# Caractéristiques environnementales ou sociales du produit financier
Les caractéristiques environnementales et/ou sociales suivantes sont promues par le fonds :
Sovereign ESG integration : le fonds adopte des processus de sélection des émetteurs publics utilisant les indicateurs fournis par le
« Rapport de développement durable », qui évalue les progrès accomplis par chaque pays dans la réalisation des 17 Objectifs de développement durable (ODD) promus par les Nations Unies et qui tient également compte des effets induits néfastes potentiels de la réalisation de ces objectifs. En outre, les principales incidences négatives d’ordre environnemental et social sur les émetteurs publics font l’objet d’un suivi. Cet objectif est atteint en investissant au moins 70 % de l’actif dans des émetteurs de ce type.
En outre, le fonds cherche à réduire les impacts négatifs générés par ses investissements en examinant les principaux effets négatifs sur les facteurs de durabilité et en appliquant les exclusions suivantes :
Exclusion sectorielle : le fonds n'investit pas dans des émetteurs opérant dans des secteurs considérés comme « non responsables sur le plan social et environnemental », c'est-à-dire (i) dans des sociétés caractérisées par une implication directe évidente dans la fabrication d'armes non conventionnelles, (ii) dans des sociétés qui tirent au moins 25 % de leur chiffre d'affaires d'activités minières ou de production d'électricité liées au charbon thermique ou (iii) dans des sociétés qui tirent au moins 10 % de leur chiffre d'affaires de l'extraction de sables bitumineux.
Exclusion de l'émetteur : en outre, le fonds n'investit pas dans des émetteurs « critiques » pour lesquels un processus de remontée est activé. Les émetteurs « critiques » sont les sociétés les plus exposées aux risques environnementaux, sociaux et de gouvernance d'entreprise, c'est-à-dire celles dont le niveau de notation de durabilité ESG est le plus bas au sein de l'univers d'investissement composé d'actions et d'obligations.
Le fonds ne s'engage pas à réaliser des investissements durables au sens de l'article 2, paragraphe 17, du règlement (UE) 2019/ 2088.

Translation (FRES, 2023-04-21):
# Características medioambientales o sociales del producto financiero
El fondo promueve las siguientes características medioambientales y/o sociales:
Sovereign ESG integration: el fondo adopta procesos de selección de emisores gubernamentales que utilizan los indicadores proporcionados por el denominado «Informe de Desarrollo Sostenible», que evalúa los progresos realizados por cada país en la consecución de los 17 objetivos de desarrollo sostenible (es decir: los «Objetivos de Desarrollo Sostenible» u «ODS») promovidos por las Naciones Unidas y también tiene en cuenta los efectos indirectos potencialmente negativos con respecto a la consecución de dichos objetivos; además, se realiza un seguimiento de las principales incidencias adversas medioambientales y sociales sobre los emisores gubernamentales. Este objetivo se alcanza invirtiendo al menos el 70% de los activos en dichos emisores.
Además, el fondo persigue la reducción de las incidencias negativas generadas por sus inversiones, teniendo en cuenta los principales efectos negativos sobre los factores de sostenibilidad y aplicando las siguientes exclusiones:
Exclusión de sectores: el fondo no invierte en emisores de sectores considerados «no social y medioambientalmente responsables», es decir, (i) en empresas caracterizadas por una clara implicación directa en la fabricación de armas no convencionales; (ii) en empresas que obtengan al menos el 25% de su volumen de negocios de actividades mineras o de producción de electricidad vinculadas al carbón térmico; (iii) en empresas que obtengan al menos el 10% de su volumen de negocios de la extracción de arenas bituminosas.
Exclusión de emisores: además, el fondo no invierte en emisores «críticos» para los que se activa un proceso de escalamiento. Los emisores «críticos» son aquellas empresas con mayor exposición a los riesgos medioambientales, sociales y de gobierno corporativo, es decir, con un nivel de calificación de sostenibilidad ASG inferior en el universo de inversión de renta variable y renta fija.
El fondo no se compromete a realizar inversiones sostenibles en el sentido del art. 2(17) del Reglamento (UE) 2019/2088.