Liste over språkverk, eksempler på språkskap, er mange, og eksisterer på hvert kontinent. Det mest åpenbare moderne eksempel er engelsk, som er dagens dominerende språkskaper et frrana av internasjonal diplomati, forretningsvirksomhet, vitenskap og luftfart, men mange andre språk tjene, eller har servert på forskjellige historiske perioder, som språkskap et fra bestemte regioner, eller i spesielle sammenhenger.
Engelsk er nå språkskapet et nytt selskap for global virksomhet