# Charges
| One-off charges taken before or after the investment |
| --- |
| Entry charge | Not applicable |
| Exit charge | Not applicable |
| Conversion charge | Not applicable |
| This is the maximum amount that may be deducted from the investor’s money before it is invested or before the proceeds of the investment are paid out. These charges are paid to the Fund in order to cover standard brokerage fees, exchange fees and taxes. |
| Charges debited to the Fund over a year |
| Ongoing charge | 0,09 % |
| Charges debited to the Fund under certain specific conditions |
| Performance fee | Not applicable |

Charges debited to investors are used to pay for the cost of running the Fund, including marketing and distribution costs. These charges reduce the potential growth of the investment. For detailed information about the charges, investors should refer to chapters "Credit Suisse Index Fund (Lux) – Summary of Share Classes” and “Expenses and Taxes” of the prospectus, which is available at www.credit-suisse.com.

## The entry and exit charges shown are the maximum figures that can be charged to the investor. Investors may obtain the fees effectively applied from the Management Company.
A Fund may charge an issuing-/redemption charge on the purchase/redemption of Shares. This contribution to costs covers the standard brokerage, exchange fees and taxes incurred by the Fund in connection with the purchase/sale of investments. For further information about issuing-/redemption charges, investors should refer to the relevant chapter “Subscription/Redemption of Shares” of the prospectus, which is available at www.credit-suisse.com. Investors may obtain the issuing-/redemption charges effectively applied from the Management Company.
The ongoing charges figure is based on last year’s expenses for the year ending December 31, 2021. It excludes performance fees and portfolio transaction costs, except in the case of an entry/exit charge paid by the Fund when buying or selling shares/units in another collective investment undertaking.

Translation (ENFR, 2022-05-16):
# Frais
| Frais ponctuels prélevés avant ou après investissement |
| --- |
| Frais d’entrée | Sans objet |
| Frais de sortie | Sans objet |
| Commission de conversion | Sans objet |
| Le pourcentage indiqué est le maximum pouvant être prélevé sur le capital de l’investisseur avant l’investissement ou avant le versement du produit du placement. Cette commission versée au Fonds permet de couvrir les frais de courtage, les taxes de bourse et les autres taxes standard. |
| Frais prélevés par le Fonds sur une année |
| Frais courants | 0,09% |
| Frais prélevés par le Fonds dans certaines circonstances |
| Commission de performance | Sans objet |

Les frais dus par les investisseurs servent à couvrir les coûts d’exploitation du Fonds, y compris les frais de marketing et de distribution. Ces frais réduisent la croissance potentielle des investissements. Pour obtenir des informations détaillées sur les frais, les investisseurs doivent consulter les chapitres «Credit Suisse Index Fund (Lux) – Récapitulatif des catégories d'actions» et «Frais et taxes» du prospectus, qui est disponible sur www.credit-suisse.com.
Les frais d’entrée et de sortie indiqués sont les frais maximums pouvant être imputés aux investisseurs. Les investisseurs peuvent obtenir le montant des frais effectivement appliqués auprès de la société de gestion.
Un fonds peut percevoir des frais d'émission/de rachat à l'achat/la vente de parts. Cette contribution aux coûts comprend les commissions de courtage, de change et taxes incombant au compartiment dans le cadre de l'achat/la vente de placements. Pour plus d'informations sur les frais d'émission/de rachat, les investisseurs voudront bien se référer au chapitre «Souscription/rachat de parts» du prospectus, qui est disponible sur www.credit-suisse.com. Pour connaître les frais d'émission/de rachat effectifs, les investisseurs peuvent s'adresser à la société de gestion.
Les données relatives aux frais courants reposent sur les chiffres de l’exercice précédent clos au 31 décembre 2021. Ils ne comprennent pas la commission de performance ni les frais de transactions du portefeuille, mais ils incluent les frais d’entrée et/ou de sortie que le Fonds doit payer à l’achat ou à la vente d’actions/ de parts d’un autre organisme de placement collectif.