Each Sub-Fund may invest up to 10% of its net assets in Transferable Securities and Money Market Instruments other than those identified in paragraphs (A) to (D) and (H) of section 4.1.1.
Each Sub-Fund may hold liquid assets on an ancillary basis. This should be understood as an exposure of up to 20% of its net assets to bank deposit at sight, such as cash held in current accounts with a bank accessible at any time in order to cover current or exceptional payments, or for the time necessary to reinvest in eligible assets or for a period of time strictly necessary in case of unfavourable market conditions. This limit shall only be temporarily breached for a period of time strictly necessary when, because of exceptionally unfavourable market conditions, circumstances so require and where such breach is justified having regard to the interests of investors..
Each Sub-Fund may borrow up to 10% of its net assets on a temporary basis. Collateral arrangements to cover exposure to financial derivative instruments are not considered borrowings for the purposes of this restriction. Each Sub-Fund may also acquire foreign currency by means of a back-to-back loan.
The Fund may acquire movable and immovable property which is essential for the direct pursuit of its business. Each Sub-Fund may borrow up to 10% of its net assets for this purpose. However, the total amount of borrowing for this purpose and any borrowing on a temporary basis permitted by section 4.1.4 above may not exceed 15% of the net assets of the Sub-Fund.
Each Sub-Fund may invest into shares issued by other Sub- Funds of the Fund (called Target Sub-Funds) provided that, during the period of investment:
- the Target Sub-Fund does not, in turn, invest in the investing Sub-Fund and no more than 10% of the net assets of the Target Sub-Fund may be invested in other Sub-Funds;
- the voting rights attached to such Shares of the Target Sub-Fund are suspended; and
- the value of such Shares of the Target Sub-Fund will not be taken into consideration for the calculation of the Net Asset Value of the Fund for thepurposes of verifying the minimum threshold of net assets imposed by the 2010 Law.
- 
## Prohibited investments

Translation (ENFR, 2022-09-12):
Chaque Compartiment peut investir jusqu'à 10% de ses actifs nets dans des Valeurs mobilières et instruments du marché monétaire autres que ceux identifiés aux paragraphes (A) à (D) et (H) de la section 4.1.1.
Chaque Compartiment peut détenir des actifs liquides à titre accessoire. Ceci doit être compris comme une exposition de 20% maximum de son actif net à des dépôts bancaires à vue, tels que des espèces détenues sur des comptes courants auprès d'une banque accessibles à tout moment afin de couvrir des paiements courants ou exceptionnels, ou pendant le temps nécessaire pour réinvestir dans des actifs éligibles ou pendant une période de temps strictement nécessaire en cas de conditions de marché défavorables. Cette limite ne peut être dépassée temporairement que pour une période strictement nécessaire lorsque, en raison de conditions de marché exceptionnellement défavorables, les circonstances l'exigent et que ce dépassement est justifié eu égard aux intérêts des investisseurs.
Chaque Compartiment peut emprunter jusqu'à 10% de ses actifs nets sur une base temporaire. Les accords de garantie destinés à couvrir l'exposition aux instruments financiers dérivés ne sont pas considérés comme des emprunts aux fins de la présente restriction. Chaque Compartiment peut également acquérir des devises étrangères au moyen d'un prêt adossé.
Le Fonds peut acquérir des biens mobiliers et immobiliers indispensables à l'exercice direct de son activité. Chaque Compartiment peut emprunter jusqu'à 10% de ses actifs nets à cette fin. Toutefois, le montant total des emprunts à cette fin et de tout emprunt à titre temporaire autorisé en vertu de la section
4.1.4 ci-dessus ne peut dépasser 15% des actifs nets du Compartiment.
Chaque Compartiment peut investir dans des actions émises par d'autres Compartiments du Fonds (appelés Compartiments cibles), étant entendu que, pendant la période d'investissement :
- le Compartiment cible ne peut investir à son tour dans le Compartiment investisseur et pas plus de 10% des actifs nets du Compartiment cible ne peuvent être investis dans d'autres Compartiments ;
- les droits de vote attachés aux Actions du Compartiment cible sont suspendus ; et
- la valeur des Actions du Compartiment cible ne sera pas prise en considération pour le calcul de la Valeur liquidative du Fonds aux fins de vérification du seuil minimum d'actifs nets imposé par la Loi de 2010.
- 
## Investissements interdits