OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
###### The swing pricing committee takes into account the following factors in particular:
- bid-ask spread (fixed-price element);
- impacts on the market (impacts of the trans- actions on the price);
- additional costs that are incurred as a result of trading activities for the investments.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
###### Le comité de Swing Pricing prend en compte en particulier les aspects suivants :
- l’écart cours acheteur-cours vendeur (élément de coût fixe) ;
- l’impact sur le marché (impact des transac- tions sur le prix) ;
- les frais supplémentaires découlant des activités d’achat et de vente des actifs.
###### The swing pricing adjustment will not exceed 2% of the original net asset value. The net asset value adjustment is available upon request from the Management Company.
In a market environment with extreme illiquidity, the Management Company can increase the swing price adjustment to more than 2% of the original net asset value. Such an increase will be announced on the Management Company’s website: www.dws.com.
As the mechanism should only be applied in the event of significant inflows and outflows and does not apply for normal trading volumes, it is assumed that the net asset value will only be adjusted occasionally.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
###### 2 % de la valeur liquidative nette d’origine. L’ajuste- ment de la valeur liquidative nette est disponible sur demande auprès de la société de gestion.
Dans un environnement boursier caractérisé par une illiquidité extrême, la société de gestion peut augmenter l’ajustement du Swing Pricing à plus de 2 % de la valeur liquidative nette d’origine. Un avis d’information annonçant une augmentation de ce genre sera publié sur le site Web de la société de gestion à l’adresse www.dws.com.
Étant donné que le mécanisme n’est destiné à être appliqué qu’en cas d’entrées et de sorties importantes, et qu’il ne s’applique pas aux volumes de transactions habituels, il faut s’at- tendre à ce que l’ajustement de la valeur liquida- tive nette ne soit effectué qu’occasionnellement.
###### The Board of Directors of the Investment Com- pany retains overall responsibility for the invest- ment of the assets of the respective sub-fund.
The Management Company may delegate one or more tasks to third parties under its supervision and control, in accordance with the provisions of the Luxembourg Law of 2010 and CSSF Regulation 10-04 and any circulars issued in respect thereof.
- Investment managementThe Management Company may, under its own responsibility and control, appoint one or more fund managers for the day-to-day implementation of its investment policy. Fund management encompasses the daily implementation of the investment policy and direct investment deci- sions. The fund manager will implement the investment policy, make investment decisions and continually adapt them to market develop- ments, taking into account the interests of the respective sub-fund.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
###### Le conseil d’administration de la société d’inves- tissement demeure entièrement responsable du placement des actifs des différents comparti- ments constituant la Société.
En accord avec les dispositions de la Loi luxem- bourgeoise de 2010 et de l’Ordonnance 10-04 de la CSSF et de la circulaire publiée le cas échéant à ce sujet, la société de gestion peut déléguer à des tiers une ou plusieurs tâches, délégation dont il lui incombe d’assurer la surveillance et le contrôle.
- Gestion de portefeuilleLa société de gestion peut, sous sa propre res- ponsabilité et supervision, nommer un ou plu- sieurs gérants de portefeuille chargés de la mise en application quotidienne de la politique de placement. La gestion du fonds englobe l’applica- tion quotidienne de la politique de placement et la prise de décisions directes en matière d’inves- tissement. Le gérant de portefeuille mettra en exécution la politique de placement, prendra les décisions de placement et adaptera continuelle- ment celles-ci en fonction des évolutions dumarché, tout en tenant compte des intérêts du compartiment concerné.
###### The Management Company may additionally receive from the fund a performance-based fee, the level of which is specified in the respective special section of this Sales Prospectus.
The respective sub-fund pays 30% of the gross revenues generated from securities lending and borrowing as costs/fees to the Management Company and retains 70% of the gross revenues generated from such transactions. Out of the 30%, the Management Company retains 5% for its own coordination and oversight tasks and pays the direct costs (e.g., transaction and collat- eral management costs) to external service providers. The remaining amount (after deduction of the Management Company costs and the direct costs) is paid to DWS Investment GmbH for supporting the Management Company in initiat- ing, preparing and implementing securities lending and borrowing.
For simple reverse repurchase agreement trans- actions, i.e., those which are not used to reinvest cash collateral received under securities lending and borrowing or a repurchase agreement trans- action, the respective sub-fund retains 100% of the gross revenues, less the transaction costs that the respective sub-fund pays as direct costs to an external service provider.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
###### Une rémunération liée à la performance, dont le montant est également précisé dans la Partie Spécifique du prospectus de vente, peut en outre être versée.
Le compartiment concerné verse 30 % des revenus bruts des opérations de prêt et d’em- prunt de titres à la société de gestion à titre de frais / commissions et conserve 70 % du produit brut de ces opérations. Sur ces 30 %, la société de gestion en retient 5 % pour ses propres tâches de coordination et de suivi et paie les coûts directs (par exemple les frais de transaction et les coûts de gestion des garanties) à des prestataires de services externes. Le solde (après déduction des frais de la société de gestion et des frais directs) est versé à DWS Investment GmbH pour l’aide apportée à la société de gestion dans l’organisation, la préparation et la réalisation des opérations de prêt de titres.
Pour les simples opérations inverses d’avances sur titres, c’est-à-dire celles qui ne servent pas à investir des garanties en espèces reçues dans le cadre d’un prêt de titres ou d’une avance sur titres, le compartiment concerné retient 100 % des revenus bruts, déduction faite des frais de transaction payés par le compartiment concerné à un prestataire de services externe à titre de coûts directs.
###### The rate is 0.01% p.a. with regard to:
- sub-funds whose sole purpose is to invest in money market instruments and time deposits with credit institutions;
- sub-funds whose sole purpose is to invest in time deposits with credit institutions;
- individual sub-funds and individual share classes, provided that the investment in these sub-funds or share classes is reserved for one or more institutional investors.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
###### Le taux annuel est de 0,01 % et s’applique :
- aux compartiments dont l’objectif exclusif consiste à effectuer des placements en instruments du marché monétaire et en dépôts à terme consentis par des établisse­ ments de crédit ;
- aux compartiments dont l’objectif exclusif consiste à effectuer des dépôts à terme consentis par des établissements de crédit ;
- aux compartiments et classes d’actions individuels, dès lors que l’investissement dans ces compartiments ou classes d’actions est réservé à un ou plusieurs investisseurs institu­ tionnels.
#### Sub-fund currency	EUR
Fund manager*	DWS Investment GmbH
Maturity date	No fixed maturity
Performance benchmark	1M EUR Euribor, administered by ICE Benchmark Administration Limited.
Reference portfolio	– (absolute VaR)

Translation (ENFR, 2023-01-01):
#### Devise du compartiment	EUR
Gérant de portefeuille*	DWS Investment GmbH
Échéance	À durée indéterminée
Indice de performance	1M EUR Euribor, administré par ICE Benchmark Administration Limited.
Portefeuille de référence	– (VaR absolue)
### Investment policy
This sub-fund promotes environmental and social characteristics and discloses information in accordance with article 8 (1) of Regulation (EU) 2019/2088 on sustainability-related disclo- sures in the financial services sector (“SFDR”). Although the sub-fund does not pursue a sus- tainable investment objective, it invests a mini- mum proportion of its assets in sustainable investments as defined in article 2 (17) SFDR.
DWS Institutional ESG Euro Money Market Fund is registered with the CSSF as a VNAV money market fund. It is a standard money market fund in accordance with the provisions in section 4. I of the general section of the Sales Prospectus in relation to money market sub-funds.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
### Politique de placement
Ce compartiment promeut des caractéristiques environnementales et sociales et établit un rapport conformément à l’article 8, alinéa 1, du Règlement (UE) 2019/2088 sur la publication d’informations en matière de durabilité dans le secteur des services financiers (« SFDR »). Bien que le compartiment ne poursuive pas un objectif d’investissement durable, il investit un pourcentage minimum de ses actifs dans des investissements durables, conformément à l’article 2, paragraphe 17, du SFDR.
Le DWS Institutional ESG Euro Money Market Fund est enregistré auprès de la CSSF comme fonds monétaire à valeur liquidative. Il s’agit d’un fonds monétaire standard conforme aux disposi- tions de la section 4. I de la Partie Générale du prospectus de vente relatif aux compartiments du marché monétaire.
###### The DWS ESG Quality Assessment distinguishes between corporate and sovereign issuers.
For corporate issuers, the DWS ESG Quality Assessment allows for a peer group comparison based on cross-vendor consensus on overall ESG assessment (best-in-class approach), for example concerning the handling of environmental changes, product safety, employee management or corporate ethics. The peer group is composed of companies from the same sector in the same region. Issuers rated better in this peer group comparison receive a better score, while issuers rated worse in the comparison receive a worse score. Corporate issuers rated poorly compared to their peer group (i.e., a letter score of “E” or “F”) are excluded as an investment.
For sovereign issuers, the DWS ESG Quality Assessment evaluates a country’s governance from a holistic perspective taking into account, among other things, the assessment of political and civil liberties. Sovereign issuers with high or excessive controversies regarding a country’s governance (i.e., a letter score of “E” or “F”) are excluded as an investment.

Translation (ENFR, 2023-01-01):
###### Évaluation DWS de la qualité ESG L’évaluation DWS de la qualité ESG fait la dis- tinction entre les entreprises et les émetteurs souverains.
Pour les entreprises, l’évaluation de la qualité ESG de DWS permet une comparaison avec un groupe de pairs basée sur un consensus inter-fournisseurs sur l’évaluation ESG globale (approche Best-in- Class), par exemple en ce qui concerne la gestion des changements environnementaux, la sécurité des produits, la gestion des employés ou l’éthique de l’entreprise. Le groupe de comparaison est composé d’entreprises du même secteur et de la même région. Les émetteurs les mieux évalués dans cette comparaison obtiennent une meilleure note, tandis que les émetteurs les moins bien évalués dans la comparaison obtiennent une moins bonne note. Les entreprises qui sont mal notées par rapport à leur groupe de référence (c’est-à-dire présentant une note « E » ou « F ») sont exclues de l’investissement.
Pour les émetteurs souverains, l’évaluation DWS de la qualité ESG évalue la gouvernance globale en tenant compte, entre autres, des libertés politiques et civiles. Les émetteurs souverains qui font l’objet de controverses élevées ou excessives en matière de gouvernance (c’est-à- dire une note « E » ou « F ») sont exclus de l’investissement.
### DWS Institutional
2, Boulevard Konrad Adenauer
1115 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg Tel.: +352 4 21 01-1
Fax: +352 4 21 01-900
www.dws.com

Translation (ENFR, 2023-01-01):
### DWS Institutional
2, Boulevard Konrad Adenauer
1115 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg Tél. : +352 4 21 01-1
Fax : +352 4 21 01-900
www.dws.com
Legal structure:
SICAV according to Part I of the Law of December 17, 2010, on undertakings for collective investment.
Shares of the aforementioned sub-funds of DWS Institutional, SICAV, are reserved to institutional investors in accordance with article 174 of the Law of December 17, 2010, such as for management and insurance companies, fund of fund managers, and financial sector professionals, as defined from time to time by the Luxembourg supervisory authority, who trade in their own name and for their own account but also, based on signed asset man- agement agreements, for third-party assets which can be invested in sub- fund shares.
If an investor does not meet this requirement, the Investment Company reserves the right to buy back shares from investors at the redemption price.

Translation (ENFR, 2022-07-01):
Structure juridique :
SICAV conforme à la Partie I de la Loi du 17 décembre 2010 sur les orga- nismes de placement collectif.
Conformément à l'article 174 de la Loi du 17 décembre 2010, les actions des compartiments précités de la SICAV DWS Institutional s'adressent exclusive- ment aux investisseurs institutionnels tels que les sociétés de gestion et les compagnies d'assurance, les gérants de fonds de fonds ainsi que les profes- sionnels du Secteur Financier, comme les définit périodiquement l'autorité de surveillance luxembourgeoise, qui agissent en leur nom propre et pour leur compte propre, mais sur la base de mandats contractuels de gestion de fortune, pour des actifs de tiers pouvant être investis dans des actions des compartiments.
La société d’investissement se réserve le droit de racheter les actions d'un investisseur au cours de rachat si ce dernier ne respecte pas ces critères.
### Geopolitical risks
Political events or changing political conditions, such as unexpected armed conflicts, terrorist attacks or tensions between states, that threaten peaceful exchanges may give rise to major chal- lenges for the fund’s business activity and affect the global economic and financial system. Assets held by the fund in such countries may therefore entail valuation uncertainties and liquidity difficul- ties and thus depreciate, become completely worthless or illiquid. This can give rise to the risk of the fund suffering losses or missing out on upside opportunities in the short term.
Geopolitical risks in relation to the current situation regarding Russia, Ukraine and Belarus Assets that the fund holds in Russia, Belarus and/ or Ukraine, if applicable, may entail valuation uncertainties and liquidity difficulties and may depreciate, become completely worthless or illiquid. This can give rise to the risk of the fund suffering losses or missing out on upside opportu- nities in the short term. The Management Com- pany will monitor the situation and shall, where possible, take suitable measures within the framework of liquidity management and valuation.

Translation (ENFR, 2022-07-01):
### Risques géopolitiques
Les actions des acteurs politiques, les événe- ments politiques ou l’évolution de la situation politique, tels que les conflits armés inattendus, les attentats terroristes ou les tensions entre États qui menacent les échanges pacifiques, peuvent poser des défis importants aux activités du fonds et avoir des répercussions sur le sys- tème économique et financier mondial. Les actifs détenus par le fonds dans de tels pays peuvent donc entraîner des incertitudes en matière d’évaluation et des problèmes de liquidité et, par conséquent, perdre de la valeur, devenir totale- ment sans valeur ou illiquides. Cela peut entraîner le risque que le fonds subisse des pertes ou que d’éventuelles opportunités de gain disparaissent à court terme.
Risques géopolitiques liés à la situation actuelle concernant la Russie, l’Ukraine et la Biélorussie Les actifs détenus par le fonds en Russie, en Biélorussie et / ou en Ukraine, le cas échéant, peuvent faire l’objet d’incertitudes en matière de valorisation et de liquidités et peuvent perdre de la valeur, devenir totalement sans valeur ou illi- quides. Cela peut entraîner le risque que le fonds subisse des pertes ou que d’éventuelles opportu- nités de gain disparaissent à court terme. La société de gestion surveillera la situation et prendra, si possible, les mesures appropriées en matière de gestion et d’évaluation des liquidités afin de protéger les investisseurs.
- units of a UCI investing in money market instruments that calculates a net asset value daily and has a rating of AAA or an equivalent rating;
- units of a UCITS that invests predominantly in the bonds and equities listed under the next two indents;
- bonds (irrespective of their residual term to maturity) issued or guaranteed by top-rated issuers with appropriate liquidity; or
- equities admitted to or trading in a regulated market in a member state of the European Union or on a stock exchange in an OECD member country, as long as these equities are contained in a major index.
- Collateral that is not provided in the form of cash or units of UCIs/UCITS must have been issued by a legal entity that is not affiliated with the counterparty.

Translation (ENFR, 2022-07-01):
- actions d’un OPC investissant dans des instruments du marché monétaire qui calcule une valeur liquidative quotidiennement et qui est noté AAA ou une note équivalente ;
- actions d’un OPCVM qui investit principale- ment dans les obligations / actions présen- tées aux deux prochains tirets ;
- obligations (quelle que soit leur échéance) émises ou garanties par des émetteurs de premier ordre avec une liquidité adaptée ; ou
- actions qui sont admises ou négociées sur un marché réglementé d’un État membre de l’Union européenne ou sur une Bourse d’un État membre de l’OCDE, dans la mesure où ces actions figurent dans un index important.
- Les garanties qui ne sont pas réalisées sous la forme d’argent liquide ou d’actions OPC / OPCVM, doivent avoir été émises par une per- sonne morale qui n’est pas liée à la contrepartie.
### Specific conflicts of interest in relation to the custodian or sub-custodians
The custodian is part of an international group of companies and operations which, in the ordinary course of business, is also active for a large number of clients and for its own account, which may lead to actual or potential conflicts of interest.
Conflicts of interest arise when the custodian or a company affiliated with it exercises activities under the custodial agreement or separate con- tractual or other arrangements.
These activities include:
- the provision of nominee, management, registration and transfer agent, research, securities lending and borrowing, investment management, financial advisory and/or other advisory services to the Investment Company;
- the execution of banking, sales and trading transactions, including foreign exchange, derivative, credit, brokerage, market making or other financial transactions with the Invest- ment Company, either as a principal and in its own interest or on behalf of other clients.

Translation (ENFR, 2022-07-01):
### Conflits d’intérêts particuliers en lien avec l’agence dépositaire ou les agences sous-dépositaires
L’agence dépositaire fait partie d’un groupe international d’entreprises et d’établissements qui opère dans le cadre normal de ses affaires à la fois pour un grand nombre de clients et pour son propre compte, ce qui peut engendrer des conflits d’intérêt réels ou potentiels. Les conflits d’intérêt apparaissent dès lors que l’agence dépositaire ou une entreprise qui lui est affiliée exerce ses activités dans le cadre d’un accord avec l’agence dépositaire ou de dispositions contractuelles séparées ou de dispositions contraires. Font partie de ces activités :
- la prestation de services d’intermédiaire, de gestion, d’agent de registre, d’agent de transfert, de recherche, de prêt de titres, de gestion de placement, de conseils financiers et / ou d’autres conseils pour la société d’investissement ;
- l’exécution d’opérations bancaires, d’opéra- tions de vente et d’opérations commerciales, y compris les opérations de change, de dérivés, de crédit, de mandataire, de mar- ket-making ou autres opérations financières avec la société d’investissement, soit en tant que donneur d’ordre et dans son propre intérêt, soit pour le compte d’autres clients.
In connection with the above activities, the custodian or its affiliated companies:
- will seek to make a profit from these activi- ties, and are entitled to receive and retain any profits or remunerations of any kind. They are not required to notify the Investment Com- pany of the nature or amount of any such profits or compensation, including but not limited to fees, costs, commissions, income shares, spreads, markups, markdowns, interest, reimbursements, discounts or other benefits received in connection with such activities;
- may buy, sell, issue, trade or hold securities or other financial products or instruments as principals in their own interest, in the interest of their affiliated companies or for their other clients;
- may trade in the same or the opposite direc- tion to the transactions carried out, including on the basis of information in their posses- sion but not available to the Investment Company;
- may provide the same or similar services to other clients, including competitors of the Investment Company;
- may obtain creditor rights from the Invest- ment Company, which they may exercise.

Translation (ENFR, 2022-07-01):
En lien avec les activités mentionnées plus haut, l’agence dépositaire ou les entreprises qui lui sont affiliées :
- tentent de réaliser un profit par l’intermé- diaire de ces activités, ce qui les autorise à recevoir et conserver des bénéfices ou des rémunérations de toute sorte. Elles ne sont pas tenues de communiquer à la société d’investissement le type ou le montant de tels gains ou rémunérations, ni non plus les taxes, coûts, provisions, parts de rendement, Spreads, primes sur les cours, décotes sur les cours, intérêts, remboursements, décotes ou autres avantages reçus dans le cadre de telles activités ;
- peuvent vendre, acheter, émettre, négocier ou détenir des valeurs mobilières ou d’autres produits ou instruments financiers en tant que donneur d’ordre dans leur propre intérêt, dans l’intérêt des entreprises qui leur sont affiliées ou pour d’autres clients ;
- peuvent faire du commerce dans la même optique ou non que les transactions exécu- tées, y compris sur la base d’informations en leur possession mais dont la société d’investissement ne dispose pas ;
- peuvent fournir les mêmes ou des prestations similaires à d’autres clients, y compris des concurrents de la société d’investissement ;
- peuvent recevoir, de la part de la société d’investissement, les droits de créanciers qu’elles peuvent exercer.