מהבודדים שיוכלו לעשות זאת. המסוק הוריד את התת-אדמירלית. טורי סירבה לכוס קפה וניגשה ישר לעניין. "עינת," אמרה, "מה דעתך לנקום בעקרבים השחורים?". עיניה הכבויות של עינת קיבלו ניצוץ בוהק והיא חייכה. "בן זונה!!" קילל לינדון טריי, "זה מסביר הכל!!". הוא לחץ על כפתור בשלט ותמונתו של צ'ארלס וודסון קפאה בזמן שהחזיר את שפופרת הטלפון הציבורי למקומה. טריי שלח את ידו והרים טלפון תחתום על צוואה". "מצטער על השעה המוקדמת, הארי, אבל יש לי משהו שאתה חייב לראות עכשיו". "לינדון, איפה אתה?" שאל פאקס. "במשרד. הגעתי מוקדם כדי לעבור על החומר הזה. זה לוהט. כדאי לך לבוא הנה עכשיו!" בניגוד לסרטים הוליוודיים, טריי לא טרח להגיד בטלפון. "רבע שעה, לינדון" ענה הארי פאקס וניתק.  מסוק הסופר-סי-הוק חזר לבסיסו בנורפק, וירג'יניה. טורי הכניסה את עינת באופן מיידי לבניין ששימש בלעדית את מפקדת המבצעים המיוחדים של הצי. עינת, המומה מלילה ללא שינה, מותשת מהתרגשות ובוערת בזעם הנקמה, התיישבה בחבטה על כיסא עץ בחדר תדרוך קטן. לפני שהספיקה להגיד משהו לטורי, קיבלה כוס קפה שחור מחובל זוטר שמיהר להסתלק ביחד עם התת-אדמירלית. זה היה קפה