# Objectifs et politique d’Investissement
- Le Compartiment vise un rendement absolu positif, qui sera faiblement corrélé avec les catégories d’actifs traditionnelles, du moyen au long terme.
- Le Compartiment atteindra cet objectif en adoptant des positions longues et courtes dans des actions de sociétés et dans des instruments liés offrant une exposition à des sociétés du monde entier, ainsi qu’aux liquidités, quasi-liquidités et Instruments du Marché monétaire.
- Le Compartiment utilisera des instruments variés pour obtenir une exposition aux sociétés considérées comme intéressantes, tout en maintenant une exposition courte aux sociétés jugées peu attrayantes.
- Les instruments associés aux actions de sociétés peuvent comprendre des warrants, actions privilégiées, droits d’émission, obligations convertibles, certificats de dépôt tels que les certificats de dépôt américains (ADR) et certificats de dépôt internationaux (GDR), bons de participation ou indexés sur actions.
- Comme il peut investir à l’échelle mondiale, ce Compartiment peut investir dans des pays considérés comme des marchés émergents (Russie comprise).
- Le Compartiment peut investir en dehors de ses principaux secteurs de marché, zones géographiques, secteurs d’activité ou catégories d’actifs.
- Le Compartiment investira moins de 30 %, directement et/ou indirectement, dans des Actions A et B chinoises sur une base globale.
- Le Compartiment peut utiliser des dérivés pour créer des expositions de marché en ayant recours à des instruments dérivés financiers liés à des actions, des devises, la volatilité ou un indice et inclure des options négociées de gré à gré et/ou en bourse, des contrats à terme standardisés, des contrats de différence (CFD), des obligations adossées à des actions, des warrants, des contrats à terme, des swaps et/ou une combinaison de ce qui précède.
- La devise de référence du Compartiment est couverte par rapport à la devise de référence de la Catégorie d’Actions. Cette couverture a pour effet de convertir (ou de « répliquer ») les rendements libellés dans la devise de référence du Compartiment en rendements libellés dans la devise de référence de la Catégorie d’Actions.
- Les positions monétaires actives longues et courtes peuvent ne présenter aucune corrélation avec les positions sous-jacentes détenues par le Compartiment.
- Le Compartiment est géré activement et se réfère à l’indice Euro Short Term Rate Index (l’« indice monétaire ») en cherchant à le dépasser. Le Gérant de Portefeuille a toute latitude pour définir la composition du portefeuille du Compartiment et n’est pas limité de quelque façon que ce soit par l’indice monétaire. Il n’existe aucune restriction quant à l’écart que la performance du Compartiment peut avoir avec l’indice monétaire.
- Les revenus perçus par le Compartiment sont cumulés dans le prix de l’action.
- Les actions peuvent être achetées et vendues chaque jour ouvré du Compartiment.

Translation (FRES, 2022-01-28):
# Objetivos y política de inversión
- El Subfondo tiene como objetivo proporcionar un rendimiento absoluto positivo con baja correlación con las clases de activos tradicionales de medio a largo plazo.
- El Subfondo lo alcanzará a través de posiciones largas y cortas en acciones de empresas de todo el mundo e instrumentos relacionados que ofrezcan exposición a esas empresas, así como de efectivo, equivalentes al efectivo e instrumentos del mercado monetario.
- El Subfondo ganará exposición a aquellas empresas consideradas atractivas y mantendrá una exposición corta a las consideradas poco atractivas mediante diversos instrumentos.
- Los instrumentos relacionados con las acciones de empresas pueden incluir garantías, acciones preferentes, emisiones de derechos, bonos convertibles, recibos de depósitos tanto estadounidenses como de todo el mundo, y notas vinculadas a acciones o de participación.
- Puesto que el Subfondo podrá invertir en todo el mundo, es posible que lo haga en países considerados mercados emergentes (Rusia incluida).
- El fondo tiene libertad para invertir fuera de sus límites principales en cuanto a zonas geográficas, sectores del mercado, industrias o clases de activos.
- El Subfondo invertirá menos del 30 % directa o indirectamente en acciones A y B de China de forma conjunta.
- Podrá utilizar derivados para lograr la exposición a mercados a través de instrumentos financieros derivados sobre renta variable, divisas, volatilidad o índices, e incluyen opciones, futuros, contratos por diferencias (CFD), pagarés vinculados a renta variable, warrants, contratos a plazo, permutas, o una combinación de todos los anteriores, que pueden ser extrabursátiles o cotizar en un mercado de valores.
- La divisa de referencia del fondo se cubre con la divisa de referencia de la clase de acciones. El efecto de esta cobertura implica la conversión (o la «réplica») de la rentabilidad expresada en la divisa de referencia del fondo en la rentabilidad expresada en la divisa de referencia de la clase de acciones.
- Puede que las posiciones activas en divisas, tanto si son largas como cortas, no estén correlacionadas con sus posiciones en valores subyacentes.
- El Subfondo se gestiona de manera activa y utiliza como referencia el Euro Short Term Rate Index (en adelante, el «Índice de efectivo») para intentar superarlo. El Gestor de Inversiones dispone de total discreción con respecto a la composición de la cartera del Subfondo y no está limitado en modo alguno por el Índice de efectivo. No existen restricciones relativas a la medida en que la rentabilidad del Subfondo puede desviarse del Índice de efectivo.
- Los ingresos obtenidos por el fondo se acumulan en el precio de sus acciones.
- Normalmente, las Acciones pueden comprarse y venderse cada día hábil del Subfondo.