חודשיים? שנה?" המשיך  רבי יהודה לשאול. "עלי לסיים משימה, שהטלתי על עצמי ועתה הגיע הרגע המכריע: "אאוט צזאר אאוט ניהיל!" (או שאהיה קיסר או  מאום!, (לאטינית). "הלאטינית שלך אינה מרשימה אותי" העיר  ביובש רבי יהודה. "אם כן אדבר ספרדית, שכולם יבינו אותי. בבולוניה  שולטת 'טליסמה', מין פסל מכושף בצורת ציפור גדולה והוא נוצר כך, שכאשר הוא רואה  מרחוק יהודי הוא פותח בצריחות קולניות: "יהודי! יהודי! הכוהו! הכוהו!" ואמנם האספסוף השומע את הקריאות האלה מכה כל יהודי, שהיא מצביעה עליו. אני המוכר בבולוניה כפרופסור בורגזה, בן למשפחה אצילה ועתיקה באיטליה ואזרח כבוד של העיר, החלטתי שהשנה אשמיד את ה'טליסמה' ואמחק כל סכנה  מיהודי המתהלך בכיכר העיר או שהיא שמריחה כל יהודי תעורר חשד לגבי ואז יתחילו לחקור, ללכת בעקבותי ולבדוק היכן משפחתי ולאן אני נעלם בימי א' ולא נראה כמו כולם בכנסייה ואז זה יהיה סופי. אכן תקראו למעשה שלי הימור, הסתכנות, הרפתקה, אך לא אני אברהם אבן עזרא אברח משדה הקרב. "מה זה?" קראה גברת גרסיה, "זה ממש נשמע כמו האגדות על הגיבור היווני, ששמו הרקולס, שצווה לבצע  12 עבודות, ששום אדם רגיל לא היה