Notwithstanding its due care and best effort, there is a risk that the organizational or administrative arrangements made by the Management Company for the management of conflicts of interest are not sufficient to ensure with reasonable confidence, that risks of damage to the interests of the Fund or its Unitholders will be prevented. In such case these non-neutralized conflicts of interest as well as the decisions taken will be reported to investors in an appropriate manner (e.g. in the notes to the financial statements of the Fund or on the internet at www.credit-suisse.com).
Complaints Handling
Investors are entitled to file complaints free of charge with the Distributor or the Management Company in an official language of their home country.
The complaints handling procedure is available free of charge on the internet at www.credit-suisse.com.
Exercise of Voting Rights
The Management Company will in principle not exercise voting rights attached to the instruments held in the Subfunds, except in certain circumstances where it believes that the exercise of voting rights is particularly important to protect the interests of Unitholders. The decision to exercise voting rights, in particular the determination of the circumstances referred to above, is in the sole discretion of the Management Company.
Details of the actions taken will be made available to Unitholders free of charge on their request.
Best Execution
The Management Company acts in the best interests of the Fund when executing investment decisions. For that purpose it takes all reasonable steps to obtain the best possible result for the Fund, taking into account price, costs, speed, likelihood of execution and settlement, order size and nature, or any other consideration relevant to the execution of the order (best execution). The Management Company ensures a high level of diligence in the selection and ongoing monitoring of investments in the best interests of the Fund and the integrity of the market. The Management Company has implemented written policies and procedures on due diligence as well effective arrangements for ensuring that investment decisions are carried out in compliance with the investment objective and investment policy of the Fund, taking into consideration and adhering to applicable risk limits. Where the Investment Managers are permitted to execute transactions, they will be
committed contractually to apply equivalent best execution principles, if they are not already subject to equivalent best execution laws and regulations.
The best execution policy is available for investors on the internet at www.credit-suisse.com.
Fair Treatment
Investors participate in the Subfunds by subscribing into, and holding, units of individual unit classes. Individual units of a single share class bear the same rights and obligations in order to ensure equal treatment of all investors within the same unit class of the relevant Subfund.
While remaining within the parameters profiling the different unit classes of the relevant Subfund, the Fund and/or the Management Company may enter into arrangements, on the basis of objective criteria as further specified below, with individual investors or a group of investors providing for special entitlements for those investors.
Such entitlements predominantly comprise, but are not limited to, rebates on fees charged to the unit class, or specific disclosures, and will be granted solely based on objective criteria determined by the Management Company.
Objective criteria include, but are not limited to (alternatively, or cumulatively):
- the current or anticipated volume subscribed or to be subscribed by an investor;
- the total volume held by an investor in the Subfund or in any other Credit Suisse sponsored product;
- the expected holding period for an investment in the Subfund;
- the investor’s willingness to invest during the launch phase of the Subfund;
- the type of the investor (e.g. repackager, wholesaler, fund management company, asset manager, other institutional investor, or private individual);
- the fee volume or revenues generated by the investor with a group of, or all Credit Suisse group affiliates;
- a legitimate purpose to obtain specific disclosures, which includes primarily legal, regulatory or tax obligations.

Translation (ENFR, 2022-12-01):
En dépit des soins et des efforts consentis, il est possible que les modalités organisationnelles ou administratives adoptées par la société de gestion pour gérer les conflits d’intérêts ne suffisent pas à garantir avec une certitude raisonnable que le risque de préjudice des intérêts du fonds ou de ses porteurs de parts est évité. Dans de tels cas, les conflits d’intérêts non neutralisés, ainsi que les décisions prises seront transmis aux investisseurs de la manière qui s’impose (par exemple dans les notes aux états financiers du fonds ou sur internet, à l’adresse www.credit-suisse.com.
Gestion des plaintes
Les investisseurs sont autorisés à déposer gratuitement une plainte auprès du distributeur ou de la société de gestion, dans la (ou l’une des) langue(s) officielle(s) de leur pays d’origine.
La procédure de gestion des plaintes est disponible gratuitement sur
internet, à l’adresse «www.credit-suisse.com».
Exercice des droits de vote
En principe, la société de gestion n’exercera pas les droits de vote associés aux instruments détenus dans les compartiments, hormis dans les circonstances où elle considère qu’exercer les droits de vote permettrait avant tout de préserver les intérêts des porteurs de parts. La décision d’exercer les droits de vote, notamment la détermination des circonstances énoncées ci-dessus, reste à la discrétion de la société de gestion.
Les détails des mesures prises seront communiqués gratuitement aux
porteurs de parts, dès lors qu’ils en font la demande.
Meilleure exécution
Lorsqu’elle exécute des décisions de placement, la société de gestion agit au meilleur des intérêts du fonds. A cet effet, elle prend toutes les mesures raisonnables visant à obtenir le meilleur résultat possible pour le fonds, en tenant compte du prix, des coûts, de la rapidité et de la probabilité de l’exécution et du règlement, de la taille et de la nature de l’ordre, et de tout autre élément pouvant être important pour l’exécution de l’ordre (meilleure exécution). La société de gestion assure un haut niveau de diligence en sélectionnant et surveillant les placements au meilleur des intérêts du fonds et de l’intégrité du marché. La société de gestion a mis en œuvre des politiques et procédures écrites sur la due diligence ainsi que des dispositions efficaces afin d’assurer que les décisions d’investissement soient exécutées conformément à l’objectif et à la politique d'investissement du Fonds, en tenant compte des limites de risque applicables et en les respectant. Lorsque les gestionnaires d’investissement sont autorisés à exécuter les transactions, ils seront contractuellement tenus de mettre en œuvre les principes de meilleure exécution équivalents, dès lors qu’ils ne sont pas déjà soumis aux lois et réglementations équivalentes portant sur la meilleure exécution.
Les investisseurs peuvent accéder à la politique de meilleure exécution
à l’adresse «www.credit-suisse.com».
Traitement équitable
Les investisseurs participent aux compartiments en souscrivant et en détenant des parts de catégories de parts individuelles. Les parts individuelles d’une seule catégorie de parts confèrent les mêmes droits et induisent les mêmes obligations afin d’assurer un traitement équitable de tous les investisseurs au sein de la même catégorie de parts du compartiment concerné.
Dans le respect des paramètres propres aux différentes catégories de parts du compartiment concerné, le fonds et/ou la société de gestion peuvent conclure des arrangements, sur la base de critères objectifs tel qu’indiqué ci-dessous, avec les investisseurs individuels ou un groupe d’investisseurs en octroyant des droits spéciaux à ces derniers.
Parmi ces droits figurent principalement, sans toutefois s’y limiter, des remises sur les frais appliquées à la catégorie de parts, ou des divulgations spécifiques. Lesdits droits ne seront accordés que sur la base de critères objectifs déterminés par la société de gestion.
Parmi les critères objectifs figurent notamment (seuls ou cumulés), sans que celle liste soit exhaustive:
- le volume actuel ou anticipé souscrit ou à souscrire par un investisseur;
- le volume total détenu par un investisseur dans le compartiment ou dans tout autre produit sponsorisé par le Credit Suisse;
- la période de détention attendue pour un investissement dans le compartiment;
- la volonté de l’investisseur d’investir pendant la phase de lancementdu compartiment;
- le type d’investisseur (p. ex. repackager, wholesaler, direction du fonds, gestionnaire de fortune, autre investisseur institutionnel, ou personne privée);
- le volume de frais ou les revenus générés par l’investisseur avec unepartie ou l’ensemble des sociétés affiliées du Credit Suisse Group;
- une fin légitime en vue d’obtenir des informations spécifiques, à savoir principalement des obligations juridiques, réglementaires ou fiscales.