Unless otherwise provided for in individual cases, the execution of the merger shall be carried out as if the merging sub-fund were dissolved without going into liquidation and all assets were simultaneously taken over by the receiving (sub-)fund in accordance with statutory provisions. The investors in the merging sub-fund receive units of the receiving (sub-)fund, the number of which is based on the ratio of the net asset values per unit of the (sub-)funds involved at the time of the merger, with a provision for settlement of fractions if necessary.
Notice of the merger will be given to the share- holders on the website of the Management Company and, if required, in the official publica- tion media of the respective jurisdictions in which the units are offered for sale to the public. Shareholders will be given the possibil- ity, during a period of at least thirty days to request either the repurchase or the conversion of shares free of any charges, as further dis- closed in the relevant publication.
The board of directors can decide to merge share classes within a sub-fund. Such a merger means that the investors in the share class to be can- celled receive shares of the receiving share class, the number of which is based on the ratio of the net asset values per share of the share classes involved at the time of the merger, with a provision for settlement of fractions if necessary.
- 
## Dissolution or merger of the Investment Company
	- The Investment Company may be dissolved at any time by the shareholders’ meeting. The quorum required by law is necessary for such resolutions to be valid.
	- The dissolution of the Investment Company shall be announced in the Trade and Companies Register (RESA) by the Investment Company and in at least two national daily newspapers.
	- If a situation arises resulting in the dissolution of the Investment Company, the issue of shares will be halted. If not otherwise decided by the board of directors, the redemption of shares remains possible provided the equal treatment of shareholders can be ensured. On order of the Investment Company or the liquidators appointed by the shareholders’ meeting, if applicable, the Depositary will divide the proceeds of the liqui- dation less the costs of liquidation and fees among the shareholders of the respective sub- funds according to their entitlement.
	- The closure of the dissolution of the Invest- ment Company shall in principle take place within a period of nine (9) months starting from the decision relating to the liquidation. At the closure of the dissolution any residue shall be deposited as soon as possible at the Caisse de Consignation.
	- The Investment Company may, either as a merging UCITS or as a receiving UCITS, be subject to cross-border and domestic mergers in accordance with the definitions and conditions set out in the Law of 2010. The Board of Direc- tors is competent to decide on such a merger and on the effective date of such a merger in case the Investment Company is the receiving UCITS.

Translation (ENFR, 2022-10-17):
Sauf disposition contraire relevant de cas particu- liers, l’exécution de la fusion se déroule comme si le compartiment fusionnant était dissous sans entrer en liquidation et que tous les actifs étaient simultanément repris par le fonds (comparti- ment) repreneur, conformément aux dispositions légales. Les investisseurs du compartiment fusionnant obtiennent des actions du fonds (compartiment) repreneur, le nombre de ces actions étant établi au prorata de la valeur liqui- dative des parts du fonds (compartiment) à la date de la fusion, avec, le cas échéant, un mon- tant résultant de l’apurement des soldes.
Les actionnaires seront informés de la fusion sur le site Internet de la société de gestion et, si nécessaire, dans la presse officielle des juridictions dans lesquelles les actions sont proposées à la vente auprès du public. Les actionnaires auront la possibilité, pendant une durée d’au minimum 30 jours, de demander, à titre gratuit, soit des opérations de prise ou de
mise en pension, soit la conversion des actions, comme indiqué plus en détails dans la publica- tion pertinente.
Le Conseil d’administration peut décider de fusionner des classes d’actions au sein d’un compartiment. Cette fusion a comme consé- quence le fait que les actionnaires de la classe d’actions liquidée reçoivent des actions de la classe d’actions du compartiment repreneur, dont le nombre est calculé au prorata de la valeur liquidative des actions de la classe d’actions concernée à la date de la fusion et le cas échéant, un montant résultant de l’apurement des soldes.
- 
## Dissolution ou fusion de la société d’investissement
	- La société d’investissement peut à tout moment être dissoute par l’assemblée des actionnaires. Afin d’être valables, ces décisions doivent respecter les dispositions légales en matière de quorum.
	- La dissolution de la société d’investissement sera publiée dans le registre du commerce et des sociétés (RESA) par la société d’investisse- ment et dans au moins deux quotidiens natio- naux.
	- Tout événement de nature à entraîner la dissolution de la société d’investissement a pour effet de suspendre l’émission des actions. Sauf décision contraire du Conseil d’administration, le rachat d’actions reste possible dans la mesure où l’égalité de traitement des actionnaires se trou- vant dans la même situation est assurée. La banque dépositaire répartira le produit de la liquidation, après déduction des honoraires et frais de liquidation, entre les actionnaires des comparti- ments concernés à concurrence de leurs droits et selon les instructions de la société d’investisse- ment ou des liquidateurs désignés par les action- naires réunis en assemblée générale.
	- La clôture de la dissolution de la société d’investissement aura lieu, en principe, dans les neuf (9) mois suivant la décision relative à la liquidation. À la clôture de la dissolution, toute soulte sera déposée dans les meilleurs délais à la Caisse de Consignation.
	- En qualité d’OPCVM absorbé ou d’OPCVM absorbeur, la société d’investissement peut faire l’objet de fusions transfrontalières ou nationales conformément aux définitions et conditions déterminées dans la Loi de 2010. Le Conseil d’administration a compétence pour décider de cette fusion et de la date d’effet de la fusion si la société d’investissement est l’OPCVM absorbeur.