The splitting techniques will be the same as the merger one foreseen by the Law.
As an exception to the foregoing, if the Company should cease to exist as a result of such a merger, the effectiveness of this merger must be decided by a General Meeting of Shareholders of the Company resolving validly whatever the portion of the capital represented. The resolutions are taken by a simple majority of the votes expressed. The expressed votes do not include those attached to the shares for which the shareholder did not take part in the vote, abstained or voted white or no.
To avoid any investment breach due to the merger, and in the interest of the shareholders, the Investment Manager might need to rebalance the portfolio of the Merging sub-fund before the merger. Such rebalancing shall be compliant with the investment policy of the Receiving sub-fund.
In the event of the pure and simple liquidation of a sub-fund, the net assets shall be distributed at the time of closure of the liquidation and at the latest between the eligible parties in proportion to the assets they own in said sub-fund. The assets not distributed within nine months of the date of the decision to liquidate shall be deposited with the Public Trust Office (Caisse de Consignation) until the end of the legally specified limitation period.
Pursuant to this matter, the decision adopted at the level of a sub-fund may be adopted similarly at the level of a category or a class.
Dissolution and Liquidation of the Company
The Board of Directors may, at any time and for any reason whatsoever, propose to the General Meeting the dissolution and liquidation of the Company. The General Meeting will give its ruling in accordance with the same procedure as for amendments to the Articles of Association.
If the Company’s capital falls below two-thirds of the minimum legal capital, the Board of Directors may submit the question of the Company’s dissolution to the General Meeting. The General Meeting, for which no quorum is applicable, will decide based on a simple majority of the votes of shareholders present or represented, account shall not be taken of abstentions.
If the Company’s capital falls below one-quarter of the minimum legal capital, the Board of Directors shall submit the question of the Company’s dissolution to the General Meeting. The General Meeting, for which no quorum is applicable, will decide based on a part of one-quarter of the votes of shareholders present or represented, account shall not be taken of abstentions.
In the event of the Company’s dissolution, the liquidation will be conducted by one or more liquidators that may be individuals or legal entities. They will be appointed by the General Shareholders’ Meeting, which will determine their powers and remuneration, without prejudice to the application of the Law.
The net proceeds of the liquidation of each sub-fund, category, or class will be distributed by the liquidators to the shareholders of each sub-fund, category, or class in proportion to the number of shares they hold in the sub-fund, category, or class.
In the case of straightforward liquidation of the Company, the net assets will be distributed to the eligible parties in proportion to the shares held in the Company. Net assets not distributed at the time of closure of the liquidation and at the latest within a maximum period of nine months effective from the date of the liquidation will be deposited at the Public Trust Office (Caisse de Consignation) until the end of the legally specified limitation period.
The calculation of the net asset value, and all subscriptions, conversions and redemptions of shares in these sub-funds, categories, or classes will also be suspended throughout the liquidation period. The General Meeting must be held within forty days of the date on which it is ascertained that the Company’s net assets have fallen below the minimum legal threshold of two- thirds or one-quarter, as applicable.

Translation (ENFR, 2022-04-13):
Les techniques de scission seront identiques à celles mises en œuvre dans le cadre d’une fusion, telles que prévues par la Loi.
Par exception à ce qui précède, lorsqu’à la suite d’une telle fusion la Société cesse d’exister, la prise d’effet de cette fusion doit être décidée par une Assemblée générale des actionnaires de la Société qui délibère valablement, quelle que soit la portion du capital représentée. Les résolutions sont prises à la majorité simple des voix exprimées. Les voix exprimées ne comprennent pas celles attachées aux actions pour lesquelles l’actionnaire n’a pas pris part au vote, s’est abstenu ou a voté blanc ou nul.
Dans le but d’éviter toute violation du contrat d’investissement à la suite de la fusion, et dans l’intérêt des actionnaires, le Gestionnaire d’actifs peut procéder au rebalancement du portefeuille du Compartiment absorbé avant la fusion. Un tel rebalancement doit être conforme à la politique d’investissement du Portefeuille absorbant.
En cas de liquidation pure et simple d’un compartiment, les actifs nets seront distribués aux parties éligibles au plus tard lors de la clôture de la liquidation et proportionnellement aux actions détenues dans le compartiment concerné. Les actifs non distribués dans un délai de neuf mois à dater de la décision de liquidation seront déposés à la Caisse de Consignation jusqu’à la fin du délai légal de prescription.
Dans le cadre du présent chapitre, les dispositions prises au niveau d’un compartiment peuvent de la même manière être prises au niveau d’une catégorie ou classe.
Dissolution et Liquidation de la Société
Le Conseil d’administration peut, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, proposer à une Assemblée générale la dissolution et la liquidation de la Société. Cette Assemblée générale statuera comme en matière d’amendements des Statuts.
Si le capital social descend en dessous des deux tiers du capital minimum requis par la Loi, le Conseil d’administration pour ra soumettre la question de la dissolution de la Société à l’Assemblée générale des actionnaires. Celle-ci délibérera valablement, quelle que soit la portion du capital représentée. Les résolutions sont prises à la majorité simple des voix exprimées par les actionnaires présents ou représentés, sans qu’il soit tenu compte des abstentions.
Si le capital social descend en dessous d’un quart du capital minimum requis par la Loi, le Conseil d’administration soumettra la question de la dissolution de la Société à l’Assemblée générale des actionnaires. Celle-ci délibérera valablement, quelle que soit la portion du capital représentée. Les résolutions sont prises par un quart des votes exprimés par les actionnaires présents ou représentés, sans qu’il soit tenu compte des abstentions.
En cas de dissolution de la Société, il sera procédé à la liquidation par les soins d’un ou de plusieurs liquidateurs qui peuvent être des personnes physiques ou morales. Ils seront nommés par l’Assemblée générale des actionnaires qui déterminera leurs pouvoirs et leur rémunération, sans préjudice de l’application de la Loi.
Le produit net de liquidation de chaque compartiment, catégorie et/ou classe sera distribué par les liquidateurs aux actionna ires de chaque compartiment, catégorie et/ou classe en proportion du nombre d’actions qu’ils détiennent dans ce compartiment, cette catégorie ou cette classe.
En cas de liquidation pure et simple de la Société les actifs nets seront distribués aux parties éligibles proportionnellement aux actions détenues. Les actifs non distribués au moment de la clôture de la liquidation et au plus tard dans un délai de neuf mois à dater de la décision de mise en liquidation seront déposés à la Caisse de Consignation jusqu’à la fin du délai légal de prescription.
Le calcul de la valeur nette d’inventaire, les souscriptions, conversions et rachats d’actions de ces compartiments, catégories ou classes seront également suspendus pendant la période de liquidation. L’Assemblée générale doit être organisée de telle manière qu’elle se tienne dans un délai de quarante jours suivant la constatation selon laquelle l’actif net de la Société a baissé sous le minimum légal de deux tiers ou d’un quart, selon le cas.