# Furthermore, the Directors may issue Shares of different Classes in each Sub-Fund in accordance with the section "Shares".
Unless otherwise specified in the relevant Appendix, shareholders are able to switch between Sub-Funds and Classes to re-align their investment portfolio to take into account their changing circumstances and/or market conditions.

## Management and Administration of the Company Directors of the Company
The Directors of the Company are responsible for the overall administration, control and management of the Company, including the determination of the investment objective and policies of each Sub-Fund. In particular, the Directors of the Company are responsible for the monitoring and the overall supervision and control of the Management Company. To this effect, the Board may give recommendations to the Management Company in relation to, without limitation, the structure, promotion, administration, investment management and distribution of the Company and the contents of any documentation relating to the Company (including, but not limited to, the Prospectus and any marketing material).

## Management Company
The Company has appointed AXA Funds Management S.A. to serve as its designated management company in accordance with the Law of 2010 pursuant to a Management Company Services Agreement dated as of 12 February 2007. Under this Agreement, the Management Company provides investment management, administrative and marketing services to the Company, subject to the overall supervision and control of the Directors.

Translation (ENFR, 2018-07-01):
# En outre, conformément aux dispositions de la section « Actions », les Administrateurs peuvent émettre des actions de différentes Classes au sein d’un même Compartiment.
Sauf stipulation contraire dans l’Annexe correspondante, les Actionnaires ont la possibilité de convertir leurs actions entre Compartiments ou Classes afin d’adapter leur portefeuille d’investissement aux évolutions conjoncturelles et/ou du marché.

## Gestion et administration de la Société Administrateurs de la Société
Les Administrateurs de la Société sont responsables de l’administration, du contrôle et de la gestion de la Société, ainsi que de la définition des objectifs et politiques d’investissement propres à chaque Compartiment. Les Administrateurs de la Société sont notamment chargés du contrôle et de la surveillance générale de la Société de Gestion. À cet effet, le Conseil d’Administration pourra émettre des recommandations destinées à la Société de Gestion ayant trait, sans limitation, à la structure, la promotion, l’administration, la gestion des investissements et la distribution de la Société ainsi qu’au contenu de tout document y relatif (y compris le Prospectus et tout autre document commercial).

## Société de Gestion
En vertu d’une Convention de Société de Gestion datée du 12 février 2007, la Société a nommé AXA Funds Management S.A. pour exercer les fonctions de société de gestion conformément à la Loi de 2010. Cette Convention prévoit que la Société de Gestion fournisse à la Société des services de gestion d’investissements ainsi que des services administratifs et de marketing sous la surveillance générale et le contrôle du Conseil d’administration.