# Objectifs et politique d’investissement
Le Compartiment cherche à générer des revenus et une croissance en investissant principalement dans des titres de créance de notation investment- grade, d'émetteurs pour la plupart basés en Europe (États membres de l'UE et non membres de l'UE), aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle- Zélande et au Japon.
Le gestionnaire d'investissement sélectionnera, achètera et vendra activement des titres dans le but d'atteindre les objectifs d'investissement du Compartiment.
Le Compartiment investira principalement dans des titres de créance de notation investment-grade émis par des États, des organismes publics, des émetteurs supranationaux (par ex. la Banque mondiale) et des sociétés. Le Compartiment peut également investir dans des titres de notation inférieure à investment- grade.
Le Compartiment peut également investir dans des titres des marchés monétaires ainsi que dans des titres adossés à des créances hypothécaires et adossés à des actifs.
Le Compartiment peut utiliser des instruments dérivés dans le but de gérer plus efficacement le risque de taux d'intérêt et de change.
Le Compartiment peut également utiliser des instruments dérivés à des fins de couverture et pour prendre des positions d'investissement. Ces dernières peuvent comprendre des positions courtes où le Compartiment cherche à tirer avantage de la vente d'un actif qu'il ne détient pas physiquement.
Recommandation : ce Compartiment peut ne pas convenir aux investisseurs qui prévoient de retirer leurs capitaux dans les 12 mois.
Vos actions sont des actions de capitalisation, à savoir que les revenus et les plus- values du Compartiment seront réinvestis pour augmenter la valeur du Compartiment.
Vos actions sont libellées en USD, la devise de référence du Compartiment. En général, les actifs détenus par le Compartiment qui sont libellés dans une devise autre que la devise de référence peuvent être couverts ou substantiellement couverts par rapport à la devise de référence. Les actions peuvent normalement être achetées et vendues n'importe quel jour ouvrable, étant un jour où les banques sont ouvertes en Irlande, au Royaume-Uni et aux États-Unis.
Le Compartiment est activement géré en référence à l'indice FTSE World Government Bond Index 1-3yr (Currency Hedged) (l' « Indice »). L'Indice est utilisé (i) comme univers au sein duquel des titres sont sélectionnés ou détenus; et (ii) pour mesurer la performance du Compartiment. Le gestionnaire d'investissement jouit d'un pouvoir discrétionnaire sur la composition du portefeuille du Compartiment et peut sélectionner des titres qui ne figurent pas dans l'Indice. Les titres utilisés peuvent donc faire ou non partie de l'Indice et les écarts par rapport à l'Indice peuvent être substantiels. Alors que le gestionnaire d'investissement n'emploie pas de stratégie définie pour s'aligner sur un indice de référence au cours des périodes de volatilité, il prendra en compte l'environnement de marché et les risques perçus à tout moment donné et exercera son pouvoir discrétionnaire d'investissement ainsi qu'il est décrit dans la politique d'investissement en conséquence.
Pour obtenir de plus amples informations sur la politique d'investissement du Compartiment, veuillez consulter la section du prospectus intitulée « Objectifs et politiques d'investissement ».

Translation (FRES, 2021-03-01):
# Objetivos y política de inversión
El objetivo del Fondo es obtener ingresos y crecimiento a través de la inversión principalmente en valores de deuda de grado de inversión, de emisores ubicados en su mayoría en Europa (tanto en los Estados miembros de la UE como en los que no lo son), Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Japón.
El gestor de inversiones seleccionará, comprará y venderá activamente valores con el propósito de cumplir los objetivos de inversión del Fondo.
El Fondo invertirá principalmente en valores de deuda de grado de inversión emitidos por gobiernos, agencias gubernamentales, supranacionales (por ej., el Banco Mundial) y corporaciones. El Fondo también puede invertir en valores con clasificación inferior a la de grado de inversión.
El Fondo también puede invertir en valores del mercado monetario y en valores garantizados por hipotecas y activos.
El Fondo puede utilizar derivados con el propósito de gestionar mejor los riesgos de los tipos de interés y divisas.
El Fondo puede utilizar también derivados con fines de cobertura y para asumir posiciones de inversión. Estas pueden incluir posiciones cortas cuando el Fondo pretenda beneficiarse de la venta de un activo que no tiene físicamente. Recomendación: este Fondo puede no ser apropiado para los inversores que tengan intención de retirar su dinero en un plazo de 12 meses.
Sus acciones son acumulativas, lo que significa que las rentas y ganancias del Fondo se reinvertirán para aumentar el valor del Fondo.
Sus acciones se denominan en USD, la divisa base del Fondo. Normalmente, los activos mantenidos por el Fondo que estén denominados en una divisa distinta de la divisa base pueden estar cubiertos o cubiertos sustancialmente en la divisa base. Las acciones normalmente pueden comprarse y venderse en cualquier día laborable, siendo un día en el cual los bancos están abiertos para negocios en Irlanda, R.U y EE.UU.
El Fondo está gestionado activamente con referencia al índice FTSE World Government Bond 1-3 años (Cobertura de divisas) (el "Índice"). El Índice se utiliza (i) como un universo del que seleccionar o mantener valores; y (ii) para medir el rendimiento del Fondo. El gestor de inversiones tiene discreción sobre la composición de la cartera del Fondo y puede seleccionar valores no incluidos en el Índice. Podrán utilizarse valores que formen parte o no del índice; las desviaciones con respecto al índice podrán ser significativas.Aunque el gestor de inversiones no emplea una estrategia definida para alinearse con un referente durante los períodos de volatilidad, tendrá en cuenta el entorno de mercado y los riesgos percibidos en un momento determinado y actuará a su discreción en materia de inversión tal como se describe en la política de inversión.
Para más información sobre la política de inversión del Fondo, consulte la sección del folleto titulada "Objetivos y políticas de inversión".