OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Objectives and investment policy
The AMF has classified the SICAV as: International equities
The SICAV's management objective is to seek a performance unrelated to an index, with a long term outlook, through a selection of securities based on criteria related to the company and not to the stock markets. The SICAV is invested and/or exposed at all times with at least 60% of its assets in international equities. This SICAV is actively managed. The manager selects securities at his discretion, with no restriction on geographical, sectorial or market capitalisation distribution (large, mid and small caps) or restriction related to an index. The index is used retrospectively as a performance comparison indicator.
The SICAV may be exposed up to a maximum of 20% to bonds issued by governments, nationalised companies or private companies. It may also invest in convertible bonds issued by listed companies. The SICAV may invest in derivatives to hedge its exposure to equity, interest rate and currency risks.
Allocation of distributable income: Accumulation of net income and net realised capital gains.
Investors may apply for redemption of their shares at any time in accordance with the terms described in the prospectus.
Recommended investment term: 5 years.

Translation (ENFR, 2021-03-10):
# Objectifs et politique d'investissement
La classification AMF cette SICAV est : Actions internationales
L’objectif de gestion de la SICAV est de rechercher une performance sans référence à un indice, dans une optique long terme au travers d’une sélection de titres basée sur des critères liés à l'entreprise et non aux marchés boursiers. La SICAV est à tout moment investie et/ou exposée à hauteur de 60% minimum en actions internationales. Cette SICAV est gérée de façon active. Le gérant sélectionne les valeurs de façon discrétionnaire sans contrainte de répartition géographique, sectorielle, de capitalisation boursière (grandes, moyennes, petites) ni contrainte relative à un indice. L'indice est utilisé à postériori comme indicateur de comparaison des performances.
La SICAV pourra être exposée à hauteur de 20% en obligations émises par des états, des sociétés nationalisées ou privées. Elle pourra investir également dans des obligations convertibles émises par des sociétés cotées. La SICAV pourra investir sur les instruments dérivés afin de couvrir son exposition aux risques actions, de taux et de change.
Affectation des sommes distribuables : Capitalisation du résultat net et des plus-values nettes réalisées.
L'investisseur peut demander le rachat de ses actions tous les jours selon les modalités décrites dans le prospectus.
Durée de placement recommandée : 5 ans.
-8,6
-2,0
-10
-14,8
-15,8
-20
2017	2018	2019	2020	2021
Comgest Growth Asia Pac Ex Japan - GBP U Acc Class MSCI AC Asia Pacific ex-Japan - Net Return

Translation (ENFR, 2022-02-18):
-8,6
-2,0
-10
-14,8
-15,8
-20
2017	2018	2019	2020	2021
Comgest Growth Asia Pac Ex Japan - GBP U Acc Class MSCI AC Asia Pacific ex-Japan - Net Return
# Objectives and investment policy
The objective of the Fund is to increase the value of the Fund (capital appreciation) over the long term. The Fund intends to achieve this objective through investment in a portfolio of Shariah compliant high-quality, long-term growth companies. The Fund will invest at least two-thirds of its assets in securities issued by Shariah compliant companies that have their headquarters in, or principally carry out their activities in Europe or which are guaranteed by European governments.
The Fund may invest in other Shariah compliant sub-funds of Comgest Growth plc.
The Fund is actively managed. This means that the Fund manager applies a detailed fundamental analysis in order to selectively pick companies in a discretionary manner. The Fund is not managed relative to a benchmark index.
There may be occasions when investments in companies which were originally Shariah compliant become non-Shariah compliant. These positions will be sold by the Fund in accordance with the Shariah investment guidelines as set out by the Shariah Supervisory Board.
Income earned by the Fund is fully reinvested.
Due to the long-term objective of the Fund, the Fund may not be appropriate for investors who plan to invest for less than 5 years.
Shares in the Fund trade every day that is a business day in Dublin. You can place an order to buy or sell shares on any business day.
The base currency of the Fund is EUR.

Translation (ENFR, 2021-10-19):
# Objectifs et politique d'investissement
L’objectif du Fonds est d’accroître sa valeur (appréciation du capital) sur le long terme. Le Fonds entend atteindre cet objectif au travers d'investissements dans un portefeuille de sociétés de croissance sur le long terme et de qualité, conformes à la Charia. Le Fonds investira au moins deux tiers de ses actifs dans des titres émis par des sociétés conformes à la Charia ayant leur siège social ou exerçant principalement leurs activités en Europe ou qui sont garantis par des gouvernements européens.
Le Fonds peut investir dans d'autres compartiments conformes à la Charia de Comgest Growth plc.
Le Fonds est géré de manière dynamique. Ceci signifie que le gestionnaire du Fonds applique une analyse fondamentale détaillée afin de sélectionner les sociétés d'une manière discrétionnaire. Le Fonds n’est pas géré par rapport à un indice de valeurs de référence.
Dans certaines circonstances, des investissements dans des sociétés qui étaient initialement conformes à la Charia peuvent perdre leur conformité à la Charia. Ces positions seront vendues par le Fonds conformément aux Directives relatives aux investissements conformes à la Charia telles que définies par le Conseil de surveillance de la Charia.
Les revenus dégagés par le Fonds sont réinvestis dans leur totalité.
En raison de l’objectif à long terme du Fonds, ce dernier peut ne pas convenir aux investisseurs qui visent un horizon d’investissement inférieur à 5 ans.
Les Actions du Fonds s’échangent tout jour ouvrable à Dublin. Vous pouvez passer des ordres d’achat ou de vente d’actions tout jour ouvrable.
La devise de base du Fonds est l’EUR.
# Risk and reward profile
Lower risk,	Higher risk,
potentially lower rewards	potentially higher rewards
Significant risk(s) for the SICAV not taken into account in this indicator:
Liquidity risk: Liquidity risk means that it may be difficult or impossible to sell a stock quickly under satisfactory market conditions.
This indicator represents the annual historical volatility of the SICAV over a 5-year period.
The SICAV's risk indicator of 6 reflects the exposure of its assets to equities. It also takes into account a currency risk which could represent up to 100% of its assets.
Historical data such as that used to calculate the synthetic indicator may not be a reliable indication of the future risk profile of the SICAV.
The risk category associated with this SICAV is not guaranteed and may change over time.
The lowest risk category does not mean "risk free". Your initial investment is not guaranteed.

Translation (ENFR, 2021-08-09):
# Profil de risque et de rendement
A risque plus faible,	A risque plus élevé,
rendement potentiellement plus faible	rendement potentiellement plus élevé
Risque(s) important(s) pour la SICAV non pris en compte dans cet indicateur :
Risque de liquidité : Il s'agit de la difficulté ou de l'impossibilité de vendre rapidement dans des conditions de marché satisfaisantes.
Cet indicateur représente la volatilité historique annuelle de la SICAV sur une période de 5 ans.
L'indicateur de risque de niveau 6 de la SICAV reflète l'exposition de son actif en actions. Il prend également en compte un risque de change pouvant représenter jusqu'à 100% de l'actif.
Les données historiques telles que celles utilisées pour calculer l'indicateur synthétique pourraient ne pas constituer une indication fiable du profil de risque futur de la SICAV.
La catégorie de risque associée à cette SICAV n’est pas garantie et pourra évoluer dans le temps.
La catégorie la plus faible ne signifie pas « sans risque ». Le capital investi initialement n'est pas garanti.
-10
-22,3
-16,0
-17,3
-14,8
-20
-30
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Comgest Growth China - EUR Acc Class MSCI China - Net Return
(changed from MSCI AC Golden Dragon - Net Return on 01/01/2018).

Translation (ENFR, 2021-02-19):
-10
-22,3
-16,0
-17,3
-14,8
-20
-30
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Comgest Growth China - EUR Acc Class MSCI China - Net Return
(a remplacé le MSCI AC Golden Dragon - Net Return à compter du 01/01/2018).
| Charges taken from the SICAV over a year |
| --- |
| Ongoing charges | 2.21 % |
| Charges taken from the SICAV under certain specific conditions |
| Performance fee | None |

Translation (ENFR, 2021-08-09):
| Frais prélevés par la SICAV sur une année |
| --- |
| Frais courants | 2,21 % |
| Frais prélevés par la SICAV dans certaines circonstances |
| Commission de surperformance | Néant |
-5
-10
The performance shown in the diagram is not a reliable indication of future performance.
Annualised performance is calculated after the deduction of all charges taken by the SICAV.
11,5
SICAV creation date: 03 December 1998
6,6
Share creation date: 03 December 1998 Base currency: Euro.
Indicative Benchmark: MSCI AC World - Net Return.
-7,0
-4,2
3,1
3,9
-4,8
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
COMGEST MONDE Action C
Indicateur de comparaison

Translation (ENFR, 2021-08-09):
-5
-10
Les performances affichées dans le diagramme ne constituent pas une indication fiable des performances futures.
Les performances annualisées sont calculées après déduction de tous les frais prélevés par la SICAV.
11,5
6,6
Date de création de la SICAV : 3 décembre 1998 Date de création de l'action : 3 décembre 1998
Devise de référence : Euro.
Indicateur de comparaison : MSCI AC World - Net Return.
-7,0
-4,2
3,1
3,9
-4,8
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
COMGEST MONDE Action C
Indicateur de comparaison
# Objectives and investment policy
The objective of the Fund is to increase the value of the Fund (capital appreciation) over the long term. The Fund intends to achieve this objective through investment in a portfolio of high-quality, long-term growth companies quoted or traded on Asian or world regulated markets. The Fund will invest at least two-thirds of its assets in securities issued by companies that have their headquarters in, or principally carry out their activities in Asia excluding Japan but including the Indian sub-continent. The Fund may invest in China A-Shares.
The Fund may also gain indirect exposure to such companies by investment in market access products such as low exercise call warrants or participatory notes.
While the Fund will primarily invest in shares and in other securities related to shares, it may, where it is deemed in the best interest of investors, invest in investment grade debt securities issued or guaranteed by a government of Asia (excluding Japan), the U.S.A., the UK or any European Union member

Translation (ENFR, 2022-02-18):
# Objectifs et politique d'investissement
L’objectif du Fonds est d’accroître sa valeur (appréciation du capital) sur le long terme. Le Fonds entend atteindre cet objectif au travers d'investissements dans un portefeuille de sociétés de croissance sur le long terme et de qualité, cotées ou négociées sur des marchés réglementés d'Asie ou mondiaux. Le Fonds investira au moins deux tiers de ses actifs dans des titres émis par des sociétés ayant leur siège social ou exerçant principalement leurs activités en Asie à l'exclusion du Japon mais y compris le sous-continent indien. Le Fonds peut investir dans des Actions de catégorie A chinoises.
Le Fonds peut également obtenir une exposition indirecte à ces sociétés en investissant dans des produits d’accès au marché tels que des call warrants à prix d’exercice bas ou des obligations participatives.
Bien que le Fonds investira principalement dans des actions et d’autres titres liés à des actions, il peut, lorsque cela est réputé dans le meilleur intérêt des investisseurs, investir dans des titres de créance de qualité « investment grade
» émis ou garantis par un gouvernement d’un pays d’Asie (à l’exception du Japon), par le gouvernement des États-Unis, du Royaume-Uni ou de tout État membre de l’Union européenne. Le Fonds peut investir dans des sociétés de
-8,4
-1,9
-9,2
-1,1
-10
-17,1
-13,0
-18,7
-20,9
-20
-26,2
-23,2
-30
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Comgest Growth Latin America - EUR Acc Class MSCI Emerging Markets Latin America - Net Return

Translation (ENFR, 2022-11-18):
-8,4
-1,9
-9,2
-1,1
-10
-17,1
-13,0
-18,7
-20,9
-20
-26,2
-23,2
-30
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Comgest Growth Latin America - EUR Acc Class MSCI Emerging Markets Latin America - Net Return
# Objectives and investment policy
The objective of the Fund is to increase the value of the Fund (capital appreciation) over the long term. The Fund intends to achieve this objective through investment in a portfolio of international and diversified, long-term growth companies. The Fund will invest on a global basis in shares, preferred shares, convertible bonds and debentures which are convertible into equity securities issued by companies quoted or traded on regulated markets of countries belonging to both the MSCI World Index and the OECD.
While the Fund will primarily invest in shares and other securities related to shares, it may invest in investment grade debt securities issued or guaranteed by a government of any member state of the OECD where it is deemed in the best interest of the investors. The Fund may invest in other sub-funds of Comgest Growth plc.
The Fund is actively managed. This means that the Fund manager applies a detailed fundamental analysis in order to selectively pick companies in a

Translation (ENFR, 2021-02-19):
# Objectifs et politique d'investissement
L’objectif du Fonds est d’accroître sa valeur (appréciation du capital) sur le long terme. Le Fonds entend atteindre cet objectif au travers d'investissements dans un portefeuille de sociétés de croissance sur le long terme, internationales et diversifiées. Le Fonds investira à l'échelle internationale dans des actions, des actions privilégiées, des obligations convertibles et des obligations de type débentures, convertibles en actions émises par des sociétés cotées ou négociées sur des marchés réglementés de pays appartenant à la fois à l'indice MSCI World Index et à l'OCDE.
Bien que le Fonds investira principalement dans des actions et d’autres titres liés à des actions, il peut investir dans des titres de créance de qualité « investment grade » émis ou garantis par un gouvernement d’un pays membre de l’OCDE, si un tel investissement est réputé dans le meilleur intérêt des investisseurs. Le Fonds peut investir dans d'autres compartiments de Comgest Growth plc.
Le Fonds est géré de manière dynamique. Ceci signifie que le gestionnaire du Fonds applique une analyse fondamentale détaillée afin de sélectionner les
-4,8
-5
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
COMGEST MONDE Action I
Indicateur de comparaison

Translation (ENFR, 2022-02-11):
-4,8
-5
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
COMGEST MONDE Action I
Indicateur de comparaison
-10
-17,3
-14,8
-12,0
-15,8
-20
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Comgest Growth China - EUR Acc Class MSCI China - Net Return
(changed from MSCI AC Golden Dragon - Net Return on 01/01/2018).

Translation (ENFR, 2022-02-18):
-10
-17,3
-14,8
-12,0
-15,8
-20
2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021
Comgest Growth China - EUR Acc Class MSCI China - Net Return
(a remplacé le MSCI AC Golden Dragon - Net Return à compter du 01/01/2018).
-3,8
-5,4
-10
-13,2
-20
2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021
Comgest Growth Europe Smaller Companies - EUR I Acc Class MSCI Europe Mid Cap - Net Return

Translation (ENFR, 2022-11-02):
-3,8
-5,4
-10
-13,2
-20
2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021
Comgest Growth Europe Smaller Companies - EUR I Acc Class MSCI Europe Mid Cap - Net Return
-10
-16,9
-14,8
-11,5
-15,8
-20
2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021
Comgest Growth China - EUR SI Acc Class MSCI China - Net Return
(changed from MSCI AC Golden Dragon - Net Return on 01/01/2018).

Translation (ENFR, 2022-02-18):
-10
-16,9
-14,8
-11,5
-15,8
-20
2012  2013  2014  2015  2016  2017  2018  2019  2020  2021
Comgest Growth China - EUR SI Acc Class MSCI China - Net Return
(a remplacé le MSCI AC Golden Dragon - Net Return à compter du 01/01/2018).
-5
-7,3
-10
-13,4
-15
Ongoing charges are based on figures for the year ended 31 December 2021 .
This figure may vary from year to year and does not include Fund transaction costs.
For more information about charges, please see the Fund’s prospectus, available at www.comgest.com.
*This is an X Acc Class, therefore no investment management fees are payable out of the assets attributable to this Share Class. Instead, investors into this Share Class may be subject to an investment management fee under an Investor Fee Agreement directly with the Investment Manager. The Investment Manager will enter into such Investor Fee Agreements at its sole discretion.
Past performance is not a reliable guide to future performance.
Performance results include ongoing charges taken from the Fund but do not include any entry charges that you might have to pay.
The share class came into existence in 2016.
As the initial offer period for this share class closed in 2017, there is not enough historical data to provide investors with any useful indication of past performance for 2017.
Past performance has been calculated in USD.
2017	2018	2019	2020	2021
Comgest Growth India - USD X Acc Class MSCI India - Net Return

Translation (ENFR, 2022-02-18):
-5
-7,3
-10
-13,4
-15
Les frais courants sont basés sur les chiffres de l'exercice clos le 31 décembre 2021 .
Ces chiffres peuvent varier d'un exercice à l'autre et ne comprennent pas les frais d’intermédiation du Fonds.
Pour de plus amples informations sur les frais, veuillez consulter le prospectus du Fonds, disponible sur le site www.comgest.com.
*Il s’agit d’une Catégorie X Acc. Par conséquent, aucune commission de gestion d’investissement n’est prélevée sur les actifs attribuables à cette Catégorie d’actions. En revanche, les investisseurs dans cette Catégorie d’actions peuvent être soumis à une commission de gestion en vertu d’un Contrat de commission imputée à l’investisseur directement conclu avec la Société de gestion. La Société de gestion conclura lesdits Contrats de commission imputée à l’investisseur à son entière discrétion.
Les performances passées ne sont pas une indication fiable pour l'avenir.
Les résultats de performance comprennent des frais courants pris sur le Fonds, mais ne comprennent pas tous les frais d’entrée que vous pouvez avoir à payer.
La catégorie d’actions a été créée en 2016.
La période d’offre initiale pour cette catégorie d’actions s’étant terminée en 2017, les données historiques ne sont pas suffisantes pour donner à l’investisseur une indication fiable de la performance passée de 2017.
Les performances passées ont été calculées en USD.
2017	2018	2019	2020	2021
Comgest Growth India - USD X Acc Class MSCI India - Net Return
# Past performance
The entry and exit charges shown are maximum figures. In certain cases, the charges taken may be lower.
The ongoing charges figure is based on the charges for the previous year, ending on 31 December 2021. This percentage may vary from year to year. It excludes performance fees and brokerage fees, with the exception of entry and exit charges paid by the SICAV when it buys or sells units or shares of another collective investment scheme.
For more information about the SICAV’s charges, please see the section of the prospectus entitled "Fees and Expenses" which is available at www.comgest.com.
28,9
27,5
The performance shown in the diagram is not a reliable indication of
24,4
30	
future performance.
Performances (%)
17,1
25	
Annualised performance is calculated after the deduction of all charges taken by the SICAV.
12,6
20
SICAV creation date: 03 December 1998
15	
Share creation date: 26 October 2017
4,9
6,6
10	
Base currency: Euro.
5	
Indicative Benchmark: MSCI AC World - Net Return.

Translation (ENFR, 2022-02-11):
# Performances passées
Les frais d'entrée et de sortie affichés sont des taux maximum. Dans certains cas, les frais payés peuvent être inférieurs.
Le montant des frais courants se fonde sur les frais de l’exercice précédent, clos au 31 décembre 2021. Ce pourcentage peut varier d'une année sur l'autre. Il exclut les commissions de surperformance et les frais d'intermédiation, à l'exception des frais d'entrée et de sortie payés par la SICAV lorsqu'elle achète ou vend des parts ou actions d'un autre véhicule de gestion collective.
Pour plus d'information sur les frais de la SICAV, veuillez vous reporter au passage intitulé "Frais et commissions" du prospectus, disponible à l'adresse www.comgest.com.
28,9
27,5
Les performances affichées dans le diagramme ne constituent pas
24,4
30	
une indication fiable des performances futures.
Performances (%)
17,1
25	
Les performances annualisées sont calculées après déduction de tous les frais prélevés par la SICAV.
12,6
20
Date de création de la SICAV : 3 décembre 1998
15	
Date de création de l'action : 26 octobre 2017
4,9
6,6
10	
Devise de référence : Euro.
5	
Indicateur de comparaison : MSCI AC World - Net Return.
-5
-10
-15
-20
The performance shown in the diagram is not a reliable indication of future performance.
5,9
8,5
Annualised performance is calculated after the deduction of all charges taken by the SICAV.
SICAV creation date: 15 April 1988
Share creation date: 15 April 1988 Base currency: Euro.
-10,3
Indicative Benchmark: MSCI Emerging Markets - Net Return.
-17,9
-15,7
-6,8
-1,6
-5,2
-16,4
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
MAGELLAN Action C Indicateur de comparaison

Translation (ENFR, 2021-08-09):
-5
-10
-15
-20
Les performances affichées dans le diagramme ne constituent pas une indication fiable des performances futures.
5,9
8,5
Les performances annualisées sont calculées après déduction de tous les frais prélevés par la SICAV.
Date de création de la SICAV : 15 avril 1988 Date de création de l'action : 15 avril 1988
Devise de référence : Euro.
-10,3
Indicateur de comparaison : MSCI Emerging Markets - Net Return.
-17,9
-15,7
-6,8
-1,6
-5,2
-16,4
2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
MAGELLAN Action C Indicateur de comparaison
-3,8
-5
2017	2018	2019	2020	2021
Comgest Growth World - GBP U Acc Class MSCI AC World - Net Return

Translation (ENFR, 2022-02-18):
-3,8
-5
2017	2018	2019	2020	2021
Comgest Growth World - GBP U Acc Class MSCI AC World - Net Return