# Classe V - ISIN: LU0966595554
Objectifs et politique d'investissement

## Objectif

## 2 Accroître la valeur de votre investissement sur le moyen à long terme.

## Politique d'investissement
2 Le compartiment investit principalement, directement ou au travers d'autres fonds, dans des actions, obligations, y compris des obligations à faible notation, et instruments du marché monétaire. Le compartiment peut investir dans le monde entier dans des titres libellés en toute devise. L'investissement dans d'autres fonds peut entrainer une redondance de certains frais.
2 Dans une gestion active du compartiment, le gestionnaire répartit les investissements entre les différentes classes d'investissement et les pays sur base de critères macro- et micro-économiques. Ensuite, le gestionnaire sélectionne des investissements présentant un potentiel de rendement avantageux par rapport au risque encouru.
2 Indice de référence: Euribor 3 Months. Le compartiment est géré activement, ce qui signifie que le gestionnaire du portefeuille n'a pas pour objectif de reproduire la performance de l'indice. Celui-ci est utilisé à des fins de comparaison de performance et de calcul de commission de performance. La sélection et la pondération des actifs dans le portefeuille du compartiment peuvent différer significativement de la composition de l'indice.

## 2 Afin de tirer parti ou de se couvrir contre des fluctuations de marché, ou encore pour une gestion de portefeuille efficace, le compartiment peut recourir à des instruments dérivés.

## Souscription/Remboursement

## 2 Vous pouvez acheter ou vendre des actions du compartiment tous les jours ouvrables bancaires complets à Luxembourg.

## Types de Parts

## 2 Les parts sont des parts de distribution, émises sous forme d'actions qui payent un revenu à leur détenteur.

## Horizon d'investissement

## 2 Ce compartiment s'adresse aux investisseurs qui comprennent les risques du compartiment et souhaitent investir pour une durée minimum de 5 ans.

## Termes à comprendre

## 2 Action: Titre financier correspondant à une part du capital d'une société et donnant généralement droit à des dividendes.

## 2 Instrument dérivé: Tout titre financier dont la valeur est liée à un ou plusieurs taux d'intérêt, indice, action, devise, matière première ou autre valeur sous-jacente.

## 2 Instruments du marché monétaire: Instruments financiers facilement convertibles en espèces et conçus pour fournir une valeur stable, des intérêts et un risque de perte très faible.
2 Obligation à faible notation: Titre financier émis par une société, un état ou une entité donnant généralement droit à des intérêts. Les obligations à faible notation ont généralement un taux d'intérêt plus élevé mais présentent un plus grand risque de faillir à leurs engagements.
Profil de risque et de rendement
Risque plus faible	Risque plus élevé

## Certains risques ne sont pas (ou ne sont pas adéquatement) reflétés dans le profil de risque et de rendement affiché. Parmi ces risques, les
Rendement potentiellement plus faible
Rendement potentiellement plus
élevé

## risques suivants pourraient avoir une incidence importante sur le profil de risque et de rendement du compartiment:
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


## 2 Risque de crédit: Risque lié aux obligations de ne plus rien valoir lorsque l'émetteur de l'obligation n'est pas en mesure de rembourser sa dette à l'échéance fixée.

## 2 Risque de liquidité: Certains titres financiers peuvent se révéler impossibles à vendre rapidement à un moment donné ou être vendus avec une décote.
2 Tout investissement étant par nature risqué, son rendement (performance) est aléatoire. Le profil de risque et de rendement de votre investissement est reflété par un indicateur synthétique qui classe le compartiment sur une échelle risque/rendement allant du niveau le plus faible (1) au niveau le plus élevé (7).
2 Ce niveau de risque/rendement est calculé sur base des variations de valeur du portefeuille (volatilité) enregistrées au cours des 5 dernières années (ou sur base de simulations produites en fonction d'un indice de référence approprié si le compartiment ou la classe existe depuis moins de 5 ans). Il donne une indication du rendement que ce compartiment peut générer et du risque auquel votre capital est exposé mais ne signifie pas que le profil de risque/rendement actuellement affiché demeurera inchangé.

## 2 Les données historiques, telles que celles utilisées pour calculer l'indicateur synthétique, pourraient ne pas constituer une indication fiable du profil de risque futur du compartiment.

## 2 Le niveau risque/rendement le plus bas (niveau 1) ne signifie pas que l'investissement est sans risque.

## 2 Le compartiment est exposé à un ensemble diversifié de classes d'actifs.

## 2 Le capital investi dans ce compartiment ne bénéficie d'aucune garantie ou protection particulière. Vous pouvez donc perdre tout ou partie du capital investi dans ce compartiment.

## 2 Risque de contrepartie: Le compartiment peut perdre de l'argent à la suite d'une défaillance d'un acteur du marché avec lequel il est en relation.
2 Risques opérationnels: Dans tout marché, et notamment dans les marchés émergents, le compartiment peut perdre une partie ou la totalité de son argent en cas de défaillance dans la garde des actifs, de fraude, de corruption, d'actions politiques ou de tout autre événement indésirable.

## 2 Risque de concentration: Lorsque le compartiment concentre ses investissements sur un pays (ou une région ou un secteur) affecté par un événement indésirable, sa valeur peut chuter.

## 2 Risque de gestion: Dans des conditions anormales de marché, les techniques de gestion habituelles peuvent se révéler inefficaces ou défavorables.
2 Risque lié aux instruments dérivés: Certains instruments dérivés peuvent augmenter la volatilité du compartiment ou exposer le compartiment à des pertes supérieures au prix de ces instruments dérivés.
Frais
Les frais d'entrée et de sortie servent à couvrir les coûts d'exploitation du fonds (en ce compris ses coûts de commercialisation et de distribution). Ces frais, ainsi que les frais courants et toute commission de performance éventuelle, réduisent le rendement potentiel de votre investissement.

## Frais ponctuels prélevés avant ou après investissement

## 2 Les frais d'entrée communiqués sont des montants maximums. Dans certains cas, ces frais peuvent être inférieurs. Vous pouvez contacter

## Frais d'entrée	2.00%

## Frais de sortie	Pas applicable.

## Le pourcentage indiqué est le maximum pouvant être prélevé sur votre capital avant que celui-ci ne soit investi / avant que le revenu de votre investissement ne vous soit distribué.

## Frais prélevés par le fonds sur une année

## Frais courants	0.71%

## Frais prélevés par le fonds dans certaines circonstances

## Commission de performance
10.00 % du montant de la performance positive du compartiment dépassant à la fois un seuil de performance (High Water Mark) et un indicateur de référence (Euribor 3M). Les commissions de performance comptabilisées sont définitivement acquises au gestionnaire.

## votre distributeur ou votre conseiller habituel pour qu'il vous communique le montant effectif de ces frais.
2 Le montant des frais courants communiqué est calculé sur base d'une estimation fondée sur le montant total attendu des frais annuels (lequel pourrait être déterminé par comparaison avec une classe similaire).
2 Le montant des frais courants communiqué n'incluent ni (i) les frais supportés par le compartiment lorsqu'il effectue des placements autres que souscriptions/ventes de parts de fonds ni, le cas échéant, (ii) la commission de performance.

## 2 Des frais spécifiques peuvent être mis à votre charge en cas de changement de compartiment.

## 2 Pour de plus amples informations sur l'ensemble des frais et leur mode de calcul, veuillez consulter le prospectus.
Performances passées
%
DPAM L Patrimonial Fund V Euribor 3 Months

## 2 Le diagramme ci-joint illustre les performances réalisées par cette classe au cours de la période y indiquée.

## 2 Ces informations donnent une indication, mais ne constituent en aucun cas une garantie, quant aux performances futures.
2 Ce compartiment a été créé en 2010. Cette classe a été créée en 2013 puis totalement remboursée en 2015 à l'initiative des investisseurs. Bien qu'elle n'ait pas fait l'objet de nouvelles souscriptions depuis lors, cette classe reste offerte aux investisseurs.

## 2 Ces performances sont calculées en EUR et tiennent compte de tous les frais et commissions mis à charge du compartiment (sans exclusion).
Informations pratiques

## 2 Dépositaire : Banque Degroof Petercam Luxembourg S.A.
2 Pour toute information complémentaire sur DPAM L (le « fonds »), sur d'autres classes du compartiment et sur d'autres compartiments du fonds ou afin d'obtenir gratuitement une copie du prospectus et des derniers rapports annuel et semestriel rédigés en français, néerlandais ou anglais, veuillez contacter le fonds ou Degroof Petercam Asset Services S.A. auprès de leurs sièges sociaux.
2 Le prix des actions est disponible via internet sur http://www.dpas.lu/funds/list ou www.fundsquare.net, et sur demande écrite auprès de Degroof Petercam Asset Services S.A., 12 rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg.

## 2 Le fonds est soumis aux lois et règlements fiscaux luxembourgeois. Cela peut avoir une incidence sur votre situation fiscale personnelle selon votre pays de résidence.
2 La responsabilité de Degroof Petercam Asset Services S.A. ne peut être engagée que sur la base de déclarations contenues dans le présent document qui seraient trompeuses, inexactes ou non cohérentes avec les parties correspondantes du prospectus du fonds.
2 Les investisseurs peuvent demander une conversion en actions d'une autre classe d'actions du compartiment ou d'un autre compartiment du fonds pour autant que les conditions d'éligibilité soient respectées. Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au prospectus.

## 2 Le prospectus et les derniers rapports annuel et semestriel sont également disponibles via internet sur http://www.dpas.lu/funds/list ou www.fundsquare.net.
2 La politique de rémunération actuelle est disponible sur www.dpas.lu. La politique inclut une description de la manière dont sont calculés les rémunérations et avantages et l'identité des personnes en charge de leurs attributions. Un exemplaire papier est disponible gratuitement sur demande.
2 Le fonds peut avoir d'autres compartiments en complément du présent compartiment. Les actifs de chaque compartiment sont ségrégés. Ainsi, chaque compartiment n'est tenu que de ses pertes et dettes propres et ne répond pas des pertes et dettes associées à d'autres compartiments du fonds.

## 2 DPAM L

## 12, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg

## http://www.dpas.lu/funds/listwww.fundsquare.net
Ce fonds et Degroof Petercam Asset Services S.A. sont agréés au Luxembourg et réglementés par la Commission de Surveillance du Secteur Financier. Les informations clés pour l'investisseur ici fournies sont exactes et à jour au 11 octobre 2022.

Translation (FRES, 2022-10-11):
# Clase V - ISIN: LU0966595554
Objetivos y política de inversión

## Objetivo

## 2 Revalorizar su inversión a medio y largo plazo.

## Política de inversión
2 El subfondo invierte principalmente, directamente o a través de otros fondos, en acciones, bonos, incluidos los de baja calificación, e instrumentos del mercado monetario. El subfondo podrá invertir en todo el mundo en valores denominados en cualquier moneda. La inversión en otros fondos puede dar lugar a la duplicación de ciertos gastos.
2 En la gestión activa del subfondo, el gestor asigna las inversiones entre las diferentes clases de inversión y países en función de criterios macroeconómicos y microeconómicos. A continuación, el administrador selecciona las inversiones con el potencial de ganancias atractivas en relación con el riesgo incurrido.
2 Índice de referencia: Euribor 3 meses. El subfondo está gestionado de forma activa, lo que significa que el gestor de la cartera no pretende replicar la rentabilidad del índice. Se utiliza para la comparación de rendimiento y el cálculo de la comisión de rendimiento. La selección y ponderación de los activos en la cartera del subfondo pueden diferir significativamente de la composición del índice.

## 2 El subfondo puede hacer uso de instrumentos derivados para beneficiarse o protegerse frente a las oscilaciones del mercado, o bien a efectos de gestión eficaz de la cartera.

## Suscripción/Reembolso

## 2 Usted podrá comprar o vender acciones del subfondo todos los días hábiles bancarios completos en Luxemburgo.

## Tipos de Participaciones

## 2 Las participaciones son participaciones de distribución, emitidas en forma de acciones, que reparten rendimientos a su titular.

## Horizonte de inversión

## 2 Este subfondo se dirige a los inversores que comprenden los riesgos del subfondo y desean invertir durante un plazo mínimo de 5 años.

## Términos que hay que entender

## 2 Acción: Título financiero correspondiente a una parte del capital de una sociedad y que generalmente da derecho a dividendos.

## 2 Instrumento derivado: Cualquier título financiero cuyo valor esté vinculado a uno o varios tipos de interés, índices, acciones, divisas, productos básicos u otros títulos subyacentes.

## 2 Instrumentos del mercado monetario: Instrumentos financieros fácilmente convertibles en efectivo y diseñados para ofrecer un valor estable, intereses y un riesgo de pérdida muy bajo.
2 Bono de baja calificación: Una garantía financiera emitida por una empresa, Estado o entidad que generalmente da derecho a su titular a recibir intereses. Los bonos de baja calificación suelen tener un tipo de interés más alto, pero presentan un mayor riesgo de impago.
Perfil de riesgo y remuneración
Riesgo más bajo	Riesgo más alto

## Algunos riesgos no se reflejan (o no lo hacen adecuadamente) en el perfil de riesgo y de rendimiento mostrado. Entre estos riesgos, los
Rendimiento potencialmente más bajo
Rendimiento potencialmente
más alto

## riesgos mencionados a continuación podrían tener una incidencia importante en el perfil de riesgo y de rendimiento del subfondo:
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |


## 2 Riesgo de crédito: Riesgo de que los bonos dejen de tener valor en caso de que su emisor no esté en condiciones de devolver su deuda al vencimiento previsto.

## 2 Riesgo de liquidez: Determinados títulos financieros pueden resultar imposibles de vender rápidamente en un momento determinado o tener que venderse con un descuento.
2 Dado que toda inversión es por naturaleza arriesgada, su rendimiento (rentabilidad) es aleatorio. El perfil de riesgo y de rendimiento de su inversión se refleja mediante un indicador sintético que clasifica al subfondo en una escala de riesgo/rendimiento que va del nivel más bajo (1) al nivel más alto (7).
2 Este nivel de riesgo/rendimiento se calcula con base a las variaciones de valor de la cartera (volatilidad) registradas durante los últimos 5 años (o con base a simulaciones realizadas en función de un índice de referencia adecuado si el subfondo o la clase existe desde hace menos de 5 años). Ofrece una indicación del rendimiento que este subfondo puede generar y del riesgo al que se expone su capital, aunque no significa que el perfil de riesgo/rendimiento actualmente mostrado permanecerá sin cambios.

## 2 Los datos históricos, como los utilizados para calcular el indicador sintético, podrían no constituir una indicación fiable del futuro perfil de riesgo del subfondo.

## 2 El nivel de riesgo/rendimiento más bajo (nivel 1) no significa que la inversión carezca de riesgos.

## 2 El subfondo está expuesto a un conjunto diversificado de clases de activos.

## 2 El capital invertido en este subfondo no se beneficia de ninguna garantía ni protección particular. Por consiguiente, podrá perder todo o parte del capital invertido en este subfondo.

## 2 Riesgo de contraparte: El subfondo puede perder dinero en caso de incumplimiento por parte de un participante del mercado con el que mantenga relación.
2 Riesgos operativos: En todo mercado, y especialmente en los mercados emergentes, el subfondo puede perder parte o la totalidad de su capital en caso de incumplimiento en la custodia de los activos, fraude, corrupción, acciones políticas o cualquier otro hecho indeseable.

## 2 Riesgo de concentración: Cuando el subfondo concentra sus inversiones en un país (o una región o un sector) afectado por un acontecimiento indeseable, su valor puede disminuir.

## 2 Riesgo de gestión: En condiciones anormales de mercado, las técnicas de gestión habituales pueden resultar ineficaces o desfavorables.
2 Riesgo vinculado a los instrumentos derivados: Determinados instrumentos derivados pueden incrementar la volatilidad del subfondo o exponerlo a pérdidas superiores al precio de dichos instrumentos derivados.
Gastos
Los gastos de entrada y de salida sirven para ubrir los costes generales del fondo (incluyendo sus costes de comercialización y de distribución). Estos gastos, así como los gastos corrientes y cualquier comisión de rentabilidad aplicable, reducen el rendimiento potencial de su inversión.

## Gastos no recurrentes percibidos con anterioridad o con posterioridad a la inversión

## 2 Los gastos de entrada comunicados corresponden a importes máximos. En determinados casos, estos gastos pueden ser inferiores. Podrá ponerse en contacto con su distribuidor o con su asesor habitual

## Gastos de entrada	2.00%

## Gastos de salida	No se aplica.

## Este es el máximo que puede detraerse de su capital antes de proceder a la inversión / antes de abonar el producto de la inversión.

## Gastos detraídos del fondo a lo largo de un año

## Gastos corrientes	0.71%

## Gastos detraídos del fondo en determinadas condiciones específicas

## Comisión de rentabilidad
10.00 % del rendimiento positivo del subfondo que supere al mismo tiempo un umbral de rendimiento (“High Water Mark”) y un índice de referencia (Euribor 3M). Las comisiones de rendimiento contabilizadas se devengan de forma definitiva al gestor.

## para que le comunique el importe real de dichos gastos.
2 El importe de los gastos corrientes comunicado se calcula con base a una estimación basada en el importe total previsto de los gastos anuales (que podría determinarse mediante una comparación con una clase similar).
2 El importe de los gastos corrientes indicado no incluyen (i) los gastos asumidos por el subfondo al realizar inversiones distintas de las suscripciones/ventas de participaciones de fondos ni en su caso, (ii) la comisión de rentabilidad.

## 2 Podrá incurrir en gastos específicos en caso de cambio de subfondo.

## 2 Si desea más información sobre todos los gastos y su método de cálculo, consulte el folleto.
Rentabilidad histórica
%
DPAM L Patrimonial Fund V Euribor 3 Months

## 2 El diagrama adjunto ilustra las rentabilidades realizadas por esta clase durante el periodo indicado.

## 2 Esta información ofrece una indicación, aunque no constituye de ningún modo una garantía sobre las rentabilidades futuras.
2 Este subfondo se creó en 2010. Esta clase se creó en 2013 y se reembolsó totalmente en 2015 a iniciativa de los inversores. A pesar de que desde entonces no ha recibido nuevas suscripciones, esta clase sigue ofreciéndose a los inversores.

## 2 Estas rentabilidades se calculan en EUR y tienen en cuenta todos los gastos y comisiones imputados a cargo del subfondo (sin exclusión).
Información práctica

## 2 Depositario: Banque Degroof Petercam Luxembourg S.A.
2 Para cualquier información adicional sobre DPAM L (el «fondo»), otras clases del subfondo y otros subfondos del fondo, o para obtener de forma gratuita una copia del folleto y de los últimos informes anual y semestral en francés, neerlandés o inglés, póngase en contacto con el fondo o Degroof Petercam Asset Services S.A. en sus domicilios sociales correspondientes.
2 El precio de las acciones se encuentra disponible en Internet, en http://www.dpas.lu/funds/list o www.fundsquare.net, y mediante solicitud por escrito dirigida a Degroof Petercam Asset Services S.A., 12 rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxemburgo.

## 2 El fondo está regido por las leyes y reglamentos fiscales de Luxemburgo. Esto puede tener consecuencias para su situación fiscal personal, según su país de residencia.
2 Degroof Petercam Asset Services S.A. incurrirá en responsabilidad únicamente por las declaraciones contenidas en el presente documento que resulten engañosas, inexactas o incoherentes frente a las correspondientes partes del folleto del fondo.
2 Los inversores pueden solicitar una conversión en acciones de otra clase de acciones del compartimento o de otro compartimento del fondo siempre y cuando se respeten las condiciones de elegibilidad. Para obtener más información, consulte el folleto.

## 2 El folleto y los últimos informes anual y semestral se encuentran también disponibles en Internet, en http://www.dpas.lu/funds/list o www.fundsquare.net.
2 La política de remuneración actual se encuentra disponible en www.dpas.lu e incluye una descripción del método de cálculo de las remuneraciones y los beneficios, así como la identidad de las personas encargadas de su atribución. Se puede obtener un ejemplar en papel de forma gratuita previa solicitud.
2 El fondo puede tener otros compartimentos como complemento del presente. Los activos de cada compartimento están segregados. De tal modo, cada compartimento tiene únicamente pérdidas y deudas propias y no responde de las mismas ante otros compartimentos del fondo.

## 2 DPAM L

## 12, rue Eugène Ruppert L-2453 Luxembourg

## http://www.dpas.lu/funds/listwww.fundsquare.net
Este fondo y Degroof Petercam Asset Services S.A. están autorizados en Luxemburgo y regulados por la Commission de Surveillance du Secteur Financier. Los presentes datos fundamentales para el inversor son exactos a 11 octubre de 2022.