### Augmenter la valeur des investissements des actionnaires principalement via l’appréciation du capital.
Politique d’investissement
- Le fonds fait l’objet d’une gestion active.
- Le fonds investit principalement en actions et dérivés liés à des actions de sociétés cotées, ayant leur siège social ou exerçant une part prépondérante de leur activité économique aux États-Unis.
- Le fonds utilise des dérivés à des fins d’investissement pour prendre à la fois des positions longues et courtes sur des sociétés individuelles. À certaines occasions, le fonds peut également employer des contrats à terme standardisés et/ou des options (sous forme de positions longues ou courtes) sur indices d’actions dans le but de faire varier le niveau de volatilité et/ou l’exposition de marché du fonds.
- Le total des positions en dérivés (longues et courtes) est susceptible de représenter une part significative de l’exposition brute du fonds aux sociétés, laquelle sera habituellement comprise dans une fourchette allant de 130-160% à une limite maximale de 200% de la Valeur liquidative. Le Gestionnaire d’investissement a recours aux dérivés pour sélectionner des titres susceptibles de tirer parti de la baisse ainsi que de la hausse des cours des actions. Toutefois, le fait que le fonds puisse construire une exposition brute aux sociétés supérieure à 100% de sa valeur liquidative signifie qu’il a le potentiel de générer des rendements plus élevés et de subir des pertes plus importantes que si son exposition brute était limitée à 100% de sa Valeur liquidative.
- L’exposition nette (les positions longues moins les positions courtes) du fonds aux sociétés sera généralement comprise dans une fourchette allant de 85 à 110% en fonction des conditions de marché.
- Le fonds peut parfois investir dans des actions A chinoises via le Shanghai-Hong Kong Stock Connect ou le Shenzhen-Hong Kong Stock Connect. Les investissements dans les actions A chinoises ne peuvent excéder 10% de la Valeur liquidative du fonds.
- Le fonds peut recourir également à des instruments dérivés et autres techniques à des fins de couverture et de gestion efficace du portefeuille.
- Les instruments dérivés du fonds peuvent comprendre, sans toutefois s’y limiter, des contrats sur différence, des contrats à terme standardisés, des options, des swaps et des contrats de change à terme.
- Une part significative de la Valeur liquidative du fonds sera détenue en espèces en raison du niveau d’utilisation d’instruments dérivés. Le fonds détiendra également des instruments du marché monétaire, des espèces et quasi-espèces, sous réserve des limites énoncées dans la section « Restrictions d’investissement » du prospectus. Afin de permettre au fonds de gérer le risque de contrepartie, le fonds peut également investir sa trésorerie dans des titres d’État. Ces titres seront généralement assortis d’une échéance inférieure à un an.
- Le fonds peut investir jusqu’à 10% de sa Valeur liquidative dans d’autres organismes de placement collectif.

Translation (FRES, 2022-12-08):
### Aumentar el valor de las inversiones de los partícipes fundamentalmente mediante la apreciación del capital.
Política de inversión
- El fondo se gestiona de forma activa.
- El fondo invierte principalmente en valores de renta variable y derivados sobre renta variable de empresas cotizadas, con sede o con la mayoría de sus actividades económicas en Estados Unidos.
- El fondo emplea derivados con fines de inversión para adoptar posiciones tanto largas como cortas sobre empresas concretas. En ocasiones, el fondo puede emplear futuros y/u opciones (con posiciones largas o cortas) sobre índices de renta variable para alterar el nivel de volatilidad y/o la exposición al mercado del fondo.
- Es probable que los derivados totales (posiciones largas y cortas) representen una proporción significativa de la exposición bruta del fondo a empresas, que suele rondar el 130%-160% del valor liquidativo pero que puede llegar a alcanzar el 200%. El gestor de inversiones usa derivados para seleccionar acciones cuyas depreciaciones o apreciaciones pueda aprovechar. Se debe tener en cuenta que la capacidad del fondo para tener exposición bruta a empresas de más del 100% de su valor liquidativo significa que el fondo tiene el potencial de generar ganancias o pérdidas más elevadas que si estuviera limitado a una exposición bruta máxima del 100% de su valor liquidativo.
- La exposición neta del fondo a empresas normalmente rondará el 85%-110% (posiciones largas menos posiciones cortas), en función de las condiciones del mercado.
- En ocasiones, el fondo puede invertir en acciones chinas de clase A a través de Shanghai-Hong Kong Stock Connect y de Shenzhen-Hong Kong Stock Connect. Las inversiones en acciones chinas de clase A no superarán el 10% del valor liquidativo del fondo.
- El fondo también puede emplear derivados y otras técnicas para cubrirse y para gestionar la cartera eficientemente.
- Los derivados del fondo pueden incluir, entre otros, contratos por diferencias, futuros, opciones, permutas y contratos a plazo sobre divisas.
- Una proporción significativa del valor liquidativo del fondo se mantendrá en efectivo a causa del nivel de uso de derivados. El fondo mantendrá instrumentos del mercado monetario, efectivo y cuasi efectivo dentro de los límites marcados en el apartado «Restricciones de inversión» del folleto del fondo. Para poder gestionar el riesgo de contrapartida, el fondo también podrá invertir su efectivo en títulos soberanos. Estos títulos generalmente vencerán en menos de 1 año.
- El fondo puede invertir hasta el 10% de su valor liquidativo en otros organismos de inversión colectiva.