In accordance with article 7, paragraph 3 of the Royal Decree of 2012, checks are implemented by the financial service of eligibility criteria (category and amount) to permanently check that people who have subscribed to shares in a share class benefiting, with regard to one or more points, from more advantageous arrangements, or people who have acquired such shares, meet the stated criteria. If it is found that shares of a share class benefiting, with regard to one or more points, from more advantageous arrangements, are held by unauthorised persons, the board of directors will convert said shares, free of charge (exclusive of any tax), into shares of the class authorised for these persons.
In addition, the board of directors is authorised to issue shares of other classes which have the same characteristics as those in categories A and B, but which may also be subject to distinctive criteria, determined by the board of directors and detailed in the Prospectus, which must comply with Article 6, § 1, 2 and 3 of the Royal Decree of 2012. The objective criteria which may be applied in order to authorise certain people to subscribe to shares in a share class created in accordance with the provisions of the above-mentioned Article 6, may be based on the amount of the initial subscription, the minimum investment period, the distribution outlet, or other objective factors approved by the Financial Services & Markets Authority or a combination of one or more of these criteria.
Once a share class has been created in accordance with the above sub-paragraphs, the board of directors arranges for the financial service to institute a procedure designed to ensure that people who have subscribed to shares in a given class which benefits from a more favourable regime in one or more respects, or who have acquired such shares, always meet the relevant criteria.

Translation (ENFR, 2020-07-31):
Conformément à l’article 7, alinéa 3 de l’Arrêté Royal de 2012, des contrôles de critères d’éligibilité (catégorie et montant) sont mis en place par le service financier pour vérifier en permanence si les personnes qui ont souscrit des actions d’une classe d’actions bénéficiant, sur un ou plusieurs points, d’un régime plus avantageux, ou qui ont acquis de telles actions, satisfont aux critères prévus. S’il s’avère que des actions d’une classe d’actions bénéficiant, sur un ou plusieurs points, d’un régime plus avantageux, sont détenues par des personnes non autorisées, le conseil d’administration procèdera à la conversion, sans frais (hors taxe éventuelle), desdites actions en actions de la classe autorisée pour ces personnes.
Par ailleurs, le conseil d’administration est autorisé à émettre des actions d’autres classes qui présentent les mêmes caractéristiques que celles des catégories A et B, mais qui peuvent, en outre, être soumises à des critères de distinction, fixés par le conseil d'administration et détaillés dans le prospectus qui doivent répondre à l’article 6, §1, 2 et 3 de l’Arrêté royal de 2012. Les critères objectifs qui pourront être appliqués pour autoriser certaines personnes à souscrire des actions d’une classe d’action créée conformément à ce qui est prévu dans l’article 6 précité, peuvent être basés sur le montant de souscription initiale, la période minimale d'investissement, le canal de distribution, ou d'autres éléments objectifs approuvés par l’Autorité des services et marchés financiers, ou la combinaison d’un ou plusieurs de ces critères.
Dès la création d’une classe d’action en application des alinéas précédents, le conseil d’administration s’assure auprès du service financier qu’une procédure a été mise en place pour vérifier en permanence que les personnes qui ont souscrit des actions d’une classe déterminée, bénéficiant sur un ou plusieurs points, d’un régime plus avantageux, ou qui ont acquis de telles actions, satisfont toujours aux critères.