## L’attention des investisseurs est attirée sur le fait que l’investissement réalisé dans le fonds a pour objectif de contribuer au financement de la transition écologique et énergétique mais qu’il ne génère pas d’impacts directs positifs sur l’environnement et la société.
La stratégie d’investissement sera mise en œuvre par une gestion discrétionnaire d’un portefeuille composé de titres de créances négociables internationaux : les titres sont des emprunts d’Etats gouvernementaux des pays membres de l’OCDE et des pays émergents ou des émissions quasi- souveraines et enfin des émissions du secteur privé en diversification. Le processus d’investissement décrit ci-dessous est détaillé dans le prospectus du FCP. Etape 1 : Filtrages quantitatifs – Approche en sélectivité (best inuniverse).
- Pour les Etats : cette approche permet d’exclure 20% des Etats les moins bien notés selon la répartition suivante : (i) 10% des Etats dont les scores d’Adaptation sont les plus faibles de l’univers d’investissement initial et (ii) 10% des Etats dont les scores de Transition sont les plus faibles de l’univers d’investissement initial. Les scores d’Adaptation et de Transition se décomposent comme suit :
	- score d’Adaptation : prise en compte des critères E (degré d’exposition aux catastrophes naturelles), S (Indice de développement humain) et G (qualité de la gouvernance d’un pays (WGI)) ;
	- score de Transition : se concentrent sur des indicateurs de performance environnementaux et climatiques à savoir l’économie carbone (mesure des gaz à effet de serre, dépendance énergétique…) et l’économie verte (part des énergies renouvelables, investissements réalisés dans les technologies vertes).

Translation (FRES, 2022-10-01):
## Los inversores deben tener en cuenta que, aunque el objetivo de la inversión en el fondo sea ayudar a financiar la transición ecológica y energética, no genera un impacto positivo directo sobre el medio ambiente ni sobre la sociedad.
La estrategia de inversión se implementará mediante la gestión discrecional de una cartera compuesta por títulos de deuda negociables e internacionales: los títulos pueden ser préstamos de Estados miembros de la OCDE y países emergentes, emisiones cuasisoberanas o emisiones del sector privado en diversificación. El proceso de inversión que se describe a continuación se detalla en el folleto del FCP. Etapa 1: Filtrados cuantitativos: enfoque de selectividad («best in universe»).
- En el caso de los Estados: este enfoque permite excluir al 20 % de los Estados con la calificación más baja de acuerdo con la siguiente distribución: i) 10 % de los Estados con las calificaciones de adaptación más bajas en el universo de inversión inicial y ii) 10 % de los Estados con las calificaciones de transición más bajas en el universo de inversión inicial. Las calificaciones de adaptación y transición se desglosan de la siguiente manera:
	- Calificación de adaptación: se tienen en cuenta los criterios E (grado de exposición a desastres naturales), S (índice de desarrollo humano) y G (calidad de la gobernanza de un país según el indicador mundial de buen gobierno);
	- Calificación de transición: se centran en indicadores de rendimiento medioambientales y climáticos, a saber, la economía baja en carbono (medición de gases de efecto invernadero, dependencia energética, etc.) y la economía verde (porcentaje de energías renovables, inversiones realizadas en tecnologías verdes).