Er ikke - Er ikke som en kontrakthandling for ikke-har først dukket opp i ordbøker i 1830-årene, og dukket opp i 1819 i Nes 'Ukentlige Registrer: Stamp! Hvorfor jeg ikke fikk noen her for å streke... Charles Dicks på samme måte som ikke skal bety at jeg ikke har i kapittel 28 av Martin Chuzzewit (1844): "Du har ikke noe å gråte for, velsigne deg! Han er rettferdig enn en trivet! "
er ordet ikke i engelsk ordbok