# Economic Dislocation Risk
The financial sector may experience periods of substantial dislocation and the impacts of that dislocation are difficult to predict. Imbalances in trade and finance may lead to sudden shocks. Moreover, the evolution of economies and financial systems may result in the shifting of the perceived risks in recent historical periods, for example between what have been seen as emerging and developed markets. For example, the failure Lehman Brothers was seen by many as unlikely, and the impact of that failure was not generally well understood in advance. More recently, European financial markets have experienced volatility and have been adversely affected by concerns about high government debt levels, credit rating downgrades, and possible default on or further restructuring of government debt. Holders of Euro- denominated sovereign debt, including banks and other financial institutions, could be adversely affected by weakness in sovereign borrowers, which in turn may have less ability to support the financial system. It is possible that countries that have already adopted the Euro could abandon the Euro and return to a national currency or that the Euro will cease to exist as a single currency in its current form. The effects of voluntary or involuntary abandonment of the Euro on that country, the rest of the countries using the Euro, and global markets are unknown, but are likely to be negative. In addition, under these circumstances, it may be difficult to value investments denominated in Euro or in a replacement currency.

Translation (ENFR, 2021-12-01):
# Risque de bouleversement économique
Le secteur financier peut connaître des périodes de bouleversement aux effets difficiles à prévoir. Les déséquilibres commerciaux et financiers peuvent aboutir à des crises soudaines. De plus, l’évolution des économies et des systèmes financiers peut renverser la perception des risques, comme cela s’est produit récemment, par exemple entre marchés émergents et marchés développés. Par exemple, les effets de la faillite de Lehman Brothers, qui paraissait à beaucoup impossible, n’ont pas été prévus en règle générale. Plus récemment, les marchés financiers européens ont connu des épisodes de volatilité et ont été impactés par les inquiétudes entourant les niveaux élevés de dette publique, la baisse des notations de crédit et la possibilité de défaut dus à de nouvelles restructurations de dette publique. Les détenteurs de titres de créance d’État libellés en euro, dont les banques et autres établissements financiers, pourraient pâtir de la faiblesse des emprunteurs souverains, lesquels auraient moins de moyens pour soutenir le système financier. Il est possible que certains pays ayant adopté l’euro l’abandonnent pour revenir à leur monnaie nationale, ou que l’euro cesse d’exister en tant que monnaie unique sous sa forme actuelle. Les effets d’une sortie volontaire ou involontaire de l’euro sur le pays en question, les autres pays utilisant l’euro et les marchés mondiaux sont inconnus, mais tout indique qu’ils seraient négatifs. En outre, dans de telles circonstances, il pourra être difficile d’évaluer des investissements libellés en euro ou dans la monnaie le remplaçant.