The minimum holdings are to be assessed at the level of the SICAV as a whole by the entities of the Degroof Petercam Group in which the investors are deposited.
Compliance or non-compliance with the minimum holding requirements for classes C1, C2, D1 and D2 will be assessed at least annually by the entities of the Degroof Petercam Group in which the investors are deposited.
In the event of non-compliance with the minimum holding requirements or the eligibility conditions for classes C1, C2, D1 and D2, the shares of the investors concerned will be converted into the most appropriate share class of the same sub-fund at the request of the entities of the Degroof Petercam Group in which the investors are deposited.
In assessing compliance or non-compliance with the minimum holding requirements for classes C1, C2, D1 and D2, downward market effects which would cause the investor to no longer meet the minimum holding requirements will not be taken into account unless such market effects prove to be unusual. In this case, a notice will be sent to all investors concerned informing them that downward market effects will be taken into account when assessing compliance or non- compliance with minimum holding requirements. Any other event which results in a change in investors’ holdings in the SICAV, either upwards or downwards, will be taken into account in assessing whether or not the minimum holding requirements for classes C1, C2, D1 and D2 are met.
Investors will be required to accept any changes in class that may be made by entities of the Degroof Petercam Group as a result of compliance or non-compliance with the minimum holding requirements.

Translation (ENFR, 2022-02-01):
Les minima de détention sont à apprécier au niveau de la SICAV dans son ensemble par les entités du groupe Degroof Petercam au sein desquelles les investisseurs sont déposés.
Le respect ou non-respect des conditions des minima de détention pour les classes C1, C2, D1 et D2 sera évalué au moins annuellement par les entités du groupe Degroof Petercam au sein desquelles les investisseurs sont déposés.
En cas de non-respect des conditions des minima de détention ou des conditions d’éligibilité pour les classes C1, C2, D1 et D2, les actions des investisseurs concernés seront converties dans la classe d’actions la plus appropriée du même compartiment sur demande des entités du groupe Degroof Petercam au sein desquelles les investisseurs sont déposés.
Pour apprécier ce respect ou non-respect des minima de détention pour les classes C1, C2, D1 et D2, les effets de marché à la baisse qui amèneraient l’investisseur à ne plus rencontrer les conditions des minima de détention ne seront pas pris en compte sauf si ces effets de marché s’avéraient inhabituels. Auquel cas un avis avisant l’ensemble des investisseurs concernés de la prise en compte des effets de marchés à la baisse pour l’appréciation du respect ou non-respect des minima de détention sera communiqué. Tout autre évènement entrainant une modification de la détention des investisseurs au sein de la SICAV à la hausse ou à la baisse seront considérés pour l’appréciation du respect ou non-respect des minima de détention pour les classes C1, C2, D1 et D2.
Les investisseurs seront tenus d’accepter les éventuels changements de classe qui seraient effectués par les entités du groupe Degroof Petercam suite au respect ou non-respect des minima de détention.