OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
### Policy
- The Fund is considered to be actively managed in reference to the benchmark in the performance table by virtue of the fact that the performance fees payable to the Investment Adviser are calculated based on the performance of the Fund against the benchmark. However the benchmark is not used to define the portfolio composition of the Fund and the Fund may be wholly invested in securities which are not constituents of the benchmark.
- The Fund may invest in all economic sectors in all parts of the world, although it is intended it will invest primarily in equities and equity related derivatives (i.e. total return swaps, futures and embedded derivatives) in European companies (including the UK and Switzerland).
- The majority of the assets of the Fund (more than 85%) are expected to be invested in smaller companies (with a market capitalisation of less than 5 billion euros at the time of the initial investment).
- In normal conditions, the Fund will aim to hold a diversified portfolio, although at times the Investment Adviser may decide to hold a more concentrated portfolio, and it is possible that a substantial portion of the Fund could be invested in cash or cash equivalents.
- The Fund may use FX forwards to hedge the Fund’s currency exposures.

Translation (ENES, 2022-08-04):
## Política
- Se considera que el Fondo se gestiona activamente en referencia con el índice de referencia en la tabla de rendimiento en virtud del hecho de que las comisiones de rendimiento pagaderas al Asesor de Inversiones se calculan en función del rendimiento del Fondo con respecto del índice de referencia. Sin embargo, el índice de referencia no se utiliza para definir la composición de la cartera del Fondo y el Fondo puede invertirse totalmente en valores que no forman parte del índice de referencia.
- El Fondo podrá invertir en todos los sectores económicos de cualquier lugar del mundo, aunque está previsto que lo hará principalmente en valores de renta variable y derivados relacionados (es decir, swaps de rentabilidad total, futuros y derivados implícitos) empresas europeas (incluidos Reino Unido y Suiza).
- Está previsto invertir la mayor parte de los activos del Fondo (más de un 85 %) en empresas pequeñas (con una capitalización de mercado inferior a 5000 millones de euros en el momento de la inversión inicial).
- En condiciones normales, el Fondo tratará de mantener una cartera diversificada, aunque en ocasiones el asesor de inversiones podrá optar por mantener una cartera más concentrada, y es posible que se invierta una parte sustancial del Fondo en efectivo o equivalentes de efectivo.
- El Fondo puede emplear contratos a plazo sobre divisas para cubrir la exposición del Fondo a distintas divisas.
### Investment process
- The selection of the Fund’s investments is determined by the following:
	- the philosophy of the investment process is based on the mistakes people make forecasting. The fund managers believe stock prices are frequently mis-priced as they tend to reflect the forecasts of future profitability made by company managers that are often unreliable and, at times, completely misleading;
	- the managers find, in contrast, that historical analysis of company cash flows is a more reliable guide to future profitability and stock price valuation in the medium term;
	- the fund managers seek to own companies that generate significantly more cash than they need to sustain their planned growth, yet are lowly valued by investors on that measure;
	- to identify companies' annual cash flow, balance sheet development and valuation efficiently across all equity markets the fund managers have developed a simple screen as a starting point for further qualitative analysis. The investment screen consists of two cash flow ratios that are combined equally to highlight the process characteristics that they seek.

Translation (ENES, 2022-08-04):
## Proceso de inversión
- La selección de las inversiones del Fondo se establece en base a lo siguiente:
	- la filosofía del proceso de inversión se basa en los errores de las personas al hacer previsiones. Los gestores del fondo creen que los precios de los títulos valores suelen estar mal valorados porque tienden a reflejar las previsiones de rentabilidad futura que realizan los gestores de la sociedad, las que suelen ser poco fiables y, en ocasiones, totalmente engañosas;
	- los gestores creen, por el contrario, que el análisis histórico de los flujos de efectivo de la sociedad resulta más fiable para conocer la futura rentabilidad y valoración del precio de las acciones a medio plazo;
	- los gestores del fondo buscan poseer empresas que generen mucho más efectivo del que necesitan para mantener su crecimiento previsto, pero que a la vez estén infravaloradas por los inversores en ese sentido;
	- para identificar el flujo de efectivo anual de las empresas, la evolución del balance de cuentas y su valoración de manera eficiente en todos los mercados de renta variable, los gestores del fondo han desarrollado un análisis sencillo como punto de partida para un posterior análisis cualitativo. El análisis de la inversión consiste en dos ratios de flujo de efectivo que se combinan igualmente para destacar las características del proceso que buscan.
- This Synthetic Risk and Reward Indicator (SRRI) is based on historical data and may not be relied upon to gauge the future risk profile of the Fund.
- The SRRI shown is not guaranteed to remain the same and may shift over time.
- The lowest category (1) does not mean 'risk free'.
- The Fund's risk and reward category has been calculated using the methodology set by the European Commission. It is based upon the rate by which the Fund or a representative fund or index's value has moved up and down in the past.
- The Fund is categorised 6 primarily for its exposure to European small cap equities.
- The SRRI may not fully take into account the following risks:
	- that a company may fail thus reducing its value within the Fund;
	- overseas investments may carry a higher currency risk. They are valued by reference to their local currency which may move up or down when compared to the currency of the Fund.

Translation (ENES, 2022-08-04):
- Este indicador sintético de riesgo y recompensa (SRRI) se basa en datos históricos y puede no constituir una indicación fiable del futuro perfil de riesgo del Fondo.
- No hay garantías de que el SRRI indicado vaya a permanecer inalterable, ya que puede variar con el tiempo.
- La categoría inferior (1) no significa que la inversión esté libre de riesgo.
- La categoría de riesgo y remuneración del Fondo se ha calculado utilizando la metodología establecida por la Comisión Europea. Se basa en el porcentaje de subida y bajada del Fondo o del valor de un fondo o índice representativo en el pasado.
- El Fondo se adscribe a la categoría 6 principalmente por su exposición a valores de pequeña capitalización europeos.
- Es posible que el SRRI no tenga en cuenta completamente los siguientes riesgos:
	- una empresa puede quebrar, reduciendo así su valor dentro del Fondo;
	- las inversiones en el extranjero pueden conllevar un mayor riesgo cambiario. Se valoran con referencia a su moneda local, que puede subir o bajar cuando se compara con la moneda del Fondo.
- Past performance is not a guide to future performance. It has been calculated on the basis that any distributable income of the Fund has been reinvested. The past performance shown in the chart takes into account all charges except entry and exit charges.
- The Fund launch date is 01 February 2017.
- The A3 Acc share class launch date is 01 February 2017.
- The base currency of the Fund is Euros.
- Theentryandexitchargesshown are maximum figures. In some cases you might pay less – you can find this out from your financial adviser or fund platform if you are not using a financial adviser.
- Theongoingchargesfigure is based on expenses as at 31 December 2021. This figure may vary from year to year. It excludes:
	- performance fees;
	- portfolio transaction costs, except in the case of an entry/exit charge paid by the UCITS when buying or selling units/shares in another collective investment undertaking.

Translation (ENES, 2022-08-04):
- El rendimiento anterior no es una guía sobre el rendimiento futuro. Se ha calculado sobre la base de que se ha reinvertido cualquier ingreso distribuible del Fondo. El rendimiento anterior que se muestra en el gráfico tiene en cuenta tododos los cargos, excepto los cargos de entrada y salida.
- La fecha de lanzamiento del Fondo es el 01 febrero 2017.
- La fecha de inicio de la clase de acciones A3 Acc es el 01 febrero 2017.
- La divisa base del Fondo es euro.
- Losgastosdeentradaysalidaque se muestran representan cifras máximas. En algunos casos, el inversor podría pagar menos; consúltelo con su asesor financiero o la plataforma del fondo si carece de asesor financiero.
- Lacifradegastoscorrientesse basa en las cantidades establecidas al 31 de diciembre de 2021. Esta cifra puede variar de un año a otro. No incluye:
	- comisiones de rentabilidad;
	- costes de transacción de la cartera, salvo en el caso del pago de gastos de entrada o salida realizado por el OICVM en la compra o venta de acciones/unidades en otro organismo de inversión colectiva.
| ChargestakenfromtheFundovertheyear |  |
| --- | --- |
| Ongoingcharges | ClassesA5Acc,A5Inc,B5Acc,B5Inc,C5Acc,C5Inc:0.63% |
|  | ClassesA8Acc,A8Inc,B8Acc,B8Inc,C8Inc,D8Inc:0.43% |
|  | ClassesA1Acc,B1Acc:1.18% |
|  | ClassA9Acc:0.88% |
| ChargestakenfromtheFundundercertainspecificcircumstances |
| Performancefee | None |

Translation (ENES, 2022-02-18):
| GastosdetraídosdelFondoalolargodelaño |  |
| --- | --- |
| Gastoscorrientes | ClasesA5Acc,A5Inc,B5Acc,B5Inc,C5Acc,C5Inc:0,63% |
|  | ClasesA8Acc,A8Inc,B8Acc,B8Inc,C8Inc,D8Inc:0,43% |
|  | ClasesA1Acc,B1Acc:1,18% |
|  | ClaseA9Acc:0,88% |
| GastosdetraídosdelFondoencondicionesespecíficas |
| Comisiónderentabilidad | Ninguno |
| ChargestakenfromtheFundovertheyear |  |
| --- | --- |
| Ongoingcharges | ClassesA1EURAcc,A1EURInc,B1USDAcc,B1USDInc,C1GBPAcc,C1GBPInc: 1.18% |
|  | ClassesA5EURAcc,B5USDAcc,C5GBPAcc,C5GBPInc:0.48% |
|  | ClassesC8GBPAcc,C8GBPInc:0.43% |
| ChargestakenfromtheFundundercertainspecificcircumstances |
| Performancefee | None |

Translation (ENES, 2022-08-16):
| GastosdetraídosdelFondoalolargodelaño |  |
| --- | --- |
| Gastoscorrientes | ClasesA1EURAcc,A1EURInc,B1USDAcc,B1USDInc,C1GBPAcc,C1GBPInc:1,18% |
|  | ClasesA5EURAcc,B5USDAcc,C5GBPAcc,C5GBPInc:0,48% |
|  | ClasesC8GBPAcc,C8GBPInc:0,43% |
| GastosdetraídosdelFondoencondicionesespecíficas |
| Comisiónderentabilidad | Ninguno |
- Management of the yield curve
- Management of sector, industry and bond allocation based on a medium to good credit rating (investment grade rating)
- Inclusion of inflation-indexed bonds on an intermittent basisThe investment manager invests solely in investment grade bonds, especially in government bonds (global), in regional or local government bonds, government-guaranteed bonds and covered bonds (OECD countries) as well as in corporate bonds and bonds issued by credit institutions (global). Up to 50% of the fund assets may be invested in government bonds from the United States, the United Kingdom, Canada or Australia.
 These investments may entail currency risks in USD, GBP, CAD and AUD, which are largely hedged. Unhedged foreign currency positions may make up no more than 10% of the fund assets. Derivatives transactions may be made to hedge investments, to manage portfolio maturities and to hedge against currency risks. The sub-fund is actively managed. It is not managed in reference to a benchmark. Income of the sub-fund (or: in this unit class) can be distributed entirely or partially. Investors may demand to redeem their units every normal bank business day in Luxembourg. |

Translation (ENES, 2022-02-17):
- Gestión de la curva de rendimiento
- Gestión de la asignación de bonos, sectores y ramos sobre la base de una calificación crediticia de mediana a buena (Investment-Grade-Rating)
- Incorporación temporal de bonos indexados a la inflaciónLos gestores del fondo invierten exclusivamente en bonos con calificación crediticia de mediana a buena (Investment-Grade), dande prioridad en bonos de gobiernos (global), en bonos emitidos por un gobierno regional o una autoridad local, bonos garantizados por el gobierno y bonos cubiertos (estados de la OCDE) así como en bonos emitidos por empresas y entidades de crédito (global).
 Hasta un 50% del patrimonio del fondo se podrá invertir en bonos del Tesoro de los EE.UU., el Reino Unido, Canadá o Australia. Estas inversiones pueden acarrear riesgos cambiarios en USD, GBP, CAD y AUD que serán cubiertos en gran medida. La cuota de posiciones en moneda extranjera no cubiertas se limita a un máximo del 10% del patrimonio del fondo. Se podrán realizar operaciones con derivados a efectos de cobertura, de gestión del vencimiento de las carteras y con miras a cubrir riesgos cambiarios. El subfondo está gestionado activamente. No se gestiona con referencia a un punto de referencia. Los beneficios del subfondo (cuando proceda.: clases de acciones) se repartirán y es posible que se realicen pagos parciales de los mismos. En principio, los inversores podrán solicitar el reembolso de las participaciones por parte de la sociedad de inversión de capital todos los días hábiles a efectos bancarios. |
## Depositary - Brown Brothers Harriman Trustee Services (Ireland) Limited.
Further information about the Fund as well as copies of the prospectus and the latest annual and semi-annual reports of the Company, are available	in	English,	free	of	charge	on https://www.payden.com/ucitsReportsAndForms.aspx
This document describes a single fund of the Company. This information is also available in such other languages as disclosed on the website. The prospectus and the annual and semi-annual reports are prepared for the entire Company.

Translation (ENES, 2022-02-21):
### Depositario - Brown Brothers Harriman Trustee Services (Ireland) Limited.
La información adicional sobre el Fondo, así como las copias de los folletos y los últimos informes semestrales y anuales de la Sociedad, están disponibles en inglés, gratuitamente en https://www.payden.com/ucitsReportsAndForms.aspx
Este documento describe un fondo individual de la Sociedad. Esta información también está disponible en los demás idiomas reflejados en el sitio web. Los folletos y los informes semestrales y anuales son elaborados por la Sociedad en su integridad.
## Your shares are accumulating, meaning that income and gains of the Fund will be reinvested to increase the value of the Fund.
Your shares are denominated in US Dollars, the Fund’s base currency. Typically, assets held by the Fund which are denominated in a currency other than the base currency may be hedged or substantially hedged to the base currency. Shares can normally be bought and sold on any business day, being a day on which banks are open for business in Ireland, the UK and the US.
The Fund is actively managed with reference to the FTSE World Government Bond Index 1-3yr (Currency Hedged) (the “Index”). The Index is used (i) as a universe from which to select or hold securities; and (ii) to measure performance of the Fund. The investment manager has discretion over the composition of the portfolio of the Fund and may select securities not included in the Index. Both in-Index and out-of-Index securities may be used, and deviations from the Index may be significant. Whilst the investment manager does not employ a defined strategy to align with a benchmark during periods of volatility, it will take account of market environment and perceived risks at any given time and will employ its investment discretion as described in the investment policy accordingly.

Translation (ENES, 2022-02-21):
## Sus acciones son acumulativas, lo que significa que las rentas y ganancias del Fondo se reinvertirán para aumentar el valor del Fondo.
Sus acciones se denominan en USD, la divisa base del Fondo. Normalmente, los activos mantenidos por el Fondo que estén denominados en una divisa distinta de la divisa base pueden estar cubiertos o cubiertos sustancialmente en la divisa base. Las acciones normalmente pueden comprarse y venderse en cualquier día laborable, siendo un día en el cual los bancos están abiertos para negocios en Irlanda, R.U y EE.UU.
El Fondo está gestionado activamente con referencia al índice FTSE World Government Bond 1-3 años (Cobertura de divisas) (el "Índice"). El Índice se utiliza (i) como un universo del que seleccionar o mantener valores; y (ii) para medir el rendimiento del Fondo. El gestor de inversiones tiene discreción sobre la composición de la cartera del Fondo y puede seleccionar valores no incluidos en el Índice. Podrán utilizarse valores que formen parte o no del índice; las desviaciones con respecto al índice podrán ser significativas. Aunque el gestor de inversiones no emplea una estrategia definida para alinearse con un referente durante los períodos de volatilidad, tendrá en cuenta el entorno de mercado y los riesgos percibidos en un momento determinado y actuará a su discreción en materia de inversión tal como se describe en la política de inversión.
# Objectives and investment policy
The Fund seeks to achieve income and growth through investment primarily in high yield below investment grade debt securities, of issuers based in OECD countries. The Fund may also invest in investment grade securities.

## The investment manager will actively select, purchase and sell securities with the aim of meeting the investment objectives of the Fund.
The Fund will invest primarily in debt securities issued by corporations located in OECD member states but may also invest in debt securities issued by governments, government agencies and supranationals based in Europe and the U.S.

## The Fund may use derivatives with the aim of managing interest rate and currency risk more efficiently.
The Fund may also use derivatives for both hedging purposes and for taking investment positions. These may include short positions where the Fund seeks to benefit from the sale of an asset that it does not physically own. Recommendation: this Fund may not be appropriate for investors who plan to withdraw their money within 12 months.

## Your shares are accumulating, meaning that income and gains of the Fund will be reinvested to increase the value of the Fund.
Your shares are denominated in US Dollars, the Fund’s base currency. Typically, assets held by the Fund which are denominated in a currency other than the base currency may be hedged or substantially hedged to the base currency.

Translation (ENES, 2022-02-21):
# Objetivos y política de inversión
El objetivo del Fondo es obtener ingresos y crecimiento a través de la inversión principalmente en valores de deuda de alta rentabilidad por debajo del grado de inversión, de emisores ubicados en países de la OCDE. El Fondo también puede invertir en valores de grado de inversión.

## El gestor de inversiones seleccionará, comprará y venderá activamente valores con el propósito de cumplir los objetivos de inversión del Fondo.
El Fondo invertirá principalmente en valores de deuda emitidos por corporaciones ubicadas en los Estados miembros de la OCDE, pero también puede invertir en valores de deuda emitidos por gobiernos, agencias gubernamentales y supranacionales de Europa y los Estados Unidos.

## El Fondo puede utilizar derivados con el propósito de gestionar mejor los riesgos de los tipos de interés y divisas.
El Fondo puede utilizar también derivados con fines de cobertura y para asumir posiciones de inversión. Estas pueden incluir posiciones cortas cuando el Fondo pretenda beneficiarse de la venta de un activo que no tiene físicamente. Recomendación: este Fondo puede no ser apropiado para los inversores que tengan intención de retirar su dinero en un plazo de 12 meses.

## Sus acciones son acumulativas, lo que significa que las rentas y ganancias del Fondo se reinvertirán para aumentar el valor del Fondo.
Sus acciones se denominan en USD, la divisa base del Fondo. Normalmente, los activos mantenidos por el Fondo que estén denominados en una divisa distinta de la divisa base pueden estar cubiertos o cubiertos sustancialmente en la divisa base.
## The Manager may be held liable solely on the basis of any statement contained in this document that is misleading, inaccurate or inconsistent with the relevant parts of the prospectus for the Fund.
US Dollar Class (IE0030624831) has been selected as the representative class for Canadian Dollar Class Accumulating (IE00B5MP8C58), Sterling Class Accumulating (IE0032904660) and Swiss Franc Class Accumulating (IE00B1Y4M641). Information in relation to these share classes and other share classes of the Fund which are marketed in various jurisdictions are available on www.payden.com.
Subject to the terms of the Prospectus you may switch your shares into shares of a different share class of the Fund or another fund within the Company. Further information on switching is included in the section of the prospectus titled “How to switch between Funds or within a Fund”.
Details of the remuneration policy of the Manager are available at www.kbassociates.ie. A paper copy of the remuneration policy will be made available free of charge upon request.The Fund is authorised in Ireland and regulated by the Central Bank of Ireland. The Manager is authorised in Ireland and regulated by the Central Bank of Ireland.

Translation (ENES, 2022-02-21):
## el presente documento que resulten engañosas, inexactas o incoherentes en relación con las correspondientes partes del folleto del Fondo.
La Clase USD (IE0030624831) ha sido seleccionada como la clase representativa para la Clase CAD Acumulación (IE00B5MP8C58), la Clase GBP Acumulación (IE0032904660) y la Clase CHF Acumulación (IE00B1Y4M641). La información relativa a estas clases de acciones y otras clases de acciones del Fondo que se comercializan en distintas jurisdicciones están disponibles en www.payden.com
Sujeto a las condiciones del Folleto puede cambiar sus acciones por una clase diferente de acciones del Fondo u otro fondo de la Sociedad. Más información sobre el cambio en la sección del folleto titulada "Cómo cambiar entre Fondos o dentro de un Fondo".
Toda la información detallada sobre la política remunerativa del Gestor puede consultarse en www.kbassociates.ie. Se puede obtener gratuitamente un ejemplar en papel de dicha política previa petición. El Fondo está autorizado en Irlanda y está regulado por el Banco Central de Irlanda. El Gestor está autorizado en Irlanda y está regulado por el Banco Central de Irlanda.