# Annex : Pursuant to article 92 of Directive 2009/65/EC, facilities made available to unitholders in a UCITS fund managed by Carmignac Gestion
- Processing subscription, repurchase and redemption orders and make other payments to unit-holders relating to the units of the UCITS, in accordance with the conditions set out in the documents required pursuant to Chapter IX of Directive 2009/65/EC:

| Country | Austria | Germany | Belgium* | Spain | France | Irelande | Italy** | Luxembour g | Netherland | Sweden |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facility | Please contact BNP Paribas Securities Services, Société en commandite par actions, 9, rue du Débarcadère, 93500 Pantin, France * In Belgium please contact : CACEIS Bank, Belgium Branch en Belgique Av. du Port 86C, 1000 Bruxelles, Belgium ; **In italy, please contact: Banca Sella Holding S.p.A. (Sella), ALLFUNDS BANK S.A.U. - Succursale di Milano, (AFB), CACEIS Bank Italy Branch, (CACEIS), Monte dei Paschi di Siena S.p.A. (MPS), RBC Investor Services Bank S.A. Milan Branch (RBC), Société Générale Securities Services (SGSS), State Street Bank International Gmbh – Succursale Italia (State Street). |

- Providing information on how orders referred to in point (a) of article 92 of Directive 2009/65/EC can be made and how repurchase and redemption proceeds are paid:

| Country | Austria | Germany | Belgium | Spain | France | Irelande | Italy | Luxembour g | Netherland | Sweden |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facility | Please refer to the prospectus of the fund available on the website of the management company (www.carmignac.com) or please contact the management company of the UCIT : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |

- facilitating the handling of information and access to procedures and arrangements referred to in Article 15 of Directive 2009/65/EC and relating to the investors' exercise of their rights arising from their investment in the UCITS in the Member State where the UCITS is marketed:

| Country | Austria | Germany | Belgium | Spain | France | Irelande | Italy | Luxembour g | Netherland | Sweden |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facility | Please refer to the prospectus of the fund available on the website of the management company (www.carmignac.com) or please contact the management company of the UCIT : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |

- Making the information and documents required pursuant to Chapter IX available to investors under the conditions laid down in Article 94 of the Directive 2009/65/EC for the purposes of inspection and obtaining copies thereof

| Country | Austria | Germany | Belgium | Spain | France | Irelande | Italy | Luxembour g | Netherland | Sweden |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| Facility | The prospectus, DICI and the last annual and semi-annual reports are available on the website of the management company (www.carmignac.com) and from the management company of the UCIT : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |
| --- | --- |

- Providing investors with information relevant to the tasks that the facilities perform in a durable medium

| Country | Austria | Germany | Belgium | Spain | France | Irelande | Italy | Luxembour g | Netherland | Sweden |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facility | Information are available on the website of the management company (www.carmignac.com) and from the management company of the UCIT : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |

- Contact point for communicating with the competent authorities :

| Country | Austria | Germany | Belgium | Spain | France | Irelande | Italy | Luxembour g | Netherland | Sweden |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facility | PricewaterhouseCoopers, Société coopérative, Global Fund Distribution (“PwC GFD”), 2, rue Gerhard Mercator B.P. 1443 L-1014 Luxembourg |

Translation (ENFR, 2022-01-01):
# Annexe : conformément à l’article 92 de la directive 2009/65/CE, facilités mises à disposition des investisseurs dans un OPCVM dont la société de gestion est Carmignac Gestion.
- Traitement des ordres de souscription, de rachat et de remboursement et effectuer les autres paiements aux investisseurs dans un OPCVM, conformément aux conditions énoncées dans les documents requis en vertu du chapitre IX de la directive 2009/65/CE :

| Pays | Autriche | Allemagne | Belgique* | Espagne | France | Irlande | Italie** | Luxembourg | Pays-bas | Suède |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facilité | Veuillez contacter BNP Paribas Securities Services, Société en commandite par actions, 9, rue du Débarcadère, 93500 Pantin, France * En Belgique, veuillez contacter : CACEIS Bank, Belgium Branch en Belgique Av. du Port 86C, 1000 Bruxelles, Belgique ; **En Italie, veuillez contacter: Banca Sella Holding S.p.A. (Sella), ALLFUNDS BANK S.A.U. - Succursale di Milano, (AFB), CACEIS Bank Italy Branch, (CACEIS), Monte dei Paschi di Siena S.p.A. (MPS), RBC Investor Services Bank S.A. Milan Branch (RBC), Société Générale Securities Services (SGSS), State Street Bank International Gmbh – Succursale Italia (State Street). |

- Informations sur la manière dont les ordres visés au point a) de l’article 92 de la directive 2009/65/CE peuvent être passés et desmodalités de versement des recettes provenant de rachats et de remboursements :

| Pays | Autriche | Allemagne | Belgique | Espagne | France | Irlande | Italie | Luxembourg | Pays-bas | Suède |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facilité | Veuillez-vous référer au prospectus de l’OPCVM disponible sur le site internet de la société de gestion (www.carmignac.com) ou contacter la société de gestion de l’OPCVM : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |

- Facilitation du traitement des informations et l'accès aux procédures et modalités visées à l'article 15 de la directive 2009/65/CE et relatives à l'exercice, par les investisseurs, des droits liés à leur investissement dans l'OPCVM dans l'État membre où est commercialisé ce dernier :

| Pays | Autriche | Allemagne | Belgique | Espagne | France | Irlande | Italie | Luxembourg | Pays-bas | Suède |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facilité | Veuillez-vous référer à la section 6 de la page "Information Règlementaires » du site www.carmignac.com ou contacter la société de gestion de l’OPCVM : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |

- Mise à disposition des investisseurs des informations et les documents requis en vertu du chapitre IX et dans les conditions définies à l'article 94 de la directive 2009/65/CE, pour examen et pour l'obtention de copies :

| Pays | Autriche | Allemagne | Belgique | Espagne | France | Irlande | Italie | Luxembourg | Pays-bas | Suède |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

| Facilité | Le prospectus, les DICI ainsi que les derniers rapports annuels et semestriels sont disponibles sur le site internet de la société de gestion www.carmignac.com et auprès de la société de gestion de l’OPCVM : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |
| --- | --- |

- Mise à disposition aux investisseurs, sur un support durable, des informations relatives aux tâches que les facilités exécutent :

| Pays | Autriche | Allemagne | Belgique | Espagne | France | Irlande | Italie | Luxembourg | Pays-bas | Suède |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facilité | Les informations sont disponibles sur le site internet de la société de gestion www.carmignac.com et auprès de la société de gestion de l’OPCVM : CARMIGNAC GESTION, Société Anonyme, 24 Place Vendôme 75001 Paris, France |

- Point de contact pour communiquer avec les autorités compétentes :

| Pays | Autriche | Allemagne | Belgique | Espagne | France | Irlande | Italie | Luxembourg | Pays-bas | Suède |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Facilité | PricewaterhouseCoopers, Société coopérative, Global Fund Distribution (“PwC GFD”), 2, rue Gerhard Mercator B.P. 1443 L-1014 Luxembourg |