelles de la Société prendra fin à la date de publication de l’avis de convocation de l’assemblée générale des Actionnaires à laquelle la dissolution ou la liquidation de la Société sera proposée.
La liquidation sera confiée à un ou plusieurs liquidateurs (pouvant être des personnes physiques
ou morales) nommés par l'assemblée des Actionnaires décidant cette dissolution, cette assemblée déterminant également leurs pouvoirs et leur rémunération. Les liquidateurs nommés réaliseront l’actif de la Société, sous la supervision de l’autorité de surveillance compétente, dans le meilleur intérêt des Actionnaires.
Le produit de la liquidation de chaque Compartiment, net de tous les frais de liquidation, sera réparti par les liquidateurs entre les titulaires d’Actions de chaque Classe à raison de leurs droits respectifs.
Conformément à la législation luxembourgeoise, les sommes qui n’auront pas été réclamées par les Actionnaires à l’issue du processus de liquidation seront déposées à la Caisse de Consignation du Luxembourg jusqu’à l’expiration du délai légal de prescription prévu par la législation du Luxembourg.
- Liquidation de Compartiments ou de Classes d’ActionsLe Conseil d’administration peut décider à tout instant de la cessation de tout Compartiment ou Classe d’Actions.