OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
* La commission de performance est égale à 20 % de la surperformance annuelle supérieure au rendement d’un indice composite composé à 50 % de l’indice MSCI World Index et à 50 % de l’indice 3-Month Libor (exprimés tous les deux en USD).
Les frais d’entrée et de sortie affichés sont les montants maximums qui peuvent être imputés à l’investisseur. Vous pouvez obtenir auprès de votre conseiller ou distributeur le montant effectif des frais qui pourra, dans certains cas, être inférieur aux montants indiqués ci-dessus. Le montant des frais courants se fonde sur les frais de la période close au mois d'octobre 2021. Les frais courants peuvent varier d’une année sur l’autre. Les frais courants ne tiennent pas compte des coûts des opérations de portefeuille, sauf si le fonds acquitte des frais d’entrée ou de sortie lorsqu’il achète ou vend des parts d’un autre organisme de placement collectif.
Pour plus d’informations sur les frais du fonds, se reporter à la section « Frais et charges » du prospectus.

Translation (FRES, 2022-02-14):
* La comisión de rentabilidad es igual al 20 % de la rentabilidad superior anual con respecto a un índice compuesto en un 50 % del MSCI World Index y en un 50 % del Libor a 3 meses (ambos expresados en USD).
Los gastos de entrada y salida indicados representan los gastos máximos posibles que usted pagaría. Puede consultar a su asesor o distribuidor si desea conocer sus gastos reales, que en algunos casos podrían equivaler a un importe inferior. La cifra de gastos corrientes se basa en los gastos del periodo que finaliza en octubre de 2021. Los gastos corrientes pueden variar de un año a otro. Los gastos corrientes no incluyen los costes de transacción de la cartera, excepto en el caso de un gasto de entrada o salida pagado por el fondo si se compran o venden participaciones en otro organismo de inversión colectiva.
Si desea más información sobre los gastos del fondo, consulte la sección “Comisiones y gastos” del folleto.
Catégorie Indice
-33,0
Date de lancement du fonds : 2009. Date de lancement de la catégorie d’actions : 2009.
Le graphique illustre la performance comparée à celle de l’indice MSCI China A Onshore Index (USD). Le fonds ne réplique pas l’indice.

Translation (FRES, 2022-02-14):
Clase	Índice
-33,0
Fecha de lanzamiento del fondo: 2009. Fecha de lanzamiento de la Clase de acciones: 2009.
La tabla muestra la rentabilidad frente al MSCI China A Onshore Index (USD). El fondo no realiza un seguimiento del índice.
## Profil de risque et de rendement
Ce système de notation se fonde sur la volatilité des rendements du fonds au cours des cinq dernières années, avec l’appui des résultats d’un indice adéquat pour les périodes antérieures au lancement de la catégorie. Il est rappelé que les résultats passés peuvent ne pas constituer une indication fiable du profil de risque et de rendement futur du fonds ; la catégorie de risque et de rendement peut changer dans le temps en fonction des résultats futurs et la catégorie 1 n’est pas synonyme d’un investissement sans risque.
À risque plus faible

Translation (FRES, 2022-08-05):
## Perfil de riesgo y remuneración
Este sistema de clasificación se basa en la volatilidad de los rendimientos del fondo durante los últimos 5 años, utilizando los rendimientos para un índice adecuado durante los periodos anteriores al inicio de la clase. Tenga en cuenta que el rendimiento histórico puede no constituir una indicación fiable del perfil de riesgo y remuneración futuro; la clasificación puede variar con el tiempo en función del rendimiento futuro; y la categoría 1 no significa que la inversión esté libre de riesgo.
Menor riesgo
| Frais ponctuels prélevés avant ou après investissement |
| --- |
| Frais d’entrée : | Jusqu’à 5 %. |
| Frais de sortie : | Néant. |
| Le pourcentage indiqué est le maximum pouvant être prélevé sur votre capital avant que celui-ci ne soit investi ou avant que le revenu de votre investissement ne vous soit distribué. Les frais d’entrée et de sortie communiqués sont des maximums. Dans certains cas, vous pouvez payer moins. Les investisseurs peuvent demander à leur conseiller financier ou à leur distributeur le montant exact des frais d’entrée et de sortie. |
| Frais prélevés par le Fonds sur une année. |
| Frais courants : | 1,823 %. |
| Le taux des frais courants est fondé sur les frais de l’exercice précédent (impôts compris, le cas échéant), pour l’exercice clos en décembre 2021 et peut varier d’un exercice à l’autre. Il ne prend en compte ni les commissions de performance ni les coûts de transaction du portefeuille, mais comprend les frais d’entrée et de sortie payés par le Fonds lorsqu’il achète ou vend des parts ou des actions d’autres organismes de placement collectif. |
| Frais prélevés par le Fonds dans certaines circonstances particulières |
| Commission de performance : | 0,00 % pour l’exercice clos le 31 décembre 2021. 15,00 % de la performance nette du Fonds supérieure au « high water mark » majoré de la performance de l’Indice de référence. La commission de performance est cristallisée à la fin de chaque exercice fiscal. La commission de performance peut varier d’une année à l’autre selon la formule décrite ci-dessus. |

Translation (FRES, 2022-06-01):
| Gastos no recurrentes percibidos con anterioridad o con posterioridad a la inversión |
| --- |
| Gastos de entrada: | Hasta el 5 %. |
| Gastos de salida: | No aplicable. |
| Este es el máximo que puede detraerse de su capital antes de proceder a la inversión y antes de abonar el producto de la inversión. Los gastos de entrada y salida que se muestran son el valor máximo, por lo que, en algunos casos, podría tener que pagar menos. Los inversores pueden obtener información acerca de los gastos efectivos de entrada y salida a través de su asesor financiero o distribuidor. |
| Gastos detraídos del Fondo a lo largo de un año. |
| Gastos corrientes: | 1,823 %. |
| La tasa de gastos corrientes se basa en los gastos del año pasado (incluidos impuestos, si procede) para el ejercicio cerrado en diciembre de 2021, y podría variar de un año a otro. No incluye las comisiones de rentabilidad ni los costes de operación de la cartera, salvo en caso de que el Fondo haya abonado un gasto de entrada/salida al comprar o vender participaciones o acciones de instituciones de inversión colectiva subyacentes. |
| Gastos detraídos del Fondo en determinadas condiciones específicas |
| Comisión de rentabilidad: | 0,00 % para el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2021. 15,00 % de la rentabilidad neta del Fondo por encima de la rentabilidad máxima alcanzada más la rentabilidad del Índice de referencia. La comisión de rentabilidad se materializa al final de cada ejercicio económico. La comisión de rentabilidad puede variar de un año a otro según la fórmula descrita anteriormente. |
-10
(*) Les performances de l’indice J.P. Morgan EMBI Global Diversified Composite (l’« Indice de référence ») indiquées dans le présent document sont uniquement utilisées à des fins de comparaison de la performance.
2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor / Marathon Emerging Markets Bond Fund - Class I EUR HEDGED	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
(*) las rentabilidades del índice J.P. Morgan EMBI Global Diversified Composite (en lo sucesivo, el "Índice de referencia") indicadas se utilizan únicamente a efectos de comparación de la rentabilidad.
2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor / Marathon Emerging Markets Bond Fund - Class I EUR HEDGED	Indice de Referencia
-10
-5.2% -4.2%
Performance annuelle de
Lyxor MSCI Brazil UCITS ETF - Acc (en %)
(*()*)
76.7%78.3%
27.4%28.6%
8.4% 9.5%
1.3% 2.3%
-3.3% -2.3%
% 80
70
60
50
40
30
20
10

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
-5.2% -4.2%
Rentabilidad anual del
Lyxor MSCI Brazil UCITS ETF - Acc (en %)
(*()*)
76.7%78.3%
27.4%28.6%
8.4% 9.5%
1.3% 2.3%
-3.3% -2.3%
% 80
70
60
50
40
30
20
10
-10
-4.8% -4.8%
-9.2% -9.2%
-10
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor STOXX Europe 600 Retail UCITS ETF - Acc	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
-4.8% -4.8%
-9.2% -9.2%
-10
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor STOXX Europe 600 Retail UCITS ETF - Acc	Indice de Referencia
-5
-10
Le diagramme affiché ne constitue pas une indication fiable des performances futures.
Bien que le Compartiment nourricier puisse investir jusqu’à 15 % de son actif dans des actifs autres que des parts du Fonds principal, l’impact de tels investissements accessoires sur la performance du Compartiment nourricier sera neutre et prévisible.
Le Compartiment a été approuvé le 26 septembre 2014. Le Compartiment a été créé le 29 août 2014.
La Classe d’actions a été lancée le 18 septembre 2017. Ce Compartiment n'a pas d'indice de référence.
L’Indice MSCI Europe Index Net Return + 1 % (dividendes nets réinvestis), libellé dans la devise de la Classe d’actions (EUR), sert à comparer les performances et, le cas échéant, à calculer les commissions de performance.
La performance annuelle est calculée sur la base des valeurs liquidatives en EUR, toutes commissions comprises.
-11,0%
-10,6%
-4,2%
-3,3%
-15
2017	2018	2019	2020	2021
CPR Invest - Silver Age - R EUR - Acc	Indice de référence

Translation (FRES, 2022-10-07):
-5
-10
El gráfico indicado no es un indicador fiable de la rentabilidad futura.
Aunque el Compartimento subordinado puede invertir hasta un 15% de sus activos en otros activos en lugar de en participaciones del Fondo principal, el impacto de estas inversiones complementarias en la rentabilidad del Compartimento subordinado será neutral y predecible. El Compartimento se creó el 26 de septiembre de 2014.
El Compartimento se lanzó el 29 de agosto de 2014.
La Clase de Acciones se lanzó el 18 de septiembre de 2017. Este Compartimento no tiene un índice de referencia.
El índice MSCI Europe Index Net Return + 1 % (dividendos netos reinvertidos) denominado en la divisa de la Clase de Acciones (EUR) sirve para comparar la rentabilidad y, si procede, para calcular las comisiones de rentabilidad.
La rentabilidad anual se calcula según los valores liquidativos denominados en EUR y todas las comisiones incluidas.
-11,0%
-10,6%
-4,2%
-3,3%
-15
2017	2018	2019	2020	2021
CPR Invest - Silver Age - R EUR - Acc	Indice de référence
## Dans la limite de 15% de l’actif net, la gestion pourra également recourir à des titres dits "haut rendement" (à caractère spéculatif).
Des instruments financiers à terme peuvent également être utilisés à titre de couverture et/ou d’exposition et/ou d’arbitrage afin de générer une surexposition pouvant ainsi porter l’exposition de l’OPC au-delà de son actif net. La fourchette de sensibilité du fonds est comprise entre -2 et 10.
L’OPC est géré activement. L’indice est utilisé à postériori comme indicateur de comparaison des performances. La stratégie de gestion est discrétionnaire et sans contrainte relative à l’indice. L'indice n’est pas désigné comme un indice de référence.
L’OPC est classé article 9 au sens du Règlement SFDR (Règlement (UE) 2019/2088 sur la publication d’informations en matière de durabilité dans le secteur des services financiers (dit « Règlement Disclosure »)).

Translation (FRES, 2021-09-20):
## Dentro del límite del 15 % del activo neto, el equipo de gestión también puede utilizar los llamados valores de «alto rendimiento» (con carácter especulativo).
Pueden utilizarse asimismo instrumentos financieros a plazo con fines de cobertura o exposición o arbitraje, a fin de generar una sobreexposición, por lo que puede que la exposición del OIC supere su activo neto. El rango de sensibilidad del fondo será de entre -2 y 10.
El OIC se gestiona de forma activa. El índice se utiliza a posteriori con fines de comparación de la rentabilidad. La estrategia de gestión es discrecional y no está limitada por ningún índice. El índice no está designado como índice de referencia.
El OIC está clasificado según lo establecido en el artículo 9 del Reglamento (UE) 2019/2088, sobre la divulgación de información relativa a la sostenibilidad en el sector de los servicios financieros («Reglamento SFDR»).
# Objectifs et politique d’investissement
L'objectif d'investissement est de surperformer les marchés d'actions mondiaux à long terme (minimum cinq ans) en investissant dans des actions internationales présentes dans toute la chaîne de valeur alimentaire.
À cette fin, la stratégie d'investissement du Compartiment vise à sélectionner des titres de sociétés actives dans les secteurs de l’agriculture, de la forêt, de l’eau, de la production et de la distribution alimentaire et de boissons, de la restauration et toutes les activités connexes.
Le processus d'investissement tient compte d'une approche durable en excluant certaines sociétés largement controversées sur les plans environnemental, social et de la gouvernance. Le Compartiment investit au moins 75 % de ses actifs dans des actions ou des titres assimilés à des actions de tout pays, sans contrainte de capitalisation. Parmi ces 75 %, le Compartiment peut investir dans des actions A chinoises via Stock Connect avec un maximum de 25 % de ses actifs.
Les instruments dérivés peuvent être utilisés par le Compartiment à des fins de couverture, d'arbitrage, d'exposition et/ou de gestion efficace de portefeuille. CPR Invest – Food For Generations - A - Acc a un horizon d’investissement recommandé de plus de 5 ans.
CPR Invest – Food For Generations - A - Acc capitalise ses bénéfices nets et ses plus-values de capital nettes réalisées.
Vous pouvez obtenir le remboursement de vos parts à chaque valeur liquidative, calculée à fréquence quotidienne selon les conditions précisées dans le prospectus.

Translation (FRES, 2018-02-19):
# Objetivos y política de inversión
El objetivo de inversión es superar la rentabilidad de los mercados de renta variable globales a largo plazo (mínimo de cinco años) mediante la inversión en renta variable internacional involucrada en toda la cadena de valor alimentaria.
Para lograr dicho objetivo, la estrategia de inversión del Compartimento pretende seleccionar valores de empresas relacionadas con la agricultura, bosques, el agua, la producción y distribución de alimentos y bebidas, restaurantes y actividades relacionadas.
El proceso de inversión contempla un enfoque sostenible a partir de la exclusión de ciertas empresas con grandes controversias ambientales, sociales y de gobernanza. El Compartimento está invertido, al menos en un 75% de sus activos, en renta variable y valores equivalentes a renta variable de cualquier país, sin restricciones de capitalización. Dentro de esta proporción del 75% de sus activos, el Compartimento puede invertir en acciones A de China a través de Stock Connect, con un máximo del 25% de sus activos.
El Compartimento puede utilizar instrumentos derivados con fines de cobertura, arbitraje, exposición y/o para conseguir una gestión de la cartera eficaz. CPR Invest – Food For Generations - A - Acc tiene un horizonte de inversión recomendado de más de 5 años.
CPR Invest – Food For Generations - A - Acc acumula su beneficio neto y sus plusvalías materializadas netas.
Usted podrá reembolsar sus acciones a su correspondiente valor liquidativo, calculado a diario de conformidad con los términos establecidos en el folleto.
3.6% 3.8%
1.1% 1.3%
5.8% 6.2%
2.5% 2.8%
(*) Jusqu’au 26/08/2019, l’Indice de référence du Fonds était l’indice Markit iBoxx EUR Liquid Corporates 125 Mid Price TCA.
(*) Jusqu’au 16/11/2020, la performance du Fonds indiquée dans le présent document correspond à une réplication indirecte de l’Indice de référence. À compter du 17/11/2020,
0  la performance du Fonds indiquée dans le présent document correspond à une
-10
-0.4% -0.2%
-1.4% -1.2%
-1.2% -1.1%
-10
réplication directe de l’Indice de référence.
(*) Jusqu’au 01/09/2015, l’Indice de référence du Fonds était l’indice Markit iBoxx Euro Liquid Corporate Overall.
(*) Jusqu’au 25/10/2018, la performance du Fonds indiquée correspond à celle du fonds
Lyxor Euro Corporate Bond UCITS ETF (le Fonds absorbé). Ce dernier a été absorbé
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor ESG Euro Corporate Bond (DR) UCITS ETF - Acc	Indice de Référence
par le Fonds le 25/10/2018.

Translation (FRES, 2022-06-01):
3.6% 3.8%
1.1% 1.3%
5.8% 6.2%
2.5% 2.8%
(*) Hasta el 26/08/2019, el Índice de referencia del Fondo era el Markit iBoxx EUR Liquid Corporates 125 Mid Price TCA.
(*) Hasta el 16/11/2020, la rentabilidad del Fondo indicada corresponde a una réplica indirecta del Índice de referencia. A partir del 17/11/2020, la rentabilidad del Fondo
0  indicada corresponde a una réplica directa del Índice de referencia.
-10
-0.4% -0.2%
-1.4% -1.2%
-1.2% -1.1%
-10
(*) Hasta el 01/09/2015, el Índice de referencia del Fondo era el Markit iBoxx Euro Liquid Corporate Overall.
(*) Hasta el 25/10/2018, la rentabilidad del Fondo indicada corresponde a la del fondo Lyxor Euro Corporate Bond UCITS ETF (el Fondo absorbido). Este último fue absorbido
por el Fondo el 25/10/2018.
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor ESG Euro Corporate Bond (DR) UCITS ETF - Acc	Indice de Referencia
-10
(*) Jusqu'au 25/02/2016, les performances du Fonds indiquées correspondent à celles du fonds LYXOR UCITS ETF PAN AFRICA. Ce dernier fonds a été absorbé par le Fonds le 25/02/2016.
(*) Jusqu’au 14/04/2011, l’Indice de référence du Fonds était le SGI Pan Africa Price Return.
-20
-30
-22.2%-21.4%
-24.0%-23.2%
-15.9%-14.8%
-20
-30
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor Pan Africa UCITS ETF - Acc	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
(*) Hasta el 25/02/2016, las rentabilidades registradas del Fondo corresponden a las rentabilidades del fondo LYXOR UCITS ETF PAN AFRICA. Este fondo fue absorbido por el Fondo el 25/02/2016.
(*) Hasta el 14/04/2011, el Índice de referencia del Fondo era el SGI Pan Africa Price Return.
-20
-30
-22.2%-21.4%
-24.0%-23.2%
-15.9%-14.8%
-20
-30
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor Pan Africa UCITS ETF - Acc	Indice de Referencia
10.5%11.4%
19.8%20.6%
13.8%14.5%
19.6%20.6%
7.7% 8.5%
4.4% 4.9%
opération de change (au cours WM Reuters 17h du jour considéré) est
20  appliquée quotidiennement à la valeur de l’Indice de Référence.
10 (*) Jusqu'au 06/09/2018, les performances du Fonds indiquées correspondent à celles du FCP - LYXOR MSCI Emerging Markets UCITS ETF (le Fonds absorbé). Ce dernier a été absorbé par le Fonds le 06/09/2018.
0 
(*) Jusqu'au 06/06/2011, l'indice de référence du Fonds (le fonds absorbé) était le MSCI Emerging Markets Price return.
-10
-7.6% -6.8%
-5.9% -5.2%
-11.0%-10.3%
-10
-20	-20
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor MSCI Emerging Markets UCITS ETF - Acc EUR	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
10.5%11.4%
19.8%20.6%
13.8%14.5%
19.6%20.6%
7.7% 8.5%
4.4% 4.9%
aplica a diario una operación de cambio (a las 17:00 del día en cuestión,
20  siguiendo los tipos del WM Reuters) al valor del Índice de referencia.
10 (*) Hasta el 06/09/2018, la rentabilidad del Fondo indicada corresponde a la del fondo de inversión LYXOR MSCI Emerging Markets UCITS ETF (el Fondo absorbido). Este último fue absorbido por el Fondo el 06/09/2018.
0 
(*) Hasta el 06/06/2011, el Índice de referencia del Fondo (el fondo absorbido) era el MSCI Emerging Markets Price Return.
-10
-7.6% -6.8%
-5.9% -5.2%
-11.0%-10.3%
-10
-20	-20
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor MSCI Emerging Markets UCITS ETF - Acc EUR	Indice de Referencia
Lorsque l’Indice de référence est libellé dans une devise différente de celle du Fonds, la performance de l’Indice de référence est convertie dans la devise du Fonds à des fins de comparaison. Les opérations de change sont exécutées quotidiennement (taux de change WM/Reuters à 17 h 00 le jour considéré).
(*) Jusqu’au 09/11/2017, les performances du Fonds indiquées correspondent à celles du fonds LYXOR FTSE 100 UCITS ETF - C-GBP. Ce dernier a été absorbé par le Fonds le
-10
-1.4% -1.3%
-8.9% -8.7%
-11.8%-11.5%
-10
09/11/2017
(*) Jusqu’au 10/05/2010, l’Indice de référence du Fonds était l’indice FTSE 100.
-20	-20
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor FTSE 100 UCITS ETF - Acc	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
Cuando el Índice de referencia está denominado en una divisa distinta a la del Fondo, el rendimiento del Índice de referencia se convierte a la divisa del Fondo a efectos de comparación. Las transacciones del mercado de divisas se ejecutan diariamente (tipo de cambio de WM Reuters de 17:00 en la fecha correspondiente).
(*) Hasta el 09/11/2017, las rentabilidades registradas del Fondo corresponden a las rentabilidades del fondo LYXOR FTSE 100 UCITS ETF - C-GBP. Este fondo fue
-10
-1.4% -1.3%
-8.9% -8.7%
-11.8%-11.5%
-10
absorbido por el Fondo el 09/11/2017
(*) Hasta el 10/05/2010, el Índice de referencia del Fondo era el FTSE 100.
-20	-20
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor FTSE 100 UCITS ETF - Acc	Indice de Referencia
# Les performances annualisées présentées dans ce diagramme sont calculées après déduction de tous les frais prélevés par le fonds.
10,2%
13,4%
24,9%
25,9%
27,9%
28,7%
9,7%
12,2%
13,1%
14,6%
33,4%
33,1%
33,8%
37,9%

Translation (FRES, 2022-01-26):
# La rentabilidad anualizada que se presenta en este diagrama se calcula tras restar todos los gastos detraídos por el Fondo.
10,2%
13,4%
24,9%
25,9%
27,9%
28,7%
9,7%
12,2%
13,1%
14,6%
33,4%
33,1%
33,8%
37,9%
# Le fonds a été créé le 23 mars 2005 et sa classe P le 23 mars 2005. La devise de référence est l'euro (EUR).
3,5%
6,4%
-2,9%
-0,2%
3,6%
8,0%
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
A : Durant cette période, l'OPCVM adopte une gestion ISR
Informations pratiques

Translation (FRES, 2022-01-26):
# El fondo se creó el 23 de marzo de 2005 y su clase P el 23 de marzo de 2005. La divisa de referencia es el euro (EUR).
3,5%
6,4%
-2,9%
-0,2%
3,6%
8,0%
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
A: Durante este periodo, el OICVM adopta una gestión ISR
Información práctica
8.6% 9.1%
10.5%11.1%
9.9% 10.4%
10 compartiment de MULTI UNITS France, Lyxor MSCI Indonesia UCITS ETF (le Fonds absorbé). Ce dernier a été absorbé par le Fonds le 14/03/2019.

Translation (FRES, 2022-06-01):
8.6% 9.1%
10.5%11.1%
9.9% 10.4%
10 subfondos de MULTI UNITS France - Lyxor MSCI Indonesia UCITS ETF (el Fondo absorbido). Este último fue absorbido por el Fondo el 14/03/2019.
-10
-20
-30
-27.2%-26.8%
-10.8%-10.3%
-5.1% -4.6%
-16.7%-16.1%
-10
-20
-30
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor MSCI Indonesia UCITS ETF - Acc	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
-20
-30
-27.2%-26.8%
-10.8%-10.3%
-5.1% -4.6%
-16.7%-16.1%
-10
-20
-30
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor MSCI Indonesia UCITS ETF - Acc	Indice de Referencia
-10
-20
considéré).
(*) Jusqu’au 21/02/2019, la performance du Fonds indiqué correspond à celle du fonds Lyxor Commodities Thomson Reuters/CoreCommodity CRB TR UCITS ETF (le Fonds absorbé). Ce dernier a été absorbé par le Fonds le 21/02/2019.
(*) Jusqu’au 13/01/2021, l’Indice de référence du Fonds était l’indice Thomson Reuters/CoreCommodity CRB Total Return.
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor Commodities Refinitiv/CoreCommodity CRB TR UCITS ETF - Acc	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
-20
correspondiente).
(*) Hasta el 21/02/2019, la rentabilidad del Fondo indicada corresponde a la de los fondos Lyxor Commodities Thomson Reuters/CoreCommodity CRB TR UCITS ETF (el Fondo absorbido). Este último fue absorbido por el Fondo el 21/02/2019.
(*) Hasta el 13/01/2021, el Índice de referencia del Fondo era el Thomson Reuters/CoreCommodity CRB Total Return.
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor Commodities Refinitiv/CoreCommodity CRB TR UCITS ETF - Acc	Indice de Referencia