#### Suspensions of the calculation of Net Asset Value, subscriptions, redemptions and conversions:
Without prejudice to legal reasons, the SICAV may suspend calculation of the NAV of the Shares and the issue, redemption and conversion of its Shares, either generally or in relation to one or more Sub-Funds only, if the following circumstances occur:
- where one or more stock exchanges or markets on which the valuation of a major part of the SICAV’s assets is based or one or more currency markets in currencies in which the NAV of the Shares or a major part of the SICAV’s assets is denominated are closed on days other than normal holidays, or where trading is suspended or placed under restrictions or temporarily subject to major fluctuations;
- Where the political, economic, military, monetary or corporate climate, or striking, or any case of force majeure beyond the responsibility or control of the SICAV makes it impossible to dispose of its assets in a reasonable and normal way that is not seriously prejudicial to the interests of the Shareholders;
- In the event of a breakdown in the means of communication normally used to determine the price of any SICAV asset or where the value of any SICAV asset cannot be promptly and accurately ascertained, for whatever reason;
- where exchange-rate or capital-movement restrictions prevent the SICAV from carrying out transactions or where buying or selling operations affecting SICAV assets cannot be realised at normal exchange rates;
- upon the occurrence of an event leading to the liquidation of the SICAV;
- in the event of merger, if applicable, of one Sub-Fund with another or another UCITS (or Sub-Fund thereof) provided that such suspension is justified by the need to protect Shareholders; and/or
- when a Sub-Fund is a Feeder Fund of a Master Fund, if the calculation of the net asset value of this Master Fund is suspended.
- when, for any other reason, the value of the assets or liabilities and debts attributable to the Sub-Fund cannot be rapidly or correctly determined;
- during the entire period during which the calculation of the net asset value per Share of the underlying fund of the relevant Share Class is suspended;
- For any other circumstance where the absence of suspension could generate certain commitments, pecuniary disadvantages or any other damage for the Sub-Fund or one of its Share Classes or its Shareholders, that the Sub-Fund or one of its Classes of 'Shares or its Shareholders would not otherwise have suffered.

Translation (ENFR, 2021-02-10):
#### Suspensions du calcul de la Valeur Nette d’Inventaire, des souscriptions, des remboursements et des conversions :
Sans préjudice des causes légales, la SICAV peut suspendre le calcul de la VNI des Actions et l'émission, le remboursement et la conversion de ses Actions, d'une manière générale, ou en rapport avec un ou plusieurs Compartiments seulement, lors de la survenance des circonstances suivantes :
- lorsqu’une ou plusieurs bourses ou marchés qui fournissent la base d’évaluation d’une partie importante des avoirs de la SICAV ou un ou plusieurs marchés de devises dans les monnaies dans lesquelles s’exprime la VNI des Actions ou une partie importante des avoirs de la SICAV, sont fermés pour des périodes autres que des congés réguliers, ou lorsque les transactions y sont suspendues, soumises à des restrictions ou, à court terme, sujettes à des fluctuations importantes ;
- lorsque la situation politique, économique, militaire, monétaire, sociale ou la grève, ou tout événement de force majeure échappant à la responsabilité ou au pouvoir de la SICAV, rendent impossible de disposer des avoirs de la SICAV par des moyens raisonnables et normaux sans porter gravement préjudice aux Actionnaires ;
- dans le cas d’une interruption des moyens de communication habituellement utilisés pour déterminer la valeur d’un avoir de la SICAV ou lorsque, pour quelque raison que ce soit, la valeur d’un avoir de la SICAV ne peut être connue avec suffisamment de célérité ou d’exactitude ;
- lorsque des restrictions de change ou de mouvements de capitaux empêchent d’effectuer les transactions pour le compte de la SICAV ou lorsque les opérations d’achat ou de vente des avoirs de la SICAV ne peuvent être réalisées à des taux de change normaux ;
- dès la survenance d’un fait entraînant l’état de liquidation de la SICAV;
- en cas de fusion le cas échéant d’un Compartiment avec un autre Compartiment ou un autre OPCVM (ou un compartiment de celui-ci), à la condition que soit justifiée une telle suspension par le souci de protection des Actionnaires ; et/ou
- lorsqu’un Compartiment est un Fonds Nourricier d’un Fonds Maître, si le calcul de la valeur nette d’inventaire de ce Fonds Maître est suspendu;
- lorsque, pour toute autre raison, la valeur de l’actif ou du passif et des dettes attribuables au Compartiment ne peuvent être rapidement ou correctement déterminés;
- pendant toute la période durant laquelle le calcul de la valeur nette d’inventaire par Action du fonds sous-jacent de la Catégorie d’Actions concernée est suspendu;
- Pour toute autre circonstance où l’absence de suspension pourrait engendrer pour le Compartiment ou l'une de ses Catégories d’Actions ou ses Actionnaires, certains engagements, des désavantages pécuniaires ou tout autre préjudice que le Compartiment ou l'une de ses Catégories d’Actions ou ses Actionnaires n’auraient pas autrement subis.