OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#### Potential investors are also referred to the risks set out in the Investment Conditions under Risk Profile and General Risk.
- Risk information for money market fundsThe sub-fund is not a guaranteed investment. An investment in a money market fund is differ- ent from an investment in the form of a deposit. In particular, the capital invested in a money market fund is subject to volatility. This money market fund does not rely on external support to guarantee its liquidity or to keep the unit price stable. The risk of capital loss must be borne by the investor.
- Additional informationThe B, IB, IB25 and IB50 share classes are open to all investors who are prepared to meet the minimum investment amount. The UB share class is only open to investors who subscribe via a financial intermediary domiciled in the United Kingdom, Germany, or the Netherlands, or who have concluded a written agreement with a financial intermediary which explic- itly provides for the acquisition of trailer fee-free Classes, or who subscribe pursuant to a written asset management agreement with an independent asset manager carrying on business in the European Eco- nomic Area, Latin America or the Middle East and whose conduct is regulated by a recognised financial services regulator in their place of business. Shares in the EB class may only be acquired by “qualified in- vestors”.

Translation (ENFR, 2022-12-20):
#### L'attention des investisseurs potentiels est attirée sur les risques de durabilité décrits dans les informations d'investissement sous les rubriques profil de risque et risques généraux.
- Avertissement lié au risque pour les fonds mo- nétairesLe compartiment n'est pas un investissement garanti. Un placement dans un fonds monétaire diffère d'un placement sous forme d'apport. En particulier, le capital investi dans un fonds mo- nétaire est soumis à des fluctuations. Ce fonds monétaire ne compte pas sur un soutien externe pour garantir sa liquidité ou maintenir la stabilité du prix des parts. Le risque de perte de capital doit être supporté par l'investisseur.
- Informations supplémentairesLes classes de placements B, IB, IB25 et IB50 sont ouvertes à tous les investisseurs qui sont prêts à s’ac- quitter du montant de placement minimum. La classe de parts de catégorie UB est exclusivement réservées aux investisseurs qui souscrivent des actions/parts de cette catégorie via un intermédiaire financier domicilié au Royaume-Uni, en Allemagne ou aux Pays-Bas ou qui ont conclu un accord écrit avec un intermédiaire financier prévoyant explicitement l'acquisition de caté- gories sans commission de suivi, ou qui souscriventdes actions/part de cette catégorie conformément à un accord de gestion écrit conclu avec un gestionnaire d'actifs indépendant actif au sein de l'Espace écono- mique européen, en Amérique latine ou au Moyen- Orient et dont les activités sont régies par une autorité de surveillance financière reconnue dans son lieu d'ac- tivité. Les parts de la classe EB ne peuvent être ache- tées que par des «investisseurs qualifiés».
The sub-fund is a money market fund within the meaning of Regulation (EU) 2017/1131 on money market funds. The sub-fund’s investment objective is to generate an adequate return in the respective ref- erence currency while giving due consideration to the preservation of capital as well as the liquidity of the sub-fund’s assets.
The sub-fund invests at least two-thirds of its assets in debt securities and rights (bonds, fixed-income se- curities, debentures, notes and others) denominated in the reference currency and money market instru- ments issued by private and public borrowers world- wide as well as futures and time deposits held at banks in Liechtenstein, another EEA member state, Switzerland or United Kingdom (including Guernsey and Jersey) as well as units in other domestic or for- eign UCITS that invest their assets in accordance with the investment policy of the respective sub-fund. The sub-fund may invest a maximum of 9.9 % of its assets in other money market funds.
This sub-fund promotes environmental or social char- acteristics and qualifies as a Fixed Income sub-fund applying Exclusions, ESG Integration and Active Ownership while ensuring that the portfolio compa- nies follow good governance practices. For this sub- fund, the identification of the material ESG Factors is based on sector and geographical exposure.

Translation (ENFR, 2022-12-20):
Le compartiment constitue un fonds du marché mo- nétaire (Money Market Funds) au sens du règlement (UE) 2017/1131 sur les fonds monétaires. L’objectif de placement de ce compartiment est d’obtenir un rendement approprié dans la monnaie de compte res- pective, tout en prenant en considération la sécurité du capital et la liquidité des actifs des compartiments.
Le compartiment investit au moins deux tiers de ses actifs dans des titres et droits-valeurs de créances (obligations, emprunts, titres de rente, notes et autres) libellés dans la monnaie de facturation et dans des ins- truments du marché monétaire de débiteurs privés et publics du monde entier ainsi que dans des dépôts de placements à terme et à taux fixe auprès de banques au Liechtenstein, dans un autre Etat membre de l’EEE ou en Suisse ou au Royaume-Uni (y compris Guerne- sey et Jersey) ainsi que dans des parts d’autres OPCVM nationaux ou étrangers qui placent leurs ac- tifs conformément à la politique de placement du com- partiment respectif. Le compartiment ne peut pas in- vestir plus de 9,9 % de ses actifs dans d’autres fonds monétaires.
Ce compartiment promeut des caractéristiques envi- ronnementales ou sociales et se qualifie comme un compartiment à revenu fixe qui applique les exclusions, l'intégration des facteurs ESG et la propriété active tout en s'assurant que les sociétés du portefeuille ap- pliquent des pratiques de bonne gouvernance. Pour ce compartiment, l'identification des facteurs ESG es- sentiels est basée sur l'exposition sectorielle et géo- graphique.
#### Investors in Germany shall also be notified in writing or electroni- cally in the event of:
- the suspension of redemptions of Fund shares;
- termination of the Fund’s management or its winding-up;
- amendments to the contractual terms that are incompatible with the previous investment principles, that affect essential investor rights or that relate to the remunerations and charges for costs payable from the investment fund, includ- ing a clear and comprehensible account of the background to such amendments and a description of the investor rights concerned, together with an indication of where and how further information may be obtained;Specific information of the Credit Suisse Funds SICAV for the following country of distribution

Translation (ENFR, 2022-12-20):
#### Dans les cas suivants, l’information des investisseurs en Alle- magne est adressée, en plus, par écrit ou sous forme électronique:
- Suspension du rachat des parts du fonds,
- Résiliation de la gestion du fonds ou de son règlement,
- Modification des conditions contractuelles qui sont incompa- tibles avec les principes de placement antérieurs, qui affec- tent les droits fondamentaux des investisseurs ou qui con- cernent les rémunérations et les remboursements de frais qui peuvent être prélevés sur le fonds, y compris le contexte des modifications et des droits des investisseurs, de manière compréhensible, en indiquant où et par quels moyens des informations peuvent être obtenues,
- Fusion du fonds sous la forme d’informations sur la fusion à établir conformément à l’article 43 de la directive 2009/65/CE, conversion du fonds en fonds nourricier ou modifications d’un fonds maître sous la forme d’informations à établir conformément à l’article 64 de la directive 2009/65/CE.
- Conversion du fonds en fonds nourricier ou modifications d’un fonds maître sous la forme d’informations à établir con- formément à l’article 64 de la directive 2009/65/CE.
#### Singapore (SG)
The offer or invitation which forms the object of this in- formation memorandum must not be made to private individuals. This information memorandum is not a pro- spectus within the meaning of Chapter 289 of the Singa- pore Securities and Futures Act (the "SFA"). Accordingly, the statutory liability for the content of prospectuses pro- vided for in the SFA is not applicable. Potential investors should carefully consider whether this investment is suita- ble for them.
This information memorandum has not been registered as a prospectus with the Monetary Authority of Singapore. According- ly, neither this information memorandum nor any other docu- ments or material in connection with the offer or sale or, as applicable, invitation to subscribe to or sell shares in collective investment schemes may be disseminated or distributed in Sin- gapore, nor may sharess in collective investment schemes direct- ly or indirectly form the object of a public invitation to subscribe to or sell shares in Singapore, except
- to institutional investors within the meaning of Section 304 of the SFA,
- to relevant persons or to other persons as defined in Sec- tion 305 subsection 2 SFA, in which case the conditions set out in Section 305 SFA must be observed, or
- in some other manner which is permissible in accordance with all other applicable provisions of the SFA.

Translation (ENFR, 2022-12-20):
#### Singapour (SG)
L’offre ou l’invitation constituant l’objet de la présente notice d’in- formation ne peut être divulguée aux clients privés. La présente notice d’information n’est pas un prospectus au sens de la loi «Se- curities and Futures Act», article 289 de Singapour [« SFA » ; Loi sur les titres et les instruments à terme]. En conséquence, la res- ponsabilité légale prévue par cette loi pour le contenu de prospec- tus n’est pas applicable. Les investisseurs potentiels doivent exa- miner avec soin si le placement leur convient.
La présente note d’information n’a pas été enregistrée comme prospectus auprès de la « Monetary Authority of Singapore » [Autorité monétaire de Singapour]. En conséquence, la présente note d’information et d’éventuels autres documents ou supports relatifs à l’offre, à la vente ou à l’invitation à souscrire ou à acheter des parts ne peuvent être transmise ou distribuée ni faire l’objet, directement ou indirectement, d’une invitation à souscrire ou à acheter à Singapour sauf aux
- investisseurs institutionnels au sens de l'article 304 de la SFA,
- 	des personnes concernées ou d'autres personnes confor- mément à l'article 305, alinéa 2 de la SFA, sous réserve des conditions de l'article 305 de la SFA, ou
- d’une autre manière recevable conformément et en accord avec les dispositions de toutes les autres consignes appli- cables de la SFA.
In addition to the above haircuts, there will be an additional haircut of 1% - 8% on any collateral (cash, bonds or equity) in a different currency to that of its underlying transaction.
Moreover, in case of unusual market volatility, the Management Company reserves the right to increase the haircut it applies to collateral. As a consequence, the Management Company for the account of the Fund will receive more collateral to secure its counterparty exposure.
- 
# Data Protection Policy

Translation (ENFR, 2021-03-01):
Outre les marges de sécurité précitées, une marge de sécurité supplémentaire comprise entre 1% et 8% sera appliquée sur toute garantie (liquidités, obligation ou actions) dans une monnaie différente de celle de sa transaction sous-jacente.
De plus, en cas de volatilité inhabituelle du marché, la société de gestion se réserve le droit d’augmenter la marge de sécurité qu’elle applique à la garantie. En conséquence, la société recevra une garantie supérieure pour couvrir son exposition au risque de contrepartie.
- 
# Protection des données
# Management Company
The Company has designated Credit Suisse Fund Management S.A. to act as its Management Company. Credit Suisse Fund Management S.A. was incorporated in Luxembourg as CSAM Invest Management Company on 9 December 1999 as a joint-stock company for an indefinite period and is registered at the Luxembourg Trade and Companies Register under no. B 72 925. The Management Company has its registered office in Luxembourg, at 5, rue Jean Monnet. Its capital, on the date of this prospectus, is CHF 250.000.The share capital of the Management Company is held by Credit Suisse Asset Management & Investor Services (Schweiz) Holding AG which is an affiliate of Credit Suisse Group.
The Management Company is subject to the provisions of Chapter 15 of the Law of December 17, 2010 and also manages other undertakings for collective investment.
-

Translation (ENFR, 2022-01-01):
# Société de gestion
La société a nommé Credit Suisse Fund Management S.A. société de gestion. La Credit Suisse Fund Management S.A. a été constituée le 9 décembre 1999 à Luxembourg, sous la raison sociale CSAM Invest Management Company, sous forme de société anonyme pour une durée indéterminée; elle est inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B 72 925. La société de gestion a son siège à Luxembourg, 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg. A la date de référence du prospectus, le capital propre de la société de gestion s’élevait à CHF 250 000. Le capital-actions de la société de gestion est détenu par Credit Suisse Asset Management & Investor Services (Suisse) Holding SA, qui est une filiale de Credit Suisse Group.
La société de gestion est soumise aux dispositions du chapitre 15 de la loi du 17 décembre 2010; outre la société, la société de gestion gère d’autres organismes de placement collectif.
-
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
Board of Directors of the Management Company
- Rudolf KömenDirector, Credit Suisse Fund Management S.A., Luxembourg
- Thomas NummerIndependent Director, Luxembourg
- Daniel SiepmannManaging Director, Credit Suisse Fund Services (Luxembourg) S.A.,Luxembourg
- Josef H. M. HehenkampManaging Director, Credit Suisse Asset Management (Schweiz) AG,Zurich
- P.-G. Luc de VetIndependent Director, LuxembourgDepositary BankCredit Suisse (Luxembourg) S.A.,5, rue Jean Monnet, L-2180 LuxembourgLegal AdvisorClifford Chance, 10, boulevard Grande-Duchesse Charlotte, L-1330 LuxembourgCentral AdministrationCredit Suisse Fund Services (Luxembourg) S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- 
# Subfunds

Translation (ENFR, 2022-01-01):
5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
Conseil d’administration de la société de gestion
- Rudolf KömenDirector, Credit Suisse Fund Management S.A., Luxembourg
- Thomas NummerIndependent Director, Luxembourg
- Daniel SiepmannManaging Director, Credit Suisse Fund Services (Luxembourg)S.A., Luxembourg
- Josef H. M. HehenkampManaging Director, Credit Suisse Asset Management (Suisse) SA,Zurich
- P.-G. Luc de VetIndependent Director, LuxembourgBanque dépositaireCredit Suisse (Luxembourg) S.A.,5, rue Jean Monnet, L-2180 LuxembourgConseil juridiqueClifford Chance10, boulevard Grande Duchesse Charlotte, L-1330 LuxembourgAdministration centraleCredit Suisse Fund Services (Luxembourg) S.A., 5, rue Jean Monnet, L-2180 Luxembourg
- 
# Les compartiments
# Annex 3: Dedicated Fund Information Sheet
Dedicated Funds are based on specific agreements with sole distributors in coordination with Capital Group. Each Dedicated Fund Information Sheet forms an integral part of the Prospectus and should be read in conjunction with the full information contained in it.
3A. Capital Group Global Screened Allocation Fund (LUX)	149
Capital International Fund Prospectus | 141
Annex 3.A: Dedicated Fund Information Sheet

Translation (ENFR, 2023-03-03):
# Annexe 3 : Fiche d’information sur le Fonds dédié
Les Fonds dédiés sont basés sur des accords spécifiques avec des distributeurs exclusifs en coordination avec Capital Group. Chaque Fiche d’Information sur le Fonds dédié fait partie intégrante du Prospectus et doit être lue conjointement avec l’intégralité des informations qu’il contient.
3A. Capital Group Global Screened Allocation Fund (LUX)	150
Annexe 3.A : Fiche d’information sur le Fonds dédié
# Investment Objectives and Policies
The objective of the Company is to seek to achieve the objective of each Fund as described within the relevant Fund Information Sheet in Annex 2 for the benefit of its Shareholders. The assets of each Fund are invested with a long-term perspective in accordance with the objective of the relevant Fund, subject to the investment restrictions described in Annex 1 and in the Fund Information Sheet of the relevant Fund in Annex 2.
Information relating to historical investment results of each Class will be found in the KIIDs.

Translation (ENFR, 2023-03-03):
# Objectifs et politique d’investissement
L’objectif de la Société est de chercher à réaliser l’objectif d’investissement de chaque Fonds tel que décrit dans la Fiche d’Information pertinente dans l’Annexe 2 pour le bénéfice de ses Actionnaires. Les actifs de chaque Fonds sont investis dans une perspective à long terme en accord avec l’objectif du Fonds considéré, conformément aux restrictions d’investissement décrites dans l’Annexe 1 et dans la Fiche d’Information du Fonds considéré dans l’Annexe 2.
Les informations relatives aux résultats d’investissement historiques de chaque Classe seront fournies dans le Document d’Information Clé pour l’Investisseur.
### Quota Limitations
The Stock Connects are subject to Daily Quota. The quotas do not belong to the Funds and are utilised on a first-come-first -serve basis. Therefore, once the Daily Quota is exceeded, buy orders will be rejected (although investors will be permitted to sell their cross-boundary securities regardless of the quota balance). Therefore, quota limitations may restrict the relevant Fund’s ability to invest in China A-Shares through the Stock Connects on a timely basis, and the Fund may not be able to effectively pursue its investment strategy.
The SEHK monitors the quota and published the remaining balance of the northbound trading Daily Quota at scheduled times on the HKEx’s website. The Daily Quota may change in future. The Management Company will not notify investors in case of a change of quota.

Translation (ENFR, 2023-03-03):
### Quotas
Les Stock Connects sont soumis à des Quotas journaliers. Les quotas n’appartiennent pas aux Fonds et sont utilisés selon le principe du « premier arrivé, premier servi ». C’est pourquoi, une fois le Quota journalier atteint, les ordres d’achat seront rejetés (les investisseurs étant autorisés à vendre leurs titres transfrontaliers indépendamment du solde du quota). Par conséquent, les quotas peuvent restreindre la capacité du Fonds concerné à investir de manière opportune dans des actions chinoises de classe A via les Stock Connects, et le Fonds peut être empêché de poursuivre efficacement sa stratégie d’investissement.
La SEHK surveille les quotas et publie le solde restant du Quota journalier du Northbound Trading à des heures planifiées sur le site Internet de HKEx. Le Quota journalier peut changer à l’avenir. La Société de Gestion n’informera pas les investisseurs en cas de changement de quota.
### Clearing and Settlement Risk
HKSCC and ChinaClear have established the clearing links and each has become a participant of the other to facilitate clearing and settlement of cross-boundary trades. For cross-boundary trades initiated in a market, the clearing house of that market will on one hand clear and settle with its own clearing participants, and on the other hand undertake to fulfil the clearing and settlement obligations of its clearing participants with the counterparty clearing house.
As the national central counterparty of the PRC’s securities market, ChinaClear operates a comprehensive network of clearing, settlement and stock holding infrastructure. ChinaClear has established a risk management framework and measures that are approved and supervised by the CSRC. The chances of ChinaClear default are considered to be remote. In the remote event of a ChinaClear default, HKSCC’s liabilities in SSE and SZSE shares under its market contracts with clearing participants will be limited to assisting clearing participants in pursuing their claims against ChinaClear. HKSCC should in good faith, seek recovery of the outstanding stocks and monies from ChinaClear through available legal channels or through ChinaClear’s liquidation. In that event, the relevant Fund may suffer delay in the recovery process or may not fully recover its losses from ChinaClear.

Translation (ENFR, 2023-03-03):
### Risque de compensation et de règlement
HKSCC et ChinaClear ont noué des liens de compensation et sont devenus des participants l’un de l’autre pour faciliter la compensation et le règlement des transactions transfrontalières. Aux fins des transactions transfrontalières initiées sur un marché, la chambre de compensation de ce marché, d’une part, procède à la compensation et au règlement avec ses propres participants et, d’autre part, s’engage à accomplir les obligations de compensation et de règlement de ses participants avec la chambre de compensation agissant comme contrepartie.
En tant que contrepartie centrale nationale du marché de titres de la RPC, ChinaClear opère un réseau complet de structures de compensation, de règlement et de détention de titres. ChinaClear a établi un cadre et des mesures de gestion des risques approuvés et supervisés par la CSRC. Le risque que ChinaClear fasse défaut est jugé faible. Dans le cas improbable d’un défaut de ChinaClear, les obligations de HKSCC eu égard aux actions de la SSE et de la SZSE aux termes de ses contrats de marché avec des participants à la compensation se limiteraient à aider ceux-ci à faire valoir leurs revendications à l’encontre de ChinaClear. HKSCC s’efforcera de bonne foi de recouvrer par toutes voies légales auprès de ChinaClear ou du fait de sa liquidation les titres en circulation et les sommes concernées. Dans ce cas, le Fonds concerné pourrait subir un retard dans le processus de recouvrement, voire ne pas recouvrer l’intégralité de sa perte eu égard à ChinaClear.
### Operational Risk
The Stock Connects are premised on the functioning of the operational systems of the relevant market participants. Market participants are permitted to participate in this program subject to meeting certain information technology capability, risk management and other requirements as may be specified by the relevant exchange and/or clearing house.
The securities regimes and legal systems of the two markets differ significantly and market participants may need to address issues arising from the differences on an on-going basis. There is no assurance that the systems of the SEHK and market participants will function properly or will continue to be adapted to changes and developments in both markets. In the event that the relevant systems fail to function properly, trading in both markets through the program could be disrupted. The relevant Fund’s ability to access the China A-Share market (and hence to pursue its investment strategy) may be adversely affected.

Translation (ENFR, 2023-03-03):
### Risque opérationnel
Les Stock Connects supposent le fonctionnement des systèmes opérationnels des participants du marché concernés. Les participants du marché sont autorisés à participer au programme s’ils respectent certaines exigences en matière de capacités informatiques, de gestion des risques et autres, telles qu’éventuellement spécifiées par la place boursière et/ou la chambre de compensation concernée.
Les régimes de valeurs mobilières et les systèmes juridiques des deux marchés diffèrent fortement et il est possible que les participants du marché doivent résoudre certains problèmes d’écarts récurrents. Il n’existe aucune garantie que les systèmes de la SEHK et des participants du marché fonctionneront adéquatement ou resteront adaptés aux évolutions des deux marchés. En cas de dysfonctionnement des systèmes concernés, la négociation sur les deux marchés par l’intermédiaire du programme pourrait être interrompue. La capacité du Fonds concerné à accéder au marché des actions chinoises de classe A (et donc à poursuivre sa stratégie d’investissement) peut s’en trouver affectée.