## FATCA and CRS
FATCA
The Hiring Incentives to Restore Employment Act was signed into US law on 18 March 2010 and includes foreign account tax compliance provisions generally known as “FATCA”. The intention of these provisions is that details of US investors holding assets outside the US will be reported by financial institutions to the US Internal Revenue Services (“IRS”) as a safeguard against US tax evasion. To discourage non-US financial institutions from staying outside this regime, FATCA provides that US securities held by a financial institution that does not enter and comply with the regime will be subject to a US tax withholding of 30% on certain types of income. This regime is effective from 1 July 2014. The basic terms of FATCA appear to include the Company as a 'Financial Institution', such that, in order to comply, the Company may require all Shareholders to provide mandatory documentary evidence of their tax residence.
The US has developed an intergovernmental approach to the implementation of FATCA. In this regard the Irish and US Governments signed an intergovernmental agreement (“Irish IGA”) on 21 December 2012.
The Irish IGA is intended to reduce the burden for Irish financial institutions of complying with FATCA by simplifying the compliance process and minimising the risk of withholding tax. Under the Irish IGA, information about relevant US investors will be provided on an annual basis by each Irish financial institution (unless the financial institution is exempted from the FATCA requirements) directly to the Irish Revenue Commissioners, who will then provide such information to the IRS.
Accordingly, in order to comply with its FATCA obligations, the Company may require investors to provide the Company with information and documentation prescribed by applicable law and such additional documentation as reasonably requested by the Company. Each prospective investor should consult their own tax advisor regarding the requirements under FATCA with respect to their particular circumstances.
Although the Company will use commercially reasonable efforts to comply with any requirements that are necessary to avoid the imposition of withholding taxes on payments to the Company pursuant to FATCA, no assurance can be given that the Company will be able to satisfy these obligations. If the Company becomes subject to a withholding tax as a result of FATCA, the return of all investors may be materially affected.
Prospective investors should consult with their tax advisers regarding the possible implications of FATCA on their investment in the Company.
CRS
The Common Reporting Standard (“CRS”) is a single global standard on Automatic Exchange Of Information (“AEOI”). It was approved by the Organisation for Economic Co-operation and Development (“OECD”) in February 2014 and draws on earlier work of the OECD and the EU, global anti-money laundering standards and, in particular, the Model FATCA Intergovernmental Agreement. Under the CRS, participating jurisdictions are required to exchange certain information held by financial institutions regarding their non-resident investors. The CRS was effective in Ireland from 1 January 2016. The Company will be required to provide certain information to the Irish Revenue Commissioners about non- Irish tax resident Shareholders (which information will in turn be provided to the relevant tax authorities).
Each investor agrees to provide the Company with information and documentation prescribed by applicable law and such additional documentation reasonably requested by the Company as may be necessary for the Company to comply with its obligations under FATCA and the CRS.

Translation (ENFR, 2022-11-29):
## FATCA et NCD
FATCA
La loi « Hiring Incentives to Restore Employment Act » a été promulguée aux États-Unis le 18 mars 2010 et inclut notamment les dispositions de la loi Foreign Account Tax Compliance Act, dite « FATCA ». Ces dispositions visent à ce que des informations détaillées sur les investisseurs américains détenant des actifs en dehors des États-Unis soient communiquées par les établissements financiers à l’IRS (Internal Revenue Services, le fisc américain) afin de lutter contre la fraude fiscale aux États-Unis. Pour dissuader les établissements financiers non américains de rester en dehors de ce régime, la loi FATCA prévoit que les titres américains détenus par un établissement financier qui ne relève pas du régime et qui ne s’y conforme pas seront soumis à un impôt à la source américain de 30 % sur certains types de revenus. Ce régime est en vigueur depuis le 1er juillet 2014. Comme les clauses de base de FATCA semblent inclure la Société au titre d’« Établissement financier », celle-ci peut exiger de tous les Actionnaires qu’ils fournissent une preuve documentaire obligatoire attestant de leur résidence fiscale.
Les États-Unis ont développé une approche intergouvernementale pour la mise en œuvre de FATCA. À cet égard, les gouvernements irlandais et américain ont conclu un Accord intergouvernemental (l’« IGA irlandais ») le 21 décembre 2012.
L’IGA irlandais entend faciliter la tâche aux établissements financiers irlandais pour ce qui est de se conformer à la loi FATCA en simplifiant le processus de conformité et en minimisant le risque de retenue à la source. En vertu de l’IGA irlandais, chaque établissement financier irlandais transmettra annuellement et directement les informations relatives aux investisseurs américains concernés à l’Administration fiscale irlandaise (à moins que l’établissement financier soit exempté des exigences de la loi FATCA), qui les communiquera ensuite à l’IRS.
C’est ainsi que, pour respecter ses obligations aux termes de la loi FATCA, la Société peut exiger des investisseurs qu’ils lui fournissent les informations et les documents prescrits par la loi concernée, ainsi que les documents supplémentaires dont la Société pourra raisonnablement faire la demande. Tout investisseur potentiel doit consulter son propre conseiller fiscal concernant les conséquences des exigences FATCA sur sa situation personnelle.
La Société met tout en œuvre pour respecter toutes les obligations qui lui sont imposées afin d’éviter l’application de retenues à la source relativement à FATCA, mais ne peut en aucun cas garantir qu’elle sera en mesure de le faire. Si la Société venait à être assujettie à une retenue à la source en lien avec FATCA, les rendements dont bénéficient les investisseurs pourraient s’en ressentir fortement.
Il est recommandé aux investisseurs potentiels de consulter leur conseiller fiscal concernant les conséquences possibles de la loi FATCA sur leur investissement dans la Société.
NCD
La Norme commune de déclaration (« NCD ») est une norme mondiale unique relative à l’échange automatique d’informations. Approuvée par l’OCDE (« Organisation de coopération et de développement économiques ») en février 2014, cette norme repose sur les travaux antérieurs de l’organisation et de l’UE, les normes mondiales de lutte contre le blanchiment d’argent et, en particulier, l’accord intergouvernemental
« Model FATCA Intergovernmental Agreement ». Les pays participants au régime NCD sont tenus d’échanger certaines informations en la possession de leurs établissements financiers concernant les
investisseurs non résidents. La NCD est entrée en vigueur en Irlande le 1er janvier 2016. La Société va ainsi devoir communiquer aux Irish Revenue Commissioners des informations concernant ses Actionnaires qui ne sont pas des résidents irlandais du point de vue fiscal (informations qui seront transmises aux administrations fiscales nationales concernées).
Chaque investisseur s’engage à communiquer à la Société les informations et la documentation exigées par la législation applicable, ainsi que toutes les pièces complémentaires demandées, dans une mesure raisonnable, par la Société, à des fins de mise en conformité avec ses obligations FATCA et NCD.