OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Notes to the financial statements - Schedule of derivative instruments
Non-Deliverable Forwards ("NDF")
As at December 31, 2020, the following Non-Deliverable Forwards contracts were outstanding:
Candriam Sustainable Bond Emerging Markets
| Currency purchased | Quantity purchased | Currency sold | Quantity sold | Maturity date | Unrealised (in USD) | Counterparty |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| USD | 27,560,197 | COP | 95,000,000,000 | 17/02/2021 | (199,630) | J.P. Morgan AG |
| USD | 38,782,990 | BRL | 200,000,000 | 17/02/2021 | 307,290 | Société Générale |
| USD | 38,789,760 | IDR | 550,000,000,000 | 17/02/2021 | (605,462) | Société Générale |
| BRL | 200,000,000 | USD | 39,765,384 | 17/02/2021 | (1,289,450) | UBS Europe SE |
| USD | 17,504,551 | IDR | 250,000,000,000 | 17/02/2021 | (401,551) | UBS Europe SE |
|  |  |  |  |  | (2,188,803) |  |

Candriam Sustainable Bond Global
| Currency purchased | Quantity purchased | Currency sold | Quantity sold | Maturity date | Unrealised (in EUR) | Counterparty |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| IDR | 10,700,000,000 | EUR | 619,253 | 19/01/2021 | 8,145 | BNP Paribas Paris |
| KRW | 3,367,000,000 | EUR | 2,537,101 | 19/01/2021 | (7,327) | BNP Paribas Paris |
| EUR | 11,605 | KRW | 15,610,000 | 27/01/2021 | (121) | BNP Paribas Paris |
| GBP | 6,882 | IDR | 132,000,000 | 27/01/2021 | (49) | BNP Paribas Paris |
| EUR | 50,330 | IDR | 878,200,000 | 22/02/2021 | (1,002) | BNP Paribas Paris |
| KRW | 218,000,000 | EUR | 163,856 | 19/01/2021 | (63) | J.P. Morgan AG |
| GBP | 29,640 | KRW | 43,987,000 | 27/01/2021 | 57 | J.P. Morgan AG |
| USD | 14,679 | IDR | 210,000,000 | 27/01/2021 | (313) | Nomura Financial Products Europe |
| EUR | 3,026 | IDR | 53,100,000 | 27/01/2021 | (85) | Société Générale |
| EUR | 204,999 | KRW | 276,300,000 | 22/02/2021 | (2,437) | Société Générale |
| USD | 59,859 | KRW | 66,710,000 | 27/01/2021 | (1,221) | UBS Europe SE |
|  |  |  |  |  | (4,416) |  |

Please refer to Note 10 for collateral received/posted in relation with the NDF contracts.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
# Notes aux états financiers - Etat des instruments dérivés
Options
Au 31 décembre 2020, les positions ouvertes sur options sont les suivantes :
Candriam Sustainable Bond Global
Quantité Description	Devise	Engagement (en EUR)
(en valeur absolue)
Valeur d’évaluation (en EUR)
Non réalisé (en EUR)
Options achetées
Options on futures
300 USD 10Y TREASU MAR 135.50 19.02.21 PUT
Options émises
Options on futures
300 USD 10Y TREASU MAR 134.00 19.02.21 PUT
USD	-	26.817	(39.142)
USD	1.511.340	(11.493)	15.667
15.324	(23.475)
Tous les contrats d’options ont été conclus avec la contrepartie J.P. Morgan AG. Veuillez vous référer à la Note 9 concernant les liquidités auprès du courtier se rapportant aux options cotées et à la Note 10 concernant le collatéral reçu/versé relatif aux options de gré à gré.
L’engagement pour les options achetées n’est pas présenté.
uxembourg 
B-202950
SICAV under Luxembourg Law
Audited annual report as at December 31, 2020
Candriam Sustainable (formerly Candriam SRI)

Translation (ENFR, 2020-12-31):
uxembourg 
B-202950
SICAV de droit luxembourgeois
Rapport annuel révisé au 31 décembre 2020
Candriam Sustainable (anciennement Candriam SRI)
Capitalisation
Number of shares outstanding at the beginning of the year	255,071.932 Number of shares issued	717,963.850
Number of shares repurchased	(737,795.945)
Number of shares outstanding at the end of the year	235,239.837

Translation (ENFR, 2020-12-31):
Capitalisation
Nombre d'actions en circulation au début de l'exercice	255.071,932
Nombre d'actions émises	717.963,850
Nombre d'actions rachetées	(737.795,945)
Nombre d'actions en circulation à la fin de l'exercice	235.239,837
Candriam Sustainable Bond Global Investment portfolio as at December 31, 2020
Description	Quantity	Currency	Market value
(in EUR)
% net assets

Translation (ENFR, 2020-12-31):
Candriam Sustainable Bond Global Portefeuille-titres au 31 décembre 2020
Dénomination	Quantité	Devise Valeur d’évaluation
(en EUR)
% actifs
nets
Candriam Sustainable Equity Pacific Investment portfolio as at December 31, 2020
Description	Quantity	Currency	Market value
(in JPY)
% net assets
Total investment portfolio	15,427,011,12298.73
Acquisition cost	14,774,466,646
Candriam Sustainable Equity Pacific Geographical and economic breakdown of investments as at December 31, 2020

Translation (ENFR, 2020-12-31):
Candriam Sustainable Equity Pacific Portefeuille-titres au 31 décembre 2020
Dénomination	Quantité	Devise Valeur d’évaluation
(en JPY)
% actifs
nets
Total du portefeuille-titres	15.427.011.122	98,73
Coût d’acquisition	14.774.466.646
Candriam Sustainable Equity Pacific Répartition géographique et économique du portefeuille-titres au 31 décembre 2020
A MMF is a UCI or one of its sub-funds which qualify as a money market fund under the MMFR.
The MMFR is the Regulation (EU) 2017/1131 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on money market funds.
As from January 21, 2019, the sub-fund Candriam Sustainable Money Market Euro complies with the new requirements under Regulation (EU) 2017/1131 (the “Regulation”) of the European Parliament and of the Council of June 14, 2017 on MMF.
In compliance with the Regulation, the following information is already made available to investors at least on a weekly basis on the website of the Management Company www.candriam.com:
- the maturity breakdown of the investment portfolio of the sub-fund;
- the credit profile of the sub-fund;
- the weighted average maturity and weighted average life of the sub-fund;
- details of the 10 largest holdings in the sub-fund;
- the total value of the assets of the sub-fund;
- the net yield of the sub-fund.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
Un FM est un OPC ou l’un de ses compartiments ayant le statut de fonds monétaire en vertu du MMFR.
Le MMFR correspond au Règlement (UE) 2017/1131 du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2017 sur les fonds monétaires.
À compter du 21 janvier 2019, le compartiment Candriam Sustainable Money Market Euro doit se conformer aux nouvelles exigences du Règlement (UE) 2017/1131 (le « Règlement ») du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2017 sur les FM.
Conformément au Règlement, les informations suivantes sont déjà mises à la disposition des investisseurs au moins une fois par semaine sur le site Internet de la Société de gestion, www.candriam.com :
- la ventilation par échéance du portefeuille d'investissement du compartiment ;
- le profil de risque du compartiment ;
- l'échéance moyenne pondérée et la durée de vie moyenne pondérée du compartiment ;
- le détail des principales participations du compartiment ;
- la valeur totale des actifs du compartiment ;
- le rendement net du compartiment.
The NDF are normally quoted and settled in USD. Realised gains / (losses) and change in unrealised appreciation / depreciation resulting there from are included in the statement of changes in net assets respectively under "Net realised gain / (loss) on forward foreign exchanges contracts" and "Change in net unrealised appreciation / depreciation on forward foreign exchange contracts".
For the details of outstanding Non-Deliverable Forwards, if any, please refer to the section “Notes to the financial statements - Schedule of derivative instruments”.
-  Valuation of Credit Default Swaps contracts ("CDS")The value of a credit default swap is determined by a comparison between the discounted future flows on the value of the annual premium paid by the protection buyer, and the current value of the expected losses on the reference asset if credit events specified in the swap contract should occur. The unrealised profits or losses resulting from credit default swaps are included in the statement of net assets under the heading “Net unrealised appreciation/ (depreciation) on swaps”.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
Les NDF sont généralement cotés et liquidés en USD. Les bénéfices / (pertes) réalisés et la variation de plus-value / moins-value nette non réalisée en découlant figurent à l'état des variations des actifs nets respectivement, sous les postes « Bénéfice / (Perte) net(te) réalisé(e) sur NDF » et « Variation de la plus-value / moins-value nette non réalisée sur NDF ».
Les contrats de NDF ouverts, le cas échéant, sont détaillés dans la section « Notes aux états financiers - Etat des instruments dérivés ».
-  Valuation of Credit Default Swaps contracts ("CDS")La valeur d'un « credit default swap » est déterminée par comparaison entre les flux futurs actualisés sur la valeur de la prime annuelle, versée par l'acheteur de la protection, et la valeur présente des pertes attendues de l'actif de référence en cas d'évènements de crédit précisés dans le contrat de swap. Les bénéfices ou pertes non réalisés résultant des « credit default swaps » sont comptabilisés dans l'état des actifs net et l'état de l'actif nets sous la rubrique « Plus-value / (moins-value) nette non réalisée sur swaps ».
# Additional unaudited information
Global Risk Exposure
As required by the CSSF Circular 11/512, the Board of Directors of the SICAV must determine the SICAV risk management method, using either the commitment approach or the VaR approach.
The Board of Directors of the SICAV has chosen to adopt the commitment approach as the method for determining overall risk for all the sub-funds of the SICAV.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
# Informations supplémentaires non auditées
Exposition au risque global
Gestion des risques – calcul du risque global
Comme l’exige la circulaire CSSF 11/512, le conseil d’administration de la Société doit déterminer le mode de gestion des risques de la Société, en utilisant soit l’approche par l’engagement ou l’approche VaR.
Le Conseil d’administration de la Société a choisi d’adopter par les engagements comme méthode de détermination du risque global pour tous les compartiments da la compagnie.
As part of its voting decisions, Candriam Luxembourg satisfies itself that it has obtained all the information required for the decision to be taken. Candriam Luxembourg's ESG and financial analysts examine the resolutions presented to the shareholders, taking into account the voting recommendations provided by external corporate governance advisors. Candriam Luxembourg does, however, retain total independence as regards its votes.
This voting policy is available under Candriam website (*) and notably details:
- The definition of the voting scope,
- How conflict of interest are identified and managed,
- The Role of proxy Advisers.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
Dans le cadre de ses décisions de vote, Candriam Luxembourg s’assure d’avoir obtenu toutes les informations nécessaires pour la prise de décision. Les analystes ESG et financiers de Candriam Luxembourg étudient les résolutions présentées aux actionnaires, prenant en compte les recommandations de vote données par des conseillers de gouvernement d’entreprise extérieurs. Candriam Luxembourg garde néanmoins une indépendance complète pour ses votes.
Cette politique de vote est disponible sur le site Candriam (*) et détaille notamment:
- La définition du périmètre de vote,
- Comment les conflits d’intérêts sont identifiés et gérés,
- Le rôle des proxy Advisers.
## CANDRIAM MULTI-STRATEGIES
UCITS FORMED AS A FONDS COMMUN DE PLACEMENT (MUTUAL FUND)
Regulated by the Code monétaire et financier
Management company CANDRIAM INVESTORS GROUP
WASHINGTON PLAZA - 40, rue Washington 75008 PARIS CEDEX 08

Translation (ENFR, 2021-12-31):
## CANDRIAM MULTI-STRATEGIES
OPCVM CONSTITUE SOUS FORME DE FONDS COMMUN DE PLACEMENT
Régi par le Code monétaire et financier
Société de gestion
CANDRIAM INVESTORS GROUP
WASHINGTON PLAZA - 40, rue Washington 75008 PARIS CEDEX 08
## CANDRIAM MULTI-STRATEGIES
- it becomes familiar with the internal control processes relevant to the audit so as to set out audit procedures that are appropriate to the circumstances, and not to express an opinion on the effectiveness of the internal control processes;
- it assesses the appropriateness of the accounting policies used and the reasonableness of the accounting estimates made by management, as well as the information provided in their regard in the annual accounts;
- it assesses the appropriateness of the application by the management company of the going concern accounting policy and based on the evidence gathered, whether significant uncertainty exists relating to events or circumstances that may affect the fund's ability to continue as a going concern. This assessment is based on the items collated until the date of its report, on the understanding that subsequent events or circumstances may affect its viability as a going concern. If significant uncertainty is shown to exist, it draws the attention of the readers of its report to the information provided in the annual accounts in respect of said uncertainty or, if this information is not provided or is not relevant, it issues a certification with reserve or a refusal to certify;
- it appraises the overall presentation of the annual accounts, and assesses whether said statements reflect the transactions and underlying events, and thus provide a true and fair view thereof.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
## CANDRIAM MULTI-STRATEGIES
- il prend connaissance du contrôle interne pertinent pour l’audit afin de définir des procédures d’audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d’exprimer une opinion sur l’efficacité du contrôle interne ;
- il apprécie le caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la société de gestion, ainsi que les informations les concernant fournies dans les comptes annuels ;
- il apprécie le caractère approprié de l’application par la société de gestion de la convention comptable de continuité d’exploitation et, selon les éléments collectés, l’existence ou non d’une incertitude significative liée à des événements ou à des circonstances susceptibles de mettre en cause la capacité du fonds à poursuivre son exploitation. Cette appréciation s’appuie sur les éléments collectés jusqu’à la date de son rapport, étant toutefois rappelé que des circonstances ou événements ultérieurs pourraient mettre en cause la continuité d’exploitation. S’il conclut à l’existence d’une incertitude significative, il attire l’attention des lecteurs de son rapport sur les informations fournies dans les comptes annuels au sujet de cette incertitude ou, si ces informations ne sont pas fournies ou ne sont pas pertinentes, il formule une certification avec réserve ou un refus de certifier ;
- il apprécie la présentation d’ensemble des comptes annuels et évalue si les comptes annuels reflètent les opérations et événements sous-jacents de manière à en donner une image fidèle.
### Management fees
These cover all the costs billed directly to the UCITS apart from the transaction fees. Transaction fees include intermediary fees (brokerage, stock exchange duties, etc.) and any transfer fees, where applicable, which may be collected notably by the depositary and the management company. In addition to the operating and management fees, there may be:
- Outperformance fees. These are paid to the management company if the UCITS outperforms its objectives. They are therefore billed to the UCITS

Translation (ENFR, 2021-12-31):
### Frais de gestion
Ces frais recouvrent tous les frais facturés directement à l’OPCVM, à l’exception des frais de transactions. Les frais de transactions incluent les frais d’intermédiation (courtage, impôts de bourse, etc.) et les commissions de mouvement, le cas échéant, qui peuvent être perçues notamment par le dépositaire et la société de gestion. Aux frais de fonctionnement et de gestion peuvent s’ajouter :
- Des commissions de surperformance. Celles-ci rémunèrent la société de gestion dès lors que l’OPCVM a dépassé ses objectifs. Elles sont donc facturées à l’OPCVM
# Statistics
| Net asset value per share | EUR |
| --- | --- |
| December 31, 2020 | 1,057.70 |
| December 31, 2019 | 1,061.35 |
| December 31, 2018 | 1,064.03 |

Translation (ENFR, 2020-12-31):
# Statistiques
| Valeur nette d'inventaire par action | EUR |
| --- | --- |
| 31 décembre 2020 | 1.057,70 |
| 31 décembre 2019 | 1.061,35 |
| 31 décembre 2018 | 1.064,03 |
# Candriam Sustainable Equity Emerging Markets Geographical and economic breakdown of investments as at December 31, 2020
| Geographical breakdown (in % of net assets) |  |
| --- | --- |
| China | 39.93 |
| Taiwan | 15.37 |
| India | 11.15 |
| Korea. Republic of | 8.42 |
| Brazil | 6.62 |
| South Africa | 2.63 |
| Hong Kong | 2.41 |
| Mexico | 2.13 |
| Russia | 1.71 |
| Poland | 1.52 |
| Chile | 1.25 |
| Indonesia | 0.92 |
| United States | 0.76 |
| Malaysia | 0.69 |
| Thailand | 0.42 |
|  | 95.93 |
| Economic breakdown (in % of net assets) |  |
| Banks and other financial institutions | 19.92 |
| Internet and Internet services | 13.41 |
| Electronics and semiconductors | 11.15 |
| Coal mining and steel industry | 4.95 |
| Insurance | 4.90 |
| Electrical engineering and electronics | 4.25 |
| Machine and apparatus construction | 3.80 |
| Pharmaceuticals and cosmectics | 3.04 |
| Office supplies and computing | 2.92 |
| Road vehicles | 2.88 |
| Foods and non alcoholic drinks | 2.86 |
| Real Estate companies | 2.62 |
| Chemicals | 2.48 |
| Retail trade and department stores | 2.18 |
| Tires and rubber | 2.07 |
| Utilities | 1.86 |
| Graphic art and publishing | 1.81 |
| Building materials and trade | 1.72 |
| Biotechnology | 1.50 |
| Non-ferrous metals | 1.44 |
| Healthcare and social services | 1.43 |
| Miscellaneous services | 1.41 |
| Precious metals and stones | 0.63 |
| Textiles and garments | 0.43 |
| Hotels and restaurants | 0.14 |
| Petroleum | 0.13 |
|  | 95.93 |

Translation (ENFR, 2020-12-31):
# Candriam Sustainable Equity Emerging Markets Répartition géographique et économique du portefeuille-titres au 31 décembre 2020
| Répartition géographique (en % des actifs nets) |  |
| --- | --- |
| Chine | 39,93 |
| Taïwan | 15,37 |
| Inde | 11,15 |
| République de Corée | 8,42 |
| Brésil | 6,62 |
| Afrique du Sud | 2,63 |
| Hong-Kong | 2,41 |
| Mexique | 2,13 |
| Russie | 1,71 |
| Pologne | 1,52 |
| Chili | 1,25 |
| Indonésie | 0,92 |
| États-Unis | 0,76 |
| Malaisie | 0,69 |
| Thaïlande | 0,42 |
|  | 95,93 |
| Répartition économique (en % des actifs nets) |  |
| Banques et autres institutions financières | 19,92 |
| Internet et services d'Internet | 13,26 |
| Electronique et semiconducteurs | 11,15 |
| Industrie minière | 4,95 |
| Assurances | 4,90 |
| Electrotechnique et électronique | 4,25 |
| Construction de machines et appareils | 3,80 |
| Industrie pharmaceutique et cosmétique | 3,04 |
| Articles de bureaux et ordinateurs | 2,92 |
| Industrie automobile | 2,88 |
| Industrie agro-alimentaire | 2,86 |
| Sociétés immobilières | 2,62 |
| Chimie | 2,48 |
| Distribution, commerce de détail | 2,18 |
| Pneus et caoutchouc | 2,07 |
| Energie et eau | 1,86 |
| Art graphique, maison d'édition | 1,81 |
| Constructions, matériaux de construction | 1,72 |
| Biotechnologie | 1,50 |
| Métaux non ferreux | 1,44 |
| Service de santé publique et service social | 1,43 |
| Services divers | 1,41 |
| Métaux et pierres précieuses | 0,63 |
| Textile et habillement | 0,43 |
| Restauration, industrie hôtelière | 0,14 |
| Pétrole | 0,13 |
|  | 95,93 |
# Notes to the financial statements - Schedule of derivative instruments
Forward foreign exchange contracts Candriam Sustainable Equity Pacific
| Currency purchased | Quantity purchased | Currency sold | Quantity sold | Maturity date | Unrealised (in JPY) | Counterparty |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| EUR | 50,688 | JPY | 6,398,230 | 15/01/2021 | 29,812 | CACEIS Bank, Lux. Branch |
| JPY | 93,338 | EUR | 741 | 15/01/2021 | (581) | CACEIS Bank, Lux. Branch |
|  |  |  |  |  | 29,231 |  |

Please refer to Note 10 for collateral received/posted in relation with the forward foreign exchange contracts. These operations on forward foreign exchange contracts are mainly allocated to the classes of shares hedged against exchange risk.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
# Notes aux états financiers - Etat des instruments dérivés
Options
Au 31 décembre 2020, les positions ouvertes sur options sont les suivantes :
Candriam Sustainable Bond Global
Quantité Description	Devise	Engagement (en EUR)
(en valeur absolue)
Valeur d’évaluation (en EUR)
Non réalisé (en EUR)
Options achetées
Options on futures
300 USD 10Y TREASU MAR 135.50 19.02.21 PUT
Options émises
Options on futures
300 USD 10Y TREASU MAR 134.00 19.02.21 PUT
USD	-	26.817	(39.142)
USD	1.511.340	(11.493)	15.667
15.324	(23.475)
Tous les contrats d’options ont été conclus avec la contrepartie J.P. Morgan AG. Veuillez vous référer à la Note 9 concernant les liquidités auprès du courtier se rapportant aux options cotées et à la Note 10 concernant le collatéral reçu/versé relatif aux options de gré à gré.
L’engagement pour les options achetées n’est pas présenté.
# Notes to the financial statements - Schedule of derivative instruments
Credit Default Swaps ("CDS")
As at December 31, 2020, the following credit default swaps were outstanding:
| Candriam Sustainable Bond Euro |  |
| --- | --- |
| Description / underlying | Counterparty | Notional | Maturity | Currency | Buy/Sell Protection | Spread | Unrealised (in EUR) |
| Telenor 4.125% 26/03/2023 | J.P. Morgan AG | 500,000 | 20/06/2023 | EUR | Buy | 1% | (10,636) |
|  |  |  |  |  |  |  | (10,636) |
| Candriam Sustainable Bond Global |  |  |  |  |  |  |  |
| Description / underlying | Counterparty | Notional | Maturity | Currency | Buy/Sell Protection | Spread | Unrealised (in EUR) |
| Telenor 4.125% 26/03/2023 | J.P. Morgan AG | 250,000 | 20/06/2023 | EUR | Buy | 1% | (5,318) |
|  |  |  |  |  |  |  | (5,318) |

Please refer to Note 10 for collateral received/posted in relation with the CDS contracts.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
# Notes aux états financiers - Etat des instruments dérivés
Credit Default Swaps ("CDS")
Au 31 décembre 2020, les positions ouvertes sur "credit default swaps" sont les suivantes :
| Candriam Sustainable Bond Euro Description / sous-jacent | Contrepartie | Nominal | Maturité | Devise	Achat/Vente Spread Protection | Non réalisé (en EUR) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Telenor 4.125% 26/03/2023 | J.P. Morgan AG | 500.000 | 20/06/2023 | EUR	Achat	1% | (10.636) |
| Candriam Sustainable Bond Global Description / sous-jacent | Contrepartie | Nominal | Maturité | Devise	Achat/Vente Spread Protection | (10.636) Non réalisé (en EUR) |
| Telenor 4.125% 26/03/2023 | J.P. Morgan AG | 250.000 | 20/06/2023 | EUR	Achat	1% | (5.318) |

(5.318)
Veuillez vous référer à la Note 10 concernant le collatéral reçu/payé en relation avec les contrats CDS.
# Additional unaudited information
European directive on shareholders' rights (SRD II) (1)
In accordance with the transparency rules set out in the "Shareholders' Rights" European directive and related to annual disclosures to institutional investors, you can obtain additional information on the investment strategy implemented by Candriam and the contribution of this strategy to the medium to long-term performance of the fund.
You may submit your request to the following address: https://www.candriam.fr/contact/.
- Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement.

Translation (ENFR, 2020-12-31):
# Informations supplémentaires non auditées
Exposition au risque global
Gestion des risques – calcul du risque global
Comme l’exige la circulaire CSSF 11/512, le conseil d’administration de la Société doit déterminer le mode de gestion des risques de la Société, en utilisant soit l’approche par l’engagement ou l’approche VaR.
Le Conseil d’administration de la Société a choisi d’adopter par les engagements comme méthode de détermination du risque global pour tous les compartiments da la compagnie.
*First valuation June 3, 2020
**First valuation July 7, 2020
***First valuation April 29, 2020
****First valuation November 23, 2020

Translation (ENFR, 2020-12-31):
*1ère évaluation 3 juin 2020
**1ère évaluation 7 juillet 2020
***1ère évaluation 29 avril 2020
****1ère évaluation 23 novembre 2020