Houston, vi har et problem -- ordene som faktisk har snakket, i utgangspunktet ved kommandoen Pilot Jack Raffert, var "Ok, Houston, vi har hatt et problem her" (vekt lagt til). Etter å ha blitt spurt om å gjenta overføringen av MIT R. Lousma, Lovell svarte, "Uh, Houston, vi har hatt et problem".
De sa houston vi har et problem