NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Église Sainte-Hedwige de Chicago

L'église Sainte-Hedwige est une église catholique monumentale de Chicago dépendant de l'archidiocèse de Chicago. Construite dans le goût polonais, elle se trouve au 2226 North Hoyen Avenue. Elle est dédiée à sainte Hedwige. Historique La paroisse a été fondée en 1888 par les résurrectionnistes polonais qui administraient déjà la paroisse de l'église Saint-Stanislas-Kostka, première paroisse historique des Polonais de Chicago. L'église a reçu la visite du cardinal Wojtila, futur Jean-Paul II en 1977, un an avant son élection au trône de saint Pierre. La paroisse accueille également, depuis la fin du vingtième siècle, une population importante de latino-américains. Elle est toujours administrée par les pères résurrectionnistes. Les messes sont célébrées en anglais, polonais et espagnol. Le quartier voisin de Bucktown s'est embourgeoisé. Architecture L'église, construite selon les plans d'Adolphus Druiding (en), a été terminée en 1901. Comme d'autres églises polonaises de Chicago, elle rappelle par son style néo-Renaissance la période faste de la Pologne, à l'époque de l'Union polono-lituanienne. On remarque à l'intérieur de l'église des peintures de Thaddeus Zukotynski (1855-1912), ainsi que celle de John Mallin (1883-1973), offerte en 1938 pour le jubilé de l'église. Les vitraux, originaires de Bavière, sont remarquables. La forme de l'édicule au-dessus de l'entrée est rappelée par le retable à fronton classique. L'église de briques et de pierres de Bedford peut accueillir 1 500 personnes assises. Notes et références (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « St. Hedwig's in Chicago » (voir la liste des auteurs). Voir aussi Bibliographie (en) Denis McNamara, Heavenly City: The Architectural Tradition of Catholic Chicago, Chicago, Liturgy Training Publications, 2005 Article connexe Liste des églises de Chicago Portail de l’architecture chrétienne Portail du catholicisme Portail de Chicago
Skybridge (Chicago)

Skybridge [ˈskaɪˌbɹɪdʒ] (Himmelsbrücke) ist ein Wolkenkratzer in Chicago (Illinois, USA) aus dem Jahre 2003. Das Hochhaus erhielt für seine Architektur den Architekturpreis Emporis Skyscraper Award. Der als Wohnturm ausgelegte Wolkenkratzer befindet sich westlich der Chicagoer Innenstadt nördlich vom Chicagoer Stadtteil Greektown.
Skybridge, Chicago

Skybridge is a high-rise luxury condominium located in the West Loop of Chicago. It won the 2003 bronze Emporis Skyscraper Award. The base of the building is home to a Whole Foods grocery store. The building climbs to 38 stories, while the top two are home to the penthouses. The 36th floor contains a workout facility for tenants and a rooftop garden space. The building was designed by Perkins and Will. See also List of tallest buildings in Chicago References
Skybridge

Skybridge es un rascacielos de apartamentos de lujo localizado en el West Loop de Chicago. Fue premiado con el tercer puesto en el Emporis Skyscraper Award de 2003.​ La base del edificio acoge un establecimiento de la cadena Whole Foods. El edificio tiene 38 plantas y en última planta los apartamentos cuentan con azotea propia. El piso 36 alberga un work-out y una zona ajardinada. El edificio ha sido diseñado por Perkins and Will. Véase también Lista de edificios más altos en Chicago Referencias Enlaces externos
Skybridge (Chicago)

Le Skybridge est un condominium de luxe situé dans le secteur communautaire de Near West Side à Chicago aux États-Unis. Il a remporté en 2003 le bronze Emporis Skyscraper Award. Le rez-de-chaussée du bâtiment est occupé par un magasin de la chaîne Dominick's Grocery. Le 36e étage bénéficie d'une salle de sport pour les locataires et d'un toit-jardin. Conçu par le bureau d'architectes Perkins + Will, c'est le plus haut édifice à l'Ouest de la Dan Ryan Expressway, le bâtiment possède l'une des plus belles vues panoramiques sur le West Side. Articles connexes Liste des plus hautes constructions de Chicago Liens externes Ressources relatives à l'architecture : The Skyscraper Center Structurae Portail des gratte-ciel Portail de Chicago
Skybridge (Чикаго)

Skybridge — хмарочос в Чикаго, США. Висота 39-поверхового будинку становить 128.17 м. Будівництво було завершено в 2003 році. Проект будинку було розроблено архітектурним бюро Perkins+Will. Посилання Skybridge на Emporis.com (англ.)
Линкълнс Ню Сейлъм

Линкълнс Ню Сейлъм или Ню Сейлъм на Линкълн (на английски: Lincoln's New Salem) e исторически възстановено селище в окръг Менърд, щата Илинойс, Съединените американски щати. То представя бившето село Ню Сейлъм (на английски: New Salem) на президента на САЩ Ейбрахам Линкълн. Не бива де се бърка с едноименното село Ню Салем в същия щат Илинойс, но в окръг Пайк, намиращ се на запад-югозапад край границата на щата. Намира се на 20 мили от град Спрингфийлд, столицата на щата Илинойс. В къщата, в която е живял Линкълн, е уреден музеят Lincoln`s New Salem Historic Site. История Селището възниква, когато американците Джеймс Рътлидж и Джон Камрон построяват воденица на река Сангамон през 1828 г. То започва да се разраства, което се дължи не само на съседството с град Питърсбърг (днес с ок. 2300 жители), но повече на факта, че по онова време е било погранично село. В него са живеели до към 20 – 25 семейства. Поминъкът обаче не е бил типично селски: имало е 4 бакалници, зарзаватчийница, кръчма, ковачница, бъчварница, дарак, дърводелец, обущар, шапкар, кожар, както и кръчма и сграда за училище/църква. Когато обаче правят Питърсбърг административен център, селото бързо се обезлюдява и окончателно е изоставено през 1840 г. Е. Линкълн Ейбрахам Линкълн пристига в града през 1832 г. на 22-годишна възраст и живее там 5 г. По време на престоя си в Ню Салем той сменя няколко професии – войник, бакалин, пощенец, земемер, железничар и др. С пристигането си умело печели в селото на местните избори, но губи в окръга. През 1834 г. обаче печели. Мести се в Спрингфийлд, също в избирателния окръг, през 1837 г. Възстановяване Старото село Ню Сейлъм е възстановено като селище с днешното име по време на Великата депресия в края на 1930-те години. Днес в него има 23 къщи, от които има само 1 е запазена в оригиналния си вид. То е превърнато в истински исторически център – в него има множество музеи, като повечето са свързани с престоя на Линкълн в това малко населено място. Там се намира Lincoln`s New Salem Historic Site – къща музей на великия президент на САЩ Ейбрахам Линкълн. Външни препратки Welcome to Lincoln's New Salem
Lincoln's New Salem

Il Lincoln's New Salem State Historic Site è una ricostruzione dell'ex villaggio di New Salem nella Contea di Menard (Illinois), dove Abraham Lincoln visse dal 1831 al 1837. Verso i vent'anni il futuro Presidente degli Stati Uniti d'America si guadagnò da vivere in questo sperduto borgo di frontiera in qualità di barcaiolo prima e di soldato nella guerra di Falco Nero poi, oltre che come proprietario di un grande magazzino, postino, geometra e spaccalegna: qui fu eletto per la prima volta all'Assemblea generale dell'Illinois. Lincoln lasciò New Salem per Springfield (Illinois) nel 1837 ed il villaggio venne generalmente abbandonato intorno al 1840, mentre altre città si stavano contemporaneamente sviluppavano. Negli anni 1930 il "Civilian Conservation Corps" produsse una ricostruzione storica di New Salem sulla base delle sue basi originali, stabilendo un parco statale che commemorava la storia di frontiera di Lincoln e dell'Illinois. Il villaggio si trova a 24 km a Nord-ovest di Springfield e a circa 4,8 km a Sud di Petersburg (Illinois). Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Lincoln's New Salem Collegamenti esterni Sito ufficiale, su illinois.gov (archiviato dall'url originale l'8 aprile 2014). National Park Service - Lincoln's New Salem, su nps.gov. New Salem Lincoln League support organization website for programming Theatre in the Park presenter of productions in summer at an on-site outdoor amphitheater
Fairfield (Illinois)

Fairfield és una població dels Estats Units a l'estat d'Illinois. Segons el cens del 2000 tenia 5.421 habitants. Demografia Segons el cens del 2000, Fairfield tenia 5.421 habitants, 2.495 habitatges, i 1.494 famílies. La densitat de població era de 578,2 habitants/km². Dels 2.495 habitatges en un 24,8% hi vivien nens de menys de 18 anys, en un 46,4% hi vivien parelles casades, en un 10,8% dones solteres, i en un 40,1% no eren unitats familiars. En el 37% dels habitatges hi vivien persones soles el 21,3% de les quals corresponia a persones de 65 anys o més que vivien soles. El nombre mitjà de persones vivint en cada habitatge era de 2,11 i el nombre mitjà de persones que vivien en cada família era de 2,74. Per edats la població es repartia de la següent manera: un 20,5% tenia menys de 18 anys, un 8% entre 18 i 24, un 24,1% entre 25 i 44, un 22,4% de 45 a 60 i un 24,9% 65 anys o més. L'edat mediana era de 43 anys. Per cada 100 dones de 18 o més anys hi havia 77,6 homes. La renda mediana per habitatge era de 25.797 $ i la renda mediana per família de 36.278 $. Els homes tenien una renda mediana de 28.866 $ mentre que les dones 19.985 $. La renda per capita de la població era de 16.791 $. Aproximadament el 8,5% de les famílies i el 13,1% de la població estaven per davall del llindar de pobresa. Poblacions més properes El següent diagrama mostra les poblacions més properes. Referències
Fairfield (Illinois)

Fairfield es una ciudad ubicada en el condado de Wayne en el estado estadounidense de Illinois. En el Censo de 2010 tenía una población de 5154 habitantes y una densidad poblacional de 491,35 personas por km².​ Geografía Fairfield se encuentra ubicada en las coordenadas 38°22′45″N 88°22′17″O. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Fairfield tiene una superficie total de 10.49 km², de la cual 10.4 km² corresponden a tierra firme y (0.84%) 0.09 km² es agua.​ Demografía Según el censo de 2010,​ había 5154 personas residiendo en Fairfield. La densidad de población era de 491,35 hab./km². De los 5154 habitantes, Fairfield estaba compuesto por el 97.48% blancos, el 0.49% eran afroamericanos, el 0.25% eran amerindios, el 0.7% eran asiáticos, el 0.02% eran isleños del Pacífico, el 0.21% eran de otras razas y el 0.85% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 1.18% eran hispanos o latinos de cualquier raza.​ Referencias Enlaces externos Portal:Illinois. Contenido relacionado con Illinois. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Fairfield.
Fairfield (Illinois)

Fairfield is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Illinois, en valt bestuurlijk gezien onder Wayne County. Demografie Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 5421. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 5170, een daling van 251 (-4,6%). Geografie Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 9,5 km², waarvan 9,4 km² land en 0,1 km² water. Fairfield ligt op ongeveer 137 m boven zeeniveau. Plaatsen in de nabije omgeving De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 20 km rond Fairfield. Geboren Charles Borah (1905-1980), atleet Externe link (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Fairfield op city-data.com
Fairfield (Illinois)

Fairfield é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Wayne. Demografia Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 5421 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 5170, um decréscimo de 251 (-4.6%). Geografia De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 9,5 km², dos quais 9,4 km² cobertos por terra e 0,1 km² cobertos por água. Fairfield localiza-se a aproximadamente 137 m acima do nível do mar. Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de Fairfield. Referências Ligações externas Estatísticas, mapas e outras informações sobre Fairfield em city-data.com
Ферфилд (Илиноис)

Ферфилд (енгл. Fairfield) град је у америчкој савезној држави Илиноис. По попису становништва из 2010. у њему је живело 5.154 становника. Демографија Према попису становништва из 2010. у граду је живело 5.154 становника, што је 267 (4,9%) становника мање него 2000. године. Види још Списак градова у САД по броју становника Највећи градови у САД по деценијама Референце Литература Спољашње везе
Ферфілд (Іллінойс)

Ферфілд (англ. Fairfield) — місто (англ. city) в США, в окрузі Вейн штату Іллінойс. Населення — 4883 особи (2020). Географія Ферфілд розташований за координатами 38°22′45″ пн. ш. 88°22′17″ зх. д. (38.379192, -88.371501). За даними Бюро перепису населення США в 2010 році місто мало площу 10,49 км², з яких 10,40 км² — суходіл та 0,09 км² — водойми. Демографія Згідно з переписом 2010 року, у місті мешкали 5154 особи в 2435 домогосподарствах у складі 1420 родин. Густота населення становила 491 особа/км². Було 2702 помешкання (258/км²). Расовий склад населення: До двох чи більше рас належало 0,9 %. Частка іспаномовних становила 1,2 % від усіх жителів. За віковим діапазоном населення розподілялося таким чином: 21,1 % — особи молодші 18 років, 55,1 % — особи у віці 18—64 років, 23,8 % — особи у віці 65 років та старші. Медіана віку мешканця становила 44,1 року. На 100 осіб жіночої статі у місті припадало 85,7 чоловіків; на 100 жінок у віці від 18 років та старших — 83,5 чоловіків також старших 18 років. Середній дохід на одне домашнє господарство становив 47 478 доларів США (медіана — 34 596), а середній дохід на одну сім'ю — 57 838 доларів (медіана — 47 500). Медіана доходів становила 41 250 доларів для чоловіків та 32 750 доларів для жінок. За межею бідності перебувало 17,1 % осіб, у тому числі 27,7 % дітей у віці до 18 років та 5,5 % осіб у віці 65 років та старших. Цивільне працевлаштоване населення становило 2086 осіб. Основні галузі зайнятості: освіта, охорона здоров'я та соціальна допомога — 27,2 %, виробництво — 22,6 %, роздрібна торгівля — 9,6 %, транспорт — 6,7 %. Примітки Джерела
General Tire

La marque General Tire fut créée aux États-Unis à Akron, Ohio, le 29 septembre 1915 par William F O'Neil et Winfred E Fouse. Elle fabrique des pneumatiques tourisme, camionnette et 4x4. Par la suite, elle fut rachetée par la société Continental en 1987. Histoire Par le passé, l'entreprise a distribué de très nombreux pots-de-vin pour favoriser ses intérêts. De 1964 à 1975, dizaines de millions de dollars ont été dépensés pour des paiements douteux ou « parfaitement illégaux ». Pour justifier ces déplacements de fonds, elle utilisait un système de fausses factures et de factures majorées et disposait de comptes secrets au Maroc, au Chili, au Portugal, en Angola et en Espagne. Présentation Ces pneus sont importés en France en exclusivité par la société Copadex, un des principaux grossistes du marché depuis 1980. Les pneus General Tire sont utilisés lors des rallyes les plus importants (Rallye Dakar, Optic 2000, le rallye des Gazelles, sur les 24 heures 4x4 de France). En septembre 2015, la marque a fêté son centième anniversaire. Caractéristiques des pneus vendus Les pneus 4x4 bénéficient d'avancées technologiques pour fournir aux conducteurs plus de sécurité et de confort. Les modèles phares 4x4 en 2021 sont : Le Grabber GT pour un usage route ; Le Grabber AT3 pour un usage 50% route / 50% chemin ; Le Grabber X3 pour un usage hors route. Notes et références Voir aussi Articles connexes Continental AG Michelin Goodyear Pirelli Références externes Site commercial Copadex :Grossiste en France pour cette marque Portail de l'industrie Portail des États-Unis Portail des entreprises
General Tire

General Tire è un'azienda produttrice di pneumatici per veicoli a motore e autocarri. Storia Fondata nel 1915 ad Akron da William Francis O'Neil, Winfred E. Fouse, Charles J. Jahant, Robert Iredell e H.B. Pushee con il nome di The General Tire & Rubber Company, utilizzando i fondi del padre di O'Neil, proprietario dei grandi magazzini O'Neil's di Akron. Nel 1984, l'azienda si diversificò in un conglomerato (GenCorp) con partecipazioni nella produzione di pneumatici (General Tire), mescole di gomma (DiversiTech General), missilistica e aeronautica (Aerojet) e trasmissioni radiotelevisive (RKO General). La divisione pneumatici dell'azienda fu venduta alla tedesca Continental AG nel 1987, diventando Continental General Tire prima di essere nuovamente incorporata con il suo nome originale. La DiversiTech venne scorporata e divenne OMNOVA Solutions. Le attività di missilistica e aeronautica vennero mantenute e ampliate e, dopo un paio di cambi di nome aziendale, la società madre divenne infine Aerojet Rocketdyne Holdings. Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su General Tire Collegamenti esterni Sito ufficiale, su generaltire.com. General Tire (canale), su YouTube.
LaSalle National Bank Building

Het LaSalle National Bank Building, voorheen Field Building, is een wolkenkrabber in Chicago, Verenigde Staten. Het gebouw staat op 135 South LaSalle Street. Onder andere het Rookery Building, het Kluczynski Federal Building, het Roanoke Building, de Chase Tower en het Chicago Board of Trade Building staan in de buurt van het LaSalle Bank Building. Geschiedenis Vroeger stond op het westelijke deel van de kavel van het gebouw het Home Insurance Building, dat als de eerste wolkenkrabber ter wereld wordt gezien. In 1931 begon de bouw van het kantoorgebouw. In 1934 werd het gebouw opgeleverd, om op 9 februari 1994 tot een Chicago Landmark benoemd te worden. Een belangrijke gebruiker van het gebouw was LaSalle Bank. Deze bank werd in 1979 door de Algemene Bank Nederland overgenomen. Op 6 december 2004 brak er brand uit op de 29e verdieping van het gebouw. Het vuur brandde gedurende vijf uur, waarbij het de 30e verdieping bereikte. Niemand raakte hierbij gewond. Op 20 december 2004 mocht men voor het eerst weer terug het gebouw in. Maar slechts op de onderste verdiepingen. Ontwerp Het LaSalle Bank Building is 163,07 meter hoog en telt 45 verdiepingen. Het gebouw is door Graham, Anderson, Probst & White in art-decostijl ontworpen en heeft een kalkstenen gevel. Het gebouw bevat kantoren en winkels. De gevel van het gebouw bevat geen ornamenten, waardoor deze kaal is voor de art-decostijl van het gebouw.
The Heritage at Millennium Park

The Heritage at Millennium Park je postmoderní mrakodrap v Chicagu stojící v ulici Garland Court. Má 57 podlaží a výšku 189 metrů. Výstavba probíhala v letech 2002 – 2005 podle projektu společnosti Solomon, Cordwell, Buenz. Budova disponuje prostory o celkové výměře 92 902 m2. Odkazy Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu The Heritage at Millennium Park na Wikimedia Commons Reference Související články Seznam nejvyšších budov v Chicagu
The Heritage at Millennium Park

The Heritage at Millennium Park (englisch Erbe oder Kulturerbe) ist ein Hochhaus auf dem 130 N. Garland Court in Chicago, Illinois. Es wurde 2005 fertiggestellt und besitzt eine Höhe von 192 Metern bei 57 Stockwerken. Das Gebäude wurde vom Architekturbüro Solomon Cordwell Buenz, den Architekten des Legacy Towers, entworfen. The Heritage ist das 36.-höchste Gebäude in Chicago. Wie oft bei neueren Gebäuden üblich, wurden die Fassaden von bestehenden Gebäuden in das Design des Heritage integriert. Das Heritage liegt direkt westlich von Millennium Park, mit freiem Blick auf den Millennium Park, Teilen des Grant Parks und des Lake Michigan. Es liegt direkt gegenüber dem Marshall Field and Company Building an der Wabash Avenue. Es besitzt einen eigenen Innenpool, ein Fitnessstudio, einen Partyraum, eine Dachterrasse und ein Parkhaus. Das Gebäude besitzt eine leichte Ähnlichkeit mit dem One Rincon Hill in San Francisco, das vom gleichen Architekturbüro entworfen wurde. Hintergrund Das Hochhaus ist integriert in das umfangreiche unterirdische Fußgängerwegesystem der Innenstadt. Zusätzlich zu Eigentumswohnungen, enthält das Heritage im Erdgeschoss auch Einzelhandelsflächen. Bürgermeister Richard M. Daley erwog, seinen Wohnsitz ins Heritage zu verlegen. Er entschied sich aber letztendlich, an seinen Wohnsitz im South Loop festzuhalten. Laut der Volkszählung des Jahres 2000 leben 16.388 Menschen im Chicago Loop. In jüngerer Zeit wurde die Postleitzahl 60602 des Loops vom Forbes Magazine die heißeste Postleitzahl des Landes genannt, bei dem Gebäude der oberen Preisklasse wie das Heritage at Millennium Park den Weg ebneten für andere Gebäude wie den Waterview Tower, The Legacy in Millennium Park und das Momo. Der durchschnittliche Verkaufspreis für Wohnimmobilien betrug laut Forbes 710.000 USD im Jahr 2005, der durchschnittliche Verkaufspreis im Heritage betrug im Jahr 2006 1.283.000 USD (nach Daten aus der MLS und Rubloff). Weblinks Einzelnachweise
The Heritage at Millennium Park

The Heritage at Millennium Park, located at 130 N. Garland Court in Chicago, Illinois is a mixed-use tower. Completed in 2005, with a height of 631 feet (192 m) and 57 floors, the building was designed by the architectural firm Solomon Cordwell Buenz (architects of Legacy Tower as well, which is also located in the city). It is the 47th-tallest building in Chicago. Like the Legacy Tower, the Heritage preserved the façades of four existing buildings on its base. The Heritage is located to the west of Millennium Park, with unobstructed views of Millennium Park, parts of Grant Park, and Lake Michigan. It is surrounded by the Marshall Field and Company Building to the west on Wabash Avenue, We Will sculpture to the northeast on the corner of Randolph Street and Garland Court, Chicago Cultural Center to the east on North Garland Court, and Garland Building to the south. It has a private indoor pool, health club, dog run, party room, rooftop deck, and indoor parking. The tower is included in the extensive downtown underground pedway system. In addition to condominiums, the Heritage also contains ground floor retail space. Trivia It was said that Mayor Richard M. Daley was considering moving to the tower, but later decided to stay put in his South Loop residence as noted in an article in the Chicago Tribune in November 2005. In 2006, ZIP Code 60602, was named by Forbes among the top 500 most expensive ZIP codes in the country, as the Heritage at Millennium Park leading the way for other upscale buildings, such as the Waterview Tower, The Legacy at Millennium Park, and MoMo, to be built in the area. The median sale price for residential real estate was $701,000 in 2005 according to Forbes. In 2006, The New York Times reported that condominium sale prices at the Heritage were ranging from $245 thousand to $3.5 million per unit. The building bears a slight resemblance to One Rincon Hill in San Francisco which was designed by the same architectural firm. Position in skyline See also List of buildings List of skyscrapers List of tallest buildings in Chicago List of tallest buildings in the United States World's tallest structures References External links The Heritage at Millennium Park Condominium Sales & Rental Website Condominium Association website
The Heritage at Millennium Park

The Heritage at Millennium Park est un concept de tour mixte situé à Chicago (Illinois). Il est situé au 130 N. Garland Court tout près du Millennium Park. Achevé en 2005, avec une hauteur de 192 m et 57 étages, le bâtiment a été conçu par le cabinet d'architectes Solomon Cordwell Buenz (architectes de la Legacy Tower). La tour est située directement à l'ouest du Millennium Park, offrant des vues dégagées sur l'ensemble de ce parc, sur des parties de Grant Park et sur le lac Michigan. Il est directement en face de la Marshall Field and Company Building sur Wabash Avenue. En outre, le patrimoine privé, bénéficie d'une piscine intérieure, d'une discothèque, de plusieurs garages souterrains et d'une salle de fête. Articles connexes Architecture aux États-Unis Architecture à Chicago Liste des plus hautes constructions de Chicago Liens externes Ressources relatives à l'architecture : The Skyscraper Center Structurae Portail des gratte-ciel Portail de Chicago