NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Strymba (okres Rachov)

Strymba (ukrajinsky Стримба, maďarsky Almáspatak) je osada obce Verchně Voďane ve Velkobočkovské městyské územní hromadě v okrese Rachov v Zakarpatské oblasti Ukrajiny. V roce 2025 zde žilo 1340 obyvatel. Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Стримба (Рахівський район) na ukrajinské Wikipedii.
Almáspatak

Almáspatak (ukránul: Стримба [Sztrimba]) település Ukrajnában, Kárpátalján, a Rahói járásban. Fekvése Felsőapsa mellett fekvő település. Nevének eredete Sztrimba nevét a mellette folyó kanyargós folyótól vette, mely az Apsa vizébe folyik. Története Almáspatak Felsőapsából vált ki. Közigazgatásilag Felsőapsához tartozik. Források dr. Tóth Imre: Kárpátalja, a rahói járás honismereti olvasókönyve. Szeged, 2000.
Strâmba, Rahău

Strâmba (în ucraineană Стримба, transliterat: Strîmba) este un sat în comuna Apșa de Sus din raionul Rahău, regiunea Transcarpatia, Ucraina. Demografie Conform recensământului din 2001, majoritatea populației localității Strâmba era vorbitoare de ucraineană (97,99%), existând în minoritate și vorbitori de română (1,27%). Note
Стримба (Закарпатская область)

Стримба (укр. Стримба) — село в Великобычковской поселковой общине Раховского района Закарпатской области Украины. Население по переписи 2001 года составляло 1340 человек. Почтовый индекс — 90612. Телефонный код — 3132. Занимает площадь 6,00 км². Код КОАТУУ — 2123681502. Ссылки Стримба на сайте Верховной рады Украины (укр.) Административно-территориальное устройство Закарпатской области (укр.)
Стримба (Рахівський район)

Стри́мба — село в Україні, у Великобичківській селищній громаді Рахівського району Закарпатської області. Історія В записах село Стримба згадується в 1414 р. коли румуни-торговці які продавали сіль та шкіру заблукавши, вирішили заселились тут, та назвавши село Стинга. Що означає право або криво на ромунскій мові, а згодом назву села перейменували на Стримба. Верхня Стримба Верхня Стримба - колишнє село в Україні, в Закарпатській області. Обєднане з селом Стримба рішенням облвиконкому Закарпатської області №155 від 15.04.1967 1907: Almáspatak, 1913: Almáspatak, 1918: Almáspatak, 1944: Sztrimbapatak, Стримба, 1983: Стримба Населення Згідно з переписом УРСР 1989 року чисельність наявного населення села становила 1180 осіб, з яких 530 чоловіків та 650 жінок. За переписом населення України 2001 року в селі мешкало 1320 осіб. Мова Розподіл населення за рідною мовою за даними перепису 2001 року: Релігія Церква св. Петра і Павла. 1998 р. Примітки Посилання Погода в селі [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
Alexanderkirche (Kiew)

Die Alexanderkirche (ukrainisch Це́рква свято́го Олекса́ндра/Zerkwa swjatoho Olexandra; lateinisch Ecclesia Catholica St. Alexandri) ist der älteste römisch-katholische Kirchenbau in der ukrainischen Hauptstadt Kiew. Lage Die Kirche, Konkathedrale des Bistums Kiew-Schytomyr befindet sich auf der Kostolna-Straße (вулиця Костьольна) 17 im Rajon Schewtschenko zwischen dem Ukrainischen Haus am Europäischen Platz und dem St. Michaelskloster im Zentrum Kiews. Geschichte Die Alexanderkirche wurde zu Ehren des Zaren Alexander I. und dessen Sieg über Napoleon Bonaparte erbaut. Die Grundsteinlegung und die Weihe der Kirche fanden im August 1817 statt. Aufgrund von Geldmangel und dem schwierigen Baugelände dauerte der Bau der mehr als 200.000 Rubel teuren Kirche bis 1842. 1937 wurde die Kirche geschlossen und zwischen 1952 und 1990 als Planetarium und Geschichtsbibliothek benutzt, wozu man die Altäre entfernte. 1990 wurde sie der römisch-katholischen Gemeinde zurückgegeben, im Anschluss bis 1994 restauriert, am 7. Oktober 1995 wieder eingeweiht und am 25. Juni 2001 von Papst Johannes Paul II. besucht. Architektur Die im klassizistischen Stil unter Leitung des Architekten Ludovico Stanzani erbaute Kirche besitzt eine monumentale Rundbogenkuppel mit zwei der Kuppel ähnlichen Glockentürmen und einen Haupteingang mit einem Portikus mit vier toskanischen Säulen sowie einem Dreiecksgiebel. Weblinks Website der Kirche (ukrainisch) Einzelnachweise
Co-Cathedral of St. Alexander, Kyiv

The Co-Cathedral of St. Alexander (Ukrainian: Співкафедральний собор св. Олександра, romanized: Spivkafedralnyi sobor sv. Oleksandra) also called Cathedral of St. Alexander of Kyiv is a Latin Catholic co-cathedral located in Kyiv, the capital of Ukraine. Kyiv had a large Polish Catholic minority, which, however, lacked a proper Catholic church. There existed only a small church of the Blessed Virgin Mary and the Apostles Peter and Paul on Pechersk, built at the end of the 18th century (it burned down in 1843). Polish landowners, taking advantage of Tsar Alexander I’s visit to Kyiv, submitted a request to build the Catholic Church of St. Alexander to commemorate the imperial visit. Permission was granted, and the site chosen for construction was a square in the middle of the former Słoboda Lacka, a district where Poles had settled since the time of Yaroslav the Wise. Construction lasted as long as twenty-five years, primarily due to a lack of funds, but also because of the restrictions imposed on everything Polish and Catholic in Russia after the failure of the November Uprising. The original design was significantly scaled down. Construction was completed in 1842. On 30 August of that year, the church was solemnly consecrated by the Archdeacon of Kyiv, Justyn Stejgwiłło, who at the same time became the first parish priest of the church. The church was on a cruciform plan, with a dome at the intersection of the aisles in the style of classicism. After 1905, the tsarist authorities eased restrictions on churches other than Russian Orthodox. In Soviet times a planetarium occupied the premises. On 3 August 1937, the then parish priest S. Kwaśniewski, was arrested and accused of conducting counterrevolutionary activities. On 21 September 1937, he was executed by firing squad. The church was closed down. After the fall of communism the building was renovated and became the co-cathedral of the Diocese of Kyiv-Zhytomyr (Dioecesis Kioviensis-Zytomeriensis, Єпархія Київ-Житомир). See also Catholic Church in Ukraine References
Catedral de San Alejandro (Kiev)

La Catedral de San Alejandro ​ o simplemente Catedral de San Alejandro de Kiev (en ucraniano: Cпівкафедральний собор св. Олександра) es el nombre que recibe un edificio religioso afiliado a la Iglesia católica que se encuentra en la ciudad Kiev, capital del país europeo de Ucrania.​​ Pertenece a la diócesis de Kiev-Zhitómir. El templo fue construido entre los años 1817 y 1842 en una planta cruciforme, con una cúpula en la intersección de los pasillos en el estilo de clasicismo. La iglesia se encuentra en el antiguo emplazamiento de un comerciante polaco y cerca de la Plaza de la Independencia y la Puerta Lacka. Para conmemorar la visita del zar ruso Alejandro I en Kiev el propietario polaco Antoni Sawicki construyó con el consentimiento de las autoridades una iglesia en el lugar. La primera iglesia de madera se quemó en 1823, y la nueva iglesia de ladrillo no estuvo terminada hasta 1842. Después de 1905 las autoridades zaristas aliviaron las limitaciones para que funcionaran iglesias distintas a la ortodoxa rusa. En la época soviética se instaló allí un planetario. Tras la caída del comunismo se renovó y se convirtió en la concatedral de la diócesis de Kiev-Žytomyr ( Dioecesis Kioviensis-Zytomeriensis, Єпархія Київ-Житомир) Fue elevada a la categoría de catedral de la diócesis de Kiev-Zhitómir el 6 de junio de 2021.​ Véase también Iglesia católica Concatedral Referencias
Chiesa di Sant'Alessandro (Kiev)

La chiesa di Sant'Alessandro (in ucraino Костел святого Олександра?, Kostel svjatoho Oleksandra) è la concattedrale di Kiev, nella capitale dell'Ucraina. Appartiene alla diocesi di Kiev-Žytomyr e la sua costruzione venne ultimata nel 1842. È la prima chiesa cattolica della città e fu eretta prima della chiesa di San Nicola. Storia Il primo luogo di culto cattolico a Kiev, esistente all'inizio del XIX secolo, era una chiesa in legno che venne distrutta da un incendio nel 1814. I fedeli cattolici della capitale, per lo più nobili, iniziarono subito dopo a raccogliere i fondi necessari per costruire una nuova chiesa. Il conte Potocki, importante personalità locale, scrisse all'imperatore di Russia Alessandro I chiedendo il permesso per tale costruzione e lo ottenne l'anno successivo. Il cantiere venne aperto con la posa della prima pietra nell'agosto del 1817. I lavori procedettero a fatica a causa della posizione non ottimale scelta e della carenza di finanziamenti e quasi si interruppero. In coincidenza con la rivolta polacca del 1830-1831 i padri domenicani che seguivano la vicenda abbandonarono Kiev e fu solo nel 1835 che fu possibile ricominciare la costruzione grazie all'intervento economico di Antonij Savic'kyj, ricco proprietario terriero. Il progetto iniziale di Stanzani venne leggermente modificato da Franz Mechovyč, docente all'Università di Kiev. I lavori vennero così ultimati nel 1842. Descrizione La chiesa si trova nel centro cittadino e si presenta in stile neoclassico. La facciata mostra quattro colonne doriche che reggono il grande frontone triangolare e ai lati le due ali che corrispondono alle navate laterali interne. Al centro della struttura domina la monumentale cupola a semisfera e ai lati vi sono le tue torri campanarie cilindriche culminanti con cupole. Davanti alla chiesa si trova la grande croce in memoria alle vittime per la fede e la madrepatria. Note Bibliografia (DE) Günther Schäfer, Kiev entdecken Rundgänge durch die Metropole am Dnepr, Berlin, Trescher, 2007, OCLC 180875396. Voci correlate Chiesa di San Nicola (Kiev) Chiesa cattolica in Ucraina Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file sulla chiesa di Sant'Alessandro Collegamenti esterni (UK) Sito ufficiale, su st-alexander.livejournal.com. (EN) Chiesa di Sant'Alessandro, in GCatholic.org. (UK) Костьол Святого Олександра, su ukrainaincognita.com. URL consultato il 22 febbraio 2022.
Konkatedra Świętego Aleksandra w Kijowie

Katedra Świętego Aleksandra (ukr. Костел Святого Олександра, Kosteł Swiatoho Ołeksandra) – rzymskokatolicka świątynia w Kijowie, zbudowana w latach 1817–1842 na planie krzyża, z kopułą na skrzyżowaniu naw w stylu klasycystycznym. Kościół znajduje się na terenie dawnego kwartału polskiej gminy kupieckiej na Lackiej Słobodzie (Woli Polskiej), vis-à-vis placu Niepodległości i Bramy Lackiej, przy ulicy Kościelnej 17. Budowa Dla upamiętnienia wizyty cara Aleksandra I w Kijowie ziemianie polscy z Antonim Sawickim na czele zbudowali za jego zgodą kościół katolicki pod wezwaniem św. Aleksandra. Budowano go w latach 1817–1842 pod kierunkiem Vincenza Berettiego. Wcześniej w Kijowie funkcjonował drewniany kościół rzymskokatolicki Zwiastowania NMP, benedykowany w 1798 przez archidiakona Stanisława Steckiego, katedra św. Zofii w Kijowie oraz nieistniejące już wtedy: kościół NMP zakonu benedyktynów, kościół św. Jacka zakonu dominikanów i jezuitów. W 1801 do Kijowa przybyła połowa dominikanów z klasztoru w Czarnobylu, którzy mieli tu „szczupły” drewniany klasztor. Kościół ten spłonął w 1823, a nabożeństwo odprawiano w kaplicy klasztornej. W 1823 władze carskie klasztor skasowały, a dominikanów usunięto z Kijowa w 1832, na skutek represji popowstaniowych. Nowy kościół murowany wybudowano 1817–1842 na placu w środku dawnej Słobody Lackiej, pomiędzy Kreszczatykiem a Starym Kijowem św. Aleksandra. Kaplica cmentarna tegoż kościoła znajdowała się na starym cmentarzu na górze Batyja Architektura Do wnętrza świątyni wchodzi się po paradnych schodach i przez monumentalny portyk z czterema kolumnami toskańskimi nakrytymi frontonem. Po obu jego stronach zbudowano dwie okrągło zakończone niewielkie dzwonnice. Kościół był miejscem polskich manifestacji patriotycznych przed wybuchem Powstania styczniowego. W 1879 roku w tym kościele został ochrzczony przyszły malarz Kazimierz Malewicz. Lepsze czasy dla świątyni nastały po 1905, kiedy zelżał nacisk caratu na religie inne niż prawosławna. W czasach sowieckich w kościele urządzono planetarium. Obecnie świątynia po koniecznym remoncie znów jest konkatedrą diecezji kijowsko-żytomierskiej. Jest jednym z czterech kościołów rzymskokatolickich w Kijowie. Mieści się przy zbiegu ulic Kostelnej i Triochswiatytelśkiej. Zobacz też Nieoficjalna strona kościoła św. Aleksandra Duszpasterstwo Polaków przy parafii konkatedralnej św. Aleksandra w Kijowie Przypisy Bibliografia O. Aleksejczuk, Kijów i okolice, Pascal, Bielsko-Biała, 2006, ISBN 83-7304-546-5 A. Strojny. Kijów. Miasto złotych kopuł, Bezdroża.
Собор Святого Александра (Киев)

Собор Святого Александра (укр. Собор Святого Олександра) — католический храм в Киеве, кафедральный собор диоцеза Киева-Житомира. Вмещает около пяти тысяч прихожан. Храмовый праздник — 4 мая. Собор является самой старой католической церковью Киева. История История возникновения собора начинается в период правления Александра І. Церковь строилась за счёт дворянства Киевской губернии, сбор средств был завершён в 1814 году. Граф Пётр Франтишек Потоцкий написал письмо к императору с просьбой о предоставлении разрешения на строительство храма, которое было удовлетворено Александром І 17 июля 1815 года в его штаб-квартире в Париже. «… видя … свидетельство усердия и любви к Отечеству, (коею) … переполнено было Дворянство…, я с удовольствием утверждаю пожертвовани(я) дворянства на сооружение в Городе Киеве церкви (как) жертву учиненную Всевышнему Создателю…» Место строительства было внесено в план города 19 декабря 1816 года и утверждено 28 мая 1817 года. Строительство церкви сопровождалось трудностями, в том числе и из-за Польского восстания 1830—1831 годов. Лишь в 1835 году киевский помещик Антоний Савицкий внёс окончательную сумму, но строительство завершилось лишь через 7 лет. 30 августа 1842 года того же года храм был освящён. Стоимость строительства оценивалась в 200 тысяч рублей. Собор Святого Александра оставался единственным крупным католическим культовым сооружением Киева, пока в 1909 году не был построен костёл Святого Николая. После 1917 года храм потерял часть своих земель, а в 1937 году после ареста и расстрела настоятеля храма отца Сигизмунда Квасневского, мессы прекратились. Начиная с 1952 года по 1982 данное религиозное строение использовалась в качестве планетария. В 1987 году планетарий переехал в новое здание, храм оказался пустующим и стал постепенно разрушался. 15 сентября 1990 года у собора состоялась первая после закрытия в 1937 году месса, прямо на лестнице и в портике храма. В 1991 году храм был передан католической церкви, после чего началась реконструкция. 7 октября 1995 года собор Святого Александра был заново освящён. Он имеет статус прокафедерального собора Киево-Житомирской епархии Римско-католической церкви в Украине. 25 июня 2001 года собор посетил папа Иоанн Павел II во время своего визита в Киев. 6 июня 2021 года возведен в статус кафедрального собора. Настоятели прелат Ян Крапан (1991—1997) Стефан Амелевский MSF (1997—1998) каноник Виктор Маковский (1998—2004) Александр Гурский (2004—2012) Виталий Безшкурый (2012—2018) Станислав Инжиевский (с 2018) Ссылки Сайт Капеллании Польской в Киеве Ecclesia Catholica Sancti Alexandri
Museo del Libro y la Publicidad

El Museo del Libro y la Publicidad está situado en la zona de los Monasterio de las Cuevas de Kiev. Fue fundado en el Año Internacional del Libro (declarado por Unesco), en 1972.​ En el Museo están representados más de 56 000 artículos, que presentan la historia del libro ucraniano desde los tiempos de Rus de Kiev hasta hoy. Aquí se exponen los manuscritos y primeros libros de famosos personajes históricos, religiosos y culturales de los siglos XVII d. C.-XIX d. C., como por ejemplo: Petró Mogila Inokentiy Gizel Ioanikiy Galyatovskiy Iosip Trizna Lázar Baranóvych y muchos más. En el museo, también se encuentran muchas publicaciones de los siglos XIX d. C.-XX d. C. sobre diferentes áreas de la ciencia, libros de escritores, científicos, políticos, etc. Referencias Enlaces externos Información y fotografías sobre museo (ucraniano) Archivado el 26 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
Muzeum Książki i Drukarstwa Ukrainy

Muzeum Książki i Drukarstwa Ukrainy (ukr. Музей книги і друкарства України) – muzeum w Kijowie, założone 17 marca 1972 roku w ramach Międzynarodowego Roku Książki. Początkowo nosiło nazwę Państwowe Muzeum Książki i Drukarstwa, w 2002 roku uzyskało obecną nazwę. Muzeum zostało udostępnione dla zwiedzających w kwietniu 1975 roku. Znajduje się w budynku dawnej drukarni Ławry Peczerskiej. Prezentuje eksponaty związane z historią literatury ukraińskiej od XI wieku do współczesności, m.in. rękopisy ukraińskie z XI-XVI wieków i ekspozycję dotyczącą początków drukarstwa w Europie (zwłaszcza na terenach zamieszkiwanych przez Słowian). Można wśród nich wymienić m.in. faksymile ksiąg pergamentowych z XI-XVI wieków i starodruki w skórzanych oprawach z XVI-XVIII wieków. Znajdują się tam kopie ewangeliarza Ostromira i ewangeliarza z Reims, a także pierwsze wydanie „Eneidy” Iwana Kotlarewskiego. Muzeum organizowało także wystawy związane z rocznicami wydarzeń historycznych, np. z okazji 950. rocznicy spisania ewangeliarza Ostromira, czy 800. rocznicy napisania Słowa o wyprawie Igora, a także upamiętniające pisarzy ukraińskich, np. Tarasa Szewczenkę, Kotlarewskiego, Iwana Franki, Pantełejmona Kulisza, również w rocznice ich urodzin. W 2010 roku muzeum liczyło ok. 56 000 eksponatów. Przypisy Linki zewnętrzne Oficjalna strona muzeum (ukr. • ang.)
Музей книги и книгопечатания

Музей книги и книгопечатания Украины (до июля 2000 года — Государственный музей книги и книгопечатания Украины) — музей в Киеве, расположенный на территории Национального Киево-Печерского заповедника (Лавры). История Основан постановлением Совета министров УССР № 137 от 17 марта 1972 года (1972 год по решению ЮНЕСКО отмечался как Международный год книги). Первым директором был Марк Захарович Петренко. Открытие экспозиции состоялось 23 апреля 1975 года. В мае 2000 года экспозиции была обновлена и дополнена. Помещения музея Главные помещения заведения расположены в здании печатного двора (печатни) Киево-Печерской Лавры, который основан в 1615 году. Основатель печатного двора — архимандрит Елисей Плетенецкий. Во внутреннем дворике сохранилась мастерская-словолитня, тоже музейное помещение. Первичная печатня была деревянной и одноэтажной. Её внешний вид запечатлён на гравюре 1638 года. В 1701 году деревянное строение заменили на каменное. Пожар 1718 года повредил её. Печатню отремонтировали, а со временем надстроили второй этаж. Уклон земельного участка на восток и угроза разрушения сподвигали укрепить строение аркоподобными контрфорсами — аркбутанами, известными по соборам периода готики. Здание музея (корпус № 9) — памятник архитектуры XVIII столетия — в достаточно сдержанных формах провинциального барокко. В мае 2000 года завершены ремонтно-реставрационные работы. Общая экспозиционная площадь музея теперь — 930 м², а площадь двух выставочных залов достигает 300 м². Коллекция музея Коллекция музея сформирована на базе книжного отдела Киево-Печерского историко-культурного заповедника и значительно дополнена в результате поисковой работы в книгохранилищах Москвы, Санкт-Петербурга, Киева, экспедиций по стране, подарков известных учёных-книголюбов (в частности Григория Коляды — свыше 700 единиц), коллекционеров, издательств, художников (оригиналы книжной и станочной графики), а также закупок за государственные и музейные средства. В музее собрано свыше 56 тысяч экспонатов, которые отражают историю книги и книжного дела на территории современной Украины со времён Киевской Руси до наших дней: копии (факсимиле) рукописных книг XI—XV столетий, копии первых печатных кириллических книг, оригиналы старопечатных книг XVI—XVIII столетий, деревянные и медные клише гравёров XVII—XVIII ст., отдельные печатные станки XVIII—XIX столетий, оригиналы книжной графики XX века. Экспонируются старопечатные книги известных церковных и культурно-образовательных деятелей XVII—XIX столетий, таких как Пётр Могила, Иннокентий (Гизель), Иоаникий Галятовский, Иосиф Тризна, Лазарь Баранович, Димитрий Ростовский, Евгений (Болховитинов). Акцент в экспозиции сделан на том, что книгопечатание поднимало украинское самосознание. В частности, отображена роль в этом процессе Львовского, Острожского, Киево-Печерского, Черниговского книгоиздательств. Примечания Ссылки О музее на сайте Киево-Печерского историко-культурного заповедника (недоступная ссылка)
Czernowitz Synagogue

The Czernowitz Synagogue, also called The Temple of Czernowitz (Ukrainian: Темпль, lit. 'Temple') was a former Reform Jewish synagogue located in Chernivtsi, in the Chernivtsi Oblast of Ukraine. The synagogue was built in 1873 in what was then called Czernowitz, in the Austrian Hungary Empire. Closed in 1940, the building was repurposed and used as a movie theater since 1959. History The first known presence of Jews in Czernowitz was in 1408. In the sixteenth and seventeenth centuries, the number of Jewish inhabitants increased significantly. The Great Synagogue in Chernivtsi, an Ashkenazi congregation, was completed in 1853. In 1872 a split occurred between the Reform and Orthodox communities living in Czernowitz; and the following year the Reform congregation began construction of The Temple of Czernowitz, designed by Julian Zachariewicz in the Moorish Revival style. By 1878 the congregation had reunited and the new synagogue, the most prominent at the time, was used for worshipping. The synagogue was visited on 16 September 1880 by Emperor Francis Joseph of Austria, and, on 16 May 1920, by king Ferdinand I of Romania. The synagogue was confiscated and closed by the Soviet government after annexing Northern Bukovina and its largest city, Czernowitz, from Romania in 1940. The building was burned by German and Romanian soldiers on 5 July 1941, after Nazi-allied Romania retook the city. After World War II the Soviet authorities tried to blow up the destroyed temple, but the building survived. In 1959, the outer walls were used to partially reconstruct the building for use as a movie theater that was named Zhovten ('October', in honor of the October Revolution). The building lost its dome and retains very little of its former appearance. After the fall of the Soviet Union the theater lost its Soviet name and was renamed "Chernivtsi". Joseph Schmidt sang in the choir as a boy and served as cantor as an adult. Other synagogues in Chernivtsi On 25 September 2001, a synagogue was opened in Chernivtsi. The Sadovsky Street Synagogue, closed by the Soviet Regime, was renovated, reopened, and also serves the Jewish Community Center. See also History of the Jews in Chernivtsi History of the Jews in Ukraine List of synagogues in Ukraine References External links Old Czernowitz Photos. Tempelgasse - Старі фото Чернівців. Вулиця Університетська до Темплю, Edward Tur. "Інформація про кінотеатр" [Information about the theater] (in Ukrainian). Кінотеатр "Чернівці" [Chernivtsi Cinema].
Tsjernivtsi-synagoge

De Tsjernivtsi-synagoge, in het Oekraïens eenvoudigweg 'Tempel' (Темпль) genoemd, was een synagoge in Tsjernivtsi, Oostenrijk-Hongarije (thans Oekraïne). Het koepelvormige gebouw werd in 1873 in Moorse stijl gebouwd en werd in 1940 gesloten. Tegenwoordig doet het dienst als bioscoop. Het oorspronkelijke gebouw is ontworpen door de Poolse architect Julian Zachariewicz (1873-1878). De synagoge werd in beslag genomen en gesloten door de Sovjetregering na de annexatie van Noord-Boekovina en daarvan de grootste stad, Tsjernivtsi. In 1941 werd het door Duitse en Roemeense soldaten in brand gestoken, nadat het nazi geallieerde Roemenië de stad had heroverd. Na de Tweede Wereldoorlog probeerden de Sovjetautoriteiten de verwoeste tempel op te blazen, maar dit mislukte. In 1959 werden de buitenmuren gebruikt om het gebouw gedeeltelijk te reconstrueren voor gebruik als bioscoop, genaamd Zhovten (Жовтень; ’Oktober', ter ere van de Oktoberrevolutie). Het gebouw heeft echter weinig van zijn vroegere uiterlijk behouden en verloor onder meer zijn koepel. Na de val van de Sovjet-Unie werd de bioscoop omgedoopt tot Чернівці, oftewel Tsjernivtsi. De Oostenrijks-Roemeens tenorzanger Joseph Schmidt zong als kind in het koor en diende in zijn latere leven, als volwassene, als voorzanger. Galerij