Crescent City, California

Crescent City (tolowa: Taa-’at-dvn; yurok: Kohpey; wiyot: Daluwagh) este singurul oraș încorporat din comitatul Del Norte, California, Statele Unite ale Americii, care este, de asemenea, reședința comitatului. Orașul se află pe Coasta de Nord a Californiei și a avut o populație totală de 6.673 de locuitori la recensământul din 2020, în scădere față de 7.643 la recensământul din 2010. Orașul este sediul central al Parcurilor Naționale și de Stat Redwood, precum și al istoricului Far Battery Point. Datorită bogăției apelor locale din Oceanul Pacific și a capturilor aferente, precum și a ușurinței de acces, Portul Crescent City servește ca port de bază pentru numeroase nave comerciale de pescuit. Populația include deținuți de la Închisoarea de Stat Pelican Bay, aflată de asemenea în limitele orașului, și fostul loc desemnat pentru recensământ Crescent City North, anexat orașului. Geografia din larg a orașului Crescent City îl face neobișnuit de susceptibil la tsunami-uri. În 1964, mare parte din oraș a fost distrusă de patru valuri tsunami generate de Marele cutremur din Alaska în largul coastelor Anchorage-ului. În martie 2011, portul orașului a suferit daune extinse și distrugeri provocate de tsunami-urile generate de cutremurul din largul Provinciei Miyagi, Japonia. Câteva zeci de nave și multe dintre docurile la care erau ancorate au fost distruse, deoarece ciclurile valurilor legate de tsunami-uri au depășit 2,4 metri. Orașul este sediul central al Parcului Național Redwood, precum și al istoricului Far Battery Point. Datorită bogăției apelor locale din Oceanul Pacific și a capturilor aferente, precum și a ușurinței de acces, Portul Crescent City servește ca port de bază pentru numeroase nave comerciale de pescuit. Populația include deținuți de la Închisoarea de Stat Pelican Bay, aflată de asemenea în limitele orașului, și fostul loc desemnat pentru recensământ Crescent City North, anexat orașului. Geografia din larg a orașului Crescent City îl face neobișnuit de susceptibil la tsunami-uri. În 1964, mare parte din oraș a fost distrusă de patru valuri tsunami generate de Marele cutremur din Alaska în largul coastelor Anchorage-ului. În martie 2011, portul orașului a suferit daune extinse și distrugeri provocate de tsunami-urile generate de cutremurul din largul Provinciei Miyagi, Japonia. Câteva zeci de nave și multe dintre docurile la care erau ancorate au fost distruse, deoarece ciclurile valurilor legate de tsunami-uri au depășit 8 ft (2,4 m). Istorie Crescent City a fost fondat pe locul unor așezări ale amerindienilor Tolowa la Battery Point, Pebble Beach, la sud de Point St. George și la nord de Point St. George. În tolowa: Taa-’at-dvn. În yurok este Kohpey, iar în wiyot: Daluwagh. În 1855, Congresul SUA a autorizat construirea unui far la „the battery point” (o insulă la maree înaltă pe coasta Crescent City), care funcționează și astăzi ca reper istoric. Europenii au început să se mute în zonă în anii 1850. Crescent City a fost încorporat ca oraș în 1854. Populația include deținuții de la Închisoarea de Stat Pelican Bay, aflată de asemenea în limitele orașului, deși necontiguă și la aproximativ zece mile distanță, precum și mare parte din fostul loc desemnat pentru recensământ Crescent City North, anexat orașului înainte de Recensământul SUA din 2010. Orașul este, de asemenea, sediul central al Parcului Național Redwood, precum și al istoricului Far Battery Point. Datorită bogăției apelor locale din Oceanul Pacific și a capturilor aferente, dar și a ușurinței de acces, Portul Crescent City servește ca port de bază pentru numeroase nave comerciale de pescuit. Nave eponime Crescent City a fost o goeletă de 113 t (111 long toni; 125 short toni) construită în 1848 de Joshua T. Foster din Medford, Massachusetts. O navă din 1906 numită Crescent City a fost fosta Jim Butler, o goeletă cu aburi de 701 t (690 long toni; 773 short toni) construită de Lindstrom Shipbuilding Company în Aberdeen, Washington, care a naufragiat în Insulele Channel, în largul Insulei Santa Cruz, în 1927. Naufragii Două naufragii notabile au avut loc în largul coastei, în 1865 și apoi la începutul celui de-al Doilea Război Mondial în decembrie 1941, când un submarin japonez a lovit un petrolier american. Brother Jonathan, o navă cu zbaturi, s-a lovit de o stâncă necartografiată de lângă Point St. George, în largul coastei Crescent City, California, la 30 iulie 1865. Geografie Potrivit Biroului de Recensământ al Statelor Unite, orașul are o suprafață totală de 6,25 km², din care 5,08 km² (81,3%) reprezintă uscat și 1,17 km² (18,7%) reprezintă apă. Pescuitul, prinderea crabilor, turismul și cheresteaua sunt sursele majore de venit în comitatul Del Norte. Pârâul Elk Creek se varsă în Oceanul Pacific la Crescent City. Cel mai apropiat loc californian de o anumită dimensiune spre interiorul său este Happy Camp, separat de aproximativ 68 km pe calea aerului, dar, din cauza terenului nepotrivit, este mult mai departe pe șosea. Cel mai apropiat oraș este tot un oraș de coastă, Brookings, Oregon, aflat la aproximativ 32 km la nord. Zona Golfului Humboldt, care cuprinde Eureka și Arcata, se află la peste 97 km la sud. Crescent City se află la o latitudine la fel de nordică precum Chicago, Insula Middle din Ontario, Canada, dar și precum New England pe partea atlantică. Este cu până la nouă grade de latitudine mai la nord de San Diego, aflat la extremitatea sudică a statului. Crescent City este mai aproape de Vancouver, Canada (838 km) decât de Los Angeles (1.003 km). Climă Crescent City are o climă mediteraneeană cu veri calde (Köppen Csb), în timp ce, conform sistemului Trewartha, este etichetată ca climă oceanică (Dobk). Cele mai umede luni sunt din octombrie până în martie; cea mai umedă lună este decembrie cu 283 mm, iar cea mai uscată lună este iulie cu 8,4 mm. Temperaturile medii maxime și minime din decembrie sunt de 13 °C și, respectiv, 5 °C. Temperaturile medii maxime și minime în august sunt de 18 °C și, respectiv, 12 °C. În medie, patru dimineți din fiecare iarnă scad sub 0 °C. Cea mai ridicată temperatură înregistrată în Crescent City a fost de 36 °C la 20 septembrie 1989 și 21 septembrie 1939. Cea mai scăzută temperatură înregistrată a fost de -7 °C la 20 ianuarie 1937 și 21 decembrie 1990. Precipitațiile lunare maxime au fost de 793,8 mm în noiembrie 1973. Cel mai umed „an de ploaie” a fost din iulie 1937 până în iunie 1938, când au căzut 2.736,6 mm, iar cel mai uscat din iulie 2013 până în iunie 2014, cu 852,9 mm. Precipitațiile maxime în 24 de ore au fost de 196,3 mm la 9 ianuarie 1995. Cea mai mare ninsoare înregistrată pentru orice perioadă de 24 de ore a fost de 15 cm la 26 ianuarie 1972. Precipitațiile medii anuale pe o perioadă de 30 de ani în Crescent City au scăzut de la 1.625 mm în perioada 1980–2010 la aproximativ 1.470 mm în perioada 1990–2020. Cea mai caldă minimă nocturnă înregistrată vreodată a fost de 68 °F (20 °C) în 1929, iar media între 1991 și 2020 a fost la modesta valoare de 59 °F (15 °C). Zilele reci de iarnă sunt, de asemenea, rare. Cea mai rece temperatură diurnă a fost de 30 °F (−1,1 °C) în 1924, care rămâne și ultima oară când Crescent City nu a urcat peste punctul de îngheț timp de 24 de ore. Între 1991 și 2020, temperatura maximă cea mai scăzută a avut în medie 44 °F (6,7 °C). Tsunami-uri Batimetria fundului marin din jurul Crescent City are ca efect concentrarea valurilor tsunami. Conform cercetătorilor de la Humboldt State University și University of Southern California, orașul a experimentat condiții de tsunami de 31 de ori între anii 1933 și 2008. Deși multe dintre aceste incidente au fost abia perceptibile, unsprezece evenimente au inclus măsurători ale valurilor care au depășit un metru, patru evenimente au provocat pagube, iar un eveniment în mod special este adesea citat drept „cel mai mare și mai distructiv tsunami înregistrat care a lovit coasta Pacificului a Statelor Unite”. Zona este vulnerabilă la tsunami-urile generate de cutremure mari din părți izolate ale Oceanului Pacific, dar și la nivel local de cutremure de-a lungul zonei de subducție Cascadia și a joncțiunii triple Mendocino. La 27 martie 1964, Marele cutremur din Alaska din zona Prince William Sound a pus în mișcare tsunami-uri locale provocate de alunecări de teren, precum și un val trans-pacific. Timpul de călătorie al valului tsunami până la Crescent City a fost de 4,1 ore după cutremur, dar a produs doar inundații localizate. Al doilea și al treilea val care au lovit Crescent City au fost mai mici, dar al patrulea val a lovit cu o înălțime de peste 6 metri, după ce a tras apa din port lăsându-l aproape uscat. În dimineața următoare au fost contabilizate pagubele: 289 de clădiri și afaceri au fost distruse; 1.000 de mașini și 25 de nave mari de pescuit au fost strivite; 12 persoane au fost confirmate moarte, peste 100 au fost rănite, iar altele au fost date dispărute; 60 de cvartale au fost inundate, iar 30 de cvartale ale orașului au fost distruse. Tsunami-ul s-a propagat de-a lungul Coastei de Vest aducând mai multe decese și distrugeri, dar nicio altă locație nu a fost lovită la fel de tare. Crescent City a suportat greul, din cauza geografiei sale din larg, a poziției sale relative față de linia de falie a cutremurului, a contururilor subacvatice precum Muntele submarin Cobb, și a poziției râurilor din apropierea orașului. Deși casele, clădirile și infrastructura au fost ulterior reconstruite, au trecut ani de zile până când orașul și-a revenit din devastarea pricinuită vieților, proprietăților și economiei sale. Începând cu anii 1980, un dig care servește drept spărgător de valuri a fost protejat de valurile normale de furtună cu sute de unități de armură Dolos, structuri din beton de 38 de tone. Crescent City nu a suferit decese sau pagube semnificative pe uscat din cauza unui tsunami de la cel din 1964. Cu toate acestea, mai multe tsunami-uri din Pacific au cauzat pagube semnificative portului din Crescent City sau au condus la evacuarea unor părți ale orașului, și un deces cauzat de tsunami s-a înregistrat în partea de sud a comitatului Del Norte în 2011, la gura râului Klamath, în apropiere de Requa. La 14 iunie 2005, cutremurul din Eureka din 2005, măsurând 7,2 pe scara magnitudinii de moment, a lovit la 145 km în larg. O estimare de 6.000 de persoane au fost evacuate atunci când a fost emisă o avertizare de tsunami, iar un val tsunami de 26 cm (10 in) a lovit zona. La 15 noiembrie 2006, tsunami-ul rezultat în urma cutremurului din Insulele Kurile de magnitudine 8,3 a ajuns pe coasta Pacificului a SUA și Canadei și a lovit portul din Crescent City, provocând pagube la trei docuri și la câteva ambarcațiuni. Guvernatorul Arnold Schwarzenegger a declarat stare de urgență în comitat. Pagube mai grave au rezultat din tsunami-ul generat de cutremurul din Tōhoku din 2011 din 11 martie, un seism cu magnitudinea de 9,0 care a lovit Japonia. Părți ale orașului au fost evacuate, treizeci și cinci de bărci au fost distruse, iar portul a suferit pagube majore. Vârful creșterii de nivel a fost raportat a fi de peste 2,4 metri la 9:50 a.m. Demografie Recensământul din 2020 La recensământul din 2020, Crescent City avea o populație de 6.673 de locuitori și o densitate a populației de 1.312,5 loc./km². Vârsta mediană a fost de 35,2 ani. 15,0% dintre rezidenți aveau sub 18 ani, 8,2% aveau între 18 și 24 de ani, 44,8% aveau între 25 și 44 de ani, 21,9% aveau între 45 și 64 de ani, iar 10,1% aveau 65 de ani sau peste. Pentru fiecare 100 de femei, existau 224,1 bărbați, iar pentru fiecare 100 de femei de 18 ani și peste, existau 266,8 bărbați de 18 ani și peste. Recensământul a raportat că 57,3% din populație trăia în gospodării, 0,4% trăia în locuințe de grup neinstituționalizate, iar 42,3% era instituționalizată. În plus, 60,0% dintre rezidenți locuiau în zone urbane, în timp ce 40,0% locuiau în zone rurale. Existau 1.652 de gospodării, din care 33,3% aveau copii sub vârsta de 18 ani trăind în ele. Din totalul gospodăriilor, 27,9% erau gospodării de cupluri căsătorite, 9,9% erau gospodării de cupluri care coabitează, 25,4% aveau un cap de familie de sex masculin fără soție sau parteneră prezentă, iar 36,8% aveau un cap de familie de sex feminin fără soț sau partener prezent. Aproximativ 36,7% din totalul gospodăriilor erau formate din indivizi, iar 15,3% aveau pe cineva care trăia singur și avea 65 de ani sau peste. Dimensiunea medie a gospodăriei era de 2,32. Existau 910 familii (55,1% din toate gospodăriile). Existau 1.843 de unități locative la o densitate medie de 362,5 unități/km², dintre care 10,4% erau vacante și 89,6% erau ocupate. Din unitățile ocupate, 30,5% erau ocupate de proprietari și 69,5% erau ocupate de chiriași. Rata de neocupare pentru proprietari era de 4,2%, iar rata de neocupare a chiriilor era de 4,5%. Venituri și sărăcie În 2023, Biroul de Recensământ al SUA a estimat că venitul median al gospodăriei a fost de 41.131 de dolari, iar venitul pe cap de locuitor a fost de 18.254 de dolari. Aproximativ 13,8% dintre familii și 19,9% din populație se aflau sub pragul sărăciei. Recensământul din 2010 Recensământul Statelor Unite din 2010 a raportat că Crescent City avea o populație de 7.643 de locuitori. Densitatea populației era de 3.164,9/sqmi (1.222,0/km2). Structura rasială din Crescent City era de 5.052 (66,1%) Albi, 910 (11,9%) Afro-americani, 370 (4,8%) Amerindieni, 333 (4,4%) Asiatici, 7 (0,1%) Insulari din Pacific, 696 (9,1%) din alte rase, și 275 (3,6%) din două sau mai multe rase. Hispanici sau Latino de orice rasă erau 2.342 de persoane (30,6%). Recensământul a arătat că 4.063 de persoane (53,2% din populație) locuiau în gospodării, 28 (0,4%) locuiau în grupuri de cartier neinstituționalizate, iar 3.552 (46,5%) erau instituționalizați. Procentul foarte ridicat de instituționalizare este o consecință a prezenței Închisorii de Stat Pelican Bay, care a fost anexată în limitele orașului în anii 1990. Existau 1.707 gospodării, din care 559 (32,7%) aveau copii sub vârsta de 18 ani trăind cu ei, 512 (30,0%) erau cupluri căsătorite de sex opus care trăiau împreună, 314 (18,4%) aveau o femeie cap de familie fără un soț prezent, 114 (6,7%) aveau un bărbat cap de familie fără soție prezentă. Existau 170 (10,0%) parteneriate necăsătorite de sex opus și 7 (0,4%) cupluri sau parteneriate căsătorite de același sex. 614 gospodării (36,0%) erau alcătuite din indivizi, iar 229 (13,4%) aveau pe cineva care trăia singur și avea 65 de ani sau peste. Mărimea medie a gospodăriei era de 2,38. Erau 940 de familii (55,1% din toate gospodăriile); mărimea medie a familiei era de 3,13. Populația orașului includea 1.107 persoane (14,5%) sub vârsta de 18 ani, 934 de persoane (12,2%) cu vârste între 18 și 24 de ani, 3.292 de persoane (43,1%) cu vârste între 25 și 44 de ani, 1.725 de persoane (22,6%) cu vârste între 45 și 64 de ani, și 585 de persoane (7,7%) cu vârsta de 65 de ani și peste. Vârsta mediană a fost de 34,9 ani. Pentru fiecare 100 de femei, existau 250,1 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de 18 ani și peste, existau 298,5 bărbați. Existau 1.906 de locuințe la o densitate medie de 789,2/sqmi (304,7/km2), dintre care 1.707 erau ocupate, 532 (31,2%) dintre ele fiind ocupate de proprietari, iar 1.175 (68,8%) erau ocupate de chiriași. Rata de neocupare pentru proprietari a fost de 7,7%; rata de neocupare a chiriilor a fost de 4,8%. 1.203 persoane (15,7% din populație) locuiau în unități locative ocupate de proprietari, iar 2.860 de persoane (37,4%) locuiau în unități locative de închiriat. Guvernare În Legislatura Statului California, Crescent City se află în districtul 2 senatorial, reprezentat de Democrat Mike McGuire, și districtul 2 al Adunării, reprezentat de Democrat Chris Rogers. În Camera Reprezentanților a Statelor Unite, Crescent City este în Districtul congresional 2 din California, reprezentat de Democrat Jared Huffman. Educație Școlile publice din Crescent City fac parte din Districtul Școlar Unificat al Comitatului Del Norte, care înglobează toate școlile publice din comitatul Del Norte. Următoarele sunt școli aflate în Crescent City sau în imediata sa vecinătate: Liceul Del Norte este singurul liceu de stat din Crescent City, fiind localizat la marginea de nord a orașului. Acesta a înlocuit liceul anterior, care avea o locație mai centrală, și care astăzi a rămas ca sală de sport cu acces public și sediu pentru birourile comitatului. Școala primară Bess Maxwell este cea mai veche dintre cele două școli primare din partea de nord a orașului, situate în apropierea liceului. Bess Maxwell deservește clasele 1–5. În primii săi ani de funcționare, a fost o școală de la clasa zero până la clasa a 6-a. Școala Charter Castle Rock este o școală charter pentru clasele K–12 care oferă o educație personalizată elevilor și servește drept școală de legătură pentru părinții care își instruiesc copiii în sistem de școlarizare acasă. Gestionează Școala Magnet pentru Amerindieni Tah-Ah-Dun, menită să răspundă cerințelor unice ale elevilor amerindieni care ar putea fi supuși riscului. (Tah-Ah-Dun este numele tolowa pentru Crescent City, onorând satul tolowa ce se ridica pe teritoriul de astăzi al orașului Crescent City.) Școala este acreditată de Asociația de Vest a Școlilor și Colegiilor. Școala Gimnazială Crescent Elk este cel mai vechi amplasament școlar funcțional din oraș, fiind localizată central în Crescent City. Locația a fost inițial o școală K–8, dar a cedat treptat nivelele de clase către alte școli pe măsură ce a devenit o școală 4–6 cu un program separat 7–8, apoi programul 6–8 pe care îl are astăzi. Școala primară Mary Peacock este cea mai nouă dintre cele două școli primare din apropierea liceului. Înființarea Închisorii de Stat Pelican Bay a determinat o creștere a cererii de locuințe în zona Crescent City și o mărire a populației școlare din district. Această școală a fost construită pentru a face față respectivei cereri, dar nu este direct asociată cu închisoarea. Școala primară Joe Hamilton este o școală K–5 localizată în apropierea Școlii Gimnaziale Crescent Elk. A fost fondată ca școală K–3. Școala primară Pine Grove a funcționat ca o școală K–5 timp de mai mulți ani. Deservește partea estică a Crescent City. Liceul Sunset este un alt liceu din Crescent City, care dispune de propriul centru de îngrijire a copiilor. Transport Accesul la rețeaua de autostrăzi este oferit de U.S. Route 101, care traversează direct orașul, făcând legătura cu Coasta Oregonului la nord și cu Eureka la sud. U.S. Route 199 începe la nord de Crescent City și se îndreaptă spre nord-est până la Grants Pass, Oregon. SkyWest Airlines deservea anterior Aeroportul Comitatului Del Norte (cunoscut și sub numele de Jack McNamara Field) sub denumirea de United Express până la 7 aprilie 2015. Cele mai multe zboruri făceau legătura cu Aeroportul Internațional San Francisco. PenAir a obținut contractul pentru a începe deservirea aeroportului cu aeronave turbopropulsoare Saab 340 începând cu 15 septembrie 2015. Advanced Air operează în prezent zboruri din Crescent City (CEC) către Aeroportul Internațional Oakland (OAK) și Aeroportul Los Angeles-Hawthorne (HHR). Transportul public local este asigurat de Redwood Coast Transit și de diverse companii de taxi. Crescent City este deservit, de asemenea, de transportul public din comitatul Curry (Curry Public Transit) și de POINT. Portul Crescent City deservește ca port comercial de pescuit pentru navele care se ocupă cu prinderea comercială a somonului, creveților, tonului, codului și a crabului Dungeness. Portul găzduiește totodată mai multe afaceri, fie legate de pescuit, fie independente de acesta, alături de birourile administrației portuare. De asemenea, Portul Crescent City dispune de mai multe docuri pentru ambarcațiuni de agrement. Artă și cultură Atracții În oraș Farul Battery Point Portul Crescent City Muzeul Principal al Societății Istorice a Comitatului Del Norte Memorialul SS Emidio În apropiere Parcul de Stat Del Norte Coast Redwoods Parcul de Stat Jedediah Smith Redwoods Lost Monarch—Cel mai mare exemplar cunoscut de Sequoia de coastă în funcție de volum. Închisoarea de Stat Pelican Bay Parcurile Naționale și de Stat Redwood Farul St. George Reef Zona Națională de Recreere Smith River Parcul de Stat Tolowa Dunes Trees of Mystery Evenimente anuale Festivalul Forest Moon – festival comunitar cu tematică Star Wars – Mai Focurile de artificii de Patru Iulie – Iulie Sea Cruise Car Show Weekend (Weekend-ul de expoziții auto Sea Cruise) – Weekend-ul de Ziua lui Columb – Octombrie Personalități notabile Eunice Bommelyn – istoric tribal și ultima persoană care a vorbit tolowa ca primă limbă nativă Loren Bommelyn – purtător de tradiție al tribului Tolowa Donald H. Clausen – politician american James F. Curtis – comandant al Camp Lincoln Louis DeMartin – pionier din comitatul Del Norte David Owen Dryden – arhitect-constructor în stilul craftsman Cody Hoffman – wide receiver (fotbal american) și deținător de multiple recorduri pentru echipa de fotbal de la Brigham Young University Rick Keene – politician din California Lee Kohse – artist Clinton McKinnon – muzician (Mr. Bungle) Justin Miller – avocat și judecător federal de apel George Peacock, lutier Buck Pierce – jucător profesionist de fotbal american, Canadian Football League Fred Rinne – artist vizual și de performance Max Steineke – geolog în domeniul petrolului Audrey Wagner – jucătoare de outfield în Liga Profesionistă de Baseball Feminin All-American Wendell Wood – susținător al conservării și ecologist Relații internaționale Orașe soră Crescent City este înfrățit cu: Rikuzentakata, Japonia (7 ianuarie 2019) Referințe Legături externe Site web oficial Visit Crescent City Visitor Information The Story of Kamome