# FATCA
The Foreign Account Tax Compliance Act, part of the Hiring Incentives to Restore Employment Act of 2010, entered into force in the United States in 2010. Under this act, financial institutions outside the United States (“foreign financial institutions” or “FFIs”) are required to send information on the “Financial Accounts” held directly or indirectly by “Specified US Persons” to the US tax authorities, the Internal Revenue Service (“IRS”), each year. If an FFI does not fulfil this requirement, any income from US sources is subject to a withholding tax of 30%. On 28 March 2014, the Grand Duchy of Luxembourg signed a Model 1 Intergovernmental Agreement (“IGA”) and a Memorandum of Understanding with the United States of America. Consequently, the Company must comply with this IGA concluded by Luxembourg, such that the IGA has been transposed into Luxembourg law by the law of 24 July 2015 on FATCA (the “FATCA Law”) and not comply directly with the regulations of the U.S. Treasury, the body in charge of implementing FATCA. Under the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg, the Company may be required to gather information with the aim of identifying those of its direct and indirect shareholders who are considered Specified US Persons for the purposes of FATCA (the “FATCA accounts to declare”). The Company will forward any such information it receives about FATCA accounts to declare to the Luxembourg tax authorities. The latter will then proceed with the automatic exchange of information with the Government of the United States of America in accordance with Article 28 of the treaty for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital entered into by the Government of the United States of America and the Government of the Grand Duchy of Luxembourg and signed in Luxembourg on 3 April 1996. The Company intends to comply with the provisions of the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg to ensure that it is considered FATCA compliant, therefore it will not be subject to the withholding tax of 30% on such payments attributable to actual US investments or those considered as such by the Company. The Company will continually assess the range of requirements imposed by FATCA and, in particular, by the FATCA Law.
In order to ensure that the Company remains compliant with FATCA, the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg, in accordance with the foregoing, the Company may:
- request information or documentation, including W-8 tax forms, tax identification numbers (GIIN), if applicable, or any other valid proof of a shareholder’s FATCA registration with the IRS, or a corresponding exemption, in order to verify the FATCA status of this shareholder;
- send information regarding a shareholder and his/her status as an accountholder in the Company to the Luxembourg tax authorities, if this account is considered a US account that must be declared in accordance with the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg;
- provide the Luxembourg tax authorities (namely, the Administration des Contributions Directes) with information concerning payments to shareholders deemed “non-participating foreign financial institutions” within the context of FATCA;
- deduct the US withholding taxes applicable to certain payments made to a shareholder by or on behalf of the Company, in accordance with FATCA, the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg; and
- disclose any personal information to any direct paying agent of certain income from US sources that may be needed to fulfil withholding tax and reporting requirements as part of this income payment.

The Company informs investors that (i) the Company is responsible for processing personal data provided for by the FATCA Law and that (ii) it is mandatory to answer questions relating to FATCA.
The Company reserves the right to refuse any request to subscribe to shares if the information provided or not provided does not fulfil the requirements of FATCA, the FATCA Law and the IGA.
However, the Company does not intend to market the Shares to any persons qualifying as US Persons as defined by the US Securities Act or “Specified US Persons” or US tax residents as defined under FATCA.
*******
25.	DATA PROTECTION
In compliance with the Luxembourg applicable data protection laws and regulations and, from 25 May 2018, with Regulation n°2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (GDPR), as such applicable laws and regulations may be amended from time to time (collectively hereinafter referred to as the Data Protection Laws), the Company, acting as data controller (the Data Controller) processes personal data in the context of the investments in the Company. The term “processing” in this section has the meaning ascribed to it in the Data Protection Laws.
- 
## Categories of personal data processed

Any personal data as defined by the Data Protection Laws (including but not limited to the name, e-mail address, postal address, date of birth, marital status, country of residence, identity card or passport, tax identification number and tax status, contact and banking details including account number and account balance, resume, invested amount and the origin of the funds) relating to (prospective) investors who are individuals and any other natural persons involved in or concerned by the Company’s professional relationship with investors, as the case may be, including but not limited to any representatives, contact persons, agents, service providers, persons holding a power of attorney, beneficial owners and/or any other related persons (each a Data Subject) provided in connection with (an) investment(s) in the Company (hereinafter referred to as the Personal Data) may be processed by the Data Controller.
- 
## Purposes of the processing

The processing of Personal Data may be made for the following purposes (the Purposes):
- 
## For the performance of the contract to which the investor is a party or in order to take steps at the investor’s request before entering into a contract.

This includes, without limitation, the provision of investor-related services, administration of the shareholdings in the Company, handling of subscription, redemption, conversion and transfer orders, maintaining the register of shareholders, management of distributions, sending of notices, information and communications and more generally performance of service requests from and operations in accordance with the instructions of the investor.
The provision of Personal Data for this purpose:
- has a contractual nature or is a requirement necessary for the Company to enter into a contractual relationship with the investor; and
- is mandatory.
- 
## For compliance with legal and/or regulatory obligations

This includes (without limitation) compliance:
- with legal and/or regulatory obligations such as obligations on anti-money laundering and fight against terrorism financing, obligations on protection against late trading and market timing practices, accounting obligations;
- with identification and reporting obligations under FATCA and other comparable requirements under domestic or international exchange tax information mechanism such as the OECD and AEOI and the CRS (hereinafter collectively referred to as Comparable Tax Regulations). In the context of FATCA and/or Comparable Tax Regulations, the Personal Data may be processed and transferred to the Luxembourg tax authorities who, in turn and under their control, may transfer such Personal Data to the competent foreign tax authorities, including, but not limited to, the competent authorities of the United States of America;
- with requests from, and requirements of, local or foreign authorities.

The provision of Personal Data for this purpose has a statutory/regulatory nature and is mandatory. In addition to the consequences mentioned at the end of this section 25.2.2, not providing Personal Data in this context may also result in incorrect reportings and/or tax consequences for the investor;
- 
## For the purposes of the legitimate interests pursued by the Company

This includes the processing of Personal Data for risk management and for fraud prevention purposes, improvement of the Company’s services, disclosure of Personal Data to Processors (as defined below) for the purpose of effecting the processing on the Company’s behalf. The Company may also use Personal Data to the extent required for preventing or facilitating the settlement of any claims, disputes or litigations, for the exercise of its rights in case of claims, disputes or litigations or for the protection of rights of another natural or legal person.
The provision of Personal Data for this purpose:
- has a contractual nature or is a requirement necessary for the Company to enter into a contractual relationship with the investor; and
- is mandatory;


## and/or
- For any other specific purpose to which the Data Subject has consentedThis covers the use and further processing of Personal Data where the Data Subject has given his/her explicit consent thereto, which consent may be withdrawn at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.


## Not providing Personal Data for the Purposes under articles i) to iii) above or the withdrawal of consent under article iv) may result in the impossibility for the Company to accept the investment in the Company and/or to perform investor-related services, or ultimately in termination of the contractual relationship with the investor.
- 
## Disclosure of personal data to third parties

The Personal Data may be transferred by the Company, in compliance with and within the limits of the Data Protection Laws, to its delegates, service providers or agents, such as (but not limited to) the Management Company, the domiciliary agent, the administrative agent (and its sub-contractor), other entities directly or indirectly affiliated with the Company and any other third parties who process the Personal Data for providing their services to the Company, acting as data processors (collectively hereinafter referred to as Processors).
Such Processors may in turn transfer Personal Data to their respective agents, delegates, service providers, affiliates, such as (but not limited to) the Global Distributor or certain entities of Edmond de Rothschild Group, acting as sub-processors (collectively hereinafter referred to as Sub-Processors).
Personal Data may also be shared with service providers processing them on their own behalf as data controllers and third parties as may be required by applicable laws and regulations (including but not limited to administrations, local or foreign authorities (such as competent regulator, tax authorities, judicial authorities, etc)).
Personal Data may be transferred to any of these recipients in any jurisdiction including outside of the EEA. The transfer of Personal Data outside of the EEA may be made to countries ensuring (based on the European Commission’s decision) an adequate level of protection or to other countries not ensuring such adequate level of protection. In the latter case, the transfer of Personal Data will be protected by appropriate or suitable safeguards in accordance with Data Protection Laws, such as standard contractual clauses approved by the European Commission. The Data Subject may obtain a copy of such safeguards by contacting the Company.
- 
## Rights of the data subjects in relation to the personal data

Under certain conditions set out by the Data Protection Laws and/or by applicable guidelines, regulations, recommendations, circulars and requirements issued by any local or European competent authority, such as the Luxembourg data protection authority (the Commission Nationale pour la Protection des Données – CNPD) or the European Data Protection Board, each Data Subject has the rights:
- to access his/her Personal Data and to know, as the case may be, the source from which his/her Personal Data originate and whether they came from publicly accessible sources;
- to ask for a rectification of his/her Personal Data in cases where they are inaccurate and/or incomplete;
- to ask for a restriction of processing of his/her Personal Data;
- to object to the processing of his/her Personal Data;
- to ask for erasure of his/her Personal Data; and
- to data portability with respect to his/her Personal Data.

Further details regarding the above rights are provided for in Chapter III of GDPR and in particular articles 15 to 21 of GDPR.
No automated decision-making is conducted.
To exercise the above rights and/or withdraw his/her consent regarding any specific processing to which he/she has consented, the Data Subject may contact the Company at the following address: 4 Rue Robert Stumper, L- 2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg.
In addition to the rights listed above, should a Data Subject consider that the Company does not comply with the Data Protection Laws, or has concerns with regard to the protection of his/her Personal Data, the Data Subject is entitled to lodge a complaint with a supervisory authority (within the meaning of GDPR). In Luxembourg, the competent supervisory authority is the CNPD.
- 
## Information on data subjects of individuals related to the investor

To the extent the investor provides Personal Data regarding Data Subjects related to him/her/it (e.g., representatives, beneficial owners, contact persons, agents, service providers, persons holding a power of attorney, etc.), the investor acknowledges and agrees that: (i) such Personal Data has been obtained, processed and disclosed in compliance with any applicable laws and regulations and its/his/her contractual obligations; (ii) the investor shall not do or omit to do anything in effecting this disclosure or otherwise that would cause the Company, the Processors and/or Sub-Processors to be in breach of any applicable laws and regulations (including Data Protection Laws); (iii) the processing and transferring of the Personal Data as described herein shall not cause the Company, the Processors and/or Sub-Processors to be in breach of any applicable laws and regulations (including Data Protection Laws); and (iv) without limiting the foregoing, the investor shall provide, before the Personal Data is processed by the Company, Processors and/or Sub-Processors, all necessary information and notices to such Data Subjects concerned, in each case as required by applicable laws and regulations (including Data Protection Laws) and/or its/his/her contractual obligations, including information on the processing of their Personal Data as described in this data protection section. The investor will indemnify and hold the Company, the Processors and/or Sub-Processors harmless for and against all financial consequences that may arise as a consequence of a failure to comply with the above requirements.
- 
## Data retention period

Personal Data will be kept in a form which permits identification of Data Subjects for at least a period of ten (10) years after the closing of the end of the financial year to which they relate or any longer period as may be imposed or permitted by applicable laws and regulations, in consideration of the legal limitation periods (including for litigation purposes).
- 
## Recording of telephone conversations

Investors, including the Data Subjects related to him/her/it (who will be individually informed by the investors in turn) are also informed that for the purpose of serving as evidence of commercial transactions and/or any other commercial communications and then preventing or facilitating the settlement of any disputes or litigations, their telephone conversations with and/or instructions given to the Company, the Management Company, the Depositary, the domiciliary agent, the administrative agent, the Transfer Agent, the statutory auditor of the Company, and/or any other agent of the Company may be recorded in accordance with applicable laws and regulations. These recordings are kept during a period of seven (7) years or any longer period as may be imposed or permitted by applicable laws and regulations, in consideration of the legal limitation periods (including for litigation purposes). These recordings shall not be disclosed to any third parties, unless the Company, the Management Company, the Depositary, the domiciliary agent, the administrative agent, the Transfer Agent, the statutory auditor of the Company, and/or any other agent of the Company is/are compelled or has/have the right to do so under applicable laws and/or regulations in order to achieve the purpose as described in this paragraph.
*******
26.	INFORMATION TO SHAREHOLDERS
Shareholders are regularly updated on the situation of the Company by means of the following information measures:
-

Translation (ENFR, 2021-04-01):
# FATCA
Le Foreign Account Tax Compliance Act faisant partie du Hiring Incentives to Restore Employment Act de 2010, est entré en vigueur aux États-Unis en 2010. Il oblige les institutions financières à l’extérieur des États-Unis (« institutions financières étrangères » ou « IFE ») à transmettre des informations sur les « Comptes Financiers » détenus par des « Personnes Américaines Déterminées », directement ou indirectement, aux autorités fiscales américaines, l’Internal Revenue Service (« IRS »), chaque année. Une retenue à la source de 30 % est imposée sur les revenus de source américaine d’une IFE si celle-ci ne satisfait pas à cette exigence. Le 28 mars 2014, le Grand-Duché de Luxembourg a conclu un Accord Intergouvernemental Modèle 1 (« AIG ») avec les États-Unis d’Amérique et un protocole d’entente à l’égard de celui-ci. Par conséquent, la Société doit se conformer à cet AIG conclu par le Luxembourg, tel que l’AIG a été transposé en droit luxembourgeois par la loi du 24 juillet 2015 relative à FATCA (la « Loi FATCA ») et non se conformer directement aux règlementations du Trésor américain en charge de la mise en œuvre de FATCA. Selon la Loi FATCA et l’AIG conclu par le Luxembourg, la Société peut être tenue de recueillir des renseignements visant à identifier ses actionnaires directs et indirects qui sont des Personnes Américaines Déterminées aux fins de FATCA (les « Comptes à déclarer FATCA »). De telles informations sur les Comptes à déclarer FATCA fournies à la Société seront communiquées aux autorités fiscales luxembourgeoises qui procèderont à l’échange automatique d’informations avec le Gouvernement des États-Unis d’Amérique conformément à l’article 28 de la convention entre le Gouvernement des États-Unis d’Amérique et le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg tendant à éviter la double imposition et à prévenir l’évasion fiscale en matière d’impôts sur le revenu et sur le capital, conclue à Luxembourg le 3 avril 1996. La Société a l’intention de se conformer aux dispositions de la Loi FATCA et de l’AIG conclu par le Luxembourg pour être considérée conforme à FATCA et ne sera donc pas soumise à la retenue à la source de 30% pour sa part relative à de tels paiements attribuables aux investissements américains réels ou considérés de la Société. La Société évaluera continuellement l’étendue des exigences imposées par FATCA et notamment par la Loi FATCA à son égard.
Afin de s'assurer de la conformité de la Société à FATCA, à la Loi FATCA et à l’AIG conclu par le Luxembourg, conformément à ce qui précède, la Société peut notamment:
- demander des informations ou de la documentation, y compris les formulaires d’impôt W-8, un numéro d’identification fiscal (GIIN), s’il y a lieu, ou toute autre preuve valable de l’inscription FATCA d’un actionnaire auprès de l’IRS, ou d’une exonération correspondante, afin de vérifier le statut FATCA de cet actionnaire;
- transmettre des informations concernant un actionnaire et sa détention de compte dans la Société aux autorités fiscales luxembourgeoises si ce compte est considéré comme un compte américain à déclarer selon la Loi FATCA et l’AIG conclu par le Luxembourg ;
- transmettre aux autorités fiscales luxembourgeoises (en l'espèce, Administration des Contributions Directes) des informations relatives à des paiements à des actionnaires ayant un statut FATCA de non-participating foreign financial institution;
- déduire les impôts à la source américains applicables de certains paiements versés à un actionnaire par ou au nom de la Société, conformément au FATCA, à la Loi FATCA et à l’AIG conclu par le Luxembourg ; et
- divulguer de telles informations personnelles à tout agent payeur immédiat de certains revenus de source américaine, qui peuvent être nécessaires pour la retenue d’impôt et les rapports à produire dans le cadre du paiement de ces revenus.

La Société informe les investisseurs que (i) la Société est responsable du traitement des données à caractère personnel prévu par la Loi FATCA et que (iv) il est obligatoire de répondre aux questions ayant trait à FATCA.
La Société se réserve le droit de refuser toute demande de souscription d’actions si les informations fournies ou non fournies ne répondent pas aux exigences de FATCA, de la Loi FATCA et de l’AIG.
Toutefois, la Société n'a pas l'intention de commercialiser les Actions à des personnes se qualifiant de Ressortissants américains au sens du U.S. Securities Act ou de « personne américaine déterminée » ou de résident fiscal américain au sens de FATCA.
*******
25.	PROTECTION DES DONNEES
Conformément aux dispositions de la loi luxembourgeoise applicable en matière de protection des données et, à compter du 25 mai 2018, au Règlement n°2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (RGPD), tels qu’amandés le cas échéant (ci-après collectivement les Lois sur la protection des données), la Société, en sa qualité de responsable du traitement des données (le Responsable du traitement des données) traite des données à caractère personnel dans le cadre d’investissements dans la Société. Le terme « traitement » dans la présente section a la signification qui lui est attribuée dans les Lois sur la protection des données.
- 
## Catégories de données à caractère personnel traitées

Toutes les données à caractère personnel telles que définies par les Lois sur la protection des données (y compris, mais sans s’y limiter, les nom, adresse électronique, adresse postale, date de naissance, état civil, pays de résidence, carte d’identité ou passeport, le numéro d’identification fiscale et la situation fiscale, les coordonnées et informations bancaires, y compris le numéro de compte et le solde du compte, la déclaration concise, le montant investi et l’origine des fonds) relatives aux (futurs) investisseurs qui sont des particuliers et toute autre personne physique impliquée dans la relation professionnelle de la Société avec les investisseurs ou concernée par celle-ci, selon le cas, y compris, mais sans s’y limiter, tous les représentants, personnes à contacter, agents, prestataires de services, titulaire d’une une procuration, ayants droit et/ou toute autre personne liée (chacune une Personne concernée) fournies dans le cadre d’un ou de plusieurs investissement(s) dans la Société (ci-après les Données à caractère personnel) peuvent être traitées par le Responsable du traitement des données.
- 
## Finalités du traitement

Le traitement des Données à caractère personnel peut être effectué aux fins suivantes (les Fins) :
- 
## Pour l’exécution du contrat auquel l’investisseur est partie, ou pour prendre des mesures à la demande de l’investisseur avant de conclure un contrat.

Cela inclut, sans limitation, la fourniture de services liés à l’investisseur, l’administration des participations dans la Société, le traitement des ordres de souscription, de rachat, de conversion et de transfert, la tenue du registre des actionnaires, la gestion des distributions, l’envoi d’avis, d’informations et de communications, et plus généralement, l’exécution des services et des opérations requis par l’investisseur conformément aux instructions de ce dernier.
La mise à disposition de Données à caractère personnel à cette fin :
- a un caractère contractuel ou est une condition nécessaire pour que la Société établisse une relation contractuelle avec l’investisseur ; et
- est obligatoire.
- 
## Pour respecter les obligations légales et/ou réglementaires.

Ceci inclut (sans s’y limiter) la conformité :
- aux obligations légales et/ou réglementaires telles que les obligations en matière de lutte contre le blanchiment d’argent et de lutte contre le financement du terrorisme, les obligations relatives à la protection contre les pratiques de late trading et de market timing, les obligations comptables ;
- aux obligations d’identification et de déclaration en vertu de la Loi FATCA (Foreign Account Tax Compliance Act) et des autres exigences comparables en vertu de mécanismes d’échanges d’informations fiscales nationaux ou internationaux tels que l’OCDE, l’AEOI et la NCD (Norme Commune de Déclaration ou Common reporting Standard) (ci-après conjointement dénommés les Règlements fiscaux comparables). Dans le cadre de la Loi FATCA et/ou des Règlements fiscaux comparables, les Données à caractère personnel peuvent être traitées et transférées à l’administration fiscale luxembourgeoise qui, à son tour et sous son contrôle, peut transférer ces Données à caractère personnel aux autorités fiscales étrangères compétentes, y compris, mais sans s’y limiter, aux autorités compétentes des États-Unis d’Amérique ; et
- aux demandes et exigences d’autorités locales ou étrangères.

La fourniture de Données à caractère personnel à cette fin a un caractère législatif et réglementaire et est obligatoire. Outre les conséquences mentionnées à la fin de la présente section, le fait de ne pas fournir des Données à caractère personnel dans ce contexte peut également entraîner des déclarations incorrectes et/ou des conséquences fiscales pour l’investisseur.
- 
## Aux fins des intérêts légitimes poursuivis par la Société

Cela comprend le traitement des Données à caractère personnel à des fins de gestion des risques et de prévention de la fraude, l’amélioration des services offerts par la Société, la divulgation des Données à caractère personnel à des Sous-traitants (tels que définis ci-dessous) en vue de l’exécution du traitement au nom de la Société. La Société peut également utiliser les Données à caractère personnel dans la mesure nécessaire pour prévenir ou faciliter le règlement de tous litiges, réclamations ou contentieux, pour exercer ses droits en cas de litiges, réclamations ou contentieux ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale.
A cette fin, la fourniture de Données à caractère personnel :
- a un caractère contractuel ou est une condition nécessaire pour que la Société établisse une relation contractuelle avec l’investisseur ; et
- est obligatoire.


## et/ou
- Pour toute autre finalité spécifique à laquelle la Personne concernée a consentiCela couvre l’utilisation et le traitement ultérieur des Données à caractère personnel lorsque la Personne concernée a donné son consentement explicite à cet effet, consentement qui peut être retiré à tout moment, sans affecter la licéité du traitement fondé sur ledit consentement avant son retrait.


## Le fait de ne pas fournir de Données à caractère personnel en vertu des articles i) à iii) susmentionnés ou le retrait du consentement en vertu de l’article iv) peut entraîner l’impossibilité pour la Société d’accepter l’investissement dans la Société et/ou d’exécuter des services liés à l’investisseur voire engendrer la résiliation de la relation contractuelle avec l’investisseur.
- 
## Divulgation de données à caractère personnel à des tiers

Conformément aux Lois sur la protection des données et dans les limites imposées par celles-ci, les Données à caractère personnel peuvent être transférées par la Société à ses représentants, agents ou prestataires de services, tels que (sans toutefois s’y limiter) la Société de Gestion, l’agent domiciliataire, l’administration centrale (et son sous-traitant), d’autres entités directement ou indirectement affiliées à la Société et tout autre tiers qui traitent les Données à caractère personnel en contrepartie des services fournis à la Société, agissant en qualité de sous-traitants des données (ci-après collectivement dénommés les Sous-traitants).
Ces Sous-traitants peuvent à leur tour transférer les Données à caractère personnel à leurs agents, délégués, prestataires de services et affiliés respectifs, tels que (mais sans s’y limiter) les Distributeurs ou certaines entités du Groupe Edmond de Rothschild, agissant en qualité de sous-traitants ultérieurs (ci-après collectivement dénommés les Sous-traitants ultérieurs).
Les Données à caractère personnel peuvent également être partagées avec des prestataires de services qui les traitent pour leur propre compte en qualité de responsables du traitement des données et avec des tiers, en conformité avec les lois et règlements applicables (y compris, mais sans s’y limiter, les administrations et autorités locales ou étrangères notamment les régulateurs, autorités fiscales ou autorités judiciaires compétents, etc.).
Les Données à caractère personnel peuvent être transférées à l’un de ces destinataires dans toute juridiction, y compris en dehors de l’EEE. Le transfert de Données à caractère personnel en dehors de l’EEE peut être effectué vers des pays garantissant (sur base de la décision de la Commission européenne) un niveau de protection adéquat ou vers d’autres pays n’assurant pas un tel niveau de protection adéquat. Dans ce dernier cas, le transfert des Données à caractère personnel sera, conformément aux Lois sur la protection des données, protégé par des garanties appropriées tel que des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. La Personne concernée peut obtenir une copie de ces garanties en contactant la Société.
- 
## Droits des personnes concernées en ce qui concerne les données à caractère personnel

Sous certaines conditions prévues par les Lois sur la protection des données et/ou par les directives, règlements, recommandations, circulaires et exigences applicables émanant d’une autorité locale ou européenne compétente, comme l’autorité luxembourgeoise responsable de la protection des données (la CNPD) ou le Comité Européen de Protection des Données, toute Personne concernée a le droit :
- d’accéder à ses Données à caractère personnel et de connaitre, le cas échéant, la source d’où proviennent ses Données à caractère personnel et si lesdites sources sont accessibles au public ;
- de demander une rectification de ses Données à caractère personnel dans les cas où celles-ci sont inexactes et/ou incomplètes ;
- de demander une limitation du traitement de ses Données à caractère personnel ;
- de s’opposer au traitement de ses Données à caractère personnel ;
- de demander la suppression de ses Données à caractère personnel ; et
- de demander la portabilité de ses Données à caractère personnel.

De plus amples détails concernant les droits susmentionnés sont fournis dans le Chapitre III du RGPD et en particulier sous les articles 15 à 21 du RGPD.
Aucun processus automatisé de prise de décision n’est mené.
Pour exercer les droits susmentionnés et/ou révoquer son consentement concernant tout traitement spécifique auquel elle a consenti, la Personne concernée peut contacter la Société à l’adresse suivante : 4, rue Robert Stumper, L – 2557 Luxembourg, Grand Duché de Luxembourg.
Outre les droits énumérés ci-dessus, si une Personne concernée considère que la Société ne se conforme pas aux Lois sur la protection des données, ou si elle a des préoccupations en ce qui concerne la protection de ses Données à caractère personnel, la Personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance (au sens prévu par le RGPD). A Luxembourg, l’autorité compétente est la CNPD.
- 
## Informations au sujet des personnes concernées liées à l’investisseur

Dans la mesure où l’investisseur fournit des Données à caractère personnel au sujet de Personnes concernées qui lui sont liées (notamment les représentants, ayants droit économique, personnes à contacter, agents, prestataires de services, titulaires d’une procuration, etc.), l’investisseur reconnaît et convient que : (i) ces Données à caractère personnel ont été obtenues, traitées et communiquées conformément aux lois et règlements en vigueur et à ses obligations contractuelles ; (ii) l’investisseur ne fera rien ni n’omettra de faire quoi que ce soit dans le cadre de cette communication ou autre qui pourrait entraîner la Société, les Sous-traitants et/ou les Sous-traitants ultérieurs à enfreindre des lois et règlements applicables (y compris les Lois sur la protection des données) ; (iii) le traitement et transfert des Données à caractère personnel, conformément à la description qui en est faite aux présentes, ne doivent pas être la cause d’infraction aux lois et règlements applicables (y compris les Lois sur la protection des données) pour la Société, les Sous-traitants et/ou les Sous-traitants ultérieurs ; et (iv) nonobstant ce qui précède, l’investisseur fournira, avant que les Données à caractère personnel ne soient traitées par la Société, les Sous-traitants et/ou les Sous-traitants ultérieurs, toutes les informations et tous les avis nécessaires auxdites Personnes concernées, dans tous les cas requis par la loi et les règlements (y compris les Lois sur la protection des données) et/ou en raison de ses obligations contractuelles, notamment en ce qui concerne le traitement de ses Données à caractère personnel tel que décrit dans le présent Prospectus. L’investisseur est tenu d’indemniser la Société, les Sous-traitants et/ou les Sous-traitants ultérieurs contre toutes les conséquences financières pouvant survenir en raison d’un manquement de sa part aux exigences susmentionnées.
- 
## Durée de conservation des données

Les Données à caractère personnel seront conservées sous une forme permettant l’identification des Personnes concernées pendant une période d’au moins dix (10) ans après la date de clôture de l’exercice financier auquel elles se rapportent ou toute période plus longue qui pourrait être imposée ou autorisée par les lois et règlements applicables, dans la limite de la période de prescription légale (y compris en cas de litige).
- 
## Enregistrement des conversations téléphoniques

Les investisseurs, y compris les Personnes concernées qui leur sont liées (qui seront informées individuellement par les investisseurs à leur tour) sont également informés que, aux fins de faire office d’éléments de preuve de transactions commerciales et/ou de toute autre communication commerciale, mais aussi afin de prévenir ou de faciliter la résolution de contentieux ou de litiges, leurs conversations téléphoniques avec la Société, la Société de Gestion, le Dépositaire, l’agent domiciliataire, l’administration centrale, l’Agent de transfert, le Réviseur d’Entreprises Agréé de la Société, et/ou tout autre agent de la Société, ainsi que les instructions qui leur sont données, peuvent être enregistrées conformément aux lois et règlements en vigueur. Ces enregistrements sont conservés pendant une période de sept (7) ans ou toute période plus longue qui pourrait être imposée ou autorisée par les lois et règlements applicables, dans la limite de la période de prescription légale (y compris en cas de litige). Ces enregistrements ne doivent pas être divulgués à des tiers, à moins que la Société, la Société de Gestion, le Dépositaire, l’agent domiciliataire, l’administration centrale, l’agent de transfert, le Réviseur d’Entreprises Agréé de la Société, et/ou tout autre agent de la Société ne soient obligés de le faire en vertu des lois et/ou règlements applicables ou en ont le droit, afin de répondre aux finalités décrites dans le présent paragraphe.
*******
26.	INFORMATIONS AUX ACTIONNAIRES
Les actionnaires sont régulièrement tenus au courant de la situation de la Société par les mesures d’information suivantes :
-