Øye for et øye -- prinsippet ble først refertert i koden av Hammurher, som fordater den braske bible. I hebraske Lov, var øyet for øye "å begrense grense til verdien av tapet. Dermed kan det være bedre lest "bare ett øye for ett øye". Memomatic bibelsk uttrykk "et øye for et øye" i Exodus og Levitius (saltiqueshiquenthenthin, asi i tachin) betyr bokstavelig talt "et øye under / (i stedet for et øye) mens en litt annen frase (kventaquenthentaffih Pentack Pentaffih). Utgangen i Levitius tilstander, "Og en mann som skader hans landmann - som han har gjort, så det skal bli gjort til ham (dvs.,) fraktaler under / for fraktaler, øye under / for øye, sukker under / for sukker. Akkurat som en annen person har fått skade fra ham, så det vil bli gitt til ham. " (Lev.) 24: 19-- 21. For et eksempel av påtalemyndighet blir brukt i sin forstand av under, se Lev. 22: 27 "en okse, sauer eller geit, når den er født skal forbli under sin mor, og fra den åttende dagen"...
er et øye for et øye for en tann i bible