OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
The Management Company may choose to position itself according to its expectations on investment grade debt securities (rated from AAA to BBB- by the rating agencies, according to the Standard & Poor's scale). In case a security in which the Sub-Fund is invested would be downgraded under BBB- by the rating agencies (according to the Standard & Poor's scale), the Sub-Fund will sell this security in accordance with the best interests of the Shareholders). The Sub-Fund will not invest in distressed or defaulted securities and unrated bonds. Investments may be made in Treasury securities, fixed-rate or floating-rate sovereign wealth funds (fonds d’Etat), negotiable Treasury bonds, bonds on the secondary or primary market, in the form of government bonds or private bonds.
The Management Company does not make mechanical use of ratings provided by credit rating agencies and preferably relies on its own credit analysis to assess the credit quality of these assets and in selecting securities at the time of acquisition.
The sensitivity range will be between 0 and 4.
- UCITS, UCIs or eligible investment fundsThe portion invested in UCITS, UCIs and eligible investment funds represents up to 10% of the net assets of the Sub-Fund under the conditions specified hereafter.

Translation (ENFR, 2022-09-12):
La Société de gestion peut choisir de se positionner en fonction de ses anticipations sur titres de créance « investment grade » (notés de AAA à BBB- par les agences de notation, selon l'échelle de Standard & Poor’s). Dans le cas où un titre dans lequel le Compartiment est investi serait déclassé en dessous de BBB- par les agences de notation (selon l'échelle Standard & Poor's), le Compartiment vendra ce titre conformément aux meilleurs intérêts des Actionnaires. Le Compartiment n'investira pas dans des titres en difficulté ou en défaut de paiement, ni dans des obligations non notées. L’investissement pourra se faire en valeurs du Trésor, obligations d'État à taux fixes ou variables, en bons du Trésor négociables, en obligations sur le marché secondaire ou primaire, sous forme d’emprunts d'État ou d’emprunts privés.
La Société de gestion ne recourt pas exclusivement ou mécaniquement aux notations fournies par les agences de notation de crédit et privilégie sa propre analyse du risque de crédit pour évaluer la qualité de crédit des actifs et dans la sélection de titres à l'acquisition.
La fourchette de sensibilité sera comprise entre 0 et 4.
- OPCVM, OPC ou fonds d’investissement éligiblesLa partie OPCVM, OPC et fonds d'investissement éligibles représente jusqu’à 10% de l'actif net du Compartiment dans les conditions précisées ci-après.
The absolute short strategy aims to identify companies that will face a "capital event" on an 18/24-month horizon, i.e. recapitalisation, capital restructuring or liquidation.
The files are then analysed without intermediaries and, in addition to a financial valuation, a formal economic quality rating is assigned to each company following in-depth due diligence. The construction model uses this dual information to generate the optimal portfolio composition.
- Special SituationsThe management team focuses exclusively on mergers/acquisitions and capital restructuring positions. This strategy reduces the portfolio's correlation to indices and provides additional return to the Sub-fund, particularly in the event of bear markets.

Translation (ENFR, 2022-09-12):
La stratégie d’Absolute short vise à identifier des sociétés qui vont faire face à un « capital event » à horizon 18/24 mois, c’est-à-dire une recapitalisation, une restructuration du capital ou une liquidation.
Les dossiers sont ensuite analysés sans intermédiaire et, en plus d'une évaluation financière, une note formelle de qualité économique est attribuée à chaque entreprise à la suite d'une diligence raisonnable approfondie. Le modèle de construction s'appuie sur cette double information pour générer la composition de portefeuille optimale.
- Les Situations SpécialesL'équipe de gestion se concentre exclusivement sur les positions sur fusions/acquisitions et restructurations de capital. Cette stratégie permet de réduire la corrélation du portefeuille aux indices et de fournir un rendement supplémentaire au Compartiment, notamment en cas de marchés baissiers.
Using a dedicated information system, the team detects in real time any new deals announced worldwide and focuses only on those with the most favourable risk/return profile.
- Macro hedgingA major economic crisis can drag any risky asset into a downturn that is difficult to remedy. The management Company relies on instruments with an asymmetric risk/return profile, such as options, in order to protect the portfolio against such eventualities. Macro hedging strategies provide protection in the event of a negative scenario without reducing the portfolio's degree of exposure to the markets.
- EquityThe strategy is based on active stock selection. The fundamental approach and the medium- term valuation potential are key elements in stock selection.

Translation (ENFR, 2022-09-12):
À l'aide d’un système d'information dédié, l’équipe détecte en temps réel toute nouvelle opération annoncée au niveau mondial et se concentre uniquement sur celles qui présentent le profil de rendement/risque le plus favorable.
- Les couvertures macroUne crise économique majeure peut entrainer tout actif risqué dans une baisse difficilement remédiable. La Société de gestion utilise des instruments au profil rendement/risque asymétrique, comme les options, afin de protéger le portefeuille contre de telles éventualités. Les stratégies de couvertures macro constituent une protection en cas de scénario négatif sans réduire pour autant le degré d’exposition du portefeuille aux marchés.
- Les ActionsLa stratégie repose sur la sélection active de valeurs. L'approche fondamentale et le potentiel de valorisation à moyen terme sont des éléments privilégiés lors de la sélection des valeurs.
- Energy and Water Management Opportunities
- Waste & Hazardous Material Management
- Biodiversity Impact.
 | - Employee Health & Safety
- Employee Engagement, Diversity, and Inclusion
- Human Rights & Community Relations
 | - Corporate Governance
- Business Ethics
- Tax Transparency
- Regulatory Risk
 |

Translation (ENFR, 2022-09-12):
- Possibilités de gestion	de l'énergie et de l'eau
- Gestion	des déchets et des matières dangereuses
- Impact sur la biodiversité.
 | - Santé et sécurité des employés
- Engagement des employés, diversité	et inclusion
- Droits	del'homme	et relations communautaires
 | - Gouvernance d'entreprise
- Ethique des affaires
- Transparence fiscale
- Risqueréglementaire
 |
## is reduced through the provision of collateral, OTC FDI will also be subject to verification by an unrelated party to the counterparty every six months.
Investors should note that there is often no single market value for instruments such as OTC FDI. The discrepancies between bid-offer spreads on OTC FDI may be partly explained by various estimates on their pricing parameters.
- 
## Conflicts of Interest

Translation (ENFR, 2021-03-01):
Les instruments dérivés et les contrats de change à terme qui ne sont pas négociés sur un Marché Reconnu, sont évalués au moins quotidiennement, sous réserve que l'évaluation soit vérifiée au moins une fois par semaine par le Gestionnaire ou par une filiale ou une autre partie et, dans chaque cas, la partie chargée de la vérification doit être indépendante de la contrepartie (notamment un groupe séparé au sein du Gestionnaire , qui est indépendant et ne s’appuie pas sur les mêmes modèles de cotation que la contrepartie), et approuvée à cette fin par le Dépositaire. Les investisseurs sont invités à se reporter à la section intitulée « Conflits d’intérêts » ci-dessous pour les détails relatifs aux risques inhérents à ces arrangements. Lorsque la partie chargée de la vérification est apparentée à la contrepartie et que l’exposition du Compartiment à la contrepartie est réduite au moyen d’une garantie, l’IFD OTC doit également faire l’objet d’une vérification semestrielle par une partie non apparentée à la contrepartie.
Les investisseurs doivent noter que souvent il n’existe pas de valeur de marché unique pour des instruments tels que les IFD OTC. Les différences entre les écarts entre cours acheteur et cours vendeur sur les IFD OTC peuvent être partiellement expliquées par la diversité des estimations des paramètres de cotation.
- 
## Conflits d'intérêts
## Redemptions and transfers of Shares
If the Company redeems Shares held by a non-exempt Irish resident Shareholder, the Company will deduct Irish tax from the redemption payment made to the Shareholder. Similarly, if such an Irish resident Shareholder transfers (by sale or otherwise) an entitlement to Shares, the Company will account for Irish tax in respect of that transfer. The amount of Irish tax deducted or accounted for will be calculated by reference to the gain (if any) which has accrued to the Shareholder on the Shares being redeemed or transferred and will be equal to:
- 25% of such gain, where the Shareholder is a company which has made the appropriate declaration for the 25% rate to apply; and
- 41% of the gain, in all other cases.

Translation (ENFR, 2021-03-01):
## Rachat et transfert d’Actions
Si la Société rachète des Actions à un Actionnaire non exonéré résidant en Irlande, la Société déduira l’impôt irlandais du montant du rachat payé à cet Actionnaire. De même, si un Actionnaire résidant en Irlande transfère (par voie de cession ou autrement) des droits sur des Actions, la Société prélèvera l’impôt irlandais sur ce transfert. Le montant de l’impôt irlandais à déduire ou à déclarer sera calculé par référence au gain (s’il existe) sur les Actions rachetées ou transférées qui est acquis à l’Actionnaire et il sera égal à :
- 25 % de ce gain si l’Actionnaire est une société ayant fait la déclaration appropriée pour que le taux de 25% s’applique ; et
- et 41 % de ce gain dans tous les autres cas.
## THE COMPANY
The Company is an investment company with variable capital incorporated in Ireland on 7 December 2010 under registration number 492331 and authorised by the Central Bank as a UCITS pursuant to the UCITS Regulations. The object of the Company, as set out in Clause 2 of the Articles, is the collective investment of its funds in transferable securities and other liquid financial assets of capital raised from the public, operating on the principle of risk spreading in accordance with the UCITS Regulations.
Shareholders are entitled to the benefit of, are bound by and are deemed to have notice of, the provisions of the Articles, copies of which are available as described in the “Documents for Inspection” section. The Company is promoted by Lyxor Asset Management S.A.S., details of which may be found under “The Manager” in the “Management and Administration” section below.

Translation (ENFR, 2021-03-04):
## LA SOCIÉTÉ
La Société est une société d'investissement à capital variable constituée en Irlande en date du 7 décembre 2010, immatriculée sous le numéro 492331, et agréée par la Banque Centrale comme OPCVM, conformément aux Réglementations OPCVM. L'objet social de la Société, ainsi que stipulé aux termes de l'article 2 des Statuts, est le placement collectif de ses fonds en valeurs mobilières et autres actifs financiers liquides de capitaux levés du public, fonctionnant sur le principe de répartition du risque, conformément aux Réglementations OPCVM.
Les actionnaires peuvent bénéficier, sont liés par et sont réputés être informés, des stipulations des Statuts, dont des copies peuvent être obtenues ainsi que décrit à la section « Documents consultables ». La Société est promue par Lyxor Asset Management SA, dont les détails peuvent être trouvés sous l'intitulé « Le Gestionnaire » à la section « Direction et Administration » ci-après.
From time to time, the counterparties with which a Sub-Fund effects transactions might cease making markets or quoting prices in certain of the instruments. In such instances, a Sub-Fund might be unable to enter into a desired transaction or to enter into any offsetting transaction with respect to an open position, which might adversely affect its performance. Further, in contrast to exchange-traded instruments, forward foreign exchange contracts do not provide a trader with the right to offset its obligations through an equal and opposite transaction. For this reason, the Company may be required to and must be able to, perform its obligations under such forward foreign exchange contracts.
- 
## Necessity for Counterparty Trading Relationships

Translation (ENFR, 2021-03-04):
Le cas échéant, les contreparties avec lesquelles un Compartiment effectue des transactions peuvent cesser de tenir des marchés ou de coter certains des instruments. Dans ces circonstances, un Compartiment pourrait s’avérer dans l’incapacité de conclure une transaction souhaitée ou de conclure une opération de compensation relativement à une position ouverte, ce qui pourrait affecter défavorablement sa performance. Par ailleurs, contrairement aux instruments négociés en bourse, les contrats de change à terme n’autorisent pas un intermédiaire financier à compenser ses obligations au moyen d’une transaction égale et opposée. Pour cette raison, la Société peut être tenue et doit être en mesure d’exécuter ses obligations au titre de ces contrats de change à terme.
- 
## Nécessité de Relation Commerciale avec une Contrepartie
## The Company may not borrow money, grant loans or act as guarantor on behalf of third parties, except:
- where a Sub-Fund has foreign currency borrowings which exceed the value of a back-to-back deposit, the Manager shall ensure that excess is treated as borrowing for the purpose of the UCITS Regulations; and
- a Sub-Fund may incur temporary borrowings in an amount not exceeding 10% of its net assets and may charge its assets as security for such borrowings. Reverse repurchase agreements and securities lending agreements are not treated as borrowings for these purposes.

Translation (ENFR, 2021-03-04):
## La société ne peut pas emprunter d’argent, accorder des prêts, ni agir en qualité de garant pour le compte de tiers, sauf :
- si un Compartiment a des emprunts en devises étrangères excédant la valeur du dépôt back- to-back, le Gestionnaire doit s'assurer que l'excès est traité comme un emprunt aux fins des Réglementations OPCVM ; et
- un Compartiment peut contracter des emprunts temporaires d’un montant maximum de 10 % de ses actifs net, et peut nantir ses actifs à titre de garantie de ces emprunts. Les accords de mise en pension et les accords de prêt de titres ne sont pas considérés comme emprunt à ces fins.
## Shareholders are required to notify the Company immediately in the event that:
- they become or hold Shares for the account or benefit of a US Person,
- they otherwise hold Shares in breach of any law or regulation or in circumstances which have or may have, adverse administrative, regulatory, tax or fiscal consequences for the Company, the relevant Sub-Fund or the Shareholders as a whole, or
- they are holding Shares less than the Minimum Holding. (each a “Shareholder Event”).

Translation (ENFR, 2021-03-04):
## Les Actionnaires sont tenus d’informer immédiatement la Société dans l'hypothèse où :
- ils deviennent Ressortissant Américain ou détiennent des Actions pour le compte ou en faveur d’un Ressortissant Américain,
- ils détiennent des Actions en violation d'une loi ou réglementation ou dans des circonstances ayant ou susceptibles d’avoir, pour la Société, le Compartiment concerné ou l'ensemble des Actionnaires, des conséquences défavorables au plan administratif, réglementaire, ou fiscal, ou
- ils détiennent un nombre d’Actions inférieur au Seuil de Participation Minimum. (un « Cas d’Actionnaire »).
## REMUNERATION POLICIES AND PRACTICES
The Manager is subject to remuneration policies, procedures and practices (together, the “Remuneration Policy”). The Remuneration Policy is consistent with and promotes sound and effective risk management. It is designed not to encourage risk-taking which is inconsistent with the risk profile of the Sub-Funds. The Remuneration Policy is in line with the business strategy, objectives, values and interests of the Manager and the Sub-Funds, and includes measures to avoid conflicts of interest. The Remuneration Policy applies to staff whose professional activities have a material impact on the risk profile of the Sub-Funds, and ensures that no individual will be involved in determining or approving their own remuneration. The Remuneration Policy will be reviewed annually.
Details of the up-to-date Remuneration Policy, including a description of how remuneration and benefits are calculated, the identity of persons responsible for awarding the remuneration and benefits, including the composition of the remuneration committee (if any), are available via : http://www.lyxor.com/en/the-company/policies-tax/. The Remuneration Policy summary will be made available for inspection and a paper copy may be obtained, free of charge, at the registered office of the Registrar and Transfer Agent.

Translation (ENFR, 2021-03-04):
## POLITIQUES ET PRATIQUES EN MATIÈRE DE RÉMUNÉRATION
Le Gestionnaire est soumis à des politiques, des procédures et des pratiques de rémunération (collectivement nommées « Politique de rémunération »). La Politique de rémunération permet et promeut une gestion du risque saine et effective. Elle a été élaborée en vue de ne pas encourager de prise de risque ne convenant pas au profil de risque des Compartiments. La politique de rémunération s'aligne sur la stratégie d'entreprise, les objectifs, les valeurs et les intérêts du Gestionnaire et des Compartiments et comprend des mesures pour éviter les conflits d'intérêts. La politique de rémunération s'applique au personnel dont les activités professionnelles ont une incidence matérielle sur le profil de risque des Compartiments et veille à ce que personne ne soit impliqué dans la prise de décisions concernant sa rémunération. La Politique de rémunération est révisée de façon annuelle.
Vous trouverez plus d'informations sur la Politique de rémunération, notamment une description du calcul de la rémunération et des avantages, des renseignements sur l'identité des personnes responsables d'attribuer la rémunération et les avantages, ainsi que sur la composition du comité de rémunération (le cas échéant), ici : http://www.lyxor.com/en/the-company/policies-tax/. Le sommaire de la Politique de rémunération pourra être consulté au siège du Teneur de registre et Agent de transfert où vous pourrez également en obtenir des copies gratuitement.
## ‘Eighth Anniversary’ Events
If a non-exempt Irish resident Shareholder does not dispose of Shares within eight years of acquiring them, the Shareholder will be deemed for Irish tax purposes to have disposed of the Shares on the eighth anniversary of their acquisition (and any subsequent eighth anniversary). On such deemed disposal, the Company will account for Irish tax in respect of the increase in value (if any) of those Shares over that eight year period. The amount of Irish tax accounted for will be equal to:
- 25% of such increase in value, where the Shareholder is a company which has made the appropriate declaration for the 25% rate to apply; and
- 41% of the increase in value, in all other cases.

Translation (ENFR, 2021-03-04):
## Événements du Huitième Anniversaire
Si un Actionnaire non exonéré résidant en Irlande ne cède pas ses Actions dans les huit ans suivant leur acquisition, il sera réputé, aux fins de l’impôt irlandais, les avoir cédées au huitième anniversaire de leur acquisition (et à tout huitième anniversaire ultérieur). La Société prélèvera l’impôt irlandais dû à l’occasion de cette cession fictive, lequel s’appliquera à l'augmentation de valeur (le cas échéant) de ces Actions sur cette période de huit ans. Le montant de l’impôt irlandais à déduire sera égal à :
- 25 % de cette augmentation de valeur si l’Actionnaire est une société ayant fait la déclaration appropriée pour que le taux de 25% s’applique ; et
- et 41 % de cette augmentation de valeur dans tous les autres cas.
## Management Fees
Where disclosed in the Relevant Supplement, the Company may charge investors in a Class, a management fee out of which will be paid the fees and expenses of the Manager, the Investment Manager the Distributor and each of their delegates in respect of the management, investment management services and distribution services provided to the Company (collectively, the “Management Fee”). The Management Fee (with the exception of any performance fee payable in respect of a Sub- Fund, details of which are described under “Performance Fees” below) shall accrue daily and be payable quarterly in arrears.
The Manager will pay the Investment Manager out of the Management Fee and will discharge any out- of-pocket expenses for the Investment Manager. The Management Fee shall be charged at the rates set out in the Relevant Supplement.

Translation (ENFR, 2021-03-04):
## Frais de gestion
Lorsque ceci est indiqué au Supplément Correspondant, la Société peut facturer aux investisseurs d’une Catégorie, des frais de gestion sur lesquels seront payés les commissions et frais de la Société de gestion, du Gestionnaire, du Gestionnaire de portefeuille, du Distributeur et de chacun de leurs délégués relativement à la gestion, aux services de gestion d’investissement et aux services de distribution rendus à la Société (collectivement les « Frais de Gestion »). Les Frais de Gestion (à l’exception de toute commission de performance due relativement à un Compartiment, dont les détails sont décrits sous l’intitulé « Commission de Performance » ci-après) s’accumulent quotidiennement et sont dus trimestriellement à terme échu.
Le Gestionnaire paiera le Gestionnaire financier sur les Frais de Gestion et acquittera les éventuels débours engagés par ce dernier. Les Frais de Gestion seront facturés aux taux indiqués dans le Supplément Correspondant.