## Selling restrictions
The units of this fund that have been issued may be offered for sale or sold to the public only in countries where such an offer or such a sale is permissible. Unless the Management Company, or a third party authorized by it, has obtained and can show permission to do so from the local regulatory authorities, this Prospectus does not constitute a solicitation to purchase investment fund units, nor may the Prospectus be used for the purpose of soliciting the purchase of invest- ment fund units.
The information contained herein and the units of the fund are not intended for distribution in the United States of America or to U.S. persons (individuals who are U.S. citizens or whose permanent place of residence is in the United States of America and partnerships or corpora- tions established in accordance with the laws of the United States of America or of any state, territory or possession of the United States).
Accordingly, units will not be offered or sold in the United States or to or for the account of U.S. persons. Subsequent transfers of units in or into the United States or to U.S. persons are prohibited.
This Prospectus may not be distributed in the United States of America. The distribution of this Prospectus and the offering of the units may also be restricted in other jurisdictions.
Investors that are considered “restricted persons” as defined in Rule 5130 of the Financial Industry Regulatory Authority in the United States (“FINRA Rule 5130”) must report their holdings in the fund’s assets to the Management Company without delay.
This Prospectus may be used for sales purposes only by persons who have express written authorization from the Management Company (granted directly or indirectly via authorized distributors) to do so. Declarations or representa- tions by third parties that are not contained in this Sales Prospectus or in the documentation have not been authorized by the Management Company.
These documents are available to the public at the registered office of the Management Company.

Translation (ENFR, 2022-09-30):
### Restrictions de vente
Les parts émises de cet actif de fonds ne peuvent être proposées à l’achat ou vendues que dans des pays où ce type d’offre d’achat ou de vente est autorisé. Tant que la société de gestion ou un tiers mandaté par cette dernière n’a pas obtenu d’auto- risation de vente au public de la part des autorités de surveillance locales et que la société de ges- tion n’a pas cette autorisation en sa possession, le présent prospectus ne constitue pas une offre publique en vue de l’achat des parts du fonds et ne peut pas être utilisé comme tel.
Les informations figurant dans le présent pros- pectus de vente et les parts du fonds ne sont pas destinées à être diffusées ou commerciali- sées aux États-Unis d’Amérique, et ne s’adressent pas aux personnes soumises à la réglementation américaine (c’est-à-dire les personnes morales ou physiques ressortissantes des États-Unis d’Amérique ou qui y ont élu domicile, ainsi que les sociétés de personnes ou de capitaux constituées en vertu des lois des États-Unis d’Amérique ou d’un État fédéré, d’un territoire ou d’une possession des États-Unis). Par conséquent, les parts ne sont pas proposées ou vendues aux États-Unis d’Amérique, ni propo- sées ou vendues à des personnes soumises à la réglementation américaine ou pour le compte de celles-ci. Des cessions ultérieures de parts aux États-Unis d’Amérique ou à des personnes soumises à la réglementation américaine sont interdites.
Le présent prospectus ne peut être diffusé aux États-Unis d’Amérique. La publication du présent prospectus et l’offre des parts peuvent égale- ment faire l’objet de restrictions dans d’autres systèmes juridiques.
Les investisseurs, considérés comme des « Res- tricted Persons » au sens de la réglementation
américaine n° 5130 (« NASD 5130 ») de la « Finan- cial Industry Regulatory Authority » (Autorité de régulation de l’industrie financière ou FINRA 5130), doivent déclarer sans retard leurs investis- sements dans l’actif du fonds de la société de gestion.
Le présent prospectus ne peut être utilisé à des fins commerciales que par des personnes ayant reçu pour cela une autorisation écrite expresse de la part de la société de gestion (directement ou indirectement via des distributeurs agréés). La société de gestion n’autorise ni la déclaration ni la garantie de tiers non mentionnés dans le présent prospectus ou les présents documents.
Les documents peuvent être consultés par le public au siège de la société de gestion.