NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Ynys Aberteifi

Ynys Aberteifi est une île du pays de Galles située à environ six kilomètres au nord-nord-ouest d'Aberteifi, dans le Ceredigion. Elle est connue en anglais sous le nom de Cardigan Island. Étymologie Le nom de l'île est composé du mot gallois ynys (« île »), et du nom Aberteifi, composé du mot gallois aber (« estuaire, embouchure ») et du nom du fleuve Teifi. Description Il s'agit d'une île inhabitée de 38 acres située dans l'estuaire du fleuve Teifi, à moins de 200 mètres de la côte galloise. Son point culminant s'élève à 52 mètres d'altitude. Faune et flore L'île est connu pour abriter une petite colonie de phoques gris. Des macareux et des puffins des Anglais vivaient également dans l'île. Cependant, en 1934, le paquebot Herefordshire s'échoue à Ynys Aberteifi à cause d'une tempête et les rats présents sur le navire se répandent dans l'île. Pendant plusieurs années, ils ont mangé les œufs des oiseaux marins nicheurs et ont éliminé la population des macareux et des puffins des Anglais, qui ne sont plus jamais revenus. Notes et références Voir aussi Bibliographie John Henry Ingram, The Islands of England : A Survey of the Islands Around England and Wales, and the Channel Islands, Batsford, 1952. Richard Deacon, Islands of England and Wales, Osprey Publishing, 1974. (ISBN 0850451663) Julian Holland, Exploring the Islands of England and Wales : Including the Channel Islands and the Isle of Man, Frances Lincoln Limited, 2007. (ISBN 0711227438) Articles connexes Liste des îles du pays de Galles Baie de Cardigan Liens externes (en) « Cardigan Island » sur le site Ordnance Survey (en) « Cardigan Island » sur le site Hill Bagging – Database of British and Irish Hills (en) « Cardigan Island, Gwbert, Ceredigion » sur le site The Wildlife Trust of South & West Wales Portail du pays de Galles Portail des îles
Llyn Alaw

Llyn Alaw (Welsh for 'lily lake') is a man-made reservoir on Anglesey, North Wales, managed by Dŵr Cymru Welsh Water. It is a shallow lake and was built in 1966. It is a Site of Special Scientific Interest and a destination for overwintering birds. History It is used to supply drinking water to the northern half of the island and does so at a rate of 35 million litres a day. Filling began in November 1965, flooding the existing marsh of Cors y Bol, and was completed in January 1966. It was officially opened on 21 October 1966. Due to the area being marshland no houses or farms, let alone hamlets or villages had to be abandoned to create it. The catchment is largely agricultural, and few notable rivers feed into the lake. The storage capacity is mostly generated through trapping winter rainfall and drawing down the level in the summer months. The reservoir itself is 4.3 kilometres long with a surface area of 3.6 km2 making it the largest body of water on the island, but it only ever reaches a depth of 5.2 metres. The reservoir The lake is a designated SSSI because of the variety and numbers of wild fowl visiting the lake, especially overwintering birds including the Eurasian Teal, northern shoveler and whooper swan. Other waterfowl include mallard, wigeon, common goldeneye, common pochard, tufted duck, ruddy duck and occasionally pink-footed goose. The lake is only a few metres deep as it was formed by flooding a former bog. The surrounding area is flat with a marshy area to the north of the lake. The shore is bordered by vegetation and has bushes and scrub in some areas. There are a number of low islets and in summer, when water levels are low, the lake is bordered by mud flats. Facilities for visitors include a car park, three picnic sites and several miles of footpaths, although these do not allow visitors to make a complete circuit of the lake. Recent developments have included the provision of nature conservation facilities and way-marked walks around the margin. The lake has an active fishery. The lake contains wild brown trout and is stocked with rainbow trout and is considered one of the most productive lakes in Wales. References
Llyn Ogwen

Llyn Ogwen (Welsh: [ˈɬɪn ˈɔɡʊɛn]) is a ribbon lake in north-west Wales. It lies alongside the A5 road between two mountain ranges of Snowdonia, the Carneddau and the Glyderau. Somewhat unusually, the county boundary at this point is drawn so that the lake itself lies in the county of Gwynedd, but all the surrounding land (excluding the outflow) lies in Conwy County Borough. Llyn Ogwen lies at a height of about 310 metres above sea level and has an area of 78 acres (320,000 m2), but is a very shallow lake, with a maximum depth of only a little over 3 metres. It is fed by a number of streams from the slopes of the mountains which surround it, which include Tryfan and Pen yr Ole Wen. The largest of these streams is Afon Lloer, which flows from Ffynnon Lloer. It is said that after the Battle of Camlann (King Arthur's final battle), Sir Bedivere (Bedwyr) cast the sword Excalibur into Llyn Ogwen, where it was caught by the Lady of the Lake. Tryfan is said to be Sir Bedivere's final resting-place. According to the writer Jonah Jones:"J. M. Archer Thomson, a headmaster of Llandudno School and a pioneer rock climber in Snowdonia quotes a strange legend from a Welsh magazine concerning Llyn Ogwen. A Shepherd happened upon a cave in Craig Cwrwgl above the lake containing the treasure of King Arthur. In the midst of the commotion caused by this intrusion, he turned to the lake, and 'behold thereon a coracle in which sat three women of more than mortal beauty, but the dread aspect of the rower would have filled the stoutest heart with terror.' E. W. Steeple, who recorded this legend, suggests it 'seems a little obscure, and it may be that it has become involved with another story', probably that of Llyn Llydaw." Llyn Ogwen is the source of the Afon Ogwen which flows north to reach the sea near Bangor. A dam was built in the Afon Ogwen at Ogwen Bank, in the early 20th century, to raise the level of the river in order to provide water for the use in the nearby Penrhyn Quarry. The lake is popular with anglers and is said to contain excellent trout. References Geraint Roberts (1995) The Lakes of Eryri, Carreg Gwalch ISBN 0-86381-338-0
Llyn Ogwen

Llyn Ogwen är en sjö i Storbritannien. Den ligger i kommunen Conwy och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 300 km nordväst om huvudstaden London. Llyn Ogwen ligger 299 meter över havet. Arean är 0,22 kvadratkilometer.Trakten runt Llyn Ogwen består i huvudsak av gräsmarker. Den sträcker sig 0,5 kilometer i nord-sydlig riktning, och 1,2 kilometer i öst-västlig riktning. Kommentarer Källor
Plaza Roald Dahl

La Plaza Roald Dahl (en galés: Plas Roald Dahl) es una plaza pública británica en la bahía de Cardiff, parte de la ciudad de Cardiff, la capital de Gales en el Reino Unido. Lleva el nombre del autor nacido en Cardiff Roald Dahl, y se encuentra en la costa a lo largo del sur del centro de la ciudad. En la plaza se ubica la Senedd, es decir, el edificio de la Asamblea de Gales, y el Centro del Milenio de Gales, un centro de artes escénicas. La forma de cuenco de la plaza se ha convertido en un anfiteatro muy popular para la celebración de conciertos al aire libre.​ Anteriormente llamada la cuenca oval, la zona fue uno de los muelles para un próspero puerto de carbón en la segunda mitad del siglo XIX y gran parte del siglo XX. Después de la Segunda Guerra Mundial, la plaza entró en un período de decadencia y abandono hasta 1980, cuando el entorno de la bahía de Cardiff se regeneró.​ Véase también Plazas urbanas por tamaño Espacio urbano Plaza Mayor Referencias Enlaces externos Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Plaza Roald Dahl.
Roald Dahl Plass

Roald Dahl Plass (gall. Plas Roald Dahl) è una piazza che si affaccia sulla baia di Cardiff, capitale del Galles, nel Regno Unito. Prende il suo nome dallo scrittore nativo della città Roald Dahl, e si trova a sud del centro cittadino. Sulla piazza si affaccia il Senedd (l'edificio che ospita l'Assemblea Nazionale per il Galles) e il Wales Millennium Centre, un centro di arti sceniche. La forma a ciotola della piazza ha permesso la costruzione di un anfiteatro molto popolare, dove vengono dati concerti all'aperto. Vi si trova anche la Chiesa Norvegese dei Marinai. Chiamata in precedenza Oval Basin (bacino ovale), la zona era uno dei magazzini per il commercio del carbone dalla seconda metà del XIX secolo in avanti. A fine della Seconda Guerra Mondiale la zona venne abbandonata e seguì un periodo di incuria e decadimento fino agli anni Ottanta, quando questa parte della baia di Cardiff venne recuperata. Nei media Roald Dahl Plass appare per la prima volta nell'episodio Boom Town della prima stagione del serial inglese Doctor Who: nell'universo della serie una fessura spazio-temporale si apre nel mezzo di Cardiff. La piazza diventa poi centrale nello spin-off di "Doctor Who", il serial Torchwood. L'Istituto Torchwood ha sotto la piazza una delle sue sedi, Torchwood Tre, impegnata nel monitorare l'attività aliena connessa alla fessura. La base della fontana può essere uno dei passaggi per entrare nell'edificio, ed una delle pietre che compongono la pavimentazione nella piazza è un ascensore che genera uno schermo invisibile, cosicché nessuno si accorga della pietra stessa che scende fino alla sede dell'organizzazione. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Roald Dahl Plass
Montgomery Castle

Montgomery Castle (walisisk: Castell Trefaldwyn) er ruinen af en stenborg, der ligger med udsigt over Montgomery i Powys, Mid Wales. Det er en af mange normanniske borge, der liger på grænsen mellem Wales og England. Dens strategisk vigtige placering i Welsh Marches betød, at den blev ødelagt og genopført flere gange indtil begyndelsen af 1300-tallet, hvor området blev mere fredeligt. Under første engelske borgerkrig var det stedet for en af de største slag i Wales d. 17. september 1644, men murene blev ødelagt efter den anden engelske borgerkrig i 1649 for at forhindre at den blev brugt igen. Se også Borge og slotte i Storbritannien og Irland Borge og slotte i Wales Referencer Eksterne henvisninger
Castello di Montgomery

Il castello di Montgomery (in inglese: Montgomery Castle; in gallese: Castell Trefaldwyn) è una fortezza in rovina del villaggio gallese di Montgomery, nella contea di Powys (Galles centrale), costruita tra il 1223 e il 1233-1234 per volere di re Enrico III d'Inghilterra. L'edificio è classificato come castello di primo grado ed è di proprietà del Cadw. Storia Nel 1223, Enrico III d'Inghilterra ordinò la costruzione del castello per assicurarsi il controllo del Galles centrale e per proteggere i confini del Paese. Si trattò del secondo castello realizzato a Montgomery, dato che in precedenza nella cittadina si ergeva un motte e bailey che era stato costruito tra il 1071 e il 1074 per volere di Ruggero II di Montgomery nella collina di Hen Domen e che era andato distrutto nel 1214. La costruzione del nuovo castello di Montgomery durò 10-11 anni. Il castello sopravvisse agli attacchi gallesi operati nel 1228 e nel 1231 da Llywelyn il Grande e nel 1245 dal figlio di quest'ultimo Dafydd ap Llywelyn. Ulteriori opere di ampliamento furono poi apportate all'inizio degli anni cinquanta del XIII secolo e successivamente, tra il 1279 e il 1289, pre fronteggiare la nuova insurrezione gallese. Nel frattempo, nel 1267, il castello era stato visitato da re Enrico III d'Inghilterra, che firmò il trattato di Montgomery, con il quale riconobbe Llywelyn ap Gruffudd come principe del Galles. Nel 1330, il castello fu ceduto a Roger Mortimer, conte di March, per poi tornare nelle mani della Corona dopo che Mortimer era caduto in rovina. Nel 1402, il castello sopravvisse all'attacco gallese operato da Owain Glyndŵr, attacco che devastò la cittadina di Montgomery. In seguito, nel 1425, il castello fu ceduto dalla Corona inglese a Richard, duca di York. Agli inizi del XVI secolo, il castello si trovava in uno stato di rovina. Tra il 1538 e il 1543, fu però utilizzato da Rowland Lee, da poco eletto presidente del consiglio delle Marche gallesi, come uno dei propri centri amministrativi; il castello fu poi nuovamente abbandonato nel 1580. Nel secolo successivo, precisamente tra il 1622 e il 1625, fu realizzata all'interno del castello una residenza per volere di Sir Edward Herbert. Herbert fu l'ultimo occupante del castello. Il castello e la sua residenza interna andarono poi quasi completamente distrutti nel 1649, in seguito alla demolizione ordinata dalle truppe parlamentariane nel corso della guerra civile inglese. Architettura Il castello si erge su una collina che domina l'abitato di Montgomery, dalla quale si ha una vista sulla chiesa di San Nicola. La ward più estesa all'interno della fortezza è quella centrale, a forma rettangolare. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Castello di Montgomery Collegamenti esterni (EN) Sito ufficiale, su cadw.gov.wales. (CY) Sito ufficiale, su cadw.llyw.cymru.
Замок Монтгомери

Замок Монтгомери (валл. Castell Trefaldwyn) — замок, расположенный возле небольшого города Монтгомери в округе Поуис, Великобритания. Это один из множества нормандских замков на границе между Уэльсом и Англией. Из-за его стратегического расположения в валлийской марке он несколько раз разрушался и перестраивался до начала XIV века, когда Валлийская марка была в значительной степени умиротворена. История Оригинальный замок был построен как мотт и бейли по указанию графа Шрусбери, Роджера де Монтгомери, где-то между 1071 и 1074 годами. В ходе восстания его сына, Роберта Беллемского, в 1102 году, замок был отдан Болдуину де Болерсу. Именно от Болдуина замок получил свое валлийское название Trefaldwyn (город Болдуина). Семья де Болерса (позже известного как Боудлер) занимала замок до 1215 года, когда он был разрушен Лливелин ап Иорвертом. Восстановление замка Монтгомери из камня началось в конце лета 1223 года, на 16-й день рождения Генриха III, в миле к юго-востоку от изначального места и передан Уильяму де Боэллю. В 1267 году Монтгомери стал местом встречи для переговоров по одноименному договору, где Генриху III был предоставлен от Лливелин ап Грифида титул принца Уэльского. Пятнадцать лет спустя, в декабре 1282 года, армия Монтгомери выдвинулась отсюда в Билт-Уэлс, чтобы убить Лливелина. После этого, замок стал больше военной точкой и тюрьмой, нежели фронтовой крепостью. Монтгомери был предоставлен Королевской хартии в 1227 году, что делает его старейшим боро в Уэльсе. Галерея См. также Список замков Уэльса Примечания Ссылки «Montgomery» at Genealogy and History of the Bowdler Family (англ.) Remfry, P.M. Montgomery Castle, a royal fortress of King Henry III. — ISBN 1-899376-49-6. Англо-нормандские замки (англ.) www.geograph.co.uk : фотографии замка Монтгомери и окрестностей (англ.)
Montgomery Castle

Montgomery Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i kommunen Powys och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 240 km nordväst om huvudstaden London. Montgomery Castle ligger 198 meter över havet. Terrängen runt Montgomery Castle är huvudsakligen kuperad, men åt sydväst är den platt. Terrängen runt Montgomery Castle sluttar norrut. Närmaste större samhälle är Welshpool, 10,7 km norr om Montgomery Castle. Trakten runt Montgomery Castle består i huvudsak av gräsmarker. Kommentarer Källor Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Montgomery Castle.
Замок Монтгомері

Замок Монтгомері (англ. Montgomery Castle) — кам’яна фортеця на околиці містечка Монтгомері, Уельс. Один з багатьох норманських замків на кордоні між Уельсом та Англією. Історія Замок було зведено за системою motte-and-bailey за часів правління Роджера, графа Шрусбері десь між 1071 і 1074 роками. У 1223 році замок було перебудовано, тепер його виклали з каміння. Подію було присвячено шістнадцятому Дню народження Генріха III. З 1223 до 1228 року каменярі оздоблювали внутрішній двір, донжон тощо. У 1655 році замок згорів. Примітки Посилання "Montgomery" at Genealogy and History of the Bowdler Family Remfry, P.M., Montgomery Castle, a royal fortress of King Henry III (ISBN 1-899376-49-6) Anglo-Norman-Castles Фото замку та прилеглих територій
Dryslwyn Castle

Dryslwyn Castle (walisisk: Castell y Drysllwyn) er en borg fra middelalderen, der blev opført af waliserne på en klippeformation mellem Llandeilo og Carmarthen i Wales. Den ligger i Tywi-floddalen og har godt overblik over det omkringliggende landskab. Den blev opført omkring 1120'erne af en af prinserne i kongeriget Deheubarth, og siden har den skiftet ejerskab adskillige gange i forbindelse med konflikten mellem waliserne og englænderne i de efterfølgende århundreder, bl.a. blev den erobret af Owain Glyndwr i 1403. Den bliver betragtet som et af de vigtigste bevarede bygningsværker, der blev bygget af de walisiske høvdinger inden Edvard 1.s erobring af Wales. Det er en listed building af første grad. Se også Borge og slotte i Storbritannien og Irland Borge og slotte i Wales Referencer Eksterne henvisninger
Château de Dryslwyn

Le château de Dryslwyn (Dryslwyn Castle en anglais, Castell y Drysllwyn en gallois) est un château fort médiéval, aujourd'hui en ruines, situé entre Llandeilo et Carmarthen, dans le sud-ouest du pays de Galles. Il est construit au sommet d'une colline surplombant la vallée de la Towy, un fleuve qui se jette dans la baie de Carmarthen. C'est une place forte importante de plusieurs princes de Deheubarth de la maison de Dinefwr. Son plan est similaire à celui du château de Dinefwr, construit par une autre branche de la même dynastie à quelques kilomètres en amont sur la Towy. Histoire Le château de Dryslwyn est fondé dans les années 1220 par un prince du Deheubarth de la maison de Dinefwr. D'après Chris Caple, sa fondation est à mettre au crédit de Rhys Gryg, qui anticipe le partage de son domaine entre ses deux fils Rhys Mechyll et Maredudd, aurait édifié un château à Dryslwyn comme pendant du château de Dinefwr, afin que chacun de ses fils possède sa propre place forte. La première mention du château dans les sources écrites est la mention de son siège, en 1245 ou 1246, par le sénéchal du château de Carmarthen. Maredudd ap Rhys Gryg est couramment décrit comme seigneur de Dryslwyn à partir des années 1250 et jusqu'à sa mort, le 27 juillet 1271. Son fils Rhys ap Maredudd hérite du château de Dryslwyn et des terres de son père, possessions qui lui sont confirmées par la couronne anglaise en 1277. Après être resté fidèle à Édouard Ier pendant sa conquête du pays de Galles, Rhys ap Maredudd se révolte contre lui en 1287. Une armée anglaise menée par le frère du roi, Edmond de Cornouailles, s'empare du château de Dryslwyn au bout d'un siège de trois semaines. Les Anglais tentent d'abord de percer une mine, mais le tunnel s'effondre et ils parviennent finalement à emporter la place grâce à un trébuchet. Rhys parvient à leur échapper et se réfugie au château de Newcastle Emlyn. Édouard Ier fait réparer le château de Dryslwyn, qui reste par la suite propriété de la couronne anglaise. Son fils Édouard II l'accorde à son favori Hugues le Despenser, et la place est pillée par les barons anglais pendant la guerre des Despenser en 1321. Près d'un siècle plus tard, en 1403, son connétable rallie Owain Glyndŵr pendant la révolte des Gallois. C'est la dernière mention du château dans les sources : il a vraisemblablement été démantelé après l'échec de la révolte d'Owain. Références Bibliographie (en) Chris Caple, Excavations at Dryslwyn Castle 1980-1995, Taylor & Francis, 2017 (ISBN 9781351194853). (en) Adrian Pettifer, Welsh Castles : A Guide by Counties, Boydell Press, 2000 (ISBN 9780851157788). (en) Sian E. Rees et Chris Caple, Dinefwr Castle, Dryslwyn Castle, Cadw, 2007 (ISBN 9781857602395). Liens externes Site officiel Ressource relative à l'architecture : Coflein Portail du pays de Galles Portail des châteaux Portail des monuments classés au Royaume-Uni
Castelo Dryslwyn

O Castelo Dryslwyn (em língua inglesa Dryslwyn Castle) é um castelo atualmente em ruínas localizado em Llangathen, Carmarthenshire, País de Gales. Encontra-se classificado no grau "I" do "listed building" desde 7 de agosto de 1966. Ver também Lista de castelos do País de Gales Referências
Dryslwyn Castle

Dryslwyn Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i kommunen Carmarthenshire och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 280 km väster om huvudstaden London. Dryslwyn Castle ligger 51 meter över havet. Terrängen runt Dryslwyn Castle är varierad. Dryslwyn Castle ligger nere i en dal. Närmaste större samhälle är Carmarthen, 14,0 km väster om Dryslwyn Castle. Trakten runt Dryslwyn Castle består i huvudsak av gräsmarker. Kommentarer Källor Externa länkar Wikimedia Commons har media som rör Dryslwyn Castle.
Llyn Celyn

Der Llyn Celyn ist ein Stausee in Nordwales. Er wird vom Tryweryn gespeist, ist 4,0 km lang, bis zu 1,6 km breit und bis zu 43 m tief. Seine Kapazität beträgt 71.200.000 m³ Wasser. Er wurde ab 1960 errichtet und 1965 unter Protesten eingeweiht. Bis 1964 hieß er Llyn Tryweryn Mawr. Er dient der Versorgung von Liverpool und Umgebung mit Trinkwasser. In einigen Jahren fiel der See fast ganz trocken, so dass die Ruinen der Ortschaft Capel Celyn erkennbar waren, die für seinen Bau abgesiedelt wurde. Weblinks Einzelnachweise
Llyn Celyn

Llyn Celyn est un lac de barrage situé dans le comté de Gwynedd, au pays de Galles. Il est alimenté par la Tryweryn (en), l'un des principaux affluents de la Dee. Histoire Le lac est créé en 1965 pour l'alimentation en eau potable de la ville de Liverpool et de la péninsule de Wirral, en Angleterre. Sa création entraîne la destruction du village gallois Capel Celyn (en). Elle suscite une forte opposition au pays de Galles et encourage l'émergence du nationalisme gallois, symbolisé par le slogan Cofiwch Dryweryn, « souvenez-vous de Tryweryn ». Références Portail du pays de Galles Portail des lacs et cours d'eau
Ynys Dulas

Ynys Dulas (Welsh for 'Dulas Island') is a small island located off the north-east coast of Anglesey (Welsh: Ynys Môn), Wales. It marks the most eastern part of the parish of Llaneilian. The island is situated about a mile and a half offshore, within Dulas Bay. The size of the island depends on the tide, with a maximum length of 623 metres and width of 207 metres against a minimum of 184 metres by 35 metres. It has a maximum area of 18.3 acres (74,000 m2). The island is mainly rocky, but at low tide sand is exposed, most noticeably on the southern part of the island where it separates the main rock formation from two smaller ones named Garnog ('Hooves'). Seals are often spotted living on and around the island, but it is too small for human inhabitation. There is also very little flora on the island owing to its rocky composition. However, on lower lying parts of the island, exposed at low tide, seaweeds and other sea plants live. A smaller rock called Garreg Allan ('The Outer, Expelled or Furthest Stone') is found about 100 m behind the island, but is not visible with the naked eye from the shore. A raised shelf of seabed about 1.5 km long reaches out a little beyond Garreg Allan, meaning that the sea around it is no more than 5 metres deep. This is followed by a drop to water much deeper (over 20 metres deep), which indicates that Ynys Dulas may have been part of a recently (geologically speaking) submerged headland. The island also marks the termination of an old limestone headland which geologically separated Dulas Bay from Lligwy Bay and Red Wharf Bay. The island has a rescue tower that once stored food and provided shelter for shipwrecked seamen. The cylindrical, stone-cone-shaped structure was completed in 1824 by Colonel James Hughes of Llys Dulas Manor. A map drawn up in September 1748 by Lewis Morris shows the island named as Ynys Gadarn (Strong or Mighty Island) not Ynys Dulas. Sinking of Mary Ann On 16 November 1928 Mary Ann, a 138 GRT wooden brigantine built in 1879 by Kingston of Moray, registered in Guernsey and owned by George H Grounds of Runcorn, was sailing from Runcorn to Falmouth with a cargo of coal, when it was stranded on Ynys Dulas. References