Article 4 - Transparency of adverse sustainability impacts at entity level
Information on the Management Company’s policies on the integration of sustainability risks in the investment decision- making process is published on www.loim.com. The Management Company considers principal adverse impacts of investment decisions on sustainability factors and has published a statement on due diligence policies with respect to those impacts on www.loim.com.
Article 6 - Transparency of the integration of sustainability risks
- The manner in which sustainability risks are integrated into investment decisions - information concerning the manner in which sustainability risks are integrated into the investment processes of Investment Managers for each Sub-Fund is integrated within the information provided in the SFDR Annex.
- Results of the assessment of the likely impacts of sustainability risks on returns – the likely impacts of sustainability risks are difficult to quantify. The Investment Managers believe that the environmental, social and governance and wider sustainability practices of a company/issuer are inherently linked to its long-term success and that those companies/issuers with ESG/sustainability aligned business practices and operations are more likely to succeed and create long-term value. There can be no guarantee, however, regarding the performance of individual companies/ issuers within the portfolios of Sub-Funds nor on the returns of each of the Sub-Fund as a whole.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
Article 4 - Transparence des incidences négatives en matière de durabilité au niveau des entités
Les informations sur les politiques de la Société de gestion concernant l’intégration des risques en matière de durabilité dans le processus de décision sont publiées sur www.loim.com. La Société de gestion considère les principales incidences négatives des décisions d’investissement sur les facteurs de durabilité et a publié une déclaration sur les politiques de due diligence sur ces incidences sur www.loim.com.
Article 6 - Transparence de l’intégration des risques en matière de durabilité
- La façon dont les risques en matière de durabilité sont intégrés aux décisions d’investissement (informations sur la façon dont les risques en matière de durabilité sont intégrés aux processus d’investissement des Gérants pour chaque Compartiment) est incluse dans les informations fournies à l’Annexe SFDR.
- Résultats de l’évaluation des incidences probables des risques en matière de durabilité sur les rendements – Les incidences probables des risques en matière de durabilité sont difficiles à quantifier. Les Gérants estiment que les pratiques environnementales, sociales et de gouvernance d’une société ou d’un émetteur, ainsi que ses pratiques générales en matière de durabilité, sont intrinsèquement liées à son succès à long terme et que les sociétés/ émetteurs ayant mis en place des opérations et pratiques commerciales alignées sur les critères ESG / la durabilité ont plus de chances de prospérer et de créer de la valeur à long terme. Cependant, il n’existe aucune garantie concernant la performance des sociétés/émetteurs individuels dans lesquels les portefeuilles des Compartiments investissent, ni concernant les rendements de chaque Compartiment dans son ensemble.