Hindi (romanized): anant ne kaundinya ko vachan diya tha ki agar unhone 14-varsh kaa vrath kiya, to ve apane sabhi paapon se mukt ho jaaenge or unhen dhan, bachche or khushi praapt honge.
English: Anant promised Kaundinya that if he made the 14-year vow, he would be free from all his sins and would obtain wealth, children, and happiness.