The Foreign Account Tax Compliance Act, part of the Hiring Incentives to Restore Employment Act of 2010, entered into force in the United States in 2010. Under this act, financial institutions outside the United States (“foreign financial institutions” or “FFIs”) are required to send information on the “Financial Accounts” held directly or indirectly by “Specified US Persons” to the US tax authorities, the Internal Revenue Service (“IRS”), each year. If an FFI does not fulfil this requirement, any income from US sources is subject to a withholding tax of 30%. On 28 March 2014, the Grand Duchy of Luxembourg signed a Model 1 Intergovernmental Agreement (“IGA”) and a Memorandum of Understanding with the United States of America. Consequently, the Company must comply with this IGA concluded by Luxembourg, such that the IGA has been transposed into Luxembourg law by the law of 24 July 2015 on FATCA (the “FATCA Law”) and not comply directly with the regulations of the U.S. Treasury, the body in charge of implementing FATCA. Under the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg, the Company may be required to gather information with the aim of identifying those of its direct and indirect shareholders who are considered Specified US Persons for the purposes of FATCA (the “FATCA accounts to declare”). The Company will forward any such information it receives about FATCA accounts to declare to the Luxembourg tax authorities. The latter will then proceed with the automatic exchange of information with the Government of the United States of America in accordance with Article 28 of the treaty for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital entered into by the Government of the United States of America and the Government of the Grand Duchy of Luxembourg and signed in Luxembourg on 3 April 1996. The Company intends to comply with the provisions of the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg to ensure that it is considered FATCA compliant, therefore it will not be subject to the withholding tax of 30% on such payments attributable to actual US investments or those considered as such by the Company. The Company will continually assess the range of requirements imposed by FATCA and, in particular, by the FATCA Law.
In order to ensure that the Company remains compliant with FATCA, the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg, in accordance with the foregoing, the Company may:
- request information or documentation, including W-8 tax forms, tax identification numbers (GIIN), if applicable, or any other valid proof of a shareholder’s FATCA registration with the IRS, or a corresponding exemption, in order to verify the FATCA status of this shareholder;
- send information regarding a shareholder and his/her status as an accountholder in the Company to the Luxembourg tax authorities, if this account is considered a US account that must be declared in accordance with the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg;
- provide the Luxembourg tax authorities (namely, the Administration des Contributions Directes) with information concerning payments to shareholders deemed “non-participating foreign financial institutions” within the context of FATCA;
- deduct the US withholding taxes applicable to certain payments made to a shareholder by or on behalf of the Company, in accordance with FATCA, the FATCA Law and the IGA signed by Luxembourg; and
- disclose any personal information to any direct paying agent of certain income from US sources that may be needed to fulfil withholding tax and reporting requirements as part of this income payment.

Translation (ENFR, 2022-04-01):
Le Foreign Account Tax Compliance Act faisant partie du Hiring Incentives to Restore Employment Act de 2010, est entré en vigueur aux États-Unis en 2010. Il oblige les institutions financières à l’extérieur des États-Unis (« institutions financières étrangères » ou « IFE ») à transmettre des informations sur les « Comptes Financiers » détenus par des « Personnes Américaines Déterminées », directement ou indirectement, aux autorités fiscales américaines, l’Internal Revenue Service (« IRS »), chaque année. Une retenue à la source de 30 % est imposée sur les revenus de source américaine d’une IFE si celle-ci ne satisfait pas à cette exigence. Le 28 mars 2014, le Grand- Duché de Luxembourg a conclu un Accord Intergouvernemental Modèle 1 (« AIG ») avec les États-Unis d’Amérique et un protocole d’entente à l’égard de celui-ci. Par conséquent, la Société doit se conformer à cet AIG conclu par le Luxembourg, tel que l’AIG a été transposé en droit luxembourgeois par la loi du 24 juillet 2015 relative à FATCA (la « Loi FATCA ») et non se conformer directement aux règlementations du Trésor américain en charge de la mise en œuvre de FATCA. Selon la Loi FATCA et l’AIG conclu par le Luxembourg, la Société peut être tenue de recueillir des renseignements visant à identifier ses actionnaires directs et indirects qui sont des Personnes Américaines Déterminées aux fins de FATCA (les « Comptes à déclarer FATCA »). De telles informations sur les Comptes à déclarer FATCA fournies à la Société seront communiquées aux autorités fiscales luxembourgeoises qui procèderont à l’échange automatique d’informations avec le Gouvernement des États-Unis d’Amérique conformément à l’article 28 de la convention entre le Gouvernement des États-Unis d’Amérique et le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg tendant à éviter la double imposition et à prévenir l’évasion fiscale en matière d’impôts sur le revenu et sur le capital, conclue à Luxembourg le 3 avril 1996. La Société a l’intention de se conformer aux dispositions de la Loi FATCA et de l’AIG conclu par le Luxembourg pour être considérée conforme à FATCA et ne sera donc pas soumise à la retenue à la source de 30% pour sa part relative à de tels paiements attribuables aux investissements américains réels ou considérés de la Société. La Société évaluera continuellement l’étendue des exigences imposées par FATCA et notamment par la Loi FATCA à son égard.
Afin de s'assurer de la conformité de la Société à FATCA, à la Loi FATCA et à l’AIG conclu par le Luxembourg, conformément à ce qui précède, la Société peut notamment:
- demander des informations ou de la documentation, y compris les formulaires d’impôt W-8, un numéro d’identification fiscal (GIIN), s’il y a lieu, ou toute autre preuve valable de l’inscription FATCA d’un actionnaire auprès de l’IRS, ou d’une exonération correspondante, afin de vérifier le statut FATCA de cet actionnaire;
- transmettre des informations concernant un actionnaire et sa détention de compte dans la Société aux autorités fiscales luxembourgeoises si ce compte est considéré comme un compte américain à déclarer selon la Loi FATCA et l’AIG conclu par le Luxembourg ;
- transmettre aux autorités fiscales luxembourgeoises (en l'espèce, Administration des Contributions Directes) des informations relatives à des paiements à des actionnaires ayant un statut FATCA de non- participating foreign financial institution;
- déduire les impôts à la source américains applicables de certains paiements versés à un actionnaire par ou au nom de la Société, conformément au FATCA, à la Loi FATCA et à l’AIG conclu par le Luxembourg ; et
- divulguer de telles informations personnelles à tout agent payeur immédiat de certains revenus de source américaine, qui peuvent être nécessaires pour la retenue d’impôt et les rapports à produire dans le cadre du paiement de ces revenus.