###### Enforcement of rights
The legal relationship between ODDO BHF Asset Management GmbH and the investor is based on German law, as are any pre-contractual relations. The venue for any complaints arising from the contractual relationship brought against ODDO BHF Asset Management GmbH by the investor is the location of the registered office of ODDO BHF Asset Management GmbH. Investors who are consumers (see definition below) and live in another member state of the EU may also bring complaints before a competent court in their place of residence. Court judgments shall be enforced according to the German Code of Civil Procedure (
Zivilprozessordnung
), and where applicable the Act on Enforced Auction and Receivership (
Gesetz über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung
) and the Insolvency Code (
Insolvenzordnung
). Since ODDO BHF Asset Management GmbH is subject to German law, judgments issued in Germany do not have to be recognised prior to their enforcement. Investors may assert their rights by bringing legal proceedings before the ordinary courts or by way of alternative dispute resolution proceedings, where such a procedure is available. ODDO BHF Asset Management GmbH has undertaken to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body.
In the event of disputes, consumers may call upon the Investment Funds Ombudsman operated by the German Investment Funds Association (BVI Bundesverband Investment und Asset Management e.V.) as the competent consumer arbitration body. ODDO BHF Asset Management GmbH participates in arbitration proceedings before this body.
Contact details for the Investment Funds Ombudsman are as follows:
Büro der Ombudsstelle des BVI
Bundesverband Investment und Asset Management e.V.
Unter den Linden 42 10117 Berlin
Tel.:	+49(0)30 6449046-0
Fax:	+49(0)30 6449046-29
Email:	info@ombudsstelle-investmentfonds.de Website:	www.ombudsstelle-investmentfonds.de
Consumers are private individuals who invest in the Fund for a purpose that cannot primarily be attributed to their trade or self- employment, i.e. who do so for personal reasons.
For disputes concerning the application of the rules under the German Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch) on remote sales (distance selling) of financial services, the relevant mediation body is the Mediation Body (Schlichtungsstelle) of the Deutsche Bundesbank.
Its contact details are as follows:
Deutsche Bundesbank
Mediation body
Postfach 111232
60047 Frankfurt am Main
Email:	schlichtung@bundesbank.de Website:	www.bundesbank.de
The European Commission has set up an online dispute resolution platform at www.ec.europa.eu/consumers/odr. Consumers can use this platform for the out-of-court resolution of disputes arising from buying goods or services online. The Company's e-mail address is: kundenservice@oddo-bhf.com. The platform does not resolve disputes itself, but directs the parties towards the competent national arbitration body.
Arbitration proceedings do not affect your right to bring a dispute before the courts.

Translation (ENFR, 2023-02-01):
###### Exercice des droits
La relation juridique entre ODDO BHF Asset Management GmbH et l’investisseur relève du droit allemand, tout comme l’ensemble des relations précontractuelles. Le lieu de dépôt des éventuelles réclamations portées au titre de la relation contractuelle par l’investisseur à l’encontre d’ODDO BHF Asset Management GmbH est l'adresse du siège social d’ODDO BHF Asset Management GmbH. Les investisseurs qui sont des consommateurs (voir définition ci- après) et qui vivent dans un autre État membre de l’Union européenne peuvent également déposer des réclamations devant un tribunal compétent de leur lieu de résidence. Les décisions de justice seront appliquées sur la base du Code allemand de procédure civile (« Zivilprozessordnung ») et, le cas échéant, de la Loi sur la vente forcée et la mise sous séquestre (« Gesetz über die Zwangsversteigerung und die Zwangsverwaltung ») et du Code de la faillite (« Insolven- zordnung »). Dans la mesure où ODDO BHF Asset Management GmbH est régi par le droit allemand, les décisions de justice prises en Allemagne n’ont pas à être reconnues avant leur exécution. Les investisseurs peuvent faire valoir leurs droits par un recours devant les tribunaux de droit commun ou par une procédure de résolution des litiges dès lors qu’une telle procédure est disponible. ODDO BHF Asset Management GmbH s'est engagé à participer à une procédure de résolution des litiges devant un organisme de protection du consommateur.
En cas de litiges, les consommateurs peuvent faire appel aux services du médiateur des fonds de placement (« In- vestment Funds Ombudsman ») proposés par l’Association allemande des fonds de placement (BVI Bundesverband Investment und Asset Management e.V.), l’organisme de protection du consommateur compétent. ODDO BHF Asset Management GmbH participe à la procédure d’arbitrage devant cet organisme.
Les coordonnées du médiateur des fonds de placement sont les suivantes :
Büro der Ombudsstelle des BVI
Bundesverband Investment und Asset Management e.V.
Unter den Linden 42 10117 Berlin
Téléphone :	+49(0)30 6449046-0
Fax :	+49(0)30 6449046-29
E-mail :	info@ombudsstelle-investmentfonds.de Internet :	www.ombudsstelle-investmentfonds.de
Les consommateurs sont des particuliers qui investissent dans le Fonds dans un objectif qui ne peut pas être principalement attri-
bué à leur emploi ou à leur propre entreprise, à savoir qu’ils investissent à titre personnel.
Dans le cas des litiges concernant l’application des règles prévues par le Code civil allemand sur les ventes de services financiers à distance, l’organe de médiation concerné est l’Organe de médiation (« Schlichtungsstelle ») de la Bundesbank allemande.
Ses coordonnées sont les suivantes :
Deutsche Bundesbank
Schlichtungsstelle
Boîte postale 111232
60047 Francfort
E-mail :	schlichtung@bundesbank.de Internet :	www.bundesbank.de
La Commission européenne a créé une plateforme européenne de règlement en ligne des litiges à l'adresse www.ec.eu- ropa.eu/consumers/odr. Les consommateurs peuvent utiliser celle-ci pour le règlement extrajudiciaire de litiges en relation avec des contrats de vente ou de service souscrits en ligne. L’adresse e-mail de la Société est la suivante : kundenservice@oddo-bhf.com. Cette plateforme ne résout pas elle-même les litiges, mais oriente les parties vers l’organe d’arbitrage national compétent.
Les procédures d’arbitrage n’affectent en rien votre droit de porter un litige devant les tribunaux.