Sam Beckett - som fastslo over, i den siste episode av show Sam lært fra en barøm kalt Al (spilte av Bruce McGiill, som også dukket opp i den første episoden som en annen karakter) som han var i kontroll av hans slapper og kunne ha sendt hjem hver gang han ønsket. Barnet minnet Sam om at han skapte Project Bayes Leap for å hjelpe verden, og at i hver sprang han endret folk og hendelser for bedre. Selv om Sam ønsket å gå hjem, valgte han i stedet å gi tilbake og informere Beth som Al fortsatt var i live. Den siste teksten av forestillingen forteller publikum at, i slutten, har Sam aldri tilbake hjem med tittelen kortet på slutten noe usentitisk annonserer det, og også med sitt siste navn feilstavet: "Dr. Sam Beced aldri tilbake hjem".
gjorde det hjemme på kvantraet