# Objectifs et politique d'investissement
Objectifs
Le fonds vise à atteindre un rendement positif après déduction des frais sur une période de trois ans en investissant en actions aux États-Unis et dans le monde entier.
Politique d'investissement
Le fonds peut prendre des positions longues et courtes sur des actions de sociétés du monde entier, cependant le fonds est investi à au moins 51 % dans des sociétés américaines.
Le fonds investit dans des sociétés sur la base de recherches approfondies sur leur solidité commerciale et financière. Le fonds prend des positions longues dans des sociétés de grande et moyenne capitalisation qui, selon le gestionnaire d'investissement, présentent un fort potentiel de croissance des bénéfices combiné à une valorisation attrayante. Le fonds prend des positions courtes dans des sociétés dont le gestionnaire d'investissement estime qu'elles subissent une détérioration de leurs revenus, de mauvais résultats et des perspectives de croissance incertaines. Le fonds peut avoir une position nette longue ou courte.
Le fonds peut investir jusqu'à 10 % de ses actifs dans des fonds d'investissement à capital variable. Le fonds peut exceptionnellement détenir jusqu'à 100 % de ses actifs en trésorerie.
Le fonds peut également investir directement ou indirectement dans d'autres titres (y compris d'autres catégories d'actifs), pays, régions, secteurs ou devises, warrants et instruments du marché monétaire.
Le fonds investit directement en achetant des avoirs matériels et/ou indirectement par le biais d'instruments dérivés. Le fonds peut utiliser de manière continue des instruments dérivés, tant à l'achat qu'à la vente, dans le but de réaliser des plus-values d'investissement, de réduire les risques ou de gérer le fonds plus efficacement. Le fonds peut détenir des positions nettes longues ou nettes courtes lorsque des positions longues et courtes sont associées. Le fonds peut avoir recours à l'effet de levier.

Translation (FRES, 2022-04-26):
# Objetivos y política de inversión
Objetivos
El objetivo del fondo es proporcionar una rentabilidad positiva, una vez deducidas las comisiones, durante un periodo de tres años, mediante la inversión en valores de renta variable en los Estados Unidos y el resto del mundo.
Política de inversión
Es posible que el fondo abra posiciones largas y cortas en acciones de sociedades en todo el mundo. Sin embargo, un 51 % del fondo, como mínimo, se invierte en sociedades estadounidenses.
El fondo invierte en empresas en base a una investigación exhaustiva de su solidez financiera y comercial. El fondo abre posiciones largas en sociedades de alta y media capitalización que el gestor de inversiones considera que presentan un sólido potencial de crecimiento de los beneficios, además de una valoración atractiva. El fondo abre posiciones cortas en sociedades que el gestor de inversiones considera que adolecen de un declive en los ingresos, escasas ganancias y cuyas expectativas de crecimiento son inciertas. El fondo puede ser largo o corto neto.
El fondo podrá invertir hasta el 10 % de sus activos en fondos de inversión de tipo abierto. El fondo podrá, excepcionalmente, mantener hasta el 100 % de sus activos en efectivo.
El fondo también podrá invertir directa o indirectamente en otros valores (incluidas otras clases de activos), países, regiones, sectores o divisas, warrants e inversiones en el mercado monetario.
El fondo invierte directamente mediante la compra de participaciones físicas o indirectamente a través de derivados. El fondo puede utilizar derivados, en posiciones largas y cortas y de manera continua, con el objetivo de lograr obtener beneficios, reducir el riesgo o gestionar el fondo de manera más eficiente. El fondo contará con una exposición neta larga o neta corta cuando se combinen posiciones largas y cortas. El fondo podrá utilizar apalancamiento.