OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
##### The Company will not have to deduct tax on the occasion of a chargeable event in respect of a Shareholder if
- the Shareholder is neither Irish Resident nor Ordinarily Resident in Ireland,
- the Shareholder has made a Relevant Declaration on or about the time when the Shares are applied for or acquired by the Shareholder,and
- the Company is not in possession of any information which would reasonably suggest that the information contained therein is no longer materially correct.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
##### Actionnaires qui ne sont ni Résidents Irlandais, ni Résidents Irlandais Habituels
La Société ne doit pas déduire des impôts à l'occasion d'un événement imposable concernant un Actionnaire si
- l'Actionnaire n'est ni un Résident Irlandais, ni un Résident Habituel en Irlande,
- l'Actionnaire a fait une Déclaration Appropriée sur ou à propos du moment où l'Actionnaire demande les Actions ou acquiert les Actions,et
- la Société n'est pas en possession d'une quelconque information qui suggérerait que les informations qui figurent dans ladite Déclaration Appropriée ne sont plus exactes dans leurs aspects significatifs.
##### The following requirements apply to repurchase/reverse repurchase agreements and securities lending agreements:
- Any counterparty to a repurchase/reverse repurchase agreements and securities lending agreements shall be subject to an appropriate internal credit assessment carried out by the Company, which shall include amongst other considerations, external credit ratings of the counterparty, the regulatory supervision applied to the relevant counterparty, industry sector risk and concentration risk. Where the counterparty to a repurchase/reverse repurchase agreement or securities lending agreement:
	- was subject to a credit rating by an agency registered and supervised by ESMA that rating shall be taken into account by the Company in the credit assessment process;and

Translation (ENFR, 2021-05-17):
### RECOURS À DES ACCORDS DE PENSION LIVRÉE/MISE EN PENSION INVERSE ET ACCORDS DE PRÊT DE TITRES
Les accords de pension livrée/de mise en pension inverse et les accords de prêt de titres sont soumis aux conditions suivantes :
- Toute contrepartie à un accord de pension livrée/de mise en pension inverse et à un accord de prêt de titres est soumise à une évaluation de crédit interne adéquate effectuée par la Société, portant notamment sur sa note de solvabilité, la surveillance réglementaire qui lui est appliquée, le risque sectoriel et le risque de concentration. Si la contrepartie à un accord de pension livrée/mise en pension inverse ou un accord de prêt de titres :
	- a été notée par une agence agréée et supervisée par l'AEMF, cette note de solvabilité est prise en compte par la Société dans le cadre du processus d'évaluation de crédit ;et
### Indonesia
The Company and the Sub-Funds are not registered for sale in Indonesia. This Appendix VII and the Prospectus does not constitute a public offering in Indonesia under Capital Markets Law No. 8 Year 1995.
The securities may not be offered or sold, directly or indirectly, in Indonesia or to Indonesian citizens wherever they are domiciled, or to Indonesian residents, in a manner which constitutes a public offering under the laws and regulations of Indonesia.
There are no regulations or protections available for investors who choose to transact in the Shares via email/ mobile device from Indonesia. Therefore, when using email/mobile device from Indonesia to transact Shares, investors will not receive any investor protection.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
#### Indonésie
La Société et les Compartiments ne sont pas enregistrés à la vente en Indonésie. La présente Annexe VII et le Prospectus ne constituent pas une offre publique en Indonésie en vertu de la Loi n ° 8 sur les marchés des capitaux de 1995.
Les titres ne peuvent être offerts ou vendus, directement ou indirectement, en Indonésie ou à des citoyens indonésiens, quel que soit leur lieu de domiciliation, ou à des résidents indonésiens, d'une manière qui constitue une offre publique en vertu des lois et réglementations indonésiennes.
Aucune réglementation ou protection n'est disponible pour les investisseurs qui choisissent d'effectuer des transactions sur les Actions par e-mail/appareil mobile en provenance d'Indonésie. Par conséquent, les investisseurs utilisant des e-mails/appareils mobiles en provenance d'Indonésie pour effectuer des transactions sur des Actions ne bénéficieront d'aucune protection des investisseurs.
#### Investment Strategy
The investment process is largely top-down, fundamental in nature, but it is also supported by the discipline of quantitative models. It is geared toward overweighting countries experiencing deep, positive, fundamental changes, and underweighting or outright avoiding those countries whose currencies and/or bonds are supported primarily by short-term capital flows, which may reverse quickly in the future. Top-down analysis of macroeconomic, financial, and political variables guides country allocation. Careful consideration is also given to the global risk environment and market technicals.
At least two thirds of the Sub-Fund's Net Asset Value will be invested in securities issued by issuers located in (and/or conduct the greater part of their economic activity in) emerging market countries around the world.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
##### Stratégie d'investissement
Le processus d'investissement est largement ascendant et fondamental, mais il est également étayé par la rigueur des modèles quantitatifs. Il est orienté vers la surpondération des pays connaissant des évolutions profondes et positives et la sous-exposition, voire l'évitement pur et simple de ceux dont la devise et/ou les obligations sont surtout soutenues par des flux de capitaux exceptionnels, susceptibles de connaître un revers rapide à l'avenir. L'analyse ascendante des variables macroéconomiques, financières et politiques oriente l'allocation pays. L'environnement de risque mondial et les paramètres techniques du marché sont également soigneusement examinés.
Le Compartiment investira au moins les deux tiers de sa Valeur Liquidative dans des titres d'émetteurs locaux des pays émergents du monde entier (et/ou y menant la majeure partie de leur activité économique).
#### Investment Strategy
The Sub-Fund is an actively managed bond fund designed to maximise the total return from a fixed income portfolio of bonds and other debt instruments issued predominately in local currency by governments, agencies and corporations in emerging market economies, including the limited use of FDI.
The investment process is largely top-down, fundamental in nature, but it is also supported by the discipline of quantitative models. The Investment Manager seeks to overweight those countries experiencing deep, positive, fundamental changes, and underweighting or outright avoiding those countries whose currencies and/or bonds are supported primarily by short-term capital flows, which may reverse quickly in the future. The investment strategy is based on the analysis of medium-term (12 months ahead) sovereign fundamentals, with a goal of identifying shifts in country fundamentals a few months before they are priced in by the market.
At least two thirds of the Sub-Fund's Net Asset Value will be invested in securities issued by issuers located in (and/or conduct the greater part of their economic activity in) emerging market countries around the world.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
##### Stratégie d'investissement
Le Compartiment est un fonds obligataire activement géré conçu pour maximiser le rendement total d'un portefeuille d'obligations et autres instruments d'emprunt essentiellement émis en devise locale par des États, agences et entreprises des pays émergents, y compris avec un recours restreint aux IFD.
Le processus d'investissement est largement ascendant et fondamental, mais il est également étayé par la rigueur des modèles quantitatifs. Le Gestionnaire de Portefeuille vise la surpondération des pays connaissant des évolutions profondes et positives et la sous- exposition, voire l'évitement pur et simple de ceux dont la devise et/ou les obligations sont surtout soutenues par des flux de capitaux exceptionnels, susceptibles de connaître un revers rapide à l'avenir. La stratégie d'investissement repose sur l'analyse des fondamentaux de la dette souveraine à moyen terme (à 12 mois) dans le but de déceler les changements quelques mois avant qu'ils ne soient pris en compte par le marché.
Le Compartiment investira au moins les deux tiers de sa Valeur Liquidative dans des titres d'émetteurs locaux des pays émergents du monde entier (et/ou y menant la majeure partie de leur activité économique).
#### Portfolio Construction and Risk Management
The portfolio is constructed with the 30 to 60 highest conviction names selected by the sector teams. The most attractive sectors are over-weighted through the capital allocation process. Position sizes and sectors reflect attractive reward/risk present, but are balanced against risk assumed.
Risk is monitored and managed on a continual basis. Stock and sector fundamental risk is assessed at the analyst/sector team level. Portfolio and macro risk is monitored at the portfolio management level. Factor, idiosyncratic, sector and predicted tracking error risk are measured on a weekly basis utilizing Barra, Northfield and Bloomberg analytical software programs.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
##### Construction du portefeuille et gestion du risque
Le portefeuille est construit avec les 30 à 60 plus fortes convictions sélectionnées par les équipes sectorielles. Les secteurs les plus attrayants sont surpondérés par le processus d'allocation du capital. La dimension des positions et les secteurs reflètent un rapport risque/ rendement alors attrayant, mais sont équilibrés par rapport aux risques assumés.
Le risque est surveillé et géré en continu. Les risques fondamentaux des titres et secteurs sont évalués par l'analyste/l'équipe sectorielle. Le risque lié au portefeuille et macro est surveillé au niveau de la gestion du portefeuille. Le risque factoriel, idiosyncratique, sectoriel et d'écart de suivi prédictif est mesuré chaque semaine grâce aux logiciels analytiques Barra, Northfield et Bloomberg.
##### The investment strategy of the Sub-Fund is a combination of:
- understanding the current and future macroeconomic environment, for employment levels, inflation, interest rates, and what impact these factors may have on Debt and Debt Related Securities and currencies. This understanding is developed using a number of sources including economic data releases, central bank policy statements and a review of historical data;and
- analysing the different asset classes that make up the investments in the Sub-Fund, i.e. credit, emerging market debt, government bonds and currency to assess their return generating potential.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
##### Stratégie d'investissement
La stratégie d'investissement du Compartiment est une combinaison de :
- la compréhension de l'environnement macroéconomique actuel et futur, pour les niveaux d'emploi, l'inflation, les taux d'intérêt, et l'éventuel impact de ces facteurs sur les Titres de créance et titres apparentés, ainsi que les devises. Cette compréhension est affinée en faisant appel à un certain nombre de sources, parmi lesquelles les données économiques publiées, les déclarations de politique des banques centrales et un examen des données historiques ;et
- l'analyse des différentes catégories d'actifs qui composent les investissements du Compartiment, c'est-à-dire le crédit, la dette des marchés émergents, les obligations d'État et les devises pour évaluer leur potentiel de création de rendement.
### APPENDIX A
- Sub-Investment Management Agreement – Maybank Asset Management Singapore.
	- Pursuant to a Sub-Investment Management Agreement between the Investment Manager and the Sub-Investment Manager dated 5 September, 2016, as amended, the Sub-Investment Manager will manage the assets of the Sub-Fund allocated to it by the Investment Manager from time to time on a discretionary basis subject to the overall control and supervision of the Investment Manager.
	- The Sub-Investment Management Agreement provides for the payment by the Investment Manager, of the fees and expenses of the Sub- Investment Manager.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
#### ANNEXE A
- Convention de Délégation de Gestion de Portefeuille –Maybank Asset Management Singapore.
- En vertu d'une Convention de Délégation de Gestion de Portefeuille conclue entre le Gestionnaire de Portefeuille et le Sous- Gestionnaire de Portefeuille en date du5 septembre 2016, telle qu'amendée, le Sous- Gestionnaire de Portefeuille gérera les actifs du Compartiment qui lui sont confiés par le Gestionnaire de Portefeuille en tant que de besoin à titre discrétionnaire et soumis au contrôle et à la supervision globaux exercés par le Gestionnaire de Portefeuille.
- La Convention de Délégation de Gestion de Portefeuille prévoit le paiement des commissions et frais du Sous-Gestionnaire de Portefeuille par le Gestionnaire de Portefeuille.
#### Cash and Collateral Management
For cash and collateral management purposes the Sub- Fund may, from time to time, invest in a broad range of liquid or near cash assets which can be held to provide liquidity and cover for exposures generated through the use of FDI.
Liquid or near cash assets may include Debt and Debt- Related Securities and money market funds. It is intended that issuers and/or guarantors of any such securities, instruments or obligations will have a credit rating at the time of purchase of at least A1 (or its equivalent) from a Recognised Rating Agency, or will be deemed by the Investment Manager to be of equivalent quality.

Translation (ENFR, 2021-05-17):
##### Gestion des liquidités et des garanties
À des fins de gestion de la trésorerie et des garanties, le Compartiment peut, de temps à autre, investir dans un large éventail d'actifs liquides ou quasi liquides afin de fournir liquidité et couverture aux expositions générées par l'utilisation d'IFD.
Les actifs liquides ou quasi liquides peuvent comprendre des Titres de créance et titres apparentés aux titres de créance et des fonds du marché monétaire. Il est prévu que les émetteurs et/ou garants de tous ces titres, instruments ou obligations auront une note de solvabilité, au moment de l'achat, au moins égale à A1 (ou son équivalent) publiée par une Agence de notation reconnue, ou seront jugés être d'une qualité équivalente par le Gestionnaire de Portefeuille.
##### In addition to the Sub-Funds listed in the Prospectus, the following Sub-Funds have been established as of the date of this Supplement:
- Responsible Horizons Euro Corporate Bond Fund (see Supplement 59 for details);
- BNY Mellon Efficient Euro High Yield Beta Fund (see Supplement 60 for details);
- BNY Mellon Future Earth Fund (see Supplement 61 for details);
- BNY Mellon Future Food Fund (see Supplement 62 for details); and
- BNY Mellon Future Life Fund (see Supplement 63 for details).

Translation (ENFR, 2021-05-17):
Outre les Compartiments figurant dans le Prospectus, les Compartiments suivants ont été constitués à la date du présent Supplément :
- Responsible Horizons Euro Corporate Bond Fund (voir Supplément 59 pour plus de détails) ;
- BNY Mellon Efficient Euro High Yield Beta Fund (voir Supplément 60 pour plus de détails) ;
- BNY Mellon Future Earth Fund (voir Supplément 61 pour plus de détails) ;
- BNY Mellon Future Food Fund (voir Supplément 62 pour plus de détails) ; et
- BNY Mellon Future Life Fund (voir Supplément 63 pour plus de détails).
The use of such instruments:
- will not result in an exposure to instruments other than transferable securities, financial indices, interest rates, foreign exchange rates or currencies,
- will not result in an exposure to underlying assets other than to assets in which a Sub-Fund may invest directly,and
- the use of such instruments will not cause a Sub- Fund to diverge from its investment objective. An Investment Manager may decide not to employ any of these strategies and there is no assurance that any FDI strategy used by a Sub-Fund will succeed.

Translation (ENFR, 2022-06-24):
L’utilisation de ces instruments :
- ne permettra pas de construire une exposition à desinstruments autres que des valeurs mobilières, des indices financiers, des taux d’intérêt ou des devises ;
- ne permettra pas de construire une exposition à des actifs sous-jacents autres que des actifs dans lesquels un Compartiment peut investir directement ;et
- l’utilisation de ces instruments ne poussera pas un Compartiment à s’écarter de son objectif d’investissement. Les Gestionnaires de portefeuille peuvent choisir de n’employer aucune de ces stratégies et rien ne permet de garantir qu’unestratégie axée sur les IFD utilisée par unCompartiment se soldera par un succès.
- New York Mercantile Exchange (NYMEX)
- NASDAQ PHLX LLC
- CME Group Inc
- New York Stock Exchange LLC
- New York Futures Exchange (NYFE)
- Chicago Mercantile Exchange
- ICE Futures US
- ICE Futures Europe
- NYSE American
- Chicago Board of Trade (CBOT)
- CBOE Futures Exchange (CFE)
 |

Translation (ENFR, 2022-06-24):
- New York Mercantile Exchange (NYMEX)
- NASDAQ PHLX LLC
- CME Group Inc
- New York Stock Exchange LLC
- New York Futures Exchange (NYFE)
- Chicago Mercantile Exchange
- ICE Futures US
- ICE Futures Europe
- NYSE American
- Chicago Board of Trade (CBOT)
- CBOE Futures Exchange (CFE)
 |
Our investment philosophy believes that such opportunities for alpha exist due to the characteristics displayed by the asset class over time:
- There is a substantial range in size and complexity of emerging market countries, and the degree to which they are successful (or otherwise) in improving their credit trajectory;
- Geographic and structural fundamental differences between emerging market countries, such as levels of economic activity and overall debt burden, provide diversification opportunities;
- There is increasing deepening of capital markets as new markets evolve and new countries issue debt and/or exit the asset class as they transition to developed market economies;Bond, interest rate and currency markets exhibit cyclical characteristics, which lends itself to active asset allocation opportunities.

Translation (ENFR, 2022-06-24):
Selon notre philosophie d’investissement, l’évolution des caractéristiques d’une classe d’actifs dans le temps crée des opportunités pour générer de l’alpha :
- Les pays émergents présentent un large éventail de tailles et de complexités diverses, et l’évolution positive de leur qualité de crédit suit autant detrajectoires différentes ;
- Les différences structurelles fondamentales et géographiques entre les pays émergents, comme le niveau d’activité économique ou le poids de la detteglobal, offrent des opportunités de diversification.
- Les marchés de capitaux offrent de plus en plus de possibilités, car les nouveaux marchés évoluent et de nouveaux pays créent de la dette ou remboursentleur dette (sortant ainsi de la classe d’actifscorrespondant à la dette émergente) du fait de leurpassage à une économie développée.
##### Risk Management Process
The Company will employ a Risk Management Process which will enable it to accurately measure, monitor and manage the risks attached to FDI and details of this process have been provided to the Central Bank. The Company will not utilise FDI which have not been included in the Risk Management Process until such time as such instruments are disclosed in a revised Risk Management Process that has been submitted to and cleared in advance by the Central Bank.
The Company will provide on request to Shareholders supplementary information relating to the risk management methods employed by the Company including the quantitative limits that are applied and any recent developments in the risk and yield characteristics of the main categories of investments.

Translation (ENFR, 2022-06-24):
##### Processus de gestion du risque
La Société mettra en œuvre un Processus de gestion du risque qui lui permet de mesurer, de surveiller et de gérer avec précision les risques associés aux positions sur
instruments financiers dérivés et dont les modalités ont été soumises à la Banque centrale. La Société n’utilisera aucun IFD qui n’a pas été inclus dans le Processus de gestion du risque avant que ces instruments ne soient soumis dans le cadre d’une procédure révisée de gestion du risque à la Banque centrale, qui l’aura préalablement autorisée.
La Société fournira aux Actionnaires, sur simple demande de leur part, des informations supplémentaires sur les méthodes de gestion du risque employées par la Société, y compris les limites quantitatives qui sont appliquées et
tous développements récents des caractéristiques des principales catégories d’investissements, en termes de risque et de rendement.
### SUPPLEMENT 49 DATED 3 MAY, 2022 TO THE PROSPECTUS DATED 3 MAY, 2022 FOR BNY MELLON GLOBAL FUNDS, PLC
- This Supplement forms part of and should be read in conjunction with the Prospectus dated 3 May, 2022 for the Company.
- The Sub-Fund may utilise FDI for investment, hedging and efficient portfolio management purposes. In relation to the leverage effect of using FDI, see “Global Exposure and Leverage” below. Further details on the risks associated with FDI usage are described in the Prospectus under the heading “Risk Factors – Transferable Securities, FDI and Other Techniques Risks”.
- An investment in the Sub-Fund should not constitute a substantial proportion of an investment portfolio and may not be appropriate for all investors.
- The Sub-Fund may invest substantially in deposits with credit institutions. Although the Sub-Fund may invest in money market instruments and cash deposits, Shares in the Sub-Fund are not deposits and are different in nature to a deposit in that the investment is not guaranteed and the value of the investment is capable of fluctuation. Investment in the Sub-Fund involves certain investment risks, including the possible loss of principal.

Translation (ENFR, 2022-06-24):
### SUPPLÉMENT 49, DATÉ DU 3 MAI 2022, AU PROSPECTUS DATÉ DU 3 MAI 2022 DE BNY MELLON GLOBAL FUNDS, PLC
- Le présent Supplément fait partie intégrante du Prospectus daté du 3 mai 2022 de la Société, et doit être lu conjointement avec ce dernier.
- Le Compartiment peut recourir à des IFD à des fins d’investissement, de couverture et de gestion efficace de portefeuille. Concernant l’effet de levier produit par les IFD, veuillez vous reporter à la section « Exposition globale et effet de levier » ci- après. De plus amples informations concernant les risques associés à l’utilisation d’IFD figurent à la section du Prospectus intitulée « Facteurs de risque – Risques liés aux valeurs mobilières, IFD et autres techniques ».
- Un investissement dans le Compartiment ne devrait pas constituer une proportion trop importante d’un portefeuille et pourrait ne pas convenir à tous les investisseurs.
- Le Compartiment peut substantiellement investir dans des dépôts auprès d’établissements de crédit. Même si le Compartiment peut investir dans des instruments du marché monétaire et des dépôts en numéraire, les Actions dans le Compartiment ne sauraient constituer des dépôts et diffèrent des dépôts par nature en ceci que l’investissement n’est pas garanti et que sa valeur est susceptible de fluctuer. Les investissements dans le Compartiment impliquent certains risques d’investissement, dont la perte éventuelle du capital.