OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### Risks relating to the investment in fund shares
The risks of shares in other Investment Funds that are ac- quired for the fund (so-called “target funds”) are closely tied to the risks of the assets contained in this target fund and respectively the investment strategies pursued by it. As the managers act independent of each other, it can also occur, however, that several target funds pursue the same or contrary investment strategies. This may cause a cumu- lation of existing risks and potential opportunities may cancel each other out. It is usually not possible for the Company to control the management of the target fund. Its investment decisions do not necessarily have to be con- sistent with the assumptions or expectations of the Com- pany. The Company will often not know the current com- position of the target funds. If the composition does not match its assumptions or expectations, it may react only at a significant delay by returning the target fund shares.
Open-end Investment Funds in which the fund acquires shares might furthermore temporarily limit or suspend the redemption of shares. In that case, the Company will be prevented from selling the shares held in the target fund by returning them to the management company or to the

Translation (ENFR, 2022-10-14):
### Risques liés à l'investissement en parts d'investissement
Les risques associés aux parts d'autres fonds de placement acquis pour le fonds (« fonds cibles ») sont étroitement liés aux risques associés aux actifs compris dans ces fonds cibles ou à leurs stratégies de placement.
Toutefois, étant donné que les gestionnaires des différents fonds cibles agissent indépendamment les uns des autres, il peut également arriver que plusieurs fonds cibles poursuivent des stratégies de placement identiques ou opposées. Cela peut mener à une accumulation des risques ou à une annulation mutuelle d’opportunités. En règle générale, la société n’est pas en état de contrôler la gestion des fonds cibles. Les décisions d'investissement ne doivent pas nécessairement correspondre aux hypothèses ou aux attentes de la société. Souvent, la société n'est pas informée en temps utile de la composition actuelle des fonds cibles. Si la composition ne correspond pas à ses hypothèses ou à ses attentes, elle ne peut réagir qu'avec un retard important en retournant les parts du fonds cible.
En outre, les fonds d’investissement ouverts dans lesquels le fonds acquiert des parts peuvent limiter ou suspendre temporairement le rachat des parts. La société est alors empêchée de vendre les parts du fonds cible en les restituant à la société de gestion ou au dépositaire du fonds cible contre paiement du prix de rachat.
### Changes of the tax framework conditions, tax risk
The statements relating to tax matters in this Sales Pro- spectus are premised on the legal situation as currently known. The summary information on tax regulations is ad- dressed to persons with unlimited income tax obligation or unlimited corporation tax obligation in Germany. How- ever, no warranty can be given that the tax assessment will not change through legislation, the case law or decrees of the fiscal authority.
The present draft of the Investment Tax Reform Law also prescribes that, in spite of tax exemption, funds will have to pay the capital gains tax on domestic dividends and re- turns from domestic equity-like coupons received as of 1 January 2016, insofar as they are the economic owner and owner under civil law of the stocks or coupons during the period of 45 days before and 45 days after the dividend dates. Days for which the Fund hedges against price change risks resulting from the stocks and coupons, so that it does not bear these risks or only in a lesser portion, do not count in this respect. The planned regulation can have effects on the share prices and the investor's tax position. This can also be due to the implementation of the invest- ment strategy.

Translation (ENFR, 2022-10-14):
### Modifications du cadre fiscal, risques fiscaux
Les explications fiscales contenues dans le présent prospectus de vente sont basées sur la situation juridique en vigueur. Les informations succinctes sur la réglementation fiscale s'adressent aux personnes soumises à l'impôt illimité sur le revenu ou à l'impôt sur les sociétés en Allemagne. Toutefois, aucune garantie ne peut être donnée que l'évaluation fiscale ne sera pas modifiée à la suite d'une législation, d'une décision de justice ou d'un décret de l'administration fiscale.
L'actuel projet de loi sur la réforme de la fiscalité de l'investissement prévoit, entre autres, que, malgré l'exonération fiscale, les fonds doivent payer l'impôt sur les plus-values sur les dividendes domestiques et les revenus des titres participatifs assimilables à des fonds analogues reçus à partir du 1er janvier 2016 s'ils sont maximum 45 jours les propriétaires effectifs et civils des actions ou titres participatifs pendant une période comprenant les 45 jours avant et les 45 jours après l'échéance des gains en capital. Sont exempts du compte les jours pendant lesquels le fonds se couvre contre les risques de variation de cours des actions et des titres participatifs de telle sorte qu'il ne les supporte pas du tout ou seulement dans une faible mesure. Le régime proposé peut avoir une incidence sur les prix unitaires et la situation fiscale de l'investisseur. Cela peut être dû à la mise en œuvre de la stratégie d'investissement.
#### Option rights and futures contracts
The option rights and liabilities held in the Fund, which re- sult from options granted to a third party, and which are admitted to trading at a stock exchange, or admitted to or included in another organised market, are valued at the respectively last available trading price permitting a relia- ble valuation.
The same applies to receivables and liabilities resulting from futures contract sold on account of the Fund. The prepayments made at the cost of the Fund are added to the Fund’s value in consideration of the valuation gains and valuation losses determined on the trading day.

Translation (ENFR, 2022-10-14):
#### Droits d’option et contrats à terme
Les droits d'option appartenant au fonds et les engagements résultant des droits d'option accordés à des tiers qui sont admis à la négociation sur une bourse de valeurs ou admis ou inclus dans un autre marché organisé sont évalués au dernier cours négociable disponible qui garantit une évaluation fiable.
Il en est de même pour les créances et les dettes résultant de contrats à terme vendus pour le compte du fonds. Les marges versées au détriment du fonds sont ajoutées à la valeur du fonds, en tenant compte des gains et pertes d'évaluation déterminés le jour de bourse.
### Issuance of shares
The number of issued shares is generally not limited. The shares can be acquired by the depositary. They will be is- sued by the depositary for the issue price, equalling the net asset value per share (“Share Value") plus an issue mark- up if any, which might be incurred for the respective asset class. The calculation of the net asset value is explained in the section “Shares”, subsection “Issue and redemption price”. In addition, an acquisition is possible through the brokerage of third parties for which additional costs may be incurred. The Company reserves the right to partly or fully discontinue the issuance of shares temporarily or per- manently.
No minimum investment sums are set for share classes R and RC. For other share classes, the respectively set mini- mum investment sums are shown in the overview of the share classes at the end of this prospectus. The Company may deviate from the set minimum investment sums on the basis of corresponding agreements.

Translation (ENFR, 2022-10-14):
### Émission de parts
Le nombre de parts émises n'est généralement pas limité. Les parts peuvent être achetées auprès du dépositaire. Ils seront émis par le dépositaire à un prix d'émission égal à la valeur nette d'inventaire par part (« valeur de part ») majorée, le cas échéant, des frais d’émission applicables à la catégorie de parts concernée. Le calcul de la valeur nette d'inventaire est expliqué dans la section « Parts », sous-section « Prix d'émission et de rachat ». En outre, il est possible d'acheter par l'intermédiaire de tiers, ce qui peut entraîner des frais supplémentaires. La société se réserve le droit de suspendre temporairement ou définitivement, partiellement ou totalement, l'émission des parts.
Aucun montant minimal de placement n'a été fixé pour les parts des catégories R et RC. Pour les autres catégories de parts, les montants de placement minimums respectifs sont indiqués dans l'aperçu des catégories de parts à la fin du présent prospectus. La société peut s'écarter des montants minimaux d'investissement spécifiés sur la base d'accords correspondants.
##### The interests of the investors can collide with the following interests:
- interests of the Company and its affiliates,
- interests of the Company’s employees, or
- interests of other investors in this or other funds.

Translation (ENFR, 2022-10-14):
###### Les intérêts de l'investisseur peuvent entrer en conflit avec les intérêts suivants :
- les intérêts de la société et de ses sociétés affiliées,
- les intérêts des collaborateurs de la société ou
- les intérêts d'autres investisseurs dans ce fonds ou d'autres fonds.
- code of conduct for employees with regard to em- ployee	dealings;obligations to observe insider regulations;
- installation of suitable remuneration systems;
- best practices for consideration of customer interests and observation of the investment policies respec- tively;
- best practices for execution in the acquisition and re- spectively sale of financial instruments;
- best practices for division of partial executions;
- definition of order acceptance cut-off times.

Translation (ENFR, 2022-10-14):
- règles de conduite pour les collaborateurs en matière de transactions de collaborateurs, obligations de respect de la loi sur les délits d’initiés
- la mise en place de systèmes de rémunération appropriés
- des principes pour la prise en compte des intérêts des clients et le respect des directives de placement convenues
- des principes de meilleure exécution lors de l'achat et de la vente d'instruments financiers
- des principes d'attribution des exécutions partielles
- la configuration des heures d'acceptation des commandes (heures limites)
##### § 13 Loans on securities
- Against a fee that is customary in the market, the Company may grant a loan on securities that can be can- celled at any time to a securities loan borrower on ac- count of the UCITS separate assets, after transfer of suf- ficient collateral according to Sec. 200 (2) KAGB. Thetrading price of the securities to be transferred together with the trading price of the securities transferred al- ready as a loan on securities on account of the UCITS separate assets to the same securities loan borrower in- cluding group affiliates in the definition of Sec. 290 HGB [German Commercial Code] must not exceed 10 percent of the Fund’s value.
- If the collateral for the transferred securities is pro- vided by the securities loan borrower in the form of de- posits, the deposits must be maintained on blocked ac- counts according to Sec. 200 (2) sent. 3 no. 1 KAGB. In alternative, the Company may also use the possibility to invest these deposits in the currency of the deposit in the following assets:
	- in debentures of high quality that have been issued by the federal government, a state, the European Union, a Member State of the EU or its territorial entities, an- other signatory state of the Agreement on the European Economic Area or a third country;
	- in money market funds with short maturity according to the guidelines decreed by the BaFin on the basis of Sec. 4 (2) KABG; or
	- by way of a reverse repurchase transaction with a credit institution guaranteeing the claim for repayment of the accumulated deposit at any time.

Translation (ENFR, 2022-10-14):
###### § 13 Prêts de titres
- La société peut, pour le compte de l’OPCVM, accorder à un emprunteur de titres un prêt de titres qui peut être résilié à tout moment contre paiement d'un juste prix de marché après le transfert de garanties suffisantes conformément à § 200 (2) KAGB. La valeur de marché des titres à transférer et la valeur de marché des titres déjà transférés sous forme de prêts de titres pour le compte de l’OPCVM au même emprunteur de titres, y compris les sociétés du groupe au sens de § 290 HGB (Code du commerce allemand), ne peuvent dépasser ensemble 10 % de la valeur du fonds spécial.
- Si les garanties pour les titres transférés est fournie par l'emprunteur sur des soldes créditeurs, les soldes créditeurs doivent être conservés sur des comptes bloqués conformément à § 200 (2) 3 n° 1 KAGB. Alternativement, la société peut faire usage de l'option d'investir ces actifs dans les actifs suivants dans la devise du solde créditeur :
	- en obligations de haute qualité émises par le gouvernement fédéral, un État fédéral, l'Union européenne, un État membre de l'Union européenne ou ses collectivités locales, un autre État partie à l'accord sur l'Espace économique européen ou un État tiers,
	- fonds du marché monétaire avec une structure des échéances à court terme conformément aux directives de l'Autorité fédérale de surveillance des finances sur la base de § 4 (2) KAGB, ou
	- au moyen d'une convention de prise en pension conclue avec un établissement de crédit garantissant à tout moment le recouvrement du solde dû.
##### § 23 Change to the Terms of Investment
- The Company can change the investment conditions.
- Changes to the Terms of Investment require the prior approval from the BaFin.
- All changes intended will be published in the Federal Gazette and moreover in an adequately distributed fi- nancial or daily newspaper or in the electronic infor- mation media specified in the Sales Prospectus. In any publication pursuant to sent. 1, the intended changes and their effective date must be pointed out. In the event of changes that are detrimental to the investor in the costs as defined in Sec. 162 (2) no. 11 KAGB or changes that are detrimental to the investor in the es- sential investment rights as well as in the case of changes in the investment principles of the UCITS sepa- rate assets as defined in Sec. 163 (3) KAGB, simultane- ously with the announcement pursuant to sent. 1, infor- mation must be given to the investors as to the contents of the intended changes to the Terms of Investment and the reasons for the changes in a comprehensible way and manner on a permanent data carrier. In the event ofchanges to the existing investment principles, the inves- tors must be informed of their rights in accordance with Sec. 163 (3) KAGB.
- The changes shall take effect at the earliest on the day after their announcement in the Federal Gazette; whereas, in case of changes in the costs and changes in the principles of investment, not before expiration of four weeks following the corresponding announcement.

Translation (ENFR, 2022-10-14):
###### § 23 Modifications des conditions d'investissement
- La Société peut modifier les conditions d'investissement.
- Toute modification des conditions d'investissement requiert l'approbation de la BaFin.
- Toutes les modifications envisagées sont publiées dans le journal officiel et dans un journal économique ou quotidien à diffusion suffisante ou sur le support d'information électronique mentionné dans le prospectus de vente. Une publication conformément à la première phrase doit faire référence aux modifications envisagées et à leur entrée en vigueur. En cas de modifications des coûts défavorables aux investisseurs au sens de l'article 162 (2) n° 11 KAGB ou de modifications, défavorables aux investisseurs, des droits importants des investisseurs, ainsi qu'en cas de modifications des principes d'investissement du fonds spécial au sens de § 163 (3) KAGB, le contenu matériel des modifications prévues des conditions d'investissement et leur contexte sont communiqués aux investisseurs de manière compréhensible par un support permanent des données simultanément à la communication conformément au premier alinéa. En cas de modifications des principes d'investissement existants, il convient d'informer les investisseurs de leurs droits conformément à l'article 163 (3) KAGB.
- Les modifications entrent en vigueur au plus tôt le jour suivant leur publication dans le journal officiel, mais au plus tôt quatre semaines après l'annonce correspondante en cas de modification des coûts et des principes de placement.
The information on the membership of the Board of Directors of the SICAV, and descriptions of the main activities carried out by the Board members outside the SICAV, where these are significant, are indicated in the SICAV annual report, updated once a year. Each member stated above is responsible for providing this information.
- 
## Terms of operation and management
	- General features

Translation (ENFR, 2021-06-10):
Les informations concernant la composition du Conseil d’administration de la SICAV, et la mention des principales activités exercées par les membres du conseil en dehors de la SICAV, lorsqu'elles sont significatives, sont indiquées dans le rapport annuel de la SICAV mis à jour une fois par an.Ces informations sont produites sous la responsabilité de chacun des membres cités.
- 
## Modalités de fonctionnement et de gestion
	- Caractéristiques générales
#### Type of markets used:
- regulated: yes
- organised: yes
- OTC: yesThe Sub-Fund will preferably use organised markets but reserves the right to enter into OTC contracts where these are better suited to the management objective or offer lower trading costs.

Translation (ENFR, 2021-06-10):
#### Nature des marchés d’intervention :
- réglementés : oui
- organisés : oui
- de gré à gré : ouiLe compartiment interviendra de préférence sur les marchés organisés mais se réserve la possibilité de conclure des contrats de gré à gré lorsque ces contrats permettront une meilleure adaptation à l’objectif de gestion ou auront un coût de négociation inférieur.
#### These transactions will be carried out up to a maximum of 100% of the UCITS assets.
- Securities with embedded derivatives: yes, equities rights and subscription warrants.
- Deposits: None
- 
#### Cash borrowings:

Translation (ENFR, 2021-06-10):
#### Ces opérations seront effectuées dans la limite de 100% maximum de l’actif de l’OPCVM.
- Titres intégrant les dérivés : oui, droits et bons de souscription d'actions.
- Dépôts : néant
- 
#### Emprunts d’espèces :
#### Other costs invoiced to the UCITS
- contributions due to the UCITS management pursuant to Article L621-5-3 (II)(3)(d) of the Monetary and Financial Code;
- taxes, duties, licence fees and government fees (relating to the UCITS), both extraordinary and non-recurring;
- extraordinary and non-recurring costs relating to debt recovery or a procedure for asserting a right (e.g. class action procedure)Costs linked to research within the meaning of Article 314-21 of the AMF general regulations are invoiced to the UCI. Information concerning these fees is laid out in the UCI annual report.

Translation (ENFR, 2021-06-10):
#### Autres frais facturés à l'OPCVM :
- les contributions dues pour la gestion de l’OPCVM en application du d) du 3° du II de l’article L. 621-5-3 du Code monétaire et financier ;
- les impôts, taxes, redevances et droits gouvernementaux (en relation avec l’OPCVM) exceptionnels et non récurrents ;
- les coûts exceptionnels et non récurrents en vue d’un recouvrement des créances ou d’une procédure pour faire valoir un droit (ex : procédure de class action)Des frais liés à la recherche au sens de l’Article 314-21 du règlement général de l’AMF sont facturés à l’OPC. L’information relative à ces frais est décrite dans le rapport annuel de l’OPC.
#### Benchmark index:
The Barclays Capital Euro Aggregate Corporate coupons reinvested (LECPTREU) index is composed of fixed-rate euro- denominated investment grade corporate bonds with a maturity of more than one year and a minimum issue size of EUR 300 million.
Barclays index administrator: Bloomberg Index Services Limited. As at the date of the latest update to this prospectus, the administrator is no longer listed in the register of administrators and benchmark indices managed by the ESMA

Translation (ENFR, 2021-06-10):
#### Indicateur de référence :
L'indice Barclays Capital Euro Aggregate Corporate coupons réinvestis (LECPTREU) est composé d’obligations d’entreprises « investment grade », libellées en euros, à taux fixe, dont l’échéance est supérieure à un an et dont le montant d’émission minimum s’élève à 300 millions d’euros.
Administrateur de l'indice Barclay's : Bloomberg Index Services Limited. A la date de la dernière mise à jour du présent prospectus, l’administrateur n’ est plus inscrit sur le registre d’administrateurs et d’indices de référence tenu par l’ESMA
#### The share of issuers analysed under the ESG criteria in the portfolio is greater than 90%.
The methodology adopted by the management company for taking into account extra-financial criteria has a weakness relating to the quality of the information collected by the ESG Research Team as well as the transparency of the various issuers.
The Sub-fund invests primarily in bonds of global companies. The Sub-fund invests up to 100% in Investment Grade issues (with a rating higher or equal to BBB- at Standard & Poor’s or Baa3 at Moody’s or the equivalent according to the analysis of the Management Company) and up to 70% High Yield issues (i.e. greater than or equal to B- at Standard & Poor’s or B3 according to Moody's or an equivalent rating of the Management Company). The management company shall not exclusively or automatically rely on external ratings but may, upon the issuance of such a rating, take it into consideration for its credit analysis. If the rating of a bond already present in the portfolio deteriorates and falls below the minimum rating, the sub-fund may keep the security in the portfolio; these downgrades may concern up to 5% of the total assets.

Translation (ENFR, 2021-06-10):
#### La part des émetteurs analysés au titre des critères ESG dans le portefeuille est supérieure à 90% des titres en portefeuille.
La méthodologie qui a été retenue par la société de gestion sur la prise en compte de critères extra-financiers a une limite qui porte sur la qualité des informations collectées par l’Equipe de Recherche ESG et la transparence des différents émetteurs.
Le Compartiment investit principalement dans des obligations d’entreprises globales. Le Compartiment investit jusqu'à 100% dans des émissions notées « Investment Grade » (supérieure ou égale à BBB- selon Standard & Poor’s ou à Baa3 selon Moody’s ou équivalent selon l’analyse de la société de gestion) et jusqu'à 70% dans des obligations High Yield (supérieure ou égale à B- selon Standard ou B3 selon Moody’s ou équivalent selon l’analyse de la société de gestion). La société de gestion ne recourra pas exclusivement ou mécaniquement à des notations externes mais pourra, lorsqu’une telle notation est émise, en tenir compte dans son analyse crédit. Si la notation d’une obligation déjà présente dans le portefeuille se dégrade et devient inférieure à la notation minimum, le compartiment peut conserver le titre dans le portefeuille, ces dégradations peuvent concerner au global jusqu’à 5% de l’actif.