Redwood City, California

Redwood City este un oraș din comitatul San Mateo, statul California, Statele Unite ale Americii, pe Peninsula San Francisco în zona Bay Area din California de Nord, la aproximativ 43 km (27 mile) sud de San Francisco și 39 km (24 mile) nord-vest de San Jose. Populația orașului era de 84.292 de locuitori conform recensământului din 2020. Portul Redwood City este singurul port de apă adâncă de pe Golful San Francisco situat la sud de San Francisco. Istoria orașului Redwood City se întinde de la prima sa locuire de către poporul Ohlone până la a fi un port pentru cherestea și alte bunuri. Fiind reședință de comitat a comitatului San Mateo în inima Silicon Valley, Redwood City găzduiește mai multe companii globale de tehnologie, printre care Oracle, Electronic Arts, Evernote, Box și Informatica. Conform Biroului de Recensământ al SUA, orașul are o suprafață de 89,9 km² (34,7 mile pătrate), din care 50,2 km² (19,4 mile pătrate) reprezintă uscat și 39,4 km² (15,2 mile pătrate), adică 44,34%, reprezintă apă. Un curs major de apă care drenează o mare parte din Redwood City este Redwood Creek, la care se conectează mai multe delte fluviale semnificative, cea mai mare fiind Westpoint Slough. Istoric Cei mai vechi locuitori cunoscuți ai zonei care avea să devină Redwood City au fost cei din poporul Ohlone, care erau prezenți când spaniolii au revendicat pământul și au înființat misiuni. Redwood City a fost încorporat în 1867, fiind primul oraș din comitatul San Mateo care a făcut acest lucru; a rămas reședință de comitat de la formarea comitatului în 1856. Terenul făcuse parte din Rancho de las Pulgas acordat familiei Argüello în 1835 de guvernul mexican. Controlul lor a fost contestat după Războiul mexicano-american când California a devenit parte a Statelor Unite. Avocatul familiei, Simon M. Mezes, a apărat oarecum cu succes revendicarea în 1854 și a primit permisiunea să cumpere partea din moșie care reprezintă astăzi Redwood City. Mezes a vândut o parte din teren persoanelor care se așezaseră deja ilegal pe el de-a lungul malurilor pârâului Redwood Creek și a numit așezarea „Mezesville”. Deși orașul nu a păstrat acel nume, Parcul Mezes există și astăzi pe terenul pe care Mezes l-a donat pentru a fi folosit ca spațiu deschis. În 1907, Eikichi și Sadakusi Enomoto, frați imigranți japonezi, au cultivat ceea ce ar fi putut fi primele crizanteme cultivate comercial în Statele Unite, în Redwood City. În 1926, camera de comerț a proclamat orașul drept „Centrul Mondial al Crizantemelor”, deși internarea japonezo-americanilor din 1941 și alți factori aveau să contribuie la sfârșitul cultivării florilor ca industrie majoră în oraș. Geografie Redwood City se întinde de la Golful San Francisco spre Munții Santa Cruz, între San Carlos la nord-vest și Atherton la sud-est, având Woodside la sud-vest. Este divizat de Autostrada 101 și, mai în interior, de El Camino Real pe axa nord-vest–sud-est și de Woodside Road pe axa nord-nord-est/sud-sud-vest. Pe plan local, primele două sunt considerate ca mergând de la nord la sud, iar cea din urmă de la est la vest, deoarece 101 și El Camino conectează Redwood City de San Francisco și San Jose, iar Woodside Road se întinde de la Golful San Francisco până la Munții Santa Cruz. Cartierele includ Bair Island la nord-est de Autostrada 101. Comunitatea planificată nordică Redwood Shores, de asemenea la nord-est de Autostrada 101, face parte din Redwood City, deși nu este posibilă călătoria rutieră de la una la alta fără a trece prin orașul vecin San Carlos, sau prin Belmont via Comitatul San Mateo. Întinzându-se de-a lungul Autostrăzii 101 spre sud-est de Woodside Road se află Friendly Acres, mai în interior și tot spre sud-est de Woodside Road se află Redwood Village și apoi Redwood Oaks. Cele mai multe cartiere se află la nord-vest de Woodside Road și la sud-vest de Autostrada 101. Centennial, Downtown (centrul orașului) și Stambaugh Heller sunt adiacente Autostrăzii 101. Mai în interior sunt Edgewood, Mt. Carmel, Central și Palm, apoi Canyon, Eagle Hill, Roosevelt și Woodside Plaza. Cel mai departe în interior este Farm Hills (sau Farm Hill). Cartierele asociate cu Redwood City, dar care nu fac parte din orașul încorporat, includ Emerald Lake Hills și Kensington Square în interior și spre nord și North Fair Oaks la sud-est. Palomar Park, situat la nord de Emerald Hills și la est de zona Crestview din San Carlos, este un alt cartier al Redwood City care face parte oficial din zona neîncorporată a comitatului San Mateo. Deși Redwood City are o clasă de mijloc numeroasă, secțiunea de sud-est a Redwood City se aseamănă puternic cu zona clasei muncitoare din North Fair Oaks atât în ceea ce privește componența demografică, cât și nivelul veniturilor. Centrul orașului În încercarea de a revitaliza centrul orașului Redwood City, oficialii orașului au decis să ia în considerare dezvoltarea acestuia. În februarie 1999, Muzeul de Istorie al Comitatului San Mateo s-a deschis în incinta vechiului Tribunal al Comitatului San Mateo, situat în centrul orașului Redwood City. Tribunalul fusese construit în 1910, iar la sfârșitul anilor '30 a fost construită o anexă în fața structurii originale, mascând vederea. Ca parte a revitalizării, această anexă a fost demolată și înlocuită cu o curte mare flancată de fântâni arteziene pe ambele părți, ducând la scările principale ale tribunalului. Cupola de sticlă a tribunalului este iluminată noaptea și își schimbă culorile la fiecare 11 secunde. În august 2006, s-au deschis un cinematograf cu 20 de ecrane și diverse magazine într-o locație de primă mână din centru. Complexul cinematografic dispune de restaurante și spații comerciale la nivelul străzii, precum și de o parcare subterană pe două niveluri. Climă Redwood City, împreună cu mare parte din Bay Area, se bucură de un climă mediteraneeană cu veri calde (Csb în clasificarea climatică Köppen), având veri calde și uscate și ierni răcoroase și relativ umede. Serviciul Național de Meteorologie, care menține atât un centru de prognoză, cât și un birou cooperativ în Redwood City, raportează că decembrie este cea mai rece lună, iar iulie este cea mai caldă lună. Temperatura maximă record de 43 °C (110 °F) a fost înregistrată în trei ocazii: 14 și 15 iulie 1972 și 6 septembrie 2022. Temperatura minimă record de -9 °C (16 °F) a fost înregistrată pe 11 ianuarie 1949. Anual, există în medie 21,6 după-amiezi cu maxime de 32 °C (90 °F) sau mai mult și 2,8 după-amiezi cu maxime de 38 °C (100 °F) sau mai mult; există în medie 1,8 dimineți cu minime de 0 °C (32 °F) sau mai puțin. Precipitațiile anuale normale sunt de 522 mm (20,56 inchi), deși au variat de la un minim de 163 mm (6,43 inchi) în „anul ploios” din iulie 1975 până în iunie 1976, la un maxim de 1.089 mm (42,87 inchi) între iulie 1982 și iunie 1983. Cele mai mari precipitații într-o lună au fost de 315 mm (12,42 inchi) în februarie 1998. Precipitațiile record pe timp de 24 de ore de 124 mm (4,88 inchi) au avut loc pe 13 octombrie 1962. Există în medie 62,1 zile cu precipitații măsurabile. Ninsorile ușoare (fulguieli) au fost observate în ocazii rare; a existat un strat minor de zăpadă în mai 1935, ianuarie 1962 și februarie 1976. Demografie Compoziția rasială și etnică Recensământul din 2020 La recensământul din 2020, Redwood City avea o populație de 84.292 de locuitori. Densitatea populației era de 1.683,1 locuitori pe kilometru pătrat (4.359,3/milă pătrată). Vârsta mediană a fost de 37,1 ani; 20,4% dintre rezidenți aveau sub 18 ani și 13,0% aveau 65 de ani sau mai mult. La fiecare 100 de femei existau 100,5 bărbați, iar la fiecare 100 de femei cu vârsta de 18 ani și peste, existau 98,4 bărbați. Recensământul a raportat că 97,2% din populație trăia în gospodării, 1,2% în locuințe de grup neinstituționalizate, iar 1,6% erau instituționalizați. 99,9% dintre locuitori trăiau în zone urbane, în timp ce 0,1% trăiau în zone rurale. Existau 30.620 de gospodării, dintre care 32,2% aveau copii sub vârsta de 18 ani locuind cu ei. Din totalul gospodăriilor, 50,3% erau cupluri căsătorite, 17,5% aveau un bărbat cap de familie fără soție sau partener prezent, iar 23,7% aveau o femeie cap de familie fără soț sau partener prezent. Aproximativ 23,3% din gospodării erau formate din persoane singure, iar 8,3% aveau pe cineva locuind singur cu vârsta de 65 de ani sau mai mult. Dimensiunea medie a unei gospodării era de 2,68, și existau 20.287 de familii (66,3% din toate gospodăriile). Existau 32.373 de unități de locuit la o densitate medie de 646,4 pe kilometru pătrat (1.674,2/milă pătrată), din care 5,4% erau vacante. Din unitățile ocupate, 46,8% erau ocupate de proprietari, iar 53,2% de chiriași. Rata de neocupare pentru proprietari a fost de 0,6%, iar rata de neocupare a închirierilor a fost de 5,6%. Venit și valoarea locuințelor Recensământul SUA din 2020 a raportat că Redwood City avea un venit median pe gospodărie de 123.294 de dolari și o valoare mediană a locuinței de 1.424.200 de dolari. Recensământul din 2010 Recensământul SUA din 2010 a raportat că Redwood City avea o populație de 76.815 locuitori. Densitatea populației era de 1.527,2 locuitori pe kilometru pătrat (3.955,5/milă pătrată). Compoziția rasială a Redwood City a fost de 46.255 (60,2%) albi, 1.881 (2,4%) afro-americani, 511 (0,7%) nativi americani, 8.216 (10,7%) asiatici, 795 (1,0%) insulari din Pacific, 14.967 (19,5%) din alte rase, și 4.190 (5,5%) din două sau mai multe rase. Hispanicii sau latino-americanii de orice rasă reprezentau 29.810 persoane (38,8%). Albii non-hispanici numărau 31.982 (40,9%). Recensământul a arătat că 75.268 de persoane (98,0% din populație) locuiau în gospodării, 408 (0,5%) în locuințe de grup neinstituționalizate, iar 1.139 (1,5%) erau instituționalizați. Existau 27.957 de gospodării, din care 10.045 (35,9%) aveau copii sub vârsta de 18 ani locuind cu ei, 13.642 (48,8%) erau cupluri căsătorite de sex opus locuind împreună, 3.139 (11,2%) aveau o femeie cap de familie fără soț prezent, 1.461 (5,2%) aveau un bărbat cap de familie fără soție prezentă. Existau 1.818 (6,5%) de parteneriate necăsătorite de sex opus și 288 (1,0%) cupluri sau parteneriate de același sex. 7.411 gospodării (26,5%) erau formate din persoane singure, iar 2.401 (8,6%) aveau pe cineva locuind singur cu vârsta de 65 de ani sau peste. Dimensiunea medie a unei gospodării era de 2,69. Existau 18.242 de familii (65,3% din toate gospodăriile); dimensiunea medie a familiei era de 3,26. Existau 18.193 de persoane (23,7%) sub vârsta de 18 ani, 5.981 persoane (7,8%) între 18 și 24 de ani, 24.819 persoane (32,3%) între 25 și 44 de ani, 19.710 persoane (25,7%) între 45 și 64 de ani și 8.112 persoane (10,6%) în vârstă de 65 de ani sau mai mult. Vârsta mediană a fost de 36,7 ani. Pentru fiecare 100 de femei existau 99,2 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei în vârstă de 18 ani și peste, existau 98,1 bărbați. Existau 29.167 de unități de locuit la o densitate medie de 579,9 pe kilometru pătrat (1.501,9/milă pătrată), din care 14.160 (50,6%) erau ocupate de proprietari, iar 13.797 (49,4%) erau ocupate de chiriași. Rata de neocupare pentru proprietari a fost de 1,3%; rata de neocupare a închirierilor a fost de 3,9%. De asemenea, 37.757 de persoane (49,2% din populație) locuiau în unități de locuit ocupate de proprietari, iar 37.511 persoane (48,8%) locuiau în unități de locuit închiriate. Administrație Carta Redwood City prevede o formă de guvernământ consiliu-manager. Consiliul local (City Council) numește managerul orașului (City Manager) și adoptă politici pe care managerul orașului trebuie să le implementeze. Managerul orașului numește și gestionează majoritatea șefilor de departamente ai Redwood City (secretarul orașului și avocatul orașului fiind excepții notabile). Locurile din Consiliul Local sunt deținute în prezent de primarul Elmer Martínez Saballos (Districtul 4), viceprimarul Kaia Eakin (Districtul 5), Isabella Chu (Districtul 3), Jeff Gee (Districtul 1), Diane Howard (Districtul 6), Marcella Padilla (Districtul 7) și Chris Sturken (Districtul 2). Actualul manager al orașului este Patrick Heisinger. În Legislatura Statului California, Redwood City se află în districtul 13 senatorial, reprezentat de Democrat Josh Becker și în districtul 21 al Adunării, reprezentat de Democrat Diane Papan. În Camera Reprezentanților a SUA, Redwood City face parte din Districtul congresional 15 din California, reprezentat de Democrat Kevin Mullin. Conform Secretarului de Stat din California, la data de 10 februarie 2025, Redwood City are 45.008 alegători înregistrați. Dintre aceștia, 25.507 (56,67%) sunt democrați înregistrați, 6.399 (14,2%) sunt republicani înregistrați, iar 10.523 (23,38%) au refuzat să declare apartenența la un partid politic. Religie Principala biserică catolică din oraș, Maica Domnului de pe Muntele Carmel (Our Lady of Mount Carmel), a fost fondată în 1887, avându-l ca prim preot pe pr. Daniel O'Sullivan. Puncte de reper Cimitirul Union, Reper Istoric al Statului #816 Teatrul Fox Casa Lathrop Liceul Sequoia Parcuri Rezervațiile includ Rezervația Ecologică Bair Island (de stat) și Refugiul Național de Faună Sălbatică Don Edwards pe coastă. Parcul Comitatului Edgewood, cunoscut pentru florile sale sălbatice, este situat spre Munții Santa Cruz, cu intrări de pe Edgewood Road și Cañada Road. Parcurile orașului includ: Andrew Spinas Park (0,59 ha / 1,46 acri) – 2nd Ave./Bay Rd. Înființat în 1966 și numit după Andrew L. Spinas, un profesor și inspector școlar de cursă lungă din Redwood City care a servit în Comisia pentru Parcuri și Recreere din 1938 până în 1953. Dolphin Park (0,95 ha / 2,36 acri) – Turks Head/Quay Ln. Dove Beeger Park (0,40 ha / 1 acru) – Whipple Ave./Circle Rd. Fleishman Park (0,25 ha / 0,63 acri) – Locust St./McEvoy St. Garrett Park (2,79 ha / 6,9 acri) – 3600 Block Glenwood Ave. Numit în onoarea lui George L. Garrett Jr., care a fost un ofițer de poliție din Redwood City ucis în 1981. Hawes Park (0,64 ha / 1,59 acri) – Hudson St./Roosevelt Ave. Construit în 1934 și numit după Horace Hawes, membru al adunării statale, care a donat în 1864 teren și bani orașului pentru o nouă școală. Hoover Park (4,12 ha / 10,18 acri) – Woodside Rd./Spring St. Jardin de Niños (0,13 ha / 0,31 acri) – Middlefield Rd./Chestnut St. Linden Park (0,09 ha / 0,22 acri) – Linden St./Park St. Maddux Park (0,25 ha / 0,62 acri) – Maddux Dr./Kensington Rd. Mariner Park (2,53 ha / 6,25 acri) – Tiller Lane/Bridge Parkway Marlin Park (4,51 ha / 11,15 acri) – Neptune Dr./Cringle Dr. Mezes Park (0,68 ha / 1,67 acri) – Warren St./Standish St. Numit după Simon Mezes, care a donat terenul în 1856. Palm Park (0,36 ha / 0,9 acri) – Hudson St./Palm Ave. Preserve Park (1,42 ha / 3,5 acri) – 99 Shearwater Parkway Red Morton Community Park (12,84 ha / 31,74 acri) – 1120 Roosevelt Ave. Sandpiper Park (4,48 ha / 11,07 acri) – Redwood Shores Parkway și Egret Ln. Shannon Park (0,76 ha / 1,87 acri) – Davit Lane/Shannon Way Shore Dogs Park (0,28 ha / 0,69 acri) – 1300 Block Radio Rd. Shorebird Park (1,49 ha / 3,68 acri) – Marine Parkway/Island Dr. Stafford Park (0,66 ha / 1,62 acri) – King St./Hopkins Ave. Înființat în 1946 și numit după donatorul Daniel R. Stafford (1870–1948), care fusese un băcan, secretar al orașului și primar în Redwood City. Stulsaft Park (17,02 ha / 42,06 acri) – 3737 Farm Hill Blvd. Înființat în 1951 și numit după dezvoltatorul imobiliar Morris Stulsaft, care a donat terenul. Wellesley Crescent Park (0,30 ha / 0,75 acri) – Edgewood Rd./Arlington Rd. Westwood Park (0,10 ha / 0,25 acri) – Westwood St./Briarfield Ave. Educație Redwood City are un colegiu comunitar de stat, Cañada College. Are școli primare și gimnaziale operate atât de Districtul Școlar Redwood City, cât și de Districtul Școlar Belmont – Redwood Shores. La nivel liceal, face parte din Districtul Liceal Sequoia Union, iar liceele din Redwood City care fac parte din acest district sunt liceul complet Liceul Sequoia, școlile charter Summit Preparatory Charter High School și Everest Public High School, și școala de continuare Redwood High School. Mulți elevi din Redwood City urmează cursurile unui alt liceu din districtul Sequoia Union, Liceul Woodside, în orașul vecin Woodside. Comunitatea Redwood Shores este deservită de Districtul Școlar Belmont - Redwood Shores și de Carlmont High School. Biblioteca Publică Redwood City, membră a Sistemului de Biblioteci Peninsula, are o bibliotecă centrală (Downtown Library) și două filiale de cartier: Redwood Shores și Schaberg. Prima bibliotecă a orașului s-a deschis în 1865, iar în 1900 orașul a adoptat o taxă specială pentru a susține o bibliotecă publică gratuită. În 1904, Andrew Carnegie a donat 10.000 de dolari pentru o nouă bibliotecă; el a mai donat 6.000 de dolari pentru a o reconstrui după ce a fost distrusă în cutremurul din 1906. În 1959 s-a deschis filiala Schaberg, finanțată printr-un legat din testamentul lui Hannah Schaberg, văduva fostului secretar al comitatului Herman W. Schaberg. Filiala Redwood Shores a fost finalizată și deschisă publicului în 2008. Transport Autostrada 101 (U.S. Route 101) trece prin Redwood City de-a lungul Peninsulei. Alte artere majore includ El Camino Real (Ruta de Stat 82); Woodside Rd (Ruta de Stat 84) și I-280, care trece pe la vestul orașului. Redwood City are o stație pe linia feroviară Caltrain, iar serviciul local de autobuze este asigurat de SamTrans. Slogan Sloganul orașului Redwood City, inscripționat pe arcadele de peste Broadway la intrările de est și vest în centrul orașului, este „Climate Best By Government Test” (Cel mai bun climat, prin test guvernamental). Acesta se bazează pe un studiu climatologic realizat de guvernele Statelor Unite și Germania înainte de Primul Război Mondial. Zona centrată pe Redwood City a fost la egalitate pentru cel mai bun climat din lume cu Insulele Canare și coasta mediteraneană a Africii de Nord. Ziarul local a organizat un concurs pentru un slogan al orașului menit să atragă noi rezidenți, iar Wilbur Doxsee a înscris „By Government Test, Our Climate is Best”, câștigând premiul de 10 dolari în 1925. Parada Zilei Independenței Parada Zilei Independenței din Redwood City, sponsorizată de Peninsula Celebration Association, desfășurată continuu din 1939, a fost promovată în diverse moduri drept „Cea mai mare paradă a Zilei Independenței din California”, „la vest de Mississippi” sau „din America de Nord”, afirmații care pot fi sau nu exacte. Primele înregistrări scrise verificabile despre sărbători datează din 1861, și din 1887 pentru o paradă. Mass-media Jocuri Dezvoltatorul jocului de acțiune și aventură la persoana a 3-a Tomb Raider, Crystal Dynamics, are sediul în Redwood City. Companii media Ampex Corporation, un pionier și un dezvoltator major al industriilor de înregistrare audio, înregistrare video și stocare de date, a avut conducerea, ingineria și producția în Redwood City zeci de ani. Mai multe filme de animație DreamWorks (de ex., Furnicuțe (1998), Shrek (2001), Shrek 2 (2004) și Madagascar (2005)) au fost realizate de PDI/DreamWorks (filiala din California de Nord a DreamWorks Animation), care s-a mutat în Redwood City din apropiatul Palo Alto (Park Drive) în octombrie 2002. Editorul de jocuri video Electronic Arts are sediul în cartierul Redwood Shores din Redwood City. Subsidiarele nord-americane ale Konami și Sega au avut anterior sediul în Redwood City, până la relocarea lor în Hawthorne, respectiv Irvine. ABS-CBN International, o subsidiară a conglomeratului filipinez de media ABS-CBN Corporation, a avut sediul la 150 Shoreline Drive până la relocarea sediului său în Daly City. Economie Companiile BroadVision, DPR Construction, Electronic Arts, GoFundMe, Informatica, iPass, Openwave, Shutterfly, Evernote, Equinix și YuMe, printre altele, au sediul în Redwood City. Înainte de a fi achiziționată de Apple în 1997, compania NeXT se afla de asemenea aici. Pe lângă marile companii de tehnologie, există și o vibrantă comunitate de mici afaceri în oraș. Iazurile de sare Cargill Cargill a operat iazuri de sare în Redwood City și a propus dezvoltarea acestora, ceea ce a dus la cereri de restaurare a unei părți din teren. Planurile sunt în prezent blocate. Cei mai mari angajatori Începând cu 2022, cei mai mari angajatori din oraș au fost: Localități înfrățite Zhuhai, Guangdong, China, a devenit oraș înfrățit în 1993. Colima, statul Colima, Mexic, a devenit oraș înfrățit în 1998. Ciudad Guzmán, Jalisco, Mexic, a devenit oraș înfrățit în 2013. Qingyuan, Guangdong, China, a devenit oraș prieten în 2015. Aguililla, Michoacán, Mexic, a devenit oraș înfrățit în 2017, după ce devenise oraș prieten în 2013. Personalități Politicieni Karl W. Hofmann, diplomat, ambasador și președinte al Population Services International Jon Huntsman Jr., politician și diplomat american Corrin Rankin, președinta Partidului Republican din California (2025-prezent) William Royer, primar al Redwood City (1956–1960) Sport Davante Adams, wide receiver în National Football League (NFL) pentru Los Angeles Rams Daniel Aguirre, mijlocaș în Liga MX pentru clubul Guadalajara Kevin Bass, right fielder (apărător dreapta) în Major League Baseball (MLB) pentru Houston Astros și San Francisco Giants Joe Biagini, jucător de baseball în MLB pentru Toronto Blue Jays Alexis Blokhina, jucătoare de tenis Geoff Blum, infielder (jucător de bază) și comentator în MLB Eric Byrnes, outfielder (apărător de margine) în MLB Greg Camarillo, wide receiver în NFL Chris Carter, first baseman (jucător de prima bază) în MLB Jeff Clark, surfer de valuri mari Daniel Descalso, infielder în MLB Julian Edelman, wide receiver în NFL, triplu campion de Super Bowl și Cel mai valoros jucător (MVP) al Super Bowl LIII Daniel Nava, outfielder în MLB James Outman, outfielder în MLB Brian Shima, roller profesionist Regan Smith, înotătoare olimpică, deținătoarea recordului la probele de 200 m spate și 100 m spate Jenise Spiteri, snowboarder olimpic Zach Test, jucător de rugby în XV (rugby union) Matangi Tonga, linebacker de fotbal american Roy Williams, participant de cinci ori la Pro Bowl (NFL) Lily Zhang, jucătoare olimpică de tenis de masă Divertisment Cedric Bixler-Zavala, muzician Michael Shrieve, muzician, producător Linda Cardellini, actriță Bela Lugosi, actor Joyce MacKenzie, actriță Ross Malinger, actor Lydia Pense, muzician și cântăreață Chris Roberts, dezvoltator al seriei de jocuri Wing Commander Chelsi Smith (1973–2018), Miss Universe 1995 Militari Robert D. Walsh, general de brigadă în Armata SUA Note Bibliografie Legături externe Site web oficial Portul Redwood City Centrul Redwood City Arhivat în 10 iulie 2015, la Wayback Machine. San Mateo Daily Journal, un ziar local The Spectrum Magazine – Revista lunară a orașului Redwood City