# Objectifs et politique d’investissement
## Objectif d’investissement
L'objectif du Compartiment est d'augmenter la valeur de vos actions sur le long terme.

## Politique d’investissement
Le Compartiment s'efforcera de réaliser son objectif en investissant dans des titres inclus dans le thème robotique et automatisation dans différents pays, secteurs et marchés. Ce thème n'inclut pas seulement les sociétés impliquées dans la production de robots et machines automatisées, mais également des entreprises qui développent ou produisent des logiciels ou technologies d'automatisation, des techniques ou systèmes d'intelligence artificielle, des techniques d'impression en 3D, des véhicules autonomes, des services automatisés, des composants et des sous-systèmes.
Les montants pouvant être investis par le Compartiment ne font l'objet d'aucune restriction par pays ou taille d'entreprise. Cependant, il existe une limite générale de 35% concernant les investissements dans les marchés émergents, lesquels marchés ne sont pas considérés comme étant aussi avancés que ceux des nations industrialisées majeures en matière d'économie et de réglementation.
Le Compartiment peut directement investir dans une société en achetant des titres de capital ou indirectement par le biais de titres liés à des actions, des organismes de placement collectif et des dérivés.
Le Compartiment peut également avoir recours à des dérivés afin de se couvrir contre le risque de marché. Les dérivés utilisés peuvent inclure des bons de souscription (warrants), des swaps, des options, des
contrats pour différence, des contrats de change à terme (forwards) et des options sur swap.

## Souscription et Rachat
Vous pouvez vendre vos actions tous les jours d'ouverture des banques en Irlande et au Royaume-Uni. Vous devez déposer votre demande auprès de l'Agent administratif du Compartiment au plus tard à 13 h cinq jours ouvrés avant le jour où vous souhaitez vendre.

## Politique de distribution
Vous ne percevez pas de revenus sur vos actions. Ces revenus sont réinvestis par le Compartiment pour augmenter votre capital.

## Monnaie du fonds
Étant donné que vos actions sont libellées en CHF et que le Compartiment est valorisé en USD, des contrats de change à terme sont utilisés pour tenter d'éliminer les effets des variations des taux de change.

## Indicateur de référence
Le Compartiment fait l'objet d'une gestion active, ce qui signifie que les titres dans lesquels il investit pour atteindre son objectif d'investissement sont sélectionnés de manière active par le Gestionnaire d'investissement, et n'est par géré en rapport à un quelconque indice de référence.

## Horizon d'investissement
Recommandation: le Compartiment peut ne pas convenir aux investisseurs qui souhaitent retirer leur apport avant 5 ans.

Translation (FRES, 2021-02-18):
# Objetivos y política de inversión
## Objetivo de Inversión
El objetivo del subfondo es hacer crecer el valor de sus acciones a largo plazo.

## Política de inversión
Para conseguir dicho objetivo, el subfondo invertirá en el ámbito de la robótica y la automatización en distintos países, sectores y mercados. Esto no solo incluye empresas que se dedican a fabricar robots y maquinaria automatizada, sino también aquellas que desarrollan o producen tecnología y software de automatización, inteligencia artificial, impresión 3D, vehículos autónomos, además de servicios, componentes y subsistemas automatizados.
No existen restricciones respecto al importe que puede invertir el subfondo en cualquier país, y tampoco sobre el tamaño de la empresa en la que puede hacerlo. No obstante, existe un límite general del 35% que se aplica a la inversión en mercados emergentes, los cuales no se consideran tan avanzados como las principales naciones industrializadas en lo que a regulación económica o del mercado se refiere.
El subfondo puede invertir de forma directa en una empresa mediante la compra de acciones o indirecta mediante valores relacionados con la renta variable, instituciones de inversión colectiva y derivados.
Asimismo, el subfondo podrá recurrir a los derivados para obtener cobertura ante el riesgo de mercado. Entre los derivados que se utilizan se incluyen warrants, permutas financieras, opciones, contratos por diferencias, forwards y swaptions.

## Suscripción y reembolso
Puede vender sus acciones cualquier día en el que los bancos estén abiertos en Irlanda y el Reino Unido. Debe enviar su solicitud al Administrador del subfondo antes de las 13.00 horas cinco días hábiles antes de la fecha en la que se desee hacer la venta.

## Política de reparto
Sus acciones no abonan ingresos, sino que el subfondo los reinvierte para hacer crecer su capital.

## Moneda del fondo
Dado que sus acciones están denominadas en CHF y el Subfondo se valora en USD, se utilizan contratos a plazo para reducir los efectos de las variaciones en los tipos de cambio de divisas.

## Índice de referencia
El Subfondo se gestiona de forma activa, lo que significa que el Gestor de inversiones selecciona e invierte activamente en los valores del Subfondo con la finalidad de cumplir el objetivo de inversión de este, y no se gestiona por comparación con ningún índice de referencia.

## Horizonte de inversión
Recomendación: el subfondo puede no ser adecuado para inversores que prevean retirar su dinero en un plazo de 5 años.