# Objectifs et politique d'investissement
Objectifs
Le fonds vise à atteindre un rendement positif après déduction des frais sur une période de trois ans en investissant en obligations, actions, devises et matières premières.
Politique d'investissement
Le fonds est activement géré et investit directement (par le biais de participations physiques) et/ou indirectement (par le biais d'instruments dérivés) en obligations, actions, devises et matières premières du monde entier, de même que dans des fonds d'investissement investissant dans ces instruments.
Le gestionnaire d'investissement a créé un système informatique sophistiqué qui identifie, par le biais d'une analyse quantitative, les tendances et les schémas d'évolution des cours pour déterminer les transactions qui seront ensuite réalisées.
Il cherche à exploiter les opportunités liées aux tendances haussières ou baissières identifiables et persistantes des cours.
Les investissements sur le marché des matières premières seront réalisés indirectement par une combinaison d'obligations indexées, d'options, de swaps et/ou d'indices de matières premières.
Le fonds peut utiliser largement et de manière continue des instruments dérivés, tant à l'achat qu'à la vente, dans le but de réaliser des plus-values d'investissement, de réduire les risques ou de gérer le fonds plus efficacement.
Le fonds peut avoir recours à l'effet de levier et détenir des liquidités. Le fonds peut exceptionnellement détenir jusqu'à 100 % de ses actifs en trésorerie. Le fonds peut investir jusqu'à 10 % de ses actifs dans des fonds d'investissement à capital variable.

Translation (FRES, 2022-04-26):
# Objetivos y política de inversión
Objetivos
El objetivo del fondo es proporcionar una rentabilidad positiva, una vez deducidas las comisiones, durante un periodo de tres años, mediante la inversión en bonos, valores de renta variable, divisas y mercados de materias primas.
Política de inversión
El fondo se gestiona de forma activa e invierte directamente (a través de participaciones físicas) y/o indirectamente (a través de derivados) en bonos, valores de renta variable, divisas y mercados de materias primas a nivel mundial, así como en fondos de inversión que invierten en dichos instrumentos.
El gestor de inversiones ha establecido un sofisticado sistema informatizado que, por medio de un análisis cuantitativo, identifica las tendencias y patrones de precios con el objetivo de determinar las operaciones que se van a realizar.
El gestor de inversiones pretende aprovechar las oportunidades en las que los precios muestran tendencias ascendentes o descendentes persistentes e identificables.
Las inversiones en materias primas se realizarán indirectamente mediante una combinación de bonos vinculados, opciones, swaps y/o índices de materias primas.
El fondo puede utilizar derivados ampliamente, en posiciones largas y cortas y de manera continua, con el objetivo de obtener beneficios, reducir el riesgo o gestionar el fondo de manera más eficiente.
El fondo podrá usar apalancamiento y mantener dinero en efectivo. El fondo podrá, excepcionalmente, mantener hasta el 100 % de sus activos en efectivo. El fondo podrá invertir hasta el 10 % de sus activos en fondos de inversión de