OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
## List of Sub-funds:
GP & G Fund - Dinamico GP & G Fund - Multistrategy GP & G Fund - Valore
GP & G Fund - Pianeta
GP & G Fund – Obbligazionario Globale

Translation (ENIT, 2023-04-01):
## Elenco dei Comparti:
GP & G Fund – Dinamico GP & G Fund – Multistrategy GP & G Fund – Valore
GP & G Fund - Pianeta
GP & G Fund – Obbligazionario Globale
The sustainability indicators used to measure the attainment of the environmental and social characteristics promoted by the Sub-fund are
- The share of Target Funds exposed to economic activities set out in the exclusion list;
- The share of Target Transferable Securities with exposures to controversies or involved in economic activities set out in the exclusion list;
- Target Funds categorised as Article 8 or 9 SFDR products;
- Target Funds’ and Target Transferable Securities internal sustainable score; and
- Target Funds whose investment strategies target specific themes related to ESG factors.
- What are the objectives of the sustainable investments that the financial product partially intends to make and how does the sustainable investment contribute to such objectives?

Translation (ENIT, 2023-04-01):
## Gli indicatori di sostenibilità impiegati per misurare la realizzazione delle caratteristiche ambientali e sociali promosse dal Comparto sono:
- La quota dei Fondi obiettivo con esposizione ad attività economiche stabilite nell’elenco di esclusione;
- La quota dei Valori mobiliari obiettivo con esposizioni a controversie o coinvolti in attività economiche indicate nell’elenco di esclusione.
- I Fondi obiettivo categorizzati come prodotti SFDR Articolo 8 o 9;
- Il punteggio interno sostenibile dei Fondi obiettivo e dei Valori mobiliari trasferibili; e
- I Fondi obiettivo le cui strategie d’investimento sono mirate a temi specifici correlati a fattori ESG.
- Quali sono gli obiettivi degli investimenti sostenibili che il prodotto finanziario intende in parte realizzare e in che modo l’investimento sostenibile contribuisce a tali obiettivi?
From the Investment Period, the Sub-fund may also invest in Target Transferable Securities. In this circumstance, the Ethical Filter/ the Severe Controversies / Sustainable Investment Overall and ESG Risk Rating provided for the Target Funds are applicable to the Target Transferable Securities.
Since the Invest manager must guarantee an average good ESG profile equal to S2 for the equity exposure of the Sub-fund, in case of reduction of the securities’ ESG score the Investment Manager will, depending on the change in the ESG characteristics, decide to partially or totally divest the concerned investments, always acting in the best interests of the Sub-fund’s investors.
- What are the binding elements of the investment strategy used to select the investments to attain each of the environmental or social characteristics promoted by this financial product?

Translation (ENIT, 2023-04-01):
Dal Periodo di investimento, il Comparto può investire anche in Valori mobiliari obiettivo. In questo caso, il Filtro etico (il Rating di Gravi controversie / Investimento sostenibile generale e Rischio ESG fornito per i Fondi obiettivo sono applicabili ai Valori mobiliari obiettivo.
Dal momento che il Gestore degli investimenti deve garantire un buon profilo medio ESG pari a S2 per l’esposizione azionaria del Comparto, nel caso di una riduzione del punteggio ESG dei titoli il Gestore degli investimenti deciderà, in base alla variazione delle caratteristiche ESG, di cedere parzialmente o completamente gli investimenti, sempre agendo nel miglior interesse degli investitori nel Comparto.
- Quali sono i criteri vincolanti applicati dalla strategia nella selezione degli investimenti al fine di rispettare ciascuna delle caratteristiche ambientali o sociali promosse da questo prodotto finanziario?
# Investment Restrictions applying to Cluster Munitions
The Grand Duchy of Luxembourg has implemented the United Nations Convention on Cluster Munitions dated 30 May 2008 into Luxembourg legislation by a law dated 4 June 2009. The Management Company has implemented a policy which seeks to restrict investments in securities issued by companies that have been identified by independent third party providers as being involved in the manufacture, production or supply of cluster munitions, depleted uranium ammunition and armor and/or anti-personnel mines. Should Shareholders require further details on the policy they should contact the Management Company.

Translation (ENIT, 2022-10-01):
# Limiti di investimento applicati alle munizioni a grappolo
Il Granducato di Lussemburgo ha recepito la Convenzione delle Nazioni Unite sulle munizioni a grappolo del 30 maggio 2008 nella legislazione lussemburghese con una legge datata 4 giugno 2009. La Società di Gestione ha implementato una politica che mira a limitare gli investimenti in titoli emessi da società che fornitori terzi indipendenti hanno individuato come coinvolte nella fabbricazione, produzione o fornitura di munizioni a grappolo, munizioni e corazze all'uranio
impoverito e/o mine antiuomo. Per ulteriori informazioni sulla politica, gli Azionisti sono pregati di contattare la Società di Gestione.
# Financial Derivative Instruments
The JPMorgan Liquidity Funds - EUR Standard Money Market VNAV Fund, the JPMorgan Liquidity Funds - USD Standard Money Market VNAV Fund and the JPMorgan Liquidity Funds - GBP Standard Money Market VNAV Fund may invest in financial derivative instruments within the limits laid down in General Investment Rules - I F) above. Such derivatives may be exchange-traded on Regulated Markets (futures) or over-the-counter financial derivative instruments (forwards and swaps). No Sub-Fund will invest in Total Return Swaps.

Translation (ENIT, 2022-10-01):
# Strumenti Finanziari Derivati
JPMorgan Liquidity Funds - EUR Standard Money Market VNAV Fund, JPMorgan Liquidity Funds
- USD Standard Money Market VNAV Fund e JPMorgan Liquidity Funds - GBP Standard Money
Market VNAV Fund possono investire in strumenti finanziari derivati entro i limiti indicati al punto I)
F) della precedente sezione "Regole Generali di Investimento". Tali strumenti finanziari derivati possono essere negoziati su Mercati Regolamentati (futures) oppure over-the-counter (contratti a termine e swap). Nessun Comparto investirà in Total Return Swap.
The Board of Directors has determined the investment policy and objective of each of the Sub- Funds in accordance with each Sub-Fund’s features and as described in their respective section of "Appendix III - Sub-Fund Details" to this Prospectus. There can be no assurance that the objective for any Sub-Fund will be attained. Pursuit of the investment policy and objective of any Sub-Fund must be in compliance with the limits and restrictions set forth under "Investment Restrictions and Powers" below.
The particular currencies referred to in the names of the Sub-Funds refer to their Reference Currency.
- 
### Additional Investment Policies for all Sub-Funds

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Il Consiglio di Amministrazione ha determinato la politica e gli obiettivi di investimento di ciascun Comparto in conformità alle caratteristiche dei singoli Comparti e come descritto nella rispettiva sezione della "Appendice III – Informazioni sui Comparti" del presente Prospetto. Non si può fornire alcuna garanzia in merito all'effettivo raggiungimento dell'obiettivo di un Comparto. Nel perseguimento della politica e degli obiettivi d'investimento di ciascun Comparto dovranno essere rispettati i limiti e le restrizioni indicate di seguito nella sezione "Limiti e Poteri di Investimento".
Le valute particolari indicate nella denominazione dei vari Comparti fanno riferimento alle rispettive Valute di Riferimento.
- 
#### Ulteriori Politiche di Investimento per tutti i Comparti
In respect of asset-backed securities, the credit research analysts’ evaluation may include, but may not be limited to, the special purpose entity’s structure, the strength of the company sponsoring or supporting the special purpose entity, if any, and other factors as deemed necessary. Determination of approved asset-backed securities, such as asset-backed commercial paper, is based on the following (in addition to the elements outlined above):
- Analysis of the terms of any liquidity or other support provided; and
- Legal and structural analyses to determine that the particular asset- backed security involves minimal credit risk for the investing party.

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Per quanto riguarda gli asset-backed securities, la valutazione degli analisti di ricerca sul credito può comprendere, a titolo esemplificativo, la struttura della società veicolo, la solidità della società
che sponsorizza o sostiene la società veicolo, se del caso, e altri fattori ritenuti necessari. La determinazione degli asset-backed securities approvati, come gli asset-backed commercial paper (ABCP), si basa sui seguenti elementi (in aggiunta a quelli sopra descritti):
- Analisi delle condizioni di un'eventuale garanzia della liquidità o di altra natura fornita; e
- Analisi legali e strutturali volte a determinare che il particolare asset-backed security comporta un rischio di credito minimo per l'investitore.
A US Person would also include:
- any estate of which any executor or administrator is a US Person;
- any trust of which any trustee is a US Person;
- any discretionary account or similar account (other than an estate or trust) held by a dealer or other fiduciary for the benefit or account of a US Person;
- any partnership of which any partner is a US Person.

Translation (ENIT, 2022-10-01):
La definizione di Soggetto Statunitense comprende inoltre:
- qualunque proprietà il cui esecutore o amministratore sia un Soggetto Statunitense;
- qualunque trust di cui un trustee sia un Soggetto Statunitense;
- qualunque conto discrezionale o conto analogo (diverso da una proprietà (estate) o da un trust) detenuto da un intermediario o altro fiduciario a beneficio o per conto di un Soggetto Statunitense;
- qualunque società di persone di cui uno dei soci sia un Soggetto Statunitense.
The transfer of registered Shares may normally be effected by delivery to the relevant Sales Agent or the Management Company of an instrument of transfer in appropriate form together with the relevant certificate(s). On receipt of the transfer request, the relevant Sales Agent or the Management Company may, after reviewing the endorsement(s), require that the signature(s) be guaranteed by an approved bank, stock broker or public notary.
Restrictions on subscription of Shares also apply to transfer of Shares to (i) US Persons, (ii) US citizens or (iii) US tax residents (please see relevant provisions under "1. Subscription of Shares").
Shareholders are advised to contact the relevant Sales Agent or the Management Company prior to requesting a transfer to ensure that they have all the correct documentation for the transaction.
- 
### Restrictions on subscriptions and switches into certain Sub-Funds

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Il trasferimento delle Azioni nominative potrà essere di norma effettuato con la consegna all'Agente di Vendita o alla Società di gestione di un documento di trasferimento nella forma appropriata, accompagnato dal relativo o dai relativi certificati. Al ricevimento della richiesta di trasferimento, l'Agente di Vendita o la Società di gestione potrà, dopo aver esaminato le girate, richiedere che le firme vengano certificate da una banca, da un intermediario o da un notaio a ciò autorizzati.
Le restrizioni sulla sottoscrizione di Azioni si applicano anche al trasferimento di Azioni a (i) Soggetti statunitensi, (ii) cittadini statunitensi o (iii) residenti statunitensi ai fini fiscali (si vedano le pertinenti disposizioni al paragrafo "1. Sottoscrizione di Azioni").
Si raccomanda agli Azionisti di contattare l'Agente di Vendita o la Società di gestione prima di richiedere un trasferimento, così da assicurarsi che essi dispongano di tutta la documentazione necessaria all'esecuzione dell'operazione.
- 
#### Limiti alla sottoscrizione e conversione in determinati Comparti
The assets and liabilities will be allocated among the Sub-Funds in the following manner:
- the proceeds from the issue of each Share of each Sub-Fund are to be applied in the books of the Fund to the pool of assets established for that Sub-Fund and the assets and liabilities and income and expenditure attributable thereto are applied to such pool subject to the provisions set forth hereafter;
- where any asset is derived from another asset, such derivative asset is applied in the books of the Fund to the same pool as the asset from which it was derived and on each revaluation of an asset, the increase or diminution in value is applied to the relevant pool;
- where the Fund incurs a liability which relates to any asset of a particular pool or to any action taken in connection with an asset of a particular pool, such liability is allocated to the relevant pool;
- in the case where any asset or liability of the Fund cannot be considered as being attributable to a particular pool, such asset or liability is allocated to all the pools in equal parts or, if the amounts so justify, pro rata to the net asset values of the relevant Sub- Funds;
- upon the payment of dividends to the holders of Shares in any Sub-Fund, the net asset value of such Sub-Fund shall be reduced by the amount of such dividends.

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Le attività e le passività sono ripartite tra i Comparti nel modo seguente:
- i proventi derivanti dall'emissione di ogni Azione di ciascun Comparto sono imputati, nei libri contabili del Fondo, al pool di attività costituito per quel Comparto, e le attività e le passività, e i proventi e i costi ad esso imputabili sono attribuiti a tale pool secondo le disposizioni di seguito illustrate;
- ove un'attività derivi da un'altra attività, tale attività derivata è imputata, nei libri contabili del Fondo, al medesimo pool di attività dalle quali deriva e, ad ogni nuova valutazione di un'attività, l'incremento o la diminuzione di valore è imputato al pool corrispondente;
- qualora il Fondo incorra in una passività connessa a un'attività di un particolare pool o a un'azione intrapresa in relazione all'attività di un particolare pool, tale passività verrà imputata al pool di attività pertinente;
- qualora un'attività o una passività del Fondo non possa essere attribuita a uno specifico pool, tale attività o passività verrà imputata a tutti i pool in parti uguali o, ove giustificato dagli importi, ai Comparti pertinenti in proporzione al relativo valore patrimoniale netto;
- all'atto del pagamento di dividendi ai titolari di Azioni di un Comparto, il valore patrimoniale netto di tale Comparto verrà ridotto in misura pari all'importo di tali dividendi.
The Fund is incorporated for an unlimited period and liquidation shall normally be decided upon by an extraordinary general meeting of Shareholders. Such a meeting must be convened if the net assets of the Fund become less than two thirds of the minimum capital required by Luxembourg law.
Should the Fund be liquidated, such liquidation shall be carried out in accordance with the provisions of the Luxembourg Law which specifies the steps to be taken to enable Shareholders to participate in the liquidation distributions and in this connection provides for deposit in escrow at the Caisse de Consignation in Luxembourg of any such amounts which it has not been possible to distribute to the Shareholders at the close of liquidation. Amounts not claimed within the prescribed period are liable to be forfeited in accordance with the provisions of Luxembourg law. The net liquidation proceeds of each Sub-Fund shall be distributed to the Shareholders of each Class of the relevant Sub-Fund in proportion to their respective holdings of such Class.
- 
### Merger or Liquidation of Sub-Funds

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Il Fondo è stato costituito a tempo indeterminato e la sua liquidazione sarà di norma deliberata da un'assemblea generale straordinaria degli Azionisti. Tale assemblea deve essere convocata nel caso in cui il patrimonio netto del Fondo si riduca a meno dei due terzi del capitale minimo richiesto dalla legge lussemburghese.
Qualora il Fondo venga liquidato, la procedura di liquidazione sarà condotta in conformità alle disposizioni della legge lussemburghese, che indica le misure da adottare per consentire agli Azionisti di partecipare ai proventi della liquidazione e, in relazione a ciò, dispone il deposito fiduciario presso la Caisse de Consignation in Lussemburgo delle somme che non sia stato possibile distribuire agli Azionisti alla chiusura della liquidazione. Le somme non riscosse entro il termine previsto potranno cadere in prescrizione conformemente alle disposizioni della legge lussemburghese. I proventi netti della liquidazione di ciascun Comparto verranno distribuiti agli Azionisti di ciascuna Classe di Azioni del Comparto pertinente proporzionalmente alla loro partecipazione in tale Classe.
- 
#### Fusione o Liquidazione dei Comparti
Copies of the contracts mentioned above are available for inspection, and copies of the Articles, the current Prospectus, the current Key Investor Information Documents and the latest financial reports may be obtained free of charge during normal office hours at the Registered Office of the Fund in Luxembourg. The Articles and reports form an integral part of this Prospectus.
Additional information is made available by the Management Company at its Registered Office, upon request, in accordance with the provisions of Luxembourg laws and regulations. This additional information includes the procedures relating to complaints handling, the strategy followed for the exercise of voting rights of the Fund, the policy for placing orders to deal on behalf of the Fund with other entities, the best execution policy as well as the arrangements relating to the fee, commission or non-monetary benefit in relation to the investment management and administration of the Fund.
The following information will also be made available on the website www.jpmgloballiquidity.com at least on a weekly basis in accordance with the MMF Regulation;
- The maturity breakdown of the portfolio of the Sub-Funds;
- The credit profile of the Sub-Funds;
- The WAM and WAL of the Sub-Funds;
- Details of the 10 largest holdings in each Sub-Fund;
- The total value of the assets of the Sub-Funds;
- The net yield of the Sub-Funds.

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Copie dei contratti sopra citati sono disponibili per la consultazione, e copie dello Statuto, del Prospetto in vigore, dei Documenti Contenenti le Informazioni Chiave per gli Investitori vigenti e delle più recenti relazioni finanziarie sono disponibili gratuitamente durante i normali orari di ufficio presso la Sede legale del Fondo in Lussemburgo. Lo Statuto e i bilanci costituiscono parte integrante del presente Prospetto.
Ulteriori informazioni sono disponibili su richiesta presso la Sede Legale della Società di Gestione, in conformità alle disposizioni delle leggi e delle normative vigenti in Lussemburgo. Tali ulteriori informazioni includono le procedure relative alla gestione dei reclami, la strategia seguita per l'esercizio dei diritti di voto del Fondo, la procedura per l'invio degli ordini di negoziazione per conto del Fondo presso altri soggetti, la strategia di best execution nonché gli accordi relativi alle commissioni, agli onorari o ai benefici non monetari connessi alla gestione degli investimenti e all'amministrazione del Fondo.
Le	seguenti	informazioni	aggiuntive	saranno	messe	a	disposizione	sul	sito	web www.jpmgloballiquidity.com con frequenza almeno settimanale in conformità al Regolamento FCM:
- la scomposizione per scadenza del portafoglio dei Comparti;
- il profilo di credito dei Comparti;
- la scadenza media ponderata e la vita media ponderata dei Comparti;
- i dati relativi alle dieci principali partecipazioni di ciascun Comparto;
- il valore totale degli attivi dei Comparti;
- il rendimento netto dei Comparti.
The Directors of the Fund are responsible for its management and control including the determination of investment policies and of investment restrictions and powers. The Board is composed of the individuals identified under the section "Board of Directors".
Directors that are employees of JPMorgan Chase & Co. or its direct or indirect subsidiaries or affiliates waive their right to receive remuneration. The Board each year reviews and recommends Directors' fees for approval by Shareholders at the Annual Meeting. Such Directors' fees form part of the Fund’s Operating and Administrative Expenses. For some Share Classes, the Operating and Administrative Expenses are capped at a maximum figure. Please refer to "Management and Fund Charges" for further information.
The Directors have appointed the Management Company to generally administer the business and affairs of the Fund, subject to the overall control and supervision of the Directors.
- 
### Management Company and Domiciliary Agent

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Gli Amministratori del Fondo sono responsabili della gestione e del controllo dello stesso, ivi compresa la determinazione delle politiche di investimento e dei limiti e dei poteri di investimento. Il Consiglio di Amministrazione è composto dalle persone i cui nominativi sono indicati nella sezione "Consiglio di Amministrazione".
Gli Amministratori che sono anche alle dipendenze di JPMorgan Chase & Co. o delle sue dirette o indirette società controllate e collegate rinunciano al diritto di percepire un compenso. Ogni anno il Consiglio di Amministrazione riesamina e propone i compensi per gli Amministratori in sede di Assemblea Generale Annuale degli Azionisti. Detti compensi per gli Amministratori rientrano tra gli Oneri Amministrativi e di Esercizio del Fondo. Per alcune Classi di Azioni, gli Oneri Amministrativi e di Esercizio sono limitati ad un importo massimo. Per ulteriori informazioni si veda la sezione "Commissione di Gestione e Oneri gravanti sul Fondo".
Gli Amministratori hanno affidato alla Società di Gestione l'incarico di occuparsi dell'amministrazione generale delle attività e degli affari del Fondo, fatti salvi i compiti di controllo e supervisione spettanti agli Amministratori.
- 
#### Società di Gestione e Rappresentante Domiciliatario
Operating and Administrative Expenses do not include Transaction Fees and Extraordinary Expenses (as defined below).
At its discretion, the Management Company may on a temporary basis meet the Direct Expenses on a Sub-Fund’s behalf and/or waive all or part of the Fund Servicing Fee.
The Fund’s formation expenses and the expenses relating to the creation of new Sub-Funds may be capitalised and amortised over a period not exceeding five years, as permitted by Luxembourg law.
- 
### Transaction Fees

Translation (ENIT, 2022-10-01):
Gli Oneri Amministrativi e di Esercizio non comprendono le Commissioni di Transazione e gli Oneri Straordinari (come di seguito definiti).
A propria discrezione, la Società di Gestione può, su base temporanea, sostenere i Costi Diretti per conto di un Comparto e/o rinunciare alla totalità o a una quota della Commissione di Servizio.
I costi relativi alla costituzione del Fondo e alla creazione di nuovi Comparti possono essere capitalizzati e ammortizzati nell'arco di un periodo non superiore a cinque anni, come consentito dalla legge lussemburghese.
- 
#### Commissioni di Transazione