OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
##### Policies
The Management Company will make the following additional information available at its registered office upon request in accordance with Luxembourg laws and regulations:
- The procedure relating to complaints handling
- The strategy followed for the exercise of voting rights of the Company
- The best execution policy
- The procedure for the giving and receiving of inducements.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
#### Politiques
Conformément aux lois et aux réglementations luxembourgeoises, les informations suivantes seront disponibles sur demande au siège de la Société de gestion :
- La procédure relative à la gestion des plaintes
- La stratégie adoptée pour l’exercice des droits de vote de la Société
- La politique de meilleure exécution
- La procédure relative à l’octroi et à l’obtention d’incitations financières
# Risk factors
The risks described herein should not be considered to be an exhaustive list of the risks which potential investors should consider before investing in a Fund. Different risks may apply to different Funds.
Investors should read this Prospectus and the relevant Fund Supplement carefully and in its entirety and consult with their professional and financial advisers before making an application for Shares.
Investors should consider, among others, the following risk factors before subscribing for Shares.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
# Facteurs de risque
Les risques décrits aux présentes ne doivent pas être considérés comme une liste exhaustive des risques dont les investisseurs potentiels doivent tenir compte avant d’investir dans un Fonds. Différents risques peuvent être imputés à différents Fonds.
Les investisseurs sont tenus de lire attentivement le présent Prospectus ainsi que le Supplément du Fonds concerné dans leur intégralité et de consulter leurs propres conseillers financiers et professionnels avant de présenter toute demande de souscription d’Actions.
En amont de la souscription d’Actions, les investisseurs doivent prendre en considération, entre autres choses, les facteurs de risque suivants.
###### Tax developments risk
The tax regulations which the Funds are subject to constantly change as a result of:
- Technical developments – changes in law regulations;
- Interpretative developments – changes in the way tax authorities apply law; and
- Market practice – whilst tax law is in place, there may be difficulties applying the law in practice (e.g. due to operational constraints).

Translation (ENFR, 2021-05-01):
##### Risque lié à l’évolution de la fiscalité
Les réglementations fiscales auxquelles les Fonds sont soumis sont en constante évolution, du fait de :
- développements techniques – modifications des lois et réglementations ;
- développements interprétatifs – changements dans le mode d’application de la loi par les autorités fiscales ; et
- pratiques du marché – au vu du droit fiscal en vigueur, il pourrait s’avérer difficile d’appliquer la loi (p. ex. enraison de contraintes opérationnelles).
###### Protected cell - foreign courts risk
Whilst the Articles provides for segregated liability between the Funds, the concept of segregated liability may not be recognised and given effect by a court in certain contexts including where relevant contractual documents involving the Funds are not construed in a manner to provide segregated liability. Where claims are brought by local creditors in foreign courts or under foreign contracts, and the liability relates to one Fund which is unable to discharge its liability, it is not clear whether a foreign court would give effect to the segregated liability contained in the Articles.
Therefore, it is not possible to be certain that the assets of a Fund will always be completely insulated from the liabilities of another Fund of the Company in every circumstance.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
##### Risque lié à la cellule protégée - tribunaux étrangers
Bien que les Statuts prévoient la séparation du passif entre les Fonds, le concept de responsabilité distincte pourrait ne pas être reconnu et appliqué par un tribunal dans certaines circonstances, y compris lorsque les documents contractuels pertinents impliquant les Fonds ne sont pas interprétés de manière à offrir une séparation du passif.
Lorsque des revendications sont effectuées par des créanciers locaux auprès de tribunaux étrangers ou en vertu de contrats étrangers, et que le passif concerne un Fonds qui est incapable de s’acquitter de son passif, il est difficile de savoir si un tribunal étranger donnerait effet à la séparation des passifs figurant dans les Statuts.
Par conséquent, il n’est pas possible d’être certain que les actifs d’un Fonds seront toujours complètement isolés des passifs d’un autre Fonds de la Société en toutes circonstances.
###### China risk
Some Funds may invest, in accordance with their investment policy, in:
- China A Shares via the Shanghai-Hong Kong Stock Connect and the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect; and/or
- Chinese onshore bonds traded on the China Interbank Bond Market via Bond Connect.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
##### Risque lié à la Chine
Certains Fonds peuvent investir, conformément aux dispositions du Supplément du Fonds correspondant, dans :
- des actions chinoises A par le biais du Shanghai-Hong Kong Stock Connect et du Shenzhen-Hong Kong Stock Connect.
- des titres de créance chinois onshore négociés sur le marché obligataire interbancaire chinois via Bond Connect.
In the event of a ChinaClear default, HKSCC’s liabilities in China A Shares under its market contracts with clearing participants will be limited to assisting clearing participants in pursuing their claims against ChinaClear. HKSCC will, in good faith, seek recovery of the outstanding Stock Connect securities and monies from ChinaClear through available legal channels and through ChinaClear's liquidation process, if applicable. HKSCC will in turn distribute the Shanghai-Hong Kong Stock Connect and the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect securities and/or monies recovered to clearing participants on a pro-rata basis as prescribed by the relevant Shanghai-Hong Kong Stock Connect and/or the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect’s authorities.
The chances of China Clear default are considered to be remote.
- HKSCC default riskA failure or delay by the HKSCC in the performance of its obligations may result in a failure of settlement or the loss of China A Shares and/or monies in connection with them and the Funds and their investors may suffer losses as a result.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
En cas de défaillance de ChinaClear, la responsabilité du HKSCC vis-à-vis des actions chinoises A en vertu de ses contrats de marché avec les adhérents compensateurs se limitera à fournir une assistance aux adhérents dans le cadre de leurs revendications contre ChinaClear. Le HKSCC, de bonne foi, œuvrera en faveur du recouvrement des titres et des fonds du Shanghai-Hong Kong Stock Connect et du Shenzhen-Hong Kong Stock Connect de ChinaClear via les canaux légaux à sa disposition et le processus de liquidation de ChinaClear, le cas échéant. Le HKSCC distribuera à son tour les titres et/ou les fonds du Shanghai-Hong Kong Stock Connect et du Shenzhen-Hong Kong Stock Connect recouvrés auprès des adhérents compensateurs sur la base du prorata prescrit par les autorités en charge du Shanghai-Hong Kong Stock Connect et du Shenzhen-Hong Kong Stock Connect concerné.
Les chances de défaillance de ChinaClear sont considérées comme faibles.
- Risque de défaut de HKSCCUne défaillance ou un retard de HKSCC au niveau de l’exécution de ses obligations peut entraîner un défaut de paiement ou la perte des actions chinoises A et/ou des fonds associés, ce qui pourrait faire subir des pertes aux Fonds et à leurs investisseurs.
The China A Share market may be more volatile and unstable (for example, due to the risk of suspension of a particular stock or government intervention). Market volatility and settlement difficulties in the China A Share markets may also result in significant fluctuations in the prices of the securities traded on such markets and thereby may affect the value of the Funds investing in China A Shares.
Given that the China A Share market is considered volatile and unstable (with risk of suspension of a particular stock or governmental intervention), the subscription and redemption of Shares may also be disrupted.
- Suspension riskIt is contemplated that the Shanghai-Hong Kong Stock Connect and the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect have the right to suspend or limit trading in any security traded on the relevant exchange if necessary for ensuring an orderly and fair market and that risks are managed prudently. In particular, trading band limits are imposed by the stock exchanges on China A Shares, where trading in any China A Share security on the relevant stock exchange may be suspended if the trading price of the security has increased or decreased to the extent beyond the trading band limit.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
Le marché des actions chinoises A peut être plus volatil et instable (par exemple, en raison du risque de suspension d’un titre en particulier ou d’une intervention gouvernementale). La volatilité du marché et les difficultés de règlement sur les marchés d’actions chinoises A peuvent également entraîner d’importantes fluctuations des cours des titres échangés sur ces marchés et réduire ainsi la valeur des Fonds qui investissent dans des actions chinoises A.
Étant donné que le marché des actions chinoises A est considéré comme étant volatil et instable (et associé à des risques de suspension d’un titre en particulier ou d’intervention gouvernementale), la souscription et le rachat des Actions peuvent également être perturbés.
- Risque de suspensionOn envisage d’autoriser le Shanghai-Hong Kong Stock Connect et le Shenzhen-Hong Kong Stock Connect à suspendre ou à limiter la négociation de tout titre négocié sur la bourse concernée, si cela est nécessaire pour garantir un marché ordonné et équitable et une gestion prudente des risques. En particulier, des limites au niveau des fourchettes de négociation sont imposées par les bourses sur les actions chinoises A, et la négociation d’une action chinoise A sur la bourse concernée peut être suspendue si le cours du titre augmente ou diminue en dehors des limites des marges de négociation.
According to Circular Caishui [2016] No. 36 and Circular 127, capital gains derived by Hong Kong market investors (including the Funds) from the trading of China A Shares through the Shanghai-Hong Kong Stock Connect and Shenzhen-Hong Kong Stock Connect are exempt from VAT.
- Stamp dutyStamp duty under the PRC laws generally applies to the execution and receipt of all taxable documents listed in the PRC’s Provisional Rules on Stamp Duty. Hong Kong market investors trading through the Shanghai-Hong Kong Stock Connect and the Shenzhen-Hong Kong Stock Connect are required to pay stamp duty arising from the sale and purchase of China A Shares and the transfer of China A Shares by way of succession and gift in accordance with the prevailing PRC taxation regulations (currently, 0.1% of the transfer value imposed on the transferor, withheld by clearing house for Stock Exchanges, i.e. ChinaClear).
- PRC tax consideration on investment in Chinese onshore bonds traded on the CIBM via Bond ConnectCoupon interest derived by the Funds from the investment in PRC government bonds and local government bonds is exempt from PRC WHT and VAT.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
Selon la Circulaire Caishui [2016] n° 36 et la Circulaire 127, les plus-values réalisées par les investisseurs du marché de Hong Kong (y compris les Fonds) sur la négociation d’Actions A chinoises par le biais du Shanghai-Hong Kong Stock Connect et du Shenzhen-Hong Kong Stock Connect sont exemptées de la TVA.
- Droits de timbreLes droits de timbre en vertu des lois de la RPC s’appliquent généralement à l’exécution et à la réception de tous les documents imposables énumérés dans les Règles provisoires en RPC sur les droits de timbre. Les investisseurs du marché de Hong Kong qui opèrent par le biais du Shanghai-Hong Kong Stock Connect et du Shenzhen-Hong Kong Stock Connect sont tenus de payer les droits de timbre découlant de la vente et de l’achat d’actions chinoises A et du transfert d’actions chinoises A par succession ou donation et donc conformément aux règles fiscales en vigueur de la RPC (actuellement 0,1 % de la valeur de transfert imposée au cédant, retenu par la chambre de compensation des bourses, à savoir ChinaClear).
- Contrepartie fiscale de la RPC sur les investissements dans des obligations onshore chinoises négociées sur le CIBM via Bond ConnectLes intérêts sur coupons que les Fonds tirent de l’investissement dans des obligations d’État et des obligations d’État locales de la RPC sont exemptées de la WHT et de la TVA de la RPC.
# Investment restrictions and powers
The Directors shall, based upon the principle of risk spreading, have power to determine the corporate and investment policy for the investments for each Fund, the Reference Currency of a Fund and the course of conduct of the management and business affairs of the Company.
Except to the extent that more restrictive rules are provided for in connection with a specific Fund under the relevant Fund Supplement, the investment policy shall comply with the investment rules and restrictions laid down hereafter.
- 
##### Permitted investments

Translation (ENFR, 2021-05-01):
# Restrictions et capacités
d’investissement
Les Administrateurs auront, sur la base du principe de répartition des risques, le pouvoir de déterminer la politique d’entreprise et d’investissement pour les investissements de chaque Fonds, la Devise de référence d’un Fonds et la conduite de la gestion et des affaires de la Société.
Sauf au cas où des règles plus restrictives seraient prévues pour un Fonds spécifique en vertu du Supplément du Fonds applicable, la politique d’investissement devra respecter les règles d’investissement et les restrictions présentées ci- après.
- 
#### Investissements autorisés
The investments of a Fund must comprise only one or more of the following:
- Transferable Securities and Money Market Instruments admitted to or dealt in on a Regulated Market;
- Transferable Securities and Money Market Instruments dealt in on another market in a Member State that is regulated, operates regularly and is recognised and open to the public;
- Transferable Securities and Money Market Instruments admitted to official listing on a stock exchange in a Non-Member State or dealt in on another market in a Non-Member State which is regulated, operates regularly and is recognised and open to the public;
- Recently issued Transferable Securities and Money Market Instruments, provided that:
	- The terms of issue include an undertaking that application will be made for admission to official listing on a Regulated Market, stock exchange or on another regulated market as described under 1.1 to 1.3 above; and
	- Such admission is secured within one year of issue;

Translation (ENFR, 2021-05-01):
Les investissements d’un Fonds doivent comprendre au moins un des éléments suivants :
- Des Valeurs mobilières et Instruments du marché monétaire admis ou négociés sur un Marché réglementé ;
- Des Valeurs mobilières et Instruments du marché monétaire négociés sur un autre marché dans un État membre qui est réglementé, en fonctionnement régulier et reconnu et ouvert au public ;
- Des Valeurs mobilières et Instruments du marché monétaire admis à la cote officielle d’une bourse de valeurs dans un État non membre ou négociés dans un autre marché d’un État non membre qui est réglementé, en fonctionnement régulier et reconnu et ouvert au public ;
- Des Valeurs mobilières et des Instruments du marché monétaire nouvellement émis, sous réserve que :
	- les conditions d’émission comprennent l’engagement de soumettre une demande d’admission à la cote officielle d’un Marché réglementé, d’une bourse de valeurs ou d’un autre marché réglementé tel que décrit aux paragraphes 1.1 à 1.3 ci-dessus ; et
	- une telle admission soit obtenue dans l’année suivant l’émission ;
###### Combined limits
- Notwithstanding the individual limits laid down in 2.3, 2.10 and 2.11 above, a Fund shall not combine, where this would lead to investing more than 20% of its assets in a single body, any of the following:
	- Investments in Transferable Securities or Money Market Instruments issued by that body;
	- Deposits made with that body; and/or
	- Exposures arising from OTC Derivatives undertaken with that body and securities financing transactions and efficient portfolio management techniques.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
##### Limites combinées
- Nonobstant les limites individuelles établies ci-dessus aux sections 2.3, 2.10 et 2.11, un Fonds ne devra pas combiner les éléments suivants, dans la mesure où cela conduirait à un investissement représentant plus de 20 % de ses actifs au sein d’une seule entité :
	- des investissements dans des valeurs mobilières ou instruments du marché monétaire émis par cette entité ;
	- des dépôts réalisés auprès de cette entité ; et/ou
	- des expositions provenant de transactions d’instruments dérivés OTC réalisées avec cette entité etd’opérations de financement sur titres et de techniques de gestion efficace du portefeuille (GEP).
- The limits set out in 2.3, 2.5, 2.6, 2.10, 2.11 and 2.20 above may not be combined, and thus investments in Transferable Securities or Money Market Instruments issued by the same body, in deposits or derivative instruments made with this body carried out in accordance with 2.3, 2.5, 2.6, 2.10, 2.11 and 2.20 above may not exceed a total of 35% of the net assets of each Fund.
- The Company may not acquire such amount of shares carrying voting rights which would enable the Company to exercise legal or management control or to exercise a significant influence over the management of the issuer.
- The Company may acquire no more than (i) 10% of the outstanding non-voting shares of the same issuer; (ii) 10% of the outstanding debt securities of the same issuer; (iii) 10% of the Money Market Instruments of any single issuer; or (iv) 25% of the outstanding shares or units of the same UCITS or other UCI.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
- Les limites définies ci-dessus aux sections 2.3, 2.5, 2.6, 2.10, 2.11 et 2.20 ne peuvent pas être combinées, et par conséquent les investissements dans des valeurs mobilières ou instruments du marché monétaire émis par cette entité, sous forme de dépôts ou d’instruments financiers dérivés de cette même entité effectués conformément aux articles 2.3, 2.5, 2.6, 2.10, 2.11 et 2.20 ci-dessus, ne peuvent pas dépasser 35 % de l’actif net de chaque Fonds.
- La société ne peut pas acquérir une telle quantité d’actions assorties de droits de vote qui lui permettrait de prendre le contrôle juridique ou la direction de fait ou bien d’exercer une influence importante sur la gestion de l’émetteur.
- La société ne peut pas acquérir plus de (i) 10 % des actions en circulation non assorties de droits de vote du même émetteur ; (ii) 10 % des titres de créance en circulation du même émetteur ; (iii) 10 % des instruments du marché monétaire de n’importe quel émetteur ; ou (iv) 25 % des actions ou des parts en circulation du même OPCVM ou autre OPC.
The Management Company will take steps to ensure that the Company will not invest in securities issued by companies that have been identified by independent third party providers as being involved in the manufacture, production or supply of cluster munitions.
Further details on the policy adopted to comply with the abovementioned Luxembourg law are available from the Management Company on request.
- The Directors have the right to determine additional investment restrictions to the extent that those restrictions are necessary to comply with the laws and regulations of countries where Shares of the Company are offered or sold.
- 
##### Type of derivative instruments

Translation (ENFR, 2021-05-01):
La Société de gestion prendra des mesures pour s’assurer que la Société n’investit pas dans des titres émis par des sociétés identifiées par des prestataires de services tiers comme étant impliqués dans la fabrication, la production ou la fourniture des munitions en grappe.
De plus amples détails sur la politique adoptée aux fins de conformité avec la loi luxembourgeoise susmentionnée sont disponibles sur demande auprès de la Société de gestion.
- Les Administrateurs sont habilités à déterminer des restrictions d’investissement supplémentaires dans la mesure où ces restrictions sont nécessaires pour se conformer aux lois et règlements des pays où les Actions de la Société sont proposées ou vendues.
- 
#### Types d’instruments dérivés
The following Funds may enter into total return swaps on baskets of equities, equity indices, equity sectors or equity ETFs, and baskets of bond, individual government bonds, bond indices or bond ETFs.
- M&G (Lux) Conservative Allocation Fund
- M&G (Lux) Dynamic Allocation Fund
- M&G (Lux) Episode Macro Fund
- M&G (Lux) Fixed Maturity Multi Asset Fund
- M&G (Lux) Global Target Return Fund
- M&G (Lux) Income Allocation Fund
- M&G (Lux) Sustainable Allocation FundGenerally this will be used to gain exposure (long or short) to a number of underlying assets, typically, bespoke baskets of equities, bespoke baskets of bonds, equity sectors, equity and bond indices, and equity and bond ETFs (such as regions). The use of total return swaps is primarily to facilitate an investment (long or short) where there is no other available instrument, such as a future or ETF.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
Les Fonds suivants peuvent conclure des swaps sur rendement total sur paniers d’actions, des indices boursiers, des secteurs boursiers ou des FNB d’actions, des paniers d’obligations, des obligations d’État individuelles, des indices obligataires ou des FNB obligataires.
- M&G (Lux) Conservative Allocation Fund
- M&G (Lux) Dynamic Allocation Fund
- M&G (Lux) Episode Macro Fund
- M&G (Lux) Fixed Maturity Multi Asset Fund
- M&G (Lux) Global Target Return Fund
- M&G (Lux) Income Allocation Fund
- M&G (Lux) Sustainable Allocation FundEn règle générale, l’objectif de ce type d’opérations est d’obtenir une exposition (longue ou courte) à un certain nombre d’actifs sous-jacents, généralement à des paniers d’actions sur mesure, des paniersd’obligations sur mesure, des secteurs boursiers, des indices boursiers et obligataires et des FNB d’actions et obligataires (tels que des régions). L’utilisation de swaps sur rendement total vise principalement à faciliter un investissement (long ou court) lorsqu’il n’existe aucun autre instrument disponible, tel qu’un contrat à terme ou un FNB.
While there are no predetermined criteria applied to the counterparty selection process, the following elements are typically taken into account:
- comply with relevant CSSF circulars;
- comply with prudential rules considered by the CSSF as equivalent to EU prudential rules;
- typically have a public credit rating of at least BBB-; and
- typically are credit institutions or investment firms established in a member state of the European Union.

Translation (ENFR, 2021-05-01):
Bien qu’aucun critère prédéterminé ne soit appliqué au processus de sélection des contreparties, les éléments suivants sont généralement pris en compte :
- la conformité aux circulaires pertinentes de la CSSF ;
- la conformité aux règles prudentielles considérées par la CSSF comme équivalentes aux règles prudentiellesde l’UE ;
- elles ont généralement une notation de crédit publique d’au moins BBB- ; et
- elles sont généralement des établissements de crédit ou des sociétés d’investissement établies dans un État membre de l’Union européenne.