### Fair treatment of investors and unit classes
Unless the special section provides otherwise, all units issued have the same configuration charac- teristics and no unit classes shall be formed. If the special section does provide for the formation of unit classes, all issued units of a specific unit class shall have the same configuration characteristics. Additional unit classes may be formed. The unit classes may especially differ with respect to the distribution policy, the initial sales charge, the redemption fee, the currency of the net asset value per unit, the management fee / all-in fee, the minimum investment or a combination of these features.
It may be stipulated that units in certain unit classes of the fund may only be acquired and held by investors if these investors meet certain addi- tional requirements. If applicable, these require- ments are described in the “Units – Issue of units” section of the special section.
The Company shall treat the fund’s investors fairly. When managing liquidity risk and redeeming units, it may not place the interests of one investor or group of investors ahead of the interests of another investor or group of investors.
Regarding the procedures used by the Company to ensure the fair treatment of investors, see the sections “Units – Settlement when issuing and redeeming units,” “Units – Liquidity manage- ment” and “Fair treatment of investors/Handling of conflicts of interest.”

Translation (ENFR, 2023-01-01):
### Traitement équitable des investisseurs et des classes de parts
Sauf disposition contraire dans la Partie Spécifique, toutes les parts émises confèrent les mêmes caractéristiques et il n’est pas créé de classes de parts. S’il est mentionné dans la Partie Spécifique que des classes de parts sont créées, toutes les parts émises d’une même classe de parts confèrent les mêmes caractéristiques. D’autres classes de parts peuvent être créées. Les classes de parts peuvent être différentes, notamment en ce qui concerne l’affectation des résultats, le droit d’en- trée, le droit de sortie, la devise dans laquelle les parts sont libellées, la commission de gestion / les frais forfaitaires, le montant minimum d’investisse- ment ou une combinaison de ces caractéristiques.
Il peut être prévu que les parts de plusieurs classes de parts du fonds ne peuvent être acquises et détenues que par les investisseurs qui remplissent certaines conditions supplémentaires. Ces condi- tions sont décrites, le cas échéant, dans la section
« Parts – Souscription des parts » de la Partie Spécifique.
La Société est tenue de traiter les investisseurs du fonds de manière équitable. Dans le cadre de la gestion du risque de liquidité et de rachat des parts, elle n’est pas autorisée à placer les intérêts d’un investisseur ou d’un groupe d’investisseurs avant les intérêts d’un autre investisseur ou groupe d’investisseurs.
Concernant les procédures par lesquelles la Société garantit le traitement équitable des investisseurs, cf. section « Parts – Imputation en compte lors d’une souscription et du rachat de parts » et « Parts – Gestion de la trésorerie », ainsi que « Traitement équitable des investisseurs / Gestion des conflits d’intérêts ».