OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### The Index
The Index is an international equity index sponsored by Société Générale Index (“SGI” or the “Index Sponsor”) and calculated by Solactive (the “Calculation Agent”) that offers exposure to the performance of a basket of 150 (maximum) companies from the AI & robotics business industry described above. The components of the Index are large, mid or small cap companies belonging to the AI & robotics business industry, i.e. either positioned on an industrial sector strongly related to AI and robotics, either deriving a material proportion of their business from, or having a material impact on, AI and/or robotics.
The selected values are the highest ranking companies of the AI & robotics business industry according to the following set of three criteria:
- Research & Development (R&D) expenditures on net sales as R&D investments are deemed essential to sustain leadership in the fields of AI and robotics.
- Return on invested capital as investable companies must demonstrate an ability to return results.
- Three years sales growth as it is assumed that top-line growth is due partly to AI-related initiatives within the companies of the AI & robotics business industry.

Translation (ENFR, 2021-04-12):
#### L'Indice
L'Indice est un indice d'actions internationales promu par Société Générale (« SGI » ou le « Sponsor de l'Indice ») calculé par Solactive (l'« Agent du Calcul ») qui propose l'exposition à la performance d'un panier de 150 sociétés (maximum) du secteur de l'IA et de la robotique décrit ci-dessus. Les composantes de l'Indice sont de petites, moyennes et grandes capitalisations appartenant au secteur de l'IA et de la robotique, c'est-à-dire soit positionnées sur un secteur industriel fortement lié à l'IA et à la robotique, soit tirant une part significative de leur activité, ou ayant un impact significatif sur l'IA et/ou la robotique.
Les valeurs choisies sont les sociétés du secteur de l'IA et de la robotique obtenant les meilleures notations selon les trois critères suivants :
- Les Dépenses de Recherche & Développement (R&D) sur les ventes nettes car les investissements en R&D sont considérés comme essentiels pour soutenir le leadership dans les domaines de l'IA et de la robotique.
- Le Rendement du capital investi car les sociétés investissables doivent démontrer leur capacité à fournir un rendement sur le résultat.
- Trois ans de croissance des ventes, car il est supposé que la croissance du chiffre d'affaires est due en partie aux initiatives liées à l'IA dans les sociétés du secteur de l'IA et de la robotique.
#### Your money will be mainly invested in financial instruments selected by the management company. These instruments will be exposed to market trends and fluctuations.
- Risk of capital loss:The Fund is not guaranteed or protected, and therefore, there is a possibility that you may not get back the full amount of your initial investment.
- 
#### Risk associated with managing and allocating discretionary assets:

Translation (ENFR, 2019-04-10):
##### Votre argent sera principalement investi dans des instruments financiers sélectionnés par la société de gestion. Ces instruments connaîtront les évolutions et aléas des marchés.
- Risque en capital :Le FCP ne bénéficie d’aucune garantie ni protection, il se peut donc que le capital initialement investi ne soit pas intégralement restitué.
- 
##### Risque lié à la gestion et à l’allocation d’actifs discrétionnaires :
Equities listed on markets located in emerging countries offer less liquidity than the equities of companies listed on markets in developed countries. Certain securities of these countries may be difficult to trade or undergo a cessation of trading for a time due notably to a lack of trades on the market or regulatory restrictions. Moreover, downward movements on emerging markets may be more substantial and more rapid than on the markets of developed countries. Consequently, the net asset value may decrease more sharply and more rapidly if the Fund invests in the securities of companies listed on emerging markets.
- 
#### – Guarantee or protection

Translation (ENFR, 2019-04-10):
Les actions cotées sur des marchés situés dans des pays émergents offrent une liquidité plus restreinte que les actions de sociétés cotées sur des marchés de pays développés. Ainsi, certains titres de ces pays peuvent être difficilement négociables ou même ne plus être négociables momentanément, du fait notamment de l’absence d’échanges sur le marché ou de restrictions réglementaires. En outre, les mouvements de baisse de marché émergents peuvent être plus marqués et plus rapides que dans les pays développés. Par conséquent, la valeur liquidative pourra baisser plus fortement et plus rapidement si le FCP investit en titres de sociétés sur les marchés émergents.
- 
##### – Garantie ou protection
#### * Calculation of the performance fee:
Performance fees are calculated using a high water mark system based on a comparison of the performance of each unit of the Fund’s assets (excluding variable management fees) with the assets of a benchmark fund:
- the baseline value of which is that of each unit of the Fund’s assets at the close of the last year during which performance fees were deducted;
- and with a daily performance equal to that of the MSCI World index in euros, with net dividends reinvested, and recording the same variations in subscriptions and redemptions as the Fund (the MSCI World index net dividends reinvested is an index denominated in USD and converted into euro).

Translation (ENFR, 2019-04-10):
##### * Modalités de calcul de la commission de surperformance :
La commission de surperformance est calculée avec un système de High Water Mark en comparant l’évolution de chaque part de l’actif du FCP (hors frais de gestion variables) à l’actif d’un fonds de référence :
- dont la valeur de départ est celle de chaque part de l'actif du FCP lors de la clôture de la dernière année en date au cours de laquelle des frais de surperformance ont été prélevés ;
- et bénéficiant dès lors d'une performance journalière égale à celle du MSCI World dividendes nets réinvestis en euros et enregistrant les mêmes variations de souscriptions et rachats que le FCP (l’indice MSCI World dividendes nets réinvestis est un indice libellé en USD et converti en Euro).
### The UCI falls under Article 8 of Regulation (EU) 2019/2088, the Sustainable Finance Disclosure Regulation (SFDR).
The integration of Environmental, Social and Governance (ESG) criteria is an integral part of our process of analysing the performance and risk potential of our investments. The management team uses sustainability scorecards produced by Lazard Asset Management and/or external service providers to identify the impact and ESG management of companies on various criteria, such as human resources and diversity management, resource intensity, supply chain management and board independence.
At least 90% of net assets will therefore be analysed from an extra-financial perspective. These ESG criteria are taken into account in investment choices and their weighting, without being a determining factor in this decision- making. In addition, the analyst-managers ensure that a synthetic average ESG rating is maintained that is better than that of the investment universe. This weighted average rating will be based on the ratings assigned by the analyst-managers or, alternatively, those of our external service provider.

Translation (ENFR, 2023-01-17):
##### L'OPC relève de l’article 8 du Règlement (UE) 2019/2088 dit « Règlement SFDR ».
L’intégration des critères Environnementaux, Sociaux et de Gouvernance (ESG) fait partie intégrante de notre processus d’analyse du potentiel de performance et de risque de nos investissements. L’équipe de gestion se base sur des fiches d’analyse de durabilité (« sustainability scorecards »), produites par Lazard Asset Management et/ou des prestataires externes, pour identifier l’impact et la gestion ESG des entreprises sur différents critères, tels que par exemple les ressources humaines et la gestion de la diversité, l’intensité d’utilisation des ressources, la gestion de la chaine d’approvisionnement et l’indépendance du conseil d’administration.
Ainsi, au minimum 90% de l’actif net sera analysé d’un point de vue extra-financier. Ces critères ESG sont pris en compte dans les choix d’investissement et leur pondération, sans pour autant être un facteur déterminant de cette prise de décision. De plus, les analystes-gestionnaires s'assurent du maintien d'une notation synthétique ESG moyenne meilleure que l’univers d’investissement. Cette note moyenne pondérée sera basée sur les notes assignées par les analystes-gestionnaires et subsidiairement celles de notre prestataire externe.
##  3. Derivatives	
- Types of markets:☑	regulated☑	organised☑	OTC
- The manager intends to seek exposure to:☑	equities☑	interest rates
- currencies
- credit
- other
- Types of transactions – all transactions must be limited to achieving the investment objective:☑	hedging☑	exposure
- arbitrage
- other
- Type of instruments used:☑	futures:☑	equity and equity index☑	interest rate
- currency
- other☑	options:☑	equity and equity index☑	interest rate
- currency
- other☑	swaps:☑	equity swaps☑	interest rate swaps: exchange of fixed-rate for variable rate and vice versa
- currency swaps
- performance swaps
- currency forwards
- credit derivatives
- other
- Strategy of use of derivatives to achieve the investment objective:☑	partial or general hedging of the portfolio, some risks and securitie☑	creating synthetic exposure to assets and risks☑	increasing exposure to the market without leverage
- maximum permitted and sought
- other strategy

Translation (ENFR, 2023-01-17):
###  3. Instruments dérivés	
- Nature des marchés d’intervention :☑	réglementés☑	organisés☑	de gré à gré
- Risques sur lesquels le gérant désire intervenir :☑	action☑	taux
- change
- crédit
- autres risques
- Nature des interventions, l'ensemble des opérations devant être limitées à la réalisation de l'objectif de gestion :☑	couverture☑	exposition
- arbitrage
- autre nature
- Nature des instruments utilisés :☑	futures :☑	sur actions et indices actions☑	sur taux
- de change
- autres☑	options :☑	sur actions et indices actions☑	sur taux
- de change
- autres☑	swaps :☑	swaps d'actions☑	swaps de taux : transformation de rémunération à taux fixe en rémunération à taux variable et inversement
- swaps de change
- swaps de performance
- change à terme
- dérivés de crédit
- autre nature
- Stratégies d'utilisation des dérivés pour atteindre l'objectif de gestion :☑	couverture partielle ou générale du portefeuille, de certains risques, titres☑	reconstitution d’une exposition synthétique à des actifs, à des risques☑	augmentation de l’exposition au marché sans effet de levier
- maximum autorisé et recherché
- autre stratégie
##  4. Securities with embedded derivatives	
The manager may invest up to 100% of the assets in all securities with embedded derivatives permitted under the management company's plan, notably convertible bonds and warrants, traded on regulated, organised or OTC markets.
Within this framework, the manager may take positions with a view to hedging the portfolio against and/or exposing it to particular business sectors, geographic regions, stocks and similar securities in order to achieve the investment objective.

Translation (ENFR, 2023-01-17):
###  4. Titres intégrant des dérivés	
Dans la limite de 100% de l’actif, le gérant pourra investir dans tous titres intégrant des dérivés permis par le programme de la société de gestion, notamment des obligations convertibles et des bons de souscription négociés sur des marchés règlementés, organisés ou de gré à gré.
Dans ce cadre, le gérant pourra prendre des positions en vue de couvrir et/ou d’exposer le portefeuille à des secteurs d’activité, zones géographiques, titres et valeurs mobilières assimilés dans le but de réaliser l’objectif de gestion.
### Specifically, the negative effects of sustainability risks can affect issuers via a range of mechanisms, including:
- lower revenues;
- higher costs;
- damage to or impairment of the value of assets;
- higher cost of capital; and
- fines or regulatory risks.

Translation (ENFR, 2023-01-13):
##### Plus précisément, les effets négatifs des risques de durabilité peuvent affecter les émetteurs via une série de mécanismes, notamment :
- une baisse des revenus;
- des coûts plus élevés;
- des dommages ou une dépréciation de la valeur des actifs;
- coût du capital plus élevé ; et
- amendes ou risques réglementaires.
##  3. Derivatives	
- Types of markets:☑	regulated☑	organised☑	OTC
- The manager intends to seek exposure to:☑	equities
- interest rates☑	currencies
- credit
- other
- Types of transactions – all transactions must be limited to achieving the investment objective:☑	hedging
- exposure
- arbitrage
- other
- Type of instruments used:

Translation (ENFR, 2023-01-13):
####  3. Instruments dérivés	
- Nature des marchés d’intervention :☑	réglementés☑	organisés☑	de gré à gré
- Risques sur lesquels le gérant désire intervenir :☑	action
- taux☑	change
- crédit
- autres risques
- Nature des interventions, l'ensemble des opérations devant être limitées à la réalisation de l'objectif de gestion :☑	couverture
- exposition
- arbitrage
- autre nature
- Nature des instruments utilisés :
### The first observation period will start with a period of twelve months starting on 01/04/2018. At the end of each financial year, one of the following two cases may occur:
- The share of the UCI underperformed over the observation period. In this case, no fee is charged and the observation period is extended by one year, up to a maximum of 5 years (reference period).
- The share of the UCI outperformed over the observation period and recorded a positive absolute performance over the year. In this case, the management company receives the provisioned fees (crystallisation), the calculation is reset, and a new twelve-month observation period begins.

Translation (ENFR, 2023-01-13):
##### La première période d’observation commencera avec une durée de douze mois commençant le 01/04/2018. A l’issue de chaque exercice, l’un des deux cas suivants peut se présenter :
- L'action de l'OPC est en sous-performance sur la période d’observation. Dans ce cas, aucune commission n’est prélevée, et la période d’observation est prolongée d’un an, jusqu’à un maximum de 5 ans (période de référence).
- L'action de l'OPC est en surperformance sur la période d’observation et en performance absolue positive sur l’exercice. Dans ce cas, la société de gestion perçoit les commissions provisionnées (cristallisation), le calcul est réinitialisé, et une nouvelle période d’observation de douze mois démarre.
### Repurchase agreements are executed at market prices.
With the exception of brokerage fees and accounting management costs, all of the charges referred to above are levied as part of the joint venture arrangement between Lazard Frères Banque and Lazard Frères Gestion SAS which since 1995 has enabled them to pool their financial control, administration, securities custody and execution resources.
All revenue resulting from efficient portfolio management techniques, net of direct and indirect operating costs, is allocated to the UCI. All costs and expenses related to these management techniques are assumed by the UCI.

Translation (ENFR, 2023-01-13):
##### Les opérations de pensions livrées sont réalisées aux conditions de marché.
A l’exception des frais d’intermédiation et des frais de gestion comptable, l’ensemble des frais évoqués ci-dessus est perçu dans le cadre de la société en participation, qui depuis 1995 assure entre Lazard Frères Banque et Lazard Frères Gestion SAS la mise en commun de leurs moyens tendant à la gestion financière, à la gestion administrative, à la conservation des valeurs et à l’exécution des mouvements sur ces valeurs.
Tous les revenus résultant des techniques de gestion efficace du portefeuille, nets de coûts opérationnels directs et indirects sont restitués à l'OPC. Tous les coûts et frais relatifs à ces techniques de gestion sont pris en charge par l'OPC.
The UCI complies with the accounting rules prescribed by current regulations, in particular the accounting standards applicable to UCIs. The financial statements are presented in accordance with the regulatory provisions governing the preparation and publication of financial statements of undertakings for collective investment.
- 
### Income from fixed-income securities
- Income from fixed-income securities is recorded on the basis of accrued interest.
- 
### Management fees
- Management fees are calculated on each valuation day.
- The annual management fee rate is applied to gross assets (equal to net assets before deduction of the day's management fees):Gross assetsx operating and management fees ratex no. of days between the calculated NAV and the previous NAV 365 (or 366 in a leap year)
- These amounts are then recorded in the SICAV’s income statement.
- The SICAV pays the operating fees, which include:. financial management;. administration and accounting;. custody services;. other operating fees:. statutory auditors’ fees;. legal notices (Balo, Petites Affiches, etc.) if applicable. These fees do not include transaction charges.
- 
### Transaction charges

Translation (ENFR, 2023-01-13):
L'OPC s’est conformé aux règles comptables prescrites par la réglementation en vigueur, et notamment au plan comptable des OPC. Les comptes sont présentés selon les dispositions réglementaires relatives à l’établissement et à la publication des comptes des organismes de placement collectif.
- 
##### Des revenus des valeurs à revenu fixe
- La comptabilisation des revenus de valeurs à revenu fixe est effectuée suivant la méthode des intérêts encaissés
- 
##### Des frais de gestion
- Les frais de gestion sont calculés à chaque valorisation.
- Le taux de frais de gestion annuel est appliqué à l’actif brut (égal à l’actif net avant déduction des frais de gestion du jour) selon la formule ci-après :Actif brutx taux de frais de fonctionnement et de gestionx nb jours entre la VL calculée et la VL précédente 365 (ou 366 les années bissextiles)
- Ces montants sont alors enregistrés au compte de résultat de l'OPC et versés intégralement à la société de gestion.
- La société de gestion effectue le paiement des frais de fonctionnement de l'OPC et notamment :. de la gestion financière ;. de la gestion administrative et comptable ;. de la prestation du dépositaire ;. des autres frais de fonctionnement :. honoraires des commissaires aux comptes ;. publications légales (Balo, Petites Affiches, etc…) le cas échéant. Ces frais n’incluent pas les frais de transactions.
- 
##### Des frais de transactions
### Redemptions and subscriptions shall be made under the conditions and in accordance with the procedures set out in the prospectus.
Redemptions may be made in cash and/or in kind. If the redemption in kind corresponds to a representative share of the assets in the portfolio, only the outgoing shareholder's written and signed agreement must be obtained by the UCI or management company. If the redemption in kind does not correspond to a representative share of the assets in the portfolio, all of the shareholders must provide their written signed agreement authorising the outgoing shareholder to obtain redemption of their shares against certain specific assets, as explicitly defined in the agreement.
As an exception to the foregoing, in cases where the UCI is an ETF, redemptions on the primary market may, if the portfolio management company agrees and provided that the interests of the shareholders are upheld, be made in kind under the conditions set out in the UCI's prospectus. The assets are then delivered by the issuer account keeper under the conditions set out in the UCI's prospectus.
Generally speaking, the redeemed assets are valued according to the rules set out in Article 9, and redemption in kind is based on the first net asset value following acceptance of the instruments in question.

Translation (ENFR, 2023-01-13):
##### Les rachats et les souscriptions sont effectués dans les conditions et selon les modalités définies dans le prospectus.
Les rachats peuvent être effectués en numéraire et/ou en nature. Si le rachat en nature correspond à une quote-part représentative des actifs du portefeuille, alors seul l’accord écrit signé de l’actionnaire sortant doit être obtenu par l’OPC ou la société de gestion. Lorsque le rachat en nature ne correspond pas à une quote-part représentative des actifs du portefeuille, l’ensemble des actionnaires doivent signifier leur accord écrit autorisant l’actionnaire sortant à obtenir le rachat de ses actions contre certains actifs particuliers, tels que définis explicitement dans l’accord.
Par dérogation à ce qui précède, lorsque l’OPC est un ETF, les rachats sur le marché primaire peuvent, avec l’accord de la société de gestion de portefeuille et dans le respect de l’intérêt des actionnaires, s’effectuer en nature dans les conditions définies dans le prospectus de l’OPC. Les actifs sont alors livrés par le teneur de compte émetteur dans les conditions définies dans le prospectus de l’OPC.
De manière générale, les actifs rachetés sont évalués selon les règles fixées à l’article 9 et le rachat en nature est réalisé sur la base de la première valeur liquidative suivant l’acceptation des valeurs concernées.
# ARTICLE 13 - INDIVISIBILITY OF SHARES
All co-owners of shares or assignees are required to be represented with the company by a single person named by mutual agreement or, failing such agreement, appointed by the Chief Judge of the Commercial Court with jurisdiction for the registered offices.
Holders of fractional shares may consolidate their holdings. In this case, they must be represented as set out above, by a single person who shall perform, for each group, all of the rights attached to the ownership of the entire share.
In cases where beneficial ownership and bare ownership are separated, the division of voting rights at shareholders’ meetings between the beneficial owner and the bare owner is left to the discretion of the parties concerned, who should inform the company accordingly.
Title III - Administration and management of the company

Translation (ENFR, 2023-01-13):
### ARTICLE 13 - INDIVISIBILITÉ DES ACTIONS
Tous les détenteurs indivis d'une action ou les ayants droit sont tenus de se faire représenter auprès de la société par une seule et même personne nommée d'accord entre eux, ou à défaut par le président du Tribunal de Commerce du lieu du siège social.
Les propriétaires de fractions d’actions peuvent se regrouper. Ils doivent, en ce cas, se faire représenter dans les conditions prévues à l’alinéa précédent, par une seule et même personne qui exercera, pour chaque groupe, les droits attachés à la propriété d’une action entière.
En cas d’usufruit et de nue-propriété, le choix de répartir les droits de vote aux assemblées entre usufruitier et nu-propriétaire est laissé aux intéressés, à charge pour eux de le notifier à la société.
Titre III - Administration et direction de la société