The Management Company will not accept investments by or on behalf of Prohibited Persons. The subscriber represents and warrants that the proposed subscription for Units, whether made on the subscriber’s own behalf or, if applicable, as an agent, trustee, representative, intermediary, nominee, or in a similar capacity on behalf of any other beneficial owner, is not a Prohibited Person and further represents and warrants that the investor will promptly notify the Management Company of any change in its status or the status of any underlying beneficial owner(s) with respect to its representations and warranties regarding Prohibited Person.
If the board of directors of the Management Company discovers at any time that any beneficial owner of the Units is a Prohibited Person, either alone or in conjunction with any other person, whether directly or indirectly, the board of directors of the Management Company may at its discretion and without liability, compulsorily redeem the Units in accordance with the rules set out in the Management Regulations of the Fund and upon redemption, the Prohibited Person will cease to be the owner of those Units.
The board of directors of the Management Company may require any Unitholder of the Fund to provide it with any information that it may consider necessary for the purpose of determining whether or not such owner of Units is or will be a Prohibited Person.
Further, Unitholders shall have the obligation to immediately inform the Management Company to the extent the ultimate beneficial owner of the Units held by such Unitholders becomes or will become a Prohibited Person.
The board of directors of the Management Company has the right to refuse any transfer, assignment or sale of Units in its sole discretion if the board of directors of the Management Company reasonably determines that it would result in a Prohibited Person holding Units, either as an immediate consequence or in the future.
Any transfer of Units may be rejected by the Central Administration and the transfer shall not become effective until the transferee has provided the required information under the applicable know your customer and anti-money laundering rules.
- 
# Investment Restrictions

Translation (ENFR, 2022-12-01):
La société de gestion ne saurait accepter des investissements réalisés par ou pour le compte de Prohibited Persons. Le souscripteur déclare et garantit que la souscription proposée de parts, réalisée pour le propre compte du souscripteur ou, selon le cas, en tant qu’agent, fiduciaire, représentant, intermédiaire, mandataire, ou dans une qualité similaire pour le compte de tout autre bénéficiaire effectif, n’est pas une Prohibited Person et déclare et garantit en outre que l’investisseur informera rapidement la société de gestion de tout changement intervenant dans son statut ou celui de tout bénéficiaire effectif sous- jacent eu égard à ses déclarations et garanties portant sur la Prohibited Person.
Si le Conseil d’administration de la société de gestion découvre, à un moment quelconque, qu’un ayant droit économique des parts est une Prohibited person, soit seule, soit conjointement avec toute autre personne, directement ou indirectement, le Conseil d’administration de la société de gestion peut, s’il le juge opportun et sans engager sa responsabilité, procéder au rachat obligatoire des parts conformément aux règles énoncées dans le Règlement de gestion du fonds. Lors de
ce rachat, la Prohibited Person cessera d’être le propriétaire de ces
parts.
Le Conseil d’administration de la société de gestion peut demander à tout porteur de parts du fonds de lui fournir toute information qu’il jugerait nécessaire pour déterminer si un tel propriétaire de parts est ou sera une Prohibited Person.
Les porteurs de parts seront en outre tenus d’informer immédiatement la société de gestion si l’ayant droit économique ultime des parts détenues par ces porteurs de parts devient ou est sur le point de devenir une Prohibited Person.
Le Conseil d’administration de la société de gestion est en droit, s’il le juge utile, de refuser tout transfert, toute cession ou toute vente de parts s’il estime raisonnablement que ce transfert, cette cession ou cette vente aboutirait à la détention de parts par une Prohibited Person, soit immédiatement, soit ultérieurement.
Tout transfert de parts peut être rejeté par l’administration centrale et ne prendra effet qu’une fois que le bénéficiaire du transfert aura fourni les informations requises aux termes de la règle «Know Your Customer» (connaître son client) et des dispositions réglementaires concernant la lutte contre le blanchiment d’argent.
- 
# Restrictions de placement