The Company reviews these principles regularly and updates them accordingly.
The Company performs regular stress tests at least once a month with which it can evaluate the Fund’s liquidity risks. The Company performs the stress tests on the basis of reliable, up-to-date quantitative or, if this is unsuitable, qualitative information. Where appropriate, the stress tests simulate a lack of liquidity in the Fund’s assets.
The redemption rights under normal and exceptional circumstances as well as the restriction or suspension of redemption are described under “Units” – “Issue and redemption of units” – “Restrictions on redemptions” and “Suspension of redemptions”. The associated risks are described under “Risk information” – "Restriction or suspension of redemptions" and "Risk of restricted liquidity of the Fund (liquidity risk)".
EXCHANGES AND MARKETS
The Company does not intend for the Fund units to be listed or traded on exchanges or other markets. It cannot be ruled out that units may be traded on markets without the Company’s consent. A third party may cause units to be traded on unregulated markets or included in another form of off-exchange trading. The market price underlying trading on an exchange or another market will not be determined solely by the value of the assets held in the Fund, but also by supply and demand. Such a market price may therefore deviate from the unit value determined by the Company or the Depositary.
FAIR TREATMENT OF INVESTORS AND UNIT CLASSES
Under section 16(3) of the Fund’s General Terms of Investment, multiple unit classes may be issued that vary in terms of the income distribution policy, the entry charge, the currency of the unit value including the use of currency hedging transactions, the management fee, the depositary fee, the minimum investment amount or a combination of these features. Unit classes may be issued at any time at the Company’s discretion. A unit class may exist even if no units are currently in issue. If a new unit class is formed, the units do not need to be issued immediately. Unit classes with the letter “W” in the name are unit classes for which no performance fee is charged. The Company has launched the following unit classes, which differ in terms of the investors permitted to acquire and hold the units.
- Unit classes CN-EUR, CNW-EUR and CN-CHF
	- Investors who acquire the units through a financial intermediary that offers independent investment advice in line with MiFID II,
	- Investors who acquire the units through a financial intermediary under an agreement on fees stipulating that the intermediary is paid solely by the investor,
	- Companies that offer portfolio management services in line with MiFID II,
	- Undertakings for collective investment managed by ODDO BHF Group companies, and
	- ODDO BHF Group companies that offer investors investment advice under the terms of an agreement on fees.

Translation (ENFR, 2023-02-01):
La Société révise ces principes régulièrement et les met à jour en conséquence.
Elle effectue des tests de résistance au moins une fois par mois qui lui permettent d’évaluer les risques de liquidité du Fonds. La Société effectue des tests de résistance sur la base d’informations quantitatives fiables et à jour ou, si ces der- nières ne conviennent pas, d’informations qualitatives. Le cas échéant, les tests de résistance simulent un manque de liquidité dans les actifs du Fonds.
Les droits de rachat dans des circonstances ordinaires et exceptionnelles ainsi que la restriction ou la suspension des rachats sont présentés dans les sections « Parts », « Émission et rachat de parts », « Restriction des rachats » et « Suspen- sion des rachats ». Les risques associés sont décrits sous la section « Informations sur le risque » – « Restriction des ra- chats » ou « Suspension des rachats » ainsi que sous la section « Risques associés à une liquidité limitée du Fonds (risque de liquidité) ».
PLACES BOURSIERES ET MARCHES
Il n’est pas dans l’intention de la Société que les Parts du Fonds soient cotées ou négociées sur des places boursières ou autres marchés. Il ne peut cependant être exclu que des parts soient négociées sur des marchés sans le consentement de la Société. Des parts peuvent être négociées sur des marchés non réglementés ou incluses dans une autre forme de négociation hors bourse du fait d’un tiers. Le prix de marché sous-jacent à la négociation sur une place boursière ou un autre marché ne sera pas déterminé uniquement par la valeur des actifs détenus dans le Fonds, mais également par l’offre et la demande. Un tel prix de marché peut donc dévier de la valeur de la part déterminée par la Société ou le Dé- positaire.
TRAITEMENT EQUITABLE DES INVESTISSEURS ET DES CATEGORIES DE PARTS
Conformément à la Section 16(3) des Conditions générales d’investissement du Fonds, de multiples catégories de parts peuvent être émises avec des conditions différentes en termes de politique de distribution, de frais d’entrée, de devise des valeurs de parts et d’utilisation d’une couverture devise, de commissions de gestion, de frais de dépôt, de montant minimum d’investissement ou d’une combinaison de ces caractéristiques. De nouvelles catégories de parts peuvent être créées à tout moment à la discrétion de la Société. Une catégorie de parts peut exister même si aucune part n’est actuel- lement en circulation. En cas de création d’une nouvelle catégorie de parts, celles-ci n’ont pas besoin d’être immédiate- ment émises. Les catégories de parts comportant la lettre « W » dans leur dénomination sont des catégories de parts pour lesquelles aucune commission liée aux résultats n’est appliquée. La Société a constitué les catégories de parts sui- vantes, qui diffèrent dans la désignation des investisseurs autorisés à les acheter et à les détenir.
- Catégories de parts CN-EUR, CNW-EUR et CN-CHF
- investisseurs qui achètent des parts par le biais d’un intermédiaire financier qui fournit des conseils d’investisse-ment indépendants conformément à la directive MiFID II,
- investisseurs qui achètent des parts par le biais d’un intermédiaire financier, sous réserve qu’un accord de rému- nération soit conclu selon lequel l’intermédiaire financier est exclusivement rémunéré par l’investisseur,
- sociétés qui offrent des services de gestion de portefeuille conformément à la directive MiFID II,
- organismes de placement collectif gérés par des entreprises du Groupe ODDO BHF et
- sociétés du Groupe ODDO BHF qui offrent des conseils d’investissement selon un accord de rémunération conclu avec l’investisseur.