NoeFlandre/osm-polygon-wikidata-only huggingface dataset:
Щекавицьке кладовище

Щекави́цьке кладови́ще — некрополь у Києві на горі Щекавиця. Існувало з 1772 по 1950-ті роки. Містилося біля сучасної вулиці Олегівської. Історія Кладовище було засновано в 1772 році на Щекавиці для поховання мешканців Подолу, після епідемії 1770 року, коли від чуми померло близько шести тисяч киян. У 1782 році тут збудовано кладовищенську Всіхсвятську церкву, навколо якої ховали визначних діячів магістрату. На Щекавиці покоїлися композитор Артемій Ведель, архітектори Андрій Меленський та Михайло Іконников, історики Петро Лебединцев, Володимир Іконников. На кладовищі покояться представники відомих українських родів — Григоровичів-Барських, Балабухів, Максимовичів та інших. У ті часи Щекавицьке кладовище було центральним некрополем Києва. Ще у 1900 році Міська управа ухвалила закрити кладовище. Поодинокі поховання тривали до 1928 року. Після цього воно поволі руйнувалося, частину його було пізніше зайнято військовим об'єктом. У 1935 році в генеральний план забудови Києва був внесений пункт про перетворення багатьох київських пагорбів, у тому числі й гори Щекавиці, у міські зони відпочинку — парки. Тому церкву Всіх Святих та більшу частину кладовища, крім старообрядницької та мусульманської ділянок, тоді знесли. Зараз від поховань не лишилося майже нічого; над місцем кладовища височіє металева радіовежа. На окремих ділянках із західного боку, між Лук'янівською вулицею та схилом гори, збереглася частина могил старообрядницького та мусульманського кладовищ. На мусульманському кладовищі поховані місцеві татари. У 2000 році біля мусульманського кладовища відкрита мечеть Ар-Рахма. Відомі особи, поховані на кладовищі Микола Балабуха — купець, київський міський голова (1847–1851). Артемій Ведель — композитор. Володимир Іконников — історик. Володимир Завітневич — ординарний професор Київської духовної академії. Павло Єлисєєв — купець, київський міський голова у 1837–1838 роках. Григорій Киселівський — останній київський війт у 1826–1834 роках. Петро Лебединцев — археолог. Феофан Лебединцев — журналіст. Андрій Меленський — архітектор. Петро Раєвський — письменник. Петро Стебницький — письменник, політичний та громадський діяч. Думитрашко Костянтин Данилович — український письменник, поет, автор слів пісні «Чорнії брови, карії очі» Див. також Церква Всіх Святих Олегівська вулиця Джерела Проценко Л. Історія київського некрополя. — К., 1995. Київ. Історична енциклопедія. 1917—2000 рр.
Maksym Rylsky Museum

The Maksym Rylsky Museum (officially known as Kyiv Literary and Memorial Museum of Maksym Rylsky, Ukrainian: Київський літературно-меморіальний музей Максима Рильського) is one of the museums in Kyiv, Ukraine, dedicated to Ukrainian poet Maksym Rylsky. It was founded on 4 May 1966 and opened to visitors two years later. The museum is located in the house where the poet lived for the last 13 years of his life. The exposition includes a collection of Rylsky's manuscripts, a memorial library of nearly 10,000 volumes, personal belongings, and art samples from 1940-1960s. The museum underwent three reexpositions in 1968, 1985, and 2006. The exhibition The Kyiv Literary-Memorial Museum of Maksym Rylsky houses items from the poet's lifetime, many manuscripts, and his personal library, including books signed by authors. Operating within Rylsky's former home, the museum combines memorial and biographical elements. The exhibition is displayed across eight museum halls. References Museums of Kyiv. Guidebook, 2005. - P. 87 External links Official webpage
Киевский литературно-мемориальный музей Максима Рыльского

Киевский литературно-мемориальный музей Максима Рыльского посвящён украиноязычному поэту, переводчику и общественному деятелю Максиму Фаддеевичу Рыльскому. Размещён в его доме в киевском районе Голосеево. Общая информация Киевский литературно-мемориальный музей Максима Рыльского расположен в доме, где прошли последние 13 лет жизни Максима Рыльского (1951—1964), в котором он создал свои поэтические произведения — сборники «Розы и виноград», «Зимние записи», «Вечерние разговоры». Двухэтажный дом возведён по проекту самого Максима Фадеевича. Здесь бывали, как при жизни писателя, так и уже в музее, многие известные деятели украиноязычной культуры, проводились разнообразные мероприятия. Вокруг дома — сад и клумбы, посаженные Максимом Рыльским. Перед домом, уже после открытия заведения был установлен бюст поэта. Адрес музея: ул. Максима Рыльского, 7, г. Киев (Украина). Музей работает с 10:00 до 18:00 ежедневно (выходные — каждая пятница и последний четверг месяца). Стоимость билета (по состоянию на 1 января 2013 года) 5 грн. (для школьников), 10 грн. (для студентов), 15 грн. (для взрослых). Из истории музея Музей Максима Рыльского в Киеве основан 4 мая 1966 года. Активное участие в его создании приняли сыновья поэта Богдан и Георгий, а также коллеги и друзья Максима Рыльского — учёный, писатель и переводчик А. Дейч, поэты Н. Тихонов, А. Твардовский, М. Исаковский и известный оперный певец И. Козловский. Первых своих посетителей Киевский литературно-мемориальный музей Максима Рыльского принял летом 1968 года. А в целом в течение своего 40-летнего существования заведение посетили свыше 1 миллиона человек. Экспозицию в музее изменяли, корректировали и дополняли трижды — во время создания (1968 год), в 1985 году, а также уже после распада СССР в 2006 году. Экспозиция В коллекции Киевского литературно-мемориального музея Максима Рыльского — вещи, окружавшие писателя в течение его жизни, большое количество рукописей, а также личная библиотека поэта, в частности, и книги, подписанные авторами. Музей, работающий в доме поэта, объединяет в себе как мемориальные, так и биографические черты. Экспозиция разместилась в 8 комнатах — музейных залах. Особую ценность, кроме личных вещей Максима Рыльского, в музее представляют рукописи его работ, корреспонденция поэта, работы изобразительного искусства 1940—1960-х годов, кино- и фотодокументы. В музее также можно прослушать записи голоса поэта. Общий фонд музея насчитывает около 10 тысяч единиц (включая библиотеку). Ссылки Источники, ссылки и литература Киев. Энциклопедический справочник. Глав. ред. Украинской Советской Энциклопедии, 1985. Музеї Києва. Путівник., К.: «ПП Горобець Г. С.», 2005, стор. 87 информация сотрудников музея Рильський Б. Мандрівка в молодість батька., К.: «Київська правда», 2004 // розділ Як «мануар» став музеєм, стор. 136—140
Килийски район

Килийски район (на украински: Кілійський район; на руски: Килийский район; на румънски: Raionul Chilia Nouă) е район, част от Одеска област, Украйна. Неговата площ е 1359 км2. Административен център е град Килия. География Районът е разположен в историко–географската област Буджак, в южната част на Бесарабия. Състои се от 20 населени места: 2 града – Вилково, Килия; 16 села – Василивка, Десантне, Дмитривка, Лиски, Миколаивка, Мирне, Новомиколаивка, Новоселивка, Помазани, Приморске, Приозерне, Стари Трояни, Трудове, Фурманивка, Червони Яр, Шевченкове; 2 селища – Биле, Дзинилор. Население Населението на района според преброяването през 2001 г. е 59 837 души. Етнически състав Численост и дял на етническите групи според преброяването на населението през 2001 г.: Източници Външни препратки В Общомедия има медийни файлове относно Килийски район Официален сайт
Kilijský rajón

Kilijský rajón (ukrajinsky Кілійський район) byl rajón v Oděské oblasti na Ukrajině. Hlavním městem byla Kilija a rajón měl přibližně 50 tisíc obyvatel. Sídla v rajónu Kilija Vylkove Odkazy Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Кілійський район na ukrajinské Wikipedii. Externí odkazy Obrázky, zvuky či videa k tématu Kilijský rajón na Wikimedia Commons
Rajon Kilija

Rajon Kilija (ukrainisch Кілійський район/Kilijskyj rajon; russisch Килийский район/Kilijski rajon, rumänisch Raionul Chilia) war ein Rajon in der Oblast Odessa, in der Südukraine. Das Zentrum des Rajons war die Stadt Kilija. Der Rajon entstand 1940 nach der Besetzung Bessarabiens durch die Sowjetunion und lag in der Oblast Akkerman (ab dem 7. August 1940 Oblast Ismajil). Er kam jedoch 1941 wieder bis zur Wiedereroberung 1944 zum Königreich Rumänien, seither gehört das Territorium zur Ukraine beziehungsweise zur Ukrainischen SSR. 1954 wurde die Oblast Ismajil aufgelöst und der Rajon kam zur Oblast Odessa. Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Ismajil. Der Rajon grenzte im Norden an den Rajon Arzys, im Nordosten an den Rajon Tatarbunary, im Osten an das Schwarze Meer, im Süden an Rumänien und im Westen an den Rajon Ismajil. Am 13. April 2007 wurde der Ort Bile (Schlangeninsel) offiziell gegründet und dem Rajon zugeordnet. Administrative Gliederung Stadt Dörfer und Siedlungen Weblinks Einzelnachweise
Raión de Kiliya

El Raión de Kiliyá (ucraniano: Кілійський район) es un distrito del óblast de Odesa en el sur de Ucrania. Su centro administrativo es la ciudad de Kiliyá. Tiene una superficie de 1.359 km² y, según el censo de 2001, tiene una población de aproximadamente 60.000 habitantes. Localidades Bile Chervony Yar Desantne Dmýtrivka Dzynilor Furmánivka Kiliyá Liski Myrne Mykoláivka Novomykoláivka Novosélivka Pomazany Prymorske Pryozerne Shevchénkove Stari Trojany Trudove Vasílivka Výlkove Enlaces externos
Distretto di Kilija

Il distretto di Kilija (in ucraino Кілійський район?, Kilijs'kyj rajon) era un distretto dell'Ucraina situato nell'oblast' di Odessa; aveva per capoluogo Kilija. La popolazione era di 52.730 persone (stima del 2015). Il distretto fu costituito nel 1940 ed è stato soppresso in seguito alla riforma amministrativa del 2020. Note Altri progetti Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Rajon di Kiliya
Rejon kilijski

Rejon kilijski – była jednostka administracyjna wchodząca w skład obwodu odeskiego Ukrainy. Rejon utworzony został w 1940, miał powierzchnię 1359 km² i liczył około 60 tysięcy mieszkańców. Siedzibą władz rejonu była Kilia. Na terenie rejonu znajdowały się dwie miejskie rady i 13 silskich rad, obejmujących w sumie 16 wsi i dwie osady. Rejon graniczy z Morzem Czarnym. Znajduje się tu jezioro Sasyk. Przepływają rzeki: Dunaj, Kogylnik, Strumok, Kirgiż-Kitaj, Alijaga. W skład rejonu wchodzi też najbardziej oddalona morska wyspa Ukrainy - Wyspa Zmieina. Miejscowości rejonu Przypisy
Raionul Chilia

Raionul Chilia era unul din cele 26 raioane administrative din regiunea Odesa din Ucraina, cu reședința în orașul Chilia Nouă. Celălalt oraș al raionului era Vâlcov. Raionul a fost înființat în 1940, fiind inclus în componența RSS Ucrainene. Începând din anul 1991, acest raion făcea parte din Ucraina independentă. Era unul din cele 9 raioane vestice ale regiunii care se aflau în Bugeac. După reforma administrativ-teritorială ucraineană din 2020 raionul a fost desființat, teritoriul său fiind inclus în componența raionului Ismail. Demografie Numărul populației la 1 ianuarie Sursă: Structura lingvistică Conform recensământului din 2001, nu exista o limbă vorbită de majoritatea populației, aceasta fiind compusă din vorbitori de rusă (44,23%), ucraineană (36,09%), română (12,88%), găgăuză (3,69%) și bulgară (2,52%). Comunitatea românească Minoritatea românească din raion constituie 16% (2001), cea mai numeroasă comunitate fiind cea din orașul-reședință, Chilia Nouă (aflată însă în minoritate). Localitățile din raion unde românii sunt încă majoritari sunt Cemașir, Chitai, Furmanca, Dumitrești. În perioada interbelică și sătucul Niculești era locuit de români (nu se cunoaște azi situația exactă). De asemenea, pe atunci existau mici comunități românești și în satele Traianu Vechi, Caracica sau în orașul Vâlcov. Diviziuni administrative Orașe Comune și sate Note
Всехсвятская церковь Киево-Печерской лавры

Церковь Всех Святых — памятник архитектуры XVII века, расположенный в Киеве на территории Киево-Печерской лавры. Построена в стиле украинского барокко в 1696—1698 годах. Архитектура Церковь Всех Святых возводилась в одно время с Экономичными вратами по проекту архитектора Дмитрия Аксамитова. Экономичные врата входят в систему лаврских фортификаций. Церковь построена по типу крестово-купольной деревянной церкви. Это — двухъярусное сооружение. Вход в церковь — с юга, с Экономичной улицы Верхней Лавры, под небольшой аркадой, которую украшает фронтон. К самой церкви от входа на второй этаж ведёт галерея с массивными дубовыми ступенями. Все пять куполов церкви открыты внутрь помещения и имеют окна. Интерьер церкви имеет два мраморных мозаичных киота на южной и северной стенах. Роспись Первичная настенная роспись не дошла до нашего времени. То, что можно увидеть сегодня — это работа учеников Лаврской иконописной мастерской, выполненная в 1905 году под руководством художника Ивана Ижакевича. Стенопись периода модерна органично вплетена в барокковую архитектуру сооружения и образует целостный ансамбль. Липовый резной иконостас, вероятно, изготовлен одновременно со строительством церкви, хотя не вся живопись иконостаса дошла до нашего времени. Литература Килессо С. К. Киево-Печерская Лавра. — К., Техника, — 2003. — 200 стр.: илл. Грабарь И.Э. Архитектура // История русского искусства (рус.). — М.: Издание И. Кнебель, 1911. — Т. II. — С. 400. — 500 с. Ссылки 3D-модель «Всехсвятская церковь Киево-Печерской лавры» для Google Earth Статья Е. В. Питателевой в сборнике материалов международной конференции «Русский Модерн»
Церковь Живоносного Источника Киево-Печерской лавры

Церковь Живоносного источника — часовня на территории Киево-Печерской лавры. Здание находится между Ближними и Дальними пещерами, первоначальное назначение здания — водокачка лаврского водопровода. В начале 1990-х годов её отремонтировали и устроили тут церковь, освящённую в честь иконы Божьей Матери «Живоносный Источник». Выбор посвящения храма обусловлен тем, что рядом расположены два источника святой воды — колодцы св. Антония и св. Феодосия. История Церковь сооружена в 1913 году по проекту инженера-гидротехника С. Коклика и архитектора Е. Ермакова над артезианским колодцем, наличие которого было предусмотрено для улучшения дренажа печерских холмов. Во время Великой Отечественной войны часовня сильно пострадала, был разрушен её верхний ярус. Восстановительные работы начались в конце 1980-х годов, проводились при участии Свято-Успенской Киево-Печерской лавры. В 2001 году церковь была освящена в честь иконы Божьей Матери «Живоносный источник», которая была передана из Аннозачатиевской церкви. Архитектура Современное здание церкви — это сооружение с восьмигранным шатровым барабаном. Фасады из жёлтого и красного кирпича украшены башенками и резными фронтонами. К часовне достроена пономарня, обустроена скважина и подворье. Церковь расписана, установлен деревянный резной позолоченный иконостас в стиле барокко. Источники Килессо С. К. Киево-Печерская Лавра, — К., Техника, — 2003. — 200 стр.: илл. Ссылки Официальный веб-сайт Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника
Церква Живоносного джерела

Церква Живоносного джерела — церква на території Києво-Печерської лаври Православної Церкви України. Будівля знаходиться між Ближніми і Дальніми печерами, первісне призначення будівлі — водокачка лаврського водогону. На початку 1990-х років її відремонтували і влаштували тут церкву, освячену на честь ікони Божої Матері «Живоносне Джерело». Вибір посвяти храму зумовлений тим, що поруч розташовані два джерела святої води — криниці св. Антонія і св. Феодосія. 16 серпня 2024 року Православна Церква України (ПЦУ) вперше звершила Божественну літургію в храмі "Живоносне джерело" Нижньої лаври Історія Каплиця споруджена у 1913 році за проектом інженера-гідротехніка С. Кокліка і архітектора Є. Єрмакова над артезіанським колодязем, що був передбачений для поліпшення дренажу печерних пагорбів. Під час Другої світової війни каплиця сильно постраждала, було зруйновано її верхній ярус. Відбудовчі роботи розпочалися наприкінці 1980-х років, проводились за участі Свято-Успенської Києво-Печерської лаври. У 2001 році церква була освячена на честь ікони Божої Матері «Живоносне джерело», яка була передана з Аннозачатіївської церкви. Архітектура Сучасна будівля церкви — це тричасна споруда з восьмигранним шатровим барабаном. Фасади з жовтої та червоної цегли прикрашені башточками та різьбленими фронтонами. До каплиці добудувано паламарню, облаштувано свердловину і подвір'я. Церква розписана, встановлено дерев'яний різьблений позолочений іконостас у стилі бароко. Див. також Храм Живоносного Джерела — православний храм у Києві на Південній Борщагівці Національний Києво-Печерський історико-культурний заповідник Примітки Джерела Кілессо С. К. Києво-Печерська Лавра, — К., Техніка, — 2003. — 200 стор.: іл. Посилання Офіційний вебсайт Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника [Архівовано 1 грудня 2018 у Wayback Machine.]
Église de la Résurrection Voskresenska

L'église de la Résurrection Voskresenska (ukrainien : Воскресенська церква (Київ), est un édifice religieux situé en Ukraine à Kiev qui fait partie de la laure des Grottes de Kiev. Histoire Elle est construite en style baroque ukrainien XVIIIe siècle. Au XXe siècle lui furent ajouté des portes vers les grottes proches et les grottes lointaines. Elle aurait été construite sur l'emplacement du monastère Dmitriev du XIe siècle. Elle apparaît pour la première fois sur le plan d'Athanasius Kalnofoyski de 1638 où elle est une église en bois avec nef carrée typique du style polonais. Elle est modifiée pendant la seconde moitié du XVIIIe siècle où elle est visible sur le plan Outchakov de 1695. L'église en brique date de 1696-98, construite par Konstantin Mokievskyi, colonel de Kyiv, et cousin d'Ivan Mazepa. Galerie d'images Voir aussi Articles connexes Laure des Grottes de Kiev. Grand clocher de la laure des Grottes de Kiev. Cathédrale de la Dormition de la laure des Grottes de Kiev. Notes et références Liens externes Site officiel Portail de l’architecture chrétienne Portail de l’Ukraine Portail du patrimoine mondial Portail du christianisme orthodoxe
Воскресенская церковь Киево-Печерской лавры

Воскресенская церковь, Церковь Воскресения Христового — памятник архитектуры XVIII ст., расположенный на территории Киево-Печерской лавры справа от дороги, которая ведёт к Ближним и Дальним пещерам. Построена в стиле казацкого барокко. К подворью церкви ведут двое ворот, которые возведены в начале XX ст., — одни с севера, со стороны Лавры, другие — с запада. Церковь является мемориалом жертвам Афганской войны 1979—1989 годов. История Деревянная церковь Некоторые допускают, что в XI ст. в период Киевской Руси на этом месте стоял Дмитриевский монастырь, построенный на средства великого Киевского князя Изяслава Ярославича. В начале XII ст. на этом месте был построен деревянный храм, который стал собственностью Киево-Печерского монастыря и был освящён в честь Воскресения Христового. Сначала его прихожанами были главным образом лаврские поселенцы (в ведении прихода было 100 дворов), торговцы, которые приезжали на ярмарки. Со временем круг прихожан расширился за счёт офицеров разных рангов, поскольку рядом была цитадель Печерской крепости, здание Киевских генерал-губернаторов. Мраморная церковь Нынешний мраморный храм на месте деревянного, был построен в 1701—1705 годах. В 80-е годы XVIII ст. после того, как храм стал епархиальным, его реставрировали известные архитекторы П. Спарро, В. Николаев, Е. Ермаков, С. Колыванов. В XVIII—XIX ст. церковь отведывало немало известных людей: Киевские генерал-губернаторы, князья Д. Голицын, города Леонтьев, военные губернаторы М. Кутузов и А. Тормасов. Кроме того, прихожанами храма были садовники, работники Царского сада, врачи, переводчики, гончары, столяры и др. Храм имел 3 престола: главный — в честь Воскресения Христового, второй — в честь апостолов Петра и Павла, а также на втором этаже — во имя Рождества Богородицы. В 1863 году к церкви была пристроена мраморная трёхъярусная колокольня. На третьем ярусе находилось 9 колоколов. Первый, наибольший, имел массу 29 пудов 20 фунтов. После пожара 1887 года остался только один главный престол. Храм капитально отремонтировали, установили кафельные печки и деревянные хоры. В 1917 году во время Гражданской войны церковь была частично разрушена пушечными снарядами. Длительное время кровля отсутствовала, росписи разрушались под влиянием атмосферных осадков. До нашего времени иконостас, росписи, реликвии храма практически не сохранились. В начале 1980-х годов был проведён капитальный ремонт. Позднее установлен резной деревянный иконостас, а сам храм заново расписан. Матери воинов, которые погибли во время военных действий в Афганистане, приложили немало усилий для восстановления деятельности и реставрации храма. Ворота Ворота, ведущие к подворью, построили в 1906 году каменщиком Николаем Шелгуновым, украшены колонками, карнизами, банями с позолоченными крестами. Ворота были украшены иконами, которые были написаны мастером Ольгой Загвоздиной. Литература Килессо С. К. Киево-Печерская Лавра, — К., Техника, — 2003. — 200 стор.: илл. Ссылки Официальный веб-сайт Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника
Tereblja (okres Ťačiv)

Tereblja (ukrajinsky Теребля, maďarsky Talaborfalu, česky Terebla) je obec v Buštynské městyské územní hromadě v okrese Ťačiv v Zakarpatské oblasti na Ukrajině. V roce 2025 zde žilo 3705 obyvatel. Místní části Tereblja Vyšnij Rosil (Вишній Росіл) Nyžnij Rosil (Нижній Росіл) Přírodní poměry Obec se nachází na pravém břehu řeky Terebly. Na území obce je chráněná přírodní památka Slané jezero (ukrajinsky Озеро Солоне); status přírodní památky byl udělen k zachování slaného jezera, jehož voda má léčivé vlastnosti. V obci je ložisko kamenné soli. Historie První písemná zmínka o této obci pochází z roku 1389, kdy byla uvedena pod názvem Talabor. Dále byla obec uváděna pod těmito názvy: 1510: Thalaborfalva, 1648: Thalaborfalua, 1725: Talaborfalva, 1773: Talaborfalva, Tereblo, Tereblva, 1808: Talaborfalva, Terebla, 1828: Talaborfalva, Telebre, 1838: Talaborfalva, 1851: Talaborfalva, 1877: Talaborfalva, Tereblya, 1913: Talaborfalva, 1925: Terebla, Tereblja, 1944: Talaborfalu, Теребля, 1983: Теребля. Do uzavření Trianonské smlouvy byla obec součástí Uherska, poté byla součástí Československa; byl zde obecní notariát, četnická stanice a poštovní úřad. Od 15. dubna 1939 byla obec součástí samostatného státu Karpatská Ukrajina; o několik dní později bylo Zakarpatí obsazeno maďarskými vojsky. Od roku 1945 obec patřila k Ukrajinské sovětské socialistické republice, která byla součástí SSSR, a nakonec od roku 1991 patří samostatné Ukrajině. Náboženství V obci je Preobraženský mužský klášter (monastýr) ukrajinské pravoslavné církve (ukrajinsky Преображенский мужской монастырь). Reference V tomto článku byl použit překlad textu z článku Теребля (Тячівський район) na ukrajinské Wikipedii.
Tereblja

Tereblja (ukrainisch und russisch Теребля; slowakisch Terebľa, ungarisch Talaborfalu, Talaborfalva) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Transkarpatien im Tal des gleichnamigen Flusses Tereblja etwa 3600 Einwohnern. Das 1389 erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt in der historischen Region Maramureș, etwa 18 Kilometer nördlich der Rajonshauptstadt Tjatschiw und 108 Kilometer östlich der Oblasthauptstadt Uschhorod. Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Siedlungsgemeinde Buschtyno im Süden des Rajons Tjatschiw; bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Tereblja (Тереблянська сільська рада/Terebljanska silska rada). Weblinks Eintrag zum Ort in der Enzyklopädie der Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR (ukrainisch) Einzelnachweise
Talaborfalu

Talaborfalu (ukránul: Теребля [Tereblja], románul: Talabor) falu Ukrajnában, Kárpátalján, a Técsői járásban. Fekvése Técsőtől 20 km-re északra, a Talabor jobb partján fekszik. Nevének eredete Nevét az azonos nevű folyóról kapta. Története 1389-ben említik először. A középkorban kősóbányája volt. 1910-ben 2540 lakosából 2336 ruszin és 165 német volt. A trianoni békeszerződésig Máramaros vármegye Técsői járásához tartozott. Ma 3300 ukrán-ruszin lakosa van. Határában van Tereblya 100 ágyas szanatóriuma.