The Fund may suspend the determination of the Net Asset Value per Share of one or more Sub- funds and the issue, redemption and conversion of any Share Classes in the following circumstances:
- during any period when any of the principal stock exchanges or other markets on which a substantial portion of the investments of the Fund attributable to such Sub-fund from time to time is quoted or dealt in is closed otherwise than for ordinary holidays, or during which dealings therein are restricted or suspended, provided that such restriction or suspension affects the valuation of the investments of the Fund attributable to such Sub-fund quoted thereon;
- during the existence of any state of affairs which constitutes an emergency in the opinion of the Board of Directors as a result of which disposal or valuation of assets owned by the Fund attributable to such Sub-fund would be impracticable;
- during any breakdown in the means of communication or computation normally employed in determining the price or value of any of the investments of such Sub-fund or the current price or value on any stock exchange or other market in respect of the assets attributable to such Sub-fund;
- during any period when the Fund is unable to repatriate funds for the purpose of making payments on the redemption of Shares of such Sub-fund or during which any transfer of funds involved in the realization or acquisition of investments or payments due on redemption of Shares cannot, in the opinion of the Board of Directors, be effected at normal rates of exchange;
- when for any other reason the prices of any investments owned by the Fund attributable to such Sub-fund cannot promptly or accurately be ascertained; or
- upon the publication of a notice convening a general meeting of shareholders for the purpose of winding-up the Fund.

Translation (ENIT, 2024-01-01):
Il Fondo può sospendere la determinazione del Valore Patrimoniale Netto per Azione di uno o più Comparti e l'emissione, il rimborso e la conversione di qualsiasi Classe di Azioni nelle seguenti circostanze:
- nel corso di qualsiasi periodo in cui le borse valori principali o gli altri mercati in cui una porzione considerevole degli investimenti del Fondo attribuibili a tale Comparto, di volta in volta, è quotata o negoziata, sono chiusi ad esclusione dei giorni festivi ordinari, ovvero nel corso dei quali le relative negoziazioni sono limitate o sospese, fermo restando che tale limitazione o sospensione influenzi la valutazione degli investimenti del Fondo attribuibili al Comparto ivi quotati;
- nel corso dei periodi in cui sussistono situazioni che costituiscono un'emergenza secondo il parere del Consiglio di Amministrazione, a causa delle quali la cessione o la valutazione delle attività detenute dal Fondo e attribuibili a tale Comparto non sarebbero praticabili;
- nel corso di qualsiasi interruzione dei mezzi di comunicazione o di calcolo normalmente utilizzati nel determinare il prezzo o il valore di qualsivoglia investimento di tale Comparto o il prezzo o il valore corrente su qualsiasi borsa valori o altro mercato in relazione alle attività attribuibili a tale Comparto;
- nel corso di qualsiasi periodo in cui il Fondo non sia in grado di rimpatriare fondi al fine di effettuare pagamenti per il rimborso di Azioni di tale Comparto o nel corso del quale il trasferimento dei fondi necessario al realizzo o all'acquisizione di investimenti o di pagamenti dovuti al rimborso delle Azioni non possa, secondo il Consiglio di Amministrazione, essere effettuato ai normali tassi di cambio;
- quando per qualsiasi altro motivo i prezzi di qualsivoglia investimento detenuto dal Fondo attribuibile a tale Comparto non possano essere tempestivamente o accuratamente stabiliti; o
- a seguito della pubblicazione dell'avviso di convocazione di un'assemblea generale degli azionisti ai fini dello scioglimento del Fondo.