לעצמו לשכור  בדמי מפתח לו ולמיני בית קטן בן שלושה חדרים, הממוקם בין שורת בתים הדומים זה לזה, באחת השכונות של טורונטו, ובכך הסתיימה, למעשה, תקופת רווקותו בזמן כמתנת חתונה קיבל מאחיו מקס את כל הריהוט הדרוש לבית: ספה, שתי כורסאות ושולחן עץ חום עבור חדר האורחים, בקומה התחתונה, ארון עץ גדול ומיטה רחבת ידיים עבור חדר השינה שבקומה העליונה. לעת עתה, נותר החדר הנוסף ריק מחפצים ונועד לשכן בו את  הילד הראשון, אשר יוולד לזוג הטרי במהרה בימינו. היו לו, לאייב, תכניות גדולות עבור ילדו הראשון, והוא נשבע לעצמו כי יעשה הכל עבור הילד הזה. בסתר ליבו, קיווה כי יוכל לממן עבורו אפילו לימודי נגינה בכינור. לשם כך, היה מוכן לעשות ימים כלילות בעבודתו ליד המכונה להידוק תפרי המכנסיים. בעיני רוחו, היה הוא מקשיב  לנגינת כינור מופלאה, אשר ילדו מפליא לנגן בו. או, לחילופין, לכל היותר היה אייב מוכן, כי ילדו ינגן בכלי מכובד מ"יד שנייה" במחיר מציאה של 5 דולרים.  היה משהו קסום בצלילי המוזיקה שבקעו מן הרדיו "יד שנייה", כשהתזמורת כולה מנגנת בשידור חי, היישר מתחנת השידור לכל מאזיני התחנה באזור כולו. ואכן, לא חלף זמן רב,