Les informations clés pour l’investisseur
Ce document fournit des informations clés pour l'investisseur de ce Compartiment. Il ne s’agit pas d’un document promotionnel. Les informations qu’il contient vous sont fournies conformément à une obligation légale, afin de vous aider à comprendre en quoi consiste un investissement dans ce Compartiment et quels risques y sont associés. Il vous est conseillé de le lire pour décider en connaissance de cause d’investir ou non.
L'objectif de ce Compartiment est de surperformer, sur un horizon d’investissement de trois ans, l'indice « JP MORGAN EMBI Global Diversified Hedged Euro » en investissant au moins 50 % de ses actifs nets dans des obligations et/ou obligations convertibles d'émetteurs de Pays en développement et libellés dans une Devises du G5. En revanche, la part des placements en obligations émises par des entreprises détenues à moins de 100 % par l’État ne peut excéder 25 % des actifs nets du Compartiment.
Le Compartiment peut également investir jusqu’à 20 % de son actif net en instruments sur créances garanties (comme des ABS, MBS et CDO). Le recours aux Instruments dérivés fera partie intégrante de la politique d'investissement. Des futures, des options, des swaps, des contrats à terme, des dérivés de crédit (ayant au moins reçu la notation B par Standard & Poor’s ou B2 par Moody’s) et d’autres instruments dérivés seront utilisés à des fins d’arbitrage, de couverture des risques liés aux taux d'intérêt, au crédit et à la volatilité et/ou de surexposition à ces risques. Les dérivés de change seront utilisés exclusivement à des fins de couverture (néanmoins, le Compartiment pourra rester exposé au risque de change résiduel lié aux fluctuations du marché). L'indice « JP MORGAN EMBI Global Diversified Hedged Euro » constitue l’indice de référence du Compartiment. Cela étant, le Compartiment ne vise pas à répliquer cet indicateur de référence et peut donc s'en écarter de façon significative.
L’action de capitalisation conserve automatiquement, et réinvestit, le produit net des placements dans le Compartiment alors que l’action de distribution paie les revenus sous forme de dividendes au mois de septembre de chaque année.
La durée minimum d’investissement recommandée est 3 ans.
Les actions peuvent être souscrites ou rachetées (et/ou converties) chaque jour d’opérations (sauf exception mentionnée dans le prospectus) à leur prix de transaction respectif (valeur liquidative) conformément à ce que prévoient les statuts. Pour plus de détails, veuillez vous référer au prospectus de l’OPCVM.
Profile de risque et de rendement
à risque plus faible,	à risque plus élevé,
rendement potentiellement plus faible	rendement potentiellement plus élevé

Translation (FRES, 2018-02-12):
Datos fundamentales para el inversor
El presente documento recoge los datos fundamentales sobre este Compartimento que el inversor debe conocer. No se trata de material de promoción comercial. La ley exige que se facilite esta información para ayudarle a comprender la naturaleza del Compartimento y los riesgos que comporta invertir en él. Es aconsejable que lea el documento para tomar una decisión fundada sobre la conveniencia o no de invertir en él.
El objetivo de este Subfondo es superar, en un horizonte de inversión de 3 años, el índice "JP MORGAN EMBI Global Diversified Hedged Euro" invirtiendo al menos el 50 % del patrimonio neto del Subfondo en bonos y/o bonos convertibles de emisores de países en desarrollo y denominados en una divisa del G5. No obstante, las inversiones en bonos emitidos por empresas con menos del 100 % de participación del gobierno no superan el 25 % del patrimonio neto del Subfondo.
El Subfondo también podrá invertir hasta el 20 % de su patrimonio neto en instrumentos de deuda garantizados (como ABS, MBS y CDO). El uso de instrumentos derivados constituirá una parte fundamental de la política de inversión. Se utilizarán futuros, opciones, swaps, contratos por diferencias, derivados de crédito (con una calificación mínima de B de Standard & Poors o de B2 de Moody's) y otros derivados a efectos de arbitraje, cobertura y/o sobreexposición a los riesgos de tipos de interés, crédito y volatilidad. Los derivados sobre divisas se utilizarán exclusivamente con fines de cobertura (sin embargo, el Subfondo podrá seguir sujeto a los riesgos cambiarios residuales debido a las fluctuaciones del mercado). El índice "JP MORGAN EMBI Global Diversified Hedged Euro" representa el Índice de Referencia del Subfondo. No obstante, el Compartimento no tiene como objetivo replicar el índice de referencia y, por lo tanto, puede desviarse en gran medida del mismo.
La acción de acumulación retiene y reinvierte automáticamente los ingresos netos de la inversión dentro del Compartimento mientras que la acción de distribución paga dividendos en septiembre de cada año.
El periodo de inversión mínimo recomendado es de 3 años.
Las acciones se pueden vender o reembolsar (y/o convertir) cualquier día de negociación (a no ser que se indique algo distinto en el folleto) al precio de negociación respectivo (valor liquidativo) de conformidad con los estatutos. Se proporcionan más detalles en el folleto de la IIC.
Perfil de riesgo y de rentabilidad
Riesgo más bajo,	Riesgo más alto,
Rentabilidad habitualmente más baja	Rentabilidad habitualmente más alta