OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## Other Risks
The rating does not reflect the risk that these factors, as well as other factors such as liquidity, counterparty, and operational risks change over time and can affect the fund's returns differently in the future.
The fund may not achieve its objective and/or you could lose money on your investment in the fund. For more information about the fund’s risks, please see "Fund Profiles" and "Risk Factors" in the prospectus.

Translation (ENES, 2022-02-16):
## Otros riesgos
La calificación no tiene en cuenta el riesgo de que estos factores, y algunos otros como el riesgo de liquidez, de contraparte o el riesgo operativo, puedan cambiar con el tiempo y afectar a la rentabilidad del fondo de un modo distinto en el futuro.
Puede que el fondo no logre su objetivo y/o usted podría perder dinero al invertir en él. Para más información acerca de los riesgos que entraña el fondo, consulte las secciones “Perfiles de los fondos” y “Factores de riesgo” incluidas en el folleto.
La estrategia de cobertura de las clases de acciones con cobertura no eliminará completamente la exposición a las fluctuaciones monetarias. No se garantiza que los rendimientos de las Clases de acciones cubiertas superen los de las Clases de acciones sin cobertura.
### Derivatives are financial contracts whose value is based on the value of one or more underlying indicators or the difference between underlying indicators.
Strategy Risk: The Investment Manager’s investment analysis, development and use of quantitative models, selection of investments and its strategy to blend fundamental and quantitative research for the fund’s equity investments may not produce the intended results. Proprietary and third-party quantitative models used may not produce the intended results for a variety of reasons, including factors used in the models, the weight placed on each factor, changing sources of market return or market risk, and technical issues related to the models.
Debt Instruments Risk: Prices of debt instruments can vary significantly in response to changes in interest rates and the credit quality of the issuers of its investments, and to issuer, market, economic, industry, political, geopolitical, public health, and regulatory conditions. In addition, mortgage-backed securities and securitized instruments can vary in response to changes in the credit quality of underlying mortgages and the timing of payment of principal and interest.

Translation (ENES, 2021-12-31):
## Los derivados son contratos financieros cuyo valor se basa en el valor de uno o más indicadores subyacentes o la diferencia entre distintos indicadores subyacentes.
estrategia del fondo, que consiste en combinar el análisis fundamental con el cuantitativo a efectos de sus inversiones en renta variable, no produzcan los resultados esperados. Es posible que los modelos cuantitativos exclusivos y de terceros empleados no produzcan los resultados esperados por diversos motivos, tales como los factores utilizados en los modelos, la ponderación asignada a cada factor, el cambio de las fuentes de rentabilidad del mercado o el riesgo de mercado, así como por ciertos aspectos técnicos relacionados con el uso de dichos modelos.
Riesgo asociado a instrumentos de deuda: Los precios de los instrumentos de renta fija pueden verse fuertemente alterados en respuesta a cambios en los tipos de interés y en la calidad crediticia de los emisores de sus inversiones, así como en respuesta a las condiciones bursátiles, económicas, sectoriales, políticas, geopolíticas, sanitarias, normativas o relacionadas con el emisor. De igual modo, los bonos de titulización hipotecaria y los instrumentos titulizados pueden variar en respuesta a cambios en la calidad crediticia de las hipotecas subyacentes y en las fechas en que deben devolverse el principal y los intereses. Estos riesgos pueden ser más altos cuando el fondo invierte en instrumentos de deuda con calificación inferior a la categoría de inversión.
### Notices
The fund is a sub-fund of MFS Meridian Funds. The assets and liabilities of this fund are segregated from other funds in the MFS Meridian Funds. The prospectus and periodic reports are in the name of the MFS Meridian Funds.
MFS Meridian Funds and MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l. may be held liable solely on the basis of any statement contained in this document that is misleading, inaccurate or inconsistent with the relevant parts of the prospectus for the fund.

Translation (ENES, 2021-12-31):
## Notificaciones
El fondo es un subfondo de MFS Meridian Funds. Los activos y pasivos de este fondo están separados de otros fondos integrados en MFS Meridian Funds. El folleto y los informes periódicos se elaboran en nombre de MFS Meridian Funds.
MFS Meridian Funds y MFS Investment Management Company (Lux) S.à r.l. únicamente incurrirán en responsabilidad por las declaraciones contenidas en el presente documento que resulten engañosas, inexactas o incoherentes frente a las correspondientes partes del folleto del fondo.
# Net Asset Valuation Publication The Net Asset Value per share is available at www.ssga.com and at the registered office of the company.
Tax Legislation The Fund is subject to the tax laws and regulations of Luxembourg. Depending on your own country of residence this might have an impact on your investments. For further details, you should consult a tax advisor.
Liability Statement State Street Global Advisors Europe Limited may be held liable for any statement contained in this document that is misleading, inaccurate or inconsistent with the relevant parts of the Prospectus.
Switching between Sub-Funds Shareholders may convert shares into another share class of the same Sub-Fund. Detailed information on how to switch between share classes can be found in the "Switching" Section of the Prospectus. Share Class eligibility criteria can be found under the "Share Classes" Section of the Prospectus.

Translation (ENES, 2022-02-11):
## Publicación del valor de inventario neto El valor de inventario neto por acción se encuentra disponible en www.ssga.com y en el domicilio social de la sociedad.
Legislación tributaria El Fondo está sujeto a la legislación y normativas tributarias de Luxemburgo. Dependiendo de cuál sea el país de residencia del potencial inversor, esto podría afectar sus inversiones. Para más información, consulte a su asesor fiscal.
Declaración de responsabilidad State Street Global Advisors Europe Limited podrá incurrir en responsabilidad por las declaraciones contenidas en el presente documento que resulten engañosas, inexactas o incoherentes frente a las correspondientes partes del folleto.
Canje entre subfondos Los accionistas podrán convertir acciones en otra clase de acciones del mismo Subfondo. Encontrará información detallada sobre cómo cambiar de clase de acciones en la Sección "Cambio" del Folleto. Los criterios de elegibilidad de la Clase de Acciones se encuentran en la Sección "Clases de Acciones" del Folleto.
## Charges taken from the Fund over a year
The entry and exit charges shown are maximum figures. In some cases, you might pay less – you can find this out from your financial advisor or distributor.
The ongoing charges figure is based on expenses for the year ending December 2021. This figure may vary from year to year. It excludes:
b 
Portfolio transaction costs, except in the case of an entry/exit charge paid by the Fund when buying or selling units in another fund.
For more information about charges please refer to the "Fees and Expenses" section of the Prospectus and the Fund Supplement.
Charges taken from the Fund under certain specific conditions

Translation (ENES, 2022-02-11):
## Gastos detraídos del fondo a lo largo de un año
Los gastos de entrada y salida indicados representan cifras máximas. Es posible que en algunos casos se deba pagar un importe inferior; puede consultar estas cuestiones a su asesor financiero o distribuidor.
La cifra de gastos corrientes se basa en los gastos del ejercicio finalizado en diciembre de 2021. Dicha cifra puede variar de un año a otro. No incluye:
b 
Los costes de transacción de la cartera, salvo en el caso de los gastos de entrada y salida que paga el Fondo al comprar o vender participaciones de otro fondo.
Para obtener más información acerca de los gastos, consulte la sección “Comisiones y Gastos” del Folleto y el Suplemento del Fondo.
Gastos detraídos del fondo en determinadas condiciones específicas
#### Northern Trust Fiduciary Services (Ireland) Limited.
The net asset value of the fund is calculated in Japanese Yen. The unit prices are published in Euro, on each business day. The prices will be made public at the office of the Administrator, notified to the Irish Stock Exchange without delay and published by the Investment Manager, Polar Capital LLP, on each valuation day on the Investment Manager's website (www.polarcapital.co.uk).
This fund is subject to tax laws and regulations of Ireland. Depending on your home country of residence, this might have an impact on your investment. For further details, please speak to your financial adviser.

Translation (ENES, 2022-05-31):
#### Northern Trust Fiduciary Services (Ireland) Limited.
El valor liquidativo del Fondo se calcula en yenes japoneses. Los precios unitarios se calculan en euros durante cada día hábil. Dichos precios se publicarán en la sede del Agente Administrativo, se notificarán al Mercado de Valores Irlandés sin demora y la Gestora, Polar Capital LLP, los publicará cada día de valoración en su sitio web (www.polarcapital.co.uk).
Este Fondo está sujeto a las leyes y los reglamentos tributarios de Irlanda. Esto podría afectar a su inversión, dependiendo de su país de residencia. Si necesitan información más detallada, consulten con su asesor financiero.
# Objectives and investment policy
### Objectives
The objective of the Fund is to achieve both income and long term capital appreciation by investing in a globally diversified portfolio of convertible bonds and equivalents.

### Investment policy
The Fund has a global focus and may invest in both developed and under-developed economies.
All investments in convertible bonds are in securities listed on recognised stock exchanges. A convertible bond can be converted into a predetermined amount of the company's equity at certain times during its life, usually at the discretion of the bondholder.
The Fund typically invests in convertible bonds rated B- or above by a recognised credit rating service, or in convertible bonds which have a comparable rating as determined by the Fund’s manager.
The Fund may, at any one time, be significantly invested in financial derivatives (complex instruments based upon the value of underlying assets). The Fund may take synthetic long positions to achieve leverage (multiplying gains or losses). The Fund may also
take synthetic short positions to protect investors’ capital when required.
Financial derivatives may also be used to manage the Fund's currency risks, or as an alternative to investing directly in securities where it is more cost-effective.
The Fund is actively managed and uses the Refinitiv Global Focus Convertible Bond Index (GBP) benchmark for performance comparison purposes and to calculate the performance fee.
Any income which the Fund generates may be paid out in the form of a quarterly dividend at the sole discretion of the Directors.
You may sell your shares on days which banks are normally open for business in Dublin and London.
Recommendation: this Fund may not be appropriate for investors who plan to withdraw their money within five years. This Fund is appropriate for investors with an informed or expert level of financial knowledge and understanding.

Translation (ENES, 2022-02-10):
# Objetivos y política de inversión
### Objetivos
El objetivo del Fondo es lograr tanto ingresos como un crecimiento del capital a largo plazo invirtiendo en una cartera diversificada internacionalmente de bonos convertibles y títulos equivalentes.

### Política de inversión
El Fondo tiene un enfoque mundial y puede invertir en economías tanto desarrolladas como subdesarrolladas.
Todas las inversiones en bonos convertibles se realizan en valores cotizados en mercados de valores reconocidos. Un bono convertible puede convertirse en una cantidad prefijada de acciones de la sociedad emisora en determinados momentos de su vida, normalmente a discreción del titular del bono.
El Fondo normalmente invierte en bonos convertibles con calificación B- o superior otorgada por una agencia de calificación crediticia reconocida, o en bonos convertibles con una calificación comparable conforme al criterio del gestor del Fondo.
En cualquier momento dado, el Fondo puede tener invertida una parte significativa de su patrimonio en derivados financieros (instrumentos complejos basados en el valor de activos subyacentes). El Fondo puede establecer posiciones sintéticas
# Objectives and investment policy
Objectives
The investment objective of the Fund is to achieve long term capital growth.
Investment policy
The Fund will seek to achieve its objective by investing in smaller companies from the healthcare sector. The Fund will invest globally, including investment in the shares of companies domiciled in emerging markets.
The Fund is actively managed and uses the MSCI World Small Cap Health Care Net Total Return Index (USD) benchmark for performance comparison purposes and to calculate the performance fee.
The Fund may invest in financial derivatives (complex instruments based upon the value of underlying assets) for hedging, to reduce risk, to manage the Fund more efficiently, or to gain exposure to securities in a more efficient way.
There is no intention to pay dividends in respect of the Accumulation Share Classes.
You may sell your shares on days which banks are normally open for business in Dublin, London and New York.
Recommendation: this Fund may not be appropriate for investors who plan to withdraw their money within five years.

Translation (ENES, 2022-02-10):
# Objetivos y política de inversión
### Objetivos
El objetivo de inversión del Fondo es conseguir la revalorización del capital a largo plazo.

### Política de inversión
El Fondo pretende alcanzar su objetivo invirtiendo en empresas de menor tamaño del sector sanitario. El Fondo invertirá en todo el mundo, incluida la inversión en acciones de sociedades con domicilio en mercados emergentes.
El Fondo se gestiona de forma activa y utiliza el índice de referencia MSCI World Small Cap Health Care Net Total Return Index (USD) a efectos de comparación de la rentabilidad y para calcular la comisión de rentabilidad.
El Fondo puede invertir en derivados financieros (instrumentos complejos que dependen del valor de sus activos subyacentes) con fines de cobertura, para reducir riesgos, gestionar el Fondo con más eficiencia o adquirir exposición a títulos de modo más eficaz.
No está previsto el pago de dividendos en relación con las clases de acciones de acumulación.
Ustedes pueden vender las acciones durante los días en que los
# Practical information
The performance of this class is calculated in Euro.
The Fund launched on 15 October 2009. This class started to issue shares on 29 February 2016.

Translation (ENES, 2022-02-10):
## Información práctica
La rentabilidad de esta clase se calcula en euros.
El Fondo se lanzó el 15 de octubre de 2009. Esta clase empezó a emitir acciones el 29 de febrero de 2016.
# Objectives and investment policy
### Objectives

### The objective of the Fund is to achieve income together with capital growth, by investing in financial sector companies.

### Investment policy
The Fund invests worldwide in securities of listed financial companies and companies which provide support services to such financial sector companies. The Fund may also invest in companies which derive a substantial proportion of their profits from the financial sector.
The Fund focuses on bonds and shares issued by financial-related companies. The Fund mainly invests in fixed-income securities (e.g., bonds), including convertibles (bonds which can be converted into companies' shares), debentures (an unsecured bond) and other bonds issued by financial-related companies. The Fund invests in bonds which pay a fixed or variable rate of interest.
Up to a maximum of 25% may be invested in bonds which are unrated (bonds which have not been given a credit rating by a ratings agency). All other bonds will be either investment grade (higher quality) or high yield (lower quality, but which pay a higher

### rate of interest).
The Fund may invest in financial derivatives (complex instruments based upon the value of underlying assets) for hedging, to reduce risk, to manage the Fund more efficiently, or to gain exposure to securities in a more efficient way.

### The Fund is actively managed and uses the STOXX EUROPE 600 Financials (Net Return) Index (GBP) benchmark for performance comparison purposes and to calculate the performance fee.

### There is no intention to pay dividends in respect of the Accumulation Share Classes.

### You may sell your shares on days which banks are normally open for business in Dublin and London.

### Recommendation: this Fund may not be appropriate for investors who plan to withdraw their money within five years.

Translation (ENES, 2022-02-10):
# Objetivos y política de inversión
### Objetivos
El objetivo del Fondo es obtener ingresos, así como la revalorización del capital, invirtiendo en empresas del sector financiero.

### Política de inversión
El Fondo invierte, sin restricciones geográficas, en valores de empresas financieras cotizadas y empresas que prestan servicios auxiliares a dichas empresas del sector financiero. Asimismo, el Fondo puede invertir en empresas que obtengan una parte sustancial de sus beneficios del sector financiero.
El Fondo se centra en bonos y acciones emitidos por empresas relacionadas con el sector financiero. El Fondo invierte principalmente en títulos de renta fija (por ejemplo, bonos), incluidos valores convertibles (bonos que pueden convertirse en acciones de empresas), obligaciones (un bono no garantizado) y otros bonos emitidos por empresas relacionadas con el sector financiero. El Fondo invierte en bonos que pagan intereses a tipos fijos o variables.
Hasta un máximo del 25% puede invertirse en bonos sin calificación crediticia por parte de agencias de calificación. Todos los demás bonos tendrán el grado de inversión (más calidad) o alta
### In addition to the risk captured by the indicator, the overall fund value may be considerably affected by:
Investment Risk – the Fund invests in company shares globally, and share prices can rise or fall due to a number of factors affecting global stock markets.
Derivative Risk – Derivatives are highly sensitive to changes in the value of the underlying asset, which can increase the size of losses and gains. The Fund can lose money if institutions acting as a counterparty to derivatives becomes unwilling or unable to meet its obligations to the Fund.
Currency Risk - the Fund invests in assets denominated in currencies other than the Fund's base currency (US dollar). Changes in exchange rates may have a negative impact on the Fund's investments.

Translation (ENES, 2022-02-10):
### Además del riesgo capturado por el indicador, el valor global del Fondo puede verse afectado significativamente por:
Riesgo de inversión - El Fondo invierte en acciones de empresas a escala mundial y los precios de las acciones pueden subir o bajar en función de factores que afectan a los mercados globales de acciones.
Riesgo de derivados - Los derivados son muy sensibles a los cambios de valor de los activos subyacentes, lo que puede aumentar la magnitud de las pérdidas y beneficios. El Fondo puede perder dinero si las instituciones que actúan como contrapartida en los derivados se niegan o no son capaces de satisfacer sus obligaciones con el Fondo.
Riesgo divisa - El Fondo invierte en activos denominados en divisas distintas a la divisa base del Fondo (dólar estadounidense). Las fluctuaciones en el tipo de cambio pueden incidir negativamente en las inversiones del Fondo.
# Objectives and investment policy
### Objectives

### The objective of the Fund is to achieve long-term capital growth.

### Investment Policy
The Fund seeks to achieve its objective by investing in a broad range of shares from companies in emerging markets (developing countries), or from companies which generate a significant amount of their business from emerging market countries.

### The Fund may invest up to 30% of its assets in non-emerging market companies.
The Fund may use financial derivatives (complex instruments based upon the value of underlying assets) to reduce risk, to manage the Fund more efficiently, or to gain exposure to securities in a more efficient way.

### The Fund is actively managed and uses the MSCI Emerging Markets Net TR Index (USD) benchmark for performance comparison purposes.

### Any income which the Fund generates may be paid out in the

### form of an annual dividend at the sole discretion of the Directors.

### You may sell your shares on days which banks are normally open for business in Dublin and London.

### Recommendation: this Fund may not be appropriate for investors who plan to withdraw their money within five years.
Pursuant to the EU's Sustainable Finance Disclosure Regulation 2019/2088 ('SFDR'), this Fund is classified as a fund that promotes environmental or social characteristics. For more information on this Fund's investment approach with respect to sustainability and non-financial criteria, please refer to Annex I of the Fund's prospectus supplement or to Polar Capital's website, www.polarcapital.co.uk.

Translation (ENES, 2022-02-10):
# Objetivos y política de inversión
### Objetivos
El objetivo del Fondo es conseguir la revalorización del capital a largo plazo.

### Política de inversión
El Fondo pretende alcanzar su objetivo invirtiendo en una amplia gama de acciones de empresas de mercados emergentes (países en vías de desarrollo) o de empresas con una parte significativa de sus operaciones en países emergentes.
El Fondo puede invertir hasta el 30% de sus activos en empresas que no sean de mercados emergentes.
El Fondo puede emplear derivados financieros (instrumentos complejos que dependen del valor de sus activos subyacentes) para reducir riesgos, gestionar el Fondo con más eficiencia o adquirir exposición a títulos de modo más eficaz.
El Fondo se gestiona de forma activa y utiliza el índice de referencia MSCI Emerging Markets Net TR Index (USD) a efectos de comparación de la rentabilidad.
Todo ingreso generado por el Fondo podrá pagarse en forma de dividendo anual si así lo acuerda el Consejo de administración.