Investors are reminded that in certain circumstances their right to sell Units may be suspended (see Section 9.3.4 below).
- Taxation RiskInvestors should note the taxation risks associated with investing in a Sub-Fund of the Fund. For further details, please see the Section 8 (“Taxation”).
- Management RiskAny actively managed investment portfolio is subject to the risk that its investment adviser will make poor stock selections. The Investment Manager will apply its investment techniques and risk analyses in making investment decisions for a Sub-Fund, but there can be no guarantee that they will produce the desired results.
- Investment Model RiskIn seeking to achieve the Sub-Funds’ investment objectives the Investment Manager uses recommendations generated by proprietary quantitative analytical models owned and operated by the AXA Investment Managers group of companies. Quantitative modelling is a very complex process involving hundreds of thousands of data points and settings encoded in computer software, and the Investment Manager and its affiliates review these codes and the various components to the models with a view to ensuring that they are appropriately adapted and calibrated to reflect the Investment Manager's view as to the potential implications of evolving external events and factors, including constantly changing economic, financial market and other conditions. This process involves the exercise of judgments and a number of inherent uncertainties. The Investment Manager's view, including those related to the optimal configuration, calibration and adaptation of the models, may change over time depending on evolving circumstances, on information that becomes available to the Investment Manager and its affiliates and on other factors.

Translation (ENFR, 2022-12-01):
Il est rappelé aux investisseurs que, dans certains cas, leur droit de vendre leurs Parts pourra être suspendu (voir la Section 9.3.4 ci- dessous).
- Risque fiscalLes investisseurs noteront que l’investissement dans un Compartiment du Fonds comporte des risques d’ordre fiscal. Pour plus d’informations, veuillez consulter la Section 8 intitulée (« Fiscalité »).
- Risque de gestionTout portefeuille de placement géré activement est soumis au risque de voir son conseiller en placements effectuer des choix de titres peu judicieux. Le Gestionnaire d’investissement appliquera ses techniques d’investissement et d’analyse du risque à la prise de décisions de placement pour un Compartiment, mais rien ne permet de garantir qu’elles produiront les résultats souhaités.
- Risque lié au modèle d’investissementEn cherchant à réaliser les objectifs d’investissement des Compartiments, le Gestionnaire d’investissement utilise les recommandations générées par les modèles internes d’analyse quantitative appartenant au Groupe AXA Investment Managers et exploités par celui-ci. La modélisation quantitative est un processus des plus complexe impliquant des centaines de milliers de points de données et de paramètres programmés dans un logiciel informatique, et le Gestionnaire d’investissement et ses filiales réexaminent ces programmes et les différentes composantes des modèles en vue de s’assurer qu’ils sont correctement adaptés et calibrés pour refléter les vues des Gestionnaires d’investissement quant aux implications potentielles de l’évolution des événements et des facteurs externes, y compris de la situation économique, des marchés financiers et autres en constante évolution. Ce processus implique de porter des jugements et un certain nombre d’incertitudes inhérentes au processus. Les vues du Gestionnaire d’investissement, y compris celles relatives à la configuration, l’étalonnage et l’adaptation optimaux des modèles, peuvent changer dans le temps en fonction des circonstances, des informations auxquelles le Gestionnaire des investissements et ses filiales peuvent accéder, et en fonction d’autres facteurs.