This indicator represents the annual historical volatility of the Fund over a 5-year period.
In the absence of sufficient historical data, the risk indicator incorporates data simulated from a benchmark portfolio.
Risk category 6 reflects a very high potential gain and/or loss in the portfolio’s value. This is achieved through investments in equities on the US market.
Historical data, such as that used to calculate the synthetic indicator, cannot be considered as a reliable indication of the Fund's future risk profile.
The risk category associated with the Fund is not guaranteed and may change over time.
The lowest risk category does not mean "risk free". Your initial investment is not guaranteed.
Significant risk(s) for the Fund not taken into account in this indicator include the following:
Concentration risk: To the extent that the Fund's investments are concentrated in one particular country, market, industry or asset class, it could suffer losses due to adverse occurrences affecting that country, market, industry or asset class.
Risk linked to the use of derivatives: The Fund may use derivatives,
i.e. financial instruments whose value depends on that of an underlying asset. However, even minor fluctuations in the price of the underlying asset may cause significant changes in the price of the corresponding derivative. The use of over-the-counter derivatives exposes the Fund to a risk that the counterparty will fully or partially fail to honour its contractual obligations. This may result in a financial loss for the Fund.
Liquidity risk: Liquidity risk exists when particular investments are difficult to purchase or sell. This can reduce the Fund's returns because the Fund may be unable to trade at advantageous times or prices. This may result from events of unprecedented intensity and severity, such as pandemics or natural disasters.

Translation (ENES, 2022-02-18):
El indicador representa la volatilidad histórica anual del Fondo durante un periodo de cinco años.
A falta de un historial más extenso, el indicador de riesgo utiliza los datos simulados a partir de una cartera de referencia.
La categoría de riesgo 6 refleja un potencial muy elevado de ganancias y/o de pérdidas del valor de la cartera. Esto se debe a las inversiones en acciones del mercado estadounidense.
Los datos históricos, tales como los utilizados para calcular el indicador sintético, no pueden considerarse como una indicación fiable del futuro perfil de riesgo del Fondo.
La categoría de riesgo asociada al Fondo no está garantizada y puede variar en el transcurso del tiempo.
La asignación categoría más baja no significa que la inversión esté libre de riesgo.
Su inversión inicial no está garantizada.
Entre los riesgos significativos del Fondo que no se toman en cuenta en este indicador se incluyen los siguientes:
Riesgo de concentración: En la medida en que las inversiones del Fondo se concentran en un país, un mercado, un sector o una clase de activos, el Fondo puede ser susceptible de registrar una pérdida de capital a causa de los acontecimientos adversos que perjudiquen al país, mercado, sector o clase de activos en cuestión.
Riesgo relacionado con el uso de instrumentos derivados: El Fondo podrá utilizar derivados, es decir, instrumentos financieros cuyo valor depende del valor de un activo subyacente. Las fluctuaciones del precio del activo subyacente, aunque pequeñas, pueden no obstante dar lugar a cambios significativos en el precio del instrumento derivado correspondiente. El uso de instrumentos derivados OTC expone al Fondo a un incumplimiento parcial o total de los compromisos asumidos por la contraparte, y que de ello se derive una pérdida financiera para el Fondo.
Riesgo de liquidez: Existe un riesgo de liquidez cuando determinadas inversiones son difíciles de vender o comprar. Esta circunstancia podría reducir los rendimientos del Fondo en caso de no poder realizar transacciones en condiciones favorables. Esto puede deberse a acontecimientos de una intensidad y gravedad sin precedentes, como las pandemias o las catástrofes naturales.