OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## The Shares
The Articles of Incorporation authorize the Board of Directors to issue Shares, at any time, in different Sub-Funds. Proceeds from the issue of Shares within each Sub-Fund may be invested in Transferable Securities, Money Market Instruments and other eligible assets corresponding to a geographical area, industrial sector, monetary zone or other category and the type of equity, equity-related or transferable debt securities as the Board of Directors may from time to time determine.
The Board of Directors may further decide to issue within each Sub-Fund different Classes, the assets of which may be commonly invested pursuant to the specific investment policy for the particular Sub-Fund concerned, but which may differ, inter alia, with respect to their charging structure, dividend policies, hedging policies, investment minima, currency of denomination or other specific features. The Board of Directors may decide if and from what date Shares of any such Classes shall be offered for sale, those Shares to be issued on the terms and conditions as shall be decided by the Board of Directors.

Translation (ENFR, 2022-05-20):
# Les Actions
Les Statuts autorisent le Conseil d’administration à émettre des Actions à tout moment dans différents Compartiments. Les produits découlant de l’émission d’Actions au sein de chaque Compartiment peuvent être investis en Valeurs mobilières, Instruments du marché monétaire et autres actifs admissibles correspondant à une région géographique, un secteur industriel, une zone monétaire ou autre catégorie ainsi qu’au type de titres de participation, de titres liés à des actions ou de titres de créance négociables selon que le Conseil d’administration peut en décider le cas échéant.
Le Conseil d’administration peut en outre décider d’émettre, au sein de chaque Compartiment, différentes Catégories, dont les actifs peuvent être généralement investis en application de la politique d’investissement spécifique du Compartiment concerné, mais qui peuvent notamment différer en termes de structure d’imputation des coûts, de politiques de dividendes, de politiques de couverture, de minimas d’investissement, de devise de libellé ou autres caractéristiques spécifiques. Le Conseil d’administration peut choisir si et à compter de quelle date les Actions de ces Catégories seront proposées à la vente, lesdites Actions devant être émises selon les termes et conditions définis par le Conseil d’administration.
The Fund must value daily, on a mark-to-market basis, the Eligible Collateral received. The Fund will apply haircuts which depend on issuer, rating, maturity and guarantees to control and manage the Eligible Collateral. The Haircut is part of the counterparty risk process. It will take into account the level of risk related to the holding of the underlying asset(s) of the Eligible Collateral by the relevant Sub-Fund. Consequently, the agreement concluded between the Fund and the Eligible Counterparty must include provisions to the effect that the Eligible Counterparty must provide additional Eligible Collateral at very short term in case the value of the Eligible Collateral already granted appears to be insufficient in comparison with the amount to be covered following the application of the Haircut. The Fund will apply the following maximum Haircuts in respect of the value of each of Eligible Collateral received:
- of 5% with respect to Liquid Assets, whereas no Haircut will be applied with respect to cash;
- of 5% with respect to Sovereign Bonds;
- of 10% with respect to Money Market UCIs;
- of 10% with respect to Non-Sophisticated UCITS;
- of 20% with respect to First Class Bonds;
- of 20% with respect to Main Index Shares.

Translation (ENFR, 2022-05-20):
Le Fonds doit valoriser quotidiennement à la valeur de marché la Garantie admissible reçue. Le Fonds appliquera des décotes qui seront fonction de l’émetteur, de la notation, de l’échéance et des garanties pour contrôler et gérer la Garantie admissible. La Décote fait partie de la procédure relative au risque de contrepartie. Elle tiendra compte du niveau de risque lié à la détention des actifs sous-jacents de la Garantie admissible. De ce fait, le contrat conclu entre le Fonds et la Contrepartie admissible doit inclure des dispositions prévoyant l’obligation pour la Contrepartie admissible de fournir à très brève échéance une Garantie admissible supplémentaire dans le cas où la valeur de la Garantie admissible déjà accordée s’avère insuffisante en comparaison du montant qui doit être couvert après application de la Décote. Le Fonds appliquera les Décotes maximales suivantes eu égard à la valeur de chaque Garantie admissible reçue :
- de 5 % relativement aux Actifs liquides, considérant qu’aucune Décote ne sera appliquée à la trésorerie ;
- de 5 % relativement aux Obligations souveraines ;
- de 10 % relativement aux OPC du marché monétaire ;
- de 10 % relativement aux OPCVM non sophistiqués ;
- de 20 % relativement aux Obligations de premier ordre ;
- de 20 % relativement aux Actions des principaux indices.
## Investment Limitations
The Board of Directors has adopted the following restrictions relating to the investment of the Fund’s assets and its activities. These restrictions and policies may be amended from time to time by the Board of Directors if and as they shall deem it to be in the best interests of the Fund in which case this Prospectus will be updated.
The investment restrictions imposed by Luxembourg law must be complied with by each Sub-Fund. Those restrictions in paragraph 1. (D) below are applicable to the Fund as a whole.
- INVESTMENT IN TRANSFERABLE SECURITIES AND LIQUID FINANCIAL ASSETS
- (1) The Fund will invest in:
	- Transferable Securities and Money Market Instruments admitted to an official listing on a stock exchange in any Eligible State; and/or

Translation (ENFR, 2022-05-20):
# Restrictions en matière d’investissements
Le Conseil d’administration a adopté les restrictions suivantes concernant les investissements des actifs du Fonds et les activités du Fonds. Ces restrictions et politiques peuvent être modifiées le cas échéant par le Conseil d’administration, si et selon ce que ce dernier juge être dans l’intérêt du Fonds, auquel cas le présent Prospectus sera mis à jour.
Les restrictions aux investissements imposées par le droit luxembourgeois doivent être observées par chaque Compartiment. Les restrictions figurant au paragraphe 1. (D) ci-dessous s’appliquent au Fonds dans son ensemble.
- INVESTISSEMENTS EN VALEURS MOBILIÈRES ET EN ACTIFS FINANCIERS LIQUIDES
- (1) Le Fonds investit dans les instruments suivants :
	- Valeurs mobilières et en Instruments du marché monétaire admis à la cote officielle d’une Bourse de valeurs d’un État éligible ; et/ou
- deposits with credit institutions which are repayable on demand or have the right to be withdrawn, and maturing in no more than 12 months, provided that the credit institution has its registered office in a Member State or, if the registered office of the credit institution is situated in a non-Member State, provided that it is subject to prudential rules considered by the CSSF as equivalent to those laid down in Community law; and/or
- FDIs, including equivalent cash-settled instruments, dealt in on a regulated market referred to in subparagraphs (i) and (ii) above, and/or OTC derivatives, provided that:
	- the underlying consists of securities covered by this section 1. (A) (1), financial indices, interest rates, foreign exchange rates or currencies, in which the Sub-Funds may invest according to their investment objective;
	- the counterparties to OTC derivative transactions are institutions subject to prudential supervision, and belonging to the categories approved by the CSSF;
	- the OTC derivatives are subject to reliable and verifiable valuation on a daily basis and can be sold, liquidated or closed by an offsetting transaction at any time at their fair value at the Fund’s initiative.

Translation (ENFR, 2022-05-20):
- dépôts effectués auprès d’établissements de crédit, qui sont remboursables sur demande ou peuvent être l’objet de retraits et dont l’échéance est au maximum de 12 mois, à condition que l’établissement de crédit ait son siège social dans un État membre ou, si le siège social de l’établissement de crédit est situé dans un État non-membre, à condition qu’il soit sujet à des règles prudentielles considérées par la CSSF comme équivalentes à celles fixées par le droit communautaire, et/ou en
- IFD, y compris des instruments réglés en équivalent de trésorerie, négociés sur un marché réglementé mentionné aux alinéas (i) et (ii) ci-dessus, et/ou en dérivés de gré à gré, à condition que :
	- les titres sous-jacents consistent en des valeurs mobilières couvertes à la présente section 1. (A) (1), des indices financiers, des taux d’intérêt, des taux de change ou des devises dans lesquels les Compartiments peuvent investir selon leur objectif d’investissement ;
	- les contreparties des transactions sur dérivés de gré à gré soient des établissements sujets à une supervision prudentielle et appartiennent à des catégories approuvées par la CSSF ;
	- les dérivés de gré à gré soient soumis à un calcul fiable et vérifiable de leur valeur de manière journalière et puissent être vendus, liquidés ou clos à l’initiative du Fonds par une transaction de compensation à tout moment à leur juste valeur.
The executive board of the Management Company is composed as follows:
- Mr Jean-Luc Hivert (Chairman);
- Mr Joël Konop;
- Mr Laurent Jacquier-Laforge;
- Mr Philippe Lecomte; and
- Mr Franck Meyer.

Translation (ENFR, 2022-05-20):
# Le comité de direction de la Société de gestion se compose des membres suivants :
- M. Jean-Luc Hivert (Président) ;
- M. Joël Konop ;
- M. Laurent Jacquier-Laforge ;
- M. Philippe Lecomte ; et
- M. Franck Meyer.
# NET ASSET VALUE
The Net Asset Value per Share of each Class for each Sub-Fund shall be expressed in the currency of the relevant Class up to two decimal places and is determined by the Administrative Agent on each Business Day on the basis of the securities prices prevailing at the close of business of the relevant securities markets on which the investments of the Fund corresponding to each Class of each Sub-Fund are traded, quoted or dealt in on the last trading day immediately preceding the relevant Valuation Date by dividing:
- the Net Asset Value per Class, meaning the value of all the securities and other assets of a Class, less all debts, obligations and liabilities (including accrued expenses) of the Class concerned, by
- the total number of Shares of the relevant Class then outstanding. The reference currency of the Fund and of all Sub-Funds is the U.S. Dollar.

Translation (ENFR, 2022-05-20):
# VALEUR DE L'ACTIF NET
La Valeur de l'actif net par Action de chaque Catégorie de chaque Compartiment sera exprimée dans la devise de la Catégorie concernée à la deuxième décimale près, et elle est calculée par l’Agent administratif chaque Jour ouvrable sur la base des cours des titres en vigueur à la clôture de séance des marchés financiers sur lesquels les investissements du Fonds correspondant à chacune des Catégories de chacun des Compartiments sont échangés, cotés ou négociés le dernier jour de Bourse précédant la Date de valorisation pertinente en divisant :
- la Valeur de l'actif net par Catégorie, c’est-à-dire la valeur de l’ensemble des titres et des autres actifs d’une Catégorie, moins toutes dettes, obligations et tous passifs (y compris toutes charges courues) de la Catégorie concernée, par
- le nombre total d’Actions de la Catégorie pertinente en circulation à cette date. La devise de référence du Fonds et de tous les Compartiments est le dollar américain (USD).
The Board of Directors may, in any of the circumstances listed above, suspend the issue and/or redemption and/or exchange of the Fund’s Shares without suspending the calculation of the Net Asset Value.
If appropriate, any such suspension will be notified by publication in such newspaper(s) as the Net Asset Value per Share of each Class may then be regularly quoted and by such other means as the Depositary and the Fund may decide upon.
Shareholders having submitted a purchase order, a redemption request or exchange request for Shares of a particular Class will be notified in writing of any such suspension within seven days of their purchase order, redemption or exchange request and will be promptly notified of the termination of such suspension. Shares issued or redeemed after such suspension will be issued, exchanged or redeemed based on their Net Asset Value on the Valuation Date immediately following such suspension.
The suspension of the Net Asset Value calculation of a Sub-Fund shall have no effect on the calculation of the Net Asset Value, the issue, sale, redemption and exchange of Shares of any other Sub-Fund for which the Net Asset Value calculation is not suspended.

Translation (ENFR, 2022-05-20):
# Le Conseil d’administration peut, dans tous les cas précités, suspendre l’émission et/ou le rachat et/ou l’échange des Actions du Fonds sans suspendre le calcul de la Valeur de l'actif net.
Lorsque cela est approprié, toute suspension de ce type sera notifiée par voie de publication dans les journaux appropriés selon que la Valeur de l'actif net par Action de chacune des Catégories peut alors être établie périodiquement, et par d’autres moyens, selon ce que le Dépositaire et le Fonds pourraient décider.
Les Actionnaires ayant soumis un ordre d’achat, une demande de rachat ou une demande d’échange d’Actions d’une Catégorie particulière seront notifiés par écrit de toute suspension dans les sept jours à compter de la date de leur ordre d’achat, demande de rachat ou demande d’échange, et seront rapidement notifiés de la levée d’une telle suspension. Les Actions émises ou rachetées après une telle suspension seront émises, échangées ou rachetées en fonction de la valeur de leur actif net à la Date de valorisation qui suit immédiatement ladite suspension.
La suspension du calcul de la Valeur de l'actif net d’un Compartiment n’aura aucune répercussion sur le calcul de la Valeur de l'actif net, sur l’émission, la vente, le rachat et l’échange des Actions d’un autre Compartiment dont le calcul de la Valeur de l'actif net n’aura pas été suspendu.
## Organization
The Fund was incorporated on 26 July 1996 in the Grand Duchy of Luxembourg under the name of “The Alger American Asset Growth Fund”, a “société anonyme” with unlimited duration under the Law of 1915 with an initial share capital of US$ 80,000. The name of the Fund was amended to “Alger SICAV” by a notarial deed passed on 11 August 2000 and published in the Mémorial on 22 September 2000. The Fund is organized in the form of a “société d’investissement à capital variable” (i.e., a company with variable capital, commonly known as a SICAV), and qualifies as a UCITS under Part I of the Law of 2010.
The Fund is registered under number B 55 679 at the Registre de Commerce et des Sociétés of Luxembourg, where its Articles of Incorporation are available for inspection (as well as at the Fund’s registered office at 49, Avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg). The Articles of Incorporation were published in the Mémorial on 23 August 1996. The Articles of Incorporation were amended for the last time on 15 June 2012 by a notarial deed published in the Mémorial on 29 June 2012.

Translation (ENFR, 2022-05-20):
# Organisation
Le Fonds a été constitué pour une durée illimitée en date du 26 juillet 1996 au Grand-Duché de Luxembourg, sous le nom « Alger American Asset Growth Fund » et sous forme de société anonyme en vertu de la Loi de 1915, avec un capital social initial de 80 000 USD. Le nom du Fonds a été remplacé par « Alger SICAV » aux termes d’un acte notarié daté du 11 août 2000 et publié au Mémorial le 22 septembre 2000. Le Fonds est structuré sous la forme d’une société d’investissement à capital variable (SICAV) et il a le statut d’OPCVM au titre de la Partie I de la Loi de 2010.
Le Fonds est enregistré sous le numéro B 55 679 au Registre de commerce et des sociétés du Luxembourg, où ses Statuts peuvent être consultés (de même qu’au siège social du Fonds, sis au 49, Avenue J.F. Kennedy, L- 1855 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg). Ses Statuts ont été publiés dans le Mémorial du 23 août 1996. Ils ont été modifiés pour la dernière fois le 15 juin 2012 par acte notarié publié dans le Mémorial en date du 29 juin 2012.
#### In connection with the above activities the Depositary or its affiliates:
- will seek to profit from such activities and are entitled to receive and retain any profits or compensation in any form and are not bound to disclose to, the Company, the nature or amount of any such profits or compensation including any fee, charge, commission, revenue share, spread, mark-up, mark-down, interest, rebate, discount, or other benefit received in connection with any such activities;
- may buy, sell, issue, deal with or hold, securities or other financial products or instruments as principal acting in its own interests, the interests of its affiliates or for its other clients;
- may trade in the same or opposite direction to the transactions undertaken, including based upon information in its possession that is not available to the Company;
- may provide the same or similar services to other clients including competitors of the Company; and
- may be granted creditors’ rights by the Company which it may exercise.

Translation (ENFR, 2021-03-05):
##### En ce qui touche aux activités susmentionnées, le Dépositaire ou ses affiliés :
- viseront à tirer bénéfice de ces activités et sont habilités à recevoir et conserver tous bénéfices ou rémunérations sous quelque forme que ce soit, et ne sauraient être tenus de déclarer, à la Société, la nature ou le montant de ces bénéfices ou rémunérations, en ce compris les commissions, frais, parts de recettes, marges, majorations, réductions, intérêts, rabais, décotes, ou autres avantages reçus dans le cadre de ces activités ;
- peuvent acheter, vendre, émettre, négocier ou détenir, des titres ou autres produits ou instruments financiers, en qualité de partie principale pour le propre intérêt du Dépositaire ou de ses affiliés ou de ses autres clients ;
- peuvent négocier des positions identiques ou contraires aux transactions engagées, notamment sur la base d’informations en leur possession et non ouvertes à la Société ;
- peuvent assurer la prestation de services identiques ou similaires à d’autres clients, dont les concurrents de la Société ; et
- peuvent se voir accorder des droits de créanciers par la Société, et les exercer.
##### (An investment company with variable capital constituted as an umbrella fund with segregated liability between sub- funds under the laws of Ireland and authorised by the Central Bank pursuant to the European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations 2011).
PROSPECTUS
SSGA SPDR ETFs Europe II plc (the “Company”) and the directors of the Company (the “Directors”) whose names appear in the section entitled “Man ag ement” below accept responsibility for the information contained in this document. To the best of the knowledge and belief of the Company and the Directors (who have taken all reasonable care to ensure that such is the case) the information contained in this document is in accordance with the facts and does not omit anything likely to affect the accuracy of such information. The Company and the Directors accept responsibility accordingly.

Translation (ENFR, 2022-01-31):
##### (Une société d’investissement structurée en Fonds « parapluie », à capital variable et à responsabilité séparée entre ses Compartiments, constituée conformément au droit irlandais et agréée par la Banque centrale en vertu des Réglementations des communautés européennes de 2011 sur les OPCVM (Organismes de placement collectif en valeurs mobilières)).
PROSPECTUS
SSGA SPDR ETFs Europe II plc (la « Société ») et les administrateurs de la Société (les « Administrateurs ») dont les noms apparaissent sous la section intitulée « Gestion » ci-après acceptent la responsabilité des informations contenues dans ce document. À la connaissance de la Société et des Administrateurs (qui ont pris to utes les mesures raisonnablement possibles pour s’en assurer), les informations contenues dans ce document sont conformes aux faits et n’omettent aucun fait susceptible d’affecter l’exactitude de ces informations. En conséquence, la Société et les Administrateurs en assument la responsabilité.
##### As will be provided in the Relevant Supplement, these PRC Investments may be effected through Assess Programmes as follows:
- directly into the PRC domestic securities market (China A Shares and other domestic securities including other eq uities and bonds as permitted) using the licensed QFI status of the Investment Man ag er.
- through the Stock Connect (as set out in the Relevant Supplement, the Investment Man ager may pursue a relevant Fund’s investment objective by investing up to 100% of the Fund’s Net Asset Value directly in China A Shares through Stock Connect);
- through the CIBM Direct Access Programme; and/or
- through the Bond Connect.

Translation (ENFR, 2022-01-31):
##### Ces investissements en RPC, tels qu’indiqués dans les Suppléments correspondants seront effectués à travers les Programmes d’accès comme suit :
- directement sur le marché domestique des titres de RPC (Actions chinoises A et autres titres domestiques, y compris d’autres actions et obligations, tel que permis) en utilisant le statut de Licence QFI du Gestionnaire d’investissement.
- par le biais du programme Stock Connect (comme précisé dans le Supplément correspondant, le Gestionnaire d’investissement pourra chercher à atteindre l’objectif d’investissement du Compartiment concerné en investissant jusqu’à 100 % de sa Valeur liquidative directement dans des Actions chinoises A par le biais du programme Stock Connect) ;
- par le biais du Programme d’accès direct au CIBM ; et/ou
- par le biais du programme Bond Connect.
##### PBoC and SAFE
- monitor and reg ulate QFIs’ bank accounts in China;
- monitor and regulate cross-border transfer of funds; and
- monitor and reg ulate currency conversion matters.

Translation (ENFR, 2022-01-31):
##### BPC et SAFE
- contrôler et réglementer les comptes bancaires des QFI en Chine ;
- contrôler et réglementer les transferts de fonds transfrontaliers ; et
- contrôler et réglementer les questions liées à la conversion de devises.