## Standard Subscription Procedures
Unless otherwise provided in the subsequent sections:
- Payment of subscription amounts must be made in any available Payment Currency of an active Class and Equivalent Class which can be found online on the Management Company’s webpage at capitalgroup.com/international. Shares will be issued in that same Payment Currency, unless specifically instructed otherwise by the investor, who may in this case incur currency exchange costs. Subscription amounts received in any convertible currency other than an available Payment Currency will generally be converted by the Administrative Manager before being invested in Shares, on behalf of the investor and at his expense and risk, into the relevant Fund Base Currency as specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2. The subscription will then take place in the relevant Fund Base Currency as specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2; contractual settlement (as described below) will not be available in such cases.
- Shares will be issued only after (i) the investor has opened an account with the Company (see “Account Opening” above), (ii) a completed and valid Transaction Request Form (available from the Company, the Management Company, the Administrative Manager or Distributors upon request) has been received not later than the Cut-Off Time on a Valuation Date (subject to the subsequent paragraph regarding subscriptions with a value greater than the amount specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2), (iii) the full amount of cleared funds in an available Payment Currency of an active Class and Equivalent Class which can be found online on the Management Company’s webpage at capitalgroup.com/international has been verified in the collection account by the Custodian through its standardised cash verification system, and(iv) the subscription has been accepted by the Management Company.
- For Funds that have a Subscription Pre-notification Date, in the event of a subscription on any Valuation Date for Shares with a value greater than the amount specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2, Shares will only be issued after (i) the investor has opened an accountwith the Company (see “Account Opening” above), (ii) a completed and valid Transaction Request Form has been received not later than the Cut- Off Time on a Subscription Pre-notification Date, and (iii) the subscription has been accepted by the Management Company. The investor undertakes to procure payment no later than the relevant Valuation Date. The Management Company may, at its discretion, require that the payment of such large subscription be made in the Base Currency as specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 of the relevant Fund. The Management Company may, at its discretion, accept on any Valuation Date subscription for Shares with a value greater than the amount specified in the relevant Fund Information Sheet in Annex 2, even if received after the relevant Subscription Pre-notification Date and no later than the Cut-Off Time on that Valuation Date.
- Shares will be issued as of the Cut-Off Time on the Valuation Date on which the above requirements are fully met, at the Net Asset Value, potentially adjusted upwards or downwards as the case may be as described under “Swing pricing adjustment” determined as of the corresponding Valuation Date.
- When the amount of funds received is less than the amount (or than the value of the number of Shares) specified in the Transaction Request Form, Shares will be issued for the lower amount, except if the Management Company has agreed to issue Shares to the investor before cleared funds were verified in the collection account, as described under “Contractual Settlement” below.
- A subscription request may not be withdrawn or amended by the investor after the Cut-Off Time of the relevant Valuation Date or Subscription Pre-notification Date (the Management Company may however, at its discretion, decide on an exceptional basis to accept subscription requests and/or to agree to withdraw or amend subscription requests after the Cut-Off Time of the relevant Subscription Pre-notification Date provided that(i) the request for such an exception has been submitted to the Management Company or the Administrative Manager before the Cut-Off Time of the relevant Valuation Date, (ii) the Management Company is satisfied that the request has been submitted in good faith, (iii) the Shareholder has no historical pattern of similar requests and (iv) the request is not part of trading activity that the Management Company has determined could involve actual or potential harm to the Company).

Translation (ENFR, 2021-12-15):
## Procédures standard de souscription
Sauf dispositions contraires contenues dans les paragraphes subséquents :
- Le paiement des montants souscrits doit être effectué dans toute Devise de Paiement disponible d’une Classe et d'une Classe équivalente actives figurant en ligne sur le site web de la Société de Gestion à l’adresse capitalgroup.com/international. Les Actions seront émises dans cette même Devise de Paiement, sauf instruction contraire spécifique de l’investisseur, qui peut dans ce cas se voir prélever des frais d’échange de devises. Les montants de souscription reçus dans toute devise convertible autre qu’une Devise de Paiement disponible seront généralement convertis par le Gérant Administratif, avant d’être investis en Actions, pour le compte de l’investisseur ainsi qu’aux frais et risques de ce dernier, dans la Devise de Référence du Fonds concerné, tel que spécifié dans la Fiche d’Information pertinente du Fonds dans l’Annexe 2. La souscription sera ensuite effectuée dans la Devise de Référence du Fonds concerné, tel que spécifié dans la Fiche d’Information pertinente du Fonds dans l’Annexe 2 ; dans de tels cas, un règlement contractuel, tel que décrit ci-dessous, ne sera pas possible.
- Les Actions ne seront émises qu’après que (i) l’investisseur aura ouvert un compte auprès de la Société (voir « Ouverture de compte » ci-dessus),(ii) un Formulaire de Demande de Transaction (disponible sur demande auprès de la Société, de la Société de Gestion, du Gérant Administratif ou des Distributeurs) complet et valable aura été reçu avant l’Heure de Négociation à une Date d’Évaluation (sous réserve des dispositions du paragraphe suivant relatives aux souscriptions d’une valeur supérieure au montant spécifié dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2), (iii) les fonds correspondants immédiatement disponibles dans une Devise de Paiement d’une Classe et d'une Classe équivalente actives figurant en ligne sur le site web de la Société de Gestion à l’adresse capitalgroup.com/international, auront été vérifiés dans le compte d’encaissement par le Dépositaire au moyen de son système standard de vérification des liquidités, et (iv) la souscription aura été acceptée par la Société de Gestion.
- Pour des Fonds qui ont une Date de Pré-Notification des Souscriptions, dans l’éventualité d’une souscription d’Actions, à toute Date d’Évaluation, d’une valeur supérieure au montant spécifié dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2, les Actions ne pourront être émises que lorsque(i) l’investisseur aura ouvert un compte auprès de la Société (voir « Ouverture de compte » ci-dessus), (ii) un Formulaire de Demande de Transaction complet et valable aura été reçu avant l’Heure de Négociation à une Date de Pré-Notification des Souscriptions et (iii) la souscription aura été acceptée par la Société de Gestion. L’investisseur s’engage à effectuer le paiement au plus tard à la Date d’Évaluation concernée. La Société de Gestion peut, à sa discrétion, exiger que le paiement de cette vaste souscription soit effectué dans la Devise de Référence, tel que spécifié dans la Fiche d’Information pertinente du Fonds de l’Annexe 2 du Fonds concerné. La Société de Gestion peut, à sa discrétion, accepter à toute Date d’Évaluation la souscription d’Actions d’une valeur supérieure au montant spécifié dans la Fiche d’Information pertinente à l’Annexe 2, même si la demande est reçue après la Date de Pré-Notification des Souscriptions, mais au plus tard à l’Heure de Négociation de cette Date d’Évaluation.
- Les Actions seront émises à l’Heure de Négociation à la Date d’Évaluation à laquelle les conditions ci-dessus sont pleinement remplies, à la Valeur Nette d’Inventaire, éventuellement ajustée à la hausse ou à la baisse, le cas échéant, tel que décrit dans « Ajustement du 'swing pricing' » et déterminée à la Date d’Évaluation correspondante.
- Lorsque le montant des fonds reçus est inférieur au montant (ou à la valeur du nombre d’Actions) spécifié dans le Formulaire de Demande de Transaction, les Actions seront émises pour ce montant inférieur, sauf si la Société de Gestion a accepté d’émettre des Actions en faveur de l’investisseur avant que des fonds immédiatement disponibles n’aient été vérifiés dans le compte d’encaissement, comme cela est décrit sous Règlement contractuel » ci-dessous.
- Une demande de souscription ne peut être retirée ou modifiée par l’investisseur après l’Heure de Négociation de la Date d’Évaluation ou de la Date de Pré-Notification de la Souscription concernée (la Société de Gestion peut cependant, à sa discrétion, décider de manière exceptionnelle d’accepter les demandes de souscription et/ou accepter le retrait ou la modification de demandes de souscription après l’Heure de Négociation de la Date de Pré-Notification de la Souscription concernée, à condition que (i) la demande relative à une telle exception ait été soumise à la Société de Gestion ou au Gérant Administratif avant l’Heure de Négociation de la Date d’Évaluation concernée, (ii) la Société de Gestion ait vérifié que la demande a été introduite de bonne foi, (iii) l’actionnaire n’ait pas d’historique de demandes similaires et (iv) la demande ne s’inscrive pas dans le cadre d’une activité de négoce que la Société de Gestion considère comme pouvant causer un dommage effectif ou potentiel à la Société).