OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
The Fund is incorporated for an unlimited period and liquidation shall normally be decided upon by an extraordinary general meeting of shareholders. Such a meeting must be convened by the Board of Directors within 40 days if the net assets of the Fund become less than two thirds of the minimum capital required by law. The meeting, for which no quorum shall be required, shall decide on the dissolution by a simple majority of shares represented at the meeting. If the net assets fall below one fourth of the minimum capital, the dissolution may be resolved by shareholders holding one fourth of the Shares at the meeting.
Should the Fund and the Articles of Incorporation be liquidated or merged into another undertaking for collective investment, such liquidation or merger shall be carried out in accordance with applicable laws. In case of liquidation, amounts not claimed within the prescribed period are liable to be forfeited in accordance with the provisions of Luxembourg law. The net liquidation proceeds of each Sub-Fund shall be distributed to the shareholders of the relevant Sub-Fund in proportion to their respective holdings either in cash or, upon the prior consent of the shareholder, in kind.
- 
## Material Contracts

Translation (ENFR, 2019-12-13):
Le Fonds a été constitué pour une durée indéterminée et toute liquidation sera normalement décidée par une assemblée générale extraordinaire des Actionnaires. Une telle assemblée doit être convoquée par le Conseil d’Administration dans un délai de 40 jours si l’actif net du Fonds devient inférieur aux deux tiers du capital minimum prescrit par la loi. L’assemblée, pour laquelle aucun quorum ne sera requis, se prononcera sur la dissolution par une simple majorité des Actions représentées à l’assemblée. Si l’actif net devient inférieur au quart du capital minimum, la dissolution pourra être prononcée par les Actionnaires possédant un quart des Actions représentées à l’Assemblée.
Si le Fonds et ses Statuts venaient à être liquidés ou fusionnaient avec un autre organisme de placement collectif, une telle liquidation ou fusion serait effectuée conformément à la loi applicable. En cas de liquidation, les montants non réclamés avant l’expiration de la période prescrite seront confisqués conformément la loi luxembourgeoise. Les produits nets de la liquidation de chaque Compartiment seront distribués aux Actionnaires au prorata de leurs détentions respectives, soit en espèces, soit, avec le consentement préalable de l’Actionnaire, en nature.
- 
## Contrats significatifs
It is a conviction fund intended to be concentrated on a small number of issuers, around forty. Investments may therefore be concentrated on a limited number of stocks; there must nevertheless be at least 20 stocks in the portfolio.
Description of categories of assets and financial contracts:
The Sub-Fund may at any time invest in:
- Equities of issuers having their registered office in the EU or related financial derivative instruments (such as CFD or DPS): from 60% to 100% of its net assets;
- Equities outside the EU: from 0% to 25% of its net assets;
- Corporate or government fixed income securities denominated in Euro: from 0% to 25% of its net assets.

Translation (ENFR, 2019-12-13):
Il s’agit d’un fonds à conviction qui entend être concentré sur un nombre restreint d’émetteurs, avoisinant les 40. Les investissements peuvent de ce fait être concentrés sur un nombre limité de titres ; le portefeuille doit néanmoins être constitué d’au moins 20 actions.
Description des catégories d’actifs et des contrats financiers :
Le Compartiment peut à tout moment investir en :
- Actions dont les émetteurs ont leur siège social dans l’UE ou instruments dérivés associés (tels que des CFD ou DPS) : 60 % à 100 % de son actif net ;
- Actions hors UE : 0 à 25 % de son actif net ;
- Titres d’entreprises ou gouvernementaux à revenu fixe libellés en euros : 0 à 25 % de son actif net.
The Sub-Fund was launched on 3 November 2016 by issuing Class I, Class B and Class A shares at an initial price of EUR 100 per share. Class AD share was launched on 29 November 2016 at an initial price of EUR 100 per share. Class ID shares will be launched at another date, on the decision of the Board of Directors.
- 
## Global Exposure

Translation (ENFR, 2019-12-13):
Le Compartiment a été lancé le 3 novembre 2016 par l’émission d’Actions de Classes I, B et A offertes au prix initial de 100 EUR par Action. La Classe AD a été lancée le 29 novembre 2016 au prix initial de 100 EUR par Action. La Classe ID sera lancée à une autre date sur décision du Conseil d’Administration.
- 
## Exposition globale
The Sub-Fund is intended primarily for investors seeking a means to diversify their bond investments, particularly at a time when conventional bonds (fixed-rate) are exposed to a possible rise in interest rates and the inflation rate.
The reasonable amount to invest in this Sub-Fund depends on the personal financial situation of the investor. To determine this, the investor should take into account his personal assets and current requirements, and also his willingness to take risks or his wish to favour a prudent investment. The investor is also strongly advised to diversify its investments so as not to expose him solely to the risks of this Sub-Fund.
- 
## Sales Commission

Translation (ENFR, 2019-12-13):
Le Compartiment est destiné essentiellement aux investisseurs qui cherchent un moyen de diversifier leurs investissements en obligations, en particulier à un moment où les obligations conventionnelles (à taux fixe) sont exposées à une augmentation possible des taux d'intérêt et du taux de l'inflation.
Le montant raisonnable à investir dans ce Compartiment dépend de la situation financière personnelle de l’investisseur. Pour déterminer cela, l’investisseur doit prendre en compte ses actifs personnels et ses besoins actuels, et également sa volonté de prendre des risques ou son souhait de favoriser un investissement prudent. Il est également fortement recommandé à l’investisseur de diversifier ses investissements et de ne pas s’exposer uniquement aux risques de ce Compartiment.
- 
## Commission de souscriptions
### Reference Index
The Reference Index of the Sub-Fund reflects the wholesale euro unsecured overnight borrowing costs of euro area banks and is calculated and published by the European Central Bank (ECB) at https://www.ecb.europa.eu
Performance of each hedged Share Class is compared to the Performance of the Reference Index adjusted to the difference between the Share Class currency interest rate
4 
and the Euro zone interest rate (Euribor 1 month).

Translation (ENFR, 2022-05-31):
### Indice de Référence
L’Indice de Référence du Compartiment reflète les coûts d’emprunt de gros au jour le jour non garantis en euros des banques de la zone euro tel que calculé et publié par la Banque centrale européenne (BCE) à l’adresse https://www.ecb.europa.eu
La performance de chaque Catégorie d’Actions couverte est comparée à celle de l’Indice de Référence, ajustée de la différence entre le taux d’intérêt de la devise de la Catégorie d’Actions
4 
et le taux d’intérêt de la zone euro (Euribor 1 mois).
- First to Default, CDS on index tranches;
- options on indices and on CDS;
- swaps (interest rates swaps and/or asset swaps or total return swaps on credit indices);
- futures on interest rate and other indices.
 Arbitrage strategies on Credit risk may be pursued by the Sub-Fund through the use of: - single name CDS and CDS on indices;
- options on indices and on CDS indices;
- swaps on indices;
- First to Default, CDS on index tranches;
- futures on interest rate and indices.
 The Sub-Fund may be hedged to Credit, Changing Interest Rates and Exchange Rates risk through: - single name CDS and CDS on indices;
- futures on interest rate and indices;
- options on CDS, on indices, exchange rates;
- swaps (interest rates, exchange rates, indices);
- currency FX forward;
- First to Default, CDS on index tranches.
 On an ancillary basis, the Sub-Fund may use derivatives for hedging and exposing the portfolio to Equity risk and/or for arbitrage strategies on Equity risk. The use of derivatives involves a level of leverage as described under “Specific Risk” below. |

Translation (ENFR, 2023-01-01):
- FDS (First to Default), CDS sur tranches d’indices ;
- options sur indices et sur CDS ;
- swaps (swaps de taux d’intérêt et/ou swaps d’actifs ou swaps de rendement total sur indices de crédit) ;
- contrats à terme sur taux d’intérêt et autres indices.
 Des stratégies d'arbitrage sur risque de crédit peuvent être déployées par le Compartiment au travers de l’utilisation de : - CDS individuels et CDS sur indices ;
- options sur indices et sur indices de CDS ;
- de swaps sur indices ;
- FDS (First to Default), CDS sur tranches d’indices ;
- de contrats à terme sur taux d’intérêt et indices.
 Le Compartiment peut être couvert par rapport au risque de crédit, au risque de fluctuation des taux d’intérêt et des taux de change via les : - CDS individuels et CDS sur indices ;
- contrats à terme sur taux d’intérêt et indices ;
- options sur CDS, sur indices et sur taux de change ;
- swaps (taux d’intérêt, taux de change, indices) ;
- contrats à terme de gré à gré sur devises ;
- FDS (First to Default), CDS sur tranches d’indices.
 Sur une base auxiliaire, le Compartiment peut utiliser les instruments dérivés pour couvrir et exposer le portefeuille au risque actions et/ou pour des stratégies d’arbitrage sur le risque actions. L’utilisation d’instruments dérivés implique un effet de levier tel que décrit à la section « Risques spécifiques » ci-dessous. |
- The correlation of each individual equity security to other equity securities; and
- The weight of each equity securities within the portfolio.
- Definition of the investment universeEquities are selected, f rom a certain number of global equities, based on of their liquidity, the availability and relevance of historical data, and correlations.
 Equities that are illiquid, have insufficient historical data, are too highly correlated wit h others or present extreme specific risks are excluded f rom the investment universe. - Portfolio construction - Quantitative financial screening:The portfolio construction process employs quantitative optimisation methods to obtain a diversified portfolio that minimizes volatility, which is determined f rom the estimation of the investment universe’s various risk parameters, and which also includes ESG criteria.
 The weight of each portfolio security is limited to ensure sufficient diversification and liquidity. There are no investment constraints in terms of sector, geography, market capitalisation or currency exposure. The portfolio may therefore deviate significantly f rom its benchmark and invest in small -cap and mid-cap equities. The portfolio may also be exposed to currencies other than the Sub -fund's Reference Currency. |

Translation (ENFR, 2023-01-01):
- la corrélation de chaque action par rapport aux autres actions ; et
- la pondération de chaque action au sein du portefeuille.
- Définition de l’univers d’investissementLes actions sont sélectionnées, parmi un certain nombre d’actions internationales, en fonction de leur liquidité, de la disponibilité et de la pertinence des données historiques, ainsi que des corrélations.
 Les actions présentant les caractéristiques suivantes sont exclues de l’univers d’investissement : actions illiquides ; actions pour lesquelles les données historiques sont insuffisantes ; actions trop fortement corrélées avec d’autres ; et actions présentant des risques spécifiques extrêmes. - Construction du portefeuille - Sélection quantitative financièreLe processus de construction du portefeuille utilise des méthodes quantitatives d’optimisation pour obtenir un portefeuille diversifié qui minimise la volatilité, telle que déterminée à partir de l’estimation des différents paramètres de risque de l’univers d’investissement, tout en incluant des critères ESG.
 La pondération de chaque titre du portefeuille est limitée afin de garantir une diversification et une liquidité suffisantes. Il n’existe aucune contrainte d’investissement du point de vue des secteurs, de la géographie, de la capitalisation boursière ou de l’exposition au risque de change. Le portefeuille peut donc sensiblement s’écarter de son indice de référence et investir dans des actions de petite et moyenne capitalisation. Le portefeuille peut également être exposé à des devises autres que la Devise de Référence du Compartiment. |
###### Combined Limits
- Notwithstanding the limits set forth in Paragraphs 1 and 8 of the section entitled “Investment in any one Issuer” and Paragraph 2 of the chapter entitled “Use of Derivatives, Special Investments and Hedging Techniques, no Sub-Fund may combine (a) investments in transferable securities or money market instruments issued by, (b) deposits made with, or (c) exposure arising f rom OTC Derivative transactions undertaken with, any one entity in excess of 20% of its net assets.
- The limits set forth in Paragraphs 1, 3, 4 and 8 of the section entitled “Investments in any one Issuer” and Paragraph 2 of the chapter entitled “Use of Derivatives, Special Investments and Hedging Techniques” may not be aggregated. Accordingly, each Sub- Fund’s investments in transferable securities or money market instruments issued by, and deposits or derivatives instruments made with, any one issuer in accordance with Paragraphs 1, 3, 4 and 8 of the section entitled “Investments in any one Issuer”  and  Paragraph  2 and 5 of thechapter entitled “Use of Derivatives, Special Investment and Hedging Techniques” may under no circumstances exceed 35% of its net assets.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
##### Limites Combinées
- Nonobstant les limites fixées aux paragraphes 1 et 8 de la section intitulée « Investissements dans un émetteur » ainsi qu’au paragraphe 2 du chapitre intitulé « Utilisation des Produits Dérivés,	Techniques	Spéciales d’Investissement et de Couverture », aucun Compartiment ne peut cumuler (a) des investissements dans des valeurs mobilières ou des instruments du marché monétaire émis par une entité, (b) des dépôts effectués auprès d’une entité, ou (c) une exposition résultant de transactions sur instruments dérivés de gré à gré auprès d’une entité – au-delà de 20 % de son actif net.
- Les limites prévues aux paragraphes 1, 3, 4 et8 de la section intitulée « Investissements dans un émetteur » ainsi qu’au paragraphe 2 du chapitre intitulé « Utilisation des Produits Dérivés,	Techniques	Spécialesd’Investissement et de Couverture » ne peuvent pas être cumulées. Par conséquent, les investissements de chaque Compartiment dans des valeurs mobilières ou des instruments du marché monétaire émis par un – ainsi que les dépôts ou instruments dérivés effectués auprès d’un – émetteur donné, conformément aux paragraphes 1, 3, 4 et 8 de la section intitulée « Investissements dans un émetteur » ainsi qu’aux paragraphes 2 et 5 du chapitre intitulé « Utilisation des Produits Dérivés,	Techniques	Spéciales d’Investissement et de Couverture », ne peuvent en aucun cas excéder 35 % de son actif net.
###### Credit Risk
The issuer of any debt security acquired by any Sub-Fund may default on its f inancial obligations. Moreover, the price of any debt security acquired by a Sub-Fund normally reflects the perceived risk of default of the issuer of that security at the time the Sub-Fund acquired the security. If after acquisition the perceived risk of default increases, the value of the security held by the Sub-Fund is likely to fall.
There are many factors that could cause an issuer to default on its f inancial obligations, or an increase in the perceived risk of default of an issuer. Among those factors are the deteriorating f inancial condition of the issuer caused by changes in demand for the issuer’s products or services, catastrophic litigation or the threat of catastrophic litigation and changes in laws, regulations and applicable tax regimes. The more concentrated the Sub-Fund is in a particular industry; the more likely it will be affected by factors that affect the f inancial condition of that industry as a whole.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
##### Risque de crédit
L’émetteur de tout titre de créance acquis par un Compartiment est susceptible de manquer à ses obligations financières. Par ailleurs, le prix de tout titre de créance acquis par un Compartiment reflète normalement le risque perçu quant à un défaut de l’émetteur de ce titre au moment où le Compartiment a acquis le titre. Si ce risque perçu augmente après l’acquisition, il est probable que
la valeur du titre détenu par le Compartiment diminue.
Il existe de nombreux facteurs susceptibles d’amener l’émetteur à manquer à ses obligations financières, ou d’entraîner une augmentation du risque perçu quant à un défaut de l’émetteur. Comptent parmi ces facteurs, la détérioration de la situation financière de l’émetteur causée par l’évolution de la demande relative aux produits et services de l’émetteur, la survenance d’un litige juridique sérieux ou la menace de litige juridique sérieux, ainsi que l’évolution des lois, réglementations et régimes fiscaux applicables. Plus le Compartiment est concentré dans un secteur donné, et plus il sera susceptible d’être impacté par les facteurs qui affectent la situation financière de ce secteur dans son ensemble.
##### The  fund is taking into account the principal adverse impacts on sustainabilility factors.
- The Principal Adverse Impact analysis is part of the Proprietary ESG assessment tool scoring (See below)
- The Investment Manager is implementing a Adverse Impact on Sustainability Policy, measuring the PAI. The Policy f irst intend to monitor the contributions to climate change (CO2 emissions, CO2 intensity, implied temperature) in the context of the “Climate Trajectory” objectives.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
## Ce	produit financier prend-il	en considération les	principales incidences négatives sur les facteurs de durabilité ?
 X 	
Oui
Le Fonds prend en compte les principales incidences négatives sur les facteurs de durabilité.
- L’analyse des Principales incidences négatives fait partie de la notation de l’outil exclusif d’évaluation des critères ESG (voir ci-dessous).
- Le Gestionnaire financier met en œuvre une Politique relative aux incidences négatives sur le développement durable, qui mesure les Principales incidences négatives. Cette politique vise tout d’abord à surveiller les facteurs contribuant négativement au changement climatique (émissions de CO2, intensité de CO2, température implicite) dans le cadre des objectifs de la politique « Climat Trajectory ».
The benchmark is the €STR.
The €STR, or Euro Short-Term Rate, is the market benchmark interbank interest rate in the eurozone. It is calculated daily by the European Central Bank (ECB) and is published on D+1 on the basis of a panel of 52 banks across 10 countries.
It is available on the website https://www.ecb.europa.eu.
As of the date of this prospectus, the ECB, the administrator of the benchmark index, is not recorded on the register of administrators and benchmark indices held by ESMA.
As of the date of this prospectus, the administrator of the benchmark index is not yet recorded on the register of administrators and benchmark indices held by ESMA.
- 
## Investment strategy:

Translation (ENFR, 2021-06-15):
L’indicateur de référence est l’ESTR.
L’ESTR – ou European Short Term Rate - représente le taux d’intérêt interbancaire de référence du marché en zone euro. Il est calculé par la Banque Centrale Européenne (BCE) quotidiennement et publié à J+1 sur la base d’un panel de 52 banques réparties dans 10 pays.
Il est disponible sur le site Internet « www. https://www.ecb.europa.eu ».
A la date d’entrée en vigueur du prospectus, la Banque Centrale Européenne (« BCE »), administrateur de l’indice de référence n’est pas inscrit sur le registre d’administrateurs et d’indices de référence tenu par l’ESMA.
A la date d'entrée en vigueur du prospectus, l’administrateur de l’indice de référence n’est pas encore inscrit sur le registre d’administrateurs et d’indices de référence tenu par l’ESMA.
- 
## Strategie d'investissement :
Net asset value is calculated on every Euronext Paris trading day, with the exception of French public holidays in accordance with the French Labour Code.
The net asset value is also calculated on the last Paris stock exchange trading day of each month, including French public holidays.
The net asset value may be obtained from:
- the management company:Natixis Investment Managers International 43 Avenue Pierre Mendès France75013 Paris, FranceWebsite: www.im.natixis.comRedemption capping mechanism (gates mechanism):The Management Company may implement the so-called “gates mechanism” to spread redemption requests of the Fund’s unitholders over several net asset values when they exceed a certain level, determined in an objective manner.

Translation (ENFR, 2021-06-15):
Le calcul de la valeur liquidative s’effectue chaque jour d’ouverture d’Euronext Paris, à l’exception des
jours fériés légaux en France au sens du code du travail.
La valeur liquidative est également calculée le dernier jour de Bourse de chaque mois, y compris les jours fériés légaux.
La valeur liquidative est disponible auprès :
- de la société de gestion :Natixis Investment Managers International43 avenue Pierre Mendès France – 75013 PARIS Site internet : « www.im.natixis.com »Dispositif de plafonnement des rachats (« Gates ») :La Société de Gestion pourra mettre en œuvre le dispositif dit des « Gates » permettant d’étaler les demandes de rachats des porteurs du Fonds sur plusieurs valeurs liquidatives dès lors qu’elles excèdent un certain niveau, déterminé de façon objective.
The units of this Fund have not been registered under the US Securities Act of 1933. Therefore, they may not be offered or sold, directly or indirectly, for the profit of or on behalf of a “US Person”, as defined in the US “Regulation S”. Furthermore, the units of this Fund may also not be offered or sold, directly or indirectly, to “US persons” and/or to any entity held by one or more “US persons” as defined by the US Foreign Accounting Tax Compliance Act (FATCA).
Apart from this exception, the units of the Fund are defined as:
- I and R units: All subscribers.
- N units: subscriptions of this unit are reserved for investors subscribing via distributors or intermediaries:
	- Subject to national legislation prohibiting any retrocession to distributors (e.g. in the United Kingdom or the Netherlands)Or

Translation (ENFR, 2021-03-10):
Les parts de ce Fonds n’ont pas été enregistrées en vertu de la loi US Securities Act Of 1933. En conséquence, elles ne peuvent pas être offertes ou vendues, directement ou indirectement, pour le compte ou au bénéfice d’une “US person”, selon la définition de la réglementation américaine “Regulation S”. Par ailleurs, les parts de ce Fonds ne peuvent pas non plus être offertes ou vendues, directement ou indirectement, aux “US persons” et/ou à toute entité détenue par une ou plusieurs “US persons” telles que définies par la réglementation américaine “Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA).
En dehors de cette exception, les parts du Fonds sont définies telle que :
- Parts I et R : tout souscripteur.
- Part N : la souscription de cette part est réservée aux investisseurs souscrivant via des distributeurs ou intermédiaires :
	- Soumis à des législations nationales interdisant toute rétrocession aux distributeurs (par exemple Grande Bretagne et Pays-Bas)Ou