OVHaiLLM/Flipper huggingface dataset:
# Objectifs et politique d’investissement
La stratégie d’investissement durable du Compartiment se concentre sur la lutte contre le changement climatique et a pour objectif d’obtenir une intensité carbone plus faible que celle de son indice de référence ou de son univers d’investissement en sélectionnant les investissements tels que décrits ci-dessous.
Le Compartiment intègre des Facteurs de durabilité dans son processus d’investissement, comme indiqué plus en détail à la section « Investissement durable » du Prospectus.
L’objectif d’investissement consiste à surperformer les marchés d’actions mondiaux sur le long terme (au minimum cinq ans) en investissant dans des actions internationales de sociétés actives dans l’ensemble de la chaîne alimentaire.
La stratégie d’investissement du Compartiment vise à sélectionner des titres de sociétés actives dans les secteurs de l’agriculture, de la forêt, de l’eau, de la production et de la distribution d’aliments et de boissons, de la restauration et de toutes les activités connexes.
La Société de gestion intègre une approche durable en excluant des sociétés sur la base des critères suivants :
- les plus mauvaises notations ESG globales ;
- les pires notes sur les critères spécifiques E, S et G jugés pertinents pour l’écosystème de la chaîne alimentaire ;
- les controverses majeures en matière d’ESG.

Translation (FRES, 2022-04-29):
# Objetivos y política de inversión
La inversión sostenible del Compartimento se centra en la lucha contra el cambio climático y tiene como objetivo obtener una intensidad de carbono inferior a la de su índice de referencia o universo de inversión mediante la selección de inversiones descrita a continuación.
El Compartimento integra factores de sostenibilidad en su proceso de inversión, como se describe de forma detallada en la sección relativa a la inversión sostenible del Folleto.
El objetivo de inversión es superar la rentabilidad de los mercados globales de renta variable a largo plazo (mínimo de cinco años) invirtiendo en renta variable internacional implicada en la cadena completa de valor de los alimentos.
La estrategia de inversión del Compartimento tiene como objetivo seleccionar valores de empresas dedicadas a la producción y distribución agrícola, forestal, hídrica, de comida y bebida, así como a los servicios de cáterin y a todas las actividades relacionadas.
La Sociedad Gestora integra un enfoque sostenible mediante la exclusión de las siguientes empresas:
- peores puntuaciones globales de ESG;
- peores puntuaciones de los criterios específicos de E, S y G que se consideran relevantes para el entorno de la cadena alimentaria;
- altas controversias de ESG.
31,1%
Le Compartiment a été lancé le 18 septembre 2017. La Classe d’actions a été lancée le 18 septembre 2017. Ce Compartiment n'a pas d'indice de référence.
L’Indice MSCI World Net Return, libellé dans la devise de la classe d’actions (EUR) (dividendes nets réinvestis), est indiqué à des fins de comparaison.
1,3%
La performance annuelle est calculée sur la base des valeurs liquidatives en EUR, toutes commissions comprises.
-9,7%
-4,1%
6,3%
2017	2018	2019	2020	2021
CPR Invest - Food For Generations - A EUR - Acc	Indice

Translation (FRES, 2022-04-29):
31,1%
El Compartimento se lanzó el 18 de septiembre de 2017. La Clase de Acciones se lanzó el 18 de septiembre de 2017. Este Compartimento no tiene un índice de referencia.
El índice MSCI World Net Return denominado en la divisa de la Clase de Acciones (EUR) (dividendos netos reinvertidos) se muestra con fines comparativos.
1,3%
La rentabilidad anual se calcula según los valores liquidativos denominados en EUR y todas las comisiones incluidas.
-9,7%
-4,1%
6,3%
2017	2018	2019	2020	2021
CPR Invest - Food For Generations - A EUR - Acc	Indice
# En souscrivant à AMUNDI RENDEMENT PLUS ISR - P, vous accédez à des expertises variées à l’intérieur d’un univers large constitué des marchés de taux, d’actions et de devises internationaux.
Tout en intégrant des critères E.S.G (Environnement, Social, Gouvernance) dans le processus d’analyse et de sélection des titres, l'objectif de gestion du fonds consiste, sur un horizon de placement de 3 ans, à réaliser une performance supérieure de 1,70% à celle de l'€STR capitalisé, indice représentatif du taux monétaire de la zone euro, après prise en compte des frais de fonctionnement et de gestion maximum au travers d'une gestion discrétionnaire.
Pour y parvenir, l'équipe de gestion met en œuvre une gestion diversifiée et réactive dans le but d'optimiser le couple rendement/risque du portefeuille. Aussi, pour sélectionner les valeurs éligibles au sein de l’univers d’investissement, l’équipe de gestion s’appuie sur une analyse financière (analyse macroéconomique et de suivi de la valorisation des classes d'actifs) combinée avec une analyse extra-financière.

Translation (FRES, 2022-07-01):
# Clasificación de la Autoridad de Mercados Financieros (AMF): No aplicable
Suscribiéndose a AMUNDI RENDEMENT PLUS ISR - P, usted accede a conocimientos variados en el interior de un gran universo formado por los mercados de renta fija, de renta variable y de divisas internacionales.
Mediante la incorporación de criterios ESG (ambientales, sociales y de gobernanza) en el proceso de selección y análisis de títulos, el objetivo de gestión del fondo es conseguir una rentabilidad en un horizonte de inversión a 3 años un 1,70 % superior a la del €STR capitalizado, índice representativo del tipo de divisa de la zona euro, tras tener en cuenta los máximos costes de explotación y de gestión a través de una gestión discrecional.
Para lograrlo, el equipo de gestión lleva a cabo una gestión diversificada y reactiva con el objetivo de optimizar la relación riesgo/rendimiento de la cartera. Además, a la hora de seleccionar los valores elegibles del universo de inversión, el equipo de gestión se basa en un análisis financiero (análisis macroeconómico y supervisión de la valoración de las clases de activos), combinado con un análisis extrafinanciero.
# analyse extra-financière et intégration de critères ESG ; sélection des valeurs et construction du portefeuille.
L’analyse extra-financière, basée sur des critères ESG et élaborée à partir de la méthodologie de notation ESG « Best in Class » développée par Amundi, permet d’évaluer les sociétés sur leurs comportements Environnementaux, Sociétaux et en terme de Gouvernance en leur attribuant une notation ESG allant de A (meilleure note) à G (moins bonne note), de sorte à réaliser une appréciation plus globale des risques et à sélectionner les sociétés les plus vertueuses. Au minimum 90% des titres en portefeuille bénéficient d’une note ESG.
Limite de l’approche « Best in class » : cette approche n’exclut aucun secteur d’activité a priori. Tous les secteurs économiques sont donc représentés dans cette approche et le FCP peut ainsi être exposé à certains secteurs controversés.
L’équipe de gestion intègre des facteurs de durabilité dans son processus d’investissement en mettant en oeuvre une approche en sélectivité consistant à exclure au moins 20% de l'univers d'investissement composé des indices MSCI World All Countries, BARCLAYS GLOBAL AGGREGATE, ICE BOFA GLOBAL HIGH YIELD INDEX et JPM EMBI GLOBAL DIVERSIFIED. Cet indice composite a uniquement vocation à évaluer l’engagement du fonds relativement à la prise en compte des caractéristiques extra-financières, et ne constitue donc pas un indice de référence impactant les décisions de gestion au regard des marges de manœuvre utilisées dans la gestion du portefeuille.

Translation (FRES, 2022-07-01):
# análisis extrafinanciero e integración de criterios ESG; selección de valores y construcción de la cartera.
El análisis extrafinanciero, basado en criterios ESG y desarrollado a partir de la metodología de calificación ESG «Best-in-Class», desarrollada por Amundi, posibilita evaluar a las empresas en función de sus comportamientos ambientales, sociales y de gobernanza mediante la asignación de una calificación ESG que va desde A (mejor puntuación) hasta G (peor puntuación), de modo que pueda realizarse una evaluación de riesgos más completa que permita seleccionar a las mejores empresas. Como mínimo, el 90 % de los títulos de la cartera cuentan con una calificación ESG.
Límite del enfoque «Best-in-Class»: en principio, este enfoque no excluye ningún sector de actividad. Por tanto, todos los sectores económicos están representados en este enfoque, por lo que el fondo puede estar expuesto a determinados sectores controvertidos.
El equipo de gestión integra los factores de sostenibilidad en su proceso de inversión mediante la implementación de un enfoque de selectividad consistente en excluir al menos el 20 % del universo de inversión compuesto por los índices MSCI World All Countries, BARCLAYS GLOBAL AGGREGATE, ICE BOFA GLOBAL HIGH YIELD INDEX y JPM EMBI GLOBAL DIVERSIFIED. Este índice compuesto está destinado únicamente a evaluar el compromiso del fondo a la hora de considerar las características extrafinancieras y, por lo tanto, no constituye un índice de referencia que condicione las decisiones de gestión en relación con la flexibilidad aplicable a la gestión de la cartera.
Les frais d’entrée et de sortie affichés sont des frais maximums. Dans certains cas, les frais payés peuvent être inférieurs – vous pouvez obtenir plus d’information auprès de votre conseiller financier.
*Le montant des frais courants est fondé sur les frais de l’exercice clos le 31 décembre 2017. Ces chiffres peuvent varier d’un exercice à l’autre.
Ils excluent :
Les commissions de surperformance,
Les coûts de transaction du portefeuille, à l’exception des frais d’entrée et de sortie payés par le Compartiment lorsqu’il achète ou vend des parts ou actions d’un autre OPC.
Pour plus d'information à propos du Compartiment, veuillez vous reporter à la section « Frais et dépenses » du prospectus du compartiment et/ou du Fonds principal, qui est disponible sur le site Internet www.cpr-am.com ou sur simple demande auprès de la Société de gestion.

Translation (FRES, 2018-04-04):
Los gastos de entrata y salida indicados son gastos máximos. En algunos casos los gastos pueden ser inferiores; puede obtener más información consultando a su asesor financiero.
*Los datos de gastos corrientes se basan en los gastos del ejercicio que termina el 31 de diciembre de 2017. Estos datos pueden variar de un año a otro.
No incluyen:
Comisiones de rentabilidad,
Costes de transacción de la cartera, excepto en caso de que el Compartimento pague gastos de entrada o de salida cuando compre o venda participaciones de otra IIC.
Para obtener más información sobre los gastos del Compartimento, consulte la sección titulada “Costes y gastos” del folleto del Compartimento y/o los Fondos principales, que se encuentra disponible en www.cpr-am.com o previa solicitud a la Sociedad Gestora.
# L’OPC est géré activement. L’indice est utilisé à postériori comme indicateur de comparaison des performances. La stratégie de gestion est discrétionnaire et sans contrainte relative à l’indice.
L’OPC est classé article 8 au sens du Règlement SFDR (Règlement (UE) 2019/2088 sur la publication d’informations en matière de durabilité dans le secteur des services financiers (dit « Règlement Disclosure »)).

Translation (FRES, 2022-06-01):
# El OIC se gestiona de forma activa. El índice se utiliza a posteriori con fines de comparación de la rentabilidad. La estrategia de gestión es discrecional y no está limitada por ningún índice.
El OIC está clasificado según lo establecido en el artículo 8 del Reglamento (UE) 2019/2088, sobre la divulgación de información relativa a la sostenibilidad en el sector de los servicios financieros («Reglamento SFDR»).
-10
Performance annuelle de
Lyxor S&P 500 Daily (-2x) Inverse UCITS ETF - Acc (en %)
5.2% 6.1%
% 10

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
Rentabilidad anual del
Lyxor S&P 500 Daily (-2x) Inverse UCITS ETF - Acc (en %)
5.2% 6.1%
% 10
### Frais ponctuels prélevés avant ou après investissement
Frais d’entrée	
5,00%
Frais de sortie	
Néant
Ces taux correspondent au pourcentage maximal pouvant être prélevé sur votre capital avant que celui-ci ne soit investi (entrée) ou ne vous soit remboursé (sortie).

Translation (FRES, 2018-04-04):
### Gastos no recurrentes detraídos con anterioridad o posterioridad a la inversión
Gastos de entrada	
5,00%
Gastos de salida	
Ninguno
El porcentaje indicado corresponde al máximo que puede extraerse de su capital antes de invertirse (entrada) o reembolsarse (salida).
### Frais prélevés par le Compartiment dans certaines circonstances
15 % (imposition comprise) par an de la performance du Compartiment au-dessus de celle des actifs de référence, au cours de l’Exercice
frais d’entrée et de sortie payés par le Compartiment
lorsqu’il achète ou vend des parts ou actions d’un autre OPC.

Translation (FRES, 2018-04-04):
### Gastos detraídos del Compartimento en determinadas condiciones específicas
Un 15% (impuestos incluidos) anual de la rentabilidad del Compartimento superior a los activos de referencia, durante el
el Compartimento pague gastos de entrada o de salida
cuando compre o venda participaciones de otra IIC.
## Les commissions de surperformance
comptable, jusqu’à un maximum de 2 % de l’actif net. Cette période de calcul d’un an débutera le
1er janvier et finira le 31 décembre.
À la clôture de l’exercice précédent, une commission de 0,01% a été prélevée.
Pour plus d'information à propos du Compartiment, veuillez vous reporter à la section « Frais et dépenses » du prospectus du compartiment et/ou du Fonds principal, qui est disponible sur le site Internet www.cpr-am.com ou sur simple demande auprès de la Société de gestion.

Translation (FRES, 2018-04-04):
## Comisión de rentabilidad
ejercicio, hasta un máximo de un 2% del patrimonio neto. Este periodo de cálculo de un año comenzará el
1 de enero y terminará el 31 de diciembre.
Durante el último año contable se aplicó una comisión de rentabilidad del 0,01%.
Para obtener más información sobre los gastos del Compartimento, consulte la sección titulada “Costes y gastos” del folleto del Compartimento y/o los Fondos principales, que se encuentra disponible en www.cpr-am.com o previa solicitud a la Sociedad Gestora.
-0.2%
-10	-10
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor S&P 500 UCITS ETF - Dist (EUR)	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-0.2%
-10	-10
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor S&P 500 UCITS ETF - Dist (EUR)	Indice de Referencia
-10
(*) Jusqu’au 21/03/2012, l’Indice de référence du Fonds était l’indice MSCI Europe Real Estate Price Return.
(*) Jusqu’au 22/11/2018, la performance du Fonds indiqué correspond à celle du fonds LYXOR FTSE EPRA/NAREIT Developed Europe UCITS ETF (le Fonds absorbé). Ce dernier a été absorbé par le Fonds le 22/11/2018.
-8.5%
-8.4%
(*) Jusqu’au 25/11/2019, l’Indice de référence du Fonds était l’indice FTSE EPRA/NAREIT Developed Europe NTR
-8.9%
-8.8%
-5.3%
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor STOXX Europe 600 Real Estate UCITS ETF - Dist	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
(*) Hasta el 21/03/2012, el Índice de referencia del Fondo era el MSCI Europe Real Estate Price Return.
(*) Hasta el 22/11/2018, la rentabilidad del Fondo indicada corresponde a la de los fondos LYXOR FTSE EPRA/NAREIT Developed Europe UCITS ETF (el Fondo absorbido). Este último fue absorbido por el Fondo el 22/11/2018.
(*) Hasta el 25/11/2019, el Índice de referencia del Fondo era el FTSE EPRA/NAREIT Developed Europe NTR.
-8.9%
-8.8%
-8.5%
-8.4%
-5.3%
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor STOXX Europe 600 Real Estate UCITS ETF - Dist	Indice de Referencia
# Le fonds a été créé le 16 mai 2006 et sa classe I le 16 mai 2006.
0,2%
0,1%
0,1%
0,4%
0,9%
0,7%
0,9%

Translation (FRES, 2022-08-10):
# La rentabilidad anualizada que se presenta en este diagrama se calcula tras restar todos los gastos detraídos por el Fondo. El Fondo se creó el 16 de mayo de 2006 y su clase I el 16 de mayo de 2006.
0,2%
0,1%
0,1%
0,4%
2,0%
1,7%
0,9%
0,7%
0,9%
-10
(*) Jusqu’au 16/10/2015, l’Indice de référence du Fonds était l’indice Markit iBoxx USD Liquid Emerging Markets Sovereigns.
(*) Jusqu’au 25/10/2018, la performance du Fonds indiqué correspond à celle du compartiment MULTI UNITS FRANCE - LYXOR IBOXX $ LIQUID EMERGING
MARKETS SOVEREIGNS UCITS ETF (le Fonds absorbé). Ce dernier a été absorbé par le Fonds le 25/10/2018.
-20	-20
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor iBoxx $ Liquid Emerging Markets Sovereigns UCITS ETF - Dist	Indice de Référence

Translation (FRES, 2022-06-01):
-10
(*) Hasta el 16/10/2015, el Índice de referencia del Fondo era el "Markit iBoxx USD Liquid Emerging Markets Sovereigns".
(*) Hasta el 25/10/2018, la rentabilidad del Fondo indicada corresponde a la de los subfondos de MULTI UNITS FRANCE - LYXOR IBOXX $ LIQUID EMERGING
MARKETS SOVEREIGNS UCITS ETF (el Fondo absorbido). Este último fue absorbido por el Fondo el 25/10/2018.
-20	-20
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
Lyxor iBoxx $ Liquid Emerging Markets Sovereigns UCITS ETF - Dist	Indice de Referencia
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
A : Durant cette période, le FCP est autonome
B : Durant cette période, le FCP de vient nourricier
Informations pratiques

Translation (FRES, 2022-01-26):
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
A: Durante este periodo, el Fondo de inversión es autónomo
B : Durante este periodo, el Fondo se convierte en un fondo subordinado
Información práctica
# La SICAV a été créée le 28 février 1980 et sa classe EUR-P le 25 avril 2005.
-0,7%
-2,7%
-1,3%

Translation (FRES, 2018-02-07):
# La SICAV se creó el 28 de febrero de 1980 y su clase EUR-P el 25 de abril de 2005.
-0,7%
-2,7%
-1,3%
# La commission de surperformance est perçue même si la performance de l'action sur la période d’observation est négative, tout en restant supérieure à la performance de l’actif de référence.
Performances passées
Pour plus d'information sur les frais, veuillez vous référer à la rubrique « frais et commissions » du prospectus de cet OPCVM, disponible sur simple demande auprès de la société de gestion.
15 % .
10
5
Les performances ne sont pas constantes dans le temps et ne préjugent pas des performances futures.
Les performances annualisées présentées dans ce diagramme sont calculées après déduction de tous les frais prélevés par la SICAV.
La SICAV a été créée le 28 février 1980 et sa classe R le 30 novembre 2017.
0,7%
La devise de référence est l'euro (EUR).
4,3%
14,8%
7,9%
0,7%
2,9%
0
-2,5%
-5,7%
-5
-10
2017	2018	2019	2020	2021
Nom du dépositaire : CACEIS Bank.

Translation (FRES, 2022-10-10):
# La comisión de rentabilidad superior se percibe incluso si la rentabilidad de la acción es negativa durante el periodo de observación, siempre que sea superior a la rentabilidad del activo de referencia.
Rentabilidad histórica
Si desea obtener más información sobre los gastos, consulte la sección "gastos y comisión" del folleto de este OICVM, disponible previa solicitud del interesado en la sociedad gestora.
15 % .
10
5
La rentabilidad no es constante en el tiempo ni es indicativa de rentabilidades futuras.
La rentabilidad anualizada que se presenta en este diagrama se calcula tras restar todos los gastos detraídos por la SICAV.
La SICAV se creó el 28 de febrero de 1980 y su clase R el 30 de noviembre de 2017.
0,7%
La divisa de referencia es el euro (EUR).
4,3%
14,8%
7,9%
0,7%
2,9%
0
-2,5%
-5,7%
-5
-10
2017	2018	2019	2020	2021
Nombre del depositario: CACEIS Bank.
Les performances ne sont pas constantes dans le temps et ne préjugent pas des performances futures.
Les performances annualisées présentées dans ce diagramme sont calculées après déduction de tous les frais prélevés par la SICAV.
La SICAV a été créée le 28 février 1980 et sa classe R le 30 novembre 2017.
0,7%
La devise de référence est l'euro (EUR).
4,3%
14,8%
7,9%
0,7%
2,9%

Translation (FRES, 2022-10-10):
La rentabilidad no es constante en el tiempo ni es indicativa de rentabilidades futuras.
La rentabilidad anualizada que se presenta en este diagrama se calcula tras restar todos los gastos detraídos por la SICAV.
La SICAV se creó el 28 de febrero de 1980 y su clase R el 30 de noviembre de 2017.
0,7%
La divisa de referencia es el euro (EUR).
4,3%
14,8%
7,9%
0,7%
2,9%
# Classification : OPC Monétaire à Valeur Liquidative Variable Court Terme
En souscrivant à AMUNDI EURO LIQUIDITY SHORT TERM SRI - E, vous investissez dans des instruments du marché monétaire et des titres de créance (obligations, bons du Trésor, etc...), dont l'échéance maximale est de 397 jours, dans le cadre d'une très faible exposition au risque de taux..
L'objectif est de vous offrir une performance supérieure à l'€STR capitalisé, indice représentatif du taux monétaire de la zone euro, après prise en compte des frais courants, tout en intégrant des critères ESG dans le processus de sélection et d’analyse des titres du fonds. Cependant dans certaines situations de marché telles que le très faible niveau de l'€STR, la valeur liquidative de votre fonds pourra baisser de manière structurelle et affecter négativement le rendement de votre fonds, ce qui pourrait compromettre l'objectif de préservation du capital de votre fonds.
Le fonds intègre des critères ESG (Environnement, Social et Gouvernance) dans l'analyse et la sélection des titres, en complément des critères financiers (liquidité, échéance, rentabilité et qualité).
L’analyse extra-financière aboutit à une notation ESG de chaque émetteur sur une échelle allant de A (meilleure note) à G (moins bonne note). Au minimum 90% des titres en portefeuille bénéficient d’une note ESG.

Translation (FRES, 2022-02-16):
# Clasificación: OIC monetario con valor liquidativo variable a corto plazo.
Al suscribirse a AMUNDI EURO LIQUIDITY SHORT TERM SRI - E, usted invierte en instrumentos del mercado monetario y títulos de deuda (obligaciones, bonos del Tesoro, etc.), con un vencimiento máximo de 397 días, en el marco de una muy baja exposición al riesgo de tipos de interés.
El objetivo es conseguir una rentabilidad superior al €STR capitalizado, índice representativo del tipo monetario de la zona euro, una vez considerados los gastos corrientes,siempreincorporando los criterios ESG en el proceso de selección y análisis de los títulos del fondo. Sin embargo, en determinadas situaciones de mercado, como el bajo nivel del €STR, el valor liquidativo de su fondo podrá disminuir de manera estructural y perjudicar a su rendimiento, lo que podría comprometer el objetivo de conservación del capital del fondo.
El Fondo incorpora criterios ESG (ambientales, sociales y de gobernanza) en el análisis y la selección de los títulos para complementar los criterios financieros (liquidez, vencimiento, rentabilidad y calidad).
El análisis extrafinanciero de cada emisor arroja una calificación ESG en una escala de A (mejor calificación) a G (peor calificación). Como mínimo, el 90 % de los títulos de la cartera cuentan con una calificación ESG.
# Pour plus d'information sur les frais, veuillez vous référer à la rubrique « frais et commissions » du prospectus de cet OPCVM, disponible sur simple demande auprès de la société de gestion.
0.6
% .
0,1%
0,1%
0.4
0.2
-0
-0.2
-0.4
-0.6
-0.8
-1
-0,0%
-0,1%
-0,2%
-0,7%
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021

Translation (FRES, 2022-02-16):
# Si desea obtener más información sobre los gastos, consulte la sección «Comisiones y gastos» del folleto de este OICVM, disponible previa solicitud del interesado a la sociedad gestora.
0.6
% .
0,1%
0,1%
0.4
0.2
-0
-0.2
-0.4
-0.6
-0.8
-1
-0,0%
-0,1%
-0,2%
-0,7%
2012	2013	2014	2015	2016	2017	2018	2019	2020	2021
# Les performances annualisées présentées dans ce diagramme sont calculées après déduction de tous les frais prélevés par le fonds.
-0,3%
-0,3%
-0,4%
-0,5%
-0,4%
-0,5%
-0,4%
-0,5%
-0,5%
-0,5%

Translation (FRES, 2022-02-16):
# La rentabilidad anualizada que se presenta en este diagrama se calcula tras restar todos los gastos detraídos por el Fondo.
-0,3%
-0,3%
-0,4%
-0,5%
-0,4%
-0,5%
-0,4%
-0,5%
-0,5%
-0,5%