###### The performance fee, applicable to a given unit category, is based on the comparison between the assets valued of the fund and the benchmark asset.
The valued asset of the fund is the category of shares valued according to the rules applicable to the assets valuation and after deduction of operational fees and management fees corresponding to this share class.
The benchmark is represented by the part of the fund’s assets, corresponding to a category of shares, reprocessed of the subscription / redemption amounts applicable to that share class category on each valuation, and valued according to the benchmark performance (i.e. benchmark rate) of the fund.
The reference rate is equal to the capitalized EONIA increased by 1% per year for EUR-I C and EUR-ID shares, by 0.60% per year for EUR-R shares, 0.45% per year for SR shares and 0.90% per year for N shares. The Investment Fund’s performance is calculated based on the evolution of the net asset value of each share category.
The reference rate is equal to the 1-month SIBOR increased by 1% per year for HSGD-I shares, by 0.60% per year for HSGD-R shares and 0.45% per year for HSGD-SR shares . The Investment Fund’s performance is calculated based on the evolution of the net asset value of each share category.
The reference rate is equal to the 1 month USD Libor increased by 1% per year for HUSD-I shares, by 0.60% per year for HUSD-R shares, 0.45% per year for HUSD-SR shares and 0.90% for HUSD-N shares. The Investment Fund’s performance is calculated based on the evolution of the net asset value of each share category.
The reference rate is equal to the Libor CHF 1 month increased by 1% per year for HCHF-I share, by 0.60% per year for HCHF-R share, 0.45% per year for HCHF-SR share and 0.90% per year for HCHF-N share. The Investment Fund’s performance is calculated based on the evolution of the net asset value of each share category.
The reference rate is equal to the Libor GBP 1 month plus 1% per year for the HGBP-I, HGBP-I- (B), HGBP-I- (A) shares and 0.90% per year for HGBP-N shares. The Investment Fund’s performance is calculated based on the evolution of the net asset value of each share category.
The reference rate is equal to the 30-day Bank Accepted Bills Australian bank notes increased by 1% by year for HAUD-I shares. The Investment Fund’s performance is calculated based on the evolution of the net asset value of each share category.
The reference rate is equal to the JPY1 month Libor plus 1% per year for HJPY-I share. The Investment Fund’s performance is calculated based on the evolution of the net asset value of each share category.

Translation (ENFR, 2019-09-30):
## La commission de surperformance, applicable à une catégorie de part donnée, est basée sur la comparaison entre l'actif valorisé du fonds et l'actif de référence.
L’actif valorisé du fonds s’entend comme la quote-part de l’actif, correspondant à une catégorie de part donnée, évalué selon les règles applicables aux actifs et après prise en compte des frais de fonctionnement et de gestion réels correspondant à ladite catégorie de part.
L’actif de référence représente la quote-part de l'actif du fonds, correspondant à une catégorie de part donnée, retraité des montants de souscriptions/rachats applicable à ladite catégorie de part à chaque valorisation, et valorisé selon la performance de l'indice de référence (i.e. taux de référence) du fonds.
Le taux de référence est égal à l'EONIA capitalisé majoré de 1% par an pour les parts EUR-I C, EUR-ID, de 0,60% par an pour les parts EUR-R, de 0,45% par an pour les parts SR et de 0,90% par an pour les parts N. La performance du fonds commun de placement est calculée en fonction de l'évolution de la valeur liquidative de chaque catégorie de part.
Le taux de référence est égal au SIBOR 1 mois majoré de 1% par an pour les parts HSGD-I, de 0,60% par an pour les parts HSGD-R et de 0,45% par an pour les parts HSGD-SR. La performance du fonds commun de placement est calculée en fonction de l'évolution de la valeur liquidative de chaque catégorie de part.
Le taux de référence est égal au Libor USD 1 mois majoré de 1% par an pour les parts HUSD-I, de 0,60% par an pour les parts HUSD-R, de 0,45% par an pour les parts HUSD-SR et de 0,90% pour les parts HUSD-N. La performance du fonds commun de placement est calculée en fonction de l'évolution de la valeur liquidative de chaque catégorie de part.
Le taux de référence est égal au Libor CHF 1 mois majoré de 1% par an pour les parts HCHF-I, de 0,60% par an pour les parts HCHF-R, de 0,45% par an pour les parts HCHF-SR et de 0,90% par an pour les parts HCHF-N. La performance du fonds commun de placement est calculée en fonction de l'évolution de la valeur liquidative de chaque catégorie de part.
Le taux de référence est égal au Libor GBP 1 mois majoré de 1% par an pour les parts HGBP-I, HGBP-I-(B), HGBP-I-(A) et de 0,90% par an pour les parts HGBP-N. La performance du fonds commun de placement est calculée en fonction de l'évolution de la valeur liquidative de chaque catégorie de part.
Le taux de référence est égal aux effets bancaires australiens à 30 jours (30-day Bank Accepted Bills) majoré de 1% par an pour les parts HAUD-I. La performance du fonds commun de placement est calculée en fonction de l'évolution de la valeur liquidative de chaque catégorie de part.
Le taux de référence est égal au Libor JPY1 mois majoré de 1% par an pour les parts HJPY-I. La performance du fonds commun de placement est calculée en fonction de l'évolution de la valeur liquidative de chaque catégorie de part.