In the event of there being any conflict between the provisions of these Articles and the Companies Act or Regulations, the Companies Act or Regulations shall prevail. The prior approval of the Competent Authority shall be required to any amendment to these Articles.
- 
## Segregation of Liability
	- Notwithstanding any statutory provision or rule of law to the contrary, any liability incurred on behalf of or attributable to any Fund shall be discharged solely out of the assets of that Fund, and no Director, receiver, examiner, liquidator, provisional liquidator or other person shall apply nor be obliged to apply the assets of any such Fund in satisfaction of any liability incurred on behalf of or attributable to any other Fund.
	- The assets allocated to a Fund shall be applied solely in respect of the shares of such Fund and no Shareholder relating to such Fund shall have any claim or right to any asset allocated to any other Fund.
	- Any asset or sum recovered by the Company by any means whatsoever or wheresoever shall, after the deduction or payment of any costs of recovery, be applied to the Fund affected. In the event that assets attributable to a Fund are taken in execution of a liability not attributable to that Fund, and in so far as such assets or compensation in respect hereof cannot otherwise be restored to that Fund, the Directors with the consent of the Depositary, shall certify or cause to be certified, the value of the assets lost to the Fund affected and transfer or pay from the assets of the Fund or Funds to which the liability was attributable, in priority to all other claims against such Fund or Funds, assets or sums sufficient to restore to the Fund affected, the value of the assets or sums lost to it.

Translation (ENFR, 2018-11-16):
En cas de conflit entre les dispositions des présents Statuts et du Companies Act ou de la Réglementation en vigueur, lesdits Companies Act et Réglementation seront réputés prévaloir. L’accord préalable de l’Autorité compétente sera requis pour toute modification des présents Statuts.
- 
### Séparation de responsabilité
	- Nonobstant toute disposition statutaire ou législative contraire, tout passif encouru pour le compte de ou imputable à un Fonds quelconque sera exclusivement acquitté sur les actifs dudit Fonds et ni les Administrateurs, administrateurs judiciaires, inspecteurs, liquidateurs, liquidateurs provisoires ni toute autre personne ne pourra affecter, ni ne sera tenue d’affecter les actifs dudit Fonds au règlement de tout passif encouru pour le compte ou imputable à tout autre Fonds.
	- Les Actifs attribués à un Fonds seront uniquement affectés au titre des actions dudit Fonds et aucun Actionnaire rattaché à ce Fonds ne bénéficiera de réclamation ou de droit sur les actifs attribués à d’autres Fonds.
	- Les actifs ou sommes recouverts par la Société seront par tous moyens, quels qu’ils soient et où que ce soit, après déduction ou paiement des frais de recouvrement, imputés au Fonds affecté. Lorsque des actifs attribuables à un Fonds sont réalisés en exécution d’un passif non imputable à ce Fonds, et dans la mesure où ces actifs ou compensations y afférents ne peuvent autrement être restitués au profit dudit Fonds, les Administrateurs, avec l’accord du Dépositaire, devront certifier ou faire certifier la valeur des actifs perdus par le Fonds affecté et cèderont ou paieront sur les actifs du ou des Fonds auxquels le passif était imputable, en priorité sur toutes les autres créances sur ce ou ces Fonds, des actifs ou des sommes suffisants à restituer audit Fonds affecté la valeur des actifs ou sommes qu’il aura perdues.