Duties
- Pursuant to and subject to the limitations contained in the Management Regulations, the Management Company has the power to perform all acts of management and the exclusive right to manage the Fund for the account of and in the exclusive interests of the Unitholders. The Management Company has responsibility for managing the Fund in accordance with this Prospectus, the Management Regulations, Luxembourg Law and other relevant legal requirements. The Management Company will provide (i) investment management services, (ii) administrative services and (iii) marketing, distribution and sales services to the Fund as listed in annex II of the 2010 Act. The rights and duties of the Management Company are further laid down in the Règlement Général de l'Autorité des Marchés Financiers. The Management Company must at all times act honestly and fairly in conducting its activities in the best interest of the Unitholders and in conformity with the Règlement Général de l'Autorité des Marchés Financiers and the 2010 Act in relation to the activities of the Fund, the Prospectus and the Management Regulations.
- The Management Company is vested with the day-to-day administration of the Fund. In fulfilling its duties as set forth by the Règlement Général de l'Autorité des Marchés Financiers, the Prospectus and the Management Regulations, the Management Company is authorised, for the purpose of more efficient conduct of its business, to delegate, under its responsibility and control, and subject to the approval of the AMF and, where legally required, the CSSF, part or all of its functions and duties to any third party, which, having regard to the nature of the functions and duties to be delegated, must bequalified and capable of undertaking the duties in question. The Management Company will remain liable to the Fund in respect of all matters so delegated.
- The Management Company is responsible for implementing the Investment Objective and Investment Policy of each Sub-fund subject to the restrictions set out in Section 3 of the General Section, as may be varied or supplemented for each Sub-fund in the relevant Special Section. The Management Company is also responsible for selecting and retaining on behalf of the Fund the Auditor, the tax and legal advisers, the Depositary, the Administrative Agent and other Service Providers as are appropriate.
- The Management Company will be careful and diligent in the selection and monitoring of the third parties to whom functions and duties may be delegated and ensure that the relevant third parties have sufficient experience and knowledge as well as the necessary authorisations required to carry out the functions delegated to them.
- The Management Company may, on a case by case basis, delegate to third parties: administration, marketing and distribution as further set forth in this Prospectus and in the Special Sections.

Translation (ENFR, 2022-01-01):
Devoirs
- En application et sous réserve des limitations contenues dans le Règlement de gestion, la Société de Gestion a le pouvoir d’accomplir tous les actes de gestion et le droit exclusif de gérer le Fonds pour le compte et dans l’intérêt exclusif des Porteurs de Parts. La Société de Gestion est responsable de la gestion du Fonds conformément au présent Prospectus, au Règlement de gestion, au droit luxembourgeois et à autres exigences légales pertinentes. La Société de Gestion fournira (i) des services de gestion d’investissement, (ii) des services administratifs et (iii) des services de marketing, de distribution et de commercialisation au Fonds tels qu’ils sont listés à l’annexe II de la Loi de 2010. Les droits et devoirs de la Société de Gestion sont prévus plus en détail au Règlement général de l’Autorité des marchés financiers. La Société de Gestion doit agir en permanence agir de façon honnête et équitable dans l’exercice de ses activités dans le meilleur intérêt des Porteurs de Parts et conformément au Règlement général de l’Autorité des marchés financiers et à la Loi de 2010 à l’égard des activités du Fonds, du Prospectus et du Règlement de Gestion.
- La Société de Gestion est investie de l’administration quotidienne du Fonds. Dans l’exécution de ses fonctions telles qu’elles sont prévues au Règlement Général de l’Autorité des marchés financiers, au Prospectus et au Règlement de gestion, la Société de Gestion est autorisée, aux fins de l’exercice plus efficace de son activité, à déléguer, sous sa responsabilité et son contrôle, et sous réserve de l’agrément de l’AMF et, dans le cas où elle y est légalement tenue, de la CSSF, tout ou partie de ses fonctions et devoirs envers un quelconque tiers, qui, compte tenu de la nature des fonctions et devoirs à déléguer, doit remplir les conditions requises et être en mesure d’assumer les devoirs en question. La Société de Gestion restera responsable envers le Fonds au titre de toutes les questions ainsi déléguées.
- La Société de Gestion est responsable de la mise en œuvre de l’Objectif d’Investissement et de la Politique d’Investissement de chaque Compartiment, sous réserve des restrictions prévues à la Section 3 de la Section Générale, lesquelles peuvent être modifiées ou complétées pour chaque Compartiment dans la Section Spéciale concernée. La Société de Gestion est également responsable de la sélection et de la conservation, pour le compte du Fonds, du Réviseur d’entreprises, des conseillers fiscaux et juridiques, du Dépositaire, de l’Agent Administratif et autres Prestataires de services, en tant que besoin.
- La Société de Gestion sera prudente et minutieuse dans le choix et la surveillance des tiers auxquels les fonctions et devoirs peuvent être délégués et veillera à ce que les tiers concernés possèdent une expérience et des connaissances suffisantes ainsi que les agréments nécessaires pour accomplir les fonctions à eux déléguées.
- La Société de Gestion peut, au cas par cas, déléguer à des tiers : l’administration, le marketing et la distribution, comme prévu plus en détail au présent Prospectus et aux Sections spéciales.