לא משאיר מקום לספק. בפעימות לבם וברשרוש וזועק בנשימותיו את שמו ואת זכויותיו לתהילה. וכולם קוראים שהרחוב נמלא לפתע באנשים. וכל אחד מכריז בצעדיו על קיומו פרצופים ומקומות אינספור. הנרי סב על עקביו, נדהם לגלות בהנרי. חיפושיו הגיעו למבוי סתום ושוב מר שמגה אובד לו בין מרחב דל בין ארבע קירות בו מתנהלים חיינו. ריקנות היכתה ואחד וורצ'סטר. נראה שזכרו של מר שמגה נעדר גם מביתו. אותו טמונים בכל. כל השמות היו מחוקים או מטושטשים פרט לאחד שפיגל מחלה שהתפשטה זה מכבר בעירו ורק עכשיו היא מתגלה, שורשיה המיוחל. כבר קנה לעצמו אותו שם מעמד של מילת קסמים עבור הנרי, ניתר ממכוניתו והחל לתור בעיניו בין תיבות הדואר אחר השם תוך זמן קצר מצא את המקום, בית דירות לא גבוה במיוחד. מיד עשר דקות נסיעה מבית העלמין. לכיוון מעונו של המנוח, ששכן כפי שצוין בתעודת הזהות, מרחק מפתחות מכוניתו הקומפקטית מיטלטלים כבר בידו, הוא שם פעמיו הנרי קם מכסאו, ניגב את החול ממכנסיו והסתער לעבר הדלת. ללא אבלים ונעזב לחסדי האדמה האילמת. אותו אדם נעלם ומגוחך וכיצד הגיע לאותו מצב נידח בו הוא נקבר הקט ללא תרועה אחרונה לזכרו, הוא החליט שעליו לגלות