Presence in a tax year by an individual of not more than 30 days in Ireland will not be reckoned for the purpose of applying the two year test. Presence in Ireland for a day means the personal presence of an individual at any point during that day.
Residence – Company
It should be noted that the determination of a company’s residence for tax purposes can be complex in certain cases and declarants are referred to the specific legislative provisions that are contained in Section 23A of the Taxes Act.
Companies incorporated on or after 1 January 2015
From 1 January 2015, a company incorporated in Ireland will be automatically considered resident in Ireland for tax purposes, unless it is considered resident in a jurisdiction with which Ireland has a double tax agreement. A company incorporated in a foreign jurisdiction that is centrally managed and controlled in Ireland will continue to be treated as resident in Ireland for tax purposes, unless otherwise resident by virtue of a double tax agreement.
Companies incorporated prior to 1 January 2015 have until 1 January 2021 before the new corporate residency provisions take effect.
Residence – Trust
Determining the tax residence of a trust can be complex. A trust will generally be regarded as resident in Ireland for tax purposes if a majority of its trustees are resident for tax purposes in Ireland. Where some, but not all, of the trustees are resident in Ireland, the residency of the trust will depend on where the general administration of the trust is carried on. In addition, the provisions of any relevant double tax agreement would need to be considered. As a result, each trust must be assessed on a case by case basis.

Translation (ENFR, 2021-03-02):
La présence en Irlande d’une personne physique pendant moins de 30 jours au cours d’un exercice fiscal de douze mois ne sera pas prise en compte dans le calcul de la présence sur deux ans. On entend par un jour de présence en Irlande la présence physique de la personne à n’importe quel moment de cette journée.
Résidence – Société
Il convient de souligner que la détermination de la résidence d’une société aux fins de l’impôt peut être complexe dans certains cas ; les déclarants sont renvoyés aux dispositions spécifiques de la Section 23A de la Loi fiscale.
Sociétés constituées le 1
er 
janvier 2015 ou ultérieurement
À compter du 1
er 
janvier 2015, une société immatriculée en Irlande sera automatiquement considérée comme résidant en Irlande à des fins fiscales, sauf si elle est considérée comme résidant dans un pays pour lequel un accord de double imposition a été conclu avec l’Irlande. Une société immatriculée dans un pays étranger, mais gérée et contrôlée en Irlande, continue d’être considérée comme résidant en Irlande à des fins de fiscalité, sauf si elle entre dans le cadre d’un accord de double imposition.
Les sociétés constituées avant le 1
er 
janvier 2015 ont jusqu’au 1
er 
janvier 2021 avant de tomber sous le coup des nouvelles dispositions concernant la domiciliation fiscale des sociétés.
Résidence – Fiducie de type trust
La détermination de la résidence fiscale d’une fiducie de type trust peut s’avérer complexe. Un trust sera considéré comme résidant en Irlande à des fins fiscales si la majorité de ses fiduciaires sont considérés comme résidant fiscalement en Irlande. Lorsque certains fiduciaires sont résidents en Irlande, la résidence de la fiducie dépend du lieu d’exécution de l’administration générale de la fiducie. Par ailleurs, les dispositions relatives à un éventuel accord de double imposition doivent être prises en compte. Par conséquent, chaque trust doit faire l’objet d’une évaluation au cas par cas.