*******
6.	CO-MANAGEMENT AND POOLING
In order to ensure efficient management, the Board may decide in accordance with the Articles to manage all or a part of the assets of one or more Sub-Funds together with those of other Sub-Funds (the pooling technique), or to co-manage the entirety or part of the assets with, if necessary, the exception of a reserve in cash, of one or several Sub-Funds together with the assets of other Luxembourg investment funds, or of one or more sub-funds of other Luxembourg investment funds (the Party or Parties to the Assets under Co-Management) for which the Depositary has been designated as the depositary bank. The co-management of the relevant assets shall be carried out in accordance with the respective investment policies of the Parties to the Assets under Co-Management, where each pursues identical or comparable objectives (the assets so co-managed or pooled being the Assets under Co-Management). The Parties to the Assets under Co-Management shall only participate in any such pooling or co-management arrangements authorised by their own individual Prospectuses, and in compliance with their own specific investment restrictions.
Each Party to the Assets under Co-Management will participate in the Assets under Co-Management in proportion to their contribution to the Assets under Co-Management. The assets shall be attributed to each Party to the Assets under Co-Management in proportion to their contribution to the Assets under Co-Management.
The rights of each Party to the Assets under Co-Management which take part shall be applicable to each of the lines of investment of such Assets under Co-Management.
Such Assets under Co-Management shall be constituted by the transfer of cash or, if appropriate, other assets of each of the Parties to the Assets under Co-Management. Subsequently, the Board may proceed regularly to make transfers to the Assets under Co-Management. The Assets may equally be transferred back to one of the Parties to the Assets under Co-Management up to the value of the holding of that Party to the Assets under Co-Management.
Dividends, interest, and other distributions which are by nature earnings generated within the context of the Asset Co- Management shall be due to each of the Parties to the Assets under Co-Management in proportion to their holding. Such earnings may be retained by the Party to the Assets under Co-Management with a holding, or be reinvested in the Assets under Co-Management.
All of the costs and expenses incurred with the context of the Co-Management of Assets shall be debited from the Assets under Co-Management. Such costs and expenses shall be attributed to each Party to the Assets under Co- Management in proportion to the rights of each in respect of the Assets under Co-Management.
In the event of a breach of the investment restrictions affecting a Sub-Fund, when such Sub-Fund is a Party to the Assets under Co-Management, the Board shall, even if the Management Company or, if applicable, the Manager has observed the investment restrictions by applying them to the Assets under Co-Management in question, require that the Management Company or, if applicable, the Manager reduces the investments in question in proportion to the holding of the Sub-Fund in question in the Assets under Co-Management or, if appropriate, shall reduce the holding in the Assets under Co-Management in question such that the investment restrictions are observed in respect of that Sub-Fund.
In the event that the Company is dissolved or if the Board decides without the required notice to withdraw the holding of the Company or of a Sub-Fund in the Assets under Co-Management, the Assets under Co-Management shall be allocated to the Parties to the Assets under Co-Management, each in proportion to their holding in the Assets under Co- Management.

Translation (ENFR, 2021-04-01):
*******
6.	COGESTION ET POOLING
Pour assurer une gestion efficace, le Conseil peut, conformément aux Statuts, décider de gérer l’entièreté ou une portion des actifs d’un ou plusieurs Compartiments avec ceux d’autres Compartiments de la Société (technique du pooling) ou de cogérer l’entièreté ou une partie des actifs, à l’exception d’une réserve en liquidités, si nécessaire, d’un ou de plusieurs Compartiments de la Société avec les actifs d’autres fonds d’investissement luxembourgeois ou d’un ou de plusieurs compartiments d’autres fonds d’investissement luxembourgeois (ci-après dénommés « la (les) Partie(s) aux Actifs en Cogestion ») pour lesquels le Dépositaire a été désigné comme banque dépositaire. La Cogestion des Actifs se fera en accord avec la politique de placement respective des Parties aux Actifs en Cogestion, dont chacune poursuit des objectifs identiques ou comparables. Les Parties aux Actifs en Cogestion ne participeront qu’à des Actifs en Cogestion autorisés par leur Prospectus respectif et conformément à leurs restrictions d’investissement respectives.
Chaque Partie aux Actifs en Cogestion participera dans les Actifs en Cogestion proportionnellement à sa contribution aux Actifs en Cogestion. Les actifs seront attribués à chaque Partie aux Actifs en Cogestion au prorata de sa contribution aux Actifs en Cogestion.
Les droits de chaque Partie aux Actifs en Cogestion qui y participe s’appliquent à chacune des lignes des investissements desdits Actifs en Cogestion.
Lesdits Actifs en Cogestion seront constitués par le transfert de liquidités ou, le cas échéant, d’autres actifs de chacune des Parties aux Actifs en Cogestion. Par la suite, le Conseil peut régulièrement procéder à des transferts vers les Actifs en Cogestion. Les Actifs peuvent également faire l’objet d’un retransfert à une Partie aux Actifs en Cogestion à concurrence du montant de la participation de ladite Partie aux Actifs en Cogestion.
Les dividendes, intérêts et autres distributions ayant la nature d’un revenu générés dans le cadre de la Cogestion d’Actifs seront dus à la Partie aux Actifs en Cogestion en proportion de sa participation respective. De tels revenus peuvent être gardés par la Partie aux Actifs en Cogestion qui y participe ou être réinvestis dans les Actifs en Cogestion.
Tous les frais et dépenses encourus dans le cadre de la Cogestion des Actifs seront prélevés sur ces Actifs en Cogestion. De tels frais et dépenses seront attribués à chaque Partie aux Actifs en Cogestion proportionnellement à ses droits respectifs à l’égard des Actifs en Cogestion.
Dans le cas d’une infraction aux restrictions d’investissement touchant un Compartiment de la Société, lorsqu’un tel Compartiment participe à la Cogestion et même si la Société de Gestion ou, le cas échéant, le Gestionnaire a respecté les restrictions d’investissement s’appliquant aux Actifs en Cogestion en question, le Conseil d’Administration de la Société demandera à la Société de Gestion ou, le cas échéant, au Gestionnaire de réduire l’investissement en cause proportionnellement à la participation du Compartiment concerné dans les Actifs en Cogestion ou, le cas échéant, diminuera sa participation aux Actifs en Cogestion afin, qu’au niveau du Compartiment, les restrictions d’investissement soient respectées.
Lors de la dissolution de la Société ou lorsque le Conseil décidera - sans avis préalable - de retirer la participation de la Société ou d’un Compartiment de la Société des Actifs en Cogestion, les Actifs en Cogestion seront alloués aux Parties aux Actifs en Cogestion proportionnellement à leur participation respective aux Actifs en Cogestion.