# 	SOFT COMMISSION, BROKERAGE & RESEARCH ARRANGEMENTS
To the extent not prohibited by applicable laws or regulations, the Sub-Advisers may, in circumstances in which two or more broker-dealers are in a position to offer comparable results for a portfolio transaction, give preference to a broker-dealer that has provided statistical or other research services to the Sub-Advisers. In selecting a broker-dealer under these circumstances, the Sub-Advisers will consider, in addition to the factors listed above, the quality of the research provided by the broker-dealer. The Sub-Advisers may cause a Sub-Fund to pay higher commissions than those obtainable from other broker-dealers in exchange for such research services. The research services generally include: (1) furnishing advice as to the value of securities, the advisability of investing in, purchasing, or selling securities, and the advisability of securities or purchasers or sellers of securities; (2) furnishing analyses and reports concerning issuers, industries, securities, economic factors and trends, portfolio strategy, and the performance of accounts; and (3) effecting securities transactions and performing functions incidental thereto. By allocating transactions in this manner, the Sub-Advisers are able to supplement their research and analysis with the views and information of securities firms. Information so received will be in addition to, and not in lieu of, the services required to be performed by the Sub-Advisers under the advisory contracts, and the expenses of the Sub-Advisers will not necessarily be reduced as a result of the receipt of this supplemental research information. Furthermore, research services furnished by broker-dealers through which the Sub-Advisers place securities transactions for a Sub-Fund may be used by the Sub-Advisers in servicing their other accounts, and although not all of these services may be used by the Sub-Advisers in connection with advising the Sub-Funds, they will always be in the interest of the Sub-Funds. It should be noted that the Sub-Advisers may place portfolio transactions with an affiliated broker-dealer.

Translation (ENFR, 2022-01-01):
# ACCORDS DE RÉTROCESSION DE COMMISSIONS, DE COURTAGE ET DE
## 	RECHERCHE	
Les Conseillers par délégation peuvent, lorsque deux courtiers ou plus sont en mesure de proposer des résultats comparables pour une opération de portefeuille, donner la préférence à un courtier qui a déjà fourni des services statistiques ou de recherche aux Conseillers par délégation, dans la mesure où les
lois et réglementations applicables ne l’interdisent pas. Pour choisir un courtier dans ce cas, les Conseillers par délégation étudieront, outre les éléments énumérés ci-dessus, la qualité de la recherche fournie par ledit courtier. Les Conseillers par délégation peuvent mettre à charge d’un Compartiment des commissions plus élevées que celles d’autres courtiers en échange des mêmes services de recherche. D’une manière générale, les services de recherche comprennent : (1) des conseils sur la valeur des titres, la pertinence de l’investissement dans des titres, de leur achat ou de leur vente, et la pertinence des titres, ou des acheteurs ou des vendeurs des titres ; (2) des analyses et des rapports relatifs aux émetteurs, aux secteurs, aux titres, aux facteurs et tendances conjoncturels, à la stratégie de portefeuille et à la performance des comptes ; et (3) la réalisation des opérations sur les titres et des fonctions accessoires. En répartissant les opérations de cette manière, les Conseillers par délégation sont en mesure de compléter leur recherche et leur analyse avec les opinions et les informations des sociétés de valeurs. Les informations reçues viendront en plus, et non à la place, des services requis des Conseillers par délégation aux termes du contrat de conseil, et les frais des Conseillers par délégation ne seront pas nécessairement réduits en conséquence de ces informations supplémentaires. Par ailleurs, les services de recherche fournis par des courtiers par l’intermédiaire desquels les Conseillers par délégation placent des titres pour un Compartiment peuvent servir aux Conseillers par délégation pour leurs autres comptes, et bien que les Conseillers par délégation n’utilisent pas l’ensemble de ces services dans le cadre de leurs conseils, ils sont néanmoins toujours dans l’intérêt des Compartiments. Il doit être noté que les Conseillers par délégation peuvent effectuer des opérations de portefeuille par l’entremise d’un courtier affilié.