与当今技术时代相比显得格格不入的缓慢的传统方法