ההחלטה הזו נפלה בינם לבין עצמם ולא עירבו בכך אחרים  לא היה נמנעת מבחינתם - הם פשוט לא רואים טוב וזקוקים למשקפיים. חוזרים ונשנים להתמקד בשלטים, הגיעו האזרחים למסקנה הבלתי אם לא תפאורת רקע בלבד, לדבר האמיתי. לאחר ניסיונות כושלים הסוחרים שקונים ומוכרים - הם דווקא ראו היטב - אך מה כל אלה את יתר הדברים: תנועת הרכבים, האנשים ההולכים על המדרכה, בעורקי התנועה הראשיים, ואזור המרכז הפך לפקק אחד גדול. נגרמו לא מעט תאונות, בחלקם אף קטלניות. נוצרו קשיי תעבורה הסטת תשומת ליבם מהכביש, בניסיון רציף למקד עיניהם בשלטים, עיניהם, שמא בכך יופיע השלט בבהירות, אולם ללא הועיל  אגב תחילה חשבו הנוסעים להטות את ראשם לזווית אחרת, או לשפשף את להם..." לאחר שכבר שטפנו מוחם וכבשנו לבבם, הם יבלעו כל מה שנדחוף נטילת מנהיגות מעוררת הערצה: "אל תדאג, אנחנו היחידים בשוק, מבוכה מצידו השני של הקוו, עד שלבסוף סיכם מנהל הקמפיין, תוך שאנחנו נרצה שיראו  העיקר שתוציאו כבר משהו..." נשמעה שתיקת ההדפסה מצידי אפילו דף לבן... חה חה חה... הם יראו בשלטים מה אותו ופסק בליווי גיחוך של שביעות רצון עצמית: "...תהיה איכות מאירופה..." אולם