OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Net performance in EUR (rebased to 100) and yearly performance 2)
180
160
140
120
100
80
2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
80%
60%
40%
20%
0%
-20%
tion with the equity markets and a better risk-adjust- ed performance than a long-only fund.
CS (Lux) Small and Mid Cap Alpha Long/Short Fund IB EUR
Yearly or year-to-date performance respectively (Fund)

Translation (ENFR, 2021-07-30):
# Performance nette en EUR (base de 100) et performance annuelle 1)
cherche à obtenir un rendement absolu positif. A cet effet, elle exploite les inefficiences des marchés européens d’actions de petite et de moyenne ca- pitalisation, en privilégiant les pays germanophones. Les gestionnaires de portefeuille achètent les actions qui selon eux devraient réaliser les meilleures per- formances, et vendent simultanément des actions d’entreprises qui, selon eux, réaliseront une perfor- mance inférieure à celle du marché. Le but est de
150
140
130
120
110
100
90
2016  2017  2018  2019  2020  2021
CS (Lux) Small and Mid Cap Alpha Long/
30%
20%
10%
0%
-10%
-20%
07.2016
- 07.2017
07.2017
- 07.2018
07.2018
- 07.2019
07.2019
- 07.2020
07.2020
- 07.2021
créer un portefeuille affichant une volatilité plus basse, une corrélation aux marchés des actions plus
Short Fund IB EUR
CS AllHedge Long/Short Equity (EUR-Hgd) (04/14)
Performance annuelle (Fonds)
| risques qu’un fonds traditionnel. |  | 1 mois | 3 mois | YTD | 1 an | 3 ans | 5 ans |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Fonds | 1,11 | 1,20 | 1,19 | 6,14 | 7,75 | 49,52 |

faible et une meilleure performance ajustée aux
July 30, 2021
Netherlands
Credit Suisse (Lux) Small and Mid Cap Alpha Long/Short Fund
a subfund of CS Investment Funds 2 - Class IB EUR

Translation (ENFR, 2021-07-30):
30 juillet 2021
France
Credit Suisse (Lux) Small and Mid Cap Alpha Long/Short Fund
un compartiment de CS Investment Funds 2 - Catégorie IB EUR
# Asset breakdown - by market capitalization
## In % of total economic exposure
Benchmark 

## Portfolio Benchmark	
Portfolio 

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Répartition des actifs - par Capitalisation boursière
## en % de l’exposition économique totale

## Portefeuille	Indice de

## référence
Portefeuille 
Indice de référence 

## Portefeuille	Indice de

## référence
Portefeuille 
Indice de référence 
| <5B | 0.10 | 0.10 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 5B-10B | 0.72 | 0.72 |  |
| 10B-20B | 0.90 | 0.90 |  |
| 20B-30B | 1.86 | 1.84 |  |
| 30B-50B | 4.17 | 4.18 |  |
| 50B-100B | 7.11 | 7.11 |  |
| >100B | 85.12 | 85.15 |  |
| Autres | 0.02 | 0.00 |  |
# Key identifiers
## Instrument Name	Credit Suisse (Lux) Emerging Market Corporate Investment Grade Bond Fund IBH EUR

## Bloomberg ticker	CLEMIHE LX

## ISIN	LU0592662174

## Valor no.	12472007

## Benchmark	No benchmark

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Identifiants clés
Nom de l’instrument	Credit Suisse (Lux) Emerging Market Corporate Investment Grade Bond Fund IBH EUR
Code Bloomberg	CLEMIHE LX
ISIN	LU0592662174
No de valeur	12472007
Indice de référence	No benchmark
# Key identifiers
Instrument Name	Credit Suisse (Lux) SQ US Corporate Bond Fund EBH CHF
Bloomberg ticker	CSUSEBC LX
ISIN	LU1561149524
Valor no.	35598174
FTSE USBIG Corporate Index BBB 1-10Y (CHF-

Translation (ENFR, 2022-09-30):
# Identifiants clés
Nom de l’instrument	Credit Suisse (Lux) SQ US Corporate Bond Fund EBH CHF
Code Bloomberg	CSUSEBC LX
ISIN	LU1561149524
No de valeur	35598174
FTSE USBIG Corporate Index BBB 1-10Y (CHF-
# Asset breakdown by IBOXX sector
In % of total economic exposure
Benchmark 
Portfolio Benchmark	
Portfolio 
| Government | 85.44 | 100.01 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| Financials | 7.10 | - |  |
|  |
| Consumer Services | 1.59 | - |  |
| Government Related | 1.30 | - |  |
| Consumer Goods | 1.11 | - |  |
| Health Care | 1.09 | - |  |
| Telecommunications | 0.98 | - |  |
| Technology | 0.54 | - |  |
| Industrials | 0.40 | - |  |
| Cash | 1.15 | - |  |
| FX | -1.43 | -0.01 |  |
| Others | 0.73 | - |  |

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Répartition des actifs par Secteur IBOXX
en % de l’exposition économique totale
Portefeuille  Indice de
référence
Portefeuille 
Indice de référence 
# Key identifiers
## Bloomberg ticker	CGVUBHE LX

## ISIN	LU1144399240

## Valor no.	26358816

## Benchmark	Euro short-term rate (€STR) +100bps

Translation (ENFR, 2022-02-28):
# Identifiants clés
Code Bloomberg	CGVUBHE LX
ISIN	LU1144399240
No de valeur	26358816
Indice de référence	Euro short-term rate (€STR) +100bps
# Asset breakdown by Sector
In % of total economic exposure
in %	
Portfolio 
| Government	34.70 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Corporate	21.04 |  |  |
| High Yield	17.35 |  |  |
| Convertibles	16.80 |  |  |
| Emerging Markets	7.55 |  |  |
| Cash	2.93 |  |  |
| Others	-0.37 |  |

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Répartition des actifs par Secteur
en % de l’exposition économique totale
en %	
Portefeuille 
# Asset breakdown by risk currency (before hedging)
In % of total economic exposure
in %	
Portfolio 
| USD | 75.99 |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| EUR | 18.25 |  |  |
| CHF | 4.96 |  |  |
| JPY | 0.48 |  |
| HKD | 0.15 |  |
| GBP | 0.10 |  |
| SGD | 0.03 |  |
| AUD | 0.02 |  |
| CAD | 0.01 |  |

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Répartition des actifs par monnaie de risque (avant la couverture)
en % de l’exposition économique totale
| État	34.70 |  |  |
| --- | --- | --- |
| Entreprise	21.04 |  |  |
| Haut rendement	17.35 |  |  |
| Convertibles	16.80 |  |  |
| Marchés émergents	7.55 |  |  |
| Liquidités	2.93 |  |  |
| Autres	-0.37 |  |

en %	
Portefeuille 
| USD | 75.99 |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| EUR | 18.25 |  |  |
| CHF | 4.96 |  |  |
| JPY | 0.48 |  |
| HKD | 0.15 |  |
| GBP | 0.10 |  |
| SGD | 0.03 |  |
| AUD | 0.02 |  |
| CAD | 0.01 |  |
# Key identifiers
Instrument Name	Credit Suisse (Lux) Global Value Bond Fund IBH CHF
Bloomberg ticker	CSVIBHC LX
ISIN	LU0536227712
Benchmark	Swiss Average Rate ON (18:00 CET fixing) (SARON) +100bps

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Identifiants clés
Nom de l’instrument	Credit Suisse (Lux) Global Value Bond Fund IBH CHF
Code Bloomberg	CSVIBHC LX
ISIN	LU0536227712
Indice de référence	Swiss Average Rate ON (18:00 CET fixing) (SARON) +100bps
# Market comments
Financial markets have been rather optimistic of late, with both equity and bond markets performing well since the end of last year. There are multiple factors that have contributed to the recent market moves, yet the decline in inflation and the sanguine view about inflation expectations were identified as the key drivers of equity markets. The decline in energy prices has certainly been helpful for this development. Further, the surprising and sudden reopening of the Chinese economy has fueled expectations of a pickup in growth momentum, domestically and beyond. While survey-based leading indicators continue to suggest a slowdown of activity, recent macro data has broadly been a positive surprise, reflecting the resilience of many economies. Thus, there are growing hopes in the market that the US Federal Reserve (the Fed) may be able to engineer a soft landing.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Commentaire de marché
Les marchés financiers ont été assez en verve ces derniers temps et les marchés actions comme obligataires ont bien évolué depuis la fin de l’an dernier. De nombreux facteurs ont participé à ces récents mouvements. Mais le recul de l’inflation et l’opinion optimiste quant aux attentes d’inflation ont été des moteurs clés des marchés actions. Le recul des prix de l’énergie a certainement été utile pour quelque chose dans cette évolution. Par ailleurs, la réouverture soudaine et attendue de l’économie chinoise a alimenté les espoirs d’une reprise de la dynamique de croissance, tant sur le marché intérieur que sur le marché extérieur. Si les indicateurs avancés d’enquêtes suggèrent encore un ralentissement de l’activité, les récentes données macroéconomiques ont généralement créé la surprise et reflètent la résilience de nombreuses économies. Ainsi, le marché espère de plus en plus que la Réserve fédérale américaine (Fed) pourra réussir un atterrissage en douceur.
# Comments on positioning
Given the improved outlook for the Chinese equity market, the Investment Committee (IC) reassessed the positioning in global emerging-market equities and neutralized its previous negative view. The IC also recently introduced a positive view in global treasury bonds, in combination with its existing overweight in emerging-market hard-currency bonds. Despite the increased exposure to emerging-market equities, it is favored to still maintain some cyclical defensiveness in the portfolios. This is achieved by keeping a moderate negative view on developed-market equities.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Commentaire sur le positionnement
Etant donné les meilleures perspectives pour le marché actions chinois, le Comité de placement (IC) a réévalué le positionnement sur les actions mondiales des marchés émergents et a neutralisé son opinion précédemment négative. L’IC a également récemment émis une opinion favorable sur les emprunts souverains mondiaux, en association avec sa surpondération existante des obligations des marchés émergents libellées en devise forte. Malgré l’exposition renforcée aux actions des marchés émergents, il est préférable de conserver un certain biais défensif cyclique dans les portefeuilles. Ceci est réalisé en conservant une opinion modérément négative des actions des marchés développés.
# Top 2 short transactions
## Short	UNICREDIT reg

## Short	HUSQVARNA b

## Cover		HEIDELBERGCEMENT Cover	MICRO FOCUS INTERNATIONAL PLC

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Top 2 transactions courtes
## Court	UNICREDIT reg

## Short	HUSQVARNA b

## Cover		HEIDELBERGCEMENT Couverture	MICRO FOCUS INTERNATIONAL PLC
# Allocation by Country in %
However, chances to pick up good quality small and mid cap stocks for our long book emerge typically in times of peak uncertainty, and we typically build up positions when the price of a company seems favorable.
Net Exposure Countries	

## Long	Short	Net
| Switzerland | 1.29 | -4.81 | -3.52 |
| --- | --- | --- | --- |
| Germany | 60.17 | -40.26 | 19.90 |
| Austria | 0.00 | -0.03 | -0.03 |
| Belgium | 0.70 | -0.28 | 0.42 |
| Denmark | 0.00 | -0.96 | -0.96 |
| Spain | 0.95 | -0.75 | 0.21 |
| Finland | 2.84 | -0.33 | 2.51 |
| France | 2.93 | -3.52 | -0.59 |
| United Kingdom | 2.15 | -4.88 | -2.74 |
| Ireland | 0.00 | -1.19 | -1.19 |
| Italy | 8.17 | -6.69 | 1.48 |
| Luxembourg | 0.86 | -1.36 | -0.50 |
| Norway | 1.38 | -0.11 | 1.26 |
| Netherlands | 3.59 | -1.81 | 1.78 |
| Poland | 0.00 | -0.02 | -0.02 |

Germany Finland Netherlands
Italy Norway Portugal Belgium Spain Poland Austria Sweden Luxembourg
France Denmark Ireland
United Kingdom
Switzerland	
-3
19.90%

## Portugal	0.78	-0.030.76

## Sweden	1.14	-1.18	-0.04
|  | Long | Short | Net |
| --- | --- | --- | --- |
| Communication Services | 7.67 | -6.04 | 1.64 |
| Consumer Discretionary | 5.40 | -10.35 | -4.95 |
| Consumer Staples | 2.78 | -1.43 | 1.35 |
| Energy | 2.50 | -1.64 | 0.87 |
| Financials | 6.87 | -10.33 | -3.46 |
| Health Care | 13.75 | -4.22 | 9.52 |
| Industrials | 21.85 | -14.81 | 7.04 |
| Information Technology | 9.00 | -5.93 | 3.07 |
| Materials | 11.71 | -8.28 | 3.42 |
| Real Estate | 2.99 | -3.82 | -0.83 |
| Utilities | 2.42 | -1.35 | 1.06 |

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Allocations par pays en %
Exposition géographique nette	

## Positions Positions

## Net
Allemagne
19,90%

## longues

## countes
Finlande Pays-Bas
| Suisse | 1,29 | -4,81 | -3,52 |
| --- | --- | --- | --- |
| Allemagne | 60,17 | -40,26 | 19,90 |
| Autriche | 0,00 | -0,03 | -0,03 |
| Belgique | 0,70 | -0,28 | 0,42 |
| Danemark | 0,00 | -0,96 | -0,96 |
| Espagne | 0,95 | -0,75 | 0,21 |
| Finlande | 2,84 | -0,33 | 2,51 |
| France | 2,93 | -3,52 | -0,59 |
| Royaume-Uni | 2,15 | -4,88 | -2,74 |
| Irlande | 0,00 | -1,19 | -1,19 |
| Italie | 8,17 | -6,69 | 1,48 |

Italie Norvège Portugal Belgique Espagne Pologne Autriche Suède Luxembourg
| Luxembourg | 0,86 | -1,36 | -0,50 | Irlande |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Norvège | 1,38 | -0,11 | 1,26 | Royaume-Uni |
| Pays-Bas | 3,59 | -1,81 | 1,78 | Suisse |
|  |  |  |  |  |

France Danemark

## Pologne	0,00	-0,02	-0,02

## Portugal	0,78	-0,03	0,76

## Suède	1,14	-1,18	-0,04
# Key risk figures
Portfolio	Benchmark
Portfolio	Benchmark
Modified duration	4.53	4.85
Yield to maturity	5.77%	5.87%
Yield to worst	5.77%	5.90%
Average maturity in years	5.96	7.04
Linear weighted average credit rating	BBB+	BBB+
Number of securities	185	1177

Translation (ENFR, 2022-12-31):
# Chiffres clés des risques
Portefeuille		Indice de référence
Portefeuille		Indice de référence
Duration modifiée	4.53	4.85
Rendement à l’échéance	5.77%	5.87%
Pire rendement possible	5.77%	5.90%
WAL to worst en années	5.96	7.04
Notation de crédit moyenne pondérée linéaire	BBB+	BBB+
Nombre de titres	185	1177
# Asset breakdown by WAL bucket
In % of total economic exposure
Benchmark 
Portfolio Benchmark	
Portfolio 
| AAA | 15.64 | 21.60 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| AA+ | 5.66 | 5.79 |  |
| AA | 5.34 | 5.64 |  |
| AA- | 13.21 | 12.95 |  |
| A+ | 16.41 | 13.05 |  |
| A | 11.82 | 10.53 |  |
| A- | 10.55 | 9.43 |  |
| BBB+ | 13.08 | 11.53 |  |
| BBB | 7.79 | 6.46 |  |
| BBB- | - | 2.48 |  |  |
|  |
| BB+ | - | 0.53 |  |
| Cash and Cash Equivalents | 0.50 | - |  |
| Swap | 0.00 | - |  |

| < 1yr | 2.80 | 0.20 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 1-3 yrs | 38.14 | 30.22 |  |
| 3-5 yrs | 52.44 | 67.30 |  |
| 5-7 yrs | 6.62 | 2.29 |  |  |
|  |

2 
The actual risk can vary significantly if you redeem at an early stage and you may get back less. The Summary Risk Indicator is a guide to the level of risk of this Product compared to other products. It shows how likely it is that the Product will lose money because of movements in the markets. Be aware of currency risk if your reference currency differs from the currency of the Product. You may receive payments in a different currency, so the final return you will get depends on the exchange rate between the two currencies. Investors shall note that the Product may be exposed to further risks such as operational, counterparty, political, sustainability and legal risks that are not included in the Summary Risk Indicator. This Product does not include any protection from future market performance so you could lose some or all of your investment.

Translation (ENFR, 2023-01-31):
# Répartition des actifs par Tranche WAL
En % de l’exposition économique totale
Portefeuille Indice de
référence
Portefeuille 
Indice de référence 
| AAA | 15.64 | 21.60 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| AA+ | 5.66 | 5.79 |  |
| AA | 5.34 | 5.64 |  |
| AA- | 13.21 | 12.95 |  |
| A+ | 16.41 | 13.05 |  |
| A | 11.82 | 10.53 |  |
| A- | 10.55 | 9.43 |  |
| BBB+ | 13.08 | 11.53 |  |
| BBB | 7.79 | 6.46 |  |
| BBB- | - | 2.48 |  |  |
|  |
| BB+ | - | 0.53 |  |
| Liquidités et équivalents | 0.50 | - |  |
| Swap | 0.00 | - |  |

| < 1 ans | 2.80 | 0.20 |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 1-3 ans | 38.14 | 30.22 |  |
| 3-5 ans | 52.44 | 67.30 |  |
| 5-7 ans | 6.62 | 2.29 |  |  |
|  |
# Key identifiers
Instrument Name	Credit Suisse (Lux) Floating Rate Credit Fund B USD
Bloomberg ticker	CSFRCBU LX
ISIN	LU0458985636
Valor no.	10670981
Benchmark	No benchmark

Translation (ENFR, 2022-11-30):
# Identifiants clés
## Nom de l’instrument	Credit Suisse (Lux) Floating Rate Credit Fund B USD

## Code Bloomberg	CSFRCBU LX

## ISIN	LU0458985636

## No de valeur	10670981

## Indice de référence	No benchmark
# Warning statements
Swinging Single Pricing	For more details, please refer to the relevant chapter “Net Asset Value” of the fund’s prospectus
Performance start date	Performance calculation and presentation start with the first full month of an invested strategy. This can lead to a difference in launch and performance start dates. The calculation of the risk indicator is based on the Committee of European Securities Regulators/10-673 Directive. The risk indicator is based on historic and partly
SRRI
simulated data; it cannot be used to predict future developments. The classification of the Fund may change in future and does not represent a guarantee. A
classification into category 1 is no risk-free investment either.

Translation (ENFR, 2022-11-30):
# Messages d'avertissement
## Swinging Single Pricing	Pour plus de details, merci de vous référer au chapitre correspondant “Net Asset Value” du propesctus du fonds.

## Date de début de la performance

## SRRI

## Le calcul et la présentation de la performance commencent le premier mois complet d’une stratégie investie. Cela peut entraîner une différence dans les dates de lancement et de début de performance.
Le calcul de l’indicateur de risque se fonde sur la directive Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières/10-673. L’indicateur de risque est basé sur des données historiques et des données en partie simulées; il ne peut pas être utilisé pour prédire les développements futurs. La classification du fonds peut évoluer dans le temps et ne constitue aucune garantie. Une classification dans la catégorie 1 ne signifie pas que le placement est sans risque.
# Key identifiers
## Bloomberg ticker	CSGIAUS LX

## ISIN	LU1307159316

## Valor no.	30070817

## Benchmark	Bloomberg World Govt Infl.-Linked 1-10Y (TR) (USD-H)

## Benchmark Bloomberg ticker	BCIW3U

Translation (ENFR, 2022-02-28):
# Identifiants clés
Code Bloomberg	CSGIAUS LX
ISIN	LU1307159316
No de valeur	30070817
Indice de référence	Bloomberg World Govt Infl.-Linked 1-10Y (TR) (USD-H)
Indice de référence code Bloomberg	BCIW3U
## Investment policy
Gross performance in CHF (rebased to 100) and Performance in % 
2)
The subfund invests in broadly diversified equity port- folio on a worldwide basis which can be expected to generate an above-average dividend yield.

Translation (ENFR, 2021-06-30):
## Politique d’investissement
Performance nette en CHF (base de 100) et performance annuelle 
2)
Le sous-fonds investit dans un portefeuille d’actions largement diversifié à l’échelle mondiale dont on peut attendre un taux de rendement sur dividendes supé- rieur à la moyenne.
## Fund Statistics
Dividend Yield (Fund/BM)	3,20
3 years	5 years
Annualised volatility in %	15,83	12,87 Beta		-		-

Translation (ENFR, 2021-06-30):
## Statistiques du fonds
Dividend Yield (Fund/BM)	3,20
3 ans	5 ans
Volatilité annualisée en %	15,83	12,87 Beta		-		-
## ESG Rating in Percent vs Benchmark 9)
Overall Score	7,5
Environment	6,6
Climate Change	8,1
Env. Opportunities	5,9
Natural Capital	6,3
Pollution & Waste	5,8
Social	5,1
Human Capital	4,8
Product Liability	5,0
29%
30%
Social Opportunities	5,7
Stakeholder Opposition	6,3
Governance	5,3
Corporate Behavior	0,0
Corporate Governance	0,0

Translation (ENFR, 2021-06-30):
## Notation ESG en % vs indice de référence 9)
Note générale	7,5
Environnement	6,6
Changement climatique	8,1
Opportunités env.	5,9
Capital naturel	6,3
Pollution et déchets	5,8
Social	5,1
Capital humain	4,8
Responsabilité en matière de produit	5,0
29%
30%
Opportunités sociales	5,7
Opposition des parties prenantes	6,3
Gouvernance	5,3
Comportement de l’entreprise	0,0
Gouvernance d’entreprise	0,0
# Historical Events and their Estimated Impact 4)
7.2%
7.7%

## 9%
5.9%

## 8%
4.5%

## 7%

## 6%

## 5%

## 4%
0.3%
0.3%
0.4%
0.6%

## 3%
0.0%
0.1%

## 2%

## 1%

## HIM

## Scenario

## Andrew

## Katrina

## Northridge

## (California

## Jebi

## Typhoon)

## Kobe

## Lothar(EU

## Wind)

## Kyrill

## Christchurch

## Chile

## Bio-Bio

## (LATAM EQ

## 0%
- The fund’s risk and reward profile shows the variations in value an investment in this fund would have undergone over the past five years, whereby simulated performance data is used in the case of missing history. The fund’s risk rating may change in the future. Please note, higher possible gains generally also mean higher possible losses. The lowest risk category does not mean that the fund is risk free.
- If the currency of a financial product and/or its costs is different from your reference currency, the return and cost may increase or decrease as a result of currency fluctuations.
- Positions with active exposure to new insured events.
- This is an indicative asset allocation, which may change over time. The losses are an approximation and therefore only an indication. Actual losses can substantia
- 1
- ll
- /
- y 
- 2deviate from the figures above.

Translation (ENFR, 2022-08-31):
# Événements historiques et leur impact estimé 4)
7,2%

## 9%
5,9%

## 8%
4,5%

## 7%

## 6%

## 5%

## 4%
0,3%
0,3%
0,4%
0,6%

## 3%
0,0%
0,1%

## 2%

## 1%

## HIM

## Scenario

## Andrew

## (US

## Wind)

## Katrina

## (US

## Wind)

## Northridge

## (California

## EQ)

## Jebi

## (JP

## Typhoon)

## Kobe

## (JP

## EQ)

## Lothar(EU

## Wind)

## Kyrill

## (EU

## Wind)

## Christchurch

## (NZ

## EQ)

## Chile

## Bio-Bio

## (LATAM EQ

## 0%
- Le profil risque/rendement du fonds montre les variations de valeur qu’un investissement dans ce fonds auraient subies au cours des cinq dernières années, au moyend’une simulation des données de la performance dans le cas d’une absence d’historique. L’évaluation des risques du fonds peut être amenée à changer à l’avenir. Veuillez noter que des bénéfices plus élevés impliquent aussi généralement des pertes plus élevées. Le niveau de risque le plus faible ne signifie pas que le fonds soit sans risque.
- Si la devise d’un produit financier et/ou ses coûts sont différents de votre devise de référence, son rendement et ses coûts peuvent augmenter ou décroitre en fonction de la fluctuation des devises.
- Positions avec exposition active aux nouveaux événements assurés.
- Il s’agit d’une allocation d’actifs à titre indicatif qui peut varier dans le temps. Les pertes sont approximatives et n’ont donc qu’une valeur indicative. Les per
- 1
- te
- /
- s 
- 2réelles peuvent varier significativement des chiffres ci-dessus.
# Fund facts
## Fund manager

## Credit Suisse Asset Management (Singapore) Limited,
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fund manager since | 25.09.2012 |  |  | 1 month 3 | months | YTD | 1 year | 3 years | 5 years | ITD  5) |
| Location | Hong Kong, Singapore |  | Fund | 0,50 | -2,66 | -3,20 | -3,20 | 8,01 | 9,24 | 35,51 |
| Management | Credit Suisse Fund Management |  | Benchmark | -0,41 | -2,14 | -3,57 | -3,57 | 12,35 | 17,47 | 39,57 |


## Adrian Chee, Lei Zhu
USD
JPM Asia Credit Index ex-Sovereign 1-10Y

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Caractéristiques du fonds
### Nom du gestionnaire

### Credit Suisse Asset Management (Singapore) Limited,

### Adrian Chee, Lei Zhu

### Gérant du fonds depuis25.09.2012
USD
JPM Asia Credit Index ex-Sovereign 1-10Y
# Net performance in USD 2)
Performance (Net)

## company

## S.A.
- inception to dateFund domicile	Luxembourg


## Fund currency	USD
If an investment is denominated in a currency other than your base currency, changes in the rate of exchange may have an adverse effect on value, price or income.

## Close of financial year	31. Mar

## Total net assets (in millions)	1'195,87

## Inception date29.01.2015

## Management fee p.a.	0,65%

## Ongoing charge	0,83%

## Benchmark (BM)

## JPM Asia Credit Index ex-Sovereign 1-10Y Swinging single pricing (SSP) 
4)		

## Yes Unit class	Category UA

## (distribution)

## Unit class currency	USD

Translation (ENFR, 2021-12-31):
# Performance nette en USD 2)
Performance annuelle (Fonds)
|  | 1 mois | 3 mois | YTD | 1 an | 3 ans | 5 ans | ITD  5) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Fonds | 0,50 | -2,66 | -3,20 | -3,20 | 8,01 | 9,24 | 35,51 |
| Indice de référence | -0,41 | -2,14 | -3,57 | -3,57 | 12,35 | 17,47 | 39,57 |


## 5) du lancement à ce jour

### Gérant basé à	Hong Kong, Singapore

## Les gains échéant au client peuvent se voir augmentés ou réduits en fonction des fluctuations de

### Direction du fonds

### Credit Suisse Fund Management

### S.A.

## taux de change.

### Domicile du fonds	Luxembourg

### Devise du fonds	USD

### Fin de l’exercice fiscal	31 mars

### Encours total (en mio.)	1'195,87

### Date de lancement29.01.2015

### Frais de gestion par an	0,65%

### Frais courants	0,83%

### Indice de référence (BM)

### JPM Asia Credit Index ex-Sovereign 1-10Y Swinging single pricing (SSP) 
4)		

### Oui Catégorie de parts	Tranche UA (distribution)