OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
#### Article 8 SFDR Funds
The sub-funds listed below promote environmental and/or socialcharacteristics within the meaning of Article 8 SFDR (the “Article 8 SFDR Funds”).
The Company cannot, at this time, make statements on the extent to which the environmental or social characteristics are met by the Article 8 SFDR Funds, as set out in Article 11(1)(a) SFDR, as this information is not yet available.
Further details in respect of each Article 8 SFDR Fund can be found below.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### Compartiments conformes à l’Article 8 du SFDR
Les compartiments énumérés ci-dessous promeuvent des caractéristiques environnementales et/ou sociales au sens de l’Article 8 du SFDR (les « Compartiments conformes à l’Article 8 du SFDR »).
La Société ne peut, à l’heure actuelle, pas faire de déclarations sur la mesure dans laquelle les caractéristiques environnementales ou sociales sont respectées par les Compartiments conformes à l’Article 8 du SFDR, tel que défini à l’Article 11(1)(a) du SFDR, car ces informations ne sont pas encore disponibles.
Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations concernant les Compartiments conformes à l’Article 8 du SFDR.
*The sub-fund was launched on 7 July 2021 and listed on London Stock Exchange on 8 July 2021.
**The sub-fund was launched on 3 August 2021 and listed on London Stock Exchange on 4 August 2021.
***The sub-fund was launched on 5 August 2021 and listed on London Stock Exchange on 6 August 2021.
***^The sub-fund was launched on 10 November 2021 and listed on London Stock Exchange on 11 November 2021.
***^^The sub-fund was launched on 16 November 2021 and listed on London Stock Exc hange on 17 November 2021.
***^^^The sub-fund was launched on 18 November 2021 and listed on London Stock Exchange on 19 November 2021.
^The sub-fund launched during 2021. Thus, the realised tracking error is frominception until the end of the financial year.
The Directors HSBC ETFs Plc
25/28 North Wall Quay, Dublin 1

Translation (ENFR, 2021-12-31):
* Le compartiment a été lancé le 7 juillet 2021 et inscrit à la cote de la Bourse de Londres (LSE) le 8 juillet 2021.
** Le compartiment a été lancé le 3 août 2021 et inscrit à la cote de la Bourse de Londres (LSE) le 4 août 2021.
*** Le compartiment a été lancé le 5 août 2021 et inscrit à la cote de la Bourse de Londres (LSE) le 6 août 2021.
***^ Le compartiment a été lancé le 10 novembre 2021 et inscrit à la cote de la Bourse de Londres (LSE) le 11 novembre 2021.
***^^ Le compartiment a été lancé le 16 novembre 2021 et inscrit à la cote de la Bourse de Londres (LSE) le 17 novembre 2021.
***^^^ Le compartiment a été lancé le 18 novembre 2021 et inscrit à la cote de la Bourse de Londres (LSE) le 19 novembre 2021.
^ Le compartiment a été lancé au cours de 2021. Par conséquent, l’écart de suivi réalisé s’étend du début à la fin de l’exercice.
Les Administrateurs HSBC ETFs Plc
25/28 North Wall Quay Dublin 1
#### Re: HSBC ETFs plc (the "Company")
Annual Depositary Report to the Shareholders
We, HSBC Continental Europe, Ireland, appointed Depositary to HSBC ETFs plc (the “Company”) provide this report solely in favour of the Shareholders of the Company for the year ended 31 December 2021 (the “Accounting Period”). This report is provided in accordance with the UCITS Regulations - European Communities (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) Regulations 2011, as amended (“the Regulations”). We do not, in giving this opinion, accept or assume responsibility for any other purpose or to any other person to whom this report is shown.
In accordance with our Depositary obligation as provided for under the Regulations, we have enquired into the conduct of the Company for the Accounting Period and we hereby report thereon to the Shareholders of the Company as follows.
We are of the opinion that the Company has been managed during the Accounting Period, in all material respects:
- in accordance with the limitations imposed on the investment and borrowing powers of the Company by the constitutional documents and the Regulations; and
- otherwise in accordance with the provisions of the constitutional documents and the Regulations.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### Objet : HSBC ETFs plc (la « Société »)
Rapport annuel du Dépositaire aux Actionnaires
Nous, HSBC Continental Europe, Ireland, nommés Dépositaire de HSBC ETFs plc (la « Société ») fournissons le présent rapport uniquement en faveur des Actionnaires de la Société pour l’exercice clos le 31 décembre 2021 (l’« Exercice comptable »). Le présent rapport est fourni conformément aux Réglementations OPCVM - Réglementation des Communautés européennes (Organismes de placement collectif en valeurs mobilières) de 2011, telle qu’amendée (les « Réglementations »). L’opinion que nous émettons n’implique nullement que nous acceptons ou assumons une responsabilité dans un autre but ni pour une personne à qui ce rapport est présenté.
Conformément à notre obligation de Dépositaire telle que prévue par les Réglementations, nous avons examiné la conduite de la Société pour l’Exercice comptable et nous présentons par les présentes un rapport aux Actionnaires de la Société comme suit.
À notre avis, la Société a été gérée au cours de l’Exercice comptable, à tous égards significatifs :
- conformément aux restrictions imposées sur les capacités d’investissement et d’emprunt de la Société par les documents constitutifs et par les Réglementations ; et
- conformément aux dispositions des documents constitutifs et des Réglementations.
#### Key audit matters: our assessment of risks of material misstatement
Key audit matters are those matters that, in our professional judgment, were of most significance in the audit of the Financial Statements and include the most significant assessed risks of material misstatement (whether or not due to fraud) identified by us, including those which had the greatest effect on: the overall audit strategy; the allocation of resources in the audit; and directing the efforts of the engagement team. These matters were addressed in the context of our audit of the Financial Statements as a whole, and in forming our opinion thereon, and we do not provide a separate opinion on these matters.
In arriving at our audit opinion above, we determined that there was one key audit matter as follows (unchanged from 2020):

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### Éléments clés de l’audit : notre évaluation des risques d’anomalies significatives
Les principaux sujets d’audit sont les sujets qui, dans l’exercice de notre jugement professionnel, revêtaient le plus d’importance dans l’audit des États financiers et comprennent les risques d’anomalies significatives évalués comme les plus importants, qu’elles résultent d’une fraude ou d’une erreur que nous aurons identifiées, parmi lesquelles celles qui ont eu la plus grande incidence sur la stratégie d’ensemble de l’audit, l’affectation des ressources de l’audit et les instructions données à l’équipe de travail pour que cette dernière sache où faire porter ses efforts. Ces sujets ont été traités globalement dans le cadre de notre audit des États financiers, et en formant notre avis sur ces sujets, et nous ne donnons pas d’avis séparé sur ces sujets.
Pour parvenir à l’opinion d’audit formulée à l’issue de l’audit et indiquée ci-dessus, nous avons conclu qu’il existait un élément clé d’audit (inchangé depuis 2020), à savoir :
Corporate governance disclosures
In addition, we report, in relation to information given in the Corporate Governance Statement on page 12, that:
- based on knowledge and understanding of the Company and its environment obtained in the courseof our audit, no material misstatements in the information identified above have come to our attention; and
- based on the work undertaken in the course of our audit, in our opinion:
	- the description of the main features of the internal control and risk management systems in relation to the process for preparing the Financial Statements is consistent with the Financial Statements and has been prepared in accordance with the Companies Act 2014,
	- the Company is not subject to the European Communities (Takeover Bids (Directive 2004/25/EC)) Regulations 2006 and therefore not required to include information relating to voting rights and other matters required by those Regulations and specified by the Companies Act 2014 for our consideration in the Corporate Governance Statement;
	- the Corporate Governance Statement contains the information required by the Companies Act 2014; and
	- the Corporate Governance Statement contains the information required by the European Union (Disclosure of Non-Financial and Diversity Information by certain large undertakings and groups) Regulations 2017.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
Informations relatives à la gouvernance d’entreprise
En outre, nous signalons, au sujet des informations données dans la Déclaration de gouvernance d’entreprise à la page 12, que :
- d’après ce que nous avons su et compris de la Société et de son environnement au cours de nos travaux, nous n’avons pas identifié d’anomalies significatives dans ces informations ; et
- d’après le travail réalisé pour notre audit, à notre avis :
	- la description des caractéristiques principales des systèmes de contrôle interne et de gestion du risque, quand ils portent sur le processus d’établissement des rapports financiers, est cohérente avec les États financiers et a été rédigée conformément au Companies Act de 2014 ;
	- la Société n'est pas assujettie à la Réglementation des Communautés européennes (Directive 2004/25/CE concernant les offres publiques d’acquisition) de 2006 et n’est, de ce fait, pas tenue d’inclure des informations relatives aux droits de vote et autres sujets prescrits par cette Réglementation et devant être pris en considération par nos soins en vertu du Companies Act de 2014 dans la Déclaration de gouvernance d’entreprise ;
	- la Déclaration de gouvernance d’entreprise contient les informations requises par le Companies Act de 2014 ; et
	- la Déclaration de gouvernance d’entreprise contient les informations requises par l’Union européenne (Publication d’informations non financières et d’informations relatives à la diversité par de grandes entreprises et de grands groupes) et la Réglementation de 2017.
#### 2.	Significant accounting policies (continued)
- Functional and presentation currency
	- Functional and presentation currency of the CompanyItems included in the Financial Statements are measured using the primary economic environment in which the Company operates. This is the US Dollars, which is the currency of the primary economic environment in which it operates (the “functional currency”). The Company's presentation currency is the same as its functional currency.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### 2.	Principales conventions comptables (suite)
- Devise fonctionnelle et devise de présentation
	- Devise fonctionnelle et devise de présentation de la SociétéLes éléments inclus dans les États financiers de la Société sont mesurés en utilisant l’environnement économique principal dans lequel la Société exerce son activité. Il s’agit du dollar américain, qui constitue la devise de l’environnement économique principal dans lequel elle opère (la « devise fonctionnelle »). La devise de présentation de la Société est la même que sa devise fonctionnelle.
Foreign exchange gains and losses arising from translation are included in the Statement of Comprehensive Income.
Foreign exchange gains and losses relating to cash and cash equivalents are presented in the Statement of Comprehensive Income within net gain/(loss) on financial assets and liabilities at fair value through profit or loss and foreign exchange.
Foreign exchange gains and losses relating to the financial assets and liabilities carried at fair value through profit or loss are presented in the Statement of Comprehensive Income within net gain/(loss) on financial assets and liabilities at fair value through profit or loss and foreign exchange.
- Presentational translationFor the purpose of presenting the Financial Statements of the Company:
- the Statement of Financial Position of the sub-funds with functional currencies other than US Dollar were translated to US Dollars at the exchange rate ruling at 31 December 2021; and
	- the Statement of Comprehensive Income, proceeds from Redeemable Participating Shares issued, redemptions of Redeemable Participating Shares, equalisation and Statement of Cash Flows of the sub-funds with functional currencies other than US Dollar were translated at the US Dollar average monthly rates where those rates represent a reasonable approximation of actual rates.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
Les plus-values et moins-values de change découlant de la conversion sont comprises dans l’État du résultat global.
Les plus-values et moins-values de change relatives à la trésorerie et aux équivalents de trésorerie sont présentées dans l’État du résultat global au paragraphe « Plus-values/(Moins-values) nettes sur actifs et passifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat et devises ».
Les plus-values et moins-values de change relatives aux actifs et passifs financiers comptabilisés à la juste valeur par le biais du compte de résultat sont présentées dans l’État du résultat global au paragraphe « Plus-values/(Moins-values) nettes sur actifs et passifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat et devises ».
- Conversion des devises de présentationAux fins de la présentation des États financiers de la Société :
- l’État de la situation financière des compartiments ayant des devises fonctionnelles autres que le dollar américain a été converti en dollars américains au taux de change prévalant au 31 décembre 2021 ; et
- l’État du résultat global, les produits réalisés sur émissions d’Actions de participation rachetables, les rachats d’Actions de participation rachetables, la péréquation et l’État des flux de trésorerie des compartiments dont les devises fonctionnelles sont autres que le dollar américain ont été convertis aux taux de change mensuels moyens du dollar américain, lesdits taux représentant une approximation raisonnable des taux effectifs.
Actual results may differ from these estimates. Estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting estimates are recognised in the financial year in which the estimates are revised and in any future periods affected.
Judgements
The Company has concluded that there are no significant judgements within the Financial Statements. Information about judgements made in applying accounting policies that have effects on the amounts recognised in the Financial Statements is included in Note 2 (c i and ii).
Assumptions and estimation uncertainties
The determination of what constitutes an active market and what inputs are “observable” requires judgment by the Directors. Information about assumptions and estimation uncertainties that have a significant risk of resulting in a material adjustment to the carrying amounts of assets and liabilities within the year ending 31 December 2021 and 31 December 2020 is included in Note 4 (d).
- 
#### New standards, amendments and interpretations effective from 1 January 2021

Translation (ENFR, 2021-12-31):
Les résultats réels sont susceptibles de différer de ces estimations. Les estimations et hypothèses sous-jacentes sont régulièrement revues. Les révisions des estimations comptables sont comptabilisées dans l’exercice au cours duquel les estimations sont révisées et sur les éventuelles périodes ultérieures affectées.
Jugements
La Société n’a identifié aucun jugement significatif au sein des États financiers. Les informations tirées de jugements formulés lors de l’application de conventions comptables qui ont des effets sur les montants constatés dans les États financiers sont incluses dans la Note 2 (c), (i) et (ii).
Incertitudes entourant les hypothèses et estimations
La détermination de ce qui constitue un marché actif et des intrants « observables » nécessite de faire appel au jugement des Administrateurs. Les informations relatives aux incertitudes entourant les hypothèses et estimations qui comportent un risque significatif de conduire à un ajustement important des valeurs comptables des actifs et passifs lors de l’exercice clôturé le 31 décembre 2021 et de l’exercice clôturé le 31 décembre 2020 sont incluses dans la Note 4 (d).
- 
#### Nouvelles normes, modifications et interprétations en vigueur depuis le 1er janvier 2021
The following amended standards and interpretations are not expected to have a significant impact on the Company’s Financial Statements:
- IFRS 17 Insurance Contracts - effective 1 January 2023;
- Classification of Liabilities as Current or Non-current - Amendments to IAS 1 - effective 1 January 2023;
- Sale or Contribution of Assets between an Investor and its Associate or Joint Venture –Amendments to IFRS 10 and IAS 28 - no effective date yet;
- Onerous Contracts - Cost of Fulfilling a Contract (Amendments to IAS 37) – effective 1 January 2022.
- Definition of Accounting Estimates (Amendments to IAS 8) - effective 1 January 2023.
- Disclosure of Accounting Policies (Amendments to IAS 1 and IFRS Practice Statement 2) – effective 1 January 2023.
- Reference to the Conceptual Framework with amendments to IFRS 3 ‘Business Combinations’- effective 1 January 2022.
- 
#### Financial assets and liabilities at fair value through profit or loss
	- Classification and measurement of financial assets and financial liabilitiesOn initial recognition the Company classifies financial assets as measured at amortised cost or fair value through profit or loss (“FVTPL”).

Translation (ENFR, 2021-12-31):
Les normes et interprétations suivantes amendées ne devraient pas avoir d’impact significatif sur les États financiers de la Société :
- Norme IFRS 17 « Contrats d’assurance » - prise d’effet au 1er janvier 2023 ;
- Classement des passifs comme courants ou non courants - Amendements à l’IAS 1 - prise d’effet au 1er janvier 2023 ;
- Vente ou apport d’actifs entre un investisseur et une entreprise associée ou une coentreprise- Amendements à l’IFRS 10 et à l’IAS 28 - sans date de prise d’effet à ce jour ;
- Contrats déficitaires - Coûts d’exécution du contrat (Amendements à l’IAS 37) - prise d’effet au 1er janvier 2022.
- Définition des estimations comptables (Amendements à l’IAS 8) - prise d’effet au 1er janvier 2023.
- Informations à fournir sur les méthodes comptables (Amendements à l’IAS 1 et au Guide d’application pratique 2 des Normes IFRS) - prise d’effet au 1er janvier 2023.
- Référence au Cadre conceptuel avec amendements à la Norme IFRS 3 « Regroupements d’entreprises » - prise d’effet au 1er janvier 2022.
- 
#### Actifs et passifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat
	- Classement et évaluation des actifs financiers et des passifs financiersLors de la comptabilisation initiale, la Société classe les actifs financiers comme étant évalués au coût amorti ou à la juste valeur par le biais du compte de résultat (« FVTPL »).
None of the Company’s assets qualify for measurement at fair value through other comprehensive income.
Financial instruments such as cash and cash equivalents, due to/from broker and other short-term receivables and payables are measured at amortised cost. All other assets of the Company are debt securities, equity investments and derivatives, and required to be measured at FVTPL.
Purchases and sales of investments are recognised on the trade date - the date on which the Company commits to purchase or sell the investment. Financial assets and financial liabilities at FVTPL are initially recognised at fair value. Transaction costs are expensed as incurred in the Statement of Comprehensive Income.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
Aucun des actifs de la Société n’est éligible à l’évaluation à la juste valeur par le biais des éléments du résultat global.
Les instruments financiers comme la trésorerie et les équivalents de trésorerie, les montants dus aux courtiers ou à recevoir des courtiers et d’autres montants à recevoir et à payer à court terme sont évalués au coût amorti. Tous les autres actifs de la Société sont des titres de créance, des actions et des dérivés, et ils nécessitent d’être évalués à la juste valeur par le biais du compte de résultat.
Les acquisitions et les cessions d’investissements sont comptabilisées à la date de la transaction, à savoir la date à laquelle la Société s’engage à acquérir ou à céder un investissement donné. Les actifs financiers et les passifs financiers à la juste valeur par le biais du compte de résultat sont initialement comptabilisés à leur juste valeur. Les frais de transaction sont imputés dès qu’ils sont engagés dans l’État du résultat global.
On derecognition of a financial asset, the difference between the carrying amount of the asset (or the carrying amount allocated to the portion of the asset that is derecognised) and the consideration received (including any new asset obtained less any new liability assumed) is recognised in the profit or loss. Any interest in such transferred financial assets that is created or retained by the Company is recognised as a separate asset or liability.
The Company derecognises a financial liability when its contractual obligations are discharged or cancelled, or expired.
- Fair value measurement principlesFair value' is the price that would be received to sell an asset or paid to transfer a liability in an orderly transaction between market participants at the measurement date in the principal or, in its absence, the most advantageous market to which the Company has access at that date. The fair value of a liability reflects its non-performance risk.

Translation (ENFR, 2021-12-31):
Lors de la décomptabilisation d’un actif financier, la différence entre le montant comptable de l’actif (ou le montant comptable proportionnel à la part de l’actif décomptabilisé), et la contrepartie perçue (y compris tout nouvel actif obtenu en contrepartie déduction faite de tout nouveau passif assumé) est inscrite dans le compte de résultat. Tout intérêt perçu ou retenu sur le transfert de tels actifs financiers par la Société est comptabilisé séparément comme actif ou passif.
La Société décomptabilise un passif financier lorsque ses obligations contractuelles sont éteintes, annulées ou expirées.
- Principales méthodes comptablesLa « juste valeur » correspond au prix qui serait reçu au titre de la vente d’un actif ou qui serait payé au titre du transfert d’un passif dans le cadre d’une transaction ordonnée entre des intervenants du marché à la date d’évaluation sur le marché principal ou, à défaut, sur le marché le plus avantageux auquel la Société a accès à cette date. La juste valeur d’un passif reflète le risque de non-exécution dont il est assorti.
#### 2.	Significant accounting policies (continued)
- Cash and cash equivalentsCash and cash equivalents comprise deposits with banks and highly liquid financial assets with maturities of three months or less from the date of acquisition that are subject to an insignificant risk of changes in their fair value and are used by the Company in management of short -term commitments, other than cash collateral provided in respect of derivatives. As at 31 December 2021 and at 31 December 2020, all cash and overdraft balances are held with HSBC Bank plc. Details of overdraft facility are disclosed in Note 7.
- 
#### Due from/to brokers

Translation (ENFR, 2021-12-31):
#### 2.	Principales conventions comptables (suite)
- Trésorerie et équivalents de trésorerieLa trésorerie et les équivalents de trésorerie comprennent les dépôts bancaires et les actifs financiers hautement liquides dont l’échéance est inférieure ou égale à trois mois à compter de la date d’acquisition, qui sont sujets à un risque négligeable de variation de leur juste valeur et qui sont utilisés par la Société dans le cadre de la gestion des engagements à court terme, à l’exception de la garantie en numéraire fournie au titre des dérivés. Au 31 décembre 2021 et au 31 décembre 2020, tous les soldes en espèces et débiteurs sont détenus auprès de HSBC Bank plc. La facilité de découvert est détaillée à la Note 7.
- 
#### Montants dus par les/aux courtiers