Investors may apply for redemption of all or any of their Shares on each Redemption Day at a Redemption Price equal to the Net Asset Value per Share for that Redemption Day. The Net Asset Value per Share for the Redemption Day at which an application will be processed is unknown to the investors when they place their redemption applications.
The Fund may charge a Redemption Fee on redemptions of Shares, as set out in section 9.1 (Subscription Fee and Redemption Fee) below, which will be deducted from the payment of the Redemption Price. The Redemption Fee is equal to a maximum percentage of the Redemption Price or such other amount as specified for each Sub-Fund or Share Class in the Supplement, where applicable.
Investors wishing to redeem their Shares in part or in whole must submit a Redemption Form. The Redemption Form must be submitted to the Administrative Agent following the instructions on such form. The Redemption Form is available from the Administrative Agent on request.
The Fund will only process redemption applications that it considers clear and complete. Applications will be considered complete only if the Fund has received all information and supporting documentation it deems necessary to process the application. Unclear or incomplete applications may lead to delays in their execution. The Fund will not accept liability for any loss suffered by applicants as a result of unclear or incomplete applications.
Applications must be submitted to the Administrative Agent by the Cut-Off Time for the Redemption Day, as specified in the Supplement, in order for such applications to be processed, if accepted, at the Redemption Price applicable to that Redemption Day. Applications received after the Cut-Off Time will be treated as deemed applications received by the Cut-Off Time for the next Redemption Day. However, the Fund may accept redemption applications received after the Cut-Off Time subject to certain conditions, as set out in section 7.10 (Late trading, market timing and other prohibited practices) below.
The redemption of Shares of a Sub-Fund or Share Class shall be suspended whenever the determination of the Net Asset Value per Share of such Sub-Fund or Share Class is suspended by the Fund, as described in section 8.4 (Temporary suspension of the Net Asset Value calculation) below. The redemption of Shares of a Sub-Fund or Share Class may also be suspended in other exceptional cases where the circumstances and the best interest of the investors so require.
- 
#### Revocability of Redemption Requests

Translation (ENFR, 2021-11-01):
Les investisseurs pourront demander le rachat de tout ou partie de leurs Actions chaque Jour de rachat à un Prix de rachat égal à la Valeur nette d’inventaire par Action pour ce Jour de rachat. Lorsqu’ils établiront une demande de rachat, les investisseurs n’auront pas connaissance de la Valeur nette d’inventaire par Action du Jour de rachat à laquelle leur demande sera traitée.
Le Fonds pourra facturer des Droits de sortie au titre des rachats d’Actions, tel qu’indiqué dans l’article 9.1 (Droits d’entrée et Droits de sortie) ci-dessous, qui seront déduits du Prix de rachat. Les Droits de sortie correspondent à un pourcentage maximum du Prix de rachat ou tout autre montant précisé pour chaque Compartiment ou Classe d’Actions dans le Supplément correspondant, le cas échéant.
Les investisseurs désireux de demander le rachat de leurs Actions, en tout ou en partie, devront transmettre un Formulaire de rachat. Le Formulaire de rachat devra être transmis à l’Agent administratif en suivant les instructions qui y figurent. Le Formulaire de rachat sera disponible sur demande auprès de l’Agent administratif.
Le Fonds traitera uniquement les demandes de rachat qu’il jugera précises et complètes. Les demandes seront jugées complètes uniquement si le Fonds a reçu toutes les informations et pièces justificatives qu’il estimera nécessaires aux fins du
traitement desdites demandes. Le manque de précision ou l’incomplétude pourra entraîner des retards dans l’exécution des demandes. Le Fonds déclinera toute responsabilité pour les pertes subies par les demandeurs en raison de demandes imprécises ou incomplètes.
Les demandes devront être remises à l’Agent administratif avant le Délai de soumission du Jour de rachat, comme indiqué dans le Supplément, afin que ces demandes soient traitées, si elles sont acceptées, au Prix de rachat applicable à ce Jour de rachat. Les demandes reçues après le Délai de soumission seront traitées comme si elles avaient été reçues avant le Délai de soumission du Jour de rachat suivant. Toutefois, le Fonds pourra accepter les demandes de rachat reçues après le Délai de soumission sous certaines conditions, comme indiqué à l’article 7.10 (Pratique de Late Trading et de Market Timing et autres pratiques interdites) ci- dessous.
Le rachat d’Actions d’un Compartiment ou d’une Classe d’Actions sera suspendu lorsque le Fonds suspendra le calcul de la Valeur nette d’inventaire par Action de ce Compartiment ou de cette Classe d’Actions, comme décrit à l’article 8.4 (Suspension temporaire du calcul de la Valeur nette d’inventaire) ci-dessous. Le rachat des Actions d’un Compartiment ou d’une Classe d’Actions pourra également être suspendu dans d’autres cas exceptionnels lorsque les circonstances et l’intérêt des investisseurs l’exigent.
- 
#### Révocabilité des demandes de rachat