但相对于中石油这艘巨轮来说