Hindi (romanized): nae bhartiya cinema jaisaa or bhi aadhunik drushtikon aayaa he jo paaramparik bollybodi kalaatmakataa se pare hatane kaa prayaas kar rahaa he.
English: More modern perspectives like the New Indian Cinema appear which aim to break with the traditional Bollywoodian aesthetics.