# FATCA
FATCA imposes a new reporting regime and, potentially, a 30% withholding tax with respect to certain payments to (i) any non-U.S. financial institution (a “foreign financial institution”, or “FFI” (as defined by FATCA)) that does not become a “Participating FFI” by entering into an agreement with the U.S. Internal Revenue Service (IRS) to provide the IRS with certain information in respect of its account holders and investors or is not otherwise exempt from or in deemed compliance with FATCA and (ii) any investor (unless otherwise exempt from FATCA) that does not provide information sufficient to determine whether the investor is a U.S. person or should otherwise be treated as holding a “United States Account” of the FFI (a Recalcitrant Holder). The new withholding regime has been phased in as of 1 July 2014 for payments from sources within the United States and will apply to “foreign passthru payments” (a term not yet defined) no earlier than 1 January 2019. The Company is classified as an FFI.
The United States and a number of other jurisdictions have entered into, or announced their intention to negotiate, intergovernmental agreements to facilitate the implementation of FATCA (each an IGA). Pursuant to FATCA and the “Model 1” and “Model 2” IGAs released by the United States, an FFI in an IGA signatory country could be treated as a “Reporting Financial Institution” or otherwise as being exempt from or in deemed compliance with FATCA (a Non- Reporting Financial Institution). A Reporting Financial Institution or Non-Reporting Financial Institution is not subject to withholding under FATCA on any payments it receives. Further, an FFI in a Model 1 IGA jurisdiction would not be required to withhold under FATCA or an IGA (or any law implementing an IGA) (any such withholding being a FATCA Withholding) from payments it makes (unless it has agreed to do so under the U.S. “qualified intermediary”, “withholding foreign partnership” or “withholding foreign trust” regimes). The Model 2 IGA leaves open the possibility that a Reporting Financial Institution might in the future be required to withhold as a Participating FFI on foreign passthru payments and payments that it makes to Recalcitrant Holders. Under each Model IGA, a Reporting Financial Institution would still be required to report certain information in respect of its account holders and investors to its home government, in the case of a Model 1 IGA jurisdiction, or to the IRS, in the case of a Model 2 IGA jurisdiction. On 28 March 2014, the United States and the Grand Duchy of Luxembourg have entered into an agreement (the Luxembourg IGA) based largely on the Model 1 IGA.
The Company expects to be treated as a Reporting Financial Institution pursuant to the Luxembourg IGA and, therefore, does not anticipate being subject to withholding under FATCA on payments it receives or being obliged to deduct any FATCA Withholding on payments it makes. There can be no assurance, however, that the Company will be treated as a Reporting Financial Institution, or that it would in the future not be required to deduct FATCA Withholding from payments it makes. Accordingly, the Company and financial institutions through which payments on the Shares are made may be required to withhold FATCA Withholding if (i) any FFI through or to which payment on such Shares is made is not a Participating FFI, a Reporting Financial Institution, or otherwise exempt from or in deemed compliance with FATCA or (ii) an investor is a Recalcitrant Holder.
If an amount in respect of FATCA were to be withheld either from amounts due to the Company or from any payments on the Shares, neither the Company nor any other person would be required to pay additional amounts.
FATCA is particularly complex and its application is uncertain at this time. The above description is based in part on regulations, official guidance and Model IGAs, all of which are subject to change or may be implemented in a materially different form. Prospective investors should consult their tax advisers on how these rules may apply to the Company and to payments they may receive in connection with the Shares.

## TO ENSURE COMPLIANCE WITH IRS CIRCULAR 230, EACH TAXPAYER IS HEREBY NOTIFIED THAT:
(A) ANY TAX DISCUSSION HEREIN IS NOT INTENDED OR WRITTEN TO BE USED, AND CANNOT BE USED BY THE TAXPAYER FOR THE PURPOSE OF AVOIDING U.S. FEDERAL INCOME TAX PENALTIES THAT MAY BE IMPOSED ON THE TAXPAYER; (B) ANY SUCH TAX DISCUSSION WAS WRITTEN TO SUPPORT THE PROMOTION OR MARKETING OF THE TRANSACTIONS OR MATTERS ADDRESSED HEREIN; AND (C) THE TAXPAYER SHOULD SEEK ADVICE BASED ON THE TAXPAYER’S PARTICULAR CIRCUMSTANCES FROM AN INDEPENDENT TAX ADVISER.
-

Translation (ENFR, 2022-01-01):
# FATCA
La loi FATCA impose un nouveau régime de déclaration et, potentiellement, une retenue à la source de 30 % concernant certains paiements à (i) toute institution financière non-américaine (une « institution financière étrangère » ou « IFE » (telle que définie par la loi FATCA) qui ne devient pas une « IFE participante » en concluant un accord avec l’Internal Revenue Service américain (IRS) pour fournir à l’IRS certaines informations relatives à ses détenteurs de comptes et investisseurs ou qui n’est pas autrement exonérée ou considérée comme respectant la loi FATCA et (ii) tout investisseur (sauf en cas d’autre exonération de la loi FATCA) qui ne fournit pas suffisamment d’informations pour déterminer s’il est une personne américaine ou doit être considéré comme détenant un « Compte américain » auprès de l’IFE (un Titulaire récalcitrant). Le nouveau régime de retenue à la source a été mis en place à compter du 1er juillet 2014 pour les paiements en provenance des États-Unis et s’appliquera aux « foreign passthru payments » (un terme qui n’est pas encore défini) au plus tard le 1er janvier 2019. La Société est classée en tant que IFE.
Les États-Unis et plusieurs autres juridictions ont conclu, ou annoncé leur intention de négocier, des accords intergouvernementaux pour faciliter la mise en place de la loi FATCA (chacun un IGA). Conformément à la loi FATCA et aux IGA de « Modèle 1 » et « Modèle 2 » publiés par les États-Unis, une IFE d’un pays signataire d’un IGA pourrait être traitée comme une « Institution financière déclarante » ou comme étant autrement exonérée ou considérée comme respectant la loi FATCA (une Institution financière non déclarante). Une Institution financière déclarante ou une Institution financière non déclarante n’est pas soumise à la retenue à la source en vertu de la loi FATCA pour tout paiement qu’elle reçoit. Par ailleurs, une IFE d’une juridiction d’un IGA de Modèle 1 n’est pas tenue d’appliquer une retenue à la source en vertu de la loi FATCA ou d’un IGA (ou de toute loi destinée à appliquer un IGA) (toute retenue de cette nature étant une Retenue FATCA) pour les paiements qu’elle réalise (sauf si elle a accepté de le faire sous les régimes américains d’« intermédiaire qualifié » (qualified intermediary), de « partenariat étranger de retenue » (withholding foreign partnership) ou de « trust étranger de retenue » (withholding foreign trust). L’IGA de Modèle 2 laisse la possibilité que l’Institution financière déclarante soit à l’avenir tenue de procéder à une retenue à la source en tant qu’IFE participante sur les foreign passthru payments et les paiements à des Titulaires récalcitrants. En vertu de chaque Modèle d’IGA, une Institution financière déclarante doit toujours déclarer certaines informations concernant les titulaires de comptes et les investisseurs à son gouvernement
local dans le cas d’une juridiction d’un IGA de Modèle 1 ou à l’IRS dans le cas d’une juridiction d’un IGA de Modèle 2. Le 28 mars 2014, les États-Unis et le Grand-Duché de Luxembourg ont conclu un accord (l’IGA luxembourgeois) fondé largement sur l’IGA de Modèle 1.
La Société prévoit d’être traitée comme une Institution financière déclarante en vertu de l’IGA luxembourgeois et, par conséquent, ne prévoit pas d’être soumise aux retenues à la source en vertu de la loi FATCA sur les paiements qu’elle reçoit ni d’être obligée de déduire une Retenue FATCA des paiements qu’elle réalise. Il ne saurait toutefois être garanti que la Société sera traitée comme Institution financière déclarante ni qu’on ne lui imposera pas, à l’avenir, de déduire une Retenue FATCA des paiements qu’elle réalise. Par conséquent, la Société et les institutions financières à travers lesquelles les paiements sur les Actions sont réalisés peuvent devoir déduire des Retenues FATCA si (i) toute IFE au travers de ou pour laquelle un paiement sur ces Actions est réalisé n’est pas une IFE participante, une Institution financière déclarante ou est autrement exonérée ou considérée comme respectant la loi FATCA ou (ii) un investisseur est un Titulaire récalcitrant.
Si un montant relatif à la loi FATCA devait être retenu sur les montants dus à la Société ou tout paiement sur les Actions, ni la Société ni une quelconque autre personne ne devrait payer de montant supplémentaire.
La loi FATCA est particulièrement complexe et son application est à ce jour incertaine. La description ci- dessus est basée en partie sur la réglementation, les directives officielles et les Modèles d’IGA, qui sont tous susceptibles de changer ou d’être appliqués de façon significativement différente. Les investisseurs potentiels doivent consulter leurs conseillers fiscaux au sujet des règles applicables à la Société et aux paiements qu’ils peuvent percevoir en relation avec les Actions.
POUR GARANTIR LE RESPECT DE LA CIRCULAIRE 230 DE L’IRS, CHAQUE CONTRIBUABLE EST INFORMÉ PAR LA PRÉSENTE QUE : (A) TOUTE DISCUSSION FISCALE DANS LA PRÉSENTE N’A PAS POUR OBJECTIF OU N’A PAS ÉTÉ ÉCRITE POUR ÊTRE UTILISÉE, ET NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉE, PAR LE CONTRIBUABLE AUX FINS D’ÉVITER LES PÉNALITÉS DE L’IMPÔT SUR LE REVENU FÉDÉRAL AMÉRICAIN QUI PEUVENT ÊTRE IMPOSÉES AU CONTRIBUABLE ; (B) TOUTE DISCUSSION FISCALE A ÉTÉ ÉCRITE POUR LA PROMOTION ET LA COMMERCIALISATION DES TRANSACTIONS OU SUJETS MENTIONNÉS DANS LA PRÉSENTE ; ET (C) LE CONTRIBUABLE DOIT CHERCHER CONSEIL EN FONCTION DE LA SITUATION PERSONNELLE DU CONTRIBUABLE AUPRÈS D’UN CONSEILLER FISCAL INDÉPENDANT.
-